Upload
others
View
10
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
®
SOPORTES Y RODAMIENTOSAUTOALINEABLES
CAT.NO.3320SFCAT.NO.3320SF
ROYSErodamientos y servicios
Desde 1979
ROYSE
Los exclusivos soportesde base sólida de FYH
MÁS RESISTENTESMÁS LIGEROS Y
ROYSE
Los exclusivos soportes de base sólida de FYH apoyan mejor y forman un conjunto más estable que reduce considerablemente las vibraciones. Los nervios de soporte han sido eliminados para dejar más espacio a los tornillos y a las arandelas, aun así son más del 30% más fuertes que antes y además tienen la ventaja de un peso reducido.
El inserto y el soporte encajan a la perfec-ción de manera que cada rodamiento es 100% intercambiable con cada soporte. El ángulo de alineación permitido es de 3°.
El sellado FloBack tiene una serie de características que hacen que la vida de los rodamientos sea más larga en comparación con los diseños de la competencia. Consiste en un sellado de doble labio, fijado al anillo exterior para reducir la posibilidad de ser empujado hacia fuera por la excesiva lubricación. El primer sellado entra en contacto con la parte interna del deflector que es la primera línea de defensa contra la contaminación. El siguiente entra en contacto con el anillo interior para otro nivel más de resistencia contra la contaminación. Existe también un nivel adicional de protección que es el labio complementario sin contacto, girado hacia dentro, que permite al lubricante fluir de vuelta a las bolas y a las pistas de rodadura durante el funcionamiento, mejorando así la lubricación y prolongando la vida de los rodamientos. El sellado FloBack de FYH permite una excelente redondez del anillo exterior del rodamiento, facilitando su adaptación a todos los soportes y configuraciones de montaje. La velocidad de rotación permitida es la misma que en el anterior sellado.
Lubricante de Litio para RodamientosEl Lubricante de Litio para Rodamientos de FYH es el complemento perfecto para el diseño específico de los Rodamientos FYH: funciona bien en una amplia gama de condiciones de trabajo. Se puede mezclar con otros tipos de lubricantes de FYH, incluido el jabón de litio Gold 3A, ya que mejorará el rendimiento, la resistencia a la corrosión y la capacidad de carga, y prolongará la vida de los rodamientos. El Lubricante de Litio para Rodamientos de FYH también está disponible en lubricadores automáticos.
SOPORTE DE FUNDICIÓN GRIS DE BASE SÓLIDA
SOPORTE DE FUNDICIÓN GRIS DE BASE SÓLIDA
DOBLE SELLADO DE CONTACTO
DOBLE SELLADO DE CONTACTO
TORNILLO PRISIONERO DE DISEÑO EXCLUSIVO
BULLET POINTEl exclusivo Bullet Point de FYH es un tornillo prisionero de una pieza, diseñado para expandir su rosca cuando la punta entra en contacto con el eje. La expansión proporciona una mejor capacidad de sujeción y reduce la posibili-dad de dañar el eje que existe con los tornillos prisionero tradicionales.
TORNILLO PRISIONERO DE DISEÑO EXCLUSIVO
Sellado FloBack
1
ROYSE
GUÍA DE SELECCIÓN
1. Seleccione el soporte que mejor se adapta a su aplicación.
P - SOPORTE DE APOYO PA - BASE CORTA PH - CENTRO DE EJE ELEVADO LP - LIGERO IP - GRUESO PP - DE CHAPA DE ACEROF - SOPORTE-BRIDA DE 4 AGUJEROS FS - CUADRADO CON RESALTE DE CENTRAJEFL - SOPORTE-BRIDA DE 2 AGUJEROS LF - LIGERO PFL - DE CHAPA DE ACERO FA - AJUSTABLEFB - SOPORTE-BRIDA DE 3 AGUJEROSFC - SOPORTE-BRIDA DE 4 AGUJEROS DE TIPO CARTUCHOT - SOPORTE TENSORC - SOPORTE CARTUCHOH - SOPORTE COLGANTE
2. Seleccione el diámetro del eje y la carga de su aplicación.
SU - DIÁMETRO INTERNO DESDE 10 MM HASTA 30 MMSA & SB - DIÁMETRO INTERNO DESDE 12 MM Y 1/2” HASTA 40 MM Y 1-9/16”UC - DIÁMETRO INTERNO DESDE 12 MM Y 1/2” HASTA 140 MMNA - DIÁMETRO INTERNO DESDE 12 MM Y 1/2” HASTA 75 MM Y 3”NC - DIÁMETRO INTERNO DESDE 20 MM Y 3/4” HASTA 60 MM Y 2-7/16”UK - DIÁMETRO INTERNO DESDE 20 MM Y 3/4” HASTA 120 MM
2
GUÍA DE SELECCIÓN
ROYSE
3. ¿Necesita personalizar el rodamiento para su aplicación? Seleccione ESTÁNDAR para la opción predeterminada.
TEMP - D2K2 DE -58°F A 248°F (DE -50°C A 120°C), D1K2 DE -40°F A 356°F (DE -40°C A 180°C), D9K2 DE -4°F A 446°F (DE -20°C A 230°C)LAVADO - SOPORTES DE ACERO INOXIDABLE, SOPORTES DE PLÁSTICOTRATAMIENTO DEL AIRE - S3 SOPORTES APTOS PARA EL TRATAMIENTO DEL AIRE, S5 SELLADO SIN CONTACTOPOLVO - L3 SELLADO DE TRIPLE LABIO, K9 OBTURACIÓN DE FIELTRO, TAPASSUCIEDAD - LT3 SELLADO DE TRIPLE LABIO AJUSTADO, TAPAS
UC - TORNILLO PRISIONERONA - ANILLO DE FIJACIÓN E CÉNTRICONC - ANILLO DE FIJACIÓN CONCÉNTRICOUK - MANGUITO DE FIJACIÓN
4. Seleccione el tipo de fijación para su inserto.
5. SU SOPORTE
3http://fyhbearings.com/html/selection.html
ROYSE
4
Tipos
ESTÁNDARESTÁNDAR
1 Soportes de apoyo
1 Soportes de apoyo
UCP
NCP
UCP-C, CDUKP-C, CD
NAP
UKP
UCP-FC, FCDUKP-FC, FCD
UCP es un soporte rígido de fundición gris, cuyo anillo interior está dotado de dos tornillos prisioneros especialmente diseñados y espaciados a 120° para maximizar su capacidad de sujeción y su resistencia en una amplia gama de aplicaciones y condiciones de trabajo.
NAP es un soporte con un inserto dotado de anillo de fijación excéntrico que proporciona una sujeción muy segura del eje que aumenta a medida que va funcionando. Está diseñado específica-mente para rotaciones en una sola dirección.
NCP es un soporte con un anillo de fijación concéntrico especial-mente diseñado para proporcionar un contacto de 360° con el eje. Lo sujeta de manera más concéntrica respecto a otros sistemas de fijación y funciona muy bien con aplicaciones de alta velocidad.
UKP es un soporte con un inserto de rodamientos de agujero cónico que utiliza manguito de fijación para proporcionar al eje una sujeción concéntrica y extremadamente segura, y para reducir el deslizamiento y la corrosión por desgaste, incluso en condiciones adversas.
Carga: Estándar, Media, Pesada
2 Soportes de apoyo gruesos
UCIP UKIP
UCIP es un soporte extremadamente rígido y resistente para aplica-ciones que requieren un mayor aguante. Los agujeros para los tornillos son redondos para extremar la precisión a la hora de colocarlo y su resistencia nominal es considerablemente mayor respecto a los soportes de apoyo estándar.
Carga: Estándar, Pesada
3 Soportes de apoyo con base corta
UCPA
UCPA es un soporte con base corta dotado de agujeros roscados en la parte baja. Es ideal para espacios limitados y para aplicaciones que requieren una colocación muy precisa. Está disponible con el tamaño de los agujeros tanto en milímetros como en pulgadas.
Carga: Estándar
1.1 Tipos y características
Los Soportes para Rodamientos FYH están disponibles en una gran variedad de estilos y tamaños. Los diferentes tipos y sus características están detallados a continuación.
Nota 1) Los códigos de los soportes con tapas están indicados en la siguiente tabla. (la misma para todos los tipos)
Serie de diámetro Código Descripción
2 C, CD Con tapa de chapa de acero
FC, FCD Con tapa de fundición gris
X C, CD De X05 a X17: Con tapa de chapa de acero
X18 y X20: Con tapa de fundición gris
3 C, CD Con tapa de fundición gris
1 Tipos
ROYSE
5
4 Soportes de apoyo con centro de eje elevado
UCPH
UCPH es un soporte con un centro de eje excepcionalmente elevado. Es ideal para aplicaciones en las que un eje escalonado pudiera crear interferencia con la superficie de montaje en el caso de que se utilizara un soporte estándar.
Carga: Estándar
5 Soportes de apoyo ligeros
BLP ALP
BLP es un soporte compacto y ligero que es ideal para espacios limitados y para aplicaciones que requieren una carga ligera o moderada. También está disponible el modelo ALP con anillo de fijación excéntrico SA.
Carga: Ligera
6 Soportes de apoyo compactos
UP UP-C, CD
UP es un soporte para cargas ligeras que pertenece a la Serie Limpia. Está fabricado con una aleación de zinc y por lo tanto tiene una alta resistencia a la corrosión. También admite el cierre con tapas que contribuyen a aumentar su resistencia a la contami-nación.
Carga: Ligera
7 Soportes de apoyo a prueba de corrosión
UCSP-H1S6
UCSPA-H1S6
USP-S6
UCVP-S6
UCSP es un soporte cuyos componentes están fabricados en acero inoxidable, de manera que posee el nivel más alto de resistencia a la corrosión. Además está previamente rellenado con grasa apta para el uso en aplicaciones de la industria alimentaria.
UCSPA es un soporte con base corta dotado de agujeros roscados en la parte baja. Sus componentes están fabricados en acero inoxid-able de manera que posee el nivel más alto de resistencia a la corrosión. Es ideal para espacios limitados y para aplicaciones que requieren una colocación muy precisa. Además está previamente rellenado con grasa apta para el uso en aplicaciones de la industria alimentaria.
UCVP es un soporte termoplástico resistente a la corrosión que admite tanto los insertos de acero inoxidable como los laminados con cromato de zinc. Ambos son altamente resistentes a la cor-rosión y están lubricados con grasa apta para el uso alimentario.
Carga: Ligera, Estándar
8 Soportes de chapa de acero
SBPP SAPP
SBPP es un soporte de chapa de acero, ligero y compacto, apto para aplicaciones que requieren una carga ligera o moderada. También está disponible el modelo SAPP con anillo de fijación excéntrico SA.
Carga: Ligera
ROYSE
6
Tipos
2 Soportes-brida de 4 agujeros
1 Soportes-brida de 4 agujeros
UCF UKF
UCF es un soporte-brida rígido de fundición gris, cuyo anillo interior está dotado de dos tornillos prisioneros especialmente diseñados y espaciados a 120° para maximizar su capacidad de sujeción y su resistencia en una amplia gama de aplicaciones y condiciones de trabajo.También está disponible el modelo UK.
Carga: Estándar, Media, Pesada
2 Soportes-brida de 4 agujeros con resalte de centraje
UCFS UKFS
UCFS es un soporte-brida disponible con un inserto para cargas pesadas, para entornos de trabajo exigentes. El resalte de centraje en la parte trasera del soporte permite un montaje muy preciso en el caso de que fuera necesario.También está disponible el modelo UK.
Carga: Pesada
3 Soportes-brida de 4 agujeros a prueba de corrosión
UCSF-H1S6 UCVF-S6
UCSF es un soporte-brida cuyos componentes están fabricados en acero inoxidable, de manera que posee el nivel más alto de resisten-cia a la corrosión. Además está previamente rellenado con grasa apta para el uso en aplicaciones de la industria alimentaria.
UCVF es un soporte-brida termoplástico resistente a la corrosión que admite tanto los insertos de acero inoxidable como los lamina-dos con cromato de zinc. Ambos son altamente resistentes a la corrosión y están lubricados con grasa apta para el uso alimentario.
Carga: Estándar
3 Soportes-brida ovalados
1 Soportes-brida de 2 agujeros
UCFL UKFL
UCFL es un soporte-brida rígido de fundición gris, cuyo anillo interior está dotado de dos tornillos prisioneros especialmente diseñados y espaciados a 120° para maximizar su capacidad de sujeción y su resistencia en una amplia gama de aplicaciones y condiciones de trabajo. También está disponible el modelo UK.
Carga: Estándar, Media, Pesada
2 Soportes-brida ajustables de 2 agujeros
UCFA
UCFA es un soporte-brida ajustable de fundición gris cuyo anillo interior está dotado de dos tornillos prisioneros especialmente diseñados y espaciados a 120° para maximizar su capacidad de sujeción y su resistencia en una amplia gama de aplicaciones y condiciones de trabajo.
Carga: Estándar
ROYSE
7
3 Soportes-brida de 3 agujeros
UCFB
UCFB es un soporte-brida rígido de fundición gris, cuyo anillo interior está dotado de dos tornillos prisioneros especialmente diseñados y espaciados a 120° para maximizar su capacidad de sujeción y su resistencia en una amplia gama de aplicaciones y condiciones de trabajo. Está disponible con el tamaño de los aguje-ros en milímetros y en pulgadas.
Carga: Estándar
4 Soportes-brida ligeros de 2 agujeros
BLF ALF
BLF es un soporte-brida ligero y compacto que es ideal para espa-cios limitados y para aplicaciones que requieren una carga ligera o moderada. También está disponible el modelo ALF con anillo de fijación excéntrico SA.
Carga: Ligera
5 Soportes-brida compactos de 2 agujeros
UFL UFL-C, D
UFL es un soporte-brida para cargas ligeras que pertenece a la Serie Limpia. Está fabricado con una aleación de zinc y por lo tanto tiene una alta resistencia a la corrosión. También admite el cierre con tapas que contribuyen a aumentar su resistencia a la contami-nación.
Carga: Ligera
6 Soportes-brida de 2 agujeros a prueba de corrosión
UCSFL-H1S6 USFL-S6
UCSFL es un soporte-brida cuyos componentes están fabricados en acero inoxidable, de manera que posee el nivel más alto de resisten-cia a la corrosión. Además está previamente rellenado con grasa apta para el uso en aplicaciones de la industria alimentaria.
Carga: Ligera, Estándar
7 Soportes-brida de 2 agujeros de chapa de acero
SBPFL SAPFL
SBPFL es un soporte-brida de chapa de acero, ligero y compacto, apto para aplicaciones que requieren una carga ligera o moderada.También está disponible el modelo SAPFL con anillo de fijación excéntrico SA.
Carga: Ligera
ROYSE
8
Tipos
4 Soportes-brida de 4 agujeros de tipo cartucho
1 Soportes-brida de 4 agujeros de tipo cartucho
UCFC UKFC
UCFC es un soporte-brida rígido de tipo cartucho, de fundición gris, cuyo anillo interior está dotado de dos tornillos prisioneros espe-cialmente diseñados y espaciados a 120° para maximizar su capaci-dad de sujeción y resistencia en una amplia gama de aplicaciones y condiciones de trabajo. El resalte de centraje en la parte trasera permite un montaje muy preciso en el caso de que fuera necesario. También están disponibles los modelos UK y NA.
Carga: Estándar, Media
5 Soportes tensores
1 Soportes tensores
UCT UKT
UCT es un soporte tensor de ranura ancha, apto para marcos ten-sores de montaje lateral. Fabricado en fundición gris, su anillo interior está dotado de dos tornillos prisioneros especialmente diseñados y espaciados a 120° para maximizar su capacidad de sujeción y su resistencia en una amplia gama de aplicaciones y condiciones de trabajo.También está disponible el modelo UK.
Carga: Estándar, Media, Pesada
2 Soportes tensores a prueba de corrosión
UCST-H1S6
UCST es un soporte tensor cuyos componentes están fabricados en acero inoxidable, de manera que posee el nivel más alto de resisten-cia a la corrosión. Además está previamente rellenado con grasa apta para el uso en aplicaciones de la industria alimentaria.
Carga: Estándar
6 Otros soportes
1 Soportes cartucho
UCC UKC
UCC es un soporte cartucho cuyo anillo interior está dotado de dos tornillos prisioneros especialmente diseñados y espaciados a 120° para maximizar su capacidad de sujeción y su resistencia en una amplia gama de aplicaciones y condiciones de trabajo. El cartucho permite mucha precisión a la hora de montar el eje y capacidad de expansión. También están disponibles los modelos UK, NA y NC.
Carga: Estándar, Media, Pesada
2 Soportes colgantes
UCHA
UCHA es un soporte colgante con base roscada para una insta-lación sencilla en una configuración de tuberías roscadas. Su anillo interior está dotado de dos tornillos prisioneros especialmente diseñados y espaciados a 120° para maximizar su capacidad de sujeción y su resistencia en una amplia gama de aplicaciones y condiciones de trabajo.
Carga: Estándar
ROYSE
9
7 Rodamientos de bolas
1 Inserto tipo UC
UC
UC-S6
UC-L3
Agujero cilíndrico (con tornillos prisioneros)
UC2 (X, 3)…Tipo estándar Carga: Estándar, Media, Pesada
UC2 (X, 3) L3…Tipo con sellado de triple labio
UC2-S6…Serie de acero inoxidable Carga: Estándar
Este rodamiento rígido de bolas con sello de grasa tiene un anillo exterior con una superficie externa esférica y una ranura de relubri-cación, y un ancho anillo interior con agujero cilíndrico y tornillos prisioneros. Están disponibles dos modelos, según el tipo de sellado: estándar (retén de aceite y deflector incluidos) y con sellado de triple labio (código suplementario: L3).Se fija al eje apretando los dos tornillos prisioneros en el anillo interior. Es el modelo más común entre los rodamientos de bolas.La serie UC2-S6 está compuesta por rodamientos de nivel superior, a prueba de agua y corrosión. Están fabricados en acero inoxidable y se utilizan para las series de soportes inoxidables.Para los tipos y las características de los tornillos prisioneros de los rodamientos UC, ver “Cat.No.3320 14 Handling”.
2 Inserto tipo NC
NC
Agujero cilíndrico (con anillo de fi jación concéntrico)
NC2 Carga: Estándar
Los rodamientos NU-LOC de FYH sujetan el eje de manera más uniforme a través de un contacto de 360°. La precisión de giro da como resultado un mejor funcionamiento y una vida más larga. Los anillos de fijación concéntricos NU-LOC están diseñados para evitar que los ejes se dañen o desgasten.El único tornillo estándar de cabeza hexagonal se aprieta rápida y fácilmente. Los rodamientos NU-LOC pueden sustituir tanto los insertos con tornillos prisioneros como los de anillo de fijación excéntrico.
3 Inserto tipo UK
UK UK+H
UK-L3 UK-L3+H
Agujero cónico (con manguito de fi jación)
UK2 (X, 3)…Tipo estándar Carga: Estándar, Media, Pesada
UK2 (3) L3…Tipo con sellado de triple labio
Este modelo de rodamiento rígido de bolas con sello de grasa tiene un anillo exterior con una superficie externa esférica y una ranura de relubricación, y un ancho anillo interior con agujero cónico. Están disponibles dos modelos, según el tipo de sellado: estándar (retén de aceite y deflector incluidos) y con sellado de triple labio (código suplementario: L3).Se fija al eje con un manguito de fijación. Los tipos de rodamientos UK (con manguito) son ideales para los ejes largos.Para este tipo de inserto, se añade a la referencia del rodamiento la del manguito apropiado.
ROYSE
10
Tipos
4 Inserto tipo NA
NA
Agujero cilíndrico (con anillo de fi jación excéntrico)
NA2 Carga: Estándar, Pesada
Este modelo se basa en el UC que tiene tornillos prisioneros, pero está dotado de anillo de fijación excéntrico. Este rodamiento rígido de bolas tiene un anillo exterior con una superficie externa esférica y una ranura de relubricación, un ancho anillo interior con agujero cilíndrico, y un anillo de fijación excéntrico con una sección excéntrica a un lado.El dispositivo de sellado incluye retén de aceite y deflector.Para fijar el rodamiento al eje, acoplar la sección excéntrica rebajada del anillo de fijación excéntrico a la sección excéntrica del anillo interior, girar el anillo de fijación excéntrico para ajustarlo al eje, y apretar el tornillo prisionero.
5 Inserto tipo SB
SB
Agujero cilíndrico (con tornillos prisioneros)
SB2 Carga: Ligera
Ésta es la versión ligera del modelo UC. Este rodamiento rígido de bolas, sin ranura de relubricación y con sello de grasa, tiene un anillo exterior con una superficie externa esférica y un ancho anillo interior con agujero cilíndrico y tornillos prisioneros. Para fijarlo al eje, apretar los dos tornillos prisioneros del anillo interior.Se utiliza para los soportes ligeros o para los de chapa de acero.
6 Inserto tipo SA
SA SA-F
Agujero cilíndrico (con anillo de fi jación excéntrico)
SA2, SA2-F Carga: Ligera
Este modelo se basa en el SB que tiene tornillos prisioneros, pero está dotado de anillo de fijación excéntrico. Este rodamiento rígido de bolas, sin ranura de relubricación y con sello de grasa, tiene un anillo exterior con una superficie externa esférica, un ancho anillo interior con agujero cilíndrico, y un anillo de fijación excéntrico con una sección excéntrica a un lado.Para fijar el rodamiento al eje, acoplar la sección excéntrica rebajada del anillo de fijación excéntrico a la sección excéntrica del anillo interior, girar el anillo de fijación excéntrico para ajustarlo al eje y apretar el tornillo prisionero.(El tipo SA-F tiene una ranura de relubricación en el anillo exterior.)Se utiliza para los soportes ligeros o para los de chapa de acero.
7 Inserto tipo SU (Serie Limpia)
SU SU-S6
Agujero cilíndrico (con tornillos prisioneros)
SU0…Tipo estándar Carga: Ligera
SU0-S6…Acero inoxidable
Esta serie de rodamientos, diseñada para carga ligera, es ideal para reducciones de tamaño y de peso.Este rodamiento rígido de bolas, sin ranura de relubricación y con sello de grasa tiene un anillo exterior con una superficie externa esférica y un ancho anillo interior con agujero cilíndrico y tornillos prisioneros.Para fijarlo al eje, apretar los tornillos prisioneros en el anillo interior.El modelo SU0-S6, en acero inoxidable, posee un muy alto nivel de resistencia a la corrosión y se utiliza para soportes de acero inoxidable.
(7 Rodamientos de bolas)
ROYSE
11
8 Inserto tipo ER
ER ERC
Agujero cilíndrico (con tornillos prisioneros), superfi cie externa esférica, ranura de relubricación, anillo elástico con las correspondi-entes ranuras
ER2, ERC2 Carga: Estándar
Este rodamiento rígido de bolas con sello de grasa tiene una super-ficie externa esférica con ranura de relubricación y tornillos pri-sioneros, y un ancho anillo interior con agujero cilíndrico y tornillos prisioneros. Para fijarlo al eje, apretar los dos tornillos prisioneros del anillo interior. Está dotado de ranura de relubricación, tornillos prisioneros (rodamiento fácil de colocar), ajuste holgado entre el anillo interior y el eje (fácil ER ERC de instalar). Por lo tanto, se le pueden dar usos diferentes, de manera similar a los rodamientos estándar.También está disponible el tipo ERC con anillo concéntrico.
9 Inserto tipo RB
RB
Agujero cilíndrico (con tornillos prisioneros), superfi cie externa esférica
RB2 Carga: Estándar
Este modelo se basa en el ER, pero no tiene ranura de relubricación ni anillo elástico. Este rodamiento rígido de bolas con sello de grasa tiene un anillo exterior con superficie externa esférica y un ancho anillo interior con agujero cilíndrico y tornillos prisioneros. Para fijarlo al eje, apretar los dos tornillos prisioneros del anillo interior.Como se utiliza el ajuste holgado para fijar el anillo interior al eje (fácil de instalar), se le pueden dar usos diferentes, de manera similar a los rodamientos estándar.
ROYSE
12
Tabla Especificaciones de las Series aptas para Temperaturas Altas / Bajas
Frecuencia de lubricación de los rodamientos de bolas
Temperatura de funcionamiento (ºC)
Intervalos de lubricaciónRodamientos utilizados Grasa suministrada
Desde HastaSostancialmente
limpioPolvo excesivo
Polvo excesivo y humedad
5070
50
70100
(3 meses)no necesario
1 año6 meses
(2 meses)1 año
4 meses2 meses
(1 mes)4 meses
1 mes2 semanas
(D2K2 para temp. bajas)1)
Rodamientos estándar
SH33M
Lubricante de litiode rodamientos FYH
100120150
120150180
2 meses2 semanas1 semana
2 semanas5 días2 días
5 días2 días1 día
D1K2para temperaturas altas U-RET EDM-1
Note 1) Los intervalos de lubricación en paréntesis se refieren a las grasas para temperaturas bajas (D2K2). Los intervalos de lubricación indicados en la tabla se refieren a soportes operativos de 8 a 10 horas al día.
Si el funcionamiento tiene una duración mayor, se debería especificar un intervalo de lubricación más frecuente.Por ejemplo, si el soporte es operativo de 16 a 20 horas al día, la lubricación deberá ser dos veces más frecuente.
de funcionamientoRango de temperaturas
Especificaciones de las Series aptas para Temperaturas Altas / Bajas
Categoría Códigoespecial
LubricanteMaterial
del selladode goma
Juego radialdel rodamiento
(ºC) (ºF) mod. UC mod. UK
Estándar - −20 to 100 −4 to 212 Lubricante de rodamientos de litio FYH (jabón de complejo de litio)
Nitrilo CN C3
Resistente al frío SiliconaResistente al calor Silicona
CNC4
C3C5
Resistente al calor
D2K2D1K2D9K
−50 to 120−40 to 180−20 to 230
−58 to 248−40 to 356−4 to 446
SH33M (jabón de litio)U-RET EDM-1 (diurea)Demnum L-200 (grasa fluorada) Silicona C4 C5
de funcionamientoRango de temperaturas
Especificaciones de la Serie apta para Temperaturas Extremadamente Altas
Categoría Códigoespecial Lubricante
Materialdel selladode goma
Juego radialdel rodamiento
(ºC) (ºF) mod. UC mod. UK
Resistente al calor Resist. al calor extremo
D9P4Y2S6Y3
−20 to 260300 to 450
−4 to 500572 to 842
Demnum L-200 (grasa fluorada)Lubricante de grafito sólido
--
C4Especial
--
Para aplicaciones que requieren que los rodamientos se utilicen a temperaturas más altas o más bajas que las de los modelos estándar, FYH ofrece varias opciones. Para los soportes aptos para altas temperaturas que necesitan lubricación, colocar el sufijo D1K2 junto al número estándar. Para los soportes aptos para altas temperaturas que no requieren lubricación, el sufijo es D9K2. Para el inserto D9K2 se utiliza una grasa fluorada que proporciona una excelente resistencia al calor y un funcionamiento con una manutención mínima. Las especificaciones de los soportes aptos para temperaturas altas y bajas están indicadas en la Tabla.
TEMPTEMP
Series aptas para Temperaturas Altas / Bajas(códigos sufijos - Temperatura alta: D1K2 y D9K2 Temperatura baja: D2K2)
http://www.fyhbearings.com/html/temp.html
ROYSE
13
VP VF VFL VPA H1, H9 Z5Soportes Termoplásticos Soportes de Acero Inoxidable Soportes Niquelados
Poliéster Termoplástico Fundición a la cera perdida (equivalente a SUS304 ó 316)
Fundición gris + Niquelado
INSERTO INOXIDABLE S6ANILLOS Acero inoxidable (equival. SUS 440C)
BOLAS SUS 440C
JAULA SUS304
LUBRICANTE H1 GRADO ALIMENTARIO (FDA /USDA)
OBTURACIÓN NBR
DEFLECTOR SUS304
PASADOR ANTI-ROTACIÓN SUS304
TORNILLOS PRISIONEROS SUS304
JUEGO RADIAL C3REFERENCIAS 201X - 203X , 204 - 212
INSERTO CHAPADO S7ANILLOS SUJ2 + (zincado + cromado trivalente)
BOLAS SUJ2
JAULA NYLON
LUBRICANTE H1 GRADO ALIMENTARIO (FDA /USDA)
OBTURACIÓN NBR
DEFLECTOR SPCC + (zincado + cromado trivalente)
PASADOR ANTI-ROTACIÓN SUS304
TORNILLOS PRISIONEROS SCM435 + (zincado + cromado trivalente)
JUEGO RADIAL C3REFERENCIAS 204 - 210
LAVADO
La Serie a Prueba de Corrosión está disponible en una amplia gama de tamaños y estilos, y los soportes se pueden personalizar con una gran variedad de opciones especializadas que los adaptan prácticamente a cualquier aplicación. Los soportes de rodamientos FYH están conformes con las regulaciones más exigentes.
Serie a Prueba de Corrosión
LAVADO
http://www.fyhbearings.com/html/corrosion.html
ROYSE
14
Aptos para Aplicaciones de Tratamiento del Aire
100% Control de Ruido
El pasador anti-rotación
Aptos para Aplicaciones de Tratamiento del Aire
100% Control de Ruido
El pasador anti-rotación
El juego radial interno es el espacio permitido entre los elementos rodantes y las pistas de rodadura. C2 es una tolerancia menor que la estándar, así que reduce el ruido y las vibraciones en aplicaciones de velocidades elevadas.P18 es el suf ijo que indica una menor tolerancia del diámetro interno que se traduce en una sujeción más ajustada del eje. Esto, a su vez, reduce la vibración y el ruido, y prolonga la vida del rodamiento.
Para un par más bajo, está disponible el sellado de labio sin contacto.
TRATAMIENTO DEL AIRE
S3ESTÁNDA R
TRATAMIENTO DEL AIRE
S5SELLADO SIN CONTACTO
Serie apta para el tratamiento del aire
Soportes para sistemas HVAC y tratamiento del aire (código sufijo: S3, S5)
Los soportes de rodamientos para ventiladores tienen que cumplir los requisitos de velocidad de rotación elevada, bajos niveles de vibración y ruido, y una reducida generación de calor.Para cumplir estas expectativas, FYH fabrica las series S3 y S5 con tolerancias reducidas del diámetro interno. S5 utiliza sellado sin contacto y también una optimizada precisión del mecanizado para reducir el calor, el ruido y la vibración.TRATAMIENTO
DEL AIRETRATAMIENTO
http://www.fyhbearings.com/html/airhandling.html
ROYSE
15
Los Soportes a Prueba de Polvo de FYH consisten en una variedad de opciones de sellado suplementarias que protegen de manera muy ef icaz de la entrada de agentes externos.Estas opciones funcionan bien tanto solas como combinadas entre ellas. Desde la industria alimentaria y la agricultura hasta las aplicaciones de lavado y el sector minero, los Soportes a Prueba de Polvo de FYH pueden enfrentarse a los retos de contaminación más difíciles.
Soportes a Prueba de Polvo
POLVOPOLVO
Sellado de Triple Labio (código suf ijo: L3)
El L3 consiste en una protección de chapa de acero con un sellado de nitrilo, moldeado de una pieza y con tres labios en su parte interna, que está sujeto al anillo exterior del rodamiento. El sellado de triple labio tiene una excelente resistencia contra cualquier tipo de contaminación y es apto para velocidades bajas y moderadas.
SUCIEDADSUCIEDAD
Sellado de Triple Labio ajustado (código suf ijo: LT3)
El Sellado de Triple Labio LT3 es más ajustado que el L3. La torsión rotacional en el caso del LT3 es aproximadamente el doble que para el L3 y es apto para ambientes donde la contaminación o la humedad son muy elevadas, y las velocid-ades de rotación muy reducidas.
http://www.fyhbearings.com/html/dust.html
ROYSE
16
Las tapas de chapa de acero y de fundición gris están disponibles en la versión abierta o cerrada, y en una amplia gama de tamaños. Son fáciles de instalar y ofrecen una gran resistencia contra los contaminantes secos y húmedos, los impactos, y el calor. Las tapas protegen el inserto entero de la contaminación y también ayudan a proporcionar un ambiente de trabajo más seguro.
Tapas abiertas de chapa de acero Tapas abiertas de fundición gris
PROTECCIÓN TRASERA
La goma de nitrilo para la chapa de acero no tiene ranura de drenaje y está diseñada para proteger contra el polvo. Las ap-licaciones donde se puede utilizar este producto incluyen: aplicaciones globales, abonadoras, esparcidores de sal y aplica-ciones agrícolas en las que la suciedad puede llegar a la parte trasera de los rodamientos. La goma de nitrilo para la chapa de acero inoxidable 304, con ranura de drenaje, está diseñada para proteger sus rodamien-tos en aplicaciones que están expuestas a la humedad y en las que la humedad o el agua acumulada pueden causar proble-mas. Estas protecciones traseras se pueden utilizar en aplicaciones de la industria alimentaria, sometidas a lavados, así como en aplicaciones farmacéuticas. El núcleo de acero inoxidable es ideal para situaciones en las que el acero normal podría oxi-darse rápidamente.
PROTECCIÓN TRASERA
Las protecciones de goma de nitrilo se puedenmontar en la parte trasera de los soportes-brida de dos y cuatro agujeros, y del equipamiento al que están atornillados. La tapa trasera protege sus rodamientos del polvo y de la humedad, y ayuda a prolongar la vida de los rodamientos en aquellas aplicaciones en las que esto puede causar problemas.
http://fyhbearings.com/html/backside_guard.html
ROYSE
17
El nivel de tolerancia de NU-LOC está especif icamente diseñado para aplicaciones de velocidades elevadas, mientras que la mayor precisión de giro permite lautilización de un menor juego radial.
También es menor la tolerancia del diámetro interno, ya que NU-LOC tiene un contacto uniforme de 360°. NU-LOC es ideal no sólo para aplicaciones que funcionan con velocidades elevadas, sino para todas en general.
TORNILLO PRISIONERO DE DISEÑO EXCLUSIVO
CIERRE CONCÉNTRICO CON 360° DE CONTACTO CON EL EJE
El rodamiento NU-LOC de FYH sujeta el eje de manera más uniforme, a través de un contacto de 360°. Comparado con los rodamientos con tornillos prisioneros, aquí la precisión de giro da como resultado un mejor funcionamiento y una vida más larga.
Los anillos de f ijación concéntricos NU-LOC están diseñados para evitar que los ejes se dañen o desgasten. El único tornillo estándar de cabeza hexagonal se puede apretar rápida y fácilmente, y los rodamientos NU-LOC pueden ser una alternativa tanto a los insertos con tornillos prisioneros como a los anillo de f ijación excéntrico.
El anillo de f ijación concéntrico NU-LOC posee una excelente capacidad de f ijación.Se instala en el eje, encima del anillo interior ranurado, de manera concéntrica. Una instalación Fácil y Rápida con un sólo tornillo de cabeza hexagonal.
El innovador tornillo Bullet Point de FYH es un tornillo prisionero de una pieza y de punta redonda, diseñado para expandir su rosca cuando la punta entra en contacto con la superf icie del eje.
La fuerza resultante proporciona una capacidad de sujeción superior, sobre todo en presencia de vibraciones. Otros tornillos tienen un área de contacto mayor y bordes af ilados en la punta para clavarse en el eje.
Pero estos bordes af ilados se dañan fácilmente con las vibraciones, creando un hueco entre la punta del tornillo y el eje. Cuando esto sucede, el tornillo prisionero empieza a soltarse.
Cuando se aprieta el tornillo prisionero Bullet Point, la forma exclusiva de la punta hace que la rosca del tornillo se expanda hasta y más allá del límite elástico para obtener la máxima capacidad de sujeción posible.
Además, la punta tiene un grosor que facilita la expansión. Este diseño particular reduce drásticamente la posibili-dad de que el tornillo y el eje sufran daños por el uso normal o por culpa de las vibraciones, la carga de choque y las velocidades elevadas.
Fuerza de AprieteFuerza de Apriete
Expansión hacia fuera
Expansión hacia fuera
BULLET POINT
ROYSE
Sopo
rtes
de ap
oyo
18
BS
φd
A
H2
H
H1
N
N1 L
1
J L
UC
P2
19ht
tp://
ww
w.fy
hbea
rings
.com
/htm
l/cat
alog
s.ht
ml
AS B
S
φd
A
1
AC B
S
φd2
A
Co
n t
apa
de
chap
a d
e ac
ero
UC
PX, 3
Co
n t
apa
de
fun
dic
ión
gri
sUCP
Agu
jero
cilí
ndrico
(co
n tornillos
prisio
neros)
Varia
cion
es e
n la
tole
ranc
ia d
e la
dis
tanc
ia e
ntre
la b
ase
de m
onta
je y
el c
entr
o de
l diá
met
ro in
tern
o es
féric
o (3
Hs)
Und
ad: m
mCódigo
del
So
porte
3H
s
P203
~P21
0PX
05~P
X10
P305
~P31
0±0
.15
P211
~P21
8PX
11~P
X18
P311
~P31
8±0
.2PX
20P3
19~P
328
±0.3
Las
form
as y
las
med
idas
de H
2c p
ara
P204
JE3
y P2
05JE
3(s
opor
te c
on ta
pa
de fu
ndic
ión
gris
) est
án in
dica
das
abaj
o.
H2
c
P204
JE3
H2c
= 7
0 m
mP2
05JE
3 H
2c =
77
mm
Diá
metro
del
eje
Med
idas
Tamañ
oEstá
ndar
Coeficie
ntes
Básicos
Factor
Co
n ta
pa de ch
apa de acero
Co
n ta
pa de
fund
ició
n gris
inch
del
tornillo
Código
Código
Código
Peso
de Car
gaCódigo
Unidad
Med
idas
Peso
Código
Unidad
Med
idas
Peso
mm
inch
mm
inch
mm
Unidad
Sopo
rte
Rodam
iento
kNMod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
Mod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
dH
LA
JN
N1
H1
H2
L1
BS
kgC
rC
0r f 0
As
kgA
ckg
12
15
17
1 /
2
5 /
8
1 3 /
16
30.2
5 127
1 1 /
2
383
3 /4
95
1 /2
13
23/ 3
2
18
5 /8
162
3 /8
601
13/ 3
2
361.
220
310.
500
12.7
3 /8
M10
UCP
201
UCP
201-
8UCP
202
UCP
202-
10UCP
203
P203
UC2
01U
C201
-8U
C202
UC2
02-1
0U
C203
0.6
3 0
.63
0.6
1 0
.61
0.6
0
12.
8
6.65
13.2
UCP
201C
−U
CP20
2C−
UCP
203C
UCP
201C
D−
UCP
202C
D−
UCP
203C
D
45 −
45 −
45
1 25
/ 32
−1
25/ 3
2
−1
25/ 3
2
0.6
3−
0.6
1−
0.6
0
− − − − −
− − − − −
− − − − −
− − − − −
− − − − −
20
3 /4
1 5 /
16
33.3
5 127
1 1 /
2
383
3 /4
95
1 /2
13
23/ 3
2
18
5 /8
162
9 /16
651
13/ 3
2
361.
220
310.
500
12.7
3 /8
M10
UCP
204-
12UCP
204
P204
UC2
04-1
2U
C204
0.6
6 0
.66
12.
8
6.65
13.2
−U
CP20
4C−
UCP
204C
D−
45
−1
25/ 3
2
− 0
.66
−U
CP20
4FC
−U
CP20
4FCD
−
62−
2 7 /
16
−
0.96
25
7 /
8
15
/ 16
1
1 7 /
16
36.5
5 1 /
2
140
1 1 /
2
384
1 /8
105
1 /2
13
23/ 3
2
18
5 /8
162
3 /4
701
1 /2
381.
343
34.1
0.56
314
.3
3 /8
M10
UCP
205-
14UCP
205-
15UCP
205
UCP
205-
16
P205
UC2
05-1
4U
C205
-15
UC2
05U
C205
-16
0.8
0 0
.80
0.8
0 0
.80
14.
0
7.85
13.9
− −U
CP20
5C−
− −U
CP20
5CD
−
− −
49 −
− −1
15/ 1
6
−
− − 0
.80
−
− −U
CP20
5FC
−
− −U
CP20
5FCD
−
− −
66 −
− −2
19/ 3
2
−
− −
1.2
− 1
1 3 /
4
44.4
6 1 /
4
159
2 514
11/ 1
6
119
21/ 3
2
17
31/ 3
2
25
5 /8
163
3 /8
861
27/ 3
2
471.
500
38.1
0.62
615
.9
1 /2
M14
UCPX
05UCPX
05-1
6PX
05U
CX05
UCX
05-1
6 1
.5
1.5
1
9.5
11.
3 13
.9U
CPX0
5C−
UCP
X05C
D−
53 −
2 3 /
32 − 1
.5
−− −
− −− −
− −− −
11
49/ 6
4
456
7 /8
175
1 3 /
4
455
3 /16
132
21/ 3
2
17
25/ 3
2
20
5 /8
163
11/ 3
2
852
5 /32
551.
496
380.
591
15
1 /2
M14
UCP
305
UCP
305-
16P3
05U
C305
UC3
05-1
6 1
.7
1.7
2
1.2
10.
9 12
.6− −
− −− −
− −− −
UCP
305C −
UCP
305C
D−
76 −
3−
2.
3 −
30
1 1 /
8
1 3 /
16
1 1 /
4
1 11
/ 16
42.9
6 1 /
2
165
1 7 /
8
484
3 /4
121
21/ 3
2
17
13/ 1
6
21
21/ 3
2
173
5 /16
841
7 /8
481.
500
38.1
0.62
615
.9
1 /2
M14
UCP
206-
18UCP
206
UCP
206-
19UCP
206-
20
P206
UC2
06-1
8U
C206
UC2
06-1
9U
C206
-20
1.3
1
.3
1.3
1
.3
19.
5 1
1.3
13.9
−U
CP20
6C− −
−U
CP20
6CD
− −
−
53 − −
−2
3 /32 − −
− 1
.3
− −
−U
CP20
6FC
− −
−U
CP20
6FCD
− −
−
70 − −
−2
3 /4 − −
−
1.8
− − 1
3 /16
1 1 /
4
1 7 /
8
47.6
6 7 /
8
175
2 1 /
4
575 12
7
21/ 3
2
17
31/ 3
2
25
21/ 3
2
173
21/ 3
2
932
5 /32
551.
689
42.9
0.68
917
.5
1 /2
M14
UCPX
06UCPX
06-1
9UCPX
06-2
0PX
06U
CX06
UCX
06-1
9U
CX06
-20
2.1
2
.1
2.1
2
5.7
15.
4 13
.9U
CPX0
6C− −
UCP
X06C
D− −
60 − −
2 3 /
8 − −
2.1
− −
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
−1
31/ 3
2
507
3 /32
180
1 31
/ 32
505
1 /2
140
21/ 3
2
17
25/ 3
2
20
21/ 3
2
173
3 /4
952
3 /32
531.
693
430.
669
17
1 /2
M14
UCP
306
P306
UC3
06 2
.2
26.
7 1
5.0
13.3
−−
−−
−U
CP30
6CU
CP30
6CD
82
3 7 /
32
2.8
35
1 1 /
4
1 5 /
16
1 3 /
8
1 7 /
16
1 7 /
8
47.6
6 9 /
16
167
1 7 /
8
485 12
7
21/ 3
2
17
13/ 1
6
21
23/ 3
2
183
3 /4
951
27/ 3
2
471.
689
42.9
0.68
917
.5
1 /2
M14
UCP
207-
20UCP
207-
21UCP
207-
22UCP
207
UCP
207-
23
P207
UC2
07-2
0U
C207
-21
UC2
07-2
2U
C207
UC2
07-2
3
1.6
1
.6
1.6
1
.6
1.6
25.
7 1
5.4
13.9
− − −U
CP20
7C−
− − −U
CP20
7CD
−
− − −
60 −
− − −2
3 /8 −
− − − 1
.6
−
− − −U
CP20
7FC
−
− − −U
CP20
7FCD
−
− − −
78 −
− − −3
1 /16 −
− − −
2.3
−1
3 /8
1 7 /
16
2 1 /
8
548 20
32
1 /4
575
21/ 3
2
144
21/ 3
2
171
3 /16
30
3 /4
194
1 /8
105
2 17
/ 32
641.
937
49.2
0.74
819
1 /2
M14
UCPX
07-2
2UCPX
07UCPX
07-2
3PX
07U
CX07
-22
UCX
07U
CX07
-23
2.7
2
.7
2.7
2
9.1
17.
8 14
.0−
UCP
X07C
−
−U
CPX0
7CD
−
−
69 −
−2
23/ 3
2
−
− 2
.7
−
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
−2
13/ 6
4
568
9 /32
210
2 7 /
32
566
5 /16
160
21/ 3
2
17
31/ 3
2
25
3 /4
194
7 /32
107
2 9 /
16
651.
890
480.
748
19
1 /2
M14
UCP
307
P307
UC3
07 3
.0
33.
4 1
9.3
13.2
−−
−−
−U
CP30
7CU
CP30
7CD
88
3 15
/ 32
3.
8
40
1 1 /
2
1 9 /
161
15/ 1
6
49.2
7 1 /
4
184
2 1 /
8
545
13/ 3
2
137
21/ 3
2
17
13/ 1
6
21
23/ 3
2
183
27/ 3
2
982
3 /32
531.
937
49.2
0.74
819
1 /2
M14
UCP
208-
24UCP
208-
25UCP
208
P208
UC2
08-2
4U
C208
-25
UC2
08
2.0
2
.0
2.0
2
9.1
17.
8 14
.0− −
UCP
208C
− −U
CP20
8CD
− −
69
− −2
23/ 3
2
− − 2
.0
− −U
CP20
8FC
− −U
CP20
8FCD
− −
86
− −3
3 /8
− −
2.8
1 1 /
22
5 /16
58.7
8 3 /
4
222
2 5 /
8
676
5 /32
156
25/ 3
2
201
1 /4
32
13/ 1
6
214
1 /2
114
2 25
/ 32
711.
937
49.2
0.74
819
5 /8
M16
UCPX
08-2
4UCPX
08PX
08U
CX08
-24
UCX
08 3
.5
3.5
3
4.1
21.
3 14
.0−
UCP
X08C
−U
CPX0
8CD
−
69−
2 23
/ 32
− 3
.5
− −− −
− −− −
− −1
1 /2
2 23
/ 64
608
21/ 3
2
220
2 3 /
8
606
11/ 1
6
170
21/ 3
2
171
1 /16
27
3 /4
194
21/ 3
2
118
2 9 /
16
652.
047
520.
748
19
1 /2
M14
UCP
308-
24UCP
308
P308
UC3
08-2
4U
C308
3.8
3
.8
40.
7 2
4.0
13.2
− −− −
− −− −
− −−
UCP
308C
−U
CP30
8CD
−
96−
3 25
/ 32
−
4.8
45
1 5 /
8
1 11
/ 16
1 3 /
4
2 1 /
8
547
15/ 3
2
190
2 1 /
8
545
3 /4
146
21/ 3
2
17
13/ 1
6
21
25/ 3
2
204
3 /16
106
2 5 /
32
551.
937
49.2
0.74
819
1 /2
M14
UCP
209-
26UCP
209-
27UCP
209-
28UCP
209
P209
UC2
09-2
6U
C209
-27
UC2
09-2
8U
C209
2.2
2
.2
2.2
2
.2
34.
1 2
1.3
14.0
− − −U
CP20
9C
− − −U
CP20
9CD
− − −
69
− − −2
23/ 3
2
− − − 2
.2
− − −U
CP20
9FC
− − −U
CP20
9FCD
− − −
88
− − −3
15/ 3
2
− − −
3.0
Ob
serv
acio
nes
1. E
n lo
s có
digo
s de
las
unid
ades
y d
e la
s un
idad
es c
on ta
pas
, los
cód
igos
de
los
acce
sorio
s si
guen
los
núm
eros
del
diá
met
ro in
tern
o.
2. L
os c
ódig
os d
e lo
s en
gras
ador
es a
pro
pia
dos
par
a ca
da c
aso
está
n in
dica
dos
abaj
o.A
-1/4
-28U
NF
......
......
.201
~210
, X05
~X09
, 305
~308
A-R
1/8
......
......
......
......
..21
1~21
8, X
10~X
20, 3
09~3
28
3. P
ara
los
artíc
ulos
con
trip
le s
ella
do (l
os q
ue v
an d
e 20
1 a
205
tiene
n do
ble
sel
lado
), el
cód
igo
com
ple
men
tario
L3
(o L
2) s
igue
el c
ódig
o de
la u
nida
d o
del
roda
mie
nto.
(Eje
mp
lo d
e có
digo
: UCP
206J
L3, U
C206
L3)
4. P
ara
las
med
idas
y la
s fo
rmas
de
los
roda
mie
ntos
ap
rop
iado
s, ve
r las
tab
las
dim
ensi
onal
es d
e la
s co
mb
inac
ione
s en
tre
roda
mie
ntos
de
bol
as y
sop
orte
s.5.
Est
án in
dica
dos
ejem
plo
s re
pre
sent
ativ
os d
e la
s tip
olog
ías
de s
opor
tes.
6. T
amb
ién
está
n di
spon
ible
s so
por
tes
de h
ierr
o fu
ndid
o de
est
ruct
ura
nodu
lar.
d 1
2 ~
(45)
mm
ROYSE
Sopo
rtes
de ap
oyo
20
BS
φd
A
H2
H
H1
N
N1 L
1
J L
UC
P2
21ht
tp://
ww
w.fy
hbea
rings
.com
/htm
l/cat
alog
s.ht
ml
AS B
S
φd
A
1
AC B
S
φd2
A
Co
n t
apa
de
chap
a d
e ac
ero
UC
PX, 3
Co
n t
apa
de
fun
dic
ión
gri
sUCP
Agu
jero
cilí
ndrico
(co
n tornillos
prisio
neros)
Varia
cion
es e
n la
tole
ranc
ia d
e la
dis
tanc
ia e
ntre
la b
ase
de m
onta
je y
el c
entr
o de
l diá
met
ro in
tern
o es
féric
o (3
Hs)
Und
ad: m
mCódigo
del
So
porte
3H
s
P203
~P21
0PX
05~P
X10
P305
~P31
0±0
.15
P211
~P21
8PX
11~P
X18
P311
~P31
8±0
.2PX
20P3
19~P
328
±0.3
Las
form
as y
las
med
idas
de H
2c p
ara
P204
JE3
y P2
05JE
3(s
opor
te c
on ta
pa
de fu
ndic
ión
gris
) est
án in
dica
das
abaj
o.
H2
c
P204
JE3
H2c
= 7
0 m
mP2
05JE
3 H
2c =
77
mm
Diá
metro
del
eje
Med
idas
Tamañ
oEstá
ndar
Coeficie
ntes
Básicos
Factor
Co
n ta
pa de ch
apa de acero
Co
n ta
pa de
fund
ició
n gris
inch
del
tornillo
Código
Código
Código
Peso
de Car
gaCódigo
Unidad
Med
idas
Peso
Código
Unidad
Med
idas
Peso
mm
inch
mm
inch
mm
Unidad
Sopo
rte
Rodam
iento
kNMod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
Mod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
dH
LA
JN
N1
H1
H2
L1
BS
kgC
rC
0r f 0
As
kgA
ckg
45
1 11
/ 16
1 3 /
42
5 /16
58.7
8 3 /
4
222
2 5 /
8
676
5 /32
156
25/ 3
2
201
5 /16
33
13/ 1
6
214
9 /16
116
2 25
/ 32
712.
031
51.6
0.74
819
5 /8
M16
UCPX
09-2
7UCPX
09-2
8UCPX
09PX
09U
CX09
-27
UCX
09-2
8U
CX09
3.7
3
.7
3.7
3
5.1
23.
3 14
.4− −
UCP
X09C
− −U
CPX0
9CD
− −
74
− −2
29/ 3
2
− − 3
.7
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −1
3 /4
2 41
/ 64
679
21/ 3
2
245
2 5 /
8
677
15/ 3
2
190
25/ 3
2
201
3 /16
30
13/ 1
6
215
3 /16
132
2 15
/ 16
752.
244
570.
866
22
5 /8
M16
UCP
309-
28UCP
309
P309
UC3
09-2
8U
C309
4.9
4
.9
48.
9 2
9.5
13.3
− −− −
− −− −
− −−
UCP
309C
−U
CP30
9CD
− 1
02−
4 1 /
32
−
6.2
50
1 7 /
8
1 15
/ 16
2
2 1 /
4
57.2
8 1 /
8
206
2 3 /
8
606
1 /4
159
25/ 3
2
20
7 /8
22
13/ 1
6
214
7 /16
113
2 3 /
8
602.
031
51.6
0.74
819
5 /8
M16
UCP
210-
30UCP
210-
31UCP
210
UCP
210-
32
P210
UC2
10-3
0U
C210
-31
UC2
10U
C210
-32
2.9
2
.9
2.9
2
.9
35.
1 2
3.3
14.4
− −U
CP21
0C−
− −U
CP21
0CD
−
− −
74 −
− −2
29/ 3
2
−
− − 2
.9
−
− −U
CP21
0FC
−
− −U
CP21
0FCD
−
− −
97 −
− −3
13/ 1
6
−
− −
3.9
−1
15/ 1
6
2
2 1 /
2
63.5
9 1 /
2
241
2 7 /
8
736
23/ 3
2
171
25/ 3
2
201
13/ 3
2
36
7 /8
224
31/ 3
2
126
3 762.
189
55.6
0.87
422
.2
5 /8
M16
UCPX
10-3
1UCPX
10UCPX
10-3
2PX
10U
CX10
-31
UCX
10U
CX10
-32
4.6
4
.6
4.6
4
3.4
29.
4 14
.4−
UCP
X10C
−
−U
CPX1
0CD
−
−
76 −
−3−
− 4
.6
−
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
−2
61/ 6
4
7510
13/ 1
6
275
2 15
/ 16
758
11/ 3
2
212
25/ 3
2
201
3 /8
35
15/ 1
6
245
13/ 1
6
148
3 15
/ 32
882.
402
610.
866
22
5 /8
M16
UCP
310
P310
UC3
10 6
.6
62.
0 3
8.3
13.2
−−
−−
−U
CP31
0CU
CP31
0CD
110
4 11
/ 32
8.
2
55
2 2 1 /
8
2 3 /
16
2 1 /
2
63.5
8 5 /
8
219
2 3 /
8
606
23/ 3
2
171
25/ 3
2
20
7 /8
22
29/ 3
2
234
29/ 3
2
125
2 9 /
16
652.
189
55.6
0.87
422
.2
5 /8
M16
UCP
211-
32UCP
211-
34UCP
211
UCP
211-
35
P211
UC2
11-3
2U
C211
-34
UC2
11U
C211
-35
3.6
3
.6
3.6
3
.6
43.
4 2
9.4
14.4
− −U
CP21
1C−
− −U
CP21
1CD
−
− −
76 −
− −3−
− − 3
.6
−
− −U
CP21
1FC
−
− −U
CP21
1FCD
−
− −
99 −
− −3
29/ 3
2
−
− −
4.8
− 2
3 /16
2 1 /
4
2 3 /
4
69.8
10 1 /
4
260
3 1 /
8
797
1 /4
184
31/ 3
2
251
13/ 3
2
361
3 /32
285
15/ 3
2
139
3 9 /
32
832.
563
65.1
1.00
025
.4
3 /4
M20
UCPX
11UCPX
11-3
5UCPX
11-3
6PX
11U
CX11
UCX
11-3
5U
CX11
-36
6.5
6
.5
6.5
5
2.4
36.
2 14
.4U
CPX1
1C− −
UCP
X11C
D− −
89 − −
3 1 /
2 − −
6.5
− −
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −2 2
3 /16
3 5 /
32
8012
7 /32
310
3 5 /
32
809
9 /32
236
25/ 3
2
201
1 /2
381
1 /16
276
7 /32
158
3 17
/ 32
902.
598
660.
984
25
5 /8
M16
UCP
311-
32UCP
311
UCP
311-
35P3
11U
C311
-32
UC3
11U
C311
-35
7.9
7
.9
7.9
7
1.6
45.
0 13
.2− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
−U
CP31
1C −
−U
CP31
1CD
−
− 1
14 −
−4
1 /2 −
−
9.7
−
60
2 1 /
4
2 3 /
8
2 7 /
16
2 3 /
4
69.8
9 1 /
2
241
2 3 /
4
707
1 /4
184
25/ 3
2
20
31/ 3
2
25
31/ 3
2
255
7 /16
138
2 7 /
8
732.
563
65.1
1.00
025
.4
5 /8
M16
UCP
212-
36UCP
212
UCP
212-
38UCP
212-
39
P212
UC2
12-3
6U
C212
UC2
12-3
8U
C212
-39
4.9
4
.9
4.9
4
.9
52.
4 3
6.2
14.4
−U
CP21
2C− −
−U
CP21
2CD
− −
−
89 − −
−3
1 /2 − −
− 4
.9
− −
−U
CP21
2FC
− −
−U
CP21
2FCD
− −
− 1
14 − −
−4
1 /2 − −
−
6.4
− − 2
7 /16
376
.211
1 /4
286
3 1 /
4
838 20
3
31/ 3
2
251
9 /16
401
3 /32
285
31/ 3
2
152
3 15
/ 32
882.
563
65.1
1.00
025
.4
3 /4
M20
UCPX
12UCPX
12-3
9PX
12U
CX12
UCX
12-3
9 7
.7
7.7
5
7.2
40.
1 14
.4U
CPX1
2C−
UCP
X12C
D−
89 −
3 1 /
2 − 7
.7
−− −
− −− −
− −− −
2 7 /
16
3 11
/ 32
8513 33
03
11/ 3
2
859
27/ 3
2
250
31/ 3
2
251
1 /2
381
5 /32
296
9 /16
167
4 1 /
16
103
2.79
571
1.02
426
3 /4
M20
UCP
312
UCP
312-
39P3
12U
C312
UC3
12-3
9 9
.5
9.5
8
1.9
52.
2 13
.2− −
− −− −
− −− −
UCP
312C −
UCP
312C
D−
124 −
4 7 /
8 − 1
1.8
−
65
2 1 /
23
76.2
10 7 /
16
265
2 3 /
4
708 20
3
31/ 3
2
251
3 /16
301
1 /16
275
29/ 3
2
150
3 1 /
16
782.
563
65.1
1.00
025
.4
3 /4
M20
UCP
213-
40UCP
213
P213
UC2
13-4
0U
C213
5.9
5
.9
57.
2 4
0.1
14.4
−U
CP21
3C−
UCP
213C
D−
89
−3
1 /2
− 5
.9
−U
CP21
3FC
−U
CP21
3FCD
− 1
14−
4 1 /
2
−
7.6
2 1 /
23
76.2
11 1 /
4
286
3 1 /
4
838 20
3
31/ 3
2
251
9 /16
401
3 /32
286
3 /32
155
3 15
/ 32
882.
937
74.6
1.18
930
.2
3 /4
M20
UCPX
13-4
0UCPX
13PX
13U
CX13
-40
UCX
13 8
.1
8.1
6
2.2
44.
1 14
.5−
UCP
X13C
−U
CPX1
3CD
−
99−
3 29
/ 32
− 8
.1
− −− −
− −− −
− −2
1 /2
3 35
/ 64
9013
3 /8
340
3 17
/ 32
9010
1 /4
260
31/ 3
2
251
1 /2
381
1 /4
326
15/ 1
6
176
4 11
/ 32
110
2.95
375
1.18
130
3 /4
M20
UCP
313-
40UCP
313
P313
UC3
13-4
0U
C313
10.7
10
.7
92.
7 5
9.9
13.2
− −− −
− −− −
− −−
UCP
313C
−U
CP31
3CD
− 1
22−
4 13
/ 16
− 1
2.8
70
2 3 /
43
1 /8
79.4
10 15
/ 32
266
2 27
/ 32
728
9 /32
210
31/ 3
2
251
3 /16
301
1 /16
276
3 /16
157
2 15
/ 16
752.
937
74.6
1.18
930
.2
3 /4
M20
UCP
214-
44UCP
214
P214
UC2
14-4
4U
C214
6.8
6
.8
62.
2 4
4.1
14.5
−U
CP21
4C−
UCP
214C
D−
99
−3
29/ 3
2
− 6
.8
−U
CP21
4FC
−U
CP21
4FCD
− 1
24−
4 7 /
8
−
8.7
2 3 /
43
1 /2
88.9
13 330
3 1 /
2
899 22
91
1 /16
271
31/ 3
2
501
1 /4
326
23/ 3
2
171
3 27
/ 32
983.
063
77.8
1.33
133
.3
7 /8
M22
UCPX
14-4
4UCPX
14PX
14U
CX14
-44
UCX
1410
.2
10.2
6
7.4
48.
3 14
.5−
UCP
X14C
−U
CPX1
4CD
−
99−
3 29
/ 32
−10
.2
− −− −
− −− −
− −2
3 /4
3 47
/ 64
9514
3 /16
360
3 17
/ 32
9011
1 /32
280
1 1 /
16
271
9 /16
401
3 /8
357
5 /16
186
4 11
/ 32
110
3.07
178
1.29
933
7 /8
M22
UCP
314-
44UCP
314
P314
UC3
14-4
4U
C314
12.4
12
.4
104
6
8.2
13.2
− −− −
− −− −
− −−
UCP
314C
−U
CP31
4CD
− 1
24−
4 7 /
8
− 1
4.7
752
15/ 1
6
3
3 1 /
4
82.6
10 13
/ 16
275
2 29
/ 32
748
17/ 3
2
217
31/ 3
2
251
3 /16
301
3 /32
286
3 /8
162
3 1 /
16
783.
063
77.8
1.31
133
.3
3 /4
M20
UCP
215-
47UCP
215
UCP
215-
48P2
15U
C215
-47
UC2
15U
C215
-48
7.4
7
.4
7.4
6
7.4
48.
3 14
.5−
UCP
215C
−
−U
CP21
5CD
−
−
99 −
−3
29/ 3
2
−
− 7
.4
−
−U
CP21
5FC
−
−U
CP21
5FCD
−
− 1
24 −
−4
7 /8 −
−
9.3
−O
bse
rvac
ione
s 1.
En
los
códi
gos
de la
s un
idad
es y
de
las
unid
ades
con
tap
as, l
os c
ódig
os d
e lo
s ac
ceso
rios
sigu
en lo
s nú
mer
os d
el d
iám
etro
inte
rno.
2.
Los
cód
igos
de
los
engr
asad
ores
ap
rop
iado
s p
ara
cada
cas
o es
tán
indi
cado
s ab
ajo.
A-1
/4-2
8UN
F ...
......
....2
01~2
10, X
05~X
09, 3
05~3
08A
-R1/
8 ...
......
......
......
.....
211~
218,
X10
~X20
, 309
~328
3. P
ara
los
artíc
ulos
con
trip
le s
ella
do (l
os q
ue v
an d
e 20
1 a
205
tiene
n do
ble
sel
lado
), el
cód
igo
com
ple
men
tario
L3
(o L
2) s
igue
el c
ódig
o de
la u
nida
d o
del
roda
mie
nto.
(Eje
mp
lo d
e có
digo
: UCP
206J
L3, U
C206
L3)
4. P
ara
las
med
idas
y la
s fo
rmas
de
los
roda
mie
ntos
ap
rop
iado
s, ve
r las
tab
las
dim
ensi
onal
es d
e la
s co
mb
inac
ione
s en
tre
roda
mie
ntos
de
bol
as y
sop
orte
s.5.
Est
án in
dica
dos
ejem
plo
s re
pre
sent
ativ
os d
e la
s tip
olog
ías
de s
opor
tes.
6. T
amb
ién
está
n di
spon
ible
s so
por
tes
de h
ierr
o fu
ndid
o de
est
ruct
ura
nodu
lar.
d (
45) ~
(75)
mm
ROYSE
Sopo
rtes
de ap
oyo
22
BS
φd
A
H2
H
H1
N
N1 L
1
J L
UC
P2
23ht
tp://
ww
w.fy
hbea
rings
.com
/htm
l/cat
alog
s.ht
ml
AS B
S
φd
A
1
AC B
S
φd2
A
Co
n t
apa
de
chap
a d
e ac
ero
UC
PX, 3
Co
n t
apa
de
fun
dic
ión
gri
sUCP
Agu
jero
cilí
ndrico
(co
n tornillos
prisio
neros)
Varia
cion
es e
n la
tole
ranc
ia d
e la
dis
tanc
ia e
ntre
la b
ase
de m
onta
je y
el c
entr
o de
l diá
met
ro in
tern
o es
féric
o (3
Hs)
Und
ad: m
mCódigo
del
So
porte
3H
s
P203
~P21
0PX
05~P
X10
P305
~P31
0±0
.15
P211
~P21
8PX
11~P
X18
P311
~P31
8±0
.2PX
20P3
19~P
328
±0.3
Las
form
as y
las
med
idas
de H
2c p
ara
P204
JE3
y P2
05JE
3(s
opor
te c
on ta
pa
de fu
ndic
ión
gris
) est
án in
dica
das
abaj
o.
H2
c
P204
JE3
H2c
= 7
0 m
mP2
05JE
3 H
2c =
77
mm
Diá
metro
del
eje
Med
idas
Tamañ
oEstá
ndar
Coeficie
ntes
Básicos
Factor
Co
n ta
pa de ch
apa de acero
Co
n ta
pa de
fund
ició
n gris
inch
del
tornillo
Código
Código
Código
Peso
de Car
gaCódigo
Unidad
Med
idas
Peso
Código
Unidad
Med
idas
Peso
mm
inch
mm
inch
mm
Unidad
Sopo
rte
Rodam
iento
kNMod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
Mod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
dH
LA
JN
N1
H1
H2
L1
BS
kgC
rC
0r f 0
As
kgA
ckg
75
2 15
/ 16
3
3 1 /
2
88.9
13 330
3 1 /
2
899 22
91
1 /16
271
31/ 3
2
501
1 /4
326
7 /8
175
3 29
/ 32
993.
252
82.6
1.31
133
.3
7 /8
M22
UCPX
15-4
7UCPX
15UCPX
15-4
8PX
15U
CX15
-47
UCX
15U
CX15
-48
10.8
10
.8
10.8
7
2.7
53.
0 14
.6−
UCP
X15C
−
−U
CPX1
5CD
−
− 1
09 −
−4
9 /32 −
−10
.8
−
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −2
15/ 1
6
3
3 15
/ 16
100
14 31
/ 32
380
3 15
/ 16
100
11 13
/ 32
290
1 1 /
16
271
9 /16
401
3 /8
357
25/ 3
2
198
4 7 /
32
107
3.22
882
1.26
032
7 /8
M22
UCP
315-
47UCP
315
UCP
315-
48P3
15U
C315
-47
UC3
15U
C315
-48
14.8
14
.8
14.8
11
3
77.
2 13
.2− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
−U
CP31
5C −
−U
CP31
5CD
−
− 1
34 −
−5
9 /32 −
− 1
7.3
−
80
3 1 /
83
1 /2
88.9
11 1 /
2
292
3 1 /
16
789
1 /8
232
31/ 3
2
251
3 /8
351
3 /16
306
27/ 3
2
174
3 9 /
32
833.
252
82.6
1.31
133
.3
3 /4
M20
UCP
216-
50UCP
216
P216
UC2
16-5
0U
C216
9.0
9
.0
72.
7 5
3.0
14.6
−U
CP21
6C−
UCP
216C
D−
109
−4
9 /32
− 9
.0
−U
CP21
6FC
−U
CP21
6FCD
− 1
38−
5 7 /
16
− 1
1.4
−4
101.
615 38
14 10
211
1 /8
283
1 1 /
16
272
9 /32
581
11/ 3
2
347
11/ 1
6
195
4 9 /
16
116
3.37
485
.71.
343
34.1
7 /8
M22
UCPX
16PX
16U
CX16
15.3
8
4.0
61.
9 14
.5U
CPX1
6CU
CPX1
6CD
113
4 7 /
1615
.3
−−
−−
−
−4
11/ 6
4
106
15 3 /
4
400
4 11
/ 32
110
11 13
/ 16
300
1 1 /
16
271
9 /16
401
3 /8
358
7 /32
209
4 23
/ 32
120
3.38
686
1.33
934
7 /8
M22
UCP
316
P316
UC3
1618
.5
123
8
6.7
13.3
−−
−−
−U
CP31
6CU
CP31
6CD
138
5 7 /
16 2
1.4
85
3 1 /
43
3 /4
95.2
12 7 /
32
310
3 9 /
32
839
23/ 3
2
247
31/ 3
2
251
3 /8
351
1 /4
327
9 /32
185
3 7 /
16
873.
374
85.7
1.34
334
.1
3 /4
M20
UCP
217-
52UCP
217
P217
UC2
17-5
2U
C217
10.8
10
.8
84.
0 6
1.9
14.5
−U
CP21
7C−
UCP
217C
D−
113
−4
7 /16
−10
.8
−U
CP21
7FC
−U
CP21
7FCD
− 1
42−
5 19
/ 32
− 1
3.5
3 7 /
16
410
1.6
15 381
4 102
11 1 /
8
283
1 1 /
16
272
3 /8
601
11/ 3
2
347
7 /8
200
4 9 /
16
116
3.78
096
1.56
339
.7
7 /8
M22
UCPX
17UCPX
17-5
5PX
17U
CX17
UCX
17-5
516
.1
16.1
9
6.1
71.
5 14
.5U
CPX1
7C−
UCP
X17C
D−
123 −
4 27
/ 32
−16
.1
−− −
− −− −
− −− −
−4
13/ 3
2
112
16 17
/ 32
420
4 11
/ 32
110
12 19
/ 32
320
1 5 /
16
331
25/ 3
2
451
9 /16
408
21/ 3
2
220
4 23
/ 32
120
3.78
096
1.57
540
1M
27UCP
317
P317
UC3
1720
.3
133
9
6.8
13.3
−−
−−
−U
CP31
7CU
CP31
7CD
146
5 3 /
4 2
3.6
90
3 1 /
24
101.
612
7 /8
327
3 15
/ 32
8810
5 /16
262
1 1 /
16
271
9 /16
401
5 /16
337
25/ 3
2
198
3 11
/ 16
943.
780
961.
563
39.7
7 /8
M22
UCP
218-
56UCP
218
P218
UC2
18-5
6U
C218
13.9
13
.9
96.
1 7
1.5
14.5
−U
CP21
8C−
UCP
218C
D−
123
−4
27/ 3
2
−13
.9
−U
CP21
8FC
−U
CP21
8FCD
− 1
52−
6−
17.
0
−4
101.
615 38
14
3 /8
111
11 1 /
8
283
1 1 /
16
272
3 /8
601
1 /2
388
1 /32
204
4 9 /
16
116
4.09
410
41.
689
42.9
7 /8
M22
UCPX
18PX
18U
CX18
19.1
10
9
81.
9 14
.4−
−−
−−
UCP
X18C
UCP
X18C
158
6 7 /
32 2
2.5
3 1 /
24
41/ 6
4
118
16 15
/ 16
430
4 11
/ 32
110
13 330
1 5 /
16
331
25/ 3
2
451
9 /16
409
7 /32
234
4 23
/ 32
120
3.78
096
1.57
540
1M
27UCP
318-
56UCP
318
P318
UC3
18-5
6U
C318
22.8
22
.8
143
10
7
13.3
− −− −
− −− −
− −−
UCP
318C
−U
CP31
8CD
− 1
50−
5 29
/ 32
− 2
6.6
95−
4 59
/ 64
125
18 1 /
2
470
4 23
/ 32
120
14 3 /
16
360
1 13
/ 32
361
31/ 3
2
501
13/ 1
6
469
3 /4
248
4 29
/ 32
125
4.05
510
31.
614
411
1 /8
M30
UCP
319
P319
UC3
1929
.0
153
11
9
13.3
−−
−−
−U
CP31
9CU
CP31
9CD
162
6 3 /
8 3
3.3
100
3 15
/ 16
4
5 127
17 432
4 3 /
4
121
13 1 /
4
337
1 5 /
16
332
9 /16
651
25/ 3
2
459
21/ 3
2
245
4 31
/ 32
126
4.62
611
7.5
1.93
749
.21
M27
UCPX
20UCPX
20-6
3UCPX
20-6
4PX
20U
CX20
UCX
20-6
3U
CX20
-64
30.4
30
.4
30.4
13
3
105
14
.4− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
UCP
X20C − −
UCP
X20C
D− −
186 − −
7 5 /
16 − −
34.
9 − −
3 15
/ 16
4
5 33
/ 64
140
19 9 /
32
490
4 23
/ 32
120
14 31
/ 32
380
1 13
/ 32
361
31/ 3
2
501
13/ 1
6
4610
3 /4
273
5 1 /
2
140
4.25
210
81.
654
421
1 /8
M30
UCP
320
UCP
320-
63UCP
320-
64P3
20U
C320
UC3
20-6
3U
C320
-64
35.1
35
.1
35.1
17
3
141
13
.2− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
UCP
320C − −
UCP
320C
D− −
174 − −
6 27
/ 32
− −
40.
7 − −
105
−5
33/ 6
4
140
19 9 /
32
490
4 23
/ 32
120
14 31
/ 32
380
1 13
/ 32
361
31/ 3
2
501
13/ 1
6
4610
15/ 1
6
278
5 1 /
2
140
4.40
911
21.
732
441
1 /8
M30
UCP
321
P321
UC3
2137
.6
184
15
3
13.2
−−
−−
−U
CP32
1CU
CP32
1CD
178
7 4
3.6
110
−5
29/ 3
2
150
20 15
/ 32
520
5 1 /
2
140
15 3 /
4
400
1 9 /
16
402
5 /32
551
31/ 3
2
5011
21/ 3
2
296
5 29
/ 32
150
4.60
611
71.
811
461
1 /4
M33
UCP
322
P322
UC3
2244
.0
205
18
0
13.2
−−
−−
−U
CP32
2CU
CP32
2CD
188
7 13
/ 32
50.
8
120
−6
19/ 6
4
160
22 7 /
16
570
5 1 /
2
140
17 23
/ 32
450
1 9 /
16
402
5 /32
551
31/ 3
2
5012
7 /16
316
6 5 /
16
160
4.96
112
62.
008
511
1 /4
M33
UCP
324
P324
UC3
2455
.4
207
18
5
13.5
−−
−−
−U
CP32
4CU
CP32
4CD
196
7 23
/ 32
64.
9
130
−7
3 /32
180
23 5 /
8
600
5 1 /
2
140
18 29
/ 32
480
1 9 /
16
402
5 /32
551
31/ 3
2
5013
21/ 3
2
355
7 11
/ 16
195
5.31
513
52.
126
541
1 /4
M33
UCP
326
P326
UC3
2672
.1
229
21
4
13.6
−−
−−
−U
CP32
6CU
CP32
6CD
214
8 7 /
16 8
4.2
140
−7
7 /8
200
24 13
/ 32
620
5 1 /
2
140
19 11
/ 16
500
1 9 /
16
402
5 /32
552
3 /8
6015
15/ 3
2
393
7 9 /
32
185
5.70
914
52.
323
591
1 /4
M33
UCP
328
P328
UC3
2892
.5
253
24
6
13.6
−−
−−
−U
CP32
8CU
CP32
8CD
222
8 3 /
410
8
Ob
serv
acio
nes
1. E
n lo
s có
digo
s de
las
unid
ades
y d
e la
s un
idad
es c
on ta
pas
, los
cód
igos
de
los
acce
sorio
s si
guen
los
núm
eros
del
diá
met
ro in
tern
o.
2. L
os c
ódig
os d
e lo
s en
gras
ador
es a
pro
pia
dos
par
a ca
da c
aso
está
n in
dica
dos
abaj
o.A
-1/4
-28U
NF
......
......
.201
~210
, X05
~X09
, 305
~308
A-R
1/8
......
......
......
......
..21
1~21
8, X
10~X
20, 3
09~3
28
3. P
ara
los
artíc
ulos
con
trip
le s
ella
do (l
os q
ue v
an d
e 20
1 a
205
tiene
n do
ble
sel
lado
), el
cód
igo
com
ple
men
tario
L3
(o L
2) s
igue
el c
ódig
o de
la u
nida
d o
del
roda
mie
nto.
(Eje
mp
lo d
e có
digo
: UCP
206J
L3, U
C206
L3)
4. P
ara
las
med
idas
y la
s fo
rmas
de
los
roda
mie
ntos
ap
rop
iado
s, ve
r las
tab
las
dim
ensi
onal
es d
e la
s co
mb
inac
ione
s en
tre
roda
mie
ntos
de
bol
as y
sop
orte
s.5.
Est
án in
dica
dos
ejem
plo
s re
pre
sent
ativ
os d
e la
s tip
olog
ías
de s
opor
tes.
6. T
amb
ién
está
n di
spon
ible
s so
por
tes
de h
ierr
o fu
ndid
o de
est
ruct
ura
nodu
lar.
d (
75) ~
140
mm
ROYSE
BS
A0
A1 A2 A
φdJ
L
JL4-
φN
Sopo
rtes
-brida de
4 ag
ujeros
24
AA
2
A1
A0 B
S
φd
AS
φd
SBA
0AC
A2 A
A1
12
Co
n t
apa
de
chap
a d
e ac
ero
Co
n t
apa
de
fun
dic
ión
gri
s
25ht
tp://
ww
w.fy
hbea
rings
.com
/htm
l/cat
alog
s.ht
ml
UC
FA
gujero
cilí
ndrico
(co
n tornillos
prisio
neros)
Varia
cion
es e
n la
tole
ranc
ia d
e la
dis
tanc
ia e
ntre
la b
ase
de
mon
taje
y e
l cen
tro
del d
iám
etro
inte
rno
esfé
rico
(3A
2s) y
en
la
tole
ranc
ia d
e la
pos
ició
n de
l agu
jero
del
torn
illo
(X) U
nida
d: m
mCódigo
del
So
porte
3A
2sX
F204
~F21
0FX
05~F
X10
F305
~F31
0±0
.50.
7F2
11~F
218
FX11
~FX2
0F3
11~F
328
±0.8
1
Varia
cion
es e
n la
tole
ranc
ia d
el d
iám
etro
del
agu
jero
del
to
rnill
o (3
Ns)
Uni
dad:
mm
Código
del
So
porte
3N
s
F204
~F21
8FX
05~F
X18
F305
~F31
5±0
.2FX
20F3
16~F
328
±0.3
Diá
metro
del
eje
Med
idas
Tamañ
oEstá
ndar
Coeficie
ntes
Básicos
Factor
Co
n ta
pa de ch
apa de acero
Co
n ta
pa de
fund
ició
n gris
inch
del
tornillo
Código
Código
Código
Peso
de Car
gaCódigo
Unidad
Med
idas
Peso
Código
Unidad
Med
idas
Peso
mm
inch
mm
inch
mm
Unidad
.So
porte.
Rodam
iento
kNMod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
Mod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
dL
AJ
NA
1A
2A
0B
Skg
Cr
C0r
f 0A
skg
Ac
kg
12
15
17
20
1 /
2
5 /
8
3 /
4
3 3 /
8
861
25.5
2 33
/ 64
64
15/ 3
2
12
7 /16 11
19/ 3
2
151
5 /16
33.3
1.22
031
0.50
012
.7
3 /8
M10
UC
F201
UC
F201
-8UC
F202
UC
F202
-10
UC
F203
UC
F204
-12
UC
F204
F204
UC2
01U
C201
-8U
C202
UC2
02-1
0U
C203
UC2
04-1
2U
C204
0.6
4 0
.64
0.6
2 0
.62
0.6
1 0
.61
0.5
9
12.
8
6.65
13.2
UCF
201C
−U
CF20
2C−
UCF
203C
−U
CF20
4C
UCF
201D
−U
CF20
2D−
UCF
203D
−U
CF20
4D
37.
5−
37.
5−
37.
5−
37.
5
1 15
/ 32
−1
15/ 3
2
−1
15/ 3
2
−1
15/ 3
2
0.6
4−
0.6
2−
0.6
1−
0.5
9
− − − − − −U
CF20
4FC
− − − − − −U
CF20
4FD
− − − − − − 4
6
− − − − − −1
13/ 1
6
− − − − − −
0.74
25
7 /
8
15
/ 16
1
3 3 /
4
951
1 /16
272
3 /4
70
15/ 3
2
12
1 /2
13
5 /8
161
13/ 3
2
35.8
1.34
334
.10.
563
14.3
3 /8
M10
UC
F205
-14
UC
F205
-15
UC
F205
UC
F205
-16
F205
UC2
05-1
4U
C205
-15
UC2
05U
C205
-16
0.8
3 0
.83
0.8
3 0
.83
14.
0
7.85
13.9
− −U
CF20
5C−
− −U
CF20
5D−
− − 4
0.5
−
− −1
19/ 3
2
−
− − 0
.83
−
− −U
CF20
5FC
−
− −U
CF20
5FD
−
− − 4
9
−
− −1
15/ 1
6
−
− −
1.0 −
14
1 /4
108
1 3 /
16
303
17/ 6
4
83
15/ 3
2
12
1 /2
13
45/ 6
4
181
19/ 3
2
40.2
1.50
038
.10.
626
15.9
3 /8
M10
UC
FX05
UC
FX05
-16
FX05
UCX
05U
CX05
-16
1.2
1
.2
19.
5 1
1.3
13.9
UCF
X05C
−U
CFX0
5D−
44.
5−
1 3 /
4 − 1
.2
−− −
− −− −
− −− −
14
11/ 3
2
110
1 5 /
32
293
5 /32
80
5 /8
16
1 /2
13
5 /8
161
17/ 3
2
391.
496
380.
591
15
1 /2
M14
UC
F305
UC
F305
-16
F305
UC3
05U
C305
-16
1.3
1
.3
21.
2 1
0.9
12.6
− −− −
− −− −
− −U
CF30
5C−
UCF
305D
− 5
4
−2
1 /8 −
1.
6 −
30
1 1 /
8
1 3 /
16
1 1 /
4
4 1 /
4
108
1 7 /
32
313
17/ 6
4
83
15/ 3
2
12
1 /2
13
45/ 6
4
181
19/ 3
2
40.2
1.50
038
.10.
626
15.9
3 /8
M10
UC
F206
-18
UC
F206
UC
F206
-19
UC
F206
-20
F206
UC2
06-1
8U
C206
UC2
06-1
9U
C206
-20
1.1
1
.1
1.1
1
.1
19.
5 1
1.3
13.9
−U
CF20
6C− −
−U
CF20
6D− −
− 4
4.5
− −
−1
3 /4 − −
− 1
.1
− −
−U
CF20
6FC
− −
−U
CF20
6FD
− −
− 5
3
− −
−2
3 /32 − −
−
1.4 − −
1 3 /
16
1 1 /
4
4 19
/ 32
117
1 11
/ 32
343
5 /8
92
5 /8
16
9 /16 14
3 /4
191
3 /4
44.4
1.68
942
.90.
689
17.5
1 /2
M14
UC
FX06
UC
FX06
-19
UC
FX06
-20
FX06
UCX
06U
CX06
-19
UCX
06-2
0
1.6
1
.6
1.6
2
5.7
15.
413
.9U
CFX0
6C− −
UCF
X06D
− −
49 − −
1 15
/ 16
− −
1.6
− −
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
−4
29/ 3
2
125
1 1 /
4
323
47/ 6
4
95
5 /8
16
19/ 3
2
15
45/ 6
4
181
23/ 3
2
441.
693
430.
669
17
1 /2
M14
UC
F306
F306
UC3
06 1
.9
26.
7 1
5.0
13.3
−−
−−
−U
CF30
6CU
CF30
6D 5
9
2 5 /
16
2.2
35
1 1 /
4
1 5 /
16
1 3 /
8
1 7 /
16
4 19
/ 32
117
1 11
/ 32
343
5 /8
92
35/ 6
4
14
19/ 3
2
15
3 /4
191
3 /4
44.4
1.68
942
.90.
689
17.5
7 /16
M12
UC
F207
-20
UC
F207
-21
UC
F207
-22
UC
F207
UC
F207
-23
F207
UC2
07-2
0U
C207
-21
UC2
07-2
2U
C207
UC2
07-2
3
1.5
1
.5
1.5
1
.5
1.5
25.
7 1
5.4
13.9
− − −U
CF20
7C−
− − −U
CF20
7D−
− − − 4
9 −
− − −1
15/ 1
6
−
− − − 1
.5
−
− − −U
CF20
7FC
−
− − −U
CF20
7FD
−
− − − 5
8
−
− − −2
9 /32 −
− − −
1.9 −
1 3 /
8
1 7 /
16
5 1 /
8
130
1 1 /
2
384
1 /64
102
5 /8
16
9 /16 14
53/ 6
4
212
1 /32
51.2
1.93
749
.20.
748
19
1 /2
M14
UC
FX07
-22
UC
FX07
UC
FX07
-23
FX07
UCX
07-2
2U
CX07
UCX
07-2
3
2.0
2
.0
2.0
2
9.1
17.
814
.0−
UCF
X07C
−
−U
CFX0
7D−
− 5
5.5
−
−2
3 /16 −
− 2
.0
−
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
−5
5 /16
135
1 13
/ 32
363
15/ 1
6
100
3 /4
19
5 /8
16
25/ 3
2
201
15/ 1
6
491.
890
480.
748
19
5 /8
M16
UC
F307
F307
UC3
07 2
.3
33.
4 1
9.3
13.2
−−
−−
−U
CF30
7CU
CF30
7D 6
4
2 17
/ 32
2.
7
40
1 1 /
2
1 9 /
165
1 /8
130
1 13
/ 32
364
1 /64
102
5 /8
16
19/ 3
2
15
53/ 6
4
212
1 /32
51.2
1.93
749
.20.
748
19
1 /2
M14
UC
F208
-24
UC
F208
-25
UC
F208
F208
UC2
08-2
4U
C208
-25
UC2
08
1.9
1
.9
1.9
2
9.1
17.
814
.0− −
UCF
208C
− −U
CF20
8D
− − 5
5.5
− −2
3 /16
− − 1
.9
− −U
CF20
8FC
− −U
CF20
8FD
− − 6
4
− −2
17/ 3
2
− −
2.3
1 1 /
25
13/ 3
2
137
1 9 /
16
404
9 /64
105
3 /4
19
9 /16 14
55/ 6
4
222
1 /16
52.2
1.93
749
.20.
748
19
5 /8
M16
UC
FX08
-24
UC
FX08
FX08
UCX
08-2
4U
CX08
2.4
2
.4
34.
1 2
1.3
14.0
−U
CFX0
8C−
UCF
X08D
− 5
6.5
−2
7 /32
− 2
.4
− −− −
− −− −
− −1
1 /2
5 29
/ 32
150
1 9 /
16
404
13/ 3
2
112
3 /4
19
21/ 3
2
17
29/ 3
2
232
7 /32
562.
047
520.
748
19
5 /8
M16
UC
F308
-24
UC
F308
F308
UC3
08-2
4U
C308
3.1
3
.1
40.
7 2
4.0
13.2
− −− −
− −− −
− −−
UCF
308C
−U
CF30
8D−
71
−
2 25
/ 32
−
3.6
45
1 5 /
8
1 11
/ 16
1 3 /
4
5 13
/ 32
137
1 1 /
2
384
9 /64
105
5 /8
16
5 /8
16
55/ 6
4
222
1 /16
52.2
1.93
749
.20.
748
19
1 /2
M14
UC
F209
-26
UC
F209
-27
UC
F209
-28
UC
F209
F209
UC2
09-2
6U
C209
-27
UC2
09-2
8U
C209
2.2
2
.2
2.2
2
.2
34.
1 2
1.3
14.0
− − −U
CF20
9C
− − −U
CF20
9D
− − − 5
6.5
− − −2
7 /32
− − − 2
.2
− − −U
CF20
9FC
− − −U
CF20
9FD
− − − 6
6
− − −2
19/ 3
2
− − −
2.6
Ob
serv
acio
nes
1. E
n lo
s có
digo
s de
las
unid
ades
y d
e la
s un
idad
es c
on ta
pas
, los
cód
igos
de
los
acce
sorio
s si
guen
los
núm
eros
del
diá
met
ro in
tern
o.
2. L
os c
ódig
os d
e lo
s en
gras
ador
es a
pro
pia
dos
par
a ca
da c
aso
está
n in
dica
dos
abaj
o.A
-1/4
-28U
NF
......
......
.201
~210
, X05
~X09
, 305
~308
A-R
1/8
......
......
......
......
..21
1~21
8, X
10~X
20, 3
09~3
28
3. P
ara
los
artíc
ulos
con
trip
le s
ella
do (l
os q
ue v
an d
e 20
1 a
205
tiene
n do
ble
sel
lado
), el
cód
igo
com
ple
men
tario
L3
(o L
2) s
igue
el c
ódig
o de
la u
nida
d o
del
roda
mie
nto.
(Eje
mp
lo d
e có
digo
: UCF
206J
L3, U
C206
L3)
4. P
ara
las
med
idas
y la
s fo
rmas
de
los
roda
mie
ntos
ap
rop
iado
s, ve
r las
tab
las
dim
ensi
onal
es d
e la
s co
mb
inac
ione
s en
tre
roda
mie
ntos
de
bol
as y
sop
orte
s.5.
Tam
bié
n es
tán
disp
onib
les
sop
orte
s de
hie
rro
fund
ido
de e
stru
ctur
a no
dula
r.
d 1
2 ~
(45)
mm
ROYSE
BS
A0
A1 A2 A
φdJ
L
JL4-
φN
Sopo
rtes
-brida de
4 ag
ujeros
26
AA
2
A1
A0 B
S
φd
AS
φd
SBA
0AC
A2 A
A1
12
Co
n t
apa
de
chap
a d
e ac
ero
Co
n t
apa
de
fun
dic
ión
gri
s
27ht
tp://
ww
w.fy
hbea
rings
.com
/htm
l/cat
alog
s.ht
ml
UC
FA
gujero
cilí
ndrico
(co
n tornillos
prisio
neros)
Varia
cion
es e
n la
tole
ranc
ia d
e la
dis
tanc
ia e
ntre
la b
ase
de
mon
taje
y e
l cen
tro
del d
iám
etro
inte
rno
esfé
rico
(3A
2s) y
en
la
tole
ranc
ia d
e la
pos
ició
n de
l agu
jero
del
torn
illo
(X) U
nida
d: m
mCódigo
del
So
porte
3A
2sX
F204
~F21
0FX
05~F
X10
F305
~F31
0±0
.50.
7F2
11~F
218
FX11
~FX2
0F3
11~F
328
±0.8
1
Varia
cion
es e
n la
tole
ranc
ia d
el d
iám
etro
del
agu
jero
del
to
rnill
o (3
Ns)
Uni
dad:
mm
Código
del
So
porte
3N
s
F204
~F21
8FX
05~F
X18
F305
~F31
5±0
.2FX
20F3
16~F
328
±0.3
Diá
metro
del
eje
Med
idas
Tamañ
oEstá
ndar
Coeficie
ntes
Básicos
Factor
Co
n ta
pa de ch
apa de acero
Co
n ta
pa de
fund
ició
n gris
inch
del
tornillo
Código
Código
Código
Peso
de Car
gaCódigo
Unidad
Med
idas
Peso
Código
Unidad
Med
idas
Peso
mm
inch
mm
inch
mm
Unidad
.So
porte.
Rodam
iento
kNMod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
Mod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
dL
AJ
NA
1A
2A
0B
Skg
Cr
C0r
f 0A
skg
Ac
kg
45
1 11
/ 16
1 3 /
45
5 /8
143
1 9 /
16
404
3 /8
111
3 /4
19
9 /16 14
29/ 3
2
232
3 /16
55.6
2.03
151
.60.
748
19
5 /8
M16
UC
FX09
-27
UC
FX09
-28
UC
FX09
FX09
UCX
09-2
7U
CX09
-28
UCX
09
2.7
2
.7
2.7
3
5.1
23.
314
.4− −
UCF
X09C
− −U
CFX0
9D
− − 6
0
− −2
3 /8
− − 2
.7
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −1
3 /4
6 5 /
16
160
1 23
/ 32
444
59/ 6
4
125
3 /4
19
23/ 3
2
18
63/ 6
4
252
3 /8
602.
244
570.
866
22
5 /8
M16
UC
F309
-28
UC
F309
F309
UC3
09-2
8U
C309
4.0
4
.0
48.
9 2
9.5
13.3
− −− −
− −− −
− −−
UCF
309C
−U
CF30
9D−
76
−
3−
4.
6
50
1 7 /
8
1 15
/ 16
2
5 5 /
8
143
1 9 /
16
404
3 /8
111
5 /8
16
5 /8
16
55/ 6
4
222
5 /32
54.6
2.03
151
.60.
748
19
1 /2
M14
UC
F210
-30
UC
F210
-31
UC
F210
UC
F210
-32
F210
UC2
10-3
0U
C210
-31
UC2
10U
C210
-32
2.5
2
.5
2.5
2
.5
35.
1 2
3.3
14.4
− −U
CF21
0C−
− −U
CF21
0D−
− − 5
9 −
− −2
5 /16 −
− − 2
.5
−
− −U
CF21
0FC
−
− −U
CF21
0FD
−
− − 7
0.5
−
− −2
25/ 3
2
−
− −
3.0 −
1 15
/ 16
2
6 3 /
8
162
1 23
/ 32
445
1 /8
130
3 /4
19
25/ 3
2
201
1 /32
262
11/ 3
2
59.4
2.18
955
.60.
874
22.2
5 /8
M16
UC
FX10
-31
UC
FX10
UC
FX10
-32
FX10
UCX
10-3
1U
CX10
UCX
10-3
2
3.7
3
.7
3.7
4
3.4
29.
414
.4−
UCF
X10C
−
−U
CFX1
0D−
− 6
4 −
−2
17/ 3
2
−
− 3
.7
−
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
−6
7 /8
175
1 7 /
8
485
13/ 6
4
132
29/ 3
2
23
3 /4
191
7 /64
282
5 /8
672.
402
610.
866
22
3 /4
M20
UC
F310
F310
UC3
10 5
.1
62.
0 3
8.3
13.2
−−
−−
−U
CF31
0CU
CF31
0D 8
3
3 9 /
32
5.9
55
2 2 1 /
8
2 3 /
16
6 3 /
8
162
1 11
/ 16
435
1 /8
130
3 /4
19
23/ 3
2
18
63/ 6
4
252
5 /16
58.4
2.18
955
.60.
874
22.2
5 /8
M16
UC
F211
-32
UC
F211
-34
UC
F211
UC
F211
-35
F211
UC2
11-3
2U
C211
-34
UC2
11U
C211
-35
3.4
3
.4
3.4
3
.4
43.
4 2
9.4
14.4
− −U
CF21
1C−
− −U
CF21
1D−
− − 6
3 −
− −2
15/ 3
2
−
− − 3
.4
−
− −U
CF21
1FC
−
− −U
CF21
1FD
−
− − 7
4.5
−
− −2
15/ 1
6
−
− −
4.0 −
2 3 /
16
2 1 /
4
6 7 /
8
175
1 15
/ 16
495
5 /8
143
3 /4
19
25/ 3
2
201
9 /64
292
23/ 3
2
68.7
2.56
365
.11.
000
25.4
5 /8
M16
UC
FX11
UC
FX11
-35
UC
FX11
-36
FX11
UCX
11U
CX11
-35
UCX
11-3
6
4.9
4
.9
4.9
5
2.4
36.
214
.4U
CFX1
1C− −
UCF
X11D
− −
73.
5− −
2 29
/ 32
− −
4.9
− −
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −2 2
3 /16
7 9 /
32
185
2 1 /
16
525
33/ 6
4
140
29/ 3
2
23
25/ 3
2
201
3 /16
302
25/ 3
2
712.
598
660.
984
25
3 /4
M20
UC
F311
-32
UC
F311
UC
F311
-35
F311
UC3
11-3
2U
C311
UC3
11-3
5
5.6
5
.6
5.6
7
1.6
45.
013
.2− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
−U
CF31
1C−
−U
CF31
1D−
− 8
7
−
−3
7 /16 −
−
6.5 −
60
2 1 /
4
2 3 /
8
2 7 /
16
6 7 /
8
175
1 7 /
8
485
5 /8
143
3 /4
19
23/ 3
2
181
9 /64
292
23/ 3
2
68.7
2.56
365
.11.
000
25.4
5 /8
M16
UC
F212
-36
UC
F212
UC
F212
-38
UC
F212
-39
F212
UC2
12-3
6U
C212
UC2
12-3
8U
C212
-39
4.2
4
.2
4.2
4
.2
52.
4 3
6.2
14.4
−U
CF21
2C− −
−U
CF21
2D− −
− 7
3.5
− −
−2
29/ 3
2
− −
− 4
.2
− −
−U
CF21
2FC
− −
−U
CF21
2FD
− −
− 8
6
− −
3 3 /
8 − −
−
5.0 − −
2 7 /
16
7 3 /
8
187
2 5 /
16
595
55/ 6
4
149
3 /4
19
13/ 1
6
211
11/ 3
2
342
29/ 3
2
73.7
2.56
365
.11.
000
25.4
5 /8
M16
UC
FX12
UC
FX12
-39
FX12
UCX
12U
CX12
-39
5.7
5
.7
57.
2 4
0.1
14.4
UCF
X12C
−U
CFX1
2D−
78.
5−
3 3 /
32 − 5
.7
−− −
− −− −
− −− −
2 7 /
16
7 11
/ 16
195
2 7 /
32
565
29/ 3
2
150
29/ 3
2
23
7 /8
221
19/ 6
4
333
1 /16
782.
795
711.
024
26
3 /4
M20
UC
F312
UC
F312
-39
F312
UC3
12U
C312
-39
6.9
6
.9
81.
9 5
2.2
13.2
− −− −
− −− −
− −U
CF31
2C−
UCF
312D
− 9
5
−3
3 /4 −
8.
1 −
65
2 1 /
27
3 /8
187
1 31
/ 32
505
55/ 6
4
149
3 /4
19
7 /8
221
3 /16
302
3 /4
69.7
2.56
365
.11.
000
25.4
5 /8
M16
UC
F213
-40
UC
F213
F213
UC2
13-4
0U
C213
5.2
5
.2
57.
2 4
0.1
14.4
−U
CF21
3C−
UCF
213D
− 7
4.5
−2
15/ 1
6
− 5
.2
−U
CF21
3FC
−U
CF21
3FD
− 8
7
−3
7 /16
−
6.0
2 1 /
27
3 /8
187
2 5 /
16
595
55/ 6
4
149
3 /4
19
13/ 1
6
211
11/ 3
2
343
3 /32
78.4
2.93
774
.61.
189
30.2
5 /8
M16
UC
FX13
-40
UC
FX13
FX13
UCX
13-4
0U
CX13
6.3
6
.3
62.
2 4
4.1
14.5
−U
CFX1
3C−
UCF
X13D
− 8
3.5
−3
9 /32
− 6
.3
− −− −
− −− −
− −2
1 /2
8 3 /
16
208
2 9 /
32
586
17/ 3
2
166
29/ 3
2
23
7 /8
221
19/ 6
4
333
1 /16
782.
953
751.
181
30
3 /4
M20
UC
F313
-40
UC
F313
F313
UC3
13-4
0U
C313
7.8
7
.8
92.
7 5
9.9
13.2
− −− −
− −− −
− −−
UCF
313C
−U
CF31
3D−
94
−
3 11
/ 16
−
8.9
70
2 3 /
47
19/ 3
2
193
2 1 /
8
545
63/ 6
4
152
3 /4
19
7 /8
221
7 /32
312
31/ 3
2
75.4
2.93
774
.61.
189
30.2
5 /8
M16
UC
F214
-44
UC
F214
F214
UC2
14-4
4U
C214
5.9
5
.9
62.
2 4
4.1
14.5
−U
CF21
4C−
UCF
214D
− 8
0.5
−3
5 /32
− 5
.9
−U
CF21
4FC
−U
CF21
4FD
− 9
3
3 21
/ 32
−
6.8
2 3 /
47
3 /4
197
2 3 /
8
605
63/ 6
4
152
29/ 3
2
23
7 /8
221
29/ 6
4
373
7 /32
81.5
3.06
377
.81.
331
33.3
3 /4
M20
UC
FX14
-44
UC
FX14
FX14
UCX
14-4
4U
CX14
7.0
7
.0
67.
4 4
8.3
14.5
−U
CFX1
4C−
UCF
X14D
− 8
6.5
−3
13/ 3
2
− 7
.0
− −− −
− −− −
− −2
3 /4
8 29
/ 32
226
2 13
/ 32
617
1 /64
178
63/ 6
4
25
31/ 3
2
251
27/ 6
4
363
3 /16
813.
071
781.
299
33
7 /8
M22
UC
F314
-44
UC
F314
F314
UC3
14-4
4U
C314
10.1
10
.1
104
6
8.2
13.2
− −− −
− −− −
− −−
UCF
314C
−U
CF31
4D−
98
−
3 27
/ 32
− 1
1.2
75
2 15
/ 16
3
7 7 /
8
200
2 7 /
32
566
17/ 6
4
159
3 /4
19
7 /8
221
11/ 3
2
343
3 /32
78.5
3.06
377
.81.
311
33.3
5 /8
M16
UC
F215
-47
UC
F215
UC
F215
-48
F215
UC2
15-4
7U
C215
UC2
15-4
8
6.4
6
.4
6.4
6
7.4
48.
314
.5−
UCF
215C
−
−U
CF21
5D−
− 8
3.5
−
−3
9 /32 −
− 6
.4
−
−U
CF21
5FC
−
−U
CF21
5FD
−
− 9
6
−
−3
25/ 3
2
−
−
7.4 −
Ob
serv
acio
nes
1. E
n lo
s có
digo
s de
las
unid
ades
y d
e la
s un
idad
es c
on ta
pas
, los
cód
igos
de
los
acce
sorio
s si
guen
los
núm
eros
del
diá
met
ro in
tern
o.
2. L
os c
ódig
os d
e lo
s en
gras
ador
es a
pro
pia
dos
par
a ca
da c
aso
está
n in
dica
dos
abaj
o.A
-1/4
-28U
NF
......
......
.201
~210
, X05
~X09
, 305
~308
A-R
1/8
......
......
......
......
..21
1~21
8, X
10~X
20, 3
09~3
28
3. P
ara
los
artíc
ulos
con
trip
le s
ella
do (l
os q
ue v
an d
e 20
1 a
205
tiene
n do
ble
sel
lado
), el
cód
igo
com
ple
men
tario
L3
(o L
2) s
igue
el c
ódig
o de
la u
nida
d o
del
roda
mie
nto.
(Eje
mp
lo d
e có
digo
: UCF
206J
L3, U
C206
L3)
4. P
ara
las
med
idas
y la
s fo
rmas
de
los
roda
mie
ntos
ap
rop
iado
s, ve
r las
tab
las
dim
ensi
onal
es d
e la
s co
mb
inac
ione
s en
tre
roda
mie
ntos
de
bol
as y
sop
orte
s.5.
Tam
bié
n es
tán
disp
onib
les
sop
orte
s de
hie
rro
fund
ido
de e
stru
ctur
a no
dula
r.
d (
45) ~
(75)
mm
ROYSE
BS
A0
A1 A2 A
φdJ
L
JL4-
φN
Sopo
rtes
-brida de
4 ag
ujeros
28
AA
2
A1
A0 B
S
φd
AS
φd
SBA
0AC
A2 A
A1
12
Co
n t
apa
de
chap
a d
e ac
ero
Co
n t
apa
de
fun
dic
ión
gri
s
29ht
tp://
ww
w.fy
hbea
rings
.com
/htm
l/cat
alog
s.ht
ml
UC
FA
gujero
cilí
ndrico
(co
n tornillos
prisio
neros)
Varia
cion
es e
n la
tole
ranc
ia d
e la
dis
tanc
ia e
ntre
la b
ase
de
mon
taje
y e
l cen
tro
del d
iám
etro
inte
rno
esfé
rico
(3A
2s) y
en
la
tole
ranc
ia d
e la
pos
ició
n de
l agu
jero
del
torn
illo
(X) U
nida
d: m
mCódigo
del
So
porte
3A
2sX
F204
~F21
0FX
05~F
X10
F305
~F31
0±0
.50.
7F2
11~F
218
FX11
~FX2
0F3
11~F
328
±0.8
1
Varia
cion
es e
n la
tole
ranc
ia d
el d
iám
etro
del
agu
jero
del
to
rnill
o (3
Ns)
Uni
dad:
mm
Código
del
So
porte
3N
s
F204
~F21
8FX
05~F
X18
F305
~F31
5±0
.2FX
20F3
16~F
328
±0.3
Diá
metro
del
eje
Med
idas
Tamañ
oEstá
ndar
Coeficie
ntes
Básicos
Factor
Co
n ta
pa de ch
apa de acero
Co
n ta
pa de
fund
ició
n gris
inch
del
tornillo
Código
Código
Código
Peso
de Car
gaCódigo
Unidad
Med
idas
Peso
Código
Unidad
Med
idas
Peso
mm
inch
mm
inch
mm
Unidad
.So
porte.
Rodam
iento
kNMod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
Mod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
dL
AJ
NA
1A
2A
0B
Skg
Cr
C0r
f 0A
skg
Ac
kg
75
2 15
/ 16
3
7 3 /
4
197
2 11
/ 16
685
63/ 6
4
152
29/ 3
2
23
15/ 1
6
241
9 /16
403
17/ 3
2
89.3
3.25
282
.61.
311
33.3
3 /4
M20
UC
FX15
-47
UC
FX15
UC
FX15
-48
FX15
UCX
15-4
7U
CX15
UCX
15-4
8
8.4
8
.4
8.4
7
2.7
53.
014
.6−
UCF
X15C
−
−U
CFX1
5D−
− 9
4.5
−
−3
23/ 3
2
−
− 8
.4
−
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −2
15/ 1
6
3
9 9 /
32
236
2 19
/ 32
667
1 /4
184
63/ 6
4
25
31/ 3
2
251
17/ 3
2
393
1 /2
893.
228
821.
260
32
7 /8
M22
UC
F315
-47
UC
F315
UC
F315
-48
F315
UC3
15-4
7U
C315
UC3
15-4
8
11.6
11
.6
11.6
11
3
77.
213
.2− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
−U
CF31
5C−
−U
CF31
5D−
−10
6
−
−4
3 /16 −
− 1
2.9 −
80
3 1 /
88
3 /16
208
2 9 /
32
586
1 /2
165
29/ 3
2
23
7 /8
221
11/ 3
2
343
9 /32
83.3
3.25
282
.61.
311
33.3
3 /4
M20
UC
F216
-50
UC
F216
F216
UC2
16-5
0U
C216
7.3
7
.3
72.
7 5
3.0
14.6
−U
CF21
6C−
UCF
216D
− 8
8.5
−3
15/ 3
2
− 7
.3
−U
CF21
6FC
−U
CF21
6FD
−10
3
−4
1 /16
−
8.5
−8
7 /16
214
2 3 /
4
706
47/ 6
4
171
29/ 3
2
23
15/ 1
6
241
9 /16
403
19/ 3
2
91.6
3.37
485
.71.
343
34.1
3 /4
M20
UC
FX16
FX16
UCX
16 9
.4
84.
0 6
1.9
14.5
UCF
X16C
UCF
X16D
96.
53
13/ 1
6 9
.4
−−
−−
−
−9
27/ 3
2
250
2 11
/ 16
687
23/ 3
2
196
1 7 /
32
311
1 /16
271
1 /2
383
17/ 3
2
903.
386
861.
339
341
M27
UC
F316
F316
UC3
1612
.8
123
8
6.7
13.3
−−
−−
−U
CF31
6CU
CF31
6D10
7
4 7 /
32 1
4.2
85
3 1 /
48
21/ 3
2
220
2 15
/ 32
636
57/ 6
4
175
29/ 3
2
23
15/ 1
6
241
13/ 3
2
363
7 /16
87.6
3.37
485
.71.
343
34.1
3 /4
M20
UC
F217
-52
UC
F217
F217
UC2
17-5
2U
C217
8.9
8
.9
84.
0 6
1.9
14.5
−U
CF21
7C−
UCF
217D
− 9
2.5
−3
21/ 3
2
− 8
.9
−U
CF21
7FC
−U
CF21
7FD
−10
7
−4
7 /32
− 1
0.3
3 7 /
16
8 7 /
16
214
2 3 /
4
706
47/ 6
4
171
29/ 3
2
23
15/ 1
6
241
9 /16
403
25/ 3
2
96.3
3.78
096
1.56
339
.7
3 /4
M20
UC
FX17
UC
FX17
-55
FX17
UCX
17U
CX17
-55
10.8
10
.8
96.
1 7
1.5
14.5
UCF
X17C
−U
CFX1
7D−
101.
5−
4−
10.8
−
− −− −
− −− −
− −
−10
1 /4
260
2 29
/ 32
748
1 /32
204
1 7 /
32
311
1 /16
271
47/ 6
4
443
15/ 1
6
100
3.78
096
1.57
540
1M
27UC
F317
F317
UC3
1715
.3
133
9
6.8
13.3
−−
−−
−U
CF31
7CU
CF31
7D11
7
4 19
/ 32
16.
9
90
3 1 /
29
1 /4
235
2 11
/ 16
687
23/ 6
4
187
29/ 3
2
23
31/ 3
2
251
9 /16
403
25/ 3
2
96.3
3.78
096
1.56
339
.7
3 /4
M20
UC
F218
-56
UC
F218
F218
UC2
18-5
6U
C218
11.4
11
.4
96.
1 7
1.5
14.5
−U
CF21
8C−
UCF
218D
−10
1.5
−4
−11
.4
−U
CF21
8FC
−U
CF21
8FD
−11
6
−4
9 /16
− 1
2.9
−8
7 /16
214
3 766
47/ 6
4
171
29/ 3
2
23
15/ 1
6
241
49/ 6
4
454
3 /16
106.
14.
094
104
1.68
942
.9
3 /4
M20
UC
FX18
FX18
UCX
1811
.9
109
8
1.9
14.4
−−
−−
−U
CFX1
8CU
CFX1
8C12
4
4 7 /
8 1
3.6
3 1 /
211
1 /32
280
3 768
1 /2
216
1 3 /
8
351
3 /16
301
47/ 6
4
443
15/ 1
6
100
3.78
096
1.57
540
1 1 /
8
M30
UC
F318
-56
UC
F318
F318
UC3
18-5
6U
C318
18.9
18
.9
143
10
7
13.3
− −− −
− −− −
− −−
UCF
318C
−U
CF31
8D−
119
−
4 11
/ 16
− 2
0.8
95
−11
13/ 3
2
290
3 11
/ 16
948
31/ 3
2
228
1 3 /
8
351
3 /16
302
21/ 6
4
594
3 /4
121
4.05
510
31.
614
411
1 /8
M30
UC
F319
F319
UC3
1921
.6
153
11
9
13.3
−−
−−
−U
CF31
9CU
CF31
9D14
0
5 1 /
2 2
3.8
100
3 15
/ 16
4
10 9 /
16
268
3 13
/ 16
978
5 /16
211
1 7 /
32
311
3 /32
282
21/ 6
4
595
127.
34.
626
117.
51.
937
49.2
1M
27
UC
FX20
UC
FX20
-63
UC
FX20
-64
FX20
UCX
20U
CX20
-63
UCX
20-6
4
19.4
19
.4
19.4
13
3
105
14
.4− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
UCF
X20C
− −
UCF
X20D
− −
152
− −
5 31
/ 32
− −
21.
6 − − 3
15/ 1
6
4
12 7 /
32
310
3 11
/ 16
949
17/ 3
2
242
1 1 /
2
381
1 /4
322
21/ 6
4
594
29/ 3
2
125
4.25
210
81.
654
421
1 /4
M33
UC
F320
UC
F320
-63
UC
F320
-64
F320
UC3
20U
C320
-63
UC3
20-6
4
25.8
25
.8
25.8
17
3
141
13
.2− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
UCF
320C
− −
UCF
320D
− −
146
− −
5 3 /
4 − −
28.
6 − −
105
−12
7 /32
310
3 11
/ 16
949
17/ 3
2
242
1 1 /
2
381
1 /4
322
21/ 6
4
595 12
74.
409
112
1.73
244
1 1 /
4
M33
UC
F321
F321
UC3
2130
.2
184
15
3
13.2
−−
−−
−U
CF32
1CU
CF32
1D14
8
5 13
/ 16
33.
2
110
−13
3 /8
340
3 25
/ 32
9610
15/ 3
2
266
1 39
/ 64
411
3 /8
352
23/ 6
4
605
5 /32
131
4.60
611
71.
811
461
3 /8
M36
UC
F322
F322
UC3
2235
.3
205
18
0
13.2
−−
−−
−U
CF32
2CU
CF32
2D15
4
6 1 /
16 4
1.7
120
−14
9 /16
370
4 11
/ 32
110
11 27
/ 64
290
1 39
/ 64
411
9 /16
402
9 /16
655
1 /2
140
4.96
112
62.
008
511
3 /8
M36
UC
F324
F324
UC3
2447
.3
207
18
5
13.5
−−
−−
−U
CF32
4CU
CF32
4D16
3
6 13
/ 32
52.
1
130
−16
5 /32
410
4 17
/ 32
115
12 19
/ 32
320
1 39
/ 64
411
25/ 3
2
452
9 /16
655
3 /4
146
5.31
513
52.
126
541
3 /8
M36
UC
F326
F326
UC3
2665
.5
229
21
4
13.6
−−
−−
−U
CF32
6CU
CF32
6D17
2
6 25
/ 32
71.
6
140
−17
23/ 3
2
450
4 29
/ 32
125
13 25
/ 32
350
1 39
/ 64
412
5 /32
552
61/ 6
4
756
11/ 3
2
161
5.70
914
52.
323
591
3 /8
M36
UC
F328
F328
UC3
2880
.4
253
24
6
13.6
−−
−−
−U
CF32
8CU
CF32
8D18
6
7 5 /
16 8
9
Ob
serv
acio
nes
1. E
n lo
s có
digo
s de
las
unid
ades
y d
e la
s un
idad
es c
on ta
pas
, los
cód
igos
de
los
acce
sorio
s si
guen
los
núm
eros
del
diá
met
ro in
tern
o.
2. L
os c
ódig
os d
e lo
s en
gras
ador
es a
pro
pia
dos
par
a ca
da c
aso
está
n in
dica
dos
abaj
o.A
-1/4
-28U
NF
......
......
.201
~210
, X05
~X09
, 305
~308
A-R
1/8
......
......
......
......
..21
1~21
8, X
10~X
20, 3
09~3
28
3. P
ara
los
artíc
ulos
con
trip
le s
ella
do (l
os q
ue v
an d
e 20
1 a
205
tiene
n do
ble
sel
lado
), el
cód
igo
com
ple
men
tario
L3
(o L
2) s
igue
el c
ódig
o de
la u
nida
d o
del
roda
mie
nto.
(Eje
mp
lo d
e có
digo
: UCF
206J
L3, U
C206
L 3)
4. P
ara
las
med
idas
y la
s fo
rmas
de
los
roda
mie
ntos
ap
rop
iado
s, ve
r las
tab
las
dim
ensi
onal
es d
e la
s co
mb
inac
ione
s en
tre
roda
mie
ntos
de
bol
as y
sop
orte
s.5.
Tam
bié
n es
tán
disp
onib
les
sop
orte
s de
hie
rro
fund
ido
de e
stru
ctur
a no
dula
r.
d (
75) ~
140
mm
ROYSE
Sopo
rtes
-brida de
2 ag
ujeros
30
2-φN
A0
SB
φd
AA
2
A1
J H
L
31ht
tp://
ww
w.fy
hbea
rings
.com
/htm
l/cat
alog
s.ht
ml
A1
A1
φd
AS
A2 AA
0 BS
φd
SBA
0
A2 A
AC
12
Co
n t
apa
de
chap
a d
e ac
ero
Co
n t
apa
de
fun
dic
ión
gri
sUC
FLA
gujero
cilí
ndrico
(co
n tornillos
prisio
neros)
Varia
cion
es e
n la
tole
ranc
ia d
e la
dis
tanc
ia e
ntre
la b
ase
de m
onta
je y
el
cen
tro
del d
iám
etro
inte
rno
esfé
rico
(3A
2s) y
en
la to
lera
ncia
de
la
pos
ició
n de
l agu
jero
del
torn
illo
(X)
Uni
dad:
mm
Código
del
So
porte
3A
2sX
FL20
4~FL
210
FLX0
5~FL
X10
FL30
5~FL
310
±0.5
0.7
FL21
1~FL
218
FL31
1~FL
324
±0.8
1
Varia
cion
es e
n la
tole
ranc
ia d
el d
iám
etro
del
agu
jero
del
torn
illo
(3N
s)
Uni
dad:
mm
Código
del
So
porte
3N
s
FL20
4~FL
218
FLX0
5~FL
X10
FL30
5~FL
311
±0.2
FL31
2~FL
324
±0.3
Las
form
as y
las
med
idas
de L
c par
a FL
204J
E3 y
FL2
05JE
3 (s
opor
te c
on ta
pa
de
fund
ició
n gr
is) e
stán
indi
cada
s ab
ajo.
Lc
FL20
4JE3
Lc =
65
mm
FL20
5JE3
Lc =
73
mm
Diá
metro
del
eje
Med
idas
Tamañ
oEstá
ndar
Coeficie
ntes
Básicos
Factor
Co
n ta
pa de ch
apa de acero
Co
n ta
pa de
fund
ició
n gris
inch
del
tornillo
Código
Código
Código
Peso
de Car
gaCódigo
Unidad
Med
idas
Peso
Código
Unidad
Med
idas
Peso
mm
inch
mm
inch
mm
Unidad
Sopo
rte
Rodam
iento
kNMod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
Mod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
dH
LA
JN
A1
A2
A0
BS
kgC
rC
0r f 0
As
kgA
ckg
12
15
17
20
1 /
2
5 /
8
3 /
4
4 7 /
16
113
2 3 /
8
601
25.5
3 35
/ 64
90
15/ 3
2
12
7 /16 11
19/ 3
2
151
5 /16
33.3
1.22
031
0.50
012
.7
3 /8
M10
UC
FL20
1UC
FL20
1-8
UC
FL20
2UC
FL20
2-10
UC
FL20
3UC
FL20
4-12
UC
FL20
4
FL20
4
UC2
01U
C201
-8U
C202
UC2
02-1
0U
C203
UC2
04-1
2U
C204
0.5
0 0
.50
0.4
8 0
.48
0.4
7 0
.47
0.4
5
12.
8
6.65
13.2
UCF
L201
C−
UCF
L202
C−
UCF
L203
C−
UCF
L204
C
UCF
L201
D−
UCF
L202
D−
UCF
L203
D−
UCF
L204
D
37.
5−
37.
5−
37.
5−
37.
5
1 15
/ 32
−1
15/ 3
2
−1
15/ 3
2
−1
15/ 3
2
0.5
0−
0.4
8−
0.4
7−
0.4
5
− − − − − −U
CFL2
04FC
− − − − − −U
CFL2
04FD
− − − − − − 4
6
− − − − − −1
13/ 1
6
− − − − − − 0
.6
25
7 /
8
15
/ 16
1
5 1 /
8
130
2 11
/ 16
681
1 /16
273
57/ 6
4
99
5 /8
16
1 /2
13
5 /8
161
13/ 3
2
35.8
1.34
334
.10.
563
14.3
1 /2
M14
UC
FL20
5-14
UC
FL20
5-15
UC
FL20
5UC
FL20
5-16
FL20
5
UC2
05-1
4U
C205
-15
UC2
05U
C205
-16
0.6
4 0
.64
0.6
4 0
.64
14.
0
7.85
13.9
− −U
CFL2
05C
−
− −U
CFL2
05D
−
− − 4
0.5
−
− −1
19/ 3
2
−
− − 0
.64
−
− −U
CFL2
05FC
−
− −U
CFL2
05FD
−
− − 4
9
−
− −1
15/ 1
6
−
− − 0
.83
− 1
5 9 /
16
141
3 9 /
32
831
3 /16
304
39/ 6
4
117
15/ 3
2
12
1 /2
13
45/ 6
4
181
19/ 3
2
40.2
1.50
038
.10.
626
15.9
3 /8
M10
UC
FLX0
5UC
FLX0
5-16
FLX0
5U
CX05
UCX
05-1
6 1
.1
1.1
1
9.5
11.
313
.9U
CFLX
05C
−U
CFLX
05D
− 4
4.5
−1
3 /4 −
1.1
−
− −− −
− −− −
− − 1
5 29
/ 32
150
3 5 /
32
801
5 /32
294
29/ 6
4
113
3 /4
19
1 /2
13
5 /8
161
17/ 3
2
391.
496
380.
591
15
5 /8
M16
UC
FL30
5UC
FL30
5-16
FL30
5U
C305
UC3
05-1
6 1
.1
1.1
2
1.2
10.
912
.6− −
− −− −
− −− −
UCF
L305
C−
UCF
L305
D−
54
−
2 1 /
8 − 1
.4
−
30
1 1 /
8
1 3 /
16
1 1 /
4
5 13
/ 16
148
3 5 /
32
801
7 /32
314
39/ 6
4
117
5 /8
16
1 /2
13
45/ 6
4
181
19/ 3
2
40.2
1.50
038
.10.
626
15.9
1 /2
M14
UC
FL20
6-18
UC
FL20
6UC
FL20
6-19
UC
FL20
6-20
FL20
6
UC2
06-1
8U
C206
UC2
06-1
9U
C206
-20
0.9
3 0
.93
0.9
3 0
.93
19.
5 1
1.3
13.9
−U
CFL2
06C
− −
−U
CFL2
06D
− −
− 4
4.5
− −
1 3 /
4 − −
− 0
.93
− −
−U
CFL2
06FC
− −
−U
CFL2
06FD
− −
− 5
3
− −
−2
3 /32 − −
− 1
.2
− − 1
3 /16
1 1 /
4
6 5 /
32
156
3 3 /
4
951
11/ 3
2
345
1 /8
130
5 /8
16
9 /16 14
3 /4
191
3 /4
44.4
1.68
942
.90.
689
17.5
1 /2
M14
UC
FLX0
6UC
FLX0
6-19
UC
FLX0
6-20
FLX0
6U
CX06
UCX
06-1
9U
CX06
-20
1.5
1
.5
1.5
2
5.7
15.
413
.9U
CFLX
06C
− −
UCF
LX06
D− −
49 − −
1 15
/ 16
− −
1.5
− −
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
−7
3 /32
180
3 17
/ 32
901
1 /4
325
9 /32
134
29/ 3
2
23
19/ 3
2
15
45/ 6
4
181
23/ 3
2
441.
693
430.
669
17
3 /4
M20
UC
FL30
6FL
306
UC3
06 1
.5
26.
7 1
5.0
13.3
−−
−−
−U
CFL3
06C
UCF
L306
D 5
9
2 5 /
16 1
.8
35
1 1 /
4
1 5 /
16
1 3 /
8
1 7 /
16
6 11
/ 32
161
3 17
/ 32
901
11/ 3
2
345
1 /8
130
5 /8
16
9 /16 14
3 /4
191
3 /4
44.4
1.68
942
.90.
689
17.5
1 /2
M14
UC
FL20
7-20
UC
FL20
7-21
UC
FL20
7-22
UC
FL20
7UC
FL20
7-23
FL20
7
UC2
07-2
0U
C207
-21
UC2
07-2
2U
C207
UC2
07-2
3
1.2
1
.2
1.2
1
.2
1.2
25.
7 1
5.4
13.9
− − −U
CFL2
07C
−
− − −U
CFL2
07D
−
− − − 4
9 −
− − −1
15/ 1
6
−
− − − 1
.2
−
− − −U
CFL2
07FC
−
− − −U
CFL2
07FD
−
− − − 5
8
−
− − −2
9 /32 −
− − − 1
.6
−1
3 /8
1 7 /
16
6 23
/ 32
171
4 1 /
8
105
1 1 /
2
385
43/ 6
4
144
5 /8
16
9 /16 14
53/ 6
4
212
1 /32
51.2
1.93
749
.20.
748
19
1 /2
M14
UC
FLX0
7-22
UC
FLX0
7UC
FLX0
7-23
FLX0
7U
CX07
-22
UCX
07U
CX07
-23
1.9
1
.9
1.9
2
9.1
17.
814
.0−
UCF
LX07
C−
−U
CFLX
07D
−
− 5
5.5
−
−2
3 /16 −
− 1
.9
−
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
−7
9 /32
185
3 15
/ 16
100
1 13
/ 32
365
35/ 6
4
141
29/ 3
2
23
5 /8
16
25/ 3
2
201
15/ 1
6
491.
890
480.
748
19
3 /4
M20
UC
FL30
7FL
307
UC3
07 1
.8
33.
4 1
9.3
13.2
−−
−−
−U
CFL3
07C
UCF
L307
D 6
4
2 17
/ 32
2.2
40
1 1 /
2
1 9 /
166
7 /8
175
3 15
/ 16
100
1 13
/ 32
365
43/ 6
4
144
5 /8
16
9 /16 14
53/ 6
4
212
1 /32
51.2
1.93
749
.20.
748
19
1 /2
M14
UC
FL20
8-24
UC
FL20
8-25
UC
FL20
8FL
208
UC2
08-2
4U
C208
-25
UC2
08
1.6
1
.6
1.6
2
9.1
17.
814
.0− −
UCF
L208
C
− −U
CFL2
08D
− − 5
5.5
− −2
3 /16
− − 1
.6
− −U
CFL2
08FC
− −U
CFL2
08FD
− − 6
4
− −2
17/ 3
2
− − 2
.0
1 1 /
27
1 /16
179
4 3 /
8
111
1 9 /
16
405
53/ 6
4
148
5 /8
16
9 /16 14
55/ 6
4
222
1 /16
52.2
1.93
749
.20.
748
19
1 /2
M14
UC
FLX0
8-24
UC
FLX0
8FL
X08
UCX
08-2
4U
CX08
2.1
2
.1
34.
1 2
1.3
14.0
−U
CFLX
08C
−U
CFLX
08D
− 5
6.5
−2
7 /32
− 2
.1
− −− −
− −− −
− −1
1 /2
7 7 /
8
200
4 13
/ 32
112
1 9 /
16
406
7 /32
158
29/ 3
2
23
21/ 3
2
17
29/ 3
2
232
7 /32
562.
047
520.
748
19
3 /4
M20
UC
FL30
8-24
UC
FL30
8FL
308
UC3
08-2
4U
C308
2.5
2
.5
40.
7 2
4.0
13.2
− −− −
− −− −
− −−
UCF
L308
C−
UCF
L308
D−
71
−
2 25
/ 32
− 3
.0
45
1 5 /
8
1 11
/ 16
1 3 /
4
7 13
/ 32
188
4 1 /
4
108
1 1 /
2
385
53/ 6
4
148
3 /4
19
19/ 3
2
15
55/ 6
4
222
1 /16
52.2
1.93
749
.20.
748
19
5 /8
M16
UC
FL20
9-26
UC
FL20
9-27
UC
FL20
9-28
UC
FL20
9
FL20
9
UC2
09-2
6U
C209
-27
UC2
09-2
8U
C209
1.9
1
.9
1.9
1
.9
34.
1 2
1.3
14.0
− − −U
CFL2
09C
− − −U
CFL2
09D
− − − 5
6.5
− − −2
7 /32
− − − 1
.9
− − −U
CFL2
09FC
− − −U
CFL2
09FD
− − − 6
6
− − −2
19/ 3
2
− − − 2
.3
Ob
serv
acio
nes
1. E
n lo
s có
digo
s de
las
unid
ades
y d
e la
s un
idad
es c
on ta
pas
, los
cód
igos
de
los
acce
sorio
s si
guen
los
núm
eros
del
diá
met
ro in
tern
o.
2. L
os c
ódig
os d
e lo
s en
gras
ador
es a
pro
pia
dos
par
a ca
da c
aso
está
n in
dica
dos
abaj
o.A
-1/4
-28U
NF
......
......
.201
~210
, X05
~X09
, 305
~308
A-R
1/8
......
......
......
......
..21
1~21
8, X
10, 3
09~3
24
3. P
ara
los
artíc
ulos
con
trip
le s
ella
do (l
os q
ue v
an d
e 20
1 a
205
tiene
n do
ble
sel
lado
), el
cód
igo
com
ple
men
tario
L3
(o L
2) s
igue
el c
ódig
o de
la u
nida
d o
del
roda
mie
nto.
(Eje
mp
lo d
e có
digo
: UCF
L206
JL3,
UC2
06L3
)4.
Par
a la
s m
edid
as y
las
form
as d
e lo
s ro
dam
ient
os a
pro
pia
dos,
ver l
as ta
bla
s di
men
sion
ales
de
las
com
bin
acio
nes
entr
e ro
dam
ient
os d
e b
olas
y s
opor
tes.
5. T
amb
ién
está
n di
spon
ible
s so
por
tes
de h
ierr
o fu
ndid
o de
est
ruct
ura
nodu
lar.
d 1
2 ~
(45)
mm
ROYSE
Sopo
rtes
-brida de
2 ag
ujeros
32
2-φN
A0
SB
φd
AA
2
A1
J H
L
33ht
tp://
ww
w.fy
hbea
rings
.com
/htm
l/cat
alog
s.ht
ml
A1
A1
φd
AS
A2 AA
0 BS
φd
SBA
0
A2 A
AC
12
Co
n t
apa
de
chap
a d
e ac
ero
Co
n t
apa
de
fun
dic
ión
gri
sUC
FLA
gujero
cilí
ndrico
(co
n tornillos
prisio
neros)
Varia
cion
es e
n la
tole
ranc
ia d
e la
dis
tanc
ia e
ntre
la b
ase
de m
onta
je y
el
cen
tro
del d
iám
etro
inte
rno
esfé
rico
(3A
2s) y
en
la to
lera
ncia
de
la
pos
ició
n de
l agu
jero
del
torn
illo
(X)
Uni
dad:
mm
Código
del
So
porte
3A
2sX
FL20
4~FL
210
FLX0
5~FL
X10
FL30
5~FL
310
±0.5
0.7
FL21
1~FL
218
FL31
1~FL
324
±0.8
1
Varia
cion
es e
n la
tole
ranc
ia d
el d
iám
etro
del
agu
jero
del
torn
illo
(3N
s)U
nida
d: m
mCódigo
del
So
porte
3N
s
FL20
4~FL
218
FLX0
5~FL
X10
FL30
5~FL
311
±0.2
FL31
2~FL
324
±0.3
Las
form
as y
las
med
idas
de L
c par
a FL
204J
E3 y
FL2
05JE
3 (s
opor
te c
on ta
pa
de
fund
ició
n gr
is) e
stán
indi
cada
s ab
ajo.
Lc
FL20
4JE3
Lc =
65
mm
FL20
5JE3
Lc =
73
mm
Diá
metro
del
eje
Med
idas
Tamañ
oEstá
ndar
Coeficie
ntes
Básicos
Factor
Co
n ta
pa de ch
apa de acero
Co
n ta
pa de
fund
ició
n gris
inch
del
tornillo
Código
Código
Código
Peso
de Car
gaCódigo
Unidad
Med
idas
Peso
Código
Unidad
Med
idas
Peso
mm
inch
mm
inch
mm
Unidad
Sopo
rte
Rodam
iento
kNMod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
Mod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
dH
LA
JN
A1
A2
A0
BS
kgC
rC
0r f 0
As
kgA
ckg
45
1 11
/ 16
1 3 /
47
7 /16
189
4 9 /
16
116
1 9 /
16
406
3 /16
157
5 /8
16
9 /16 14
29/ 3
2
232
3 /16
55.6
2.03
151
.60.
748
19
1 /2
M14
UC
FLX0
9-27
UC
FLX0
9-28
UC
FLX0
9FL
X09
UCX
09-2
7U
CX09
-28
UCX
09
2.4
2
.4
2.4
3
5.1
23.
314
.4− −
UCF
LX09
C
− −U
CFLX
09D
− − 6
0
− −2
3 /8
− − 2
.4
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −1
3 /4
9 1 /
16
230
4 29
/ 32
125
1 23
/ 32
446
31/ 3
2
177
63/ 6
4
25
23/ 3
2
18
63/ 6
4
252
3 /8
602.
244
570.
866
22
7 /8
M22
UC
FL30
9-28
UC
FL30
9FL
309
UC3
09-2
8U
C309
3.5
3
.5
48.
9 2
9.5
13.3
− −− −
− −− −
− −−
UCF
L309
C−
UCF
L 309
D−
76
−
3−
4.1
50
1 7 /
8
1 15
/ 16
2
7 3 /
4
197
4 17
/ 32
115
1 9 /
16
406
3 /16
157
3 /4
19
19/ 3
2
15
55/ 6
4
222
5 /32
54.6
2.03
151
.60.
748
19
5 /8
M16
UC
FL21
0-30
UC
FL21
0-31
UC
FL21
0UC
FL21
0-32
FL21
0
UC2
10-3
0U
C210
-31
UC2
10U
C210
-32
2.2
2
.2
2.2
2
.2
35.
1 2
3.3
14.4
− −U
CFL2
10C
−
− −U
CFL2
10D
−
− − 5
9 −
− −2
5 /16 −
− − 2
.2
−
− −U
CFL2
10FC
−
− −U
CFL2
10FD
−
− − 7
0.5
−
− −2
25/ 3
2
−
− − 2
.7
−1
15/ 1
6
2
8 1 /
2
216
5 1 /
4
133
1 23
/ 32
447
1 /4
184
3 /4
19
25/ 3
2
201
1 /32
262
11/ 3
2
59.4
2.18
955
.60.
874
22.2
5 /8
M16
UC
FLX1
0-31
UC
FLX1
0UC
FLX1
0-32
FLX1
0U
CX10
-31
UCX
10U
CX10
-32
3.8
3
.8
3.8
4
3.4
29.
414
.4−
UCF
LX10
C−
−U
CFLX
10D
−
− 6
4 −
−2
17/ 3
2
−
− 3
.8
−
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
−9
7 /16
240
5 1 /
2
140
1 7 /
8
487
23/ 6
4
187
63/ 6
4
25
3 /4
191
7 /64
282
5 /8
672.
402
610.
866
22
7 /8
M22
UC
FL31
0FL
310
UC3
10 4
.4
62.
0 3
8.3
13.2
−−
−−
−U
CFL3
10C
UCF
L310
D 8
3
3 9 /
32 5
.2
55
2 2 1 /
8
2 3 /
16
8 13
/ 16
224
5 1 /
8
130
1 11
/ 16
437
1 /4
184
3 /4
19
23/ 3
2
18
63/ 6
4
252
5 /16
58.4
2.18
955
.60.
874
22.2
5 /8
M16
UC
FL21
1-32
UC
FL21
1-34
UC
FL21
1UC
FL21
1-35
FL21
1
UC2
11-3
2U
C211
-34
UC2
11U
C211
-35
3.3
3
.3
3.3
3
.3
43.
4 2
9.4
14.4
− −U
CFL2
11C
−
− −U
CFL2
11D
−
− − 6
3 −
− −2
15/ 3
2
−
− − 3
.3
−
− −U
CFL2
11FC
−
− −U
CFL2
11FD
−
− − 7
4.5
−
− −2
15/ 1
6
−
− − 3
.9
−2 2
3 /16
9 27
/ 32
250
5 29
/ 32
150
2 1 /
16
527
51/ 6
4
198
63/ 6
4
25
25/ 3
2
201
3 /16
302
25/ 3
2
712.
598
660.
984
25
7 /8
M22
UC
FL31
1-32
UC
FL31
1UC
FL31
1-35
FL31
1U
C311
-32
UC3
11U
C311
-35
5.3
5
.3
5.3
7
1.6
45.
013
.2− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
−U
CFL3
11C
−
−U
CFL3
11D
−
− 8
7
−
−3
7 /16 −
− 6
.2
−
60
2 1 /
4
2 3 /
8
2 7 /
16
9 27
/ 32
250
5 1 /
2
140
1 7 /
8
487
61/ 6
4
202
29/ 3
2
23
23/ 3
2
181
9 /64
292
23/ 3
2
68.7
2.56
365
.11.
000
25.4
3 /4
M20
UC
FL21
2-36
UC
FL21
2UC
FL21
2-38
UC
FL21
2-39
FL21
2
UC2
12-3
6U
C212
UC2
12-3
8U
C212
-39
4.2
4
.2
4.2
4
.2
52.
436
.214
.4
−U
CFL2
12C
− −
−U
CFL2
12D
− −
− 7
3.5
− −
−2
29/ 3
2
− −
− 4
.2
− −
−U
CFL2
12FC
− −
−U
CFL2
12FD
− −
− 8
6
− −
−3
3 /8 − −
− 5
.0
− −
2 7 /
16
10 5 /
8
270
6 5 /
16
160
2 7 /
32
568
11/ 3
2
212
1 7 /
32
31
7 /8
221
19/ 6
4
333
1 /16
782.
795
711.
024
261
M27
UC
FL31
2UC
FL31
2-39
FL31
2U
C312
UC3
12-3
9 6
.5
6.5
8
1.9
52.
213
.2− −
− −− −
− −− −
UCF
L312
C−
UCF
L312
D−
95
−
3 3 /
4 − 7
.7
−
65
2 1 /
210
5 /32
258
6 3 /
32
155
1 31
/ 32
508
17/ 6
4
210
29/ 3
2
23
25/ 3
2
201
3 /16
302
3 /4
69.7
2.56
365
.11.
000
25.4
3 /4
M20
UC
FL21
3-40
UC
FL21
3FL
213
UC2
13-4
0U
C213
5.1
5
.1
57.
2 4
0.1
14.4
−U
CFL2
13C
−U
CFL2
13D
− 7
4.5
−2
15/ 1
6
− 5
.1
−U
CFL2
13FC
−U
CFL2
13FD
− 8
7
−3
7 /16
− 5
.9
2 1 /
211
5 /8
295
6 7 /
8
175
2 9 /
32
589
29/ 6
4
240
1 7 /
32
31
31/ 3
2
251
19/ 6
4
333
1 /16
782.
953
751.
181
301
M27
UC
FL31
3-40
UC
FL31
3FL
313
UC3
13-4
0U
C313
8.5
8
.5
92.
7 5
9.9
13.2
− −− −
− −− −
− −−
UCF
L313
C−
UCF
L313
D−
94
−
3 11
/ 16
− 9
.6
70
2 3 /
410
7 /16
265
6 5 /
16
160
2 1 /
8
548
1 /2
216
29/ 3
2
23
25/ 3
2
201
7 /32
312
31/ 3
2
75.4
2.93
774
.61.
189
30.2
3 /4
M20
UC
FL21
4-44
UC
FL21
4FL
214
UC2
14-4
4U
C214
5.7
5
.7
62.
2 4
4.1
14.5
−U
CFL2
14C
−U
CFL2
14D
− 8
0.5
−3
5 /32
− 5
.7
−U
CFL2
14FC
−U
CFL2
14FD
− 9
3
−3
21/ 3
2
− 6
.6
2 3 /
412
13/ 3
2
315
7 9 /
32
185
2 13
/ 32
619
27/ 3
2
250
1 3 /
8
351
3 /32
281
27/ 6
4
363
3 /16
813.
071
781.
299
331
1 /8
M30
UC
FL31
4-44
UC
FL31
4FL
314
UC3
14-4
4U
C314
9.7
9
.7
104
6
8.2
13.2
− −− −
− −− −
− −−
UCF
L314
C−
UCF
L314
D−
98
−
3 27
/ 32
−10
.8
75
2 15
/ 16
3
10 13
/ 16
275
6 1 /
2
165
2 7 /
32
568
55/ 6
4
225
29/ 3
2
23
25/ 3
2
201
11/ 3
2
343
3 /32
78.5
3.06
377
.81.
311
33.3
3 /4
M20
UC
FL21
5-47
UC
FL21
5UC
FL21
5-48
FL21
5U
C215
-47
UC2
15U
C215
-48
6.4
6
.4
6.4
6
7.4
48.
314
.5−
UCF
L215
C−
−U
CFL2
15D
−
− 8
3.5
−
−3
9 /32 −
− 6
.4
−
−U
CFL2
15FC
−
−U
CFL2
15FD
−
− 9
6
−
−3
25/ 3
2
−
− 7
.4
−2
15/ 1
6
3
12 19
/ 32
320
7 11
/ 16
195
2 19
/ 32
6610
15/ 6
4
260
1 3 /
8
351
3 /16
301
17/ 3
2
393
1 /2
893.
228
821.
260
321
1 /8
M30
UC
FL31
5-47
UC
FL31
5UC
FL31
5-48
FL31
5U
C315
-47
UC3
15U
C315
-48
11.3
11
.3
11.3
11
3
77.
213
.2− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
−U
CFL3
15C
−
−U
CFL3
15D
−
−10
6
−
−4
3 /16 −
−12
.6
−
80
3 1 /
811
13/ 3
2
290
7 3 /
32
180
2 9 /
32
589
11/ 6
4
233
63/ 6
4
25
25/ 3
2
201
11/ 3
2
343
9 /32
83.3
3.25
282
.61.
311
33.3
7 /8
M22
UC
FL21
6-50
UC
FL21
6FL
216
UC2
16-5
0U
C216
7.8
7
.8
72.
7 5
3.0
14.6
−U
CFL2
16C
−U
CFL2
16D
− 8
8.5
−3
15/ 3
2
− 7
.8
−U
CFL2
16FC
−U
CFL2
16FD
−10
3
−4
1 /16
− 9
.0
−13
31/ 3
2
355
8 9 /
32
210
2 11
/ 16
6811
7 /32
285
1 1 /
2
381
1 /4
321
1 /2
383
17/ 3
2
903.
386
861.
339
341
1 /4
M33
UC
FL31
6FL
316
UC3
1614
.4
123
8
6.7
13.3
−−
−−
−U
CFL3
16C
UCF
L316
D10
7
4 7 /
3215
.8
85
3 1 /
412 30
57
15/ 3
2
190
2 15
/ 32
639
49/ 6
4
248
63/ 6
4
25
7 /8
221
27/ 6
4
363
7 /16
87.6
3.37
485
.71.
343
34.1
7 /8
M22
UC
FL21
7-52
UC
FL21
7FL
217
UC2
17-5
2U
C217
9.8
9
.8
84.
0 6
1.9
14.5
−U
CFL2
17C
−U
CFL2
17D
− 9
2.5
−3
21/ 3
2
− 9
.8
−U
CFL2
17FC
−U
CFL2
17FD
−10
7
−4
7 /32
−11
.2
Ob
serv
acio
nes
1. E
n lo
s có
digo
s de
las
unid
ades
y d
e la
s un
idad
es c
on ta
pas
, los
cód
igos
de
los
acce
sorio
s si
guen
los
núm
eros
del
diá
met
ro in
tern
o.2.
Los
cód
igos
de
los
engr
asad
ores
ap
rop
iado
s p
ara
cada
cas
o es
tán
indi
cado
s ab
ajo.
A-1
/4-2
8UN
F ...
......
....2
01~2
10, X
05~X
09, 3
05~3
08A
-R1/
8 ...
......
......
......
.....
211~
218,
X10
, 309
~324
3. P
ara
los
artíc
ulos
con
trip
le s
ella
do (l
os q
ue v
an d
e 20
1 a
205
tiene
n do
ble
sel
lado
), el
cód
igo
com
ple
men
tario
L3
(o L
2) s
igue
el c
ódig
o de
la u
nida
d o
del
roda
mie
nto.
(Eje
mp
lo d
e có
digo
: UCF
L206
JL3,
UC2
06L3
)4.
Par
a la
s m
edid
as y
las
form
as d
e lo
s ro
dam
ient
os a
pro
pia
dos,
ver l
as ta
bla
s di
men
sion
ales
de
las
com
bin
acio
nes
entr
e ro
dam
ient
os d
e b
olas
y s
opor
tes.
5. T
amb
ién
está
n di
spon
ible
s so
por
tes
de h
ierr
o fu
ndid
o de
est
ruct
ura
nodu
lar.
d (
45) ~
(85)
mm
ROYSE
Sopo
rtes
-brida de
2 ag
ujeros
34
2-φN
A0
SB
φd
AA
2
A1
J H
L
35ht
tp://
ww
w.fy
hbea
rings
.com
/htm
l/cat
alog
s.ht
ml
A1
A1
φd
AS
A2 AA
0 BS
φd
SBA
0
A2 A
AC
12
Co
n t
apa
de
chap
a d
e ac
ero
Co
n t
apa
de
fun
dic
ión
gri
sUC
FLA
gujero
cilí
ndrico
(co
n tornillos
prisio
neros)
Varia
cion
es e
n la
tole
ranc
ia d
e la
dis
tanc
ia e
ntre
la b
ase
de m
onta
je y
el
cen
tro
del d
iám
etro
inte
rno
esfé
rico
(3A
2s) y
en
la to
lera
ncia
de
la
pos
ició
n de
l agu
jero
del
torn
illo
(X)
Uni
dad:
mm
Código
del
So
porte
3A
2sX
FL20
4~FL
210
FLX0
5~FL
X10
FL30
5~FL
310
±0.5
0.7
FL21
1~FL
218
FL31
1~FL
324
±0.8
1
Varia
cion
es e
n la
tole
ranc
ia d
el d
iám
etro
del
agu
jero
del
torn
illo
(3N
s)
Uni
dad:
mm
Código
del
So
porte
3N
s
FL20
4~FL
218
FLX0
5~FL
X10
FL30
5~FL
311
±0.2
FL31
2~FL
324
±0.3
Las
form
as y
las
med
idas
de L
c par
a FL
204J
E3 y
FL2
05JE
3 (s
opor
te c
on ta
pa
de
fund
ició
n gr
is) e
stán
indi
cada
s ab
ajo.
Lc
FL20
4JE3
Lc =
65
mm
FL20
5JE3
Lc =
73
mm
Diá
metro
del
eje
Med
idas
Tamañ
oEstá
ndar
Coeficie
ntes
Básicos
Factor
Co
n ta
pa de ch
apa de acero
Co
n ta
pa de
fund
ició
n gris
inch
del
tornillo
Código
Código
Código
Peso
de Car
gaCódigo
Unidad
Med
idas
Peso
Código
Unidad
Med
idas
Peso
mm
inch
mm
inch
mm
Unidad
Sopo
rte
Rodam
iento
kNMod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
Mod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
dH
LA
JN
A1
A2
A0
BS
kgC
rC
0r f 0
As
kgA
ckg
85
−14
9 /16
370
8 21
/ 32
220
2 29
/ 32
7411
13/ 1
6
300
1 1 /
2
381
1 /4
321
47/ 6
4
443
15/ 1
6
100
3.78
096
1.57
540
1 1 /
4
M33
UC
FL31
7FL
317
UC3
1716
.0
133
9
6.8
13.3
−−
−−
−U
CFL3
17C
UCF
L317
D11
7
4 19
/ 32
17.6
90
3 1 /
212
19/ 3
2
320
8 1 /
16
205
2 11
/ 16
6810
7 /16
265
63/ 6
4
25
29/ 3
2
231
37/ 6
4
403
25/ 3
2
96.3
3.78
096
1.56
339
.7
7 /8
M22
UC
FL21
8-56
UC
FL21
8FL
218
UC2
18-5
6U
C218
12.3
12
.3
96.
1 7
1.5
14.5
−U
CFL2
18C
−U
CFL2
18D
−10
1.5
−4
−12
.3
−U
CFL2
18FC
−U
CFL2
18FD
−11
6
−4
9 /16
−13
.8
90
3 1 /
215
5 /32
385
9 1 /
4
235
3 7612
13/ 3
2
315
1 1 /
2
381
13/ 3
2
361
47/ 6
4
443
15/ 1
6
100
3.78
096
1.57
540
1 1 /
4
M33
UC
FL31
8-56
UC
FL31
8FL
318
UC3
18-5
6U
C318
19.0
19
.0
143
10
7
13.3
− −− −
− −− −
− −−
UCF
L318
C−
UCF
L318
D−
119
−
4 11
/ 16
−20
.9
95
−15
15/ 1
6
405
9 27
/ 32
250
3 11
/ 16
9413 33
01
39/ 6
4
411
9 /16
402
21/ 6
4
594
3 /4
121
4.05
510
31.
614
411
3 /8
M36
UC
FL31
9FL
319
UC3
1924
.6
153
11
9
13.3
−−
−−
−U
CFL3
19C
UCF
L319
D14
0
5 1 /
226
.8
100
3 15
/ 16
4
17 5 /
16
440
10 5 /
8
270
3 11
/ 16
9414
11/ 6
4
360
1 47
/ 64
441
9 /16
402
21/ 6
4
594
29/ 3
2
125
4.25
210
81.
654
421
1 /2
M39
UC
FL32
0UC
FL32
0-63
UC
FL32
0-64
FL32
0U
C320
UC3
20-6
3U
C320
-64
29.4
29
.4
29.4
17
3
141
13
.2− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
UCF
L320
C− −
UCF
L320
D− −
146
− −
5 3 /
4 − −
32.2
− −
110
−18
1 /2
470
11 13
/ 16
300
3 25
/ 32
9615
23/ 6
4
390
1 47
/ 64
441
21/ 3
2
422
23/ 6
4
605
5 /32
131
4.60
611
71.
811
461
1 /2
M39
UC
FL32
2FL
322
UC3
2236
.2
205
18
0
13.2
−−
−−
−U
CFL3
22C
UCF
L322
D15
4
6 1 /
1639
.6
120
−20
15/ 3
2
520
13 330
4 11
/ 32
110
16 59
/ 64
430
1 27
/ 32
471
7 /8
482
9 /16
655
1 /2
140
4.96
112
62.
008
511
5 /8
M42
UC
FL32
4FL
324
UC3
2451
.6
207
18
5
13.5
−−
−−
−U
CFL3
24C
UCF
L324
D16
3
6 13
/ 32
56.4
Ob
serv
acio
nes
1. E
n lo
s có
digo
s de
las
unid
ades
y d
e la
s un
idad
es c
on ta
pas
, los
cód
igos
de
los
acce
sorio
s si
guen
los
núm
eros
del
diá
met
ro in
tern
o.
2. L
os c
ódig
os d
e lo
s en
gras
ador
es a
pro
pia
dos
par
a ca
da c
aso
está
n in
dica
dos
abaj
o.A
-1/4
-28U
NF
......
......
.201
~210
, X05
~X09
, 305
~308
A-R
1/8
......
......
......
......
..21
1~21
8, X
10, 3
09~3
24
3. P
ara
los
artíc
ulos
con
trip
le s
ella
do (l
os q
ue v
an d
e 20
1 a
205
tiene
n do
ble
sel
lado
), el
cód
igo
com
ple
men
tario
L3
(o L
2) s
igue
el c
ódig
o de
la u
nida
d o
del
roda
mie
nto.
(Eje
mp
lo d
e có
digo
: UCF
L206
JL3,
UC2
06L3
)4.
Par
a la
s m
edid
as y
las
form
as d
e lo
s ro
dam
ient
os a
pro
pia
dos,
ver l
as ta
bla
s di
men
sion
ales
de
las
com
bin
acio
nes
entr
e ro
dam
ient
os d
e b
olas
y s
opor
tes.
5. T
amb
ién
está
n di
spon
ible
s so
por
tes
de h
ierr
o fu
ndid
o de
est
ruct
ura
nodu
lar.
d (
85) ~
120
mm
ROYSE
φd
S
A0 B
A2 A
A1
L
H1
J1
H2
H
J L1
3-φN
Sopo
rtes
-brida de
3 ag
ujeros
3637
http
://w
ww
.fyhb
earin
gs.c
om/h
tml/c
atal
ogs.
htm
l
UC
FBA
gujero
cilí
ndrico
(co
n tornillos
prisio
neros)
Varia
cion
es e
n la
tole
ranc
ia d
e la
dis
tanc
ia e
ntre
la b
ase
de m
onta
je y
el c
entr
o de
l diá
met
ro in
tern
o es
féric
o (3
A2s
), en
tre
los
cent
ros
de lo
s ag
ujer
os d
e lo
s to
rnill
os
(3J
s, 3
J1s
) y e
ntre
am
bas
ranu
ras
(3H
1s)
Uni
dad:
mm
Código
del
So
porte
3A
2s3
Js
3J
1s3
H1s
FB20
4~FB
210
±0.5
Varia
cion
es e
n la
tole
ranc
ia d
el d
iám
etro
del
agu
jero
de
l tor
nillo
(3N
s)U
nida
d: m
mCódigo
del
So
porte
3N
s
FB20
4~FB
210
±0.2
Diá
metro
del
eje
Med
idas
Tamañ
oCódigo
Código
Código
Coeficie
ntes
Básicos
Factor
Peso
inch
del
tornillo
Unidad
Sopo
rte
Rodam
iento
de Car
gam
min
chm
min
chm
m
kN
dH
LA
JJ
1N
H1
H2
L1
A1
A2
A0
BS
Cr
C0r
f 0kg
12
15
17
20
1 /
2
5 /
8
3 /
4
4 11
/ 32
110
2 7 /
16
62
15/ 1
6
24.5
1 17
/ 64
321
1 /16
27
3 /8
9.5
1 21
/ 32
422
1 /16
522
1 /16
52
1 /2
13
17/ 3
2
13.5
1 1 /
4
31.8
1.22
031
0.50
012
.7
5 /16
M8
UC
FB20
1UC
FB20
1-8
UC
FB20
2UC
FB20
2-10
UC
FB20
3UC
FB20
4-12
UC
FB20
4
FB20
4
UC2
01U
C201
-8U
C202
UC2
02-1
0U
C203
UC2
04-1
2U
C204
12.8
6.6
513
.2
0.64
0.62
0.61
0.59
25
7 /
8
15
/ 16
1
4 9 /
16
116
2 11
/ 16
681
1 /16
271
11/ 3
2
341
1 /16
27
3 /8
9.5
1 49
/ 64
452
1 /16
522
7 /32
56
1 /2
13
19/ 3
2
151
3 /8
34.8
1.34
334
.10.
563
14.3
5 /16
M8
UC
FB20
5-14
UC
FB20
5-15
UC
FB20
5UC
FB20
5-16
FB20
5
UC2
05-1
4U
C205
-15
UC2
05U
C205
-16
14.0
7.8
513
.90.
68
30
1 1 /
8
1 3 /
16
1 1 /
4
5 1 /
8
130
3 1 /
16
781
3 /16
301
37/ 6
4
401
9 /64
29
3 /8
9.5
1 31
/ 32
502
5 /32
552
9 /16
65
1 /2
13
43/ 6
4
171
17/ 3
2
39.2
1.50
038
.10.
626
15.9
5 /16
M8
UC
FB20
6-18
UC
FB20
6UC
FB20
6-19
UC
FB20
6-20
FB20
6
UC2
06-1
8U
C206
UC2
06-1
9U
C206
-20
19.5
11.3
13
.90.
92
35
1 1 /
4
1 5 /
16
1 3 /
8
1 7 /
16
5 21
/ 32
144
3 17
/ 32
901
5 /16
33.5
1 13
/ 16
461
17/ 6
4
32
3 /8
9.5
2 11
/ 64
552
7 /16
622
3 /4
70
19/ 3
2
15
3 /4
191
3 /4
44.4
1.68
942
.90.
689
17.5
5 /16
M8
UC
FB20
7-20
UC
FB20
7-21
UC
FB20
7-22
UC
FB20
7UC
FB20
7-23
FB20
7
UC2
07-2
0U
C207
-21
UC2
07-2
2U
C207
UC2
07-2
3
25.7
15.4
13
.91.
3
401
1 /2
1 9 /
166
15/ 3
2
164
3 15
/ 16
100
1 3 /
8
351
31/ 3
2
501
39/ 6
4
41
7 /16 11
2 23
/ 64
602
27/ 3
2
723
1 /16
78
5 /8
16
25/ 3
2
201
31/ 3
2
50.2
1.93
749
.20.
748
19
3 /8
M10
UC
FB20
8-24
UC
FB20
8-25
UC
FB20
8FB
208
UC2
08-2
4U
C208
-25
UC2
0829
.117
.8
14.0
1.8
45
1 5 /
8
1 11
/ 16
1 3 /
4
6 27
/ 32
174
4 3 /
16
106
1 3 /
8
35.5
2 1 /
8
541
11/ 1
6
43
7 /16 11
2 9 /
16
653 76
3 5 /
32
80
23/ 3
2
18
25/ 3
2
201
31/ 3
2
50.2
1.93
749
.20.
748
19
3 /8
M10
UC
FB20
9-26
UC
FB20
9-27
UC
FB20
9-28
UC
FB20
9
FB20
9
UC2
09-2
6U
C209
-27
UC2
09-2
8U
C209
34.1
21.3
14
.02.
0
50
1 7 /
8
1 15
/ 16
2
7 1 /
4
184
4 13
/ 32
112
1 7 /
16
362
9 /32
581
13/ 1
6
46
7 /16 11
2 43
/ 64
683
7 /32
823
3 /8
86
23/ 3
2
18
25/ 3
2
202
1 /16
52.6
2.03
151
.60.
748
19
3 /8
M10
UC
FB21
0-30
UC
FB21
0-31
UC
FB21
0UC
FB21
0-32
FB21
0
UC2
10-3
0U
C210
-31
UC2
10U
C210
-32
35.1
23.3
14
.42.
3
Ob
serv
acio
nes
1. E
n lo
s có
digo
s de
las
unid
ades
y d
e la
s un
idad
es c
on ta
pas
, los
cód
igos
de
los
acce
sorio
s si
guen
los
núm
eros
del
diá
met
ro in
tern
o.
2. E
l cód
igo
del e
ngra
sado
r ap
rop
iado
es
A-1
/4-2
8UN
F.
3. P
ara
los
artíc
ulos
con
trip
le s
ella
do (l
os q
ue v
an d
e 20
1 a
205
tiene
n do
ble
sel
lado
), el
cód
igo
com
ple
men
tario
L3
(o L
2) s
igu e
el c
ódig
o de
la
unid
ad o
del
roda
mie
nto.
(Eje
mp
lo d
e có
digo
: UCF
B206
JL3,
UC2
06L3
)
4. P
ara
las
med
idas
y la
s fo
rmas
de
los
roda
mie
ntos
ap
rop
iado
s p
ara
cada
cas
o, v
er la
s ta
bla
s di
men
sion
ales
de
las
com
bin
acio
nes
entr
e ro
dam
ient
os y
so
por
tes.
5. T
amb
ién
está
n di
spon
ible
s p
rodu
ctos
con
agu
jero
cón
ico
(con
man
guito
). (E
jem
plo
de
códi
go: U
KFB2
05J +
H23
05X,
UK2
05+H
2305
X)
d 1
2 ~
50 m
m
ROYSE
SB
A3
A2
A1
A4
φH3
φd
J1
JL
4-φN
Sopo
rtes
-brida de
4 ag
ujeros ti
po cartuch
o
38
A2
A4
A3
φH3
B
φd
S
1
AS
AC
A3
A4
A2
φH3
φd
B
2
S
Co
n t
apa
de
chap
a d
e ac
ero
Co
n t
apa
de
fun
dic
ión
gri
s
A1
A1
39ht
tp://
ww
w.fy
hbea
rings
.com
/htm
l/cat
alog
s.ht
ml
UC
FCA
gujero
cilí
ndrico
(co
n tornillos
prisio
neros)
Varia
cion
es e
n la
tole
ranc
ia d
el d
iám
etro
ext
erno
del
resa
lte d
e ce
ntra
je (3
H3s
), de
la d
ista
ncia
ent
re la
bas
e de
mon
taje
y e
l cen
tro
del d
iám
etro
inte
rno
esfé
rico
(3A
2s),
y de
la p
osic
ión
del a
guje
ro d
el
torn
illo
(X).
Uni
dad:
mm
Código
del
So
porte
3H
3s3
A2s
XY
FC20
4~FC
206
FCX0
5 0 −0
.046
±0.5
0.7
0.2
FC20
7~FC
210
FCX0
6~FC
X10
0 −0.0
54
FC21
1~FC
217
FCX1
1~FC
X15
0 −0.0
63±0
.81
0.3
FC21
8FC
X16~
FCX1
8 0 −0
.072
FCX2
00.
4
Varia
cion
es e
n la
tole
ranc
ia d
el d
iám
etro
de
l agu
jero
del
torn
illo
(3N
s)U
nida
d: m
mCódigo
del
So
porte
3N
s
FC20
4~FC
218
FCX0
5~FC
X20
±0.2
Diá
metro
del
eje
Med
idas
Tamañ
oEstá
ndar
Coeficie
ntes
Básicos
Factor
Co
n ta
pa de ch
apa de acero
Co
n ta
pa de
fund
ició
n gris
inch
del
tornillo
Código
Código
Código
Peso
de Car
gaCódigo
Unidad
Med
idas
Peso
Código
Unidad
Med
idas
Peso
mm
inch
mm
inch
mm
Unidad
Sopo
rte
Rodam
iento
kNMod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
Mod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
dL
H3
JJ
1N
A1
A2
A3
A4
BS
kgC
rC
0r f 0
As
kgA
ckg
12
15
17
20
1 /
2
5 /
8
3 /
4
3 15
/ 16
100
2.44
0962
3 5 /
64
782
11/ 6
4
55.1
15/ 3
2
12
13/ 1
6
20.5
25/ 6
4
10
13/ 6
4
51
1 /8
28.3
1.22
031
0.50
012
.7
3 /8
M10
UC
FC20
1UC
FC20
1-8
UC
FC20
2UC
FC20
2-10
UC
FC20
3UC
FC20
4-12
UC
FC20
4
FC20
4
UC2
01U
C201
-8U
C202
UC2
02-1
0U
C203
UC2
04-1
2U
C204
0.7
8 0
.78
0.7
6 0
.76
0.7
5 0
.75
0.7
3
12.
8
6.65
13.2
UCF
C201
C−
UCF
C202
C−
UCF
C203
C−
UCF
C204
C
UCF
C201
D−
UCF
C202
D−
UCF
C203
D−
UCF
C204
D
32.5 −
32.5 −
32.5 −
32.5
1 9 /
32 −1
9 /32 −
1 9 /
32 −1
9 /32
0.7
8−
0.7
6−
0.7
5−
0.7
3
− − − − − −U
CFC2
04FC
− − − − − −U
CFC2
04FD
− − − − − − 41
− − − − − −1
17/ 3
2
− − − − − − 0
.84
25
7 /
8
15
/ 16
1
4 17
/ 32
115
2.75
5970
3 35
/ 64
902
1 /2
63.6
15/ 3
2
12
13/ 1
6
21
25/ 6
4
10
15/ 6
4
61
3 /16
29.8
1.34
334
.10.
563
14.3
3 /8
M10
UC
FC20
5-14
UC
FC20
5-15
UC
FC20
5UC
FC20
5-16
FC20
5
UC2
05-1
4U
C205
-15
UC2
05U
C205
-16
0.9
5 0
.95
0.9
5 0
.95
14.
0
7.85
13.9
− −U
CFC2
05C
−
− −U
CFC2
05D
−
− −34
.5 −
− −1
11/ 3
2
−
− − 0
.95
−
− −U
CFC2
05FC
−
− −U
CFC2
05FD
−
− − 43
−
− −1
21/ 3
2
−
− − 1
.1
− 1
4 3 /
8
111
2.99
2176
3 5 /
8
922
9 /16
65
3 /8
9.5
15/ 1
6
24
25/ 6
4
10
15/ 6
4
61
9 /32
32.2
1.50
038
.10.
626
15.9
5 /16
M8
UC
FCX0
5UC
FCX0
5-16
FCX0
5U
CX05
UCX
05-1
6 1
.2
1.2
1
9.5
11.
3 13
.9U
CFCX
05C
−U
CFCX
05D
−36
.5 −1
7 /16 −
1.2
−
− −− −
− −− −
− −
30
1 1 /
8
1 3 /
16
1 1 /
4
4 29
/ 32
125
3.14
9680
3 15
/ 16
100
2 25
/ 32
70.7
15/ 3
2
12
29/ 3
2
23
25/ 6
4
10
5 /16 8
1 9 /
32
32.2
1.50
038
.10.
626
15.9
3 /8
M10
UC
FC20
6-18
UC
FC20
6UC
FC20
6-19
UC
FC20
6-20
FC20
6
UC2
06-1
8U
C206
UC2
06-1
9U
C206
-20
1.3
1
.3
1.3
1
.3
19.
5 1
1.3
13.9
−U
CFC2
06C
− −
−U
CFC2
06D
− −
−36
.5 − −
−1
7 /16 − −
− 1
.3
− −
−U
CFC2
06FC
− −
−U
CFC2
06FD
− −
− 45
− −
−1
25/ 3
2
− −
− 1
.6
− − 1
3 /16
1 1 /
4
5 127
3.34
6585
4 9 /
64
105
2 59
/ 64
74.2
15/ 3
2
12
7 /8
22.5
5 /16 8
3 /8
9.5
1 5 /
16
33.4
1.68
942
.90.
689
17.5
3 /8
M10
UC
FCX0
6UC
FCX0
6-19
UC
FCX0
6-20
FCX0
6U
CX06
UCX
06-1
9U
CX06
-20
1.5
1
.5
1.5
2
5.7
15.
4 13
.9U
CFCX
06C
− −
UCF
CX06
D− −
38− −
1 1 /
2 − −
1.5
− −
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
35
1 1 /
4
1 5 /
16
1 3 /
8
1 7 /
16
5 5 /
16
135
3.54
3390
4 21
/ 64
110
3 1 /
16
77.8
35/ 6
4
141
1 /32
26
7 /16 11
5 /16 8
1 7 /
16
36.4
1.68
942
.90.
689
17.5
7 /16
M12
UC
FC20
7-20
UC
FC20
7-21
UC
FC20
7-22
UC
FC20
7UC
FC20
7-23
FC20
7
UC2
07-2
0U
C207
-21
UC2
07-2
2U
C207
UC2
07-2
3
1.7
1
.7
1.7
1
.7
1.7
25.
7 1
5.4
13.9
− − −U
CFC2
07C
−
− − −U
CFC2
07D
−
− − −41−
− − −1
5 /8 −
− − − 1
.7
−
− − −U
CFC2
07FC
−
− − −U
CFC2
07FD
−
− − − 50
−
− − −1
31/ 3
2
−
− − − 2
.1
−1
3 /8
1 7 /
16
5 1 /
4
133
3.62
2092
4 3 /
8
111
3 3 /
32
78.5
15/ 3
2
121
1 /32
26
23/ 6
4
9
7 /16 11
1 17
/ 32
39.2
1.93
749
.20.
748
19
3 /8
M10
UC
FCX0
7-22
UC
FCX0
7UC
FCX0
7-23
FCX0
7U
CX07
-22
UCX
07U
CX07
-23
1.9
1
.9
1.9
2
9.1
17.
8 14
.0−
UCF
CX07
C−
−U
CFCX
07D
−
−43
.5 −
−1
23/ 3
2
−
− 1
.9
−
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
40
1 1 /
2
1 9 /
165
23/ 3
2
145
3.93
7010
04
23/ 3
2
120
3 11
/ 32
84.8
35/ 6
4
141
1 /32
26
7 /16 11
25/ 6
4
101
5 /8
41.2
1.93
749
.20.
748
19
7 /16
M12
UC
FC20
8-24
UC
FC20
8-25
UC
FC20
8FC
208
UC2
08-2
4U
C208
-25
UC2
08
2.0
2
.0
2.0
2
9.1
17.
8 14
.0− −
UCF
C208
C
− −U
CFC2
08D
− −45
.5
− −1
25/ 3
2
− − 2
.0
− −U
CFC2
08FC
− −U
CFC2
08FD
− − 54
− −2
1 /8
− − 2
.4
1 1 /
25
1 /4
133
3.62
2092
4 3 /
8
111
3 3 /
32
78.5
15/ 3
2
121
1 /32
26
23/ 6
4
9
7 /16 11
1 17
/ 32
39.2
1.93
749
.20.
748
19
3 /8
M10
UC
FCX0
8-24
UC
FCX0
8FC
X08
UCX
08-2
4U
CX08
2.0
2
.0
34.
1 2
1.3
14.0
−U
CFCX
08C
−U
CFCX
08D
−43
.5−
1 23
/ 32
− 2
.0
− −− −
− −− −
− −
45
1 5 /
8
1 11
/ 16
1 3 /
4
6 5 /
16
160
4.13
3910
55
13/ 6
4
132
3 43
/ 64
93.3
5 /8
161
1 /32
26
25/ 6
4
10
15/ 3
2
121
19/ 3
2
40.2
1.93
749
.20.
748
19
1 /2
M14
UC
FC20
9-26
UC
FC20
9-27
UC
FC20
9-28
UC
FC20
9
FC20
9
UC2
09-2
6U
C209
-27
UC2
09-2
8U
C209
2.6
2
.6
2.6
2
.6
34.
1 2
1.3
14.0
− − −U
CFC2
09C
− − −U
CFC2
09D
− − −44
.5
− − −1
3 /4
− − − 2
.6
− − −U
CFC2
09FC
− − −U
CFC2
09FD
− − − 54
− − −2
1 /8
− − − 3
.0
1 11
/ 16
1 3 /
46
3 /32
155
4.25
2010
85
1 /8
130
3 5 /
8
91.9
35/ 6
4
14
31/ 3
2
25
5 /16 8
15/ 3
2
121
19/ 3
2
40.6
2.03
151
.60.
748
19
7 /16
M12
UC
FCX0
9-27
UC
FCX0
9-28
UC
FCX0
9FC
X09
UCX
09-2
7U
CX09
-28
UCX
09
2.6
2
.6
2.6
3
5.1
23.
3 14
.4− −
UCF
CX09
C
− −U
CFCX
09D
− −45
− −1
25/ 3
2
− − 2
.6
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
50
1 7 /
8
1 15
/ 16
2
6 1 /
2
165
4.33
0711
05
7 /16
138
3 27
/ 32
97.6
5 /8
161
3 /32
28
25/ 6
4
10
15/ 3
2
121
11/ 1
6
42.6
2.03
151
.60.
748
19
1 /2
M14
UC
FC21
0-30
UC
FC21
0-31
UC
FC21
0UC
FC21
0-32
FC21
0
UC2
10-3
0U
C210
-31
UC2
10U
C210
-32
2.9
2
.9
2.9
2
.9
35.
1 2
3.3
14.4
− −U
CFC2
10C
−
− −U
CFC2
10D
−
− −47−
− −1
27/ 3
2
−
− − 2
.9
−
− −U
CFC2
10FC
−
− −U
CFC2
10FD
−
− − 58.5
−
− −2
5 /16 −
− − 3
.4
−1
15/ 1
6
2
6 3 /
8
162
4.64
5711
85
23/ 6
4
136
3 25
/ 32
96.2
35/ 6
4
14
31/ 3
2
25
9 /32 7
5 /8
161
19/ 3
2
40.4
2.18
955
.60.
874
22.2
7 /16
M12
UC
FCX1
0-31
UC
FCX1
0UC
FCX1
0-32
FCX1
0U
CX10
-31
UCX
10U
CX10
-32
3.2
3
.2
3.2
4
3.4
29.
4 14
.4−
UCF
CX10
C−
−U
CFCX
10D
−
−45−
−1
25/ 3
2
−
− 3
.2
−
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −O
bse
rvac
ione
s 1.
En
los
códi
gos
de la
s un
idad
es y
de
las
unid
ades
con
tap
as, l
os c
ódig
os d
e lo
s ac
ceso
rios
sigu
en lo
s nú
mer
os d
el d
iám
etro
inte
rno.
2.
Los
cód
igos
de
los
engr
asad
ores
ap
rop
iado
s p
ara
cada
cas
o es
tán
indi
cado
s ab
ajo.
A-1
/4-2
8UN
F ...
......
....2
01~2
10, X
05~X
09A
-R1/
8 ...
......
......
......
.....
211~
218,
X10
~X20
3. P
ara
los
artíc
ulos
con
trip
le s
ella
do (l
os q
ue v
an d
e 20
1 a
205
tiene
n do
ble
sel
lado
), el
cód
igo
com
ple
men
tario
L3
(o L
2) s
igue
el c
ódig
o de
la u
nida
d o
del
roda
mie
nto.
(Eje
mp
lo d
e có
digo
: UCF
C206
JL3,
UC2
06L3
)4.
Par
a la
s m
edid
as y
las
form
as d
e lo
s ro
dam
ient
os a
pro
pia
dos
a ca
da c
aso,
ver
las
tab
las
dim
ensi
onal
es d
e la
s co
mb
inac
ione
s en
tre
roda
mie
ntos
y s
opor
tes.
5. T
amb
ién
está
n di
spon
ible
s so
por
tes
de h
ierr
o fu
ndid
o de
est
ruct
ura
nodu
lar.
d 1
2 ~
50 m
m
ROYSE
SB
A3
A2
A1
A4
φH3
φd
J1
JL
4-φN
Sopo
rtes
-brida de
4 ag
ujeros ti
po cartuch
o
40
A2
A4
A3
φH3
B
φd
S
1
AS
AC
A3
A4
A2
φH3
φd
B
2
S
Co
n t
apa
de
chap
a d
e ac
ero
Co
n t
apa
de
fun
dic
ión
gri
s
A1
A1
41ht
tp://
ww
w.fy
hbea
rings
.com
/htm
l/cat
alog
s.ht
ml
UC
FCA
gujero
cilí
ndrico
(co
n tornillos
prisio
neros)
Varia
cion
es e
n la
tole
ranc
ia d
el d
iám
etro
ext
erno
del
resa
lte d
e ce
ntra
je (3
H3s
), de
la d
ista
ncia
ent
re la
bas
e de
mon
taje
y e
l cen
tro
del d
iám
etro
inte
rno
esfé
rico
(3A
2s),
y de
la p
osic
ión
del a
guje
ro d
el
torn
illo
(X).
Uni
dad:
mm
Código
del
So
porte
3H
3s3
A2s
XY
FC20
4~FC
206
FCX0
5 0 −0
.046
±0.5
0.7
0.2
FC20
7~FC
210
FCX0
6~FC
X10
0 −0.0
54
FC21
1~FC
217
FCX1
1~FC
X15
0 −0.0
63±0
.81
0.3
FC21
8FC
X16~
FCX1
8 0 −0
.072
FCX2
00.
4
Varia
cion
es e
n la
tole
ranc
ia d
el d
iám
etro
de
l agu
jero
del
torn
illo
(3N
s)U
nida
d: m
mCódigo
del
So
porte
3N
s
FC20
4~FC
218
FCX0
5~FC
X20
±0.2
Diá
metro
del
eje
Med
idas
Tamañ
oEstá
ndar
Coeficie
ntes
Básicos
Factor
Co
n ta
pa de ch
apa de acero
Co
n ta
pa de
fund
ició
n gris
inch
del
tornillo
Código
Código
Código
Peso
de Car
gaCódigo
Unidad
Med
idas
Peso
Código
Unidad
Med
idas
Peso
mm
inch
mm
inch
mm
Unidad
Sopo
rte
Rodam
iento
kNMod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
Mod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
dL
H3
JJ
1N
A1
A2
A3
A4
BS
kgC
rC
0r f 0
As
kgA
ckg
55
2 2 1 /
8
2 3 /
16
7 9 /
32
185
4.92
1312
55
29/ 3
2
150
4 11
/ 64
106.
1
3 /4
191
7 /32
31
33/ 6
4
13
15/ 3
2
121
13/ 1
6
46.4
2.18
955
.60.
874
22.2
5 /8
M16
UC
FC21
1-32
UC
FC21
1-34
UC
FC21
1UC
FC21
1-35
FC21
1
UC2
11-3
2U
C211
-34
UC2
11U
C211
-35
4.2
4
.2
4.2
4
.2
43.
4 2
9.4
14.4
− −U
CFC2
11C
−
− −U
CFC2
11D
−
− −51−
− −2−
− − 4
.2
−
− −U
CFC2
11FC
−
− −U
CFC2
11FD
−
− − 62.5
−
− −2
15/ 3
2
−
− − 4
.8
− 2
3 /16
2 1 /
4
7 3 /
32
180
5 127
5 63
/ 64
152
4 15
/ 64
107.
5
5 /8
161
1 /32
26
5 /32 4
55/ 6
4
221
23/ 3
2
43.7
2.56
365
.11.
000
25.4
1 /2
M14
UC
FCX1
1UC
FCX1
1-35
UC
FCX1
1-36
FCX1
1U
CX11
UCX
11-3
5U
CX11
-36
4.3
4
.3
4.3
5
2.4
36.
2 14
.4U
CFCX
11C
− −
UCF
CX11
D− −
48.5 − −
1 29
/ 32
− −
4.3
− −
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
60
2 1 /
4
2 3 /
8
2 7 /
16
7 11
/ 16
195
5.31
5013
56
19/ 6
4
160
4 29
/ 64
113.
1
3 /4
191
13/ 3
2
36
43/ 6
4
17
15/ 3
2
122
7 /32
56.7
2.56
365
.11.
000
25.4
5 /8
M16
UC
FC21
2-36
UC
FC21
2UC
FC21
2-38
UC
FC21
2-39
FC21
2
UC2
12-3
6U
C212
UC2
12-3
8U
C212
-39
5.0
5
.0
5.0
5
.0
52.
4 3
6.2
14.4
−U
CFC2
12C
− −
−U
CFC2
12D
− −
−61
.5 − −
−2
13/ 3
2
− −
− 5
.0
− −
−U
CFC2
12FC
− −
−U
CFC2
12FD
− −
− 74
− −
−2
29/ 3
2
− −
− 5
.8
− − 2
7 /16
7 5 /
8
194
5.51
1814
06
1 /2
165
4 19
/ 32
116.
7
5 /8
161
5 /16
33
7 /16 11
25/ 3
2
202
50.7
2.56
365
.11.
000
25.4
1 /2
M14
UC
FCX1
2UC
FCX1
2-39
FCX1
2U
CX12
UCX
12-3
9 5
.3
5.3
5
7.2
40.
1 14
.4U
CFCX
12C
−U
CFCX
12D
−55
.5 −2
3 /16 −
5.3
−
− −− −
− −− −
− −
65
2 1 /
28
1 /16
205
5.70
8714
56
11/ 1
6
170
4 47
/ 64
120.
2
3 /4
191
13/ 3
2
36
5 /8
16
35/ 6
4
142
3 /16
55.7
2.56
365
.11.
000
25.4
5 /8
M16
UC
FC21
3-40
UC
FC21
3FC
213
UC2
13-4
0U
C213
5.6
5
.6
57.
2 4
0.1
14.4
−U
CFC2
13C
−U
CFC2
13D
−60
.5−
2 3 /
8
− 5
.6
−U
CFC2
13FC
−U
CFC2
13FD
− 73
−2
7 /8
− 6
.4
2 1 /
27
5 /8
194
5.51
1814
06
1 /2
165
4 19
/ 32
116.
7
5 /8
161
5 /16
33
7 /16 11
25/ 3
2
202
3 /16
55.4
2.93
774
.61.
189
30.2
1 /2
M14
UC
FCX1
3-40
UC
FCX1
3FC
X13
UCX
13-4
0U
CX13
5.7
5
.7
62.
2 4
4.1
14.5
−U
CFCX
13C
−U
CFCX
13D
−60
.5−
2 3 /
8
− 5
.7
− −− −
− −− −
− −
70
2 3 /
48
15/ 3
2
215
5.90
5515
06
31/ 3
2
177
4 59
/ 64
125.
1
3 /4
191
9 /16
40
43/ 6
4
17
35/ 6
4
142
13/ 3
2
61.4
2.93
774
.61.
189
30.2
5 /8
M16
UC
FC21
4-44
UC
FC21
4FC
214
UC2
14-4
4U
C214
6.8
6
.8
62.
2 4
4.1
14.5
−U
CFC2
14C
−U
CFC2
14D
−66
.5−
2 5 /
8
− 6
.8
−U
CFC2
14FC
−U
CFC2
14FD
− 79
−3
1 /8
− 7
.7
2 3 /
48
3 /4
222
6.45
6716
47
31/ 6
4
190
5 9 /
32
134.
3
3 /4
191
13/ 3
2
36
35/ 6
4
14
25/ 3
2
202
5 /16
58.5
3.06
377
.81.
331
33.3
5 /8
M16
UC
FCX1
4-44
UC
FCX1
4FC
X14
UCX
14-4
4U
CX14
7.3
7
.3
67.
4 4
8.3
14.5
−U
CFCX
14C
−U
CFCX
14D
−63
.5−
2 1 /
2
− 7
.3
− −− −
− −− −
− −
75
2 15
/ 16
3
8 21
/ 32
220
6.29
9216
07
1 /4
184
5 1 /
8
130.
1
3 /4
191
9 /16
40
45/ 6
4
18
5 /8
162
15/ 3
2
62.5
3.06
377
.81.
331
33.3
5 /8
M16
UC
FC21
5-47
UC
FC21
5UC
FC21
5-48
FC21
5U
C215
-47
UC2
15U
C215
-48
7.2
7
.2
7.2
6
7.4
48.
3 14
.5−
UCF
C215
C−
−U
CFC2
15D
−
−67
.5 −
−2
21/ 3
2
−
− 7
.2
−
−U
CFC2
15FC
−
−U
CFC2
15FD
−
− 80
−
−3
5 /32 −
− 8
.2
−2
15/ 1
6
3
8 3 /
4
222
6.45
6716
47
31/ 6
4
190
5 9 /
32
134.
3
3 /4
191
3 /8
35
15/ 3
2
12
55/ 6
4
222
13/ 3
2
61.3
3.25
282
.61.
311
33.3
5 /8
M16
UC
FCX1
5-47
UC
FCX1
5UC
FCX1
5-48
FCX1
5U
CX15
-47
UCX
15U
CX15
-48
8.0
8
.0
8.0
7
2.7
53.
0 14
.6−
UCF
CX15
C−
−U
CFCX
15D
−
−66
.5 −
−2
5 /8 −
− 8
.0
−
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
80
3 1 /
89
7 /16
240
6.69
2917
07
7 /8
200
5 9 /
16
141.
4
29/ 3
2
231
31/ 3
2
42
45/ 6
4
18
5 /8
162
21/ 3
2
67.3
3.25
282
.61.
311
33.3
3 /4
M20
UC
FC21
6-50
UC
FC21
6FC
216
UC2
16-5
0U
C216
8.7
8
.7
72.
7 5
3.0
14.6
−U
CFC2
16C
−U
CFC2
16D
−72
.5−
2 27
/ 32
− 8
.7
−U
CFC2
16FC
−U
CFC2
16FD
− 87
−3
7 /16
− 9
.9
−10
1 /4
260
7.32
2818
68
5 /8
219
6 3 /
32
154.
8
29/ 3
2
231
13/ 3
2
36
25/ 6
4
10
63/ 6
4
252
7 /16
61.6
3.37
485
.71.
343
34.1
3 /4
M20
UC
FCX1
6FC
X16
UCX
1611
.3
84.
0 6
1.9
14.5
UCF
CX16
CU
CFCX
16D
66.5
2 5 /
811
.3
−−
−−
−
85
3 1 /
49
27/ 3
2
250
7.08
6618
08
3 /16
208
5 51
/ 64
147.
1
29/ 3
2
231
25/ 3
2
45
45/ 6
4
18
45/ 6
4
182
3 /4
69.6
3.37
485
.71.
343
34.1
3 /4
M20
UC
FC21
7-52
UC
FC21
7FC
217
UC2
17-5
2U
C217
10.3
10
.3
84.
0 6
1.9
14.5
−U
CFC2
17C
−U
CFC2
17D
−74
.5−
2 15
/ 16
−10
.3
−U
CFC2
17FC
−U
CFC2
17FD
− 89
−3
1 /2
−11
.7
3 7 /
16
10 1 /
4
260
7.32
2818
68
5 /8
219
6 3 /
32
154.
8
29/ 3
2
231
13/ 3
2
36
25/ 6
4
10
63/ 6
4
252
5 /8
66.3
3.78
096
1.56
339
.7
3 /4
M20
UC
FCX1
7UC
FCX1
7-55
FCX1
7U
CX17
UCX
17-5
512
.9
12.9
9
6.1
71.
5 14
.5U
CFCX
17C
−U
CFCX
17D
−71
.5 −2
13/ 1
6
−12
.9
−− −
− −− −
− −− −
90
3 1 /
210
7 /16
265
7.48
0319
08
21/ 3
2
220
6 1 /
8
155.
5
29/ 3
2
231
31/ 3
2
50
55/ 6
4
22
45/ 6
4
183
3 /32
78.3
3.78
096
1.56
339
.7
3 /4
M20
UC
FC21
8-56
UC
FC21
8FC
218
UC2
18-5
6U
C218
13.3
13
.3
96.
1 7
1.5
14.5
−U
CFC2
18C
−U
CFC2
18D
−83
.5−
3 9 /
32
−13
.3
−U
CFC2
18FC
−U
CFC2
18FD
− 98
−3
27/ 3
2
−14
.8
−10
1 /4
260
7.32
2818
68
5 /8
219
6 3 /
32
154.
8
29/ 3
2
231
11/ 1
6
43
15/ 3
2
121
7 /64
282
7 /8
73.1
4.09
410
41.
689
42.9
3 /4
M20
UC
FCX1
8FC
X18
UCX
1813
.5
109
8
1.9
14.4
−−
−−
−U
CFCX
18C
UCF
CX18
C92
3
5 /8
15.4
100
3 15
/ 16
4
10 7 /
8
276
8.11
0220
69
3 /8
238
6 5 /
8
168.
3
29/ 3
2
232
19/ 3
2
66
55/ 6
4
221
7 /64
283
9 /16
90.3
4.62
611
7.5
1.93
749
.2
3 /4
M20
UC
FCX2
0UC
FCX2
0-63
UC
FCX2
0-64
FCX2
0U
CX20
UCX
20-6
3U
CX20
-64
18.2
18
.2
18.2
13
3
105
14
.4− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
UCF
CX20
C− −
UCF
CX20
D− −
116
− −
4 9 /
16 − −
20.7
− −
Ob
serv
acio
nes
1. E
n lo
s có
digo
s de
las
unid
ades
y d
e la
s un
idad
es c
on ta
pas
, los
cód
igos
de
los
acce
sorio
s si
guen
los
núm
eros
del
diá
met
ro in
tern
o.
2. L
os c
ódig
os d
e lo
s en
gras
ador
es a
pro
pia
dos
par
a ca
da c
aso
está
n in
dica
dos
abaj
o.A
-1/4
-28U
NF
......
......
.201
~210
, X05
~X09
A-R
1/8
......
......
......
......
..21
1~21
8, X
10~X
20
3. P
ara
los
artíc
ulos
con
trip
le s
ella
do (l
os q
ue v
an d
e 20
1 a
205
tiene
n do
ble
sel
lado
), el
cód
igo
com
ple
men
tario
L3
(o L
2) s
igue
el c
ódig
o de
la u
nida
d o
del
roda
mie
nto.
(Eje
mp
lo d
e có
digo
: UCF
C206
JL3,
UC2
06L3
)4.
Par
a la
s m
edid
as y
las
form
as d
e lo
s ro
dam
ient
os a
pro
pia
dos
a ca
da c
aso,
ver
las
tab
las
dim
ensi
onal
es d
e la
s co
mb
inac
ione
s en
tre
roda
mie
ntos
y s
opor
tes.
5. T
amb
ién
está
n di
spon
ible
s so
por
tes
de h
ierr
o fu
ndid
o de
est
ruct
ura
nodu
lar.
d 5
5 ~
100
mm
ROYSE
φd
BS
L1
L3
L2
N1
L
φNN
2H
2H
A1
A2 A
H1
Sopo
rtes
tens
ores
42
H1
AA2
A1B
S
φd
AS
AA1
A2
H1
AC
SB
φd1
2
Co
n t
apa
de
chap
a d
e ac
ero
Co
n t
apa
de
fun
dic
ión
gri
s
43ht
tp://
ww
w.fy
hbea
rings
.com
/htm
l/cat
alog
s.ht
ml
UC
TA
gujero
cilí
ndrico
(co
n tornillos
prisio
neros)
Varia
cion
es e
n la
tole
ranc
ia d
el a
ncho
de
las
ranu
ras
(3A
1s),
de la
di
stan
cia
entr
e am
bas
ranu
ras
(3H
1s) y
de
la s
imet
ría d
e am
bos
la
dos
de la
s ra
nura
s (X
)U
nida
d: m
mCódigo
del
So
porte
3A
1s3
H1s
X
T204
~T21
0TX
05~T
X10
T305
~T31
0+0
.2 0
0 −0.5
0.5
T211
~T21
7TX
11~T
X17
T311
~T31
8+0
.3 0
0 −0.8
0.6
T319
~T32
20.
7T3
24~T
328
0.8
Las
form
as y
las
med
idas
de L
c par
a T2
04JE
3 y
T205
JE3
(sop
orte
con
tap
a de
fund
ició
n gr
is) e
stán
indi
cada
s ab
ajo.
Lc
T204
JE3
Lc =
97
mm
T205
JE3
Lc =
102
mm
Diá
metro
del
eje
Med
idas
Está
ndar
Coeficie
ntes
Básicos
Factor
Co
n ta
pa de ch
apa de acero
Co
n ta
pa de
fund
ició
n gris
inch
Código
Código
Código
Peso
de Car
gaCódigo
Unidad
Med
idas
Peso
Código
Unidad
Med
idas
Peso
mm
inch
mm
Unidad
Sopo
rteRodam
iento
kNMod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
Mod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
dA
A1
A2
HH
1H
2L
L1
L2
L3
NN
1N
2B
Skg
Cr
C0r
f 0A
skg
Ac
kg
12
15
17
20
1 /
2
5 /
8
3 /
4
1 1 /
4
32
15/ 3
2
12
13/ 1
6
213
1 /2
892
63/ 6
4
762 51
3 11
/ 16
942
13/ 3
2
61
13/ 3
2
102 51
3 /4
19
5 /8
161
1 /4
321.
220
310.
500
12.7
UC
T201
UC
T201
-8UC
T202
UC
T202
-10
UC
T203
UC
T204
-12
UC
T204
T204
UC2
01U
C201
-8U
C202
UC2
02-1
0U
C203
UC2
04-1
2U
C204
0.8
1 0
.81
0.7
9 0
.79
0.7
8 0
.78
0.7
6
12.
8
6.65
13.2
UC
T201
C−
UC
T202
C−
UC
T203
C−
UC
T204
C
UC
T201
CD−
UC
T202
CD−
UC
T203
CD−
UC
T204
CD
45 − 45 − 45 − 45
1 25
/ 32
−1
25/ 3
2
−1
25/ 3
2
−1
25/ 3
2
0.8
1−
0.7
9−
0.7
8−
0.7
6
− − − − − −U
CT2
04FC
− − − − − −U
CT2
04FC
D
− − − − − − 62
− − − − − −2
7 /16
− − − − − −
1.1
25
7 /
8
15
/ 16
1
1 1 /
4
32
15/ 3
2
12
15/ 1
6
243
1 /2
892
63/ 6
4
762 51
3 13
/ 16
972
7 /16
62
13/ 3
2
102 51
3 /4
19
5 /8
161
1 /4
321.
343
34.1
0.56
314
.3
UC
T205
-14
UC
T205
-15
UC
T205
UC
T205
-16
T205
UC2
05-1
4U
C205
-15
UC2
05U
C205
-16
0.8
4 0
.84
0.8
4 0
.84
14.
0
7.85
13.9
− −U
CT2
05C
−
− −U
CT2
05CD
−
− − 49 −
− −1
15/ 1
6
−
− − 0
.84
−
− −U
CT2
05FC
−
− −U
CT2
05FC
D−
− − 66 −
− −2
19/ 3
2
−
− −
1.2
− 1
1 15
/ 32
37
15/ 3
2
121
3 /32
284
1 /32
102
3 1 /
2
892
7 /32
564
7 /16
113
2 3 /
4
70
13/ 3
2
102
1 /4
57
7 /8
22
5 /8
161
15/ 3
2
371.
500
38.1
0.62
615
.9UC
TX05
UC
TX05
-16
TX05
UCX
05U
CX05
-16
1.4
1
.4
19.
5 1
1.3
13.9
UC
TX05
C−
UC
TX05
CD−
53 −
2 3 /
32 − 1
.4
−− −
− −− −
− −− −
11
13/ 3
2
36
15/ 3
2
121
1 /32
263
1 /2
893
5 /32
802
7 /16
624
13/ 1
6
122
3 76
15/ 3
2
122
9 /16
651
1 /32
26
5 /8
161
13/ 3
2
361.
496
380.
591
15UC
T305
UC
T305
-16
T305
UC3
05U
C305
-16
1.4
1
.4
21.
2 1
0.9
12.6
− −− −
− −− −
− −U
CT3
05C
−U
CT3
05CD
− 7
6 −3−
2.
0−
30
1 1 /
8
1 3 /
16
1 1 /
4
1 15
/ 32
37
15/ 3
2
121
3 /32
284
1 /32
102
3 1 /
2
892
7 /32
564
7 /16
113
2 3 /
4
70
13/ 3
2
102
1 /4
57
7 /8
22
5 /8
161
15/ 3
2
371.
500
38.1
0.62
615
.9
UC
T206
-18
UC
T206
UC
T206
-19
UC
T206
-20
T206
UC2
06-1
8U
C206
UC2
06-1
9U
C206
-20
1.3
1
.3
1.3
1
.3
19.
5 1
1.3
13.9
−U
CT2
06C
− −
−U
CT2
06CD
− −
− 53 − −
−2
3 /32 − −
− 1
.3
− −
−U
CT2
06FC
− −
−U
CT2
06FC
D− −
− 70 − −
−2
3 /4 − −
−
1.8
− − 1
3 /16
1 1 /
4
1 15
/ 32
37
15/ 3
2
121
3 /16
304
1 /32
102
3 1 /
2
892
17/ 3
2
645
3 /32
129
3 1 /
16
78
1 /2
132
17/ 3
2
64
7 /8
22
5 /8
161
15/ 3
2
371.
689
42.9
0.68
917
.5
UC
TX06
UC
TX06
-19
UC
TX06
-20
TX06
UCX
06U
CX06
-19
UCX
06-2
0
1.7
1
.7
1.7
2
5.7
15.
413
.9U
CTX
06C
− −
UC
TX06
CD− −
60 − −
2 3 /
8 − −
1.7
− −
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
−1
5 /8
41
5 /8
161
3 /32
283
15/ 1
6
100
3 35
/ 64
902
3 /4
705
13/ 3
2
137
3 11
/ 32
85
9 /16 14
2 29
/ 32
741
3 /32
28
23/ 3
2
181
5 /8
411.
693
430.
669
17UC
T306
T306
UC3
06 1
.8
26.
7 1
5.0
13.3
−−
−−
−U
CT3
06C
UC
T306
CD 8
23
7 /32
2.
4
35
1 1 /
4
1 5 /
16
1 3 /
8
1 7 /
16
1 15
/ 32
37
15/ 3
2
121
3 /16
304
1 /32
102
3 1 /
2
892
17/ 3
2
645
3 /32
129
3 1 /
16
78
1 /2
132
17/ 3
2
64
7 /8
22
5 /8
161
15/ 3
2
371.
689
42.9
0.68
917
.5
UC
T207
-20
UC
T207
-21
UC
T207
-22
UC
T207
UC
T207
-23
T207
UC2
07-2
0U
C207
-21
UC2
07-2
2U
C207
UC2
07-2
3
1.6
1
.6
1.6
1
.6
1.6
25.
7 1
5.4
13.9
− − −U
CT2
07C
−
− − −U
CT2
07CD
−
− − − 60 −
− − −2
3 /8 −
− − − 1
.6
−
− − −U
CT2
07FC
−
− − −U
CT2
07FC
D−
− − − 78 −
− − −3
1 /16 −
− − −
2.3
−1
3 /8
1 7 /
16
1 15
/ 16
49
5 /8
161
13/ 3
2
364
1 /2
114
4 1 /
64
102
3 9 /
32
835
21/ 3
2
144
3 15
/ 32
88
19/ 3
2
153
9 /32
831
5 /32
29
3 /4
191
15/ 1
6
491.
937
49.2
0.74
819
UC
TX07
-22
UC
TX07
UC
TX07
-23
TX07
UCX
07-2
2U
CX07
UCX
07-2
3
2.7
2
.7
2.7
2
9.1
17.
814
.0−
UC
TX07
C−
−U
CTX
07CD
−
− 69 −
−2
23/ 3
2
−
− 2
.7
−
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
−1
25/ 3
2
45
5 /8
161
1 /4
324
3 /8
111
3 15
/ 16
100
2 15
/ 16
755
29/ 3
2
150
3 11
/ 16
94
19/ 3
2
153
5 /32
801
3 /16
30
25/ 3
2
201
25/ 3
2
451.
890
480.
748
19UC
T307
T307
UC3
07 2
.3
33.
4 1
9.3
13.2
−−
−−
−U
CT3
07C
UC
T307
CD 8
83
15/ 3
2
3.1
40
1 1 /
2
1 9 /
161
15/ 1
6
49
5 /8
161
5 /16
334
1 /2
114
4 1 /
64
102
3 9 /
32
835
21/ 3
2
144
3 15
/ 32
88
5 /8
163
9 /32
831
5 /32
29
3 /4
191
15/ 1
6
491.
937
49.2
0.74
819
UC
T208
-24
UC
T208
-25
UC
T208
T208
UC2
08-2
4U
C208
-25
UC2
08
2.5
2
.5
2.5
2
9.1
17.
814
.0− −
UC
T208
C
− −U
CT2
08CD
− − 69
− −2
23/ 3
2
− − 2
.5
− −U
CT2
08FC
− −U
CT2
08FC
D
− − 86
− −3
3 /8
− −
3.3
1 1 /
21
15/ 1
6
49
5 /8
161
13/ 3
2
364
19/ 3
2
117
4 1 /
64
102
3 9 /
32
835
21/ 3
2
144
3 7 /
16
87
19/ 3
2
153
9 /32
831
5 /32
29
3 /4
191
15/ 1
6
491.
937
49.2
0.74
819
UC
TX08
-24
UC
TX08
TX08
UCX
08-2
4U
CX08
2.6
2
.6
34.
1 2
1.3
14.0
−U
CTX
08C
−U
CTX
08CD
− 69
−2
23/ 3
2
− 2
.6
− −− −
− −− −
− −1
1 /2
1 31
/ 32
50
45/ 6
4
181
11/ 3
2
344
7 /8
124
4 13
/ 32
112
3 9 /
32
836
3 /8
162
3 15
/ 16
100
21/ 3
2
173
1 /2
891
1 /4
32
7 /8
221
31/ 3
2
502.
047
520.
748
19UC
T308
-24
UC
T308
T308
UC3
08-2
4U
C308
3.0
3
.0
40.
7 2
4.0
13.2
− −− −
− −− −
− −−
UC
T308
C−
UC
T308
CD− 9
6−
3 25
/ 32
−
4.0
45
1 5 /
8
1 11
/ 16
1 3 /
4
1 15
/ 16
49
5 /8
161
3 /8
354
19/ 3
2
117
4 1 /
64
102
3 9 /
32
835
21/ 3
2
144
3 7 /
16
87
5 /8
163
9 /32
831
5 /32
29
3 /4
191
15/ 1
6
491.
937
49.2
0.74
819
UC
T209
-26
UC
T209
-27
UC
T209
-28
UC
T209
T209
UC2
09-2
6U
C209
-27
UC2
09-2
8U
C209
2.4
2
.4
2.4
2
.4
34.
1 2
1.3
14.0
− − −U
CT2
09C
− − −U
CT2
09CD
− − − 69
− − −2
23/ 3
2
− − − 2
.4
− − −U
CT2
09FC
− − −U
CT2
09FC
D
− − − 88
− − −3
15/ 3
2
− − −
3.2
Ob
serv
acio
nes
1. E
n lo
s có
digo
s de
las
unid
ades
y d
e la
s un
idad
es c
on ta
pas
, los
cód
igos
de
los
acce
sorio
s si
guen
los
núm
eros
del
diá
met
ro in
tern
o.
2. L
os c
ódig
os d
e lo
s en
gras
ador
es a
pro
pia
dos
par
a ca
da c
aso
está
n in
dica
dos
abaj
o.B-
1/4-
28U
NF .
......
......
.201
~210
, X05
~X09
, 305
~308
B-R1
/8 ...
......
......
......
.....
211~
217,
X10
~X17
, 309
~328
3. P
ara
los
artíc
ulos
con
trip
le s
ella
do (l
os q
ue v
an d
e 20
1 a
205
tiene
n do
ble
sel
lado
), el
cód
igo
com
ple
men
tario
L3
(o L
2) s
igue
el c
ódig
o de
la u
nida
d o
del
roda
mie
nto.
(Eje
mp
lo d
e có
digo
: UC
T206
JL3,
UC2
06L3
)4.
Par
a la
s m
edid
as y
las
form
as d
e lo
s ro
dam
ient
os a
pro
pia
dos
par
a ca
da c
aso,
ver
las
tab
las
dim
ensi
onal
es d
e la
s co
mb
inac
ione
s en
tre
roda
mie
ntos
y
sop
orte
s.5.
Tam
bié
n es
tán
disp
onib
les
sop
orte
s de
hie
rro
fund
ido
de e
stru
ctur
a no
dula
r.
d 1
2 ~
(45)
mm
ROYSE
φd
BS
L1
L3
L2
N1
L
φNN
2H
2H
A1
A2 A
H1
Sopo
rtes
tens
ores
44
H1
AA2
A1B
S
φd
AS
AA1
A2
H1
AC
SB
φd1
2
Co
n t
apa
de
chap
a d
e ac
ero
Co
n t
apa
de
fun
dic
ión
gri
s
45ht
tp://
ww
w.fy
hbea
rings
.com
/htm
l/cat
alog
s.ht
ml
UC
TA
gujero
cilí
ndrico
(co
n tornillos
prisio
neros)
Varia
cion
es e
n la
tole
ranc
ia d
el a
ncho
de
las
ranu
ras
(3A
1s),
de la
di
stan
cia
entr
e am
bas
ranu
ras
(3H
1s) y
de
la s
imet
ría d
e am
bos
la
dos
de la
s ra
nura
s (X
)U
nida
d: m
mCódigo
del
So
porte
3A
1s3
H1s
X
T204
~T21
0TX
05~T
X10
T305
~T31
0+0
.2 0 0 −0
.50.
5
T211
~T21
7TX
11~T
X17
T311
~T31
8+0
.3 0 0 −0
.8
0.6
T319
~T32
20.
7T3
24~T
328
0.8
Las
form
as y
las
med
idas
de L
c par
a T2
04JE
3 y
T205
JE3
(sop
orte
con
tap
a de
fund
ició
n gr
is) e
stán
indi
cada
s ab
ajo.
Lc
T204
JE3
Lc =
97
mm
T205
JE3
Lc =
102
mm
Diá
metro
del
eje
Med
idas
Está
ndar
Coeficie
ntes
Básicos
Factor
Co
n ta
pa de ch
apa de acero
Co
n ta
pa de
fund
ició
n gris
inch
Código
Código
Código
Peso
de Car
gaCódigo
Unidad
Med
idas
Peso
Código
Unidad
Med
idas
Peso
mm
inch
mm
Unidad
Sopo
rteRodam
iento
kNMod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
Mod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
dA
A1
A2
HH
1H
2L
L1
L2
L3
NN
1N
2B
Skg
Cr
C0r
f 0A
skg
Ac
kg
45
1 11
/ 16
1 3 /
41
15/ 1
6
49
5 /8
161
1 /2
384
19/ 3
2
117
4 1 /
64
102
3 9 /
32
835
7 /8
149
3 17
/ 32
90
5 /8
163
3 /8
861
5 /32
29
3 /4
191
15/ 1
6
492.
031
51.6
0.74
819
UC
TX09
-27
UC
TX09
-28
UC
TX09
TX09
UCX
09-2
7U
CX09
-28
UCX
09
2.9
2
.9
2.9
3
5.1
23.
314
.4− −
UC
TX09
C
− −U
CTX
09CD
− − 74
− −2
29/ 3
2
− − 2
.9
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −1
3 /4
2 5 /
32
55
45/ 6
4
181
1 /2
385
7 /16
138
4 59
/ 64
125
3 17
/ 32
907 17
84
11/ 3
2
110
23/ 3
2
183
13/ 1
6
971
11/ 3
2
34
15/ 1
6
242
5 /32
552.
244
570.
866
22UC
T309
-28
UC
T309
T309
UC3
09-2
8U
C309
4.1
4
.1
48.
9 2
9.5
13.3
− −− −
− −− −
− −−
UC
T309
C−
UC
T309
CD− 10
2−
4 1 /
32
−
5.4
50
1 7 /
8
1 15
/ 16
2
1 15
/ 16
49
5 /8
161
15/ 3
2
374
19/ 3
2
117
4 1 /
64
102
3 9 /
32
835
7 /8
149
3 17
/ 32
90
5 /8
163
3 /8
861
5 /32
29
3 /4
191
15/ 1
6
492.
031
51.6
0.74
819
UC
T210
-30
UC
T210
-31
UC
T210
UC
T210
-32
T210
UC2
10-3
0U
C210
-31
UC2
10U
C210
-32
2.6
2
.6
2.6
2
.6
35.
1 2
3.3
14.4
− −U
CT2
10C
−
− −U
CT2
10CD
−
− − 74 −
− −2
29/ 3
2
−
− − 2
.6
−
− −U
CT2
10FC
−
− −U
CT2
10FC
D−
− − 97 −
− −3
13/ 1
6
−
− −
3.6
−1
15/ 1
6
2
2 17
/ 32
64
55/ 6
4
221
21/ 3
2
425
3 /4
146
5 1 /
8
130
4 1 /
32
102
6 23
/ 32
171
4 3 /
16
106
3 /4
193
3 /4
951
3 /8
35
31/ 3
2
252
17/ 3
2
642.
189
55.6
0.87
422
.2
UC
TX10
-31
UC
TX10
UC
TX10
-32
TX10
UCX
10-3
1U
CX10
UCX
10-3
2
4.4
4
.4
4.4
4
3.4
29.
414
.4−
UC
TX10
C−
−U
CTX
10CD
−
− 76 −
−3−
− 4
.4
−
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
−2
13/ 3
2
61
25/ 3
2
201
9 /16
405
15/ 1
6
151
5 33
/ 64
140
3 27
/ 32
987
17/ 3
2
191
4 19
/ 32
117
25/ 3
2
204
3 /16
106
1 15
/ 32
371
1 /16
272
13/ 3
2
612.
402
610.
866
22UC
T310
T310
UC3
10 4
.9
62.
0 3
8.3
13.2
−−
−−
−U
CT3
10C
UC
T310
CD11
04
11/ 3
2
6.5
55
2 2 1 /
8
2 3 /
16
2 17
/ 32
64
55/ 6
4
221
1 /2
385
3 /4
146
5 1 /
8
130
4 1 /
32
102
6 23
/ 32
171
4 3 /
16
106
3 /4
193
3 /4
951
3 /8
35
31/ 3
2
252
17/ 3
2
642.
189
55.6
0.87
422
.2
UC
T211
-32
UC
T211
-34
UC
T211
UC
T211
-35
T211
UC2
11-3
2U
C211
-34
UC2
11U
C211
-35
4.0
4
.0
4.0
4
.0
43.
4 2
9.4
14.4
− −U
CT2
11C
−
− −U
CT2
11CD
−
− − 76 −
− −3−
− − 4
.0
−
− −U
CT2
11FC
−
− −U
CT2
11FC
D−
− − 99 −
− −3
29/ 3
2
−
− −
5.2
−
2 3 /
16
2 1 /
4
2 17
/ 32
64
55/ 6
4
221
23/ 3
2
445
3 /4
146
5 1 /
8
130
4 1 /
32
102
7 5 /
8
194
4 11
/ 16
119
3 /4
194
1 /32
102
1 3 /
8
351
1 /4
322
17/ 3
2
642.
563
65.1
1.00
025
.4
UC
TX11
UC
TX11
-35
UC
TX11
-36
TX11
UCX
11U
CX11
-35
UCX
11-3
6
5.3
5
.3
5.3
5
2.4
36.2
14.4
UC
TX11
C− −
UC
TX11
CD− −
89 − −
3 1 /
2 − −
5.3
− −
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −2 2
3 /16
2 19
/ 32
66
55/ 6
4
221
23/ 3
2
446
13/ 3
2
163
5 29
/ 32
150
4 1 /
8
105
8 5 /
32
207
5 127
13/ 1
6
214
17/ 3
2
115
1 17
/ 32
391
5 /32
292
19/ 3
2
662.
598
660.
984
25
UC
T311
-32
UC
T311
UC
T311
-35
T311
UC3
11-3
2U
C311
UC3
11-3
5
6.1
6
.1
6.1
7
1.6
45.
013
.2− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
−U
CT3
11C
−
−U
CT3
11CD
−
− 114 −
−4
1 /2 −
−
7.9
−
60
2 1 /
4
2 3 /
8
2 7 /
16
2 17
/ 32
64
55/ 6
4
221
21/ 3
2
425
3 /4
146
5 1 /
8
130
4 1 /
32
102
7 5 /
8
194
4 11
/ 16
119
3 /4
194
1 /32
102
1 3 /
8
351
1 /4
322
17/ 3
2
642.
563
65.1
1.00
025
.4
UC
T212
-36
UC
T212
UC
T212
-38
UC
T212
-39
T212
UC2
12-3
6U
C212
UC2
12-3
8U
C212
-39
4.9
4
.9
4.9
4
.9
52.
436
.214
.4
−U
CT2
12C
− −
−U
CT2
12CD
− −
− 89 − −
−3
1 /2 − −
− 4
.9
− −
−U
CT2
12FC
− −
−U
CT2
12FC
D− −
− 114 − −
−4
1 /2 − −
−
6.4
− −
2 7 /
16
2 3 /
4
701
1 /32
261
7 /8
486
9 /16
167
5 15
/ 16
151
4 3 /
8
111
8 13
/ 16
224
5 13
/ 32
137
13/ 1
6
214
3 /4
121
1 5 /
8
411
1 /4
322
3 /4
702.
563
65.1
1.00
025
.4UC
TX12
UC
TX12
-39
TX12
UCX
12U
CX12
-39
7.4
7
.4
57.
2 4
0.1
14.4
UC
TX12
C−
UC
TX12
CD−
89 −
3 1 /
2 − 7
.4
−− −
− −− −
− −− −
2 7 /
16
2 25
/ 32
71
55/ 6
4
221
13/ 1
6
467 17
86
19/ 6
4
160
4 7 /
16
113
8 21
/ 32
220
5 5 /
16
135
29/ 3
2
234
27/ 3
2
123
1 5 /
8
411
7 /32
312
25/ 3
2
712.
795
711.
024
26UC
T312
UC
T312
-39
T312
UC3
12U
C312
-39
7.6
7
.6
81.
9 5
2.2
13.2
− −− −
− −− −
− −U
CT3
12C
−U
CT3
12CD
−12
4 −4
7 /8 −
9.
9−
65
2 1 /
22
3 /4
701
1 /32
261
23/ 3
2
446
9 /16
167
5 15
/ 16
151
4 3 /
8
111
8 13
/ 16
224
5 13
/ 32
137
13/ 1
6
214
3 /4
121
1 5 /
8
411
1 /4
322
3 /4
702.
563
65.1
1.00
025
.4UC
T213
-40
UC
T213
T213
UC2
13-4
0U
C213
6.9
6
.9
57.
2 4
0.1
14.4
−U
CT2
13C
−U
CT2
13CD
− 89
−3
1 /2
− 6
.9
−U
CT2
13FC
−U
CT2
13FC
D− 11
4−
4 1 /
2
−
8.6
2 1 /
22
3 /4
701
1 /32
261
7 /8
486
9 /16
167
5 15
/ 16
151
4 3 /
8
111
8 13
/ 16
224
5 13
/ 32
137
13/ 1
6
214
3 /4
121
1 5 /
8
411
1 /4
322
3 /4
702.
937
74.6
1.18
930
.2UC
TX13
-40
UC
TX13
TX13
UCX
13-4
0U
CX13
7.6
7
.6
62.
2 4
4.1
14.5
−U
CTX
13C
−U
CTX
13CD
− 99
−3
29/ 3
2
− 7
.6
− −− −
− −− −
− −2
1 /2
3 5 /
32
801
1 /32
261
31/ 3
2
507
15/ 3
2
190
6 11
/ 16
170
4 9 /
16
116
9 3 /
8
238
5 3 /
4
146
31/ 3
2
255
9 /32
134
1 11
/ 16
431
1 /4
322
3 /4
702.
953
751.
181
30UC
T313
-40
UC
T313
T313
UC3
13-4
0U
C313
9.3
9
.3
92.
7 5
9.9
13.2
− −− −
− −− −
− −−
UC
T313
C−
UC
T313
CD− 12
2−
4 13
/ 16
− 1
1.4
70
2 3 /
42
3 /4
701
1 /32
261
13/ 1
6
466
9 /16
167
5 15
/ 16
151
4 3 /
8
111
8 13
/ 16
224
5 13
/ 32
137
13/ 1
6
214
3 /4
121
1 5 /
8
411
1 /4
322
3 /4
702.
937
74.6
1.18
930
.2UC
T214
-44
UC
T214
T214
UC2
14-4
4U
C214
7.0
7
.0
62.
2 4
4.1
14.5
−U
CT2
14C
−U
CT2
14CD
− 99
−3
29/ 3
2
− 7
.0
−U
CT2
14FC
−U
CT2
14FC
D− 12
4−
4 7 /
8
−
8.9
2 3 /
42
3 /4
701
1 /32
261
7 /8
486
9 /16
167
5 15
/ 16
151
4 3 /
8
111
9 1 /
8
232
5 1 /
2
140
13/ 1
6
214
3 /4
121
1 5 /
8
411
1 /4
322
3 /4
703.
063
77.8
1.33
133
.3UC
TX14
-44
UC
TX14
TX14
UCX
14-4
4U
CX14
7.9
7
.9
67.
4 4
8.3
14.5
−U
CTX
14C
−U
CTX
14CD
− 99
−3
29/ 3
2
− 7
.9
− −− −
− −− −
− −2
3 /4
3 17
/ 32
901
1 /32
262
1 /16
527
15/ 1
6
202
7 3 /
32
180
5 1 /
8
130
9 29
/ 32
252
6 3 /
32
155
31/ 3
2
255
1 /2
140
1 13
/ 16
461
13/ 3
2
363
11/ 3
2
853.
071
781.
299
33UC
T314
-44
UC
T314
T314
UC3
14-4
4U
C314
11.1
11
.1
104
6
8.2
13.2
− −− −
− −− −
− −−
UC
T314
C−
UC
T314
CD− 12
4−
4 7 /
8
− 1
3.4
75
2 15
/ 16
3
2 3 /
4
701
1 /32
261
7 /8
486
9 /16
167
5 15
/ 16
151
4 3 /
8
111
9 1 /
8
232
5 1 /
2
140
13/ 1
6
214
3 /4
121
1 5 /
8
411
1 /4
322
3 /4
703.
063
77.8
1.33
133
.3
UC
T215
-47
UC
T215
UC
T215
-48
T215
UC2
15-4
7U
C215
UC2
15-4
8
7.3
7
.3
7.3
6
7.4
48.
314
.5−
UC
T215
C−
−U
CT2
15CD
−
− 99 −
−3
29/ 3
2
−
− 7
.3
−
−U
CT2
15FC
−
−U
CT2
15FC
D−
− 124 −
−4
7 /8 −
−
9.2
−O
bse
rvac
ione
s 1.
En
los
códi
gos
de la
s un
idad
es y
de
las
unid
ades
con
tap
as, l
os c
ódig
os d
e lo
s ac
ceso
rios
sigu
en lo
s nú
mer
os d
el d
iám
etro
inte
rno.
2. L
os c
ódig
os d
e lo
s en
gras
ador
es a
pro
pia
dos
par
a ca
da c
aso
está
n in
dica
dos
abaj
o.B-
1/4-
28U
NF .
......
......
.201
~210
, X05
~X09
, 305
~308
B-R1
/8 ...
......
......
......
.....
211~
217,
X10
~X17
, 309
~328
3. P
ara
los
artíc
ulos
con
trip
le s
ella
do (l
os q
ue v
an d
e 20
1 a
205
tiene
n do
ble
sel
lado
), el
cód
igo
com
ple
men
tario
L3
(o L
2) s
igue
el c
ódig
o de
la u
nida
d o
del
roda
mie
nto.
(Eje
mp
lo d
e có
digo
: UC
T206
JL3,
UC2
06L3
)4.
Par
a la
s m
edid
as y
las
form
as d
e lo
s ro
dam
ient
os a
pro
pia
dos
par
a ca
da c
aso,
ver
las
tab
las
dim
ensi
onal
es d
e la
s co
mb
inac
ione
s en
tre
roda
mie
ntos
y
sop
orte
s.5.
Tam
bié
n es
tán
disp
onib
les
sop
orte
s de
hie
rro
fund
ido
de e
stru
ctur
a no
dula
r.
d (
45) ~
(75)
mm
ROYSE
φd
BS
L1
L3
L2
N1
L
φNN
2H
2H
A1
A2 A
H1
Sopo
rtes
tens
ores
46
H1
AA2
A1B
S
φd
AS
AA1
A2
H1
AC
SB
φd1
2
Co
n t
apa
de
chap
a d
e ac
ero
Co
n t
apa
de
fun
dic
ión
gri
s
47ht
tp://
ww
w.fy
hbea
rings
.com
/htm
l/cat
alog
s.ht
ml
UC
TA
gujero
cilí
ndrico
(co
n tornillos
prisio
neros)
Varia
cion
es e
n la
tole
ranc
ia d
el a
ncho
de
las
ranu
ras
(3A
1s),
de la
di
stan
cia
entr
e am
bas
ranu
ras
(3H
1s) y
de
la s
imet
ría d
e am
bos
la
dos
de la
s ra
nura
s (X
)U
nida
d: m
mCódigo
del
So
porte
3A
1s3
H1s
X
T204
~T21
0TX
05~T
X10
T305
~T31
0+0
.2 0 0 −0
.50.
5
T211
~T21
7TX
11~T
X17
T311
~T31
8+0
.3 0 0 −0
.8
0.6
T319
~T32
20.
7T3
24~T
328
0.8
Las
form
as y
las
med
idas
de L
c par
a T2
04JE
3 y
T205
JE3
(sop
orte
con
tap
a de
fund
ició
n gr
is) e
stán
indi
cada
s ab
ajo.
Lc
T204
JE3
Lc =
97
mm
T205
JE3
Lc =
102
mm
Diá
metro
del
eje
Med
idas
Está
ndar
Coeficie
ntes
Básicos
Factor
Co
n ta
pa de ch
apa de acero
Co
n ta
pa de
fund
ició
n gris
inch
Código
Código
Código
Peso
de Car
gaCódigo
Unidad
Med
idas
Peso
Código
Unidad
Med
idas
Peso
mm
inch
mm
Unidad
Sopo
rteRodam
iento
kNMod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
Mod
. abierto
Mod
. cerrado
por u
n lado
mm
inch
dA
A1
A2
HH
1H
2L
L1
L2
L3
NN
1N
2B
Skg
Cr
C0r
f 0A
skg
Ac
kg
75
2 15
/ 16
3
2 3 /
4
701
7 /64
281
7 /8
487
1 /4
184
6 1 /
2
165
4 3 /
8
111
9 1 /
4
235
5 1 /
2
140
13/ 1
6
214
3 /4
121
1 5 /
8
411
1 /4
322
3 /4
703.
252
82.6
1.31
133
.3
UC
TX15
-47
UC
TX15
UC
TX15
-48
TX15
UCX
15-4
7U
CX15
UCX
15-4
8
8.7
8
.7
8.7
7
2.7
53.
014
.6−
UC
TX15
C−
−U
CTX
15CD
−
− 109 −
−4
9 /32 −
− 8
.7
−
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −2
15/ 1
6
3
3 17
/ 32
901
1 /32
262
5 /32
558
1 /2
216
7 9 /
16
192
5 3 /
16
132
10 5 /
16
262
6 5 /
16
160
31/ 3
2
255
29/ 3
2
150
1 13
/ 16
461
13/ 3
2
363
11/ 3
2
853.
228
821.
260
32
UC
T315
-47
UC
T315
UC
T315
-48
T315
UC3
15-4
7U
C315
UC3
15-4
8
13.0
13
.0
13.0
11
3
77.
213
.2− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
−U
CT3
15C
−
−U
CT3
15CD
−
− 134 −
−5
9 /32 −
− 1
5.5
−
80
3 1 /
82
3 /4
701
1 /32
262 51
7 1 /
4
184
6 1 /
2
165
4 3 /
8
111
9 1 /
4
235
5 1 /
2
140
13/ 1
6
214
3 /4
121
1 5 /
8
411
1 /4
322
3 /4
703.
252
82.6
1.31
133
.3UC
T216
-50
UC
T216
T216
UC2
16-5
0U
C216
8.2
8
.2
72.
7 5
3.0
14.6
−U
CT2
16C
−U
CT2
16CD
− 109
−4
9 /32
− 8
.2
−U
CT2
16FC
−U
CT2
16FC
D− 13
8−
5 7 /
16
− 1
0.6
−2
7 /8
731
7 /64
282
1 /8
547
25/ 3
2
198
6 13
/ 16
173
4 7 /
8
124
10 1 /
4
260
6 3 /
8
162
1 3 /
32
286
3 /16
157
1 7 /
8
481
1 /2
382
7 /8
733.
374
85.7
1.34
334
.1UC
TX16
TX16
UCX
1611
.7
84.
0 6
1.9
14.5
UC
TX16
CU
CTX
16CD
113
4 7 /
1611
.7
−−
−−
−
−4
1 /32
102
1 3 /
16
302
3 /8
609
1 /16
230
8 1 /
32
204
5 29
/ 32
150
11 3 /
32
282
6 27
/ 32
174
1 3 /
32
286
5 /16
160
2 3 /
32
531
21/ 3
2
423
27/ 3
2
983.
386
861.
339
34UC
T316
T316
UC3
1616
.2
123
8
6.7
13.3
−−
−−
−U
CT3
16C
UC
T316
CD13
85
7 /16
19.
1
85
3 1 /
42
7 /8
731
3 /16
302
1 /8
547
25/ 3
2
198
6 13
/ 16
173
4 7 /
8
124
10 1 /
4
260
6 3 /
8
162
1 5 /
32
296
3 /16
157
1 7 /
8
481
1 /2
382
7 /8
733.
374
85.7
1.34
334
.1UC
T217
-52
UC
T217
T217
UC2
17-5
2U
C217
11.0
11
.0
84.
0 6
1.9
14.5
−U
CT2
17C
−U
CT2
17CD
− 113
−4
7 /16
−11
.0
−U
CT2
17FC
−U
CT2
17FC
D− 14
2−
5 19
/ 32
− 1
3.7
3 7 /
16
2 7 /
8
731
7 /64
282
1 /8
547
25/ 3
2
198
6 13
/ 16
173
4 7 /
8
124
10 1 /
4
260
6 3 /
8
162
1 3 /
32
286
3 /16
157
1 7 /
8
481
1 /2
382
7 /8
733.
780
961.
563
39.7
UC
TX17
UC
TX17
-55
TX17
UCX
17U
CX17
-55
11.7
11
.7
96.
1 7
1.5
14.5
UC
TX17
C−
UC
TX17
CD−
123 −
4 27
/ 32
−11
.7
−− −
− −− −
− −− −
−4
1 /32
102
1 17
/ 64
322
17/ 3
2
649
7 /16
240
8 27
/ 64
214
5 31
/ 32
152
11 23
/ 32
298
7 7 /
32
183
1 3 /
16
306
11/ 1
6
170
2 3 /
32
531
21/ 3
2
423
27/ 3
2
983.
780
961.
575
40UC
T317
T317
UC3
1719
.0
133
9
6.8
13.3
−−
−−
−U
CT3
17C
UC
T317
CD14
65
3 /4
22.
3
90
3 1 /
24
11/ 3
2
110
1 17
/ 64
322
19/ 3
2
6610
1 /32
255
8 31
/ 32
228
6 5 /
16
160
12 9 /
32
312
7 9 /
16
192
1 3 /
16
306
7 /8
175
2 1 /
4
571
13/ 1
6
464
3 /16
106
3.78
096
1.57
540
UC
T318
-56
UC
T318
T318
UC3
18-5
6U
C318
21.6
21
.6
143
10
7
13.3
− −− −
− −− −
− −−
UC
T318
C−
UC
T318
CD− 15
0−
5 29
/ 32
− 2
5.4
95
−4
11/ 3
2
110
1 3 /
8
352
27/ 3
2
7210
5 /8
270
9 29
/ 64
240
6 1 /
2
165
12 11
/ 16
322
7 3 /
4
197
1 7 /
32
317
3 /32
180
2 1 /
4
571
13/ 1
6
464
3 /16
106
4.05
510
31.
614
41UC
T319
T319
UC3
1924
.9
153
11
9
13.3
−−
−−
−U
CT3
19C
UC
T319
CD16
26
3 /8
29.
2
100
3 15
/ 16
4
4 23
/ 32
120
1 3 /
8
352
15/ 1
6
7511
13/ 3
2
290
10 15
/ 64
260
6 7 /
8
175
13 19
/ 32
345
8 9 /
32
210
1 1 /
4
327
7 /8
200
2 5 /
16
591
7 /8
484
17/ 3
2
115
4.25
210
81.
654
42
UC
T320
UC
T320
-63
UC
T320
-64
T320
UC3
20U
C320
-63
UC3
20-6
4
30.7
30
.7
30.7
17
3
141
13
.2− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
UC
T320
C− −
UC
T320
CD− −
174 − −
6 27
/ 32
− −
36.
3− −
105
−4
23/ 3
2
120
1 3 /
8
352
15/ 1
6
7511
13/ 3
2
290
10 15
/ 64
260
6 7 /
8
175
13 19
/ 32
345
8 9 /
32
210
1 1 /
4
327
7 /8
200
2 5 /
16
591
7 /8
484
17/ 3
2
115
4.40
911
21.
732
44UC
T321
T321
UC3
2136
.7
184
15
3
13.2
−−
−−
−U
CT3
21C
UC
T321
CD17
87
42.
7
110
−5
1 /8
130
1 1 /
2
383
5 /32
8012
19/ 3
2
320
11 7 /
32
285
7 9 /
32
185
15 5 /
32
385
9 1 /
4
235
1 1 /
2
388
15/ 3
2
215
2 9 /
16
652
1 /16
524
29/ 3
2
125
4.60
611
71.
811
46UC
T322
T322
UC3
2239
.7
205
18
0
13.2
−−
−−
−U
CT 3
22C
UC
T322
CD18
87
13/ 3
2 4
6.5
120
−5
1 /2
140
1 49
/ 64
453
17/ 3
2
9013
31/ 3
2
355
12 9 /
32
320
8 9 /
32
210
17 432
10 1 /
2
267
1 21
/ 32
429
1 /16
230
2 3 /
4
702
3 /8
605
1 /2
140
4.96
112
62.
008
51UC
T324
T324
UC3
2454
.4
207
18
5
13.5
−−
−−
−U
CT3
24C
UC
T324
CD19
67
23/ 3
2 6
3.9
130
−5
29/ 3
2
150
1 31
/ 32
503
15/ 1
6
100
15 5 /
32
385
13 25
/ 32
350
8 21
/ 32
220
18 5 /
16
465
11 7 /
32
285
1 25
/ 32
459
7 /16
240
2 15
/ 16
752
9 /16
655
29/ 3
2
150
5.31
513
52.
126
54UC
T326
T326
UC3
2669
.3
229
21
4
13.6
−−
−−
−U
CT3
26C
UC
T326
CD21
48
7 /16
81.
4
140
−6
3 /32
155
1 31
/ 32
503
15/ 1
6
100
16 11
/ 32
415
14 61
/ 64
380
9 1 /
16
230
20 9 /
32
515
12 13
/ 32
315
1 31
/ 32
5010
1 /32
255
3 5 /
32
802
3 /4
706
5 /16
160
5.70
914
52.
323
59UC
T328
T328
UC3
2885
.1
253
24
6
13.6
−−
−−
−U
CT3
28C
UC
T328
CD22
28
3 /4
101
Ob
serv
acio
nes
1. E
n lo
s có
digo
s de
las
unid
ades
y d
e la
s un
idad
es c
on ta
pas
, los
cód
igos
de
los
acce
sorio
s si
guen
los
núm
eros
del
diá
met
ro in
tern
o.2.
Los
cód
igos
de
los
engr
asad
ores
ap
rop
iado
s p
ara
cada
cas
o es
tán
indi
cado
s ab
ajo.
B-1/
4-28
UN
F ....
......
....2
01~2
10, X
05~X
09, 3
05~3
08B-
R1/8
......
......
......
......
..21
1~21
7, X
10~X
17, 3
09~3
28
3. P
ara
los
artíc
ulos
con
trip
le s
ella
do (l
os q
ue v
an d
e 20
1 a
205
tiene
n do
ble
sel
lado
), el
cód
igo
com
ple
men
tario
L3
(o L
2) s
igue
el c
ódig
o de
la u
nida
d o
del
roda
mie
nto.
(Eje
mp
lo d
e có
digo
: UC
T206
JL3,
UC2
06L3
)4.
Par
a la
s m
edid
as y
las
form
as d
e lo
s ro
dam
ient
os a
pro
pia
dos
par
a ca
da c
aso,
ver
las
tab
las
dim
ensi
onal
es d
e la
s co
mb
inac
ione
s en
tre
roda
mie
ntos
y
sop
orte
s.5.
Tam
bié
n es
tán
disp
onib
les
sop
orte
s de
hie
rro
fund
ido
de e
stru
ctur
a no
dula
r.
d (
75) ~
140
mm
ROYSE
Sopo
rte co
lgan
te
48
C BS
AN
φd
L
H1
H2
H
49ht
tp://
ww
w.fy
hbea
rings
.com
/htm
l/cat
alog
s.ht
ml
UC
HA
Agu
jero
cilí
ndrico
(co
n tornillos
prisio
neros)
Not
e 1)
Las
dim
ensi
ones
N d
el a
guje
ro d
el to
rnill
o es
tán
acor
des a
l es
tánd
ar JI
S B0
203
(Ros
cas c
ónic
as).
No
se p
uede
apl
icar
a la
s Ros
cas M
acho
Cilí
ndric
as.
Aba
jo, e
stán
indi
cada
s las
med
idas
de
las R
osca
s Hem
bra
Cilín
dric
as.
Uni
dad:
mm
Desig
-na
ció
nRosca
Rosca
Hem
bra
Rosca
Rosca
Macho
com
pat-
ible
Diá
metro
Exterior
Diá
metro
Med
ioDiá
metro
Interior
Núm
ero
de Roscas
(en 2
5.4
mm
)D
D2
D1
nRp
3 / 426
.441
25.2
7924
.117
14R
3 / 4Rp
1
33.2
4931
.770
30.2
9111
R 1
Rp 1
1 / 4
41.9
1040
.431
38.9
5211
R 11 / 4
Rp
11 / 2
47.8
0346
.324
44.8
4511
R 11 / 2
Diá
metro
del
eje
Med
idas
Código
Código
Código
Coeficie
ntes
Básicos
Factor
Peso
inch
Unidad
Sopo
rte
Rodam
iento
de Car
gam
min
chm
mkN
dH
AL
H1
H2
N 1
)C
BS
Cr
C0r
f 0kg
12 15 17 20
1 /
2
5 /
8
3 /
4
2 17
/ 32
641
9 /16
402
17/ 3
2
643
25/ 3
2
96
3 /4
19Rp
3 /4
− −1.
220
310.
500
12.7
UC
HA
201
UC
HA
201-
8UC
HA
202
UC
HA
202-
10UC
HA
203
UC
HA
204-
12UC
HA
204
HA
204
UC2
01U
C201
-8U
C202
UC2
02-1
0U
C203
UC2
04-1
2U
C204
12.8
6.6
513
.2
0.77
0.75
0.74
0.72
25
7 /
8
15
/ 16
1
2 17
/ 32
641
9 /16
403
1 /16
784
1 /16
103
3 /4
19Rp
3 /4
− −1.
343
34.1
0.56
314
.3
UC
HA
205-
14UC
HA
205-
15UC
HA
205
UC
HA
205-
16
HA
205
UC2
05-1
4U
C205
-15
UC2
05U
C205
-16
14.0
7.8
513
.90.
87
30
1 1 /
8
1 3 /
16
1 1 /
4
2 17
/ 32
641
9 /16
403
1 /16
784
1 /16
103
3 /4
19Rp
3 /4
− −1.
500
38.1
0.62
615
.9
UC
HA
206-
18UC
HA
206
UC
HA
206-
19UC
HA
206-
20
HA
206
UC2
06-1
8U
C206
UC2
06-1
9U
C206
-20
19.5
11.3
13
.90.
83
35
1 1 /
4
1 5 /
16
1 3 /
8
1 7 /
16
2 3 /
4
701
9 /16
403
5 /8
924
9 /16
116
3 /4
19Rp
3 /4
− −1.
689
42.9
0.68
917
.5
UC
HA
207-
20UC
HA
207-
21UC
HA
207-
22UC
HA
207
UC
HA
207-
23
HA
207
UC2
07-2
0U
C207
-21
UC2
07-2
2U
C207
UC2
07-2
3
25.7
15.4
13
.91.
2
401
1 /2
1 9 /
162
7 /8
731
9 /16
403
25/ 3
2
964
3 /4
121
3 /4
19Rp
3 /4
5 /64 2
1.93
749
.20.
748
19
UC
HA
208-
24UC
HA
208-
25UC
HA
208
HA
208
UC2
08-2
4U
C208
-25
UC2
0829
.117
.8
14.0
1.3
45
1 5 /
8
1 11
/ 16
1 3 /
4
3 7 /
32
821
7 /8
484
1 /4
108
5 11
/ 32
136
13/ 1
6
21Rp
1
13/ 6
4
51.
937
49.2
0.74
819
UC
HA
209-
26UC
HA
209-
27UC
HA
209-
28UC
HA
209
HA
209
UC2
09-2
6U
C209
-27
UC2
09-2
8U
C209
34.1
21.3
14
.01.
7
50
1 7 /
8
1 15
/ 16
2
3 9 /
32
831
7 /8
484
21/ 3
2
118
5 19
/ 32
142
13/ 1
6
21Rp
1
13/ 6
4
52.
031
51.6
0.74
819
UC
HA
210-
30UC
HA
210-
31UC
HA
210
UC
HA
210-
32
HA
210
UC2
10-3
0U
C210
-31
UC2
10U
C210
-32
35.1
23.3
14
.42.
1
55
2 2 1 /
8
2 3 /
16
3 7 /
16
872
3 /8
604
31/ 3
2
126
5 29
/ 32
150
31/ 3
2
25Rp
1 1 /
4
9 /32 7
2.18
955
.60.
874
22.2
UC
HA
211-
32UC
HA
211-
34UC
HA
211
UC
HA
211-
35
HA
211
UC2
11-3
2U
C211
-34
UC2
11U
C211
-35
43.4
29.4
14
.42.
8
60
2 1 /
4
2 3 /
8
2 7 /
16
4 1 /
32
102
2 3 /
8
605
19/ 3
2
142
6 13
/ 16
173
1 3 /
32
28Rp
1 1 /
4
23/ 6
4
92.
563
65.1
1.00
025
.4
UC
HA
212-
36UC
HA
212
UC
HA
212-
38UC
HA
212-
39
HA
212
UC2
12-3
6U
C212
UC2
12-3
8U
C212
-39
52.4
36.2
14
.43.
9
652
1 /2
4 19
/ 32
117
2 3 /
4
706
17/ 3
2
166
7 7 /
8
200
1 1 /
4
32Rp
1 1 /
2
3 /8
9.5
2.56
365
.11.
000
25.4
UC
HA
213-
40UC
HA
213
HA
213
UC2
13-4
0U
C213
57.2
40.1
14
.45.
8
702
3 /4
4 19
/ 32
117
2 3 /
4
706
17/ 3
2
166
7 7 /
8
200
1 1 /
4
32Rp
1 1 /
2
3 /8
9.5
2.93
774
.61.
189
30.2
UC
HA
214-
44UC
HA
214
HA
214
UC2
14-4
4U
C214
62.2
44.1
14
.55.
9
752
15/ 1
6
3
4 19
/ 32
117
2 3 /
4
706
17/ 3
2
166
7 7 /
8
200
1 1 /
4
32Rp
1 1 /
2
3 /8
9.5
3.06
377
.81.
311
33.3
UC
HA
215-
47UC
HA
215
UC
HA
215-
48H
A21
5U
C215
-47
UC2
15U
C215
-48
67.4
48.3
14
.55.
6
Ob
serv
acio
nes
1. E
n lo
s có
digo
s de
las
unid
ades
y d
e la
s un
idad
es c
on ta
pas
, los
cód
igos
de
los
acce
sorio
s si
guen
los
núm
eros
del
diá
met
ro in
tern
o.2.
Los
cód
igos
de
los
engr
asad
ores
ap
rop
iado
s p
ara
cada
cas
o es
tán
indi
cado
s ab
ajo.
A-1
/4-2
8UN
F ...
......
....2
01~2
10A
-R1/
8 ...
......
......
......
.....
211~
215
3. P
ara
los
artíc
ulos
con
trip
le s
ella
do (l
os q
ue v
an d
e 20
1 a
205
tiene
n do
ble
sel
lado
), el
cód
igo
com
ple
men
tario
L3
(o L
2) s
igue
el c
ódig
o de
la u
nida
d o
del
roda
mie
nto.
(Eje
mp
lo d
e có
digo
: UCH
A20
6JL3
, UC2
06L3
)4.
Par
a la
s m
edid
as y
las
form
as d
e lo
s ro
dam
ient
os a
pro
pia
dos
par
a ca
da c
aso,
ver
las
tab
las
dim
ensi
onal
es d
e la
s co
mb
inac
ione
s en
tre
roda
mie
ntos
y
sop
orte
s.5.
Tam
bié
n es
tán
disp
onib
les
mod
elos
con
agu
jero
cón
ico
(con
man
guito
). (E
jem
plo
de
códi
go: U
KHA
205J
+ H
2305
X, U
K205
+H23
05X)
d 1
2 ~
75 m
m
ROYSE
UC
SBSU
S1
S
SD
rr
CB
S2
C1
C1
2-1
20
º G
d
S1
S
SD
CB
S2
2-1
20
º G
d
UC
UC
-L3
Inse
rtos
de
roda
mie
ntos
de
bola
s
4243
rr
S1
SS
1S
SD
SD
CB
S2 2-1
20
º G
dd
CB
S2 2-1
20
º G
SBSU
http
://www
.fyhb
earin
gs.c
om/h
tml/c
atal
ogs.
htm
l
UC,
SB
, SU
Agu
jero
cilín
dric
o (c
on to
rnill
os p
risi
oner
os)
Peso
Agu
jero
Torn
illo
Pris
ione
rom
m
dD
BC
r (m
in.)
Cr
C0r
f 0Es
tánd
arM
od. L3
Está
ndar
Mod
. L3
C1
SS
1S
2G
kg
822
127
0.3
3.27
1.37
12.4
SU08
3.5
8.5
2.8
M3×
0.35
0.01
2
1026
158
0.3
4.55
1.95
12.3
SU00
05
103
M3×
0.35
0.02
4
1228
158
0.3
5.10
2.40
13.2
SU00
15
103
M3×
0.35
0.02
6
4022
120.
69.55
4.80
13.2
SB20
16
164
M5×
0.5
0.10
4731
160.
612
.86.
6513
.2U
C201
UC2
01L2
412
.718
.35
M6×
0.75
0.21
1532
16.5
90.
35.
602.85
13.9
SU00
25.5
113.
3M
4×0.5
0.03
8
4022
120.
69.55
4.80
13.2
SB20
26
164
M5×
0.5
0.10
4731
160.
612
.86.
6513
.2U
C202
UC2
02L2
412
.718
.35
M6×
0.75
0.19
1735
17.5
100.
36.
003.25
14.4
SU00
36
11.5
3.3
M4×
0.5
0.05
0
4022
120.
69.55
4.80
13.2
SB20
36
164
M5×
0.5
0.10
4731
160.
612
.86.
6513
.2U
C203
UC2
03L2
412
.718
.35
M6×
0.75
0.18
2042
2112
0.6
9.40
5.05
13.9
SU00
47
144
M5×
0.5
0.08
0
4725
141
12.8
6.65
13.2
SB20
47
185
M6×
0.75
0.15
4731
161
12.8
6.65
13.2
UC2
04U
C204
L24
12.7
18.3
5M
6×0.75
0.16
2547
2212
0.6
10.1
5.85
14.5
SU00
57
154.5
M5×
0.5
0.10
5227
151
14.0
7.85
13.9
SB20
57.5
19.5
5.5
M6×
0.75
0.18
5234
.117
114
.07.85
13.9
UC2
05U
C205
L25
14.3
19.8
5.5
M6×
0.75
0.20
6238
221.
121
.210
.912
.6U
C305
615
236
M6×
0.75
0.45
6238
.119
119
.511
.313
.9U
CX05
UCX
05L3
515
.922
.26
M6×
0.75
0.39
3055
24.5
131
13.2
8.25
14.7
SU00
67.5
175.5
M5×
0.5
0.15
6230
161
19.5
11.3
13.9
SB20
68
226
M6×
0.75
0.27
6238
.119
119
.511
.313
.9U
C206
UC2
06L3
515
.922
.26
M6×
0.75
0.32
7242
.920
125
.715
.413
.9U
CX06
UCX
06L3
5.5
17.5
25.4
6.5
M8×
10.58
7243
241.
126
.715
.013
.3U
C306
6.5
1726
6M
6×0.75
0.56
3572
3217
1.1
25.7
15.4
13.9
SB20
78.5
23.5
6M
6×0.75
0.42
7242
.920
1.1
25.7
15.4
13.9
UC2
07U
C207
L35.5
17.5
25.4
6.5
M8×
10.
48
8049
.221
1.1
29.1
17.8
14.0
UCX
07U
CX07
L36
1930
.28
M8×
10.75
Obs
erva
cion
es
1. E
l mod
elo
de ro
dam
ient
o SU
per
tene
ce a
la S
erie
Lim
pia.
2. L
os a
rtíc
ulos
que
van
de
UC20
1 a 20
5 tie
nen
dobl
e se
llado
(L2)
.
mm
kNm
m
dD
BC
r (m
in.)
Cr
C0r
f 0C
1S
S1
S2
Gkg
3580
4826
1.5
33.4
19.3
13.2
UC3
07U
C307
L37.5
1929
8M8×
10.71
4080
3418
1.1
29.1
17.8
14.0
SB20
89
258
M8×
10.
60
8049
.221
1.1
29.1
17.8
14.0
UC2
08U
C208
L36
1930
.28
M8×
10.
64
8549
.222
1.1
34.1
21.3
14.0
UCX
08U
CX08
L36
1930
.28
M8×
10.83
9052
281.5
40.7
24.0
13.2
UC3
08U
C308
L38
1933
10M
10×1
.25
1.00
4585
49.2
221.
134
.121
.314
.0U
C209
UC2
09L3
619
30.2
8M8×
10.
68
9051
.624
1.1
35.1
23.3
14.4
UCX
09U
CX09
L36
1932
.69
M10
×1.25
0.95
100
5730
1.5
48.9
29.5
13.3
UC3
09U
C309
L38.5
2235
10M
10×1
.25
1.33
5090
51.6
241.
135
.123
.314
.4U
C210
UC2
10L3
619
32.6
9M
10×1
.25
0.80
100
55.6
251.
143
.429
.414
.4U
CX10
UCX
10L3
722
.233
.49
M10
×1.25
1.29
110
6132
262
.038
.313
.2U
C310
UC3
10L3
922
3912
M12
×1.5
1.69
5510
055
.625
1.5
43.4
29.4
14.4
UC2
11U
C211
L37
22.2
33.4
9M
10×1
.25
1.11
110
65.1
271.5
52.4
36.2
14.4
UCX
11U
CX11
L37.5
25.4
39.7
10.5
M10
×1.25
1.80
120
6634
271
.645
.013
.2U
C311
UC3
11L3
1025
4112
M12
×1.5
1.90
6011
065
.127
1.5
52.4
36.2
14.4
UC2
12U
C212
L37.5
25.4
39.7
10.5
M10
×1.25
1.54
120
65.1
281.5
57.2
40.1
14.4
UCX
12U
CX12
L37.5
25.4
39.7
12M
12×1
.52.
05
130
7136
2.1
81.9
52.2
13.2
UC3
12U
C312
L311
.526
4512
M12
×1.5
2.60
6512
065
.128
1.5
57.2
40.1
14.4
UC2
13U
C213
L37.5
25.4
39.7
12M
12×1
.51.86
125
74.6
301.5
62.2
44.1
14.5
UCX
13U
CX13
L39
30.2
44.4
12M
12×1
.52.52
140
7538
2.1
92.7
59.9
13.2
UC3
13U
C313
L312
3045
12M
12×1
.53.
16
7012
574
.630
1.5
62.2
44.1
14.5
UC2
14U
C214
L39
30.2
44.4
12M
12×1
.52.
05
130
77.8
321.5
67.4
48.3
14.5
UCX
14U
CX14
L39
33.3
44.5
12M
12×1
.52.74
150
7840
2.1
104
68.2
13.2
UC3
14U
C314
L312
.533
4512
M12
×1.5
3.90
7513
077
.832
1.5
67.4
48.3
14.5
UC2
15U
C215
L39
33.3
44.5
12M
12×1
.52.21
140
82.6
331.5
72.7
53.0
14.6
UCX
15U
CX15
L39
33.3
49.3
14M
12×1
.53.
41
160
8242
2.1
113
77.2
13.2
UC3
15U
C315
L314
.532
5014
M14
×1.5
4.70
8014
082
.633
272
.753
.014
.6U
C216
UC2
16L3
933
.349
.314
M12
×1.5
2.79
Rem
arks
1.
SU
type
pro
duct
is th
e cl
ean
serie
s ba
ll be
arin
g fo
r uni
t.2.
Fro
m UC20
1 to
205
are
the
doub
le s
eal t
ype
prod
ucts
(L2)
.
d 8
~ (3
5) m
md
(35)
~ (8
0) m
m
Diám
etro
del e
jem
m
Med
idas
mm
Med
idas
mm
Fact
orCó
digo
Roda
mie
nto
kN
Coe�
cien
tes
Bás
icos
de C
arga
Med
idas
Peso
Agu
jero
Torn
illo
Pris
ione
ro
Diám
etro
del e
jem
m
Med
idas
mm
Fact
orCó
digo
Roda
mie
nto
Coe�
cien
tes
Bás
icos
de C
arga
ROYSE
Inse
rtos
de
roda
mie
ntos
de
bola
s
44
UC
S1
S
SD
rr
CB
S2
C1
C1
2-1
20
º G
d
S1
S
SD
CB
S2
2-1
20
º G
d
UC
UC
-L3
45ht
tp://www
.fyhb
earin
gs.c
om/h
tml/c
atal
ogs.
htm
l
SD
CB
1
G
dd
1
S
S2
C1
Br
NA
UC,
SB
, SU
Agu
jero
cilín
dric
o (c
on to
rnill
os p
risi
oner
os)
NA
Agu
jero
cilín
dric
o (c
on a
nillo
de
�jac
ión
excé
ntri
co)
dD
BC
r (m
in.)
Cr
C0r
f 0C
1S
S1
S2
Gkg
8015
085
.735
284
.061
.914
.5U
CX16
UCX
16L3
1034
.151
.614
M12
×1.5
3.87
170
8644
2.1
123
86.7
13.3
UC3
16U
C316
L315
3452
14M
14×1
.55.
60
8515
085
.735
284
.061
.914
.5U
C217
UC2
17L3
1034
.151
.614
M12
×1.5
3.45
160
9638
296
.171
.514
.5U
CX17
UCX
17L3
1139
.756
.315
M12
×1.5
5.05
180
9646
313
396
.813
.3U
C317
UC3
17L3
1540
5616
M16
×1.5
6.90
9016
096
382
96.1
71.5
14.5
UC2
18U
C218
L311
39.7
56.3
15M
12×1
.54.
35
170
104
402
109
81.9
14.4
UCX
1811
.542
.961
.116
M14
×1.5
6.00
190
9648
314
310
713
.3U
C318
UC3
18L3
15.5
4056
16M
16×1
.57.87
9520
010
350
315
311
913
.3U
C319
UC3
19L3
16.5
4162
18M
16×1
.58.91
100
190
117.5
432.
113
310
514
.4U
CX20
1349
.268
.318
M16
×1.5
8.56
215
108
543
173
141
13.2
UC3
20U
C320
L318
4266
20M
18×1
.511
.2
105
225
112
563
184
153
13.2
UC3
2119
4468
20M
18×1
.512
.7
110
240
117
603
205
180
13.2
UC3
22U
C322
L320
4671
20M
18×1
.515
.1
120
260
126
643
207
185
13.5
UC3
24U
C324
L321
5175
20M
18×1
.519
.0
130
280
135
684
229
214
13.6
UC3
26U
C326
L322
5481
20M20
×1.5
23.6
140
300
145
724
253
246
13.6
UC3
28U
C328
L323
5986
20M20
×1.5
29.4
d (8
0) ~
140
mm
dD
BB
1C
r (m
in.)
Cr
C0r
f 0C
1S
S2
d1
Gkg
1247
34.2
43.7
161
12.8
6.65
13.2
NA20
14
17.1
4.8
33.3
M6×
0.75
0.29
1547
34.2
43.7
161
12.8
6.65
13.2
NA20
24
17.1
4.8
33.3
M6×
0.75
0.27
1747
34.2
43.7
161
12.8
6.65
13.2
NA20
34
17.1
4.8
33.3
M6×
0.75
0.25
2047
34.2
43.7
161
12.8
6.65
13.2
NA20
44
17.1
4.8
33.3
M6×
0.75
0.22
2552
34.9
44.4
171
14.0
7.85
13.9
NA20
55
17.5
4.8
38.1
M6×
0.75
0.25
3062
36.5
48.4
191
19.5
11.3
13.9
NA20
65
18.3
6 44
.5M8×
10.
41
3572
37.6
51.1
201.
125
.715
.413
.9N
A20
75.5
18.8
6.8
55.6
M8×
10.
61
4080
42.8
56.3
211.
129
.117
.814
.0N
A20
86
21.4
6.8
60.3
M8×
10.78
4585
42.8
56.3
221.
134
.121
.314
.0N
A20
96
21.4
6.8
63.5
M8×
10.85
5090
49.2
62.7
241.
135
.123
.314
.4N
A21
06
24.6
6.8
69.9
M8×
11.
01
5510
055
.571
.425
1.5
43.4
29.4
14.4
NA21
17
27.8
8 76
.2M
10×1
.25
1.39
6011
061
.977
.827
1.5
52.4
36.2
14.4
NA21
27.5
31
8 84
.2M
10×1
.25
1.87
6512
068
.285
.728
1.5
57.2
40.1
14.4
NA21
37.5
34.1
8.5
92
M10
×1.25
2.45
7012
568
.285
.730
1.5
62.2
44.1
14.5
NA21
49
34.1
8.5
97
M10
×1.25
2.92
7513
074
.692
.132
1.5
67.4
48.3
14.5
NA21
59
37.3
8.5
102
M10
×1.25
2.74
d 12
~ 75 mm
Peso
Agu
jero
Torn
illo
Pris
ione
rom
m
Está
ndar
Mod
. L3
Diám
etro
del e
jem
m
Med
idas
mm
Med
idas
mm
Fact
orCó
digo
Roda
mie
nto
kN
Coe�
cien
tes
Bás
icos
de C
arga
Peso
Agu
jero
Torn
illo
Pris
ione
rom
m
Diám
etro
del e
jem
m
Med
idas
mm
Med
idas
mm
Fact
orCó
digo
Roda
-m
ient
okN
Coe�
cien
tes
Bás
icos
de C
arga
Obs
erva
cion
es
1. E
l mod
elo
de ro
dam
ient
o SU
per
tene
ce a
la S
erie
Lim
pia.
ROYSE
46
UK
UK
+H
C
SD
d
C
SD
d
C1
C1
BB
L
UK
UK
-L3
Co
nic
idad
1 / 12
Co
nic
idad
1 / 12
Inse
rtos
de
roda
mie
ntos
de
bola
s
47
d1
d2
B2
B1
Ad
apta
do
r
http
://www
.fyhb
earin
gs.c
om/h
tml/c
atal
ogs.
htm
l
UK
Agu
jero
cón
ico (c
on m
angu
ito
adap
tado
r)
Man
guit
o A
dapt
ador
Ser
ie H3
Man
guit
o A
dapt
ador
Ser
ie H23
mm
kgd
1d
DB
BL
CC
1C
rC
0r f 0
B1
B2
d2
B1
B2
d2
2025
5221
2417
514
.07.85
13.9
UK2
05U
K205
L2X5032
A590.0
838
53X5032
HX503
A570.0
838
92X503
H81.0
61.0
2562
2319
519
.511
.313
.9U
KX05
0.27
H23
05X
358
380.
095
A23
05X
2562
2722
621
.210
.912
.6U
K305
0.40
H23
05X
358
380.
095
A23
05X
2530
6223
2719
519
.511
.313
.9U
K206
UK2
06L3
0.25
0.29
H30
6X31
845
0.11
A30
6XH23
06X
388
450.
13A23
06X
3072
2620
5.5
25.7
15.4
13.9
UKX
060.
43H23
06X
388
450.
13A23
06X
3072
3024
6.5
26.7
15.0
13.3
UK3
060.
47H23
06X
388
450.
13A23
06X
3035
7226
3020
5.5
25.7
15.4
13.9
UK2
07U
K207
L30.
370.
43H
307X
359
520.
14A
307X
H23
07X
439
520.
17A23
07X
3580
2721
629
.117
.814
.0U
KX07
0.53
H23
07X
439
520.
17A23
07X
3580
3333
267.5
33.4
19.3
13.2
UK3
07U
K307
L30.
60H23
07X
439
520.
17A23
07X
3540
8027
3421
629
.117
.814
.0U
K208
UK2
08L3
0.47
0.58
H30
8X36
1058
0.19
A30
8XH23
08X
4610
580.22
A23
08X
4085
2922
634
.121
.314
.0U
KX08
0.58
H23
08X
4610
580.22
A23
08X
4090
3535
288
40.7
24.0
13.2
UK3
08U
K308
L30.80
H23
08X
4610
580.22
A23
08X
4045
8529
3622
634
.121
.314
.0U
K209
UK2
09L3
0.52
0.65
H30
9X39
1165
0.25
A30
9XH23
09X
5011
650.28
A23
09X
4590
2924
635
.123
.314
.4U
KX09
0.67
H23
09X
5011
650.28
A23
09X
4510
038
3830
8.5
48.9
29.5
13.3
UK3
09U
K309
L31.
08H23
09X
5011
650.28
A23
09X
4550
9029
3624
635
.123
.314
.4U
K210
UK2
10L3
0.59
0.65
H31
0X42
1270
0.30
A31
0XH23
10X
5512
700.
36A23
10X
5010
031
257
43.4
29.4
14.4
UKX
100.89
H23
10X
5512
700.
36A23
10X
5011
040
4032
962
.038
.313
.2U
K310
UK3
10L3
1.38
H23
10X
5512
700.
36A23
10X
5055
100
3140
257
43.4
29.4
14.4
UK2
11U
K211
L30.80
1.09
H31
1X45
1275
0.35
A31
1XH23
11X
5912
750.
42A23
11X
5511
033
277.5
52.4
36.2
14.4
UKX
111.
15H23
11X
5912
750.
42A23
11X
5512
043
4334
1071
.645
.013
.2U
K311
UK3
11L3
1.78
H23
11X
5912
750.
42A23
11X
5560
110
3347
277.5
52.4
36.2
14.4
UK2
12U
K212
L31.
021.
41H
312X
4713
800.
43A
312X
H23
12X
6213
800.
48A23
12X
6012
036
287.5
57.2
40.1
14.4
UKX
121.
45H23
12X
6213
800.
48A23
12X
6013
047
4736
11.5
81.9
52.2
13.2
UK3
12U
K312
L32.
06H23
12X
6213
800.
48A23
12X
6065
120
3647
287.5
57.2
40.1
14.4
UK2
13U
K213
L31.
341.
67H
313X
5014
850.
46A
313X
H23
13X
6514
850.56
A23
13X
6512
540
309
62.2
44.1
14.5
UKX
131.
62H23
13X
6514
850.56
A23
13X
6514
049
4938
1292
.759
.913
.2U
K313
UK3
13L3
2.71
H23
13X
6514
850.56
A23
13X
d 1 20
~ 60 mm
Está
ndar
Mod
. L3
Diám
etro
del e
jem
m
Med
idas
mm
Fact
or
Está
ndar
Mod
. L3
kgPeso
Códi
goRo
dam
ient
oCó
digo
Ada
ptad
orCó
digo
Man
guit
om
mM
edid
asPe
sokg
Códi
goA
dapt
ador
Códi
goM
angu
ito
Med
idas
Peso
kN
Coe�
cien
tes
Bás
icos
de C
arga
Obs
erva
cion
es
1. E
n lo
s có
digo
s de
las
unid
ades
con
ada
ptad
ores
, el c
ódig
o de
los
adap
tado
res
com
patib
les
sigu
e el
cód
igo
indi
cado
en
las
tabl
as d
imen
sion
ales
. (Ej
empl
o de
cód
igo:
UK2
06 +
306
X, U
K206
L3 +
H23
06X)
2. S
erie
s de
ada
ptad
ores
apl
icab
les
a la
ser
ie U
K200
U
K200
.....
......
......
......
......
...se
rie H
300X
U
K200
L3 (o
L2)
.....
......
...se
rie H23
00X
3. U
K205
es
el m
odel
o co
n do
ble
sella
do (L2)
.4.
Tam
bién
est
án d
ispo
nibl
es a
dapt
ador
es c
on la
s m
edid
as d
el d
iám
etro
inte
rior e
n pu
lgad
as (v
er la
s ta
blas
dim
ensi
onal
es d
e
los
ada
ptad
ores).
ROYSE
48
UK
UK
+H
C
SD
d
C
SD
d
C1
C1
BB
L
UK
UK
-L3
Co
nic
idad
1 / 12
Co
nic
idad
1 / 12
Inse
rtos
de
roda
mie
ntos
de
bola
s
49
d1
d2
B2
B1
Ad
apta
do
r
http
://www
.fyhb
earin
gs.c
om/h
tml/c
atal
ogs.
htm
l
UK
Agu
jero
cón
ico (c
on m
angu
ito
adap
tado
r)
d1
dD
BB
LC
C1
Cr
C0r
f 0B
1B
2d
2B
1B
2d
2
6575
130
4051
329
67.4
48.3
14.5
UK2
15U
K215
L3X5132
A50.1
8951
37X5132
HX513
A38.0
8951
55X513
H99.1
05.1
7514
042
339
72.7
53.0
14.6
UKX
152.
10H23
15X
7315
981.
05A23
15X
7516
055
5542
14.5
113
77.2
13.2
UK3
15U
K315
L33.80
H23
15X
7315
981.
05A23
15X
7080
140
4255
339
72.7
53.0
14.6
UK2
16U
K216
L31.96
2.56
H31
6X59
1710
51.
05A
316X
H23
16X
7817
105
1.3
A23
16X
8015
044
3510
84.0
61.9
14.5
UKX
162.
64H23
16X
7817
105
1.3
A23
16X
8017
055
5544
1512
386
.713
.3U
K316
UK3
16L3
4.39
H23
16X
7817
105
1.3
A23
16X
7585
150
4457
3510
84.0
61.9
14.5
UK2
17U
K217
L32.
423.
10H
317X
6318
110
1.2
A31
7XH23
17X
8218
110
1.45
A23
17X
8516
048
3811
96.1
71.5
14.5
UKX
173.25
H23
17X
8218
110
1.45
A23
17X
8518
060
6046
1513
396
.813
.3U
K317
UK3
17L3
5.30
H23
17X
8218
110
1.45
A23
17X
8090
160
4863
3811
96.1
71.5
14.5
UK2
18U
K218
L32.90
3.77
H31
8X65
1812
01.
4A
318X
H23
18X
8618
120
1.7
A23
18X
9017
050
4011
.510
981
.914
.4U
KX18
3.80
H23
18X
8618
120
1.7
A23
18X
9019
060
6048
15.5
143
107
13.3
UK3
18U
K318
L36.20
H23
18X
8618
120
1.7
A23
18X
8595
200
6666
5016
.515
311
913
.3U
K319
UK3
19L3
7.31
H23
19X
9019
125
1.95
A23
19X
9010
019
054
4313
133
105
14.4
UKX
205.
36H23
20X
9720
130
2.2
A23
20X
100
215
6868
5418
173
141
13.2
UK3
20U
K320
L38.70
H23
20X
9720
130
2.2
A23
20X
100
110
240
7878
6020
205
180
13.2
UK3
22U
K322
L312
.2H23
22X
105
2114
52.75
A23
22X
110
120
260
8787
6421
207
185
13.5
UK3
24U
K324
L316
.1H23
2411
222
155
3.2
A23
24
115
130
280
8787
6822
229
214
13.6
UK3
26U
K326
L318
.8H23
2612
123
165
4.6
A23
26
125
140
300
9797
7223
253
246
13.6
UK3
28U
K328
L323
.9H23
2813
124
180
5.5
A23
28
d 1 65
~ 125
mm
Está
ndar
Mod
. L3
Diám
etro
del e
jem
m
Med
idas
mm
Fact
or
Está
ndar
Mod
. L3
kgPeso
Códi
goRo
dam
ient
o
kN
Coe�
cien
tes
Bás
icos
de C
arga
Man
guit
o A
dapt
ador
Ser
ie H3
Man
guit
o A
dapt
ador
Ser
ie H23
mm
Códi
goA
dapt
ador
Códi
goM
angu
ito
mm
Med
idas
Peso
kgCó
digo
Ada
ptad
orCó
digo
Man
guit
oM
edid
asPe
so
Obs
erva
cion
es
1. E
n lo
s có
digo
s de
las
unid
ades
con
ada
ptad
ores
, el c
ódig
o de
los
adap
tado
res
com
patib
les
sigu
e el
cód
igo
indi
cado
en
las
tabl
as d
imen
sion
ales
. (Ej
empl
o de
cód
igo:
UK2
06 +
306
X, U
K206
L3 +
H23
06X)
2. S
erie
s de
adap
tado
res a
plic
able
s a la
serie
UK2
00
UK2
00 ...
......
......
......
......
.....s
erie
H30
0X
UK2
00L3
(o L2)
......
......
..ser
ie H23
00X
3. U
K205
es e
l mod
elo
con
dobl
e se
llado
(L2)
.4.
Tam
bién
est
án d
ispo
nibl
es a
dapt
ador
es c
on la
s m
edid
as d
el d
iám
etro
inte
rior e
n pu
lgad
as (v
er la
s ta
blas
dim
ensi
onal
es d
e
los
ada
ptad
ores).
ROYSE
Apéndice Tabla simplicada de las combinaciones soporte-rodamiento
50
Tipología Soporte
Insertos de rodamientosAgujero cilíndrico (con tornillos prisioneros) Agujero cilíndrico (con anillo excéntrico)
UC200 UCX00 UC300 Acero inoxidableUC200S6 NA200
De apoyo P200, PX00, P300P200H4, PX00H4, P300H4
UCP200UCP200H4
UCPX00UCPX00H4
UCP300UCP300H4
NAP200
IP200, IP300 UCIP200 UCIP300PA200 UCPA200PH200 UCPH200LP200SP200H1SPA200H1VP200P000, SP000
UCSP200H1S6UCSPA200H1S6UCVP200S6
PP200Brida con 4agujeros
F200, FX00, F300F200H4, FX00H4, F300H4
UCF200UCF200H4
UCFX00UCFX00H4
UCF300UCF300H4
NAF200
FS300FS300H4
UCFS300UCFS300H4
SF200H1VF200
UCSF200H1S6UCVF200S6
Brida ovalado FL200, FLX00, FL300FL200H4, FLX00H4, FL300H4
UCFL200UCFL200H4
UCFLX00UCFLX00H4
UCFL300UCFL300H4
NAFL200
LF200FL000, SFL000SFL200H1VFL200PFL200
UCSFL200H1S6UCVFL200S6
FA200 UCFA200FB200 UCFB200
Cartuchoredondo
FC200, FCX00FC200H4, FCX00H4SFC 200H1
UCFC200UCFC200H4
UCFCX00UCFCX00H4
UCSFC200H1S6
NAFC200
Brida de chapade acero
PF200
Tensor T200, TX00, T300T200H4, TX00H4, T300H4
UCT200UCT200H4
UCTX00UCTX00H4
UCT300UCT300H4
NAT200
ST200H1 UCST200H1S6
Cartucho
C200, CX00, C300 UCC200 UCCX00 UCC300 NAC200
Colgante
HA200 UCHA200
ROYSE
51http://www.fyhbearings.com/html/catalogs.html
Insertos de rodamientosAgujero cónico (con manguito) Agujero cilíndrico (NU-LOC) Agujero cilíndrico (con tornillos prisioneros)
UK200 UKX00 UK300 NC200 SU000 Acero inoxidableSU000S6 SB200
UKP200UKP200H4
UKPX00UKPX00H4
UKP300UKP300H4
NCP200
UKIP200 UKIP300UKPA200 NCPA200UKPH200 NCPH200
BLP200
UP000 USP000S6SBPP200
UKF200UKF200H4
UKFX00UKFX00H4
UKF300UKF300H4
NCF200
UKFS300UKFS300H4
UKFL200UKFL200H4
UKFLX00UKFLX00H4
UKFL300UKFL300H4
NCFL200
BLF205UFL000 USFL000S6
SBPFL200UKFA200 NCFA200UKFB200 NCFB200
UKFC200UKFC200H4
UKFCX00UKFCX00H4
NCFC200
SBPF200
UKT200UKT200H4
UKTX00UKTX00H4
UKT300UKT300H4
NCT200
UKC200 UKCX00 UKC300 NCC200
UKHA200 NCHA200
ROYSE
Apéndice: Tabla Carga Radial / Velocidad
52http://www.fyhbearings.com/html/engineering_info_balls.html
Carga Normal Unidad : kNCarga Radial permitida (kN) a diferentes RPM
TAMAÑODEL EJE L10 horas RPM (min-1)
50 100 150 300 500 750 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500 8000 85001/2”5/8”3/4”
12 mm-20 mm
10000 4.1 3.2 2.8 2.2 1.9 1.6 1.5 1.3 1.2 1.1 1 1 0.9 0.9 0.8 0.8 0.8 0.8 0.7 0.7 0.7 0.725000 3 2.4 2.1 1.6 1.4 1.2 1.1 0.9 0.8 0.8 0.7 0.7 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.5 0.5 0.5 0.550000 2.4 1.9 1.6 1.3 1.1 0.9 0.8 0.7 0.7 0.6 0.6 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.470000 2.1 1.7 1.4 1.1 1 0.8 0.7 0.6 0.6 0.5 0.5 0.5 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.3 0.3
100000 1.9 1.5 1.3 1 0.8 0.7 0.7 0.6 0.5 0.5 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3
7/8”15/16”
1”25 mm
10000 4.5 3.5 3.1 2.4 2 1.8 1.6 1.4 1.3 1.2 1.1 1 1 1 0.9 0.9 0.9 0.8 0.8 0.825000 3.3 2.6 2.3 1.8 1.5 1.3 1.2 1 0.9 0.9 0.8 0.8 0.7 0.7 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.650000 2.6 2 1.8 1.4 1.2 1 0.9 0.8 0.7 0.7 0.6 0.6 0.6 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.470000 2.3 1.8 1.6 1.2 1 0.9 0.8 0.7 0.6 0.6 0.6 0.5 0.5 0.5 0.5 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4
100000 2 1.6 1.4 1.1 0.9 0.8 0.7 0.6 0.6 0.5 0.5 0.5 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.3
1-1/8”1-3/16”1-1/4”
30 mm
10000 6.2 4.9 4.3 3.4 2.9 2.5 2.3 2 1.8 1.7 1.6 1.5 1.4 1.4 1.3 1.3 1.225000 4.6 3.6 3.2 2.5 2.1 1.8 1.7 1.4 1.3 1.2 1.1 1.1 1 1 0.9 0.9 0.950000 3.6 2.9 2.5 2 1.7 1.4 1.3 1.1 1 0.9 0.9 0.8 0.8 0.8 0.7 0.7 0.770000 3.2 2.6 2.2 1.8 1.5 1.3 1.2 1 0.9 0.8 0.8 0.7 0.7 0.7 0.7 0.6 0.6
100000 2.9 2.3 2 1.6 1.3 1.1 1 0.9 0.8 0.7 0.7 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.51-1/4”
1-5/16”1-3/8”
1-7/16”35 mm
10000 8.2 6.5 5.7 4.5 3.8 3.3 3 2.6 2.4 2.2 2.1 2 1.9 1.8 1.7 1.725000 6 4.8 4.2 3.3 2.8 2.4 2.2 1.9 1.7 1.6 1.5 1.4 1.4 1.3 1.3 1.250000 4.8 3.8 3.3 2.6 2.2 1.9 1.7 1.5 1.4 1.3 1.2 1.1 1.1 1 1 170000 4.3 3.4 3 2.3 2 1.7 1.5 1.3 1.2 1.1 1.1 1 1 0.9 0.9 0.9
100000 3.8 3 2.6 2.1 1.7 1.5 1.4 1.2 1.1 1 0.9 0.9 0.8 0.8 0.8 0.8
1-1/2”1-9/16”40 mm
10000 9.3 7.4 6.4 5.1 4.3 3.7 3.4 3 2.7 2.5 2.3 2.2 2.1 2 225000 6.9 5.4 4.7 3.7 3.2 2.8 2.5 2.2 2 1.8 1.7 1.6 1.6 1.5 1.450000 5.4 4.3 3.7 3 2.5 2.2 2 1.7 1.6 1.4 1.4 1.3 1.2 1.2 1.170000 4.8 3.8 3.3 2.6 2.2 1.9 1.8 1.5 1.4 1.3 1.2 1.1 1.1 1 1
100000 4.3 3.4 3 2.3 2 1.7 1.6 1.4 1.2 1.1 1.1 1 1 0.9 0.9
1-5/8”1-11/16”
1-3/4”45 mm
10000 10.9 8.7 7.6 6 5 4.4 4 3.5 3.2 2.9 2.8 2.6 2.5 2.425000 8 6.4 5.6 4.4 3.7 3.2 2.9 2.6 2.3 2.1 2 1.9 1.8 1.850000 6.4 5 4.4 3.5 2.9 2.6 2.3 2 1.8 1.7 1.6 1.5 1.4 1.470000 5.7 4.5 3.9 3.1 2.6 2.3 2.1 1.8 1.6 1.5 1.4 1.3 1.3 1.2
100000 5 4 3.5 2.8 2.3 2 1.8 1.6 1.4 1.3 1.3 1.2 1.1 1.1
1-7/8”1-15/16”
2”50 mm
10000 11.2 8.9 7.8 6.2 5.2 4.5 4.1 3.6 3.3 3 2.8 2.7 2.625000 8.3 6.6 5.7 4.5 3.8 3.3 3 2.6 2.4 2.2 2.1 2 1.950000 6.6 5.2 4.5 3.6 3 2.6 2.4 2.1 1.9 1.7 1.6 1.6 1.570000 5.9 4.6 4 3.2 2.7 2.3 2.1 1.9 1.7 1.6 1.5 1.4 1.3
100000 5.2 4.1 3.6 2.8 2.4 2.1 1.9 1.6 1.5 1.4 1.3 1.2 1.2
2”2-1/8”
2-3/16”55 mm
10000 13.9 11 9.6 7.6 6.4 5.6 5.1 4.4 4 3.7 3.5 3.325000 10.2 8.1 7.1 5.6 4.7 4.1 3.7 3.3 3 2.7 2.6 2.450000 8.1 6.4 5.6 4.4 3.7 3.3 3 2.6 2.3 2.2 2 1.970000 7.3 5.7 5 4 3.3 2.9 2.6 2.3 2.1 1.9 1.8 1.7
100000 6.4 5.1 4.4 3.5 3 2.6 2.3 2 1.8 1.7 1.6 1.5
2-1/4”2-3/8”
2-7/16”60 mm
10000 16.8 13.3 11.6 9.2 7.8 6.8 6.2 5.4 4.9 4.5 4.3 425000 12.4 9.8 8.6 6.8 5.7 5 4.5 4 3.6 3.3 3.1 350000 9.8 7.8 6.8 5.4 4.5 4 3.6 3.1 2.8 2.6 2.5 2.370000 8.8 6.9 6.1 4.8 4 3.5 3.2 2.8 2.5 2.3 2.2 2.1
100000 7.8 6.2 5.4 4.3 3.6 3.1 2.8 2.5 2.2 2.1 2 1.8
2-1/2”65 mm
10000 18.4 14.6 12.7 10.1 8.5 7.4 6.7 5.9 5.3 4.9 4.725000 13.5 10.7 9.4 7.4 6.2 5.4 4.9 4.3 3.9 3.6 3.450000 10.7 8.5 7.4 5.9 4.9 4.3 3.9 3.4 3.1 2.9 2.770000 9.6 7.6 6.6 5.2 4.4 3.9 3.5 3 2.8 2.6 2.4
100000 8.5 6.7 5.9 4.7 3.9 3.4 3.1 2.7 2.4 2.3 2.1
2-3/4”70 mm
10000 20 15.8 13.8 11 9.2 8.1 7.3 6.4 5.8 5.4 5.125000 14.7 11.7 10.2 8.1 6.8 5.9 5.4 4.7 4.3 4 3.750000 11.7 9.2 8.1 6.4 5.4 4.7 4.3 3.7 3.4 3.1 2.970000 10.4 8.3 7.2 5.7 4.8 4.2 3.8 3.3 3 2.8 2.6
100000 9.2 7.3 6.4 5.1 4.3 3.7 3.4 2.9 2.7 2.5 2.3
2-15/16”3”
75 mm
10000 21.6 17.2 15 11.9 10 8.7 7.9 6.9 6.3 5.825000 15.9 12.6 11 8.7 7.4 6.4 5.8 5.1 4.6 4.350000 12.6 10 8.7 6.9 5.8 5.1 4.6 4 3.7 3.470000 11.3 9 7.8 6.2 5.2 4.6 4.1 3.6 3.3 3
100000 10 7.9 6.9 5.5 4.6 4 3.7 3.2 2.9 2.7
3-1/8”80 mm
10000 23.3 18.5 16.2 12.8 10.8 9.4 8.6 7.5 6.8 6.325000 17.2 13.6 11.9 9.4 8 6.9 6.3 5.5 5 4.650000 13.6 10.8 9.4 7.5 6.3 5.5 5 4.4 4 3.770000 12.2 9.7 8.4 6.7 5.6 4.9 4.5 3.9 3.5 3.3
100000 10.8 8.6 7.5 5.9 5 4.4 4 3.4 3.1 2.9
3-1/4”85 mm
10000 27 21.4 18.7 14.8 12.5 10.9 9.9 8.7 7.9 7.325000 19.9 15.8 13.8 10.9 9.2 8 7.3 6.4 5.8 5.450000 15.8 12.5 10.9 8.7 7.3 6.4 5.8 5 4.6 4.270000 14.1 11.2 9.8 7.7 6.5 5.7 5.2 4.5 4.1 3.8
100000 12.5 9.9 8.7 6.9 5.8 5 4.6 4 3.6 3.4
3-1/2”90 mm
10000 30.9 24.5 21.4 17 14.3 12.5 11.3 9.9 925000 22.7 18 15.8 12.5 10.5 9.2 8.3 7.3 6.650000 18 14.3 12.5 9.9 8.3 7.3 6.6 5.8 5.270000 16.1 12.8 11.2 8.8 7.5 6.5 5.9 5.2 4.7
100000 14.3 11.3 9.9 7.9 6.6 5.8 5.2 4.6 4.1
1 . Los datos sobre fondo gris se refieren a un sellado sin contacto.
Si el rodamiento con tornillos prisioneros está expuesto a unacarga pesada (Pr / Cr > 0.12), vibraciones o fuertes impactos,utilizar una tolerancia del eje más ajustada de lo normal.
ROYSE
53http://www.fyhbearings.com/html/engineering_info_balls.html
Carga Media Unidad : kNCarga Radial permitida (kN) a diferentes RPM
TAMAÑODEL EJE L10 horas
RPM (min-1)50 100 150 300 500 750 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000
1”25 mm
10000 6.2 4.9 4.3 3.4 2.9 2.5 2.3 2 1.8 1.7 1.6 1.5 1.4 1.4 1.3 1.3 1.225000 4.6 3.6 3.2 2.5 2.1 1.8 1.7 1.4 1.3 1.2 1.1 1.1 1 1 0.9 0.9 0.950000 3.6 2.9 2.5 2 1.7 1.4 1.3 1.1 1 0.9 0.9 0.8 0.8 0.8 0.7 0.7 0.770000 3.2 2.6 2.2 1.8 1.5 1.3 1.2 1 0.9 0.8 0.8 0.7 0.7 0.7 0.7 0.6 0.6
100000 2.9 2.3 2 1.6 1.3 1.1 1 0.9 0.8 0.7 0.7 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.5
1-3/16”1-1/4”
30 mm
10000 8.2 6.5 5.7 4.5 3.8 3.3 3 2.6 2.4 2.2 2.1 2 1.9 1.8 1.7 1.725000 6 4.8 4.2 3.3 2.8 2.4 2.2 1.9 1.7 1.6 1.5 1.4 1.4 1.3 1.3 1.250000 4.8 3.8 3.3 2.6 2.2 1.9 1.7 1.5 1.4 1.3 1.2 1.1 1.1 1 1 170000 4.3 3.4 3 2.3 2 1.7 1.5 1.3 1.2 1.1 1.1 1 1 0.9 0.9 0.9
100000 3.8 3 2.6 2.1 1.7 1.5 1.4 1.2 1.1 1 0.9 0.9 0.8 0.8 0.8 0.8
1-3/8”1-7/16”35 mm
10000 9.3 7.4 6.4 5.1 4.3 3.7 3.4 3 2.7 2.5 2.3 2.2 2.1 2 225000 6.9 5.4 4.7 3.7 3.2 2.8 2.5 2.2 2 1.8 1.7 1.6 1.6 1.5 1.450000 5.4 4.3 3.7 3 2.5 2.2 2 1.7 1.6 1.4 1.4 1.3 1.2 1.2 1.170000 4.8 3.8 3.3 2.6 2.2 1.9 1.8 1.5 1.4 1.3 1.2 1.1 1.1 1 1
100000 4.3 3.4 3 2.3 2 1.7 1.6 1.4 1.2 1.1 1.1 1 1 0.9 0.9
1-1/2”40 mm
10000 10.9 8.7 7.6 6 5 4.4 4 3.5 3.2 2.9 2.8 2.6 2.5 2.425000 8 6.4 5.6 4.4 3.7 3.2 2.9 2.6 2.3 2.1 2 1.9 1.8 1.850000 6.4 5 4.4 3.5 2.9 2.6 2.3 2 1.8 1.7 1.6 1.5 1.4 1.470000 5.7 4.5 3.9 3.1 2.6 2.3 2.1 1.8 1.6 1.5 1.4 1.3 1.3 1.2
100000 5 4 3.5 2.8 2.3 2 1.8 1.6 1.4 1.3 1.3 1.2 1.1 1.1
1-3/4”45 mm
10000 11.2 8.9 7.8 6.2 5.2 4.5 4.1 3.6 3.3 3 2.8 2.7 2.625000 8.3 6.6 5.7 4.5 3.8 3.3 3 2.6 2.4 2.2 2.1 2 1.950000 6.6 5.2 4.5 3.6 3 2.6 2.4 2.1 1.9 1.7 1.6 1.6 1.570000 5.9 4.6 4 3.2 2.7 2.3 2.1 1.9 1.7 1.6 1.5 1.4 1.3
100000 5.2 4.1 3.6 2.8 2.4 2.1 1.9 1.6 1.5 1.4 1.3 1.2 1.2
1-15/16”2”
50 mm
10000 13.9 11 9.6 7.6 6.4 5.6 5.1 4.4 4 3.7 3.5 3.325000 10.2 8.1 7.1 5.6 4.7 4.1 3.7 3.3 3 2.7 2.6 2.450000 8.1 6.4 5.6 4.4 3.7 3.3 3 2.6 2.3 2.2 2 1.970000 7.3 5.7 5 4 3.3 2.9 2.6 2.3 2.1 1.9 1.8 1.7
100000 6.4 5.1 4.4 3.5 3 2.6 2.3 2 1.8 1.7 1.6 1.5
2-3/16”2-1/4”
55 mm
10000 16.8 13.3 11.6 9.2 7.8 6.8 6.2 5.4 4.9 4.5 4.3 425000 12.4 9.8 8.6 6.8 5.7 5 4.5 4 3.6 3.3 3.1 350000 9.8 7.8 6.8 5.4 4.5 4 3.6 3.1 2.8 2.6 2.5 2.370000 8.8 6.9 6.1 4.8 4 3.5 3.2 2.8 2.5 2.3 2.2 2.1
100000 7.8 6.2 5.4 4.3 3.6 3.1 2.8 2.5 2.2 2.1 2 1.8
2-7/16”60 mm
10000 18.4 14.6 12.7 10.1 8.5 7.4 6.7 5.9 5.3 4.9 4.725000 13.5 10.7 9.4 7.4 6.2 5.4 4.9 4.3 3.9 3.6 3.450000 10.7 8.5 7.4 5.9 4.9 4.3 3.9 3.4 3.1 2.9 2.770000 9.6 7.6 6.6 5.2 4.4 3.9 3.5 3 2.8 2.6 2.4
100000 8.5 6.7 5.9 4.7 3.9 3.4 3.1 2.7 2.4 2.3 2.1
2-1/2”65 mm
10000 20 15.8 13.8 11 9.2 8.1 7.3 6.4 5.8 5.4 5.125000 14.7 11.7 10.2 8.1 6.8 5.9 5.4 4.7 4.3 4 3.750000 11.7 9.2 8.1 6.4 5.4 4.7 4.3 3.7 3.4 3.1 2.970000 10.4 8.3 7.2 5.7 4.8 4.2 3.8 3.3 3 2.8 2.6
100000 9.2 7.3 6.4 5.1 4.3 3.7 3.4 2.9 2.7 2.5 2.3
2-3/4”70 mm
10000 21.6 17.2 15 11.9 10 8.7 7.9 6.9 6.3 5.825000 15.9 12.6 11 8.7 7.4 6.4 5.8 5.1 4.6 4.350000 12.6 10 8.7 6.9 5.8 5.1 4.6 4 3.7 3.470000 11.3 9 7.8 6.2 5.2 4.6 4.1 3.6 3.3 3
100000 10 7.9 6.9 5.5 4.6 4 3.7 3.2 2.9 2.7
2-15/16”3”
75 mm
10000 23.3 18.5 16.2 12.8 10.8 9.4 8.6 7.5 6.8 6.325000 17.2 13.6 11.9 9.4 8 6.9 6.3 5.5 5 4.650000 13.6 10.8 9.4 7.5 6.3 5.5 5 4.4 4 3.770000 12.2 9.7 8.4 6.7 5.6 4.9 4.5 3.9 3.5 3.3
100000 10.8 8.6 7.5 5.9 5 4.4 4 3.4 3.1 2.9
80 mm
10000 27 21.4 18.7 14.8 12.5 10.9 9.9 8.7 7.9 7.325000 19.9 15.8 13.8 10.9 9.2 8 7.3 6.4 5.8 5.450000 15.8 12.5 10.9 8.7 7.3 6.4 5.8 5 4.6 4.270000 14.1 11.2 9.8 7.7 6.5 5.7 5.2 4.5 4.1 3.8
100000 12.5 9.9 8.7 6.9 5.8 5 4.6 4 3.6 3.4
3-7/16”85 mm
10000 30.9 24.5 21.4 17 14.3 12.5 11.3 9.9 925000 22.7 18 15.8 12.5 10.5 9.2 8.3 7.3 6.650000 18 14.3 12.5 9.9 8.3 7.3 6.6 5.8 5.270000 16.1 12.8 11.2 8.8 7.5 6.5 5.9 5.2 4.7
100000 14.3 11.3 9.9 7.9 6.6 5.8 5.2 4.6 4.1
90 mm
10000 35 27.8 24.3 19.3 16.2 14.2 12.9 11.2 10.225000 25.8 20.5 17.9 14.2 11.9 10.4 9.5 8.3 7.550000 20.5 16.2 14.2 11.2 9.5 8.3 7.5 6.6 670000 18.3 14.5 12.7 10 8.5 7.4 6.7 5.9 5.3
100000 16.2 12.9 11.2 8.9 7.5 6.6 6 5.2 4.7
3-15/16”4”
100 mm
10000 42.8 33.9 29.6 23.5 19.8 17.3 15.7 13.7 12.525000 31.5 25 21.8 17.3 14.6 12.7 11.6 10.1 9.250000 25 19.8 17.3 13.7 11.6 10.1 9.2 8 7.370000 22.3 17.7 15.5 12.3 10.3 9 8.2 7.2 6.5
100000 19.8 15.7 13.7 10.9 9.2 8 7.3 6.3 5.8
1 . Los datos sobre fondo gris se refieren a un sellado sin contacto.
Si el rodamiento con tornillos prisioneros está expuesto a unacarga pesada (Pr / Cr > 0.12), vibraciones o fuertes impactos,utilizar una tolerancia del eje más ajustada de lo normal.
ROYSE
Apéndice: Tabla Carga Radial / Velocidad
54http://www.fyhbearings.com/html/engineering_info_balls.html
Carga Pesada Unidad : kNCarga Radial permitida (kN) a diferentes RPM Carga Radial permitida (kN) a diferentes RPM
TAMAÑODEL EJE
L10 horas
RPM (min-1) TAMAÑODEL EJE
L10 horas
RPM (min-1)50 100 150 300 500 750 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 50 100 150 300 500 750 1000 1500 2000
1”25 mm
10000 6.8 5.4 4.7 3.7 3.1 2.7 2.5 2.1 1.9 1.8 1.7 1.6 1.5 1.5 1.4 1.4 1.3 1.3
80 mm
10000 39.5 31.4 27.4 21.7 18.3 16 14.5 12.7 11.525000 5 3.9 3.4 2.7 2.3 2 1.8 1.6 1.4 1.3 1.2 1.2 1.1 1.1 1 1 1 0.9 25000 29.1 23.1 20.2 16 13.5 11.8 10.7 9.3 8.550000 3.9 3.1 2.7 2.1 1.8 1.6 1.4 1.2 1.1 1 1 0.9 0.9 0.8 0.8 0.8 0.8 0.7 50000 23.1 18.3 16 12.7 10.7 9.3 8.5 7.4 6.770000 3.5 2.8 2.4 1.9 1.6 1.4 1.3 1.1 1 0.9 0.9 0.8 0.8 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 70000 20.6 16.4 14.3 11.3 9.6 8.3 7.6 6.6 6
100000 3.1 2.5 2.1 1.7 1.4 1.2 1.1 1 0.9 0.8 0.8 0.7 0.7 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 100000 18.3 14.5 12.7 10.1 8.5 7.4 6.7 5.9 5.3
30 mm
10000 8.5 6.8 5.9 4.7 3.9 3.4 3.1 2.7 2.5 2.3 2.1 2 1.9 1.9 1.8 1.7
85 mm
10000 42.8 33.9 29.6 23.5 19.8 17.3 15.7 13.7 12.525000 6.3 5 4.3 3.4 2.9 2.5 2.3 2 1.8 1.7 1.6 1.5 1.4 1.4 1.3 1.3 25000 31.5 25 21.8 17.3 14.6 12.7 11.6 10.1 9.250000 5 3.9 3.4 2.7 2.3 2 1.8 1.6 1.4 1.3 1.2 1.2 1.1 1.1 1 1 50000 25 19.8 17.3 13.7 11.6 10.1 9.2 8 7.370000 4.4 3.5 3.1 2.4 2 1.8 1.6 1.4 1.3 1.2 1.1 1 1 1 0.9 0.9 70000 22.3 17.7 15.5 12.3 10.3 9 8.2 7.2 6.5
100000 3.9 3.1 2.7 2.1 1.8 1.6 1.4 1.2 1.1 1 1 0.9 0.9 0.8 0.8 0.8 100000 19.8 15.7 13.7 10.9 9.2 8 7.3 6.3 5.8
35 mm
10000 10.7 8.5 7.4 5.9 4.9 4.3 3.9 3.4 3.1 2.9 2.7 2.6 2.4 2.4 2.3
3-1/2”90 mm
10000 46 36.5 31.9 25.3 21.3 18.6 16.9 14.8 13.425000 7.9 6.2 5.4 4.3 3.6 3.2 2.9 2.5 2.3 2.1 2 1.9 1.8 1.7 1.7 25000 33.9 26.9 23.5 18.6 15.7 13.7 12.4 10.9 9.950000 6.2 4.9 4.3 3.4 2.9 2.5 2.3 2 1.8 1.7 1.6 1.5 1.4 1.4 1.3 50000 26.9 21.3 18.6 14.8 12.4 10.9 9.9 8.6 7.870000 5.6 4.4 3.8 3 2.6 2.2 2 1.8 1.6 1.5 1.4 1.3 1.3 1.2 1.2 70000 24 19 16.6 13.2 11.1 9.7 8.8 7.7 7
100000 4.9 3.9 3.4 2.7 2.3 2 1.8 1.6 1.4 1.3 1.2 1.2 1.1 1.1 1 100000 21.3 16.9 14.8 11.7 9.9 8.6 7.8 6.8 6.2
1-1/2”40 mm
10000 13 10.3 9 7.2 6 5.3 4.8 4.2 3.8 3.5 3.3 3.1 3 2.9
95 mm
10000 49.2 39 34.1 27 22.8 19.9 18.1 15.8 14.425000 9.6 7.6 6.6 5.3 4.4 3.9 3.5 3.1 2.8 2.6 2.4 2.3 2.2 2.1 25000 36.2 28.7 25.1 19.9 16.8 14.7 13.3 11.6 10.650000 7.6 6 5.3 4.2 3.5 3.1 2.8 2.4 2.2 2 1.9 1.8 1.7 1.7 50000 28.7 22.8 19.9 15.8 13.3 11.6 10.6 9.2 8.470000 6.8 5.4 4.7 3.7 3.1 2.7 2.5 2.2 2 1.8 1.7 1.6 1.5 1.5 70000 25.7 20.4 17.8 14.1 11.9 10.4 9.4 8.2 7.5
100000 6 4.8 4.2 3.3 2.8 2.4 2.2 1.9 1.7 1.6 1.5 1.4 1.4 1.3 100000 22.8 18.1 15.8 12.5 10.6 9.2 8.4 7.3 6.6
1-3/4”45 mm
10000 15.7 12.4 10.9 8.6 7.3 6.3 5.7 5 4.6 4.2 4 3.8 3.63-15/16”
4”100 mm
10000 55.6 44.1 38.6 30.6 25.8 22.5 20.5 17.925000 11.5 9.2 8 6.3 5.3 4.7 4.2 3.7 3.3 3.1 2.9 2.8 2.6 25000 41 32.5 28.4 22.5 19 16.6 15.1 13.250000 9.2 7.3 6.3 5 4.2 3.7 3.3 2.9 2.6 2.4 2.3 2.2 2.1 50000 32.5 25.8 22.5 17.9 15.1 13.2 11.9 10.470000 8.2 6.5 5.7 4.5 3.8 3.3 3 2.6 2.4 2.2 2.1 1.9 1.9 70000 29.1 23.1 20.1 16 13.5 11.8 10.7 9.3
100000 7.3 5.7 5 4 3.3 2.9 2.6 2.3 2.1 1.9 1.8 1.7 1.6 100000 25.8 20.5 17.9 14.2 11.9 10.4 9.5 8.3
50 mm
10000 19.9 15.8 13.8 10.9 9.2 8 7.3 6.4 5.8 5.4 5 4.8
105 mm
10000 59.2 47 41 32.5 27.4 24 21.8 1925000 14.7 11.6 10.1 8 6.8 5.9 5.4 4.7 4.2 3.9 3.7 3.5 25000 43.6 34.6 30.2 24 20.2 17.6 16 1450000 11.6 9.2 8 6.4 5.4 4.7 4.2 3.7 3.4 3.1 2.9 2.8 50000 34.6 27.4 24 19 16 14 12.7 11.170000 10.4 8.2 7.2 5.7 4.8 4.2 3.8 3.3 3 2.8 2.6 2.5 70000 30.9 24.5 21.4 17 14.3 12.5 11.4 9.9
100000 9.2 7.3 6.4 5 4.2 3.7 3.4 2.9 2.7 2.5 2.3 2.2 100000 27.4 21.8 19 15.1 12.7 11.1 10.1 8.8
2”2-3/16”55 mm
10000 23 18.2 15.9 12.6 10.6 9.3 8.4 7.4 6.7 6.2 5.8
110 mm
10000 65.9 52.3 45.7 36.3 30.6 26.7 24.3 21.225000 16.9 13.4 11.7 9.3 7.8 6.8 6.2 5.4 4.9 4.6 4.3 25000 48.6 38.5 33.7 26.7 22.5 19.7 17.9 15.650000 13.4 10.6 9.3 7.4 6.2 5.4 4.9 4.3 3.9 3.6 3.4 50000 38.5 30.6 26.7 21.2 17.9 15.6 14.2 12.470000 12 9.5 8.3 6.6 5.5 4.8 4.4 3.8 3.5 3.2 3 70000 34.4 27.3 23.9 18.9 16 13.9 12.7 11
100000 10.6 8.4 7.4 5.8 4.9 4.3 3.9 3.4 3.1 2.9 2.7 100000 30.6 24.3 21.2 16.8 14.2 12.4 11.2 9.8
2-7/16”60 mm
10000 26.3 20.9 18.2 14.5 12.2 10.6 9.7 8.4 7.7 7.1 6.7
120 mm
10000 66.6 52.8 46.1 36.6 30.9 27 24.5 21.425000 19.4 15.4 13.4 10.6 9 7.8 7.1 6.2 5.6 5.2 4.9 25000 49 38.9 34 27 22.7 19.9 18 15.750000 15.4 12.2 10.6 8.4 7.1 6.2 5.6 4.9 4.5 4.1 3.9 50000 38.9 30.9 27 21.4 18 15.7 14.3 12.570000 13.7 10.9 9.5 7.5 6.3 5.5 5 4.4 4 3.7 3.5 70000 34.8 27.6 24.1 19.1 16.1 14.1 12.8 11.2
100000 12.2 9.7 8.4 6.7 5.6 4.9 4.5 3.9 3.5 3.3 3.1 100000 30.9 24.5 21.4 17 14.3 12.5 11.3 9.9
2-1/2”65 mm
10000 29.8 23.6 20.6 16.4 13.8 12 10.9 9.6 8.7 8
130 mm
10000 73.6 58.4 51.1 40.5 34.2 29.8 27.1 23.725000 21.9 17.4 15.2 12 10.2 8.9 8 7 6.4 5.9 25000 54.3 43 37.6 29.8 25.2 22 20 17.450000 17.4 13.8 12 9.6 8 7 6.4 5.6 5.1 4.7 50000 43 34.2 29.8 23.7 20 17.4 15.8 13.870000 15.5 12.3 10.8 8.5 7.2 6.3 5.7 5 4.5 4.2 70000 38.5 30.5 26.7 21.2 17.8 15.6 14.1 12.4
100000 13.8 10.9 9.6 7.6 6.4 5.6 5.1 4.4 4 3.7 100000 34.2 27.1 23.7 18.8 15.8 13.8 12.6 11
2-3/4”70 mm
10000 33.4 26.5 23.2 18.4 15.5 13.5 12.3 10.7 9.7 9
140 mm
10000 81.4 64.6 56.4 44.8 37.7 33 29.925000 24.6 19.5 17 13.5 11.4 10 9 7.9 7.2 6.6 25000 59.9 47.6 41.5 33 27.8 24.3 22.150000 19.5 15.5 13.5 10.7 9 7.9 7.2 6.2 5.7 5.3 50000 47.6 37.7 33 26.2 22.1 19.3 17.570000 17.4 13.8 12.1 9.6 8.1 7 6.4 5.6 5.1 4.7 70000 42.5 33.7 29.5 23.4 19.7 17.2 15.6
100000 15.5 12.3 10.7 8.5 7.2 6.2 5.7 5 4.5 4.2 100000 37.7 29.9 26.2 20.8 17.5 15.3 13.9
2-15/16”3”
75 mm
10000 36.3 28.8 25.2 20 16.8 14.7 13.3 11.7 10.6 9.8 1 . Los datos sobre fondo gris se refieren a un sellado sin contacto.
Si el rodamiento con tornillos prisioneros está expuesto a unacarga pesada (Pr / Cr > 0.12), vibraciones o fuertes impactos,utilizar una tolerancia del eje más ajustada de lo normal.
25000 26.7 21.2 18.5 14.7 12.4 10.8 9.8 8.6 7.8 7.250000 21.2 16.8 14.7 11.7 9.8 8.6 7.8 6.8 6.2 5.770000 19 15 13.1 10.4 8.8 7.7 7 6.1 5.5 5.1
100000 16.8 13.3 11.7 9.2 7.8 6.8 6.2 5.4 4.9 4.5
Cálculos de vida de los rodamientos de bolas
La relación entre la duración de la vida nominal, la capacidad de carga dinámica y la carga dinámica equivalente del rodamiento de bolas está indicada en la Formula 1. Si la unidad de rodamiento se utiliza a una velocidad de rotación fija, la vida está indicada como tiempo (Formula 2).
Cargas Básicas (kN)TAMAÑO Carga Dinámica Carga Estática
UC201 12.8 6.65UC202 12.8 6.65UC203 12.8 6.65UC204 12.8 6.65UC205 14.0 7.85UC206 19.5 11.3UC207 25.7 15.4UC208 29.1 17.8UC209 34.1 21.3UC210 35.1 23.3UC211 43.4 29.4UC212 52.4 36.2UC213 57.2 40.1UC214 62.2 44.1UC215 67.4 48.3UC216 72.7 53.0UC217 84.0 61.9UC218 96.1 71.5
Cargas Básicas (kN)TAMAÑO Carga Dinámica Carga Estática
UC305 21.2 10.9UC306 26.7 15.0UC307 33.4 19.3UC308 40.7 24.0UC309 48.9 29.5UC310 62.0 38.3UC311 71.6 45.0UC312 81.9 52.2UC313 92.7 59.9UC314 104 68.2UC315 113 77.2UC316 123 86.7UC317 133 96.8UC318 143 107UC319 153 119UC320 173 141UC321 184 153UC322 205 180UC324 207 185UC326 229 214UC328 253 246
Cargas Básicas (kN)TAMAÑO Carga Dinámica Carga Estática
UCX05 19.5 11.3UCX06 25.7 15.4UCX07 29.1 17.8UCX08 34.1 21.3UCX09 35.1 23.3UCX10 43.4 29.4UCX11 52.4 36.2UCX12 57.2 40.1UCX13 62.2 44.1UCX14 67.4 48.3UCX15 72.7 53.0UCX16 84.0 61.9UCX17 96.1 71.5UCX18 109 81.9UCX20 133 105
Duración Vida Nominal 106 rotaciones
Vida útil (hr)
Capacida de Carga Dinámica (kN)
Carga Dinámica equivalente (kN)
Velocidad (min-¹)
1.
2.ROYSE
55
Rodamiento autoalineable condoble �la de rodillos esféricos
Nuestro original sellado de triple labio permite unadesalineación de hasta ±2°
Agujeros alargados para los tornillos, en soportes de apoyo de 2 y 4 agujeros
Anillo de �jación concéntricoy tornillos prisioneros a 120º
Soporte de hierro dúctilcon base semisólida deuna sola pieza
EXTRARESISTENTE
Más de sesenta años de experiencia e innovación en el sector de los rodamientos de bolas ha llevado a la fabricación de rodamientos de rodillos esféricos que se adaptan a una amplia gama de aplicaciones e industrias. FYH se encarga del entero proceso de fabricación tanto de los rodamientos como de los so-portes, y para ello utiliza sólo los mejores materiales a disposición. Gracias a meticulosas mejoras en el diseño y a una cuidadosa selección de los materiales, esta serie de rodamientos de rodillos, diseñada pa-ra cargas pesadas, obtiene la designación de “EXTRA RESISTENTE”.
Rodamientos de rodillos esféricos®
http://fyhbearings.com/html/srb.html
ROYSE
56
Tornillos de cabeza huecapara montaje
Agujeros de lostornillos para desmontaje
Anillo de cierre con agujero cónico
EL SISTEMA DE CIERREMÁS REVOLUCIONARIO
Es el sistema de cierre más revolucionario del mercado: más rápido, más fácil y conun máximo poder de sujeción.
AGARRE REAL 360°http://fyhbearings.com/html/z_lock.html
ROYSE
FYH BEARING UNITS USA INC.13201 FYH Drive Huntley, Illinois 60142, USATEL: +1-847-487-9111 FAX: +1-847-487-9222 E-mail: [email protected]
NIPPON PILLOW BLOCK CO., LTD.HEAD OFFICE/Main Plant
2306 Hirao Miharaku Sakai Osaka 587-0022 JAPANTEL: 072-361-3750 FAX: 072-361-4173 E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]/
ROYSE
fyhbearings.com
ROYSE