14 de mayo de 2016 • Año IV • No. 1032• $ 7.00 d v sjmmwww.hgrupoeditorial.com l

HOYMáxima

22° CMínima

8°C

Película ‘Neruda’ triuNfa eN caNNesarte&gente 4D

A terminAr lA obrA trofeo 1C

Inaugura EAV festival gastronómico México con las manos.

metepeC

EAV señaló que como muestra, la cocina mexicana está ya en lista de patrimonios culturales y materiales de la humanidad, según la UNESCO.

Inaugura EAV festival gastronómico México con las manos

Ana Yurixi Leyva, secretaria general del Partido de la Revolu-ción Democrática (PRD) dijo que es necesario que el gobier-no del Estado de México defina un monto presupuestal para atender las medidas obligadas por la Alerta por Violencia de Género y clarifique la cifra y destino otorgada para estos fines por la Federación, en afán de garantizar resultados tangibles en el combate a los feminicidios.— (más información

página 2A) Adriana Carbajal

TOluCa Sin preSupueSto frACASArá AlertA De género: AYl

HAcEn VIbrAr Al públIco con IntErprEtAcIonEs En El coMEM

cultura 1D

SUTE

L.G

O.C

RE

El gobernador Eru-viel Ávila Villegas llamó a impulsar el turismo y la gastro-nomía mexicana, al

destacar que estos dos rubros nacionales están entre los más prestigiados del planeta.

Festival Al encabezar la inauguración del Primer Festival Nacional de Gastronomía de Calle de-nominado: “México con las manos”, en el municipio de Metepec, señaló que como muestra, la cocina mexicana está ya en lista de patrimonios culturales y materiales de la humanidad, según la UNES-CO.

Indicó que este univer-so, no puede entenderse sin elementos como el Chile, la Tortilla, o la salsa porque cada región de México tiene sabo-res y platillos, generando una cocina que no tiene límites.

Crecimiento económico En este sentido resaltó cómo la cocina, por si sola, ayuda

al crecimiento económico del país, pues actualmente la generación de alimentos representa el 5.5 millones de los empleos, beneficiando 80 ramas de la economía con más de 500 mil restaurantes, contribuyendo con el dos por ciento del Producto Interno Bruto.

A la fecha hasta la tercera

parte de lo que gasta un turis-ta extranjero cuando viene a México lo invierte en alimen-tos, condición para alentarlo.

“El verdadero mole de olla es mexicano, les confieso que es mi platillo favorito, es mi top, cuando alguien me quie-ra envenenar que sea con un mole de olla y me lo como con muchísimo gusto”, finalizó.

Fernando Sánchez del Paso

“Los mexicanos hemos tenido la creatividad para inventar muchos platillos, mu-chos de ellos tal vez simples pero siempre muy sabrosos”. eAV, gobernador del Edoméx.

toluCA

Urge aplicar mejora regulatoria, alerta IP

Diversos reclamos en materia de Mejora Regulatoria fueron expuestos por representan-tes del Consejo de Cámaras y Asociaciones Empresariales del estado de México (Con-caem), ante miembros de la Organización para la Coope-ración y el Desarrollo Econó-micos (OCDE), con el objeti-vo que dichas demandas sean presentadas a las autoridades de la entidad y puedan ser re-estructuradas.

Iniciativa privada mexiquense Durante la reunión que sos-tuvieron los integrantes de la iniciativa privada mexi-quense con los miembros de la OCDE, se analizaron los avances y puntos sin resolver que actualmente se tienen en el estado de México, aspec-tos que los agremiados del Concaem refirieron, sólo han servido para frenar la llegada de nuevas inversiones.De igual forma, puntualiza-ron que tienen identificados seis factores clave a los que se enfrenta el sector empresarial y que no propician la partici-pación de los inversionistas, como son la solicitud de Im-pacto Ambiental, el Dictamen de Impacto Sanitario, de Pro-tección Civil, de Viabilidad,

de Factibilidad del Agua, así como el de Impacto Regio-nal, el cual señalaron, debe ser catalogado como incons-

titucional.Concretar cambios Aunado a ello, externaron que para poder concretar cambios en el sector productivo que sean tangibles se debe llevar a cabo la aplicación real y concisa en cuanto a las dis-posiciones que contempla la normatividad existente en el ámbito de Mejora Regulato-ria, así como en la Ley estatal de Competitividad.Asimismo, pidieron que la Comisión mexiquense en la materia cuente con las herra-mientas de acción necesarias a nivel ejecutivo para poder defender plenamente los de-rechos de los empresarios, además que se evite la dis-crecionalidad en la aplicación

de criterios de funcionarios y verificadores en inspecciones a comercios, industrias, así como a prestadores de ser-vicios.

Reglamentaciones duplicadasA su vez, los integrantes de la Concaem también precisaron que existen reglamentacio-nes duplicadas, regulación de giros catalogados de alto impacto mientras que son de servicios y opacidad, de igual manera, enfatizaron en la viabilidad de utilizar trá-mites a través de Internet, lo cual implica una reducción de costos, así como de casos de corrupción que se pudiesen presentar.

ExpectativasEl director de Mejora Regulatoria del esta-do, Agustín González Cabrera, externó que dentro de sus expec-tativas está que para el mes de septiembre se haya avanzado en la implementación de servicios digitales y la recepción de firma electrónica en al menos 25municipios mexi-quenses con amplia actividad económica.

Urge aplicar mejora regulatoria.

Alberto Rojas

EL ESPÍRITU EN ACCIÓN

Al anochecer de aquel día, el día primero de la semana, estaban los discípulos en una casa, con las puertas cerra-das por miedo a los judíos. Y en esto entró Jesús, se puso en medio y les dijo: «Paz a vosotros.»

Y, diciendo esto, les en-señó las manos y el costado. Y los discípulos se llenaron de alegría al ver al Señor. Je-sús repitió: «Paz a vosotros. Como el Padre me ha envia-do, así también os envío yo.»

Y, dicho esto, exhaló su aliento sobre ellos y les dijo: «Recibid el Espíritu Santo; a quienes les perdonéis los pecados, les quedan perdo-nados; a quienes se los reten-gáis, les quedan retenidos.»

Juan 20,19-23 El domingo de pentecostés que hoy celebramos repre-senta la culminación de la pascua. Se cierra en este día la cincuentena pascual, cuyo centro es el misterio de Cris-to resucitado y glorioso. La presencia del Espíritu es una realidad desde el mismo día de la resurrección del Señor, como leemos en el evangelio de hoy.

Sin embargo podemos notar que para el autor del cuarto evangelio el envío del Espíritu Santo tuvo lu-gar, como decíamos previa-mente, el mismo día de la resurrección de Jesús. En esa ocasión les concede el poder

de perdonar los pecados di-ciendo: “como el Padre me envió, así también os envío yo. Y dicho esto, exhalo su aliento sobre ellos les dijo: Recibid el Espíritu Santo; a quienes perdonéis los peca-dos les quedan perdonados; a quienes se los retengáis les quedan retenidos”. Jesús había prometido en muchas ocasiones la venida del Espí-ritu y de esa manera lo cum-ple, como vemos hoy. Como la de Cristo, la misión de los apóstoles irá sellada por el Espíritu.

“Sin embargo, el evan-gelista Lucas retrasa el don del Espíritu hasta pentecos-tés, esto es, cincuenta días; lo mismo que establece el plazo de cuarenta días para la ascensión del Señor. En la primer lectura describe una escena en que le Espíritu Santo aparece ya en acción por medio de los apóstoles el día de pentecostés, que era la fiesta de las Semanas al tiem-po de la siega. El contraste entre la situación de antes y después del don del Espíritu es muy fuerte. Antes: mie-do, tristeza, puertas cerra-das, incomunicación, duda, angustia, silencio y clan-destinidad. Después: valor, alegría, apertura, comuni-cación, paz, fe, seguridad y proclamación profética en plena calle. Una vez bauti-zados con el Espíritu Santo, es visible en los apóstoles la fuerza y el dinamismo de lo alto, que refleja el relato de la

primera lectura”. Nosotros formamos la

Iglesia de Cristo y hemos recibido la fuerza del Es-píritu Santo en nuestra bautismo y nuestra con-firmación. Pero es nece-sario, de nuestra parte, el aceptarlo y sentir sus do-nes para vivir de acuerdo

a nuestra condición de cató-licos fieles a las enseñanzas de la palabra.

El Espíritu Santo actúa en todos los seres humanos, especialmente en aquellos que lo invocamos con fe. Por supuesto que no gozamos de su exclusividad, y podemos constatarlo en nuestro mun-do, aunque confundido, no faltan nunca personas que actúan siempre bien.

Dentro de los fieles de la Iglesia de Cristo existen di-ferentes carismas, hay una pluralidad necesaria que nos lleva a la unidad. En cada uno se manifiesta el Espíritu para el bien común. El Espíritu es variedad y no monotonía uniforme, es riqueza y no pobreza. Todos tenemos un lugar en esa Iglesia de Cristo que nos permite funcionar como unidad.

Algunos son llamados al sacerdocio o la vida consa-grada a Dios. Otros, la ma-yoría somos llamados al ma-trimonio y la familia; otros son llamados la celibato, a la predicción, a la enseñanza y la educción de niños y jóve-nes. También existen algu-nos miembros de la Iglesia que se dedican a la atención de enfermos y ancianos abandonados. Algunos so-lamente se muestran como testimonios vivos de Cristo y su ejemplo es sumamente valioso.

Los diferentes carismas no deben llevarnos a pensar que se trata de competir, sino que es el hecho de colaborar en el terreno elegido lo que nos hace Iglesia unida en Jesucristo, fuerte en el Es-píritu.

DEMOS AL ESPÍRITU NUESTRA VOLUNTAD DE MANTENERLO EN ACCIÓN.

5.5millones de empleos se gene-ran en México, gracias a la gastronomía tradicional, que es reconocida como patri-monio de la humanidad.

Estado de México14 de mayo de 2016

hERALdo

sábado2

!!

Directorio Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Gerente Publicidad:Lic. Ana Hilda Mena Estrada

Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Zona Norte: Salvador Marrón Suaréz

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Sábado 14 de mayo del 2016, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.

Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 43 98 62. E-mail: elherald@prodigy.net.mx. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

Ana Yurixi Leyva, secretaria gene-ral del Partido de la Revolución D e m o c r á t i c a

(PRD) dijo que es necesario que el gobierno del Estado de México defina un monto presupuestal para atender las medidas obligadas por la Alerta por Violencia de Gé-nero y clarifique la cifra y destino otorgada para estos fines por la Federación, en afán de garantizar resultados tangibles en el combate a los feminicidios.

Presupuesto Mencionó que mientras no exista un presupuesto etique-tado, se use con los objetivos destinados y se someta a la fiscalización de la sociedad, todas las medidas obligadas por la alerta corren el riesgo de fracasar.

Dio a conocer que en el

2016, que el número de fe-minicidios en el Estado de México oscila en 84, con base en datos aportados por los fa-miliares de las víctimas que se acercan en busca de apoyo y orientación, y en registros de medios de comunicación.

Afirmó que cada caso se encuentra sustentado con nombre, apellido y munici-pio; en más de 70, claramente se configuran características como la del uso de la violencia

extrema para concretar el cri-men y se han encontrado los cuerpos en vía pública –se-midesnudos o con huellas de violencia sexual-, elementos que la ley prevé para que sean considerados como feminici-dios.

Estadísticas Lamentó que las estadísticas contrastan con las oficiales, pues el procurador Alejandro Gómez, detalló que van 24, pero el gobernador dio otra cifra, “no sé si entre los dos maquillan o a quién creerle”.

Leyva Piñón señaló que el Gobierno Estatal trata de maquillar cifras para que no se eleve el número de femi-nicidios; arma carpetas de in-vestigación o las inicia como homicidios dolosos, “por eso nunca se va a elevar la cifra estratosféricamente”.

Además, mantiene en la oscuridad los datos, de tal manera que no existe forma de cotejar con los casos reales que registra la sociedad, bajo

el argumento de que preten-den proteger a los familiares.

El caso Mariana Lima, im-pulsado por su madre, Irinea Buendía, ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), recordó, obliga a que toda muerte de mujer sea in-vestigado con perspectiva de género.

Pero “no lo están hacien-

do; en el ámbito operativo, cuando una mujer acude a la Procuraduría no hay justicia pronta y expedita para acabar con la impunidad y castigar a los responsables… En los he-chos es lamentable que aún cuando en vía pública se en-cuentren cuerpos desnudos, se sigan levantando carpetas por homicidio doloso”.

Alerta La Alerta por Violencia de Gé-nero (AVG) en 11 municipios mexiquenses, recordó fue de-cretada el 28 de julio; obligaba a un primer informe a los seis meses, pero es hasta 10 me-ses después que se habla del tema y se anuncia la puesta en marcha de una campaña informativa.

Adriana Carbajal

TOluca

Es necesario que el gobierno del Estado de México de-fina un monto presupuestal para atender las medidas obligadas por la Alerta por Violencia de Género.

Sin presupuesto fracasará alerta de género: AYL

Protección a víctimas En contraste, no se aludió a la necesidad de que se decreten órdenes inmediatas de pro-tección a víctimas de violencia, no 72 horas después, pues ese plazo es suficiente para que la denunciante pierda la vida o sea trasladada, por ejemplo a Japón, con fines de trata.

Sin presupuesto fracasará alerta de género.

ww

w.E

lMu

rc

iEla

go

.co

M.M

x

pla

na

May

or

.co

M.M

x

La Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM) apoya íntegramente a la Re-forma Educativa porque co-loca en el centro del sistema educativo al estudiante, así lo declaró el rector de la UAEM Jorge Olvera García.

En el marco de la celebra-ción Día del Maestro, acto donde la universidad entregó Preseas para profesores dis-tinguidos, el doctor en de-recho señaló la necesidad de atender como prioritaria para el país la misión de enseñar a las nuevas generaciones.

Fieles a vocación Con ello llamó a los profesores a ser instructores de porve-nir y receptor de las aspira-ciones sociales, al sentenciar que siempre serán maestros orientadores del saber y teje-dores de ideas, por lo cual les pidió ser fieles a su vocación para lograr el engrandeci-miento de los pueblos.

Reiteró que la casa de estu-dio no será partidario de una reforma que genere encono y divisiones pues lo que se debe de atender es el desarrollo ga-rantizando una educación de calidad.

El encuentro sirvió como escenario para que la UAEM sorteará dos autos compactos para los profesores universi-tarios.

Fernando Sánchez del Paso

TOluca

Apoya UAEM reforma educativa: JOG

Reflexión Dominical

“Ser maestro en-marca una mi-sión trascedente porque forma a los demás profe-sionistas porque a su vez están transformando la realidad”. JOrgE OlvEra garcía, rector UAEM.

apoya uaEM reforma educativa.

La secretaría de Turismo del go-bierno de la Re-pública inauguró en el municipio de

Metepec, el Primer Festival Nacional de Gastronomía de Calle denominado: México con las manos.

Por primera vez un en-cuentro de este tipo cum-plirá la política de fomento a la cocina nacional, bajo cuatro objetivos: desarrollo de la oferta gastronómica, fomento al turismo, forta-lecimiento de la cadena de valor productivo de la cocina tradicional, así como pro-mover integralmente la gas-tronomía mexicana como un atractivo turístico y cultural.

Platillos Es decir en este encuentro se podrán apreciar platillos tan característicos como de Chiapas sus quesadillas de camarón, Chihuahua con los Montaditos de asado,

Coahuila con su Ceviche de carne seca, Colima con sopas y flautas, la Ciudad de Méxi-co con sus tlayudas, tlaco-yos, tacos.

Hidalgo con sus pastes. Michoacán con sus chepos.

Oaxaca con sus moles. Pue-bla con Panadería. San Luis Potosí con gorditas, Tabas-co con Chocolate. Tlaxcala con Chile Verde. Veracruz con quelites y el Estado de México con la barbacoa de capulhuac, a fin de valorar nuestra basta cultura a tra-vés de la comida.

Inauguración Al encabezar esta inaugu-ración Óscar Días Martínez,

director general de verifica-ción y sanción de la secreta-ría de Turismo del Gobierno de la República, resaltó las distintas tradiciones cultu-rales, que ya se han insertado a la experiencia gastronómi-ca, convirtiendo a la cocina en parte de la identidad na-cional.

"La gastronomía es ya un componente generador de experiencias auténticas que además representa una

oferta cultural atractiva ge-neradora de viajes y derrama económica".

Con ello, dijo, la cocina mexicana destaca no solo por su antigüedad, conti-nuidad histórica, y evolu-ción colectiva guardando un valor histórico, social y cultural del cual es necesario su rescate.

Este festival de comida callejera se realizará a lo lar-go de este fin de semana, en

el marco de la feria de San Isidro en el ex recinto ferial.

HERALDO : EntORnO sábado 14 de mayo de 2016 • Estado de México 3

MEtEpEc

Promueven Gastronomía de Calle

Fomento a la gastronomía nacional El cuatro de agosto del 2015 el presidente de la República, Enrique Peña Nieto, presentó la política de fomento a la gastronomía nacional, iniciativa que artícula los esfuerzos del sector pú-blico privado y social en beneficio de este sector y cadena de valor.

“Viajemos a tra-vés de la gastro-nomía porque esa es la tendencia de los últimos años a nivel nacional”.ROsALinDA BEnítEzsecretaria de turismo.

Con ello en este encuentro partici-pan 16 estados de la República, con sus distintos platillos de “calle” y aquella que se come con las manos.Fernando Sánchez del Paso

Promueven Gastronomía de Calle.

E s prioritario que todos los servi-dores públicos del Estado de Méxi-co conozcan sus

obligaciones de transparen-cia, pues no sólo es tarea de los titulares de las unidades de la materia, sino de la to-talidad de los integrantes de las instituciones públicas, aseguró Zulema Martínez Sánchez, comisionada del Instituto de Transparencia, Acceso a la Información Pú-blica y Protección de Datos

Personales del Estado de México y Municipios (In-foem).

Plataforma Explicó a más de 250 servi-dores públicos el uso de las tablas de aplicabilidad que deberán llenar, para apor-tar al funcionamiento de la Plataforma Nacional de Transparencia (PNT), que entró en funciones el pasa-do 5 de mayo de este año y permitirá que habitantes de ésta y otras entidades fe-derativas puedan realizar, más fácilmente, solicitudes de información a todas las instituciones públicas del país.

Dijo que la plataforma cuenta con cuatro siste-mas: el Sistema de Solicitud de Acceso a la Información, tanto de información públi-ca, como de derechos ARCO (acceso, rectificación, can-celación y oposición de los datos personales); el Sistema de Portales de Obligaciones de Transparencia, donde los servidores públicos deberán llenar dichas tablas, con la finalidad de hacer pública la información que mandata

la Ley; el Sistema de Comu-nicación entre Organismos Garantes y Sujetos Obliga-dos y el Sistema de Gestión de Medios de Impugnación. Particularidades La comisionada Zulema Martínez mencionó algunas particularidades y ejemplos de las fracciones derivadas de los artículos 70 al 79 de la Ley General de Transparen-cia y Acceso a la Informa-ción Pública (LGTAIP),que establecen las obligaciones de transparencia comunes, así como las específicas, e invitó a los asistentes a consultar la normatividad jurídica para conocer con certeza cuáles son las frac-ciones que aplican para cada organismo.

Asimismo, señaló que las instituciones públicas tendrán un plazo de seis meses para contar con toda la información que les co-rresponde, esto significa que, para el 5 de noviem-bre del presente año, todas las instituciones públicas mexiquenses deberán te-ner cargada la totalidad de la información pública en la PNT.

Información Por su parte, el comisiona-do Javier Martínez Cruz dijo que el Infoem se encargará

de avalar la información fi-nal que cada sujeto obligado publicará en laPlataforma, por lo que exhortó a los ser-

vidores públicos a acercarse al Instituto, para establecer una alianza estratégica de apoyo mutuo que agilice

la publicación de la infor-mación y facilitar, de esta forma, el ejercicio de este derecho.

HERALDO : EntORnOsábado 14 de mayo de 2016 • Estado de México4

Mantener nivel profesional, reto magisterial.

Deben conocer obligaciones de transparencia los servidores públicos.

tOLucA

tOLucA

Mantener nivel profesional, reto magisterial: SMSEM

Deben conocer obligaciones de transparencia todos los servidores públicos: ZMS

Cierran vialidades por obras del tren interurbano México-Toluca.

TwiT

TEr

.Co

Mw

ww

.ED

oM

Exa

lDia

.Co

M.M

x

Servidores públicos del Estado de México deben conocer sus obliga-ciones de transparencia, aseguró Zulema Martínez Sánchez.Adriana Carbajal

Referencia a la ley Ambos comisionados hicieron referencia a la ley que entró en vigencia el pasado 5 de mayo de este mismo año y que consideraron como una ley modelo en el contex-to nacional, al contar incluso con fracciones que brindan mayores beneficios para quienes hagan uso de este dere-cho fundamental.

En el marco de la celebración del Día del Maestro, el secre-tario General del Sindicato de Maestros al Servicio del estado de México (SMSEM), Abraham Saroné Cárdenas pidió al gobernador de la entidad, Eruviel Ávila Ville-gas, apoye la creación de la Casa Editorial del organismo que integra, la cual servirá para acercar a la ciudadanía bibliografía didáctico-pe-dagógica y difundir la obra intelectual del magisterio mexiquense.

Equipamiento Aunado a ello, Saroné Cár-denas instó al gobernador para que propicie el equi-pamiento de cómputo de las casas sindicales, así como

la infraestructura de las mismas, con el objetivo de que los catedráticos de las 13 regiones que conforman el SMSEM puedan tener un mejor acompañamiento académico.

Reto De igual manera, manifestó que el gran reto que tiene el personal del magisterio es mantener el nivel profesional a través de la coordinación permanente entre autori-dades, maestros y padres de familia, y por ello tienen la responsabilidad de perma-necer a la vanguardia en as-pectos tanto teóricos como tecnológicos, para propiciar el correcto desarrollo de los alumnos que acuden a las aulas.

A su vez, durante la cere-

monia realizada en Palacio de Gobierno del estado de Mé-xico, Saroné Cárdenas, ex-hortó a los agremiados sindi-cales docentes de la entidad, para que formen parte activa de la reestructuración que actualmente es aplicada en el sistema educativo nacio-nal, pues consideró que es la forma en que la sociedad en general volverá a reconocer la labor que realizan.

Trabajo pedagógico Asimismo, aseveró que la complejidad del trabajo pe-dagógico ha crecido a la par de las necesidades profesio-nales que traen consigo la era de la globalización y las so-ciedades de la información, por lo que exhortó a los inte-grantes del magisterio mexi-quense a no caer en confor-

mismos y busquen continuar con su preparación.

Alberto Rojas

Reformas en materia educativa Simultáneamente, el secretario General del SMSEM puntualizó que las reformas en materia educativa que son imple-mentadas por el Gobierno Federal, lejos de recibirse como un obstáculo deben ser percibidas como oportunidades para ascender en el ámbito laboral, lo cual repercu-tirá en mayores ingre-sos, mismos que serán producto del esfuerzo y la capacitación constante de los catedráticos.

tOLucA

Cierran vialidades por obras del tren interurbano México-TolucaLa Secretaría de Comuni-caciones y Transportes en conjunto con la Secretaría de Infraestructura del Es-tado de México, la Comisión Estatal de Seguridad Ciuda-dana del Estado de México y la Dirección de Tránsito Municipal de Toluca, anun-cian el cierre del desnivel de Av. José Ma. Pino Suárez en su cruce con la Av. Solida-ridad Las Torres (en sentido Toluca-México), con moti-vo de la construcción de las

columnas pórtico.

Cierre Este cierre se hará efectivo a partir del 17 de mayo del presente y la vialidad vol-verá a la circulación normal el próximo 5 de agosto del 2016.

Los horarios del cierre serán de lunes a jueves en horario nocturno de 12:00 a 05:00 horas y viernes, sábado y domingo las 24 horas.

HERALDO : EntORnO sábado 14 de mayo de 2016 • Estado de México 5

Bazar Creativo en Plaza María Garibay.Promueven Ley de derecho a indemnización por error judicial.

tOLucA tOLucA

Termina el domingo Bazar Creativo en Plaza María Garibay

Promueven Ley de derecho a indemnización por error judicial

Bazar Diego Pons Ballesteros, director del Instituto toluqueño, refirió que al ser el primer Bazar que organizan con estas características no cuentan con una cifra estimada de consumidores, aunque durante los dos días que se ha llevado a cabo han contabilizado aproximadamente mil 500 personas que han recorrido los pasillos del lugar.

“En el PAN nos hemos destacado por formular ini-ciativas que ase-guren un gobierno transparente, honesto y eficaz, para que los ciu-dadanos y la so-ciedad en general, tengan la certeza de la calidad de los servicios pú-blicos que recibe de los gobiernos, y de la capacidad de sus funcionarios para desempeñar su trabajo”.nELyDA MOciñOlegisladora del PAN.

La legisladora del Partido Acción Nacional (PAN) en el Estado de Mé-xico Nelyda Moci-

ños, señaló que es necesario se apruebe la iniciativa por medio de la cual a través de

una reforma constitucional se pretende reconocer el de-recho humano a la indemni-zación por error judicial.

Propuesta La diputada específica que la propuesta busca que por la función jurisdiccional que realizan el Poder Judi-cial del Estado de México, los Tribunales de lo Con-tencioso Administrativo y el de Conciliación y Arbitraje y Electoral, se indemnice a los gobernados.

Es así que afirmó que la entidad mexiquense ha sus-crito tratados internaciona-les que lo obligan a indem-nizar a sus ciudadanos por error judicial, entre ellos la Convención Americana de

Derechos Humanos y el Pac-to Internacional de Derechos Civiles y Políticos.

Error judicial Consideró que el error judi-cial no es exclusivo de una determinada materia, como la civil, penal o mercantil, porque se puede presentar en cualquier caso, por ello se busca que este derecho, pos-terior a su reconocimiento, deberá ser reglamentado y delimitado por una ley se-cundaria.

Es por eso que la falta de legislación sobre el derecho a la indemnización judicial puede ser posible, “pero para que los ciudadanos lo conozcan y tenga fuerza constitucional como dere-cho humano, es necesario reconocerlo en la Constitu-ción local.

La legisladora del PAN asegura es necesario se apruebe la ini-ciativa por medio de la cual a través de una reforma constitucional.Adriana Carbajal

Con la participación de aproximadamente 50 ex-positores, mañana culmina el Bazar Creativo organiza-do por el Instituto Munici-pal de la Juventud de la ca-pital del estado de México, el cual está ubicado en la Plaza Ángel María Garibay, mismo que tiene el objeti-vo de conocer el trabajo de distintos emprendedores de la localidad.

Productos Desde las diez de la mañana hasta las seis de la tarde, los diversos stands que fueron colocados en dicho espa-cio, presentan productos de bajo costo los cuales son elaborados por residentes de la ciudad de Toluca e in-cluyen opciones como jo-yería, objetos decorativos,

artesanías, ropa, calzado, juguetes, artículos de ofi-cina, dulces típicos, entre otras alternativas.

Diego Pons Ballesteros, director del Instituto to-luqueño, manifestó que debido la necesidad que existe en dicho sector de la población por encontrar una fuente de ingresos, el autoempleo es una de las opciones que en la actua-lidad han adquirido mayor posicionamiento ante los índices de desempleo que se registran en la localidad, situación que motivó la rea-lización del evento.

Estrategia A su vez, indicó que para realizar la mencionada es-trategia, las redes sociales fueron un aspecto funda-mental para extender la in-vitación que estuvo abierta

a la ciudadanía en general que se encuentra en el ran-go del sector juvenil, la cual fue complementada con la difusión de boca en boca entre los mismos empren-dedores.

Alberto Rojas

tOLucA

Me abocaré a defender la autonomía de la UAEM: Jorge Olvera“Lo digo fuerte y claro. En la recta final de mi administra-ción me abocaré a defender la autonomía de la Universidad Autónoma del Estado de Mé-xico y no permitiré que nada ni nadie la transgreda, no per-mitiré que la tranquilidad de la institución sea menospre-ciada por agentes externos o profetas que intenten conver-tirla en una arena política”.

Ceremonia Así lo sostuvo el rector de la UAEM, Jorge Olvera García, al encabezar la Ceremonia Solemne Conmemorativa al Día del Maestro, marco en el cual solicitó a la comunidad universitaria “formar un arco de alianzas y una cadena de unidad, pues esta institución será para el 14 de mayo de 2017 la casa de estudios que siempre se ha procurado y que los mexiquenses merecen te-ner”.

Luego de colocar ofrenda floral y montar guardia de ho-nor en el Monumento al Maes-tro del Edificio de Rectoría, resaltó que la retribución de

los universitarios “a nuestra Alma Mater es ser agentes de cohesión y no de división; el verdadero universitario suma y acepta lo diferente del otro, reconoce en el compañero virtudes y discrepa con razón, concurre en argumentos que unen, edifican y construyen”.

Reivindicar docencia En el Aula Magna “Lic. Adol-fo López Mateos”, donde se dieron cita estudiantes, profesores, investigadores y directivos de la institución, Jorge Olvera García subrayó que cerrará su administra-

ción para dejar a la Autóno-ma mexiquense en el mejor sitial de su historia y desta-có que siempre es momento oportuno para reivindicar la docencia como ejercicio libre del pensamiento.

Acompañado por el secre-tario general de la Federación

de Asociaciones Autónomas del Personal Académico de la Universidad Autónoma del Estado de México, Víctor Manuel Pineda Gutiérrez, el rector entregó el reconoci-miento FAAPAUAEM a la la-bor sindical “Maestro Jesús Espinosa Cruz” a 45 profe-

sores, el Reconocimiento en Cumplimiento a la Cláusula 89 del Contrato Colectivo de Trabajo a tres académicos y la Nota Laudatoria a 36 des-tacados docentes, así como, por primera ocasión, la Beca FAAPAUAEM a dos alumnos sobresalientes.

Garantías laborales En su oportunidad, Víctor Manuel Pineda Gutiérrez puntualizó los 37 años de existen-cia de la agrupación sindical, conformada por 48 asociaciones y cerca de siete mil afiliados, y ratificó su compromiso con los agremiados, que han depositado en él su confianza para la de-fensa de las garantías laborales y académi-cas. El rector Jorge Olvera García, encabezó la Ceremonia Solemne Conmemorativa al Día del Maestro.

REP

ORT

ERO

S EN

MO

VIE

MIE

NTO

.CO

M

México

El IPN denunciará daños en instalaciones de los CECyT

Amplía PRi de-nuncia penal por presuntos delitos electorales México — El secretario Jurí-dico y de Transparencia del CEN del PRI, Gerardo Herrera Zavala, amplió la denuncia presentada el 10 de mayo que pudieran ser constitutivos de delitos en relación con el pro-ceso electoral de Tamaulipas.En un comunicado, la diri-gencia nacional del Partido Revolucionario Institucional (PRI) indicó que en dicha am-pliación se reconoce que se omitió un dato relevante que es la fuente de donde se tomó una de las fotografías que se integraron al expediente.

Hay condiciones para los comicios en TamaulipasMéxico — El consejero Ciro Murayama Rendón, del INE, aseguró que en Tamaulipas existen condiciones para llevar a cabo los comicios del 5 de junio y que los ciudadanos puedan salir a votar.Indicó que el trabajo del instituto en materia de capaci-tación electoral y notificación a quienes fungirán como funcionarios electorales “no se ha visto afectado”.Sin embargo, llamó a los partidos políticos y candidatos a no enrarecer el clima de las campañas ni utilizar el tema de la inseguridad para buscar un redito político o electoral.

candidato independiente al constituyente presentó demanda ante el iNEMéxico — Fernando Hiram Zurita Jiménez, candidato in-dependiente para la Asamblea Constituyente de la Ciudad de México, presentó ante la Oficialía de Partes del INE una demanda de juicio para la protección de sus derechos políticos electorales.En el documento Zurita Jimé-nez asegura que el organismo electoral infringió el numeral II fracción C) del Artículo Sép-timo Transitorio del decreto por el que se reforman y derogan disposiciones de la Constitución en materia de la reforma política de la Ciudad de México.

E N C O R T O

29estados ya armonizaron su respectiva legislación y solo tres están pendientes, a tres días de que entró en vigor la Ley General de Transparencia, razón por la cual la presidenta del INAI, Ximena Puente de la Mora, consideró que existe el piso mínimo para que las nue-vas disposiciones comiencen a funcionar.

Estado de México14 de mayo de 2016

heraldo

sábado6

!!

El abogado general del Instituto Poli-técnico Nacional (IPN), David Cue-vas García, infor-

mó a los representantes de la Asamblea General Politécnica (AGP) que ante los videos pre-sentados sobre diversos he-chos ocurridos en instalacio-nes de los Centros de Estudios Científicos y Tecnológicos (CECyT), la oficina a su cargo hará la respectiva denuncia de hechos. Mesa de diálogo En la mesa de diálogo entre autoridades del IPN y repre-sentantes de la Asamblea Ge-neral Politécnica, se determi-

nó que dada la suspensión de actividades en varias escuelas de nivel medio superior, y a que no se ha podido realizar el proceso de votación interna en algunos planteles de nivel superior, se pospone el inicio de los trabajos de la comisión organizadora del Congreso Nacional Politécnico (coC-NP).En un comunicado, el IPN recordó que la fecha progra-mada para el comienzo de los trabajos de la coCNP era el miércoles 18 de mayo del año en curso, lo cual deberá ajustarse ante la situación que prevalece en el Instituto.

Continuidad de actividades

Para dar continuidad a las ac-tividades de conformación del coCNP, la mesa 5 por 5 acordó repetir la votación en la ESIME Zacatenco, la cual quedó pro-gramada para los días martes 17 y miércoles 18 de mayo del año en curso.

El abogado general del IPN dará continuidad a las afecciones ocurri-das en los planteles.

Situación de los CECyTTambién se definió que en su próxima reunión, la AGP y la Dirección General presentarán un análisis de la situación que prevalece en los CECyT, con la finali-dad de determinar la estrategia a seguir para llevar a cabo las vota-ciones en las 15 unida-des en las que no se ha podido realizar dicho proceso.

Ante los videos presentados, se denunciarán los hechos ocurridos.

México

México

México

Maestros que se sumen a paro se les descontará el día

INE y Transparencia analizan protección de datos personales

Más de 82 mil figuras solidarias apoyan educación de adultos en INEA

Los maestros que han empla-zado a paro nacional a partir del lunes, se les descontará un día de su salario y si acu-mulan tres faltas seguidas se les dará de baja, como prevé la ley, indicó el secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño Mayer.

Durante un diálogo con estudiantes y académicos de la Universidad Panamericana sobre la Implementación de la reforma educativa, el titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP) reiteró que por ningún motivo los maestros

pueden dejar a los alumnos sin clases.

reforma educativa Nuño Mayer explicó que la reforma educativa tiene su fundamento en la Constitu-ción Política mexicana y en las leyes, y eso le da un marco que la protege de los cambios políticos.

También reconoció que tardarán en llegar los resul-tados de ese proceso, entre los cuales está aumentar la calidad de la educación en las aulas.

objetivos Detalló que con esa reforma

se plantean grandes objetivos: la reorganización política del sistema educativo, escuelas dignas, la profesionalización de los maestros, cambios de los contenidos y que los cam-bios lleguen a todos los mexi-canos.

reformas concretadas Remarcó que la educativa fue la primera de las reformas que se concretó en 2012 y desde entonces empezó una trans-formación compleja y com-plicada que no será automá-tica y sus últimos resultados tardarán en llegar, con lo que se logrará la transformación de la educación en las aulas.

“El primer día que falten reci-birán descuento, el día dos reci-birán descuento y el tres, como marca la ley, descuento. Y si ese paro sigue el cuarto dare-mos de baja a los maestros que estén en paro". AuRElio Nuño MAyER, secretario de Educación Pública Maestros que se sumen a paro se les descontará el día. 82 mil figuras solidarias apoyan educación de adultos en INEA.

NEw

S.u

Rb

AN

360

.CO

M.M

x

Consejeros del Instituto Nacional Electoral (INE) y comisionados del Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Perso-nales (Inai) se reunieron para intercambiar puntos de vista sobre la protección de datos personales en el Padrón Elec-toral y listas nominales.

Investigaciones Durante el encuentro, los consejeros informaron a los comisionados sobre las investigaciones en torno al mal uso del Padrón Electoral denunciado recientemente y las acciones que está em-prendiendo el INE sobre el tema, se destacó en un co-

municado.Los consejeros del INE in-

formaron que en días pasa-dos, el Consejo General apro-bó los Lineamientos para el acceso, verificación y entre-ga de los datos personales en posesión del RFE, que limita los campos de información que se entregan a los partidos políticos para la revisión del Padrón y listas nominales.

responsabilidades En torno a la investigación del mal uso del Padrón Elec-toral denunciado por el INE, los consejeros electorales in-formaron que sigue su curso y una vez que se deslinden las responsabilidades se actuará con total apego a la ley.

Analizan protección de datos personales, INE y Transparencia.

En el marco de la conmemo-ración del Día del Maestro, el Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA) reconoce a los más de 82 mil asesores que par-ticipan de manera solidaria con el objetivo común que más personas de 15 años en adelante, aprendan a leer y escribir, o concluyan la pri-maria y secundaria.

Facilitar aprendizaje En un comunicado, dijo que con su apoyo, el Instituto facilita el aprendizaje de jó-venes y adultos desde que se incorporan hasta que com-pletan sus estudios de edu-cación básica, con un grupo compuesto por 62 mil 452 mujeres y 19 mil 623 hom-bres, quienes en conjunto representan 76 y 24 puntos porcentuales, respectiva-mente.

estadísticas De esta forma, 17 mil de las asesoras voluntarias tienen bachillerato completo, de entre las cuales la edad de 4 mil 999 oscila entre los 20 y 24 años y 5 mil 615 de ellas

ostentan título de nivel li-cenciatura.

En cuanto a los asesores sus edades fluctúan entre los 16 y 50 años de edad, de los cuales 4 mil 726 tienen estudios de bachillerato y 2 mil 397 más de licenciatura.

asesores El número de las asesoras con estudios de postgrado alcanza a 25 de ellas, mien-tras que entre los asesores suman siete quienes cuen-tan con estudios de postgra-do completo.

Desarrollo de asesores Para desarrollar-se como asesores, el INEA, sus Delega-ciones y los Institutos Estatales, brindan a estos 82 mil voluntarios cursos de formación y actualización, para que cuenten con las herramientas pedagó-gicas necesarias para apoyar el proceso de aprendizaje de quienes lo necesitan.

ww

w.IN

E.M

x

TOd

OSS

OM

OSP

OlI

TEC

NIC

O.w

OR

dPR

ESS.

CO

M

kEy

MA

G.M

x

ww

w.N

TRG

uA

dA

lAJA

RA

.CO

M

ww

w.l

AC

API

TAlM

x.C

OM

30ministros confirmaron su asistencia al 36 periodo de sesiones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), que se realizará del 23 al 27 de mayo en México.

Estado de México14 de mayo de 2016

heraldo

sábado7

!!

Juez procesa a Cristina Fernández de Kirchner.

Estados Unidos

Brasil

Bolivia

ColomBia

Estados Unidos destinará 85 mdd para combatir al Zika

Rousseff critica Ejecutivo de Temer por ausencia de mujeres

Gobierno de Bolivia alcanza acuerdo con discapacitados movilizados

Acuerdo final de paz en Colombia es inminente: FARC

ww

w.2

0M

inu

tos.

Co

M.M

x

Mil

Edo

ax

aC

a.C

oM

.Mx

ww

w.v

an

gu

ar

dia

.Co

M.M

x

Pocos meses des-pués de perder el poder, los tribu-nales se han con-vertido en la peor

pesadilla para los Kirchner. El juez federal argentino Claudio Bonadío ha decidido procesar por primera vez en su vida a Cristina Fernández de Kir-chner, pero no por un asunto de corrupción sino por haber perjudicado al Estado en una operación de venta de dólares poco antes de que terminara su mandato. Bonadío, que ya obligó a declarar a Fernández de Kirchner mientras miles de personas la vitoreaban a la puerta de los juzgados, dic-ta un embargo de un millón de dólares. Aun así, según fuentes judiciales, es prácti-

camente imposible que vaya a la cárcel al menos por este asunto.

Posición El peronismo ha endurecido su posición y los sindicatos peronistas se han movilizado contra el Gobierno. Muchos de los votantes de Mauricio Macri quieren ver a Fernández de Kirchner presa y lo piden en las redes sociales y en los programas de radio cada día. Pero al Gobierno le preocu-pa que pueda convertirse en mártir.

embargo Otros jueces esperan pero Bo-nadío marca el camino: dictó un auto de procesamiento y embargo durísimo. Mientras,

otro magistrado ha encarce-lado a un personaje clave del entorno empresarial kirch-nerista como Lázaro Báez. El primogénito de los Kirchner, Máximo, ahora diputado, denuncia una “persecución” contra su familia. Mientras tuvieron el poder los casos pa-recían dormidos, ahora todos se han despertado a la vez.

argEntina

Claudio Bonadio la acusa de perju-dicar al Estado y dicta un embargo de un millón de dólares.

Juez procesa por primera vez a Cristina Fernández de Kirchner

El Departamento de Salud de Estados Unidos anunció que destinará 85 millones de dóla-res para luchar contra el virus del Zika en el país, informó el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).

Combate contra zika

Todos los estados y territo-rios estadunidenses pueden solicitar a nivel local al CDC fondos para combatir el zika, enfermedad que se ha relacio-nado con casos de microcefa-lia, defectos de nacimiento y otros trastornos neurológicos como el síndrome de Guil-lain-Barré.

Stephen Redd, funciona-rio del CDC, reconoció que si bien los fondos permiten a los estados continuar la ejecución de sus planes de preparación contra el zika, no son suficientes para una respuesta integral, por lo que constituyen una solu-ción temporal.

riesgo de brote No obstante, la cifra repre-senta un importante aumento respecto a los 25 millones que Estados Unidos había anun-ciado que destinaría este año fiscal para la preparación y respuesta en los estados y te-rritorios con riesgo de brotes de infección por el virus del Zika.

La presidenta suspendida de Brasil, Dilma Rousseff, criti-có hoy el Gobierno de Michel Temer, denunció la ausencia de mujeres y minorías étni-cas en ministerios y dijo que el nuevo Ejecutivo podría usar métodos “ilegítimos” para mantenerse.

Calificó el gabinete pre-sentado ayer por Temer de “liberal en economía y ex-tremadamente conservador en área social y cultural”.

ausencia de diversidad Flanqueada por su defensor en todo el proceso de im-peachment (juicio político), el ex ministro de Justicia José Eduardo Cardozo, la primera

presidenta en la Historia de Brasil criticó la ausencia de diversidad en el nuevo gabi-nete.

acusaciones La oposición acusa a Rousseff de usar artimañas contables por medio de créditos de instituciones públicas para cuadrar las cuentas de 2014 y 2015, argumento que fue utilizado para iniciar el juicio político contra ella tras la vo-tación de ayer en el Senado.

Rousseff solo será apar-tada definitivamente del

poder cuando, al final del “impeachment”, que pue-de durar semanas o meses, el plenario del Senado vote si efectivamente es culpa-ble de los crímenes que se le imputan.

Para que sea depuesta por “impeachment” e inhabili-tada por ocho años son ne-cesarios dos tercios de los 81 senadores (54 parlamenta-rios), una cifra que la oposi-ción podría ya tener, puesto que en la votación de ayer 55 senadores votaron a favor de abrir el juicio.

El gobierno de Bolivia y una treintena de discapacitados que mantenían movilizacio-nes en La Paz firmaron hoy un acuerdo para promover el empleo e incorporar al grupo al pacto logrado con repre-sentantes departamentales del sector.

Beneficios El viceministro de Educación Alternativa, Noel Aguirre, informó que el grupo de los movilizados que dialogó con el gobierno será incorpora-do al acuerdo suscrito ante-riormente, además de que se beneficiará con la inserción laboral en las instituciones del Estado.

Las rebeldes Fuerzas Arma-das Revolucionarias de Co-lombia (FARC) aseguraron que el “proceso de paz va por buen camino”, y la firma del acuerdo final es inminente, además prometieron jurar “nunca más a la guerra”.

acuerdo final El acuerdo final será firmado por las partes como Acuerdo Especial. Esta figura, pre-vista en las Convenciones de Ginebra de 1949, converti-rá lo acordado en norma de obligatorio cumplimiento conforme al derecho inter-

nacional, explicaron. Pero, además el acuerdo

será incorporado “al Bloque de Constitucionalidad, de-

biendo ser respetado cada vez que se apruebe una ley de desarrollo del mismo”, indicaron las FARC.

ww

w.iM

puls

on

Ego

Cio

s.C

oM

Eln

aC

ion

al.

Co

M.d

o

Mosquito transmisor El zika es transmitido por el mosquito Aedes aegypti, que también es vector de enfermedades como el dengue y el chikungunya.

FuentesEn este caso, todas las fuentes coinciden en que Bonadío, que fue peronista, va por libre, no obedece al Gobierno y se ha convertido en el más duro enemigo judicial de los Kirchner, aunque no el único. La familia afronta varios procesos y algunos fiscales ya piden que la imputen a ella por cohecho.

Eu destinará 85 mdd para combatir al Zika.

“Lamento que después de mu-cho tiempo no haya mujeres ni negros. Porque la cuestión de género es demo-crática, funda-mental, en un país en el que queramos o no más del 50 por ciento son muje-res”.dilma roUssEff Presidenta suspendida de Brasil

rousseff critica Ejecutivo de temer por ausencia de diversidad.

gobierno de Bolivia alcanza acuerdo con discapacitados movilizados.

acuerdo final de paz en Colombia es inminente.

La Secretaría de Agricultu-ra, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA) informó que la producción agrícola se in-crementó en 6.1 por ciento en los primeros siete meses de 2015, en relación con el mismo periodo del año pre-vio, para ubicarse en 117.6 millones de toneladas.

Incremento En el lapso enero – julio 2015 destaca el incremento en la

producción de granos en dos millones de toneladas, 11.3 por ciento, particularmente en maíz grano y trigo, para ubicarse en 21.1 millones de toneladas; mientras que en el mismo periodo de 2014 se obtuvieron 19 millones de toneladas.

De manera preliminar, para 2015 se espera alcanzar 40.5 millones de toneladas en este rubro.

Hortalizas

Le sigue un aumento en la producción de hortalizas -principalmente, chile ver-de, jitomate y cebolla-, 13.9 por ciento; oleaginosas (al-godón hueso y soya, princi-palmente), 18.2 por ciento; forrajes (avena, maíz y sorgo forrajeros), 10.3 por ciento; ornamentales (crisantemo, gladiola y rosa), 10.4 por ciento, y frutales (naran-ja, plátano, limón, mango, sandía y aguacate), 3.4 por ciento.

Del 9 al 13 de mayo la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) acumuló una ganancia de 0.43 por ciento respecto al viernes previo, en una se-mana en la que los mercados reaccionaron a los precios del petróleo y datos económicos a nivel global.

IPC El Índice de Precios y Coti-zaciones (IPC) se ubicó en 45 mil 402.47 unidades, con un incremento de 192.62 ente-ros en comparación con la semana anterior, después de tres sesiones de alzas y dos de retrocesos.

En el periodo de referen-

cia, en el mercado de renta variable se operó un volu-men de mil 155.5 millones

de títulos, por un importe económico de 34 mil 705.8 millones de pesos.

8millones de dólares es la inversión para el inicio del proyecto de remodelación del área de aduana y migración del Aeropuerto Internacio-nal Gustavo Díaz Ordaz en Puerto Vallarta, Jalisco. Con este remozamiento se busca que el primer contacto de los visitantes extranjeros al des-tino sea más fácil.

Estado de México14 de mayo de 2016

Heraldo

sábado8

!!

ImplIca unreto enfrentar crecImIento acelerado demanera desIgual: IgVIldefonso Guajardo Villarreal afirmó que un reto a enfrentar es el crecimiento acelerado que re-gistra el país, pero de manera desigual.

México

E l titular de la Se-cretaría de Eco-nomía, Ildefonso Guajardo Villa-rreal, afirmó que

un reto a enfrentar es el crecimiento acelerado que registra el país, pero de ma-nera desigual.

Al participar en la Con-ferencia “México 2016: Re-tos y Oportunidades para el Crecimiento”, organizada por la Americas Society/Council of the Americas (AS/COA) y ProMéxico, se refirió a la iniciativa envia-da por el presidente Enrique Peña Nieto al Congreso de la Unión para crear las Zo-nas Económicas Especiales (ZEE).

Áreas Informó que además de abrir las Zonas Económicas Especiales en el estado de Michoacán, con límites en Guerrero, Chiapas y Oaxa-ca, también se incluye un área del Golfo de México, Tabasco y Campeche, que ha sido afectada por la caída de los precios del petróleo.

Guajardo Villarreal agre-

gó que otro gran reto es el impulso a la iniciativa pre-sidencial de trasformación de la Ley Constitucional en materia de transparencia y anticorrupción.

En su oportunidad, el director general de ProMé-xico, Francisco N. Gonzá-lez, mencionó que la con-ferencia “abre una ventana de diálogo invaluable para abordar temas que son pi-lares para el futuro del país y de la región de América

del Norte”.

actualidad del país Informó que la actualidad del país puede ser resumi-da a través de la óptica de tres “C’s”: Credibilidad, Competitividad y Capaci-dad, que son factores que demuestran que México es un destino confiable para la inversión, los negocios y está preparado para el fu-turo al invertir en su capital humano.

México

México

Secretaría de Agriculturaaumenta protección ganadera

Bolsa Mexicana acumula ganancia de 0.43%

comisión de Elec-tricidad se prepara para temporada de huracanesMéxico — Con el objetivo de hacer frente a la temporada de huracanes, la Comisión Federal de Electricidad (CFE) destina cada año 500 millones de pe-sos entre trabajos provisorios, compra de equipo, protocolos y simulacros.El director general de la CFE, Enrique Ochoa Reza, señaló que la empresa cuenta con una fuerza de trabajo de más de 16 mil personas para atender estas eventualidades en México.De acuerdo con el directivo, sus trabajadores llevan a cabo programas preventivos que con tecnología de la Comisión pueden distensionar las torres de transmisión o la infraestruc-tura de distribución a distancia.

e n c o r t o

Productos A nivel producto, se registraron también incrementos anuales significativos en la producción de algodón hueso, 40 mil tone-ladas más; soya, 13 mil toneladas; alfalfa (forraje), 918 mil tone-ladas; mango, 159 mil toneladas; limón, 152 mil toneladas; agua-cate, 92.9 mil tonela-das, y zarzamora, 62.4 mil toneladas.

Mig

Ra

ntE

s.pR

i.OR

g.M

x

Bolsa Mexicana acumula ganancia de 0.43 %.

ElpO

DER

DEl

Osn

uM

ERO

s.O

Rg

secretaría de agricultura aumenta protección ganadera.

un

iRa

DiO

inFO

RM

a.C

OM

Council of the AmericasPor su parte, el Council of the Americas (COA) es la organización em-presarial internacional cuyos miembros com-parten un compromiso común para el desarrol-lo económico y social, los mercados abiertos, el estado de derecho y la democracia en el hemisferio occidental.

El titular de la secretaría de Economía, ildefonso guajardo Villarreal, afirmó que un reto a enfrentar es el crecimiento acelerado desigual.

qu

EREt

aR

O.q

ua

DR

atin

.CO

M.M

x

sábado

14 de mayo de 2016Estado de México

HERALDO

León recibirá a Monarcas con todo a su favor

LigA Mx

Necaxa con un pie en Primera División

DivisióN DE AscENsO

León, Gto.- Los Esmeraldas de León recibirán el partido de Vuelta por los Cuartos de Final de la Liguilla por el título del torneo Clausura 2016 jugando en el Estadio León, la noche de este sábado, y teniendo facilidades para poder cerrar la eliminatoria a su favor.En el encuentro de Ida, disputado en el Estadio Morelos de la capital michoaca-na, el cuadro esmeralda consiguió salir con un empate a un gol, que de entrada le favorece al haber convertido un gol como visitante, sin olvidar que quedó en mejor posición en la Tabla General, por encima del cuadro dirigido por Enrique Meza. Monarcas Morelia superó sus propias expectativas, según lo recono-cieron los mismos integrantes del plantel purépecha. Sus números en el cierre del torneo los impulsaron para llegar hasta la Fiesta grande, pues en los últimos siete encuentros, consiguieron victoria en cinco de ellos, mientras que empata-ron uno y perdieron otro más. –mediotiempo.com

RAyADOs A cuLMiNAR su ObRA

Cd

n1.u

Vn

IMG

.Co

M

Mo n t e r r e y , N.L.- La his-toria de las Liguillas en-tre Rayados

y Tigres parece repetirse una vez más. Los albiazules están a 90 minutos de eliminar por cuarta ocasión a los felinos en Liguilla, luego de haberlo hecho en las Semifinales del Clausura 2003 y Apertura 2005, así como en los Cuartos de Final del Clausura 2013.

La misión luce casi impo-sible para los de Ricardo Fe-rretti luego del 3-1 en contra en la Ida, sobre todo porque la contundencia no ha estado de lado de los felinos, además de que tienen la difícil tarea de nulificar a la artillería más letal del futbol mexicano.

Por si fuera poco, el Monte-rrey no ha perdido una elimi-natoria cuando se va con dos

goles de ventaja en el partido de Ida y cierra como local.

Parece que el guión de este sábado está escrito: con unos Tigres volcados al frente en busca de tres goles, y unos Rayados esperando cualquier falla en la salida de los felinos para en un contragolpe am-pliar su ventaja.

Habrá lleno en la casa de Ra-yadosEl marco que envolverá al Clá-sico Regio de vuelta de cuartos de final del Clausura 2016 será excepcional: estadio lleno.Los abonados cumplieron con su tarea y acabaron con las lo-calidades y así el club se evitó la venta libre, la cual hubie-ra sido solamente a través de Ticket Master, toda esta in-formación fue proporcionada por gente del club.

Tras haber obtenido un

triunfo de 3-1 sobre Tigres, Monterrey tratará de liquidad la serie y avanzar a Semifina-les.

La Adicción acudió al BarrialComo es una tradición para ellos previo a cada clásico que disputan en casa, un pequeño grupo de la barra La Adicción acudió este día al Barrial para hacerle sentir su apoyo al equipo dirigido por Antonio Mohamed.

Unos 35 integrantes de la barra albiazul entonaron cán-ticos y porras para el Monte-rrey, con la seguridad de que su equipo avanzará por cuarta vez en una Liguilla en torneos cortos.

Los seguidores colgaron mantas y banderas en el por-tón principal e incluso varios de ellos treparon la reja, tra-tando de ver a sus ídolos, por lo que cada vez que un vehí-culo entraba o salía del lugar, los guardias tenían que abrir y cerrar la puerta con ellos en-cima. -AgENciAs

Mientras que los Tigres buscarán lo casi imposible al tratar de ganar fuera de casa.

EFE

ww

w.M

uLT

IMEd

IoS.

Co

M

MEd

IoTI

EMpo

.Co

M

EFE

Aguascalientes, Ags.- Neca-xa quiere evitar que FC Juárez logre en un año lo que ellos no han podido hacer en cinco. Y es que los Rayos tendrán su segunda oportunidad de re-gresar a la Primera División, cuando reciban a los Bravos en el Estadio Victoria en el juego de Ida de la final por

el Ascenso, la cual cerrará el sábado 21 de mayo en tierras fronterizas.

El cuadro de Aguascalien-tes no quiere revivir la amar-ga experiencia que le dejaron el año pasado los Dorados de Sinaloa, equipo que le robó el sueño de volver al Máximo Circuito, en su propia casa, y

que lo relegó por quinto año consecutivo a remar contra corriente.

Del otro lado el FC Juárez, un club con un año de exis-tencia, se podría convertir en el club que más rápido logra ascender a Primera, ya que su presentación en el Ascenso MX se realizó el 29 de mayo del

2015, y en su primer torneo, Apertura 2015, logró su lugar en la Final al levantar el título de Liga.

En tanto, los Rayos del Ne-caxa obtuvieron su pase luego de ganarles la Final a los Mi-neros de Zacatecas, con un

marcador global 2-0, resul-tado el cual consiguieron en casa del cuadro de la Marea Roja. -AgENciAs

Los Rayos del necaxa tienen más de medio pie en la primera división, tras la ventaja de dos goles a cero ante FC Juárez.

HERALDO : DEpORtEssábado 14 de mayo de 2016 • Estado de México2

Con el firme pro-pósito de fomen-tar y promover la cultura física, al tiempo de ofrecer

eventos deportivos de calidad que permitan la práctica y en-trenamiento de atletas de alto rendimiento en la entidad, el Gobierno del Estado de Méxi-co, ultima detalles del Tercer Gran Maratón Mexiquense.

Este 5 de junio a las 7:00 horas, se espera vivir una gran fiesta deportiva con los

42 kilómetros 195 metros que darán inicio en el Parque Am-biental Bicentenario de Mete-pec y recorrerán parte de este pueblo mágico, así como los municipios de Zinacantepec y Toluca, tal como ocurrió en las dos ediciones anteriores, donde miles de corredores locales, nacionales e interna-cionales participaron activa-mente.

No obstante, también es-tarán disponibles las distan-cias de medio maratón que

dará inicio media hora más tarde, 13 kilómetros, a las 8:00 horas, las cuales también saldrán de Metepec y conclui-rán en Toluca, así como una caminata recreativa de 5 kiló-metros que tendrá como meta el Parque Bicentenario; todas las rutas ya se encuentran certificadas.

En la distancia estelar par-ticiparán las categorías libre, máster, veteranos y veteranos plus, para la rama varonil; mientras que en la femenil se-rán libre, máster y veteranos; la premiación será en efectivo para los ocho primeros luga-res absolutos de cada rama. Para las demás competencias

serán categoría libre, tanto en varonil como femenil, sin embargo en el medio mara-tón es premiara en efectivo a los primeros cinco lugares en tanto que en los 13 kilómetros serán a los primeros tres.

Las inscripciones tienen un costo de 300 pesos y ya están disponibles en: los ins-titutos del deporte de Mete-pec, Zinacantepec y Toluca, en la Subdirección de Cultura Física y deporte de la Secre-taría de Cultura, en el Parque Vicente Guerrero, tiendas innovasport y vía electróni-ca en los sitios: www.mara-tonmexiquense.mx y www.asdeporte.com –-REDACCIÓN

El Tercer Gran Maratón Mexiquense el cual será en diversos municipios del Estado de México.

A tratar de dar lo mejor

Un ejemplo de vida en el ámbito deportivo es el triatlonista Daniel Gómez de la Vega,

quien ofreció una conferencia motivacional en el Centro Comunitario de Las Marinas, en Metepec.Como parte de las acciones de integración social, de salud y promoción de la actividad física que lleva a cabo el Ayuntamiento, a través del Sistema Municipal DIF y el Ins-tituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Metepec (IMCUFIDEM), fue invitado el destacado atleta para ofre-cer una charla motivacional, en la que destacó el esfuerzo que requiere toda persona para lograr el éxito, aún en las condiciones que se padezca, pues éstas dijo, no son jamás limitativas ni podrán nunca con el espíritu de crecimiento y desarrollo, “todo es cuestión de actitud y confianza”.—REDACCIÓN

Llevan los mensajes más alláMEtEpEC

Este próximo fin de semana el piloto mexicano Enrique Baca con su Stock #6 RevRacing-MaxSiegelInc.-DriveForDiversi-ty tendrá su tercer compromi-so en los Estados Unidos en la NASCAR Late Model 100 en el Autódromo de South Boston Speedway.Enrique Baca es uno de los dos mexicanos que apoya el programa Drive For Diversity de NASCAR en este 2016. Este programa apoya a las nuevas generaciones que desean correr en la máxima categoría del automovilismo de la unión americana que es NASCAR Sprint Cup. Ante ésta enorme oportunidad, Enrique Baca, se encuentra ansioso de estar ya en la pista.— REDACCIÓN

Automovilismo

BACA sE REpORtA LIstO

Hugo Oliveras arribó a San Luis Potosí con una sola idea en su mente, llevarse la victoria en el Parque Tangamanga II.

Se espera una gran participación en el Tercer Gran Maratón Mexiquense.

FOTO

cO

rTES

íaFO

TO c

OrT

ESía

FOTO

cO

rTES

íaU

aEM

FOTO

cO

rTES

ía

A reencontrarse con el triunfoHugo Oliveras, piloto auto #11 del HO Speed Racing arribó a San Luis Potosí con una sola idea en su men-te, llevarse la victoria en el Parque Tangamanga II, sede de la tercera fecha de Súper Copa Telcel.

El capitalino quiere sa-carse la espina de lo suce-dido en Monterrey, donde factores externos le hicie-ron perder la posibilidad de pelear el triunfo, para ello, tanto el equipo y él analiza-ron lo ocurrido para corregir los problemas.

“Estamos un tanto pre-ocupados por el accionar del equipo, sin embargo, eso no nos ha detenido para seguir adelante, sabíamos que sería difícil demostrar nuestro potencial en la ca-tegoría, pero tengo mucha confianza en todos los téc-nicos y mecánicos para sa-lir de este pequeño bache”, detalló Hugo.

El piloto de la Garra Verde arribará a la pista potosina buscando revivir los buenos

momentos cuando corrió en los autos fórmula donde obtuvo numerosos triunfos. A pesar de lo estrecho que puede significar el circuito, se siente confiado en salir a dar el cien por ciento.

“La pista de Tangamanga II la conozco bien, ahí hace algunos años obtuve algu-nas victorias. Es lógico que bastantes cosas han cam-biado, sin embargo, la esen-cia sigue ahí, lo que me hace estar motivado para lograr un buen resultado”, afirmó el conductor del Audi #11 MonsterEnergy-3M-LaB-TK-Potosinos-UnderAr-mour-PPG-AutoMotion-JMdisplay-SportCity-54D.

Es así como Hugo Olive-ras se declaró listo para co-menzar las actividades en pista con una ronda exten-sa de entrenamientos, para dejar a punto el auto de cara a la calificación el día sábado y así poder pensar en la vic-toria el domingo en punto de las 13:30 horas.

-REDACCIÓN

AutOMOvILIsMO

Después de dejar de pelear durante un año, Israel “La Bestia” Carmona regresa con la fortaleza para boxear sus últimas peleas y hacerlo con triunfos.

“La combinación del tra-bajo y el deporte se ha vuelto más difícil en estos tiempos, además de la edad; siempre he contado con el apoyo antes IMCUFIDE y hoy de la Secre-taría de Cultura y he comen-zado a pensar que ya es tiempo para retirarse, pero sin dejar con un mal sabor de boca”, apuntó.

El boxeador tonatiquen-se está preparándose para su próxima pelea, enfocándose en la fuerza y velocidad, ase-guró que tiene todo el potencial para vencer a su contrincante

que también será mexicano.“La pelea está programada

para 10 rounds en peso su-perwélter, se llevará a cabo el próximo 16 de julio en el Salón de las Estrellas de Tijuana, aún no tengo el nombre del rival, pero si estamos seguros de que será mexicano”, abundó. —REDACCIÓN

Israel “La Bestia” carmona regresa con la fortaleza para boxear sus úl-timas peleas.

FOTO

cO

rTES

ía

FOTO

cO

rTES

ía

CADA vEz Más CERCA

AtLEtIsMO

BOx

Este 5 de junio a las 7:00 horas, se espera vivir una gran fiesta deportiva con los 42 kilómetros 195 metros que darán inicio en el Parque ambiental Bicen-tenario de Metepec y recorrerán parte de este pueblo mágico, así como los municipios de Zinacantepec y Toluca.

HERALDO : DEpORtEs sábado 14 de mayo de 2016 • Estado de México 3

EfE

co

na

dE

EfE

EfE

14 de mayo de 2016Estado de México

heraldo

sábado4

Horario lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Sinha aún medita Su retiro

américa

apeló Águilas sanción a Sambueza

Torreón, Coa.- ¡Malas noticias en la Comarca! Se confirmó que el portero de Santos Lagu-

na, Agustín Marchesín, quedó descartado para el juego de vuelta por los cuartos de final del Clausura 16 junto con el atacante Ulises Dávila.El argentino padece una luxación acromio-clavicular en el hombro izquierdo, de la que será evaluado con mayor dete-nimiento en un hospital de San Antonio, Texas.Se espera que dichos estudios que se le realizarán en Estados Unidos arrojen un mejor conocimiento del grado de la lesión y de si requiere o no, algún tipo de intervención quirúrgica.En lo referente a Dávila, se dio a conocer que tiene una lesión en el aductor derecho y que no podrá formar parte en el encuentro frente Pachuca. — agencias

machesin no jugará el de vuelta

Querétaro

SantoS

(Fo

to t

ElEv

isa

dEp

ort

Es.c

oM

)

Pitarán chacón y García clásicos de Vuelta

LiGa mx

u e r é t a r o , Qro.- Fue el 15 de diciem-bre pasado cuando An-tonio Nael-

son Sinha anunció que luego

de concluir el Clausura 2016 diría adiós a las canchas; sin embargo, es una situación que aún está analizando.El naturalizado mexicano terminó su préstamo con Gallos Blancos y en caso de

querer continuar su carrera tendrá que volver al Toluca, equipo con el que tiene con-trato, aunque primero ten-dría que definirse el futuro de los Diablos Rojos tras la salida del banquillo de José Satur-nino Cardozo.Fuentes allegadas al cuadro queretano señalaron que Sinha pidió un tiempo para meditar su decisión, pues no le apetece la idea del retiro después de un torneo regular con Gallos Blancos en el que

participó 380 minutos den-tro de la Liga y su último par-tido fue ante el propio Toluca.Será esta semana cuando Sinha tome una decisión fi-nal, aunque en Gallos Blan-cos todo indica que no será tomado en cuenta por lo que podría tener su torneo del adiós con el Deportivo Tolu-ca, equipo con el que jugó 30 torneos cortos, consiguió 5 títulos de Liga, 2 Campeón de Campeones y 1 Concacham-pions. - aGenciaS

A pesar de haber asegurado que había sido su último torneo como profesional, Antonio Naelson Sinha al parecer se arrepintió.

antonio Naelson sinha aún no sabe con certeza cuál será su futuro en el futbol.

El ex escarlata podría jugar un torneo más.

(Fo

to a

rc

hiv

o N

oti

MEx

)

México, D.F.- Francisco Chacón y Roberto García Orozco pitarán los Clásicos de este fin de semana por las Vueltas de Cuartos de Final, el primero el Monterrey vs. Tigres y el segundo el Amé-rica vs. Chivas.

El duelo en casa de Raya-dos será el sábado, cuando Fernando Guerrero dirigirá el duelo entre León y Morelia.

Al día siguiente, después del partido en el Estadio Az-teca, Jorge Isaac Rojas estará en el Pachuca vs. Santos.

El último Clásico entre Águilas y Guadalajara que pitó García Orozco no estuvo exento de polémica, luego de que no marcó una clara mano de Paul Aguilar para que fi-nalmente hubiera un empate sin goles. - aGenciaS El silbante Francisco chacón es uno de los árbitros que pitará uno de los clásicos de ésta liguilla.

(Fo

to a

rc

hiv

o N

oti

MEx

)

México, D.F.- América no quiere jugar la Vuelta de los Cuartos de Final sin su capitán, por lo que este viernes apeló la tarjeta roja que le sacó la noche de ayer Arturo Ramos Palazuelos, por una doble amonestación.La Comisión Disciplinaria de la Federación Mexicana de Fut-bol (FMF) dio a conocer que la directiva del conjunto azulcre-ma emitió una solicitud de inconformidad por la expulsión, la cual consideran errónea. “La Comisión Disciplinaria de la Federación Mexicana de Fútbol informa que recibió una solicitud de inconformidad por parte del Club América por la expulsión del jugador Rubens Sambueza, al considerar que fue manifiestamente errónea.” La solicitud será analizada y en las próximas horas la Comisión dará a conocer la resolución en torno al tema. — mediotiemPo.com

(Fo

to a

rc

hiv

o N

oti

MEx

)

Q

(Fo

to a

rc

hiv

o E

FE)

HERALDO : DEpORtEs sábado 14 de mayo de 2016 • Estado de México 5

Ferari con la mira en el podio de EspañaBARcELOnA, Esp. — El cuatro veces campeón del mundo de Fórmula Uno, el alemán Sebastian Vettel (Ferrari), se mostró confiado en que en la sesión de calificación del Gran Premio de España que se disputará pueda dar un paso adelante para disputar un lugar en el pido del GP de España. Pese a lograr el segundo mejor tiempo en la primera jornada de entrenamientos libres, situándose a 29 centésimas del cronómetro del alemán Sebas-tian Vettel (Mercedes), el teutón se ha mostrado inconformista y espera mejorar en la jornada.“Hoy no ha sido un día per-fecto, pero mañana podría ser mejor. — AGEncIAs

Duncan y Ginóbli, con futuro inciertosAn AntOnIO, tEx.—Inmediata-mente después de que Thun-der eliminará a los Spurs de los Playoffs de la NBA, los rumores acerca del futuro de Manu Ginóbli y Tim Duncan en San Antonio se hicieron presentes. Duncan y Ginóbli fueron pieza clave de la dinastía de los Spurs en la última década, aunque su edad ya empezó a cobrar factura y los Playoffs fueron un claro ejemplo, pues los minutos de ambos veteranos bajaron considerablemente. “Hablare de eso cuando salga de aquí y vea que quiero de mi vida”, fue-ron las palabras de un Duncan que dejó en el aire su participa-ción en la próxima campaña. —

MEDIOtIEMpO.cOM

Firmó con EaglespHILADELpHIA, EU. — El QB Carson Wentz, segunda selec-ción del Draft de la NFL, firmó su contrato de novato con los Philadelphia Eagles, el cual le pagará 26.67 millones de dólares durante los próximos cuatro años.Sumergido en una intensa pelea por la titularidad con el veterano Sam Bradford y Chase Daniels, el exmariscal de North Dakota State probable-mente no verá acción en la próxima campaña, pero tarde que temprano se convertirá en la cara de la franquicia.Su contrato incluye un bono por firmar de 17.6 mdd, uno de los acuerdos más lucrativos de todos los prospectos colegiales seleccionados a final de abril. — MEDIOtIEMpO.cOM

E N C O R T O

“nOLE” ELIMInó A nADALtEnIs

Roma, Ita.- El número uno mundial, el serbio Novak Djokovic, se

clasificó para las semifi-nales del Masters 1000 de tenis de Roma tras derro-tar al español Rafael Nadal, quinto cabeza de serie, por 7-5 y 7-6 (7/4).

Durante 2 horas y 24

minutos, las dos estrellas se defendieron brillan-temente y rivalizaron en intensidad.

Nadal rompió el ser-vicio de ‘Nole’ una vez en cada set, con 3-2 en el pri-mero y de entrada en el se-gundo, justo antes de pe-dir la entrada del médico para que estudiara cómo está su pie izquierdo.

Pero Djokovic se repu-so cada vez, apoyándose en un resto poderoso y una motivación a prueba de bombas.

A diez días de Roland Garros, el serbio, cam-peón el pasado domingo en el Masters 1000 de Ma-drid, parece colocarse en la ‘pole position’ de favo-ritos. - AGEncIAs

Djokovic enfrentará a Thiem o Nishikori en la semifinal. (F

oTo

Ar

CH

IVo

EFE

)

(Fo

To A

rC

HIV

o E

FE)

(Fo

To A

rC

HIV

o E

FE)

(Fo

To A

rC

HIV

o E

FE)

(Fo

To A

rC

HIV

o E

FE)

se electrocutaron solosOkLAHOMA cIty, EU. — Kevin Durant guió la ofensiva que llevó al triunfo a al oklahoma City Thunder por 113-99 sobre los San Antonio Spurs, para clasificar a la final de la Confe-rencia oeste de la NBA.Thunder enfrentará en la final de la conferencia a Golden State, quinteta que se impuso por 4-1 a a los Portland Trail Blazers, siendo los Warriors los favorito para repetir con el título y clasificar a las finales de la NBA. — AGEncIAs

HERALDO : DEpORtEssábado 14 de mayo de 2016 • Estado de México6

FutbOL

ZLAtAn Anunció su sALiDA DEL psG

Valdano duda de credibilidad de FiFAZúRicH, sui.— La llegada de Gianni Infantino a la presi-dencia bien podría significar un cambio hacia una FIFA más limpia, pero a pesar de la salida de Joseph Blatter, Jero-me Valcke y otros directivos involucrados en corrupción, Jorge Valdano dejó espacio a la duda sobre si la credibilidad volverá a reinar en el organis-mo. — mediotiempo.com

FiFA mantuvo sus-pensión a benin y KuwaitZúRicH, sui. — Durante el Congreso 66 Ordinario de la FIFA, se decidió mantener las suspensiones a las federacio-nes de Kuwait y de Benin por la injerencia directa de sus gobiernos. Con una votación 184 a favor de la suspensión por 3 votos en contra de los 205 miembros con derecho a voto, se decidió la suspensión de Benin. Pese a los esfuerzos de la delegación que vino a México para convencer a los diversos representantes de cada federación. — mediotiempo.com

La Real de Vela, bajo sospecha de amañoVALLADOLiD, Esp. — La Liga de Futbol Profesional tiene en la mira el duelo entre la Real Sociedad, donde militan los mexicanos Carlos Vela y Diego Reyes, ante el Rayo Vallecano, correspondiente a la Fecha 37, por supuesto amañano.Y es que en la derrota 2-1 sobre el Rayo, que hasta el momento está en zona de descenso, el organismo iden-tificó movimiento “anormales” en el mercado de apuestas, además de oír rumores sobre “una discusión entre jugado-res del Rayo”. — AGEnciAs

chicharito se per-derá último parti-do del bayerMADRiD, Esp. —Bayer Leverku-sen le pondrá la guirnalda a la temporada 2015-2016 de la Bundesliga este sábado, ante Ingolstadt, aunque deberá hacerlo sin su máxima figura, el mexicano Javier Hernández, quien fue descartado por molestias en la pantorrilla.La Bay Arena estará de “manteles largos” a partir de las 8:30 horas (tiempo del centro de México), para despedir a sus jugadores de muy buena temporada, ya que al cabo de 33 jornadas, “las aspirinas” ostentan 57 puntos y están consolidados como el tercer mejor club del campeonato.— AGEnciAs

E N C O R T O

EFE

EFE

EFE

EFE

EFE

París, Fra.- El sueco del París Saint-Germain Zlatan Ibrahi-movic anunció

en su cuenta de Twitter que dejará el club francés, con el que tiene contrato hasta el final de la temporada.

“Mi último partido, ma-ñana en el Parque de los Príncipes. Vine como un rey, me voy como una le-yenda”, publicó en su red social.

En marzo, el PSG firmó matemáticamente su cuarto título consecutivo en la liga francesa, se medirá a Nantes el sábado en su último par-tido de la temporada.

El astro de 34 años llegó al PSG en 2012 procedente

del A.C. Milan. Con el PSG fue cuatro veces campeón de Francia, una Copa y tres Copas de la Liga. Pero tam-bién será recordado por frases como “país de mier-da”, refiriéndose a Francia, después de una derrota en Burdeos (3-2) en marzo de 2015.

Con Zlatan, el PSG no ha logrado superar los cuartos de final de la Champions League.

Todavía le quedan dos partidos con el PSG, el que disputará contra Nantes en la liga y la final de la Copa de Francia contra Marsella el 21 de mayo, con la oportuni-dad de mejorar su récord de 151 goles con el club.

— AGEnciAs

El astro de 34 años llegó al PSG en 2012 procedente del Milán.

El sueco Zlatan Ibrahimovic anunció oficialmente su salida del París Saint-Germain.

Los alumnos del Conservatorio de Música del Estado de México conti-núan cosechando

éxitos dentro de la 227 tem-porada de conciertos, misma que se presenta en el audito-rio Silvestre Revueltas de esta institución y que esta semana vibró con hermosos recitales de flauta y piano.

El pasado jueves en punto de las 17:00 horas los jóvenes flautistas del COMEM presen-

taron un interesante progra-ma que no solo remembró a grandes compositores como los alemanés Georg Handel y Philipp Telemann; sino que también ensamblaron be-llas piezas contemporáneas que les ganaron los nutridos aplausos del público presente.

Los movimientos “Lar-ghetto” y “Andante” de la “Sonata II” de Handel; “Dol-ce” y “Largo” pertenecientes al “Dueto en Re Mayor Op. 2” de Telemann; “Allegro”, “Grave” y “Allegro Assai” del “Concierto No. 3 en Do Ma-yor” de Friedrich Der Grosse y “I. Baroque and Blue” y “V. Irlandaise” de la “Suite No. 1” de Claude Bolling fueron las melodías extraordinaria-mente interpretadas.

Ejecuciones de piano De igual forma, en punto de-las 19:00 horas los alumnos Yahré Fernández, Gerardo Rivera y Luis Oswaldo Gar-cía, acompañado al piano por el Mtro. José Luis González; ejecutaron interesantes pie-zas a dos manos en un solo piano con las que impresio-naron a la audiencia asistente que aplaudió el gran talento de los futuros grandes de los escenarios.

Los pianistas interpreta-ron las piezas “Ma Mere L´ Óye” de Maurice Ravel; “Li-bertango” de Astor Piazzo-lla; “Suite Dolly” de Gabriel Fauré; “Danza Húngara No.1 en Sol Menor” de J. Brahms y “Petite Suite” de Calude De-bussy.

sábado B.B KingUn día como hoy pero de 2015, perece el músico estadoun-idense B.B King, uno de los intér-pretes de blues más influyentes de todos los tiempos, ganan-do el apodo de “El Rey del Blues”. En 1990 le otorgan la Medalla Nacional de las Artes. Nace en Misisipi el 16 de septiembre de 1925.

Músico

14 de mayo de 2016Estado de México

HERALDo

confEREnciA

Ofrecen conferencia sobre “Medicina Tradicional”

Brindan conferencia “La Medicina Tradicional”.

B.B

Kin

g

CO

MEM

Hacen vibrar al público con interpretaciones en el COMEM

coMEM

El COMEM presenta la 227 temporada de conciertos.

Próximo concierto El próximo concierto que forma parte de dicha temporada correrá a cargo de los alumnos del área de guitarra que se presentaran el jueves 19 en punto de las 17:00 horas; la invitación es abierta a todo público.

CO

MEM

CO

MEM

El Museo de Culturas Popu-lares presentó la conferencia “La Medicina Tradicional”, a cargo de la ponente Vita-liana Partida, con el objeti-vo de explicar el desarrollo del medicamento natural en México y en el marco de la exposición “La Botica mexi-cana, época colonial al Mé-xico independiente”.

María Vitaliana Partida Pulido quien es licencia-da en Antropología Social y maestra en Antropología Médica así como en Fitome-joramiento de Plantas Medi-cinales, comenzó hablando sobre los inicios de la her-bolaria para lo cual mostró códices de la cultura Teoti-huacana, donde se observan plantas medicinales que acompañan la vida humana desde el inicio hasta el final de su vida.

Nacimiento del estudio de medicina Los asistentes pudieron co-nocer cómo nació, acadé-micamente, el estudio de la medicina natural, en el Colegio de la Santa Cruz de Tlatelolco, en la Ciudad de México en el año de 1552, con clases del enfermero y médico, Martín de la Cruz. La evolución continúo con el Códice Florentino escri-to por Fray Bernardino de Sahagún donde se describe la clasificación de plantas curativas.

Además la ponente resal-tó que en el siglo XVIII inició la investigación científica de las plantas, ya que fue una fuerte influencia para la química y la farmacolo-gía, ya que del libro “Plantas y Luces en México”, escrita por José Mariano Mociño y

Losada, oriundo del muni-cipio de Temascaltepec, re-copiló la información de la herbolaria regional y llegó a dar clases en el viejo con-tinente.

Siguiente conferencia La Secretaría de Cul-tura con el objetivo de democratizar la cultu-ra, continúa trabajado con el fin de fortalecer el tejido social del Estado de México, y los invita a que asistan a la siguiente conferencia sobre “Bo-tica Moderna” a car-go de Daniel Garduño Benavides, en la Sala de Exposiciones Temporales del Museo de Culturas Populares.

SEC

RET

AR

ÍA D

E C

ULT

UR

A

HERALDO : cuLtuRAsábado 14 de mayo de 2016 • Estado de México2

Referente de la poesía a una década de su muerte

POEsíA

Por sus creaciones literarias en las que abordó temas de gran nivel in-telectual, reflexi-

vo y profundo, el escritor Stanley Jasspon Kunitz se mantiene como referente en la poesía, a una década de su muerte.

El 14 de mayo de 2006 fa-lleció Kunitz, cuya obra fue alabada por su profundidad y su escritura, lo que lo convir-tió en el año 2000 en el mejor poeta de Estados Unidos, país donde nació el 29 de julio de 1905.

Estudió la licenciatura en la Universidad de Harvard, ti-tulándose en 1926, y para 1927 ingresó a la maestría.

Fase de editor En su juventud, participó en la Segunda Guerra Mundial, después al regresar a su país incursionó como profesor y suplente en Bennington Co-llege en Vermont, y antes de publicar su primer libro, “In-tellectual Things”, en 1930, trabajó como editor de poe-mas y revistas.

En la publicación de su segunda obra, “Passport to the War”, en 1944, se puede notar, al igual que su primer libro, que siguió abordando versos intelectuales.

La recopilación de sus dos

primeros poemarios más 30 poemas nuevos que fueron incluidos en “Selected Poems 1928-1958”, lo hizo acreedor al Premio Pulitzer en 1959.

El escritor también se des-empeñó como profesor en las universidades de Columbia, Yale, Princeton, Rutgers y la Universidad de Washington.

A partir de la década de 1970, el escritor empieza una nueva época de trabajo en la cual cambia su estilo de re-dacción, pues empezó a escri-bir en un formato más corto, más libre y más sentimental.

Obra “The Testing Three”Ese nuevo estilo se reflejó en su obra “The Testing Three”, publicada en 1971, en este libro destacan dos poemas: “The Illumination”, pieza que trata sobre los arrepenti-mientos de la vida, y “King of the River”, en el que aborda la naturaleza del misterio.

Otros poemarios que des-tacan del autor son: “El um-bral Terrible” (1974), “El es-cudo sin una costura” (1974) y “Las reliquias de Lincoln” (1978).

Dentro de su trayecto-ria también sobresalen “Los poemas de Stanley Kunitz” (1979), ”La Wellfleet balle-na”y “Poemas Companion” (1983).

Además, incursionó como

editor de varias antologías li-terarias, de igual forma fungió como traductor de los escrito-res rusos Andrei Voznesensky y Anna Ajmátova y el ucrania-no Ivan Drac.

Dentro de sus múltiples trabajos que ejerció a lo lar-go de su carrera, también fue consultor en la poesía en la Bi-blioteca del Congreso en dos periodos, el primero de 1974 a 1976 y el segundo de 2000 a 2001.

Premios Entre sus premios también están: el Bollingen, en 1987, y la Medalla Nacional de las Ar-tes, en 1995, mientras que en el 2000 fue nombrado como Poeta Laureado de Estados Unidos.

Durante su vida, también se ocupó por la divulgación del arte, así como impulsar a jóvenes artistas, por ello fue uno de los fundadores del Centro de Trabajo de Bellas

Artes en Provincetown, Es-tados Unidos.

También junto a su esposa, la pintora Elise Ashe, fundó la biblioteca nacional central de poesía literaria “Poets House” en la ciudad de Nueva York, con más de 60 mil volúmenes de poesía.

Plasma sus dos grandes pa-siones En 2005 colaboró con Genine Lentine para la publicación

“Wild Braid : A Poet reflects on a century in the garden”, en dicha obra plasmó dos de sus grandes pasiones, la poe-sía y la jardinería, ilustradas con fotos del jardín de su casa ubicada a la orilla del mar en Provincetown.

Recibió los reconocimien-tos: Medalla del centenario de la Universidad de Harvard, el Premio Harriet Monroe Poe-sía, así como el premio Me-morial Award Shelley.

El escritor también se desempeñó como profesor en las universidades de Columbia, Yale, Princeton, Rutgers y la Universidad de Washington.

subAstA

Obra de Kahlo supera precio récord en subastaLa pintura “Dos desnudos en el bosque” de la artista mexi-cana Frida Kahlo (1907-1954) fue vendida la noche del jue-ves aquí en poco más de ocho millones de dólares, con lo que rompió el precio récord de una obra latinoamericana rematada en subasta.

Subastada por la firma Christie’s, la obra superó el precio que ostentaba la pin-tura “El Trovador”, del pintor oaxaqueño Rufino Tamayo, subastada en 2008 en 7.2 mi-llones de dólares.

La obra “Dos desnudos en el bosque”, que Kahlo elaboró en 1939 para la actriz Dolo-res del Río, alcanzó un pre-cio total de subasta de ocho millones 5 mil dólares, en un

remate de arte moderno e im-presionista.

La pieza, que fue vendi-da por la galería Mary-An-ne Martin/Fine Art, ha sido solicitada en préstamo por el Museo de Arte de Filadel-fia para su exhibición “Pinta la revolución: modernismo mexicano de 1910-1950”, programada para ser inaugu-rada en octubre de 2016.

Asimismo, esta muestra esta programada para ser ex-puesta en el Palacio de Bellas Artes de la ciudad de México en 2017.

De 25 por 30.2 centímetros, la obra muestra a una mujer de piel morena reconfortando a una mujer de piel más clara, ambas desnudas, en un pai-

saje que es a la vez desolado y exuberante, bajo un cielo lleno de nubes.

cuLtuRA

Aprueba fortalecer la cultura

(ww

w.p

intE

rEs

t.co

M)

Metepec se une a más de 300 ciudades, gobiernos locales y organizaciones del mun-do, a la Agenda 21 de la Cul-tura.

En la décima novena se-sión ordinaria de cabildo de Metepec, el Órgano colegia-do aprobó por unanimidad, la adhesión del municipio al apartado cultural conocido como Agenda 21, de la Or-ganización Mundial de Ciu-dades y Gobierno Locales Unidos (UCLG) por sus siglas en inglés.

Recnonocen el rol de la cul-turaLa UCLG, fundada en 2004 en la ciudad de París, adoptó

la Agenda 21, consagrando en ésta el compromiso con los derechos humanos, la diversidad cultural y la par-ticipación democrática, re-conociendo la importancia del rol cultural en la gober-nanza local.

Con esta determinación, el Ayuntamiento de Metepec sitúa a la cultura como uno de los pilares y centro de sus procesos de desarrollo de gobierno, es decir, será un aspecto determinante para lograr la cohesión social a través de las políticas públi-cas que permitan integrar e incluir a todos los sectores de la población.

Trascendió que el gobier-

no de David López Cárdenas, implementará, entre otras acciones, cuatro ejes fun-damentales propias para el cumplimiento de la Agen-da: Estrategia cultural local, Publicación de una carta de derechos y responsabilida-des culturales, Implemen-tación de un consejo de cul-tura local y Evaluación del impacto de las actividades culturales.

Con esta determi-nación, Metepec consolida su vocación creativa y artística, da cuenta de una gran agenda cultural.

rEL

Ac

ion

Es p

UB

Lic

As

MEt

EpEc

stanley Jasspon Kunitz, escritor.

(LiK

Eth

EdEw

.co

M)

Uno de las mejores obras de Frida Virgilio Garza, el ex-perto de arte de Améri-ca Latina de Christie’s, expresó que la pintura es uno de los mejores ejemplos de la obra de Kahlo, que logró con-vertir las tumultuosas experiencias de su vida, así como el ambiente político del momento, en obras crudas y al mismo tiempo cerebrales.

HERALDO : EspEctácuLOs sábado 14 de mayo de 2016 • Estado de México 3

“33 Consumatum” y “Delirios” atrapan al público

ObRA

La fiebre por la saga galáctica se ha disparado en este país des-pués de que sus

responsables hayan hecho públicas unas fotografías de la construcción de lo que podría ser uno de los esce-narios de la nueva película.

Otros seguidores de Star Wars creen que la estruc-tura, de unos 15 metros de largo y tres de alto, podría ser incluso el Halcón Mile-nario de Han Solo, según los medios locales.

La publicación de las instantáneas ha coincidi-do con la llegada al aero-puerto de Belfast (Irlanda del Norte) de algunas de las estrellas de la serie, como

Adam Driver, quien inter-preta a Kylo Ren, o Luke Skywalker, a quien da vida en la gran pantalla el actor Mark Hamill.

Set de grabación El set de grabación está lo-calizado junto a un acan-tilado de la península de Malin Head, situada en el condado noroccidental de Donegal, una de las zonas más agrestes, salvajes y bellas de la isla de Irlanda.

A poco más de un kiló-metro de este lugar se en-cuentra el cabo de Bamba Crown, conocido porque ahí se toman algunas de las fotografías de auroras bo-reales más espectaculares.

No obstante, poco se

sabe sobre la citada cons-trucción ya que los accesos están cortados y los pro-ductores de la película han obligado a los residentes locales y a los propietarios de los terrenos a firmar contratos de confidencia-lidad para evitar filtracio-nes.

LLegan a IrLanda para nuevo rodaje de ‘Star WarS’

pELícuLA

La fiebre se ha disparado después de que se pu-blicaron unas fotografías de lo que podría ser uno de los escenarios de la nueva película.

Las obras “33 Consuma-tum”, de Alejandro Román, y “Delirios”, de Daniel Gar-cía, que exponen una parte de realidad de México y su sociedad, se presentarán to-dos los sábados de mayo en un foro de la ciudad.

En punto de las 19:00 ho-ras en el Foro Shakespeare se exponen cuatro historias manchadas de sangre y sue-ños rotos que cuestionan al público “¿cuánto valen sus sueños?”.

Historia De acuerdo con un comu-nicado, “Ángel” cree que asesinar personas le dará la inmortalidad; “Mabel”, un poco harta pero totalmen-te dependiente de él, es su cómplice. Por otro lado se encuentran “Charly”

y “Max”, dos policías que caminan entre la línea del deber y la corrupción.

El elenco está conforma-do por Daniel García, Jean Loher, Diana Aguilar, Érick de la Luz, Nataly Ruiz, Mau-ricio Moreno, Gerardo Sagar y Aldo Axel García.

Al término de esta obra llega “Delirios”, que son dos historias entrelazadas en las

que la guerra, la soledad y la locura son parte de ésta.

“Rodrigo espera con an-sia la llegada de su novia, pero en la espera conoce a ‘Alicia’, una psicóloga que se encuentra desespera-da por encontrar a su hijo. Ambos prometen ayudarse, pero al final se darán cuen-ta que todo es un siniestro juego.

Escenarios anteriores Las espectaculares Islas Skellig del conda-do de Kerry ya fueron el escenario de algunas secuencias de la sépti-ma entrega de la saga, “Star Wars: El Desper-tar de la Fuerza”.

Producción Bajo la producción de Sandra Pinal, par-ticipan en esta puesta en escena Daniel García, Paulina Vega y Jean Loher.

AnA MArtin CelebrArá 55 Años De CArrerALa primera actriz mexicana Ana Martin, reconocida por su interven-ción en telenovelas como “La llama de tu amor”, “El pecado de Oyuki”, “Destilando amor” y “Soy tu dueña”, festejará este sábado 69 años de vida orgullosa de haber trabajado en “Simplemente María” y de recibir un homenaje por 55 años de carrera artística.El 1 de mayo pasado concluyeron las transmisiones de la telenovela “Simplemente María”, producción de Ignacio Sada Madero, en la que Ana Martin dio vida a “Felícitas Núñez viuda de Cervantes, ‘Doña Feli’”, y com-partió créditos con Claudia Álvarez, José Ron, Ferdinando Valencia, Arleth Terán y Eleazar Gómez, entre otros.La actriz, quien este mes cumple 55 años de trayectoria, recibió un home-naje en marzo pasado por parte de la Asociación Mexicana de Cineastas Independientes.

ActRiz

(ww

w.c

dn

ot

icia

s.c

oM

.Mx

)

obra “33 consumatum”.

(lo

sojo

sdE

ltEc

olo

tE

.co

M)

nueva película ‘star wars’.

(yu

cat

an

.co

M.M

x)

HERALDO : cuLtuRAsábado 14 de mayo de 2016 • Estado de México2

Referente de la poesía a una década de su muerte

POEsíA

Por sus creaciones literarias en las que abordó temas de gran nivel in-telectual, reflexi-

vo y profundo, el escritor Stanley Jasspon Kunitz se mantiene como referente en la poesía, a una década de su muerte.

El 14 de mayo de 2006 fa-lleció Kunitz, cuya obra fue alabada por su profundidad y su escritura, lo que lo convir-tió en el año 2000 en el mejor poeta de Estados Unidos, país donde nació el 29 de julio de 1905.

Estudió la licenciatura en la Universidad de Harvard, ti-tulándose en 1926, y para 1927 ingresó a la maestría.

Fase de editor En su juventud, participó en la Segunda Guerra Mundial, después al regresar a su país incursionó como profesor y suplente en Bennington Co-llege en Vermont, y antes de publicar su primer libro, “In-tellectual Things”, en 1930, trabajó como editor de poe-mas y revistas.

En la publicación de su segunda obra, “Passport to the War”, en 1944, se puede notar, al igual que su primer libro, que siguió abordando versos intelectuales.

La recopilación de sus dos

primeros poemarios más 30 poemas nuevos que fueron incluidos en “Selected Poems 1928-1958”, lo hizo acreedor al Premio Pulitzer en 1959.

El escritor también se des-empeñó como profesor en las universidades de Columbia, Yale, Princeton, Rutgers y la Universidad de Washington.

A partir de la década de 1970, el escritor empieza una nueva época de trabajo en la cual cambia su estilo de re-dacción, pues empezó a escri-bir en un formato más corto, más libre y más sentimental.

Obra “The Testing Three”Ese nuevo estilo se reflejó en su obra “The Testing Three”, publicada en 1971, en este libro destacan dos poemas: “The Illumination”, pieza que trata sobre los arrepenti-mientos de la vida, y “King of the River”, en el que aborda la naturaleza del misterio.

Otros poemarios que des-tacan del autor son: “El um-bral Terrible” (1974), “El es-cudo sin una costura” (1974) y “Las reliquias de Lincoln” (1978).

Dentro de su trayecto-ria también sobresalen “Los poemas de Stanley Kunitz” (1979), ”La Wellfleet balle-na”y “Poemas Companion” (1983).

Además, incursionó como

editor de varias antologías li-terarias, de igual forma fungió como traductor de los escrito-res rusos Andrei Voznesensky y Anna Ajmátova y el ucrania-no Ivan Drac.

Dentro de sus múltiples trabajos que ejerció a lo lar-go de su carrera, también fue consultor en la poesía en la Bi-blioteca del Congreso en dos periodos, el primero de 1974 a 1976 y el segundo de 2000 a 2001.

Premios Entre sus premios también están: el Bollingen, en 1987, y la Medalla Nacional de las Ar-tes, en 1995, mientras que en el 2000 fue nombrado como Poeta Laureado de Estados Unidos.

Durante su vida, también se ocupó por la divulgación del arte, así como impulsar a jóvenes artistas, por ello fue uno de los fundadores del Centro de Trabajo de Bellas

Artes en Provincetown, Es-tados Unidos.

También junto a su esposa, la pintora Elise Ashe, fundó la biblioteca nacional central de poesía literaria “Poets House” en la ciudad de Nueva York, con más de 60 mil volúmenes de poesía.

Plasma sus dos grandes pa-siones En 2005 colaboró con Genine Lentine para la publicación

“Wild Braid : A Poet reflects on a century in the garden”, en dicha obra plasmó dos de sus grandes pasiones, la poe-sía y la jardinería, ilustradas con fotos del jardín de su casa ubicada a la orilla del mar en Provincetown.

Recibió los reconocimien-tos: Medalla del centenario de la Universidad de Harvard, el Premio Harriet Monroe Poe-sía, así como el premio Me-morial Award Shelley.

El escritor también se desempeñó como profesor en las universidades de Columbia, Yale, Princeton, Rutgers y la Universidad de Washington.

subAstA

Obra de Kahlo supera precio récord en subastaLa pintura “Dos desnudos en el bosque” de la artista mexi-cana Frida Kahlo (1907-1954) fue vendida la noche del jue-ves aquí en poco más de ocho millones de dólares, con lo que rompió el precio récord de una obra latinoamericana rematada en subasta.

Subastada por la firma Christie’s, la obra superó el precio que ostentaba la pin-tura “El Trovador”, del pintor oaxaqueño Rufino Tamayo, subastada en 2008 en 7.2 mi-llones de dólares.

La obra “Dos desnudos en el bosque”, que Kahlo elaboró en 1939 para la actriz Dolo-res del Río, alcanzó un pre-cio total de subasta de ocho millones 5 mil dólares, en un

remate de arte moderno e im-presionista.

La pieza, que fue vendi-da por la galería Mary-An-ne Martin/Fine Art, ha sido solicitada en préstamo por el Museo de Arte de Filadel-fia para su exhibición “Pinta la revolución: modernismo mexicano de 1910-1950”, programada para ser inaugu-rada en octubre de 2016.

Asimismo, esta muestra esta programada para ser ex-puesta en el Palacio de Bellas Artes de la ciudad de México en 2017.

De 25 por 30.2 centímetros, la obra muestra a una mujer de piel morena reconfortando a una mujer de piel más clara, ambas desnudas, en un pai-

saje que es a la vez desolado y exuberante, bajo un cielo lleno de nubes.

cuLtuRA

Aprueba fortalecer la cultura

(ww

w.p

intE

rEs

t.co

M)

Metepec se une a más de 300 ciudades, gobiernos locales y organizaciones del mun-do, a la Agenda 21 de la Cul-tura.

En la décima novena se-sión ordinaria de cabildo de Metepec, el Órgano colegia-do aprobó por unanimidad, la adhesión del municipio al apartado cultural conocido como Agenda 21, de la Or-ganización Mundial de Ciu-dades y Gobierno Locales Unidos (UCLG) por sus siglas en inglés.

Recnonocen el rol de la cul-turaLa UCLG, fundada en 2004 en la ciudad de París, adoptó

la Agenda 21, consagrando en ésta el compromiso con los derechos humanos, la diversidad cultural y la par-ticipación democrática, re-conociendo la importancia del rol cultural en la gober-nanza local.

Con esta determinación, el Ayuntamiento de Metepec sitúa a la cultura como uno de los pilares y centro de sus procesos de desarrollo de gobierno, es decir, será un aspecto determinante para lograr la cohesión social a través de las políticas públi-cas que permitan integrar e incluir a todos los sectores de la población.

Trascendió que el gobier-

no de David López Cárdenas, implementará, entre otras acciones, cuatro ejes fun-damentales propias para el cumplimiento de la Agen-da: Estrategia cultural local, Publicación de una carta de derechos y responsabilida-des culturales, Implemen-tación de un consejo de cul-tura local y Evaluación del impacto de las actividades culturales.

Con esta determi-nación, Metepec consolida su vocación creativa y artística, da cuenta de una gran agenda cultural.

rEL

Ac

ion

Es p

UB

Lic

As

MEt

EpEc

stanley Jasspon Kunitz, escritor.

(LiK

Eth

EdEw

.co

M)

Uno de las mejores obras de Frida Virgilio Garza, el ex-perto de arte de Améri-ca Latina de Christie’s, expresó que la pintura es uno de los mejores ejemplos de la obra de Kahlo, que logró con-vertir las tumultuosas experiencias de su vida, así como el ambiente político del momento, en obras crudas y al mismo tiempo cerebrales.

HERALDO : EspEctácuLOssábado 14 de mayo de 2016 • Estado de México4

Película ‘Neruda’ triuNfa eN caNNes

pELícuLA

La película de Pablo Larraín recibió una gran ovación en el festival de cine francés.

“Neruda”, la última película protago-nizada por el ac-tor mexicano Gael García Bernal, fue

estrenada hoy con sonoros aplausos en la Quincena de Realizadores de la 69 edición del Festival internacional de cine de Cannes.

Interpretación Gael interpreta al inspector de policía chileno Óscar Pe-

luchonneau, al que a finales de los años 40 el gobierno del país sudamericano le encargó que

Compite con 17 largometrajes La cinta compite por el premio a la mejor pelícu-la de la 47 edición de la Quincena con otros 17 largometrajes de todo el mundo.

persiguiera y detuviera a Pa-blo Neruda, quien de senador pasó a la clandestinidad en las filas del Partido Comunista.

La película, que su direc-tor definió como “nerudia-na” pero rechazó que fuera biográfica, se proyectó a sala llena en la sala sede, con capa-cidad para 840 espectadores, de la Quincena de Realizado-res, una prestigiosa selección paralela del festival de cine de Cannes. Gael García en su actuacion en la película “Neruda”.

ww

w.t

13.c

lPa

blo

alb

or

áN

Busca volver a cautivar el Auditorio Nacional

cAntAutOR

Previo a su segundo Audi-torio Nacional, el cantau-tor español Pablo Alborán expresó su satisfacción por compartir de nuevo su música en México, país al que dijo ama y espera se-guir cautivando.

En conferencia de pren-sa, para promover su ac-tuación el próximo 22 de junio en el Auditorio, como parte de su “Tour Terral”, Alborán manifestó que con esta presentación reafirma que ha cumplido su sueño: pisar el Auditorio en tan corta trayectoria.

Reciente procucción Tras reconocer que su más reciente producción, “Tour Terrenal”, le ha dado la oportunidad de hacer dos auditorios y una extensa gira por México, Latinoa-mérica y Estados Unidos, Alborán se dijo privilegia-do y deseoso de que su pú-blico disfrute del concierto y la pase muy bien.

“Espero no defrau-darlos”, anotó. Por otro lado, compartió que de-sea colaborar con artistas mexicanos como Alejan-dro y Vicente Fernández, Ximena Sariñana y Natalia Lafourcade, pues además de que aprende mucho de sus colegas, siempre es un acto de sumar.

Gran infuencia de música mexicana Aunque influenciado por el jazz y el fla-menco, el intérprete de Málaga sostuvo que le gusta experimentar con los sonidos, por lo que en “Se puede amar”muestra una gran influencia de la música mexicana con trompetas estilo ma-riachi, a fin de tener algunas reminiscen-cias de México.

Pablo alborán, cantautor.