Sala de Togassdt.icaalmeria.es/revista/pdfs/SDT72.pdf · 2016-05-15 · con la Ley de Tasas que finalmenteha sido par-cialmente suprimida con lo cual se alivia la injusta situación

AGOSTO 2015Sala de TogasIlustre Colegio Provincial de Abogados de Almería 1

AGOSTO 2015 Sala de TogasIlustre Colegio Provincial de Abogados de Almería2


N

Carta del DecanoPor José Pascual Pozo

Decano del Colegio de Abogados de Almería

Estimadoscompañerosy compañeras

Nuevamente está a puntodefinalizar uncursojudicialyestamostodosyaansiososdedis-frutar elmerecido descanso anual, cargar las ba-teríasyreponernosdelesfuerzorealizadodurantetodoelañoydesconectardelafrenéticaactividadjudicial.Este primer semestre del año ha sido especial-

menteintensoparalaabogacíahabiendoobtenidofruto las reivindicaciones realizadas en relacióncon la Ley deTasas que finalmente ha sido par-cialmentesuprimidaconlocualsealivialainjustasituación anteriormente existente y que limitabaenormementeelderechodeaccesoalajusticia.Hasidounlogroimportanteyfrutodeunaluchain-cansabledesdeelprimermomento.Otras leyesde lasquehanentradoenvigor re-

cientementecomolareformadelCódigoPenalolaLeyde JurisdicciónVoluntaria han sido inten-samente trabajadasydiscutidasconelMinisteriodeJusticiadesdelaabogacíainstitucional(CGAE)intentandoqueconellasnosemenoscabeniseper-judiquelafuncióndelabogado,yhabiendoconse-guidoqueseescuchelavozdelaabogacíacomoantesnuncasehabíahecho.SesiguetrabajandosindescansoenelseguimientodelaevolucióndeotrasleyesenredaccióncomosonlaLeydeDerechodeDefensayladeAsistenciaJurídicaGratuitaentreotras.


A nivel de Andalucía, hemos conseguido que seponganaldíalospagosdelTurnodeOficioyqueseestablezcauncalendariodepagostrimestral,hitohis-tóricoparalosabogadosdeoficio.Seguimostrabajan-doparamejorarlascondicionesdelservicioconunamejoradelbaremoysuactualizaciónanuevaspresta-cionesactualmentenocontempladasenelmismo,asícomoentodoaquelloqueredundeenunamejoradelderechodedefensayenbeneficiodelosciudadanos.DesdeelConsejoAndaluzdeColegiosdeAboga-

dos,quemehonroenpresidir,sehacolaboradoactiva-menteconlasAsociacionesCiudadanasdeAfectadosporlaDemolicióndeViviendasDeclaradasIlegales,paraconseguirlamodificacióndelCódigoPenal(art.319,3º) yde laLeyde la JurisdicciónContencioso-Administrativa(art.108)paraquesecontemplenme-didasqueprotejanalostercerosadquirentesdebue-na fe y que el Juez pueda acordar la suspensión delademoliciónhastaquenoquedengarantizados losderechosdeesostercerosdebuenafe.EncuantoanuestroColegiohayquedecirquesigue

consufuncionamientoyactividadnormalprocuran-do lamejorade todos los servicios colegialesy susinfraestructuras,paraloqueruegolacolaboraciónysolidaridaddetodosloscolegiadospueselColegioesdetodosyparatodosyentretodostenemosquecui-darloymejorarlo.LosnuevosmiembrosincorporadosalaJuntadeGobiernoestántrabajandointensamentecadaunodesdesuparcelaparahacerunColegiome-jorymáseficaz.Hansidomuchaslasactividadesfor-mativasquesehandesarrolladoenestaprimerapartedelañohabiendotenidounagranaceptaciónentreloscolegiadosyunamuynumerosaparticipación,atítulode ejemplo señalar la organizaciónpor elGrupodeJóvenesAbogadosde la Jornadasobre lascláusulas

abusivasenloscontratosbancariosylasJornadasso-brelaReformadelCódigoPenalorganizadasporelGrupodeAbogadosPenalistas.Tambiénhayquedecirqueenestesemestrehemos

recibido visitas institucionales de lomás ilustres ennuestroColegio,habiendorecibidoporprimeravezlavisitadeunMinistrodeJusticia,RafaelCatalá,ydelConsejerodeJusticiadelaJuntadeAndalucíaEmiliodeLlera, conquienespudierondepartir los colegia-dos.Una delegación del Colegio participó en el Con-

gresoNacionaldelaAbogacíacelebradoenVitoriaytuveelhonordemoderarunamesaredondadedicadaalaimplantacióndeLexnet.Nopuedopasarporalto,debidoalafectoquelete-

níaylesigoteniendo,misentimiento–quecreoqueeseldetodalaabogacíaalmeriense-deJuanBautis-taParraLlonch,nuestroentrañablecompañeroenlaToga,todouncaballerodelderechoybuenprofesio-nalybuenapersonadondeloshaya.Tambiénfuetristísimaparatodosnosotroslapérdi-

dadenuestrocompañeroSantiagoMartínezCabrejas,primerAlcaldedemocráticodeAlmería,quienhasidomuestradeejemplodehonradezyrectitudenelejer-ciciodelapolítica.EsderesaltartambiénqueapropuestadelaJunta

deGobierno,laAsambleaGeneralExtraordinariadelColegioaprobóelnombramientocomocolegiadodehonordenuestroqueridoyadmiradoMagistradoD.JuanRuiz-RicoRuiz-MoronporlossobradosméritosacreditadosensulaborprofesionalennuestraAudien-ciaProvincialyelbuentratoquesiemprehadispensa-doalosabogadosyalaabogacía.Yyasinmásmedespidodevosotrosdeseandoque

disfrutéisdevuestrasmerecidasvacaciones.n

Carta del Decano


Sumario

3 CARTA DEL DECANO José Pascual Pozo Gómez.6 PRESENTACIÓN José Ramón Cantalejo Testa. 7 OPINIÓN Cartas al Director. -El fiasco de las tasas judiciales. Por

Belen Molina Sánchez. - El efecto conmoción. Por Pedro

García Cazorla.13 FONDO JURÍDICO - Justicia para los ciudadanos y

justicia para el crecimiento: Evolución del Espacio de Justicia de la Unión Europea. Por Inmaculada Ruiz Valdivia.

19 ENTREVISTA a Fernando Brea Sierra. Por Antonio Jesús Ruano Tapia

24 VIDA COLEGIALActos Institucionales: Toma de

posesión de la nueva Junta de Gobierno presidida por José Pascual Pozo.

Acto de toma de posesión con la asistencia de Carlos Carnicer, Presidente del Consejo General de la Abogacía Española.

Entrega de condecoraciones a Simón Venzal Carrillo, que recibió la Cruz al Mérito en el Servicio a la Abogacía y la Medalla que fue entregada al abogado Luis Durbán Puig y a José Enrique Romera Fornovi (a título póstumo).

Celebrado en Vitoria el XI Congreso de la Abogacía Española con participación almeriense.

Rafael Catalá, primer ministro de Justicia que visita nuestro Colegio.

Charla-coloquio y visita al Colegio del Consejero de Justicia e Interior de la Junta de Andalucía, Emilio de Llera.

El Colegio celebra el Día Internaciona de la Mediación

Presentados los libros con los trabajos ganadores de los Premios XXV Aniversario Sala de Togas de Relato Corto y Poesía

Jura y toma de posesión de los nuevos Delegados Territoriales del Colegio.

Cursos, jornadas y conferencias, juras de nuevos abogados, Y además, Obituarios

60 COLABORACIONES - Entrevista a Ignacio Cirac: La

criptografía cuántica y la información inviolable. Por José Antonio Garrido.

- La intervención del abogado en los expedientes disciplinarios de las Fuerzas Armadas. Por Jesus Ayala González.

- El seguro obligatorio de viajeros: accidente de circulación en transporte público. Normativa. Por Esteban Giménez Ribadeneyra.

- De separaciones, divorcios y números. Por Berta Maldonado Antunez

- La incomodidad del compromiso: Llueve pero no cala (2ª parte). Por Antonia Segura Lores.

- Protocolo de toma de muestras y cuerpos de escritura. Por José Serrano.

79 RETAZOS DE LA HISTORIA - Estados Unidos perpetúa la

memoria del español Bernardo de Gálvez. Por Emilio Esteban Hanza.

- Los Pueblos de Colonización en Almería. Por Ginés Valera Escobar.

- Santiago Matamoros: historia, tradición y leyenda. Por Emilio Esteban Hanza.

- Foto añeja: la plantilla del Colegio de Abogados hace 20 años.

86 EL COLEGIO INFORMA Mundo del derecho, colegios

profesionales, acuerdos, reuniones y conferencias.

- Celebradas en Almería las X Jornadas Nacionales CGPJ-Consejo Superior de los Colegios de Arquitectos de España.

REVISTA INFORMATIVA DEL ILUSTRE COLEGIO PROVINCIAL DE ABOGADOS DE ALMERÍA. FUNDADA EN OCTUBRE DE 1988, SIENDO DECANO D. RAMÓN MUÑOZ SÁNCHEZDirector: José Ramón Cantalejo TestaComité de Honor: Emilio Esteban Hanza, José Fernández Revuelta, Antonio López Cuadra, José Arturo Pérez, Simón Venzal Carrillo.

Coordinación con el Colegio y distribución: Antonio Córdoba AguileraConsejo de Redacción: Elena Cara Fuentes, Ju-lián Cazorla Montoya, Esteban Giménez Riba-deneyra, Leopoldo Nemesio Pascual, Antonio Ruano Tapia, Ramón Ruiz Medina, Rita María Sánchez Molina, Federico Cuenca Arcos y Lu-cas Soria López.

Fotografía: Archivo del Colegio de Abogados de Almería, archivo de JRC, Foto Martínez, Archivo de Juan Grima, imagen © Casa de S.M. el Rey, y Juana Rivera Aparicio.

Edita: Ilustre Colegio Provincial de Abogados de AlmeríaDecano: José Pascual Pozo GómezAdministración-Redacción: Álvarez de Castro, 25 - bajo. 04002. Almería. Tel. 950 23 75 33. Fax. 950 26 28 02Apoyo informático: María del Mar RoperoE-mail: [email protected]

Maquetación: Leo NemesioISSN 2386-9534Depósito Legal: Al-297-1988Imprime: Escobar Impresores

Especial

Cuadernillo en páginas finales

Número 72 - Agosto de 2015

- Firma del Convenio para la prestación del SOJ Penitenciaria.

- Reunión de representantes de Colegios Profesionales de Almería, con participación de nuestro Colegio.

- José Pascual Pozo asiste a la Recepción Real a los Decanos de Colegios de Abogados.

- Presentada la Memoria Anual de Amnistía Internacional con la intervención del Fiscal Jefe, Antonio Pérez Gallegos.

91 LEGISLACIÓN - Comparativa de las faltas en la

Reforma del Código Penal. Por Juan Jesus Sanchez Ferrer.

- Reformas legislativas llevadas a cabo en 2014. Por Leopoldo Nemesio

94 JURISPRUDENCIA95 CONVOCATORIAS Cursos, Premios, Becas...96 TURNO DE OFICIO97 MUTUALIDAD - 5,22% de rentabilidad en el Plan

Universal de la Mutualidad.99 CGAE. Protocolos de actuación

letrada en materia de extranjería aprobados por el CGAE.

100 Breves. Implantación de Lexnet y Tarjetas ACA

102 CADECA - Encuentro entre el TSJA y el

CADECA103 Última hora105 TIEMPO LIBRE Vida cultural, Hacemos deporte,

Lugares con Encanto, Cinefilia, Musicolandia, Tablón de Anuncios y Humor con Joaquín Sánchez López.



C

Sumario

Presentación

Lector:hemostenidomu-chas dudas a la hora de elaborarla portada del número deSala de Togasquetienesentusmanos.Lacausanoesotraquelagrancanti-daddeeventosrelevantesdignosdereseñaquesehansucedidoenesteprimersemestrede2015yquepo-dríanhaberocupadoestapáginadehonor.Enprimerlugartenemosqueha-

cerreferenciaaladesaparicióndelastasasjudiciales,aun-quequedenimportantesflecosquearreglar,despuésdelaluchaquedirimimosdesdetodoslosfrentes,tambiéndesdenuestrarevista:“¡NO A LAS TASAS!”Por otro lado, este semestre, hemos tenidomás visitas

institucionalesqueseguramenteentodalahistoriadelCo-legio.AdemásdelministroRafael Catalá,hanestadoennuestrasedeEmilio de Llera Suárez-Bárcena,consejerodeJusticiadelaJuntadeAndalucía,queofrecióunachar-lasobrelasituacióndelaJusticiaenAndalucía;yCarlos Carnicer,presidentedelConsejoGeneraldelaAbogacía,queestuvoconnosotrosenlatomaposesióndelanuevaJuntadeGobiernoyentregadelaCruzymedallasalméritoenelServicioalaAbogacía,quefueronconcedidasrespec-tivamenteanuestrosadmiradoscompañerosSimón Venzal Carrillo, Luis Durbán Puig y, a título póstumo, aJosé Enrique Romera Fornovi.Todo ello aderezado con la celebraciónde importantes

eventosennuestraciudad, incardinadosconnuestraVida Colegial, como es el caso de lasX JornadasNacionales(quecomosiempre,versansobrelarelaciónentreJusticiayArquitectura),organizadasconjuntamenteporelConsejoGeneraldelPoderJudicial(CGPJ),elConsejoSuperiordeColegiosdeArquitectosdeEspaña(CSCAE)ylaUnióndeArquitectos,PeritosyForensesdeEspaña(UAPFE),conlaparticipacióndemásde200especialistasvenidosdetodoelpaísy lapresencia -entreotros-deRafael Fernández Valverde, magistrado del Tribunal Supremo y vocal delConsejoGeneraldelPoderJudicial.Por otro lado hemos sufrido la pérdida de destacados

compañerosenlatoga,comoladeJuan Bautista Parra,conelquemantuveunaespecialrelaciónpersonalcuandorealizamos un extenso trabajo biográfico sobre su padre,Ginés Parra Jiménez, huercalense, que llegó a ejercercomomagistrado delTribunal Supremo (Sala de Togas,

nº 47, dic. de 2003, páginas 77 a 83),delqueademássepublicaron,enelnº 1(julio 2014)deCuader-nos Literarios, sus ‘memorias inéditas en relación con la amis-tad que mantuvo con Federico García Lorca’,yescribísureseñabiográfica que después se inclu-yó en elDiccionario Biográfico Almeriense (IEA.Almería2006,página 298), siempre con la cola-

boracióndelañoradoJuan Bautista Parra.QuedaparalahistoriadelaJusticiaalmerienselaentre-

vistaquesepublicóennuestrarevistaenelnº 57(octubre de 2007, páginas 14 a 19), realizadapornuestrocompa-ñeroLuis Jesús López Pérez(Cdo.1999),cuandoJuan BautistatomóposesióncomoFiscalJefedelaAudienciaProvincialdeAlmería.Hoypublicamos -comohomenajea su figura- un sentido obituario de la pluma deFausto Romero-Miura Giménez.TambiénnosquedaparaelrecuerdoelcompañeroSan-

tiago Martínez Cabrejas,primeralcaldedemocráticodeAlmería,delquenoshaceunasemblanzaotrocompañeroque,además,lesucedióenlaAlcaldía,comoesLuis Ro-gelio Rodríguez Comendador, que demuestra con graneleganciacómosepuedeseradversariopolíticoyalmismotiempoamigoycompañerodeprofesión.Finalmentenosdecidimosporllevaralaportadalafo-

tografíaenlaqueseobservalaespontáneasatisfaccióndelDecano haciendo un comentario jocoso ante elMinistrosobrelasdesaparecidastasas,montadajuntoaunaextraor-dinariaviñetadeJosé Manuel Puebla(Cartagena,1970),publicadaensudíaporeldiario ABC,quecreemosresumemuybienelsentimientodelaprofesióntras lasalidadelministroGallardón.Nopuedoterminarsinrecordarqueelaño2016sece-

lebran los 175 años de la fundación del Ilustre ColegioProvincialdeAbogadosdeAlmería(1841-2016)paracuyacelebraciónSala de Togaspreparayaalgúnproyectoquerealceelaniversario.Contamosconvuestracolaboracióneideas.Unavezmás,esperandoquedisfrutéisdeSala de Togas

durante las vacaciones de verano, agradecemos vuestrostrabajosycolaboraciones,comosiempredeunaltonivelcientíficoyliterario,aunquenohayamospodidopublicar-lostodosporfaltadeespacio.n


Cartas al director

Campaña a favor de un abogado de los Emiratos Árabes perseguido y condenadoElConsejoGeneraldelaAbogacíaEspañola ha promovido una cam-paña a favor del Abogado de losEmiratos Árabes Waleed Abu Al-Kair,queseencuentraperseguidoycondenadosimplementeporejercernuestraprofesión,alaquesehaad-

Aviso...

Esperamos las cartas de los lectores que deberán enviarse al correo electrónico [email protected] con una extensión máxima de 1 folio identificando a su autor con el DNI o numero de colegiado.

7 Escríbenos a: [email protected]

heridoesteColegioporacuerdodeJuntadeGobierno.S.A.R. Príncipe Mohammedbin Naif bin Abdulaziz Al-SaudMinistro de InteriorP.O. Box 2933, Airport Road, Riad 11134Reino de Arabia Saudita

Su Alteza Real:La Unión Internacional de Abo-

gados reiteró recientemente su gran preocupación por la dura sentencia

-impuesta a nuestro colega y activis-ta de derechos humanos Waleed Abu al-Khair. Como Abogados, compar-timos plenamente la preocupación de mi organización, la UIA.

El 12 de enero de 2015, el Tri-bunal de Apelación saudí, por re-comendación del Tribunal Penal Especializado en Riad, ordenó al Sr. Abu al-Khair que cumpliera la totalidad de 15 años de prisión ale-gando que se negaba a manifestar arrepentimiento. En el juicio inicial celebrado el 6 de julio de 2014, el Sr. Abu Al-Khair fue declarado cul-pable de diversos cargos, a saber: “intentar derrocar a las autoridades legítimas”, “ataque contra el orden público, el Estado y sus autorida-des”, “criticar e insultar al sistema judicial”, “atacar a la reputación del Reino e incitar a las organiza-ciones internacionales a ser hostiles con el Reino”, “crear una organiza-ción no registrada”, y “violar la ley saudí contra el cibercrimen”. El Sr. Abu al-Khair había sido sentencia-do a 15 años de prisión con 5 años de suspensión. Además, fue senten-ciado a una prohibición de viajar al extranjero durante 15 años tras el cumplimiento de la pena de cárcel y a una cuantiosa multa.

El Sr. Abu al-Khair es un destaca-do abogado de derechos humanos, fundador de la ONG “Monitor of Human Rights in Saudi Arabia” (MHRSA), y ha sido galardonado con el premio Olof Palme de De-rechos Humanos de 2012. Ha re-presentado legalmente a muchas víctimas de violaciones de derechos humanos. Entre ellas cabe destacar a Raif Badawi, blogero y activista, cuya sentencia a 10 años de prisión, una elevada multa y 1.000 latigazos ha provocado condenas unánimes en todo el mundo.

Me gustaría llamar su atención sobre los Principios Básicos sobre la Función de los Abogados, adop-tados por la ONU en 1990. En ellos se establece que las autoridades saudíes garantizarán que los abo-gados puedan desempeñar todas



Opinión Cartas al director

sus funciones profesionales sin in-timidaciones, obstáculos, acosos o interferencias indebidas; y que no sufran ni estén expuestos a perse-cuciones a raíz de cualquier medida que hayanadoptadodeconformidadconsusobligaciones(Principio16).

Además, con arreglo al Principio 23, “Los abogados, como los de-más ciudadanos, tienen derecho a la libertad de expresión, creencias, asociación y reunión. En particular, tendrán derecho a participar en el debate público de asuntos relativos a la legislación, la administración de justicia y la promoción y la pro-tección de los derechos humanos, así como a unirse o participar en organizaciones locales, nacionales o internacionales y asistir a sus re-uniones, sin sufrir restricciones pro-fesionales a raíz de sus actividades lícitas o de su carácter de miembro de una organización lícita.”

Le recuerdo que los Principios Básicos de la ONU fueron aproba-dos por el Octavo Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del Delin-cuente en 1990, tienen valor norma-tivo de conformidad con el derecho internacional consuetudinario, y deben ser respetados por Arabia Saudita, que estaba presente en el Congreso y votó a favor de su apro-bación.

Así pues, a la luz de lo anterior, insto respetuosamente a las autori-dades de Arabia Saudita a que:

- Cumplan las normas estableci-das por los Principios Básicos so-bre la Función de los Abogados, así como sus obligaciones de acuerdo con el Derecho Internacional de Derechos Humanos, y liberen inme-diatamente al Sr. Abu al-Khair y a todos los defensores de los derechos humanos que hayan sido arrestados y detenidos únicamente por promo-ver pacíficamente la observancia de los derechos humanos en el Reino de Arabia Saudita.

- Protejan al Sr. Abu al-Khair y a todos los abogados y defensores de los derechos humanos del Reino

de Arabia Saudita contra cualquier acoso, intimidación y/o represalia actuales o futuros en el ejercicio de sus actividades legítimas de dere-chos humanos.

Le agradecemos su atención so-bre este tema tan grave y urgente. La UIA y nosotros seguiremos de cerca el asunto.Unión Internacional de Abogados

(UIA)

Aviso de correo con posible suplantación de identidadEstimadosamigos,Osinformamosqueestállegandoalosbuzonesuncorreoaparentemen-teenviadoporlaAgenciaTributaria.Elcorreollevaunenlacequepareceserquedetrástieneunadescargadeuncriptolocker.Rogamosaviséisatodoslosusua-

riosdequesilesllegaunemailsimi-lardebenborrarloinmediatamenteyno pulsarenlosenlacesquetiene.

Red Abogacía - ITCGAE

Los Premios Literarios del XXV Aniversario en la Biblioteca de la DiputaciónMuySres.Nuestros:Atravésde laprensahemoscono-cidolapublicacióndelassiguientesobrasdentrodelosactosconmemo-rativos delXXV aniversario de surevistaSaladeTogas:

- Premios de Poesía.- Premios de Relatos Cortos.Les agradeceríamos nos remi-

tieran un ejemplar de cada una deellas, pues es de gran interés paranuestra Bibliotea-Hemeroteca, es-pecializadaenTemasy/oautoresal-merienses,alasiguientedirección:

Biblioteca. Diputación Provin-cial (...). 04071 Almería.Enesperadesusnoticiasyagra-

deciéndolesSucolaboración,Josefa Balsells

Directora del Archivo-Biblioteca

Petición desde OviedoEstimadocompañero,

Mecomplaceremitirleunejemplardemi último libro ‘Cosas y casosdel Derecho’ por si entendiese deinteréshacerunarecesiónoreseñadelmismoenlarevista‘SaladeTo-gas’desudirección,porloquemesentiríamuyhonrado.Entodocaso,considereunaapor-

taciónalaBibliotecadelColegio.Fernando Gómez de Liaño Gómez

Catedrático de Derecho Procesal. Abogado. Gijón

Sala de Togas, en el catálogo de la Biblioteca NacionalEstimadoSr.:Le indico a continuación el nú-

merode ISSNasignadoa ‘SaladeTogas’.Saludoscordiales-ISSN 2386-9534

Consuelo López ProvencioCentro Nacional Español del ISSN

Biblioteca Nacional de Españahttps://sede.bne.gob.es/SedeElectronica/es/TramitesServicios/ISSN/index.html


OpiniónCartas al director

Forg

es

Fuente deley.wordpress.com para uso no comercial

Sala de Togas en la Biblioteca del Instituto de Estudios AlmeriensesEstimado Sr. D. José RamónCantalejoconeldebidorespetoyconsideración,Acuso recibo de la recepción

de un ejemplar de los números70y71delaRevistaSaladeTo-gaseditadaporelIlustreColegioProvincialdeAbogados,lascua-les se depositarán en la Biblio-teca de este Centro de EstudiosLocalesparatodosaquellosinte-resadosquedeseensuvisualiza-ciónyuso.Recibauncordialabrazo.

Rafael Leopoldo Aguilera Martínez

Director del Instituto de Estu-dios Almerienses

Curso de Especialista Universitario en CriminologíaEstimadosAmigos y Compañe-ros:Osescriboparacomentarosque

hemosorganizadoenlaUniversi-daddeAlmería el primerCursode Especialista Universitario enCriminología.El curso va a tener una dura-

ciónde121horasyenelmismovanaparticiparcomoprofesoresun total de 30 profesionales deespecial relevancia en el ámbitodelajusticiacriminal.Las fechas de realización del

curso van a ser del 17 de Sep-tiembre al 17 deDiciembre, to-doslosjuevesyviernes,de16:30h.a19:00h.;aunqueelplazodepreinscripciónseiniciaahora,el1deMayo,ypermaneceráabier-tohastael1deJuniodelcorrien-te.El curso está avalado por el

Centro de Formación Continuade la Universidad, y así mis-mo, la sucursal de Cajamar enlaUniversidad deAlmería tieneunconvenioconesteCentroparafacilitar la matrícula del cursoa aquellas personas interesadas

brindándoles la posibilidad defraccionarelimportedelamatrí-cula.Adjunto publicidad del curso,

así como podéis encontrar másinformaciónenlapáginawebdelCentro de Formación Continuade la Universidad de Almería,fcontinua.ual.es,yenelteléfono950/015360.Esperoque todosestéisbiena

larecepcióndeesteemailyquedisfrutéismuchísimodelmereci-dodescansodelaSemanaSanta.Recibidunabrazomuyfuertey

mismejoresdeseos.Rosa Salvador C.

Acción urgente: abogada de Derechos Humanos condenada junto con otras personasLaabogadadederechoshumanosMahienourelMassryyotrasdospersonas han sido condenadas asendaspenasde15mesesdepri-siónapartirdeunasacusacionessin fundamento. Mahienour elMassry es presa de conciencia,privada de libertad únicamentepor el ejercicio de su derecho alalibertaddeexpresiónydereu-nión.Lastresseencuentranyaenprisión,peropresentaránrecurso.El31demayo, elTribunalde

ApelaciónparaDelitosMenoresdeAlejandríacondenóa15me-ses de prisión a la abogada dederechos humanos MahienourelMassry, al periodistaYoussefShaaban y al activista Loay elKahwagi.Lasentenciaesapela-ble, pero su abogado ha comu-nicado aAmnistía Internacionalqueeltribunalaúnnohapublica-dolosfundamentosdelaresolu-ción.Unavezhechospúblicos,elabogadopresentaráformalmenteel recurso.Los tres seencontra-banyaensituacióndedetencióntrasasistiralaprimerasesióndelrecurso el 11 de mayo. El juezordenóquepermanecieranpriva-dosdelibertadhastaquesedicta-sesentencia.



Opinión Cartas al director

Habían recurrido una conde-na previa impuesta en febrerode2015en laque se les impu-sieron dos años de prisión porcargos como “manifestarse sinautorización”, “dañar bienespúblicos”,“agrediralasfuerzasde seguridad” y “amenazar laseguridad pública”, formuladoscontra ellos tras participar enunamanifestaciónantelacomi-saríadepolicíadeAlRamlel29demarzode2013.Lamanifes-tación se había convocado ensolidaridad con unos abogadosque estaban protestando dentrodelacomisaríatrasacusaralosagentesdepolicíadeinsultarlosy agredirlos. El tribunal impu-so penas de prisión similares aotrasochopersonasjuzgadasinabsentia.La cuestión de policías que

agreden a abogados salió nue-vamentealaluzpúblicael7dejunio, cuando el presidente deEgipto,AbdelFattahalSisituvoqueemitirunadisculpapúblicaaraízdequeunagentedepoli-cía golpease a un abogado conun zapato, lo que provocó quelos abogados de Egipto reac-cionasen conundía de huelga.Mahienour el Massry está re-cluida en la prisión demujeresdeAlAbadeya,enlaciudaddeDamanhour,mientrasqueYous-sefShaabanyLoayelKahwagyse encuentran en la deBorg elArab,enlaciudaddeAlejandría.Escriban inmediatamente en

árabe, en ingléso en supropioidioma:- Pidiendo a las autoridades

egipciasquedejenenlibertadaMahienour elMassry de inme-diatoysincondicionesygaran-ticenqueseanulasusentencia,ya que es presa de conciencia,detenidaúnicamenteporelejer-ciciopacíficodesuderechoalalibertaddeexpresiónyreunión;

Comunicación remitida por Anmistía Internacional de

Almería

JoséManuelPuebla(Carta-gena, 1970) es humorista

gráficoeilustrador.EstudióBellasArtesenSe-

villa y fue allí donde empe-zó a dibujar en semanariosgratuitos de la ciudad. Mástarde,compaginaríasuscola-boraciones con su profesióndedocentedeEnseñanzaSe-cundaria.En 2005 se publica su pri-

mer libro recopilatorio ‘Conbuen talante’ (2005) que fuedoblemente agasajado en lospremios populares del SalónInternacional del Cómic deBarcelona2006como‘Mejorobra del año’ y ‘Mejor dibu-jante’.Unañodespuésdecidededicarse‘fulltime’alasco-laboraciones en prensa y di-

ferentes encargos editoriales.Susdibujossehanpublicadoenlibrosdetextodeniveluni-versitario de EEUU, CanadáyFranciaparaaprenderespa-ñol.Haorganizadocharlasydi-

rigidodiferentescursossobreHumorGráfico, y ha partici-padoendiversasexposicionescolectivas.Susdibujossehanpublica-

do en periódicos nacionalescomoelDiario16,LaGace-tade losNegociosoElEco-nomista, y el digital lainfor-macion.com. También en losregionalesmurcianosLaOpi-nión, El Faro y actualmenteenLaVerdad.Desde 2006 publica en

ABC.

La viñeta de portada



OpiniónCartas al director

Opinión

Hasta hace apenas unosdías, un divorcio o una

separación que no fuese demutuoacuerdocostabaunmí-nimode168eurosportasasjudiciales,daigualquehubiesemenoresonopormedio.Aesepago,quere-queríaHacienda,habíaqueañadirlaminutadeabo-gadoyprocuradora. Igualdemal lo teníanquienesquerían reclamarcontrauna sanciónadministrativa,conunatasamínimade200euros,ointerponerpleitopor un impago, por ejemplo, en una comunidad devecinos.Enesoscasos,lastasasjudicialespodíanlle-garalos300eurossielpleitosetransformabaenunjuicioordinario.Yojitoconrecurrir,porquelosrecur-sospodíanllegarhasta1.200euros.La derogación de la Ley deTasas Judiciales 10/2012 de

noviembre,tambiénconocidacomolaleydeltasazooelta-sazoasecas, seesperabadesde lacaídadeRuizGallardóncomoministrodeJusticia.FueunadesusmedidasestrellasjuntoconlareformadelaLeydelAborto,eigualdecontes-tadasocialmente.“Afectaapersonasfísicasyjurídicas,sintenerencuentael

poder adquisitivo de cada cual, y quiebra la tutela judicialefectiva,sehallevadopordelanteelartículo24delaConsti-tuciónyconello,unadelasprincipalesgarantíasdenuestrademocracia”,afirmóennoviembrepasadoenlaUniversidaddeLaLagunaelprofesorMiguelRevengaSánchez,presiden-tedelaAsociacióndeConstitucionalistasdeEspaña,conmo-tivodeunasjornadasdedicadasalaConstitucióndeCádiz.Latasajudicialesuntributodecarácterestatalporacudira

losTribunalesyhacerusodelserviciopúblicodelaAdminis-tracióndeJusticia.RuizGallardónlaextendióatodalapo-blaciónensuleyde2012,perosuámbitodeaplicaciónfuecorregido tan sólo tresmesesdespués ante lasprotestasdecolegiosdeabogadosdetodaEspaña,procuradores,inclusojuecesyfiscales.Enunprincipioseimponíanhastaenlajus-ticiagratuitayparallevaracabodemandasenlajurisdicciónsocial,deformaque,porejemplo,paradefendersedeunpo-sibledespido improcedenteonulohabíaquepagarprevia-menteycruzarlosdedos,porqueunrecursodesuplicacióncostabalafriolerade500euros.Enefecto,el22defebrerode2013,sepublicóenelBOEelRealDecreto-Ley3/2013porelquesedejabadeaplicareltributoalajusticiagratuitaysereconocíaelderechoadevolucióndelascantidadespagadasentreoctubreylaentradaenvigordeestedecreto.Delamis-maformaseadmitíaladevolucióndelastasassiantesdequefinalizarelprocesodedemandasellegabaaunacuerdoextra-judicialentrelaspartes.“Enlajurisdicciónsocialsehizounaequiparaciónconla

justiciagratuita,porqueelpagodelatasasuponíaunaquie-braalosderechosdelostrabajadores,conunúnicoafánre-caudatorioque,además,sedijoqueeraparasufragarlajusti-cia gratuita, cuando ese apartado ya cuenta con su partida

presupuestaria propia enlos presupuestos generalesde Estado. Para lo únicoquehaservidoesparaim-

pedirelaccesoalajusticiadeesagranfranjadeciudadanosque,sinpodersolicitarunabogadodeturnodeoficio,carecendemediosparasufragarseloscostesdeunpleitodesupropiobolsillo.Yesosigue siendo así”, sostiene el abogado IgnacioCestau, especializado en Derecho Social y ejer-cienteenTenerifedesdehacemásde30años.Lastasasjudicialesnosonnuevas,sinoqueera

comosefinanciabalajusticiaespañolahastaqueen1986seabolieron,precisamenteparacumplircon elmandato constitucional de igualdad en el

ejerciciodederechosfundamentalesdelosespañoles.En2002fueronrecuperadasporAznar,quelasimpusoparatodapersonajurídicaenlosórdenescivilycontencioso-administrativomedianteelartículo35delaLey53/2002de30deDiciembredeMedidasFiscales,AdministrativasydelOrdenSocial,yseatribuyósugestiónalMinisteriodeHacienda.Afectabalomismoaautónomosqueapequeñosygran-

desempresarios.Inclusoennoviembrede2003,elactualministrodeJusticiaRafaelCataláPolo,queentonceserasecretariodeEstadodelramo,publicóunaresoluciónporlaquesedaban instruccionesa lossecretarios judicialessobrecómodebían“colaborar”conHacienda,quehabíacreadoelmodelo696paraautoliquidacióndelatasayqueenadelantedebíaacompañaratodademandaparainiciarunprocesojudicial,yafuesemercantil,contencioso-admi-nistrativoodeotrasramasdeDerechocivil.Tanto entonces como ahora, las demandas por deudas

(demandasdecantidad)quedabanexentasdelpagoaHa-cienda si la cantidad reclamada no excede de los 2.000euros.Porencimadeesacantidad,hayqueañadirun0,5porcientodeloquesereclama.“Soytransportistadesdehace28años.MellamoJuan

Egea.Unpolicíalocalmepusounamultade200eurosporconducirusandoelmóvil, loquenoera cierto.Teníaelmóvilenlamanoperonoestabahablandoporél.Inclusoelagentevioqueteníainstaladoelmanoslibresyqueelmóvilestabaapagado”,“Presentéalegacionesperolashandesestimado”,añade.“Presentérecursodereposiciónysedalarazónalagente,porquesupalabradebetenerpriori-dadsobreladelrestodelosmortales.Agotadalavíaextra-judicial,notengomásopcionesquequedarmeconlamul-ta y con tres puntosmenos enmi carné, o acudir a lostribunalesypagar300eurosdetasajudicial.Ademásdeabogadoyprocurador.Perocomosoyunprofesionaldeltransporte,quefigurequemehanquitadopuntosmesupo-neungraveperjuicio.Loquemeindignaesqueestoyvi-viendouna injusticiay simequierodefender tengoque

El fiasco de las tasas judicialesBelén MOLINA SÁNCHEZ

Periodista*


pedirprestado.Creíaquehabíanquitadolastasas,perocomosoypequeñoempresario…”Tantolaimposicióndel“peajejudicial”comosuelimina-

ciónhanquedadomarcadaspor lapolémica.Pocoapoco,entreunosyotros,endosañoselEstadoharecaudadoentre500y600millonesdeeurosporelpagodeeseimpuestodi-recto que se ha demostrado contrario a la Constitución.CuandoelpresidentedelGobiernoMarianoRajoyanuncióenelDebatedelEstadodelaNaciónlasupresióndelastasasjudicialesdijoquelohacía“paraquelaJusticiaestéalalcan-cedetodos,garantizandolatutelajudicialefectiva”,loqueparalospartidosdelaoposiciónhasidounreconocimientotácito de que se ha vulnerado laConstitución durante dosañosymedio,encontradeloquesepuntualizóen2012:queelimpuestoeranecesarioparalamejoradelajusticiaenge-neral,ydelagratuitaenconcreto.RuizGallardón hizo hincapié en el preámbulo de la ley

10/2012enque“elderechoa la tutela judicial efectivanodebeserconfundidoconelderechoalajusticiagratuita.Setratadedosrealidadesjurídicasdiferentes”,conloquepre-tendíagarantizarlaconstitucionalidaddelanuevanorma.Y

expusoqueconellasebuscaba“racionalizarelejerciciodelapotestadjurisdiccional”,esdecir,ponerunabarreraparaque los ciudadanos no litigasen a la ligera, y conseguir“unosmayoresrecursosquepermitiránunamejoraenlafi-nanciacióndelsistemajudicialy,enparticular,delaasis-tenciajurídicagratuita”.Sinembargo,yestaeslasegundapartedelapolémica,

los millones recaudados no han llegado alMinisterio deJusticia.Dehecho,nadiesabeadóndehanidoapararonosehainformadodeello.Cataláreconocióantelosmicrófo-nosdelacadenaCOPEelpasado18defebreroqueesedi-nero ha ido destinado “a la caja común como a sanidad,educación,serviciossociales,nosehaquedadoenelMinis-teriodeJusticia”,yconcretóqueserecaudaroncercade300millonesanualesporestetributo.Deesos300millonesanuales,unos50hansidoaportados

porlosciudadanosdeapie.Esdecir,queHaciendaapenasnotaráunabajaenlarecaudaciónporesteconcepto.

Fuente: http://www.eldiario.es/canariasahora/pre-mium_en_abierto/fiasco-tasas-judiciales_0_375163079.html

Debuenamañanafuialmercado, un hombrevestido conunmono

azul subido en una escalera,izabaunaletra“S”mayúsculade grandes dimensiones des-deelsuelo.Ungrupodecuriososnoperdíadetalleybloqueabalapuerta,asíquetuvequepasardeba-jode la escalera.Una sacudidanerviosahelomisangreyuntemblorsupersticiosorecorrióelcuer-poenteroyaturdiómimente.Nadamásentrar,dondedeberíaestarelcarnice-

rodesiempreunhombreconunamotosierra,cortalas vísceras de un caballo, que antes ha arrojadosobre lapiedra de mármol blanca del mostrador,partido en dos por el lomo. La clientela terminaconlaropamanchadadesangre,nadiesesientemolesto,di-ría que algunoshasta le gusta.Estoymirando los ojos delanimal, llenos de terror, unos segundos antes reclamaríancompasiónaestelocosanguinario,queacabadepreguntarsiqueríalapechugadelpollofileteadaonormal.Sinesperarmirespuesta,damediavueltayabrelapuerta

de un frigorífico congelador, aparece colgado boca abajo,comosifueraunavacauncadáverhumanodescoyuntado.-Pensarqueloqueríacomoaunhermanoyahorapareceunpolodefresa-.Diceelpresuntocarnicero,mientrasseríeconestruendo,imitandoaunogro,puesjuraríaqueestedesgra-ciadonosabenireírse.Cojo laspechugasymevoysindecirniadiós,comohe

olvidadopagarlemepersigueportodoslospuestosconesaenormesierramecánica,querugecomounasesinoenserieresfriado.Alfinlogrodespistarlograciasaunafrutera,quehatenidolaocurrenciaderepresentarunabacanalromana,deesasqueelemperadorcomíauvas,manzanas,sandíasytodasclasededelicias,alaparqueunasesclavasdanzaban,veleidosasysensuales,mientrassuguardiapretorianaobser-

vaba impasible.Me escon-do detrás del diván de unemperadordecadentey se-boso,hastaquesoydelata-doporél.Asíquealcarni-cero homicida, ahora le

siguenlasbailarinasconunafacaentresusdien-tes,esteCesarchivatónydecrépito,quenodejadegesticularpidiendomimuerteconeldedogor-dopara bajo, y los soldados pretorianos que le-vantan sus lanzas amenazantes,mientras cantanhimnosbélicosenlatínaunquesueneunpococur-si.Cuando estoy a punto de ser capturado por

aquella jauría de asesinos insaciables, tropiezoconunamujer queviste de negro, esmi prima,

RiesgodeLosRemedios,másmalaqueelhambre,segúnacostumbrabaareinarmimadrecuandoalguienpronuncia-basunombre.-¡Deteneos,siervosdeLucifer!¡Pararvuestraenloqueci-

dacarrera,huestesdelAverno!.Yaquellapandilladeper-turbadosalprimergestodeella,granamantedelaretorica,quedópetrificada.-¿Quédeseáisdeél?Antetodoquieroquesepasquepor

nuestravenas,correlamismasangre.Aunquelotuyoprimo,siempre tuve la sensación que era más bien horchata.¡Arráncaleelcorazón!Gritabanenfervorizadosmisperse-guidores.-Nopodéisconformarosconsumanoizquierda-Ledijeamiprimaqueno,quemejorladerechayaqueerazurdo.Salídeallíconunbrazomenos,quedevoraroncomohie-

nas sarnosasaquellosvengativosmercaderes.Despuésdeagradecerelfavoramiprima,pudetraspasarlapuertaquenuncadebícruzar.Elhombredelaescalerayanoestaba,peroelletrerosólopudeleer“MERCADOS”,dondeantesrezaba:“PLAZADEMERCADOYABASTOS“

El efecto conmociónPedro GARCÍA CAZORLA

Abogado- Cdo. 1.230

Opinión


FONDO JURÍDICO

Justicia para los ciudadanos y justicia para el crecimiento

Evolución del Espacio de Justicia de la Unión Europea

Este artículo pretende mostrarunavisióngeneraldelaevolu-ciónqueha experimentadoel

espaciodejusticiacomopolíticaco-munitariadelaUniónEuropea,des-desunacimientoydesarrollounidoa lasmateriasde libertady seguri-dad,hastasusituaciónactual,enlaqueesobjetodeunaampliaregula-ción, con caracteres propios y conunvalorañadidoteniendoencuentaladificultadquesuponeunproyectodeintegraciónanivelsupranacionalenesteámbito.Aunque puede adelantarse que el

desarrollodelespaciodejusticiaco-munitariohaalcanzadonivelesmuyaceptablesdesdelaperspectivadelapropia historia europea y extrema-damenteavanzadosencomparacióncon otros procesos de integraciónregionales, el paso del tiempo hasupuestoigualmentelaaparicióndenuevosdesafíosqueafrontar,propiosde un mundo globalizado y trans-fronterizo. ¿Se encuentra preparado el actual espacio de justicia para dar respuesta a esos nuevos retos? Paracontestaraestapregunta,oalmenosintentarlo, debemos comenzar porrepasarbrevementelaevoluciónhis-tórica, normativa e institucional delaUniónEuropeaenelámbitodelalibertad,laseguridadylajusticia.

Antecedentes políticos de la cooperación judicial europea: la lucha contra el terrorismo.Losorígenesde la cooperación ju-dicialydeinteriorenEuropaseen-

cuentranenlaCooperaciónPolítica,impulsadaporelConsejodeEuropadesdelosañoscincuenta.Enelsenodeestaorganizacióninternacionalyconelobjetivodelucharcontralasdificultadesenloscasosdeextradi-cióndepersonasacusadasoconde-nadasporterrorismo,sefirmaronelConvenio Europeo de Extradición de1957yelConvenio Europeo de asistencia judicial mutua en mate-ria penal de1959.Laluchacontraelterrorismoapa-

reciócomounodelosdosfactoresdeterminantesparalapromocióndela cooperación europea, siendo sufinalidadprincipalevitarquelosac-tosdeterrorismopudieranserconsi-deradosdelitospolíticosy,portanto,susceptibles de una denegación deextradiciónenvirtuddelostratadosvigentesenlamateria.Paraello,en1977seaprobóelprimertratadoeu-ropeoconfinesexclusivamentean-titerroristas, el Convenio Europeo para la Represión del Terrorismo,actualizado y reformado en el año2002comoelnuevoConvenio An-titerrorista para Europa(elcontex-todepreocupaciónpolíticaenestamateriallegóasumáximoniveltraslos atentados del 11 de septiembrede2001enEstadosUnidos)El segundo factor y origen de la

cooperación judicial e interior eu-ropea, fue la necesidad de colabo-raciónenelámbitopolicialante laaparición, en los años setenta, delfenómeno de la delincuencia orga-nizadaquesesumabaaldelterroris-

En materia de justicia, el objetivo principal de la Unión Europea es la creación de un espacio

de reconocimiento mutuo y confianza recíproca, en el que el respeto al

Estado de Derecho, a los derechos fundamentales

y a la independencia del poder judicial, se

mantengan más allá de las fronteras nacionales.

Esta ambiciosa meta ha sido definida

recientemente por la propia Comisión Europea como “justicia para los

ciudadanos y justicia para el crecimiento”.

Inmaculada RUIZ VALDIVIAAbogada -Colegiada nº 3312


moyapresente.ElClub de Berna creadoen1968yelGrupo de Trevi en 1975, permitieron una novedo-sa coordinación e intercambio deinformación entre los servicios deinteligenciadelospaíseseuropeos.

Evolución normativa de la cooperación judicial en el seno de la Unión Europea y marco regulatorio actual.Aunque el Tratado de Funciona-mientodelaUniónEuropeaesac-tualmente el principal instrumentoregulador del espacio de justicia,como veremos más adelante, estamateriahaidoformándoseydotán-dosedecontenidodelamanodelaevolución del acervo comunitario.Cadatratadoeinstrumentojurídicoaprobadohacontribuido,durantesuvigencia,acrearlaactualconfigura-cióndelespaciodelibertad,seguri-dadyjusticia:

- Acuerdo de Schengen de 1985: supone la supresión gradual defronteras interiores paramejorar lacooperación policial europea. Estaasistenciapolicialsedestinóalain-vestigaciónyprevencióndedelitos,vigilancia transfronteriza e inter-cambiodeinformaciónatravésdelSistema de Información Schengen(SIS).

- Tratado de la Unión Europea de 1992: tienedosobjetivosprincipa-lesenmateriadejusticia:1)eldise-ñodeunespaciojudicialcomúnquesupongalagarantíadelosderechosdelosciudadanosylainterconexiónde los órganos jurisdiccionales atravésdeprincipiosynormas;y2)lacreacióndeunespaciopolicialyde seguridad común con una Ofi-cinaEuropea dePolicía (Europol).Deesta forma, secreaenMaastri-chteldenominadoTercerPilardelaUnióndeEuropea,conuncarácterpuramenteinterestatalyderelacio-nesdecooperación,quenoimplicancesióndesoberaníaporpartedelosEstados.

- Tratado de Ámsterdam de 1997: suponelacreacióndeunnuevoins-trumentodecooperaciónjudicial,la

Red Judicial Europea, compuestapor autoridades judiciales de cadapaísmiembrosacargodelacoope-raciónjudicialinternacional.

- Programas plurianuales en mate-ria de Justicia: a) Programa de Tampere (1999 – 2003):primerprogramaquinquenalenelquesemanifiestaun impulsopolítico consensuado en el desa-rrollo de la cooperación judicial.Seasientanlasbasesdelallamada

“eurorden”queseaprobaríaposte-riormente,en2011.b) Programa de La Haya (2004 – 2009):seconstatanlasdeficienciasdelespaciodejusticiaporlaimposi-bilidaddedenunciar,anteelTribu-naldeJusticia,alosEstadosinfrac-toresyporelretrasoenlaadopcióndeacuerdoscomoconsecuenciadelrequisitodeunanimidadenlasvota-cionesdelConsejo.c) Programa de Estocolmo (2010 – 2014): seapruebaenfocadoalciu-dadanocomoconsecuenciadelain-ternacionalizaciónenlosámbitosytrámitesdederechoadministrativo,derechociviloderechodefamilia.

- Tratado de Lisboa de 2007:conentrada en vigor en el año 2009 ytraselfallidoproyectodeConstitu-ciónEuropea,elTratadodeLisboaeselúltimoinstrumentonormativoaprobadoporlaUniónEuropea.Nosupuso la sustitución de los Trata-dosyaexistentesperosísureformaconimportantescambios,destacan-do ladotacióna laUniónEuropea

El Programa de Tampere (1999 – 2003) fue el primer programa quinquenal en el

que se manifiesta un impulso político consensuado en el

desarrollo de la cooperación judicial. Se asientan

las bases de la llamada eurorden que se aprobaría posteriormente en 2011.

Fondo Jurídico


Fondo Jurídico

depersonalidadjurídicapropiaconindependencia de la Comunidadesoriginarias. Entres sus principalescontribuciones al espacio de justi-cia,podemosdestacarelcambioenel sistemadevotodelConsejo (dela unanimidad exigida con ante-rioridad al nuevo criterio de doblemayoría aplicable desde 2014); laintroducción de nuevos objetivosen laspolíticasde justiciacomo lalucha contra el crimen organiza-

doy laelaboracióndeunapolíticamigratoria común; el refuerzo delpapel de la Comisión con capaci-dad para iniciar procesos frente alos Estados que incumplan la nor-mativa comunitaria; la posibilidaddeestablecercooperaciónreforzadaentrelosEstadosenmateriadecoo-peraciónpolicialyjudicial–penal;lacreacióndelComitéPermanentedeSeguridadInterior(COSI)ydelafiguradelFiscalEuropeodentrode

laEurojust; por últimoyde espe-cial importancia debemos destacarladotacióndecaráctervinculantealaCartadeDerechosFundamenta-lesdelaUniónEuropea.

El Título V del Tratado de Fun-cionamiento de la Unión Eu-ropea: el Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia.Traslareformadelacervocomuni-tarioquesupusolaentradaenvigordel Tratado de Lisboa en 2009, elcontenido del espacio de libertad,seguridad y justicia europeo se re-cogeenelTítuloVdelTratadodeFuncionamientode laUniónEuro-pea (en adelante,TFUE), que sus-tituye alTratado de laComunidadEuropea.Entrelosámbitosquego-zandeundesarrollo individualiza-do,destacamos:

- Políticas sobre controles de las fronteras, asilo e inmigración (artí-culos 77 a 80): este capítulo partedel reconocimiento de la libre cir-culacióndepersonascomoderechofundamental de laUnión Europea,conorigenenelAcuerdodeSchen-gen de 1985. La supresión de lasfronteras internas requiere un con-trol reforzado de la gestión de lasmismasatravésdemecanismosdecooperación. Asimismo, el TFUEproclamaelestablecimientodeme-didascomunesparaofrecerasiloatodonacionaldeuntercerpaísquenecesite protección internacional(ajustándose siempre a lo estable-cido en laConvención deGinebra


Fondo Jurídico

2013y el código aduaneromoder-nizado.

Otros ámbitos del Espacio de Justicia en la Unión Europea.La cooperación enmateria de jus-ticiasemanifiestaenotrosámbitosque,sibiennoseencuentraninclui-dosenelTítuloVdelTFUEcomopolíticas diferenciadasde laUniónEuropea, también formanpartedelespaciodelibertad,seguridadyjus-ticia:

• Lucha contra el terrorismo, la delincuencia organizada, la trata de personas y las drogas son ob-jetivosvitalesquerequierendeunapolíticacomúndeprevención,per-secución del delito y protección alavíctima,siendoesencialel inter-cambiodeinformaciónycoordina-cióndelossistemasnacionales(po-licialesyjudiciales)decadaEstadomiembro,paraafrontarlasactualesformasdecriminalidadqueposeenunamayorreddeapoyoeconómica,financieraeinformática.

• Lucha contra toda forma de discriminación por motivo de sexo, orientación sexual, origen étnico o racial, creencias o reli-gión y edad. Continúa siendo unobjetivo prioritario del espacio de

de28de juliode1951)ymedidasregulatoriasde la inmigración,quegaranticenla“(…) gestión eficaz de los flujos migratorios, un trato equi-tativo de los nacionales de terceros países que residan legalmente en los Estados miembros, así como una prevención de la inmigración ilegal y de la trata de seres humanos y una lucha reforzada contra ambas”.

- Cooperación judicial en materia civil (artículo 81): tiene como ob-jetivoprincipalfacilitarelaccesoalajusticia,conlaeliminacióndein-compatibilidadesentrelossistemasjudiciales y administrativos de losEstadosmiembros. Su herramientajurídicaesencialeselreconocimien-tomutuoyejecucióndesentenciasyresolucionesextrajudiciales.

- Cooperación judicial en materia penal (artículos 82 a 86): suponeelestablecimientodeórganosdeayu-daalosEstadosmiembrosparame-jorarlacoordinaciónyayudamutuadesusórganosjudicialesenmateriapenalyluchacontralacriminalidad:EurojustyRedJudicialEuropea.Sefundamentaenelprincipiodereco-nocimiento mutuo de sentencias yresoluciones judiciales,normasco-munessobreadmisibilidaddeprue-bas y reconocimiento de derechos

de las víctimas o personas someti-dasaunprocedimientopenal.

- Cooperación policial (artículos 87 y 88):implicaelestablecimientodesistemasdecooperaciónycoordina-ciónentre lapolicíanacionaly lasautoridadesaduaneras,atravésdelacreacióndeorganismoscomoEuro-poloCepolydelapuestaenmar-chadeprogramasespecíficoscomoel de Prevención y lucha contra ladelincuencia,elprogramaAduanas

La lucha contra el terrorismo, la delincuencia organizada,

la trata de personas y las drogas son objetivos vitales que requieren de una política común de

prevención, persecución del delito y protección a la víctima, siendo esencial el

intercambio de información y coordinación de los sistemas

nacionales de cada Estado miembro, para afrontar las actuales formas de

criminalidad que poseen una mayor red de apoyo


Fondo Jurídico

justiciaeuropeo,aunquesumenciónenelTFUEserealizadeformage-néricaybreveen lasdisposicionesgeneralesdelTítuloV.

• Condición de ciudadanía de la Unión Europea,introducidaporelTratado de Lisboa. Esta novedad,reguladaenelartículo20delTFUE,convierte al ciudadano europeo entitulardenuevosderechos,conen-tidadpropia,querequierendepro-tecciónenelespaciodejusticiadela Unión Europea. Entre ellos, seencuentranlalibrecirculaciónyre-sidencia en laUE, la participaciónen lavidapolítica, laspeticionesyquejasporasuntosparticularesodeinteréspúblico,laprotecciónconsu-lar,lainiciativaciudadanaylapar-ticipaciónactivaenlavidacívicadelaUnión.

• Derechos de los consumidores: elespaciodejusticiatambiénampa-

ralosderechosdelosconsumidoresdebienesyserviciosensuspropiospaísesuotrosEstadosde laUniónEuropea. Esta política permite yfacilita un acceso a la informaciónclarayexacta,proporcionandosis-temas de resolución de conflictosrápidosyeficaces,protegiendoade-másalciudadanofrenteaamenazassupranacionalesalasquenopuedenhacerfrentecomoparticular.

Órganos intervinientes en el Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia.TodaslasinstitucionesdelaUniónEuropeaparticipanenlagestióndelespacio de justicia, cada una confuncionesdiferentesperotodasellascon un único objetivo en común:garantizar el cumplimiento de losavancesconquistadosenestamate-ria.

- El Parlamento Europeo,a travésde su Comisión de Libertades Ci-viles,JusticiayAsuntosdeInterior(LIBE), vela por el control demo-cráticodelaspolíticasdelaUEenmateriadejusticiaeinterior,asegu-rándosedelplenorespetoalaCartade losDerechosFundamentales, alConvenio Europeo de Derechos Humanos y a la Ciudadanía Euro-pea.

- El Consejo de la Unión Europea,atravésdesuConsejodeJusticiaeInterior, elabora políticas comunesy de cooperación sobre cuestionestransfronterizas.

- La Comisión Europea, a travésdelaDirecciónGeneraldeJusticia,tienelafinalidaddegarantizarelac-cesoalajusticiaantesituacionesdeconflictos legalesen todo territorioeuropeo,asícomoproteger losda-tos personales de los ciudadanosy


Fondo Jurídico

justicia. Es imprescindible la con-solidación del esfuerzo y políticascomunitariasalcanzadashastaaho-ra por parte de la Unión Europeaen esta materia; políticas que lepermitanhacer frente a los nuevosdesafíosqueplanteaunmundoglo-balizado,enconstanteyvertiginosoavance,quenoesperaanadie.

FUENTES UTILIZADAS-Comisión Europea. Crear un

Espacio Europeo de Justicia. Com-prender las políticas de la Unión Europea: Justicia, ciudadanía y de-rechos fundamentales. Publicacio-nes,Bruselas.2014.-Comisión Europea. El consu-

midor es lo primero. Comprender las políticas de la Unión Europea: Consumidores. Publicaciones,Bru-selas.2014.-ChanonaBurguete,A.La Unión

a 50 años de los Tratados de Roma: balance y perspectivas de una inte-gración exitosa. RevistadeRelacio-nesInternacionalesdelaUNAM,nº100.2008.-MoránBlanco,S.La Unión Eu-

ropea y la creación de un espacio de seguridad y justicia. RevistaAnuarioEspañoldeDerechoInter-nacional,nº26,251-284.2010.

-Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea: títuloVsobreespa-ciodelibertad,seguridadyjusticia.http://eur-lex.europa.eu/legal-con-tent/ES/TXT/?uri=CELEX:12012E/TXT

> Sitio web oficial de la Unión Europea: http://europa.eu/index_es.htm

PARA MÁS INFORMACIÓN-Información actualizada sobre todas las políticas de justicia de la UE: http://ec.europa.eu/justice/ -Información sobre los sistemas judiciales y la mejora del acceso a la justicia en la UE: http://www.e-justice.eu -Legislación y jurisprudencia de la UE: http://europa.eu/eu-law/in-dex_es.htm

evitarcualquiertipodediscrimina-ción.También participan de este es-

pacio el Comité Económico y Social Europeo a través de su Sección deEmpleo,AsuntosSocialesyCiuda-danía;elComitédelasRegionesatravésde laComisióndeCiudada-nía,GobernanzayAsuntos Institu-cionalesyExteriores(CIVEX)yelSupervisor Europeo de ProteccióndeDatos,quegarantizaquelasins-tituciones y órganos de la UniónEuropearespetenelderechofunda-mentaldelaproteccióndedatosdecarácterpersonal.Por último, debe destacarse la

creación de las llamadas Agencias de la Unión Europea, entre las queseencuentran:Eurojust,AgenciadeCooperaciónOperativaenlasFron-terasExteriores de laUniónEuro-pea(FRONTEX),OficinaEuropeadeApoyoalAsilo (EASO),Observato-rioEuropeodelaDrogaylasToxi-comanías(OEDT),AgenciaEuropeade Seguridad de lasRedes y de laInformación(ENISA),EscuelaEuro-peadePolicía(CEPOL),OficinaEu-ropeadePolicía(Europol),Agenciade losDerechosFundamentalesdela Unión Europea (FRA), InstitutoEuropeo de la Igualdad deGénero(EIGE).Llegando ya al final, de lo ex-

puesto hasta ahora queda patenteel continuo desarrollo en materiade justicia que se ha producido enelsenodelaUniónEuropea.DetrásdecadanuevoTratadooprogramase han ampliado, modificado y/oañadidonuevosprincipiosynormasque han contribuido a la creacióndeunespaciodejusticiarealyac-cesible,esencialparadar respuestaal espacio sin fronteras que ha su-puestoelprocesodeintegraciónenelcontinente.Enlaactualidadycomoyaseade-

lantabaal inicio, losnivelesalcan-zados son relativamente satisfacto-riosaniveleuropeoymeatreveríaaafirmarqueenvidiadosdesdeotrasregiones con procesos de integra-ción en marcha. Aún así, Europa

sigue trabajando por mejorar suespacio de justicia y fruto de elloes la existencia de una evaluacióncontinuaporpartedelaComisión,atravésde los IndicadoresEuropeosdelaJusticia.Comoejemplo,enelaño2014seadoptaron lassiguien-tes recomendaciones: diez Estadosmiembros recibieron recomenda-cionesrelativasalaindependencia,calidad,eficaciayposibleinsolven-ciadesussistemasjudiciales;treceEstados fueron destinatarios de re-comendacionessobreigualdadentrehombresymujeres;acincoEstadosles fueron dadas recomendacionessobresupoblacióngitanayaotrostresEstadossobretemasrelaciona-dosconsituacionesdediscapacidad.De los datos anteriores puede

deducirse una conclusión: todavíahaymuchoporhacer.Enestanue-va etapa, el empoderamiento delciudadanocontinuarásindudasien-do la prioridad para Europa, peroa ello deben sumarse políticas decrecimiento y creación de empleonecesarias para superar los todavíavisiblesestragosdelacrisisde2008que, como era inevitable, tambiénafectó al desarrollo del espacio de

En la actualidad los niveles alcanzados son relativamente satisfactorios a nivel europeo

y me atrevería a afirmar que envidiados desde otras regiones con procesos de integración en marcha.


“Creo que nuestra sociedad ya está preparada para la institución del Jurado”

“Creo que nuestra sociedad ya está preparada para la institución del Jurado”

Fondo Jurídico

Fernando

Brea SerraTeniente Fiscal de la Fiscalía Provincial de Almería

ENTREVISTA



masqueintegranelOrdenamientoJu-rídico.Porello,ejercitarálasaccionesqueestimeprocedenteyseopondráalas que sean indebidamente actuadas(art.6delEstatuto),yalestarvincula-do al principio de Imparcialidad loharáconplenaobjetividade indepen-dencia(Art.7delEstatuto).Porello,elFiscal en el sistema judicial español,no tiene nada que ver con el Fiscalamericano (que vemos en películas),queserigeporelprincipiodeoportu-nidadparaascenderensucarrerapolí-tica.ElFiscaldefiendealaLeyyalaso-

ciedad.Porello,ademásdeserjusto,tienequeserobjetivoyequi-tativo.Tiene en susma-noslosmárgeneslega-lesqueellegislador,alactuarel“iuspu-niendi” asigna acada delito. Poreso el MinisterioFiscal tiene queponderar la grave-dad del delito y lascircunstanciasdeldelin-cuenteygraduarlapenaquepideteniendoencuentacadacasoconcreto,puesnohaydosiguales.Ysitiene, a lo largo del Juicio Oral, quemodificar una calificación, lo hará,puessololevinculalaleyylaimpar-cialidad.Ysientiendequeunapersonaesacusadainjustamente,lodefenderá.

P.- ¿Usted es Fiscal por vocación o por herencia familiar?R.- Porvocaciónsobre todo,pero in-fluidopor laherencia familiar.Enmi

Por Antonio Jesús Ruano Tapia. Abogado y periodista.Colegiado nº 3.092.

pregunta.- Señor Brea, muchas gracias por atendernos. Díga-

me, ¿qué es un Fiscal?Respuesta.- ElFiscal es unmiembrodelMinisterio Fiscal, órgano de rele-vanciaconstitucional(art.2delEstatu-to)alqueseaccedeporOposiciónLi-bre, común para ser Juez o Fiscal,donde se elige Carrera por orden depuntuación,unavezsuperadaaquella.Tiene pormisión promover la acciónde la justiciaendefensa:de la legali-dad,delosderechosdelosciudadanosydelinteréspúblicotuteladoporlaley,asícomovelarporlaindependenciadelosTribunales.(Art.124delaConsti-tuciónEspañolayart.1delEstatuto).Actúa conforme a los principios de

unidaddeactuaciónydependenciaje-rárquica,yconsujeciónentodocasoalosprincipiosdeLegalidadeImparcia-lidad.Alactuarconformealprincipiodelegalidad,loharáconsujeciónalaConstitución,alasLeyesydemásnor-

“El Fiscal defiende

a la Ley y a la sociedad. Por ello, además de ser

justo, tiene que ser objetivo y equitativo. Tiene en sus

manos los márgenes legales que el legislador, al actuar

el “ius puniendi” asigna a cada delito”

familiahanhabido,desdequeyotengousoderazónprofesionalesdelDerecho(InspectordelTimbre,Notario,Regis-tradordelaPropiedad)yporsupuestoAbogados.Mipadre loeray tambiénfuemuchosañosMagistradoSuplentedeestaAudiencia.Deélaprendíeles-tudiodeloscasos,elsentidodelaJus-ticiaylaprudencia.Después de ingresar por Oposición

enlaEscuelaJudicialen1976(Había30plazasdeJuecesy15deFiscales)pudeelegirCarreraalobtenerelnº3,yaunque laJudicialmegustabamuchoyoyateníaclaroquequeríaserFiscal,pues actuamos con losmismos crite-rios de objetividad e imparcialidad yademáselFiscaltieneunaintervenciónenelJuicioOralqueamímegustabamucho:elinformar.

P.- Pero dígame, ¿qué opinión le me-rece el hecho de que el Fiscal Gene-ral del Estado sea nombrado por el Gobierno?, ¿No cree que con ello la percepción ciudadana es la de no in-dependencia del Ministerio Fiscal?R.- Nuestra Constitución en su art.124,4ºyelEstatutodelMinisterioFis-

calensuart.29,1,dicenqueelFiscalGeneraldelEstado

seránombradoporelRey a propuestadel Gobierno,oído el ConsejoGeneraldelPo-der Judicial. Siconello laper-cepción ciuda-dana es la deno

independencia delMinisterio Fiscal,

puede ser, pero no esexacto,entreotrascosas tam-

biénporqueelciudadanonoestágene-ralmente, suficientemente informadodecómofuncionaelMinisterioFiscal,queesindependientedelGobiernoentodasuactuación.Así,elart.8,1ºdelEstatutodiceque,

elGobiernopodráinteresardelFiscalGeneraldelEstadoquepromuevaantelos Tribunales las actuaciones perti-nentesenordenaladefensadelinteréspúblicoYesta independencia está re-

El Colegio de Abogados de Almería ha homenajeado al teniente fiscal de la Fiscalía Provincial de Almería, Fernando Brea Serra, otorgándole la distinción de Colegiado de Honor por su colaboración constante con la institución, apoyo y participación en todos los actos que se llevan a cabo, así como por su amplísima trayectoria en el mundo de la judicatura almeriense. Brea recogió el galardón, un diploma y un escudo de oro de manos del decano José Pascual Pozo, quien destacó de él “que ha dedicado más de la mita de su vida a la profesión y que ha sido el formador de grandes juristas de esta provincia”.

Entrevista

José Pascual Pozo indicó que el teniente fiscal es “un punto de referencia de todos los juristas almerienses de los últimos 35 años”. El nombramiento honorífico de Fernando Brea es el primero en más de 30 años a un colegiado no ejerciente, como destacó el decano, quien quiso hacer pública la votación unánime que la Junta de Gobierno hizo en su última sesión.


Entrevista

Roquetas de Mar, en los que el pro-pio Ministerio Fiscal incluso no com-parece a la declaración de un conce-jal imputado?R.- Elretrasoenlatramitacióndelosprocedimientos,cualesquieraqueseanlosimplicados,lamentablementenoessolo en la provincia deAlmería, sinoque en general la Administración deJusticiaeslenta.Yelloporque,concre-tamenteennuestraprovinciasenecesi-tanunmayornúmerodeFiscales,Jue-ces y Secretarios Judiciales, y porsupuestodepersonalymedios,aunqueytambiénesciertoquelosmediosdequeenlosúltimosañossehadotadoaJuzgadosyFiscalíaenAlmería,hansu-puestounnotableavance.ElhechodequeunFiscalnoacudaa

unadeclaraciónenconcretosedebeaqueesedíatengajuiciosoestédeguar-dia,aunquesiladeclaraciónsefijadu-rante la misma, normalmente estarápresente. Por esta razón de trabajo elFiscalnopuedeir(noesquenoquiera)atodaslasdeclaraciones.

P.- ¿Está diciéndonos usted que hay que aumentar la plantilla para poder prestar un mayor y mejor servicio?R.- Sinningunadudasi.Esimprescin-dibleelaumentodeplantillaenlapro-vinciadeAlmería,peronosolodeJuz-gadossinotambiéndeFiscales.

forzadaenelmismoart.AldecirqueelFiscalGeneral,oídalaJuntadeFisca-lesdeSaladelT.S. resolverásobre laviabilidadoprocedenciade lasactua-cionesinteresadasyexpondrásureso-luciónalGobiernodeformarazonada.Esclaro,portantoqueelGobiernonoordena al Fiscal General del Estado,sino que podrá interesar, ósea pide osolicita,queesalgototalmentedistin-to.P.- ¿Estaría de acuerdo con que sean los propios Fiscales los que nombren al Fiscal General del Estado?R.- UnFiscalnodebepronunciarseso-breloqueentableunmandatoconstitu-cionalysuEstatuto,selimitaacumplirlaLey.

P.- ¿Por qué cree que la Fiscalía de Almería no actúa con igual criterio en todos los casos de similares carac-terísticas y circunstancias?. Me re-fiero, por ejemplo, al caso de los Al-caldes de Albox (PSOE) y Fines (PP) donde ambos están imputados por un mismo delito (impedir la labor de fiscalización de la oposición negán-dose a la entrega de expedientes) y para el primero el Fiscal pedía cele-bración de vista y condena y para el segundo el archivo de la causa?R.- Nopuedoavalorarcasosconcre-tos,queademásnoconozcopornoha-ber intervenido en ellos. El DerechoPenalnoesmatemático.NosetratadequelaFiscalíanoactúeconigualcrite-rioentodosloscasosdesimilaresca-racterísticasycircunstancias.ElFiscalquellevaunasuntoloestudiaafondo,valorando en conciencia las pruebasqueexisten.Cadacasoaunqueparezcasimilaraotro,esdistinto.Ysiestimaqueenuncasopuedehaberpruebasu-ficienteseguiráadelante.Casocontra-rio pedirá el sobreseimiento, perosiempre con sujeción al principio deLegalidad.YluegoelJuez,alquenolevinculaeldictamendelFiscal,decidirásiarchivaono. P.- ¿Por qué se retrasan tanto algu-nos procesos en la provincia de Al-mería donde están implicados políti-cos, por ejemplo en los Juzgados de

P.- En contra de lo que muchos pro-nosticaban su compañero Pérez Ga-llegos fue nombrado Fiscal Jefe de Almería, pero... ¿Qué ocurrió para que no fuese usted nombrado para tal responsabilidad?R.- LapropuestadenombramientodeFiscal Jefe es competencia del FiscalGeneraldelEstado,queloproponealMinistrodeJusticiaprevioinformedelConsejoFiscal,aunqueestenolevin-cula. EnAlmería, al quedar el cargovacante, losolicitamos tresFiscalesyelConsejoFiscal,integradopormiem-brosnatos(FiscalGeneraldelEstado,TenienteFiscaldelTribunalSupremoeInspectorFiscalJefe)ypornuevevo-calesFiscalesdemocráticamenteelegi-dos por toda la Carrera, informo decadaunodenosotrosyelFiscalGene-ral del Estado decidió proponer elnombramiento de D. Antonio PérezGallegos,queporciertoesunmagnifi-caFiscalJefe. P.- ¿Cuántos años lleva usted de ejer-cicio profesional?R.- 39años:TresenlaAudienciaPro-vincialdeCádizytreintayseisenladeAlmería.

P.- A lo largo de ellos usted ha sido encargado de la acusación de nume-rosos casos enjuiciados con Tribunal


Entrevista

del Jurado. Díganos, ¿cuál ha sido el más horroroso que ha llevado y el que más dificultades le ha plantea-do?, ¿Por qué?.R.- Los varios Jurados en los que heintervenidohansidotodoselloscom-plejos y difíciles. Recuerdo especial-mente el asesinato de una niña de 7añosllevadoacaboenelaño2002enAlmería,porlacomplejidaddelmismoy la brutalidad de los hechos, al darmuerteunosfamiliaresaunasobrina,alaqueunavezatada,rociaronconáci-dosulfúricoyposteriormenteleasesta-ronhasta36cuchilladasdirigidas, al-gunas de ellas, a aumentar su dolor,hastaquemurió.Sebarajarontodoslosmóvilesposibles,venganza,deudasdedinero,etc.,yalfinal loúnicoquesepudoconcretarfueronloscelosdelosacusadosconrespectoalavíctima.Eneste caso pedí la máxima pena, 25años,porquelostresacusadosdespuésdeesecrimen tanexecrable,nomos-traronnuncaelmínimoarrepentimien-to, cambiando continuamente sus de-claracionesydeponiendosiempreconunagranfrialdad.Fueroncondenadosa23añosdeprisión.Estecasosepudoresolver por el impecable trabajo delMagistradoDonAndrésVé-lezRamal,unmagníficoJuezdeInstrucción.

P.- Hablando del Tribunal del Jurado, ¿cree que nuestra so-ciedad está pre-parada para la aplicación de ésta institución o, en cambio, es perfecta-mente prescindible?R.- CreoquenuestrasociedadyaestápreparadaparalainstitucióndelJura-do.LaConstituciónde1978reinstauróel funcionamiento en nuestro sistemajudicialdelJurado,(quehabíasidosu-primidoen1936)paradarlaoportuni-dad,a travésdesuartículo125,a losciudadanosdeejercerlaacciónpopu-laryparticiparenlaAdministracióndeJusticia,aligualqueparticipabanyaenlosotrosdosPoderesdelEstado,ysi

bien se tardó 17 años en cumplir elmandato constitucional, lo cierto esquelaL.O.5/1995de22demayo,delTribunaldel Jurado, llevaya aplicán-dosecasi20años,porloqueestainsti-tución es ya hoy absolutamente im-prescindible en nuestro sistemajudicial. P.- Hace tan sólo unos días ha entra-do en vigor el nuevo Código Penal, pero... ¿Cree que se ha llevado a cabo la reforma con prisas ante la eventualidad de la pérdida de mayo-ría absoluta del partido del Gobier-no y la previsible fragmentación en la que podría quedar el Congreso de los Diputados en las próximas elec-ciones que pudiera impedir el con-senso?R.- La entrada en vigor de la L.O.1/2015de30mayo,introduceunare-formaextensaenelC.P.,ycomotodaslasreformasimportantesdeestetextolegal,suelenestardurantegrandespe-riodosenunatramitaciónmuylentayluego en pocos meses se aprueban,promulganypublicanconrapidez.EnelCongresoestuvo2años,desdeel18deabrilde2013hastasuaprobaciónel

26demarzode2015,ycomoadelantó el Ministro de

Justicia en su visita ala Aud ien -cia deAlmería, lavacatio legis sereduciríade6a3meses,paralaen-trada en vigor dela nueva regula-ción de determina-

dosdelitos(deorgani-zaciones y grupos

terroristasydeterrorismo).Estaextensareforma,quesobretodo

introducepenasnuevas,algunasdelascualeshansidoobjetodediversascríti-cas e incluso están recurridas ante elTribunalConstitucional,portratarsedeunaL.O.queafectadeformatan im-portanteaderechosfundamentalesdeljusticiable,quizáhubierasidodeseablequeseacordaráconconsensodetodoslosgruposparlamentariosoalmenosdegranpartedeellos.

P.- Usted es preparador de oposicio-nes pero tiene fama de duro, ¿es así?R.- Bueno,nosé.Loquehayqueexi-giraunopositoresloquenuestrospre-paradoresnosexigieronygarantizarlesla preparación suficiente para que suoposiciónseaunéxito. P.- Además de preparar oposiciones usted es profesor de Derecho Penal de la UNED (Universidad Nacional de Educación a Distancia). ¿Qué sig-nifica para usted la docencia?R.- Efectivamente, tengo la suerte deserProfesorTutordeLaUNEDdesde1977enCádiz,ydesde1981enAlme-ría.Paramí la docencia es una expe-rienciamagnifica, pues es el comple-mento a la función de un Fiscal. Esmuy gratificante poder explicar a losalumnosde laUNEDelDerechoPe-nal,nosoloteórico,sinotambiéncasosprácticos,porlascaracterísticasdelosmismos:personasadultasmuy intere-sadasenlaobtencióndesutitulación,quequierenaprovecharel tiempoquelesquitanasusfamiliasyasuocio.Yesta experiencia a mi me ha servidomucho para explicarmis informes enlos Juicios de Jurado a losmiembrosdelmismo,personaslegasenderecho. P.- La situación económica y laboral de los jóvenes de hoy, la falta de oportunidades de empleo y la preca-riedad de los contratos de trabajo, ¿cree que podrían estar produciendo en el alumnado falta de motivación en su tarea universitaria?R.- Porlascaracterísticasdelalumna-dodelaUNED,esasituacióndedesen-cantonosepercibetanto,generalmen-tesonpersonastrabajadorasquedeseanampliarsuformaciónomejorarprofe-sionalmente. P.- ¿Cómo son sus relaciones con la señora Presidenta de la Audiencia Provincial de Almería, doña Lourdes Molina?R.- Mis relaciones con doñaLourdesMolina,PresidentadelaAudiencia,aligualqueconelrestodeMagistrados,Jueces,SecretariosJudicialesyForen-ses, son extraordinarias, no solo de

“Mis relaciones

con Doña Lourdes Molina, Presidenta de

la Audiencia, al igual que con el resto de Magistrados,

Jueces, Secretarios Judiciales y Forenses, son

extraordinarias”


Entrevista

compañeros,sinoademás,enestecaso,deamistad.ConocíaDoñaLourdesensu toma de posesión en elT.S.J. a laqueasistícomoFiscal.Setrataademásdeunagranprofesionalqueeneltiem-poquellevadePresidentahaconsegui-domuchoparamejorarlaAdministra-cióndeJusticiaenAlmería.

P.- Usted preside la Comisión Pro-vincial de Justicia Gratuita, ¿mucho trabajo en los tiempos que tenemos? R.- EfectivamentesoypresidentedelaComisión Provincial de Justicia Gra-tuitadesde2006ypuedodecirlequeenelaño2014sehanestudiadoycontes-tadountotalde14.300solicitudes.

P.- Estamos casi al final de la entre-vista pero no quiero dejar de referir-me al hecho de que ha sido designa-do Colegiado de Honor del Colegio de Abogados de Almería. ¿Qué signi-fica para usted ese reconocimiento a su trayectoria y persona?, ¿Ha sido usted el primero?R.- NosoyelprimerColegiadodeHo-nor,elColegiodeAbogadosdeAlme-ríayahabíanombradoantesqueamía5juristas,sibienesverdadqueelúlti-modeellosdatadehace30años.Paramíesungranhonoryaqueyosiemprehe estado ligado al Colegio, primerocomoejercienteydesdequeingreséen

mano amiga como la han encontrado en usted tantos profesionales de esta noble profesión?R.- Martatendrásiempre,tieneya,untratocortésyderespetomutuoconle-tradoyProcuradores,puesesloquehavisto en su casa y no olvida que suabuelofueAbogadoenejercicioduran-temuchosaños.

P.- Gracias por la atención hacia este entrevistador en nombre del Colegio de Abogados de Almería, déjeme pe-dirle un consejo para nosotros los abogados para que en sala podamos hacer dudar la Fiscal y que cambie su acusación o, en su caso, la retire. ¿Hay algún truco?R.- Paraellonoexiste“ningúntruco”soloquealolargodelJuiciolapruebaqueenprincipioparecíaexistirsedebi-liteodesaparezcayenesotambiéntie-nemuchoquever labuenaactuacióndelLetrado.

P.- Le reitero nuestro agradecimiento.R.- Quiero agradecer al Decano delColegiodeAbogadosyalDirectordela revistaSala deTogas la deferenciaque han tenido conmigo al pensar enmíparaestaentrevista,yporsupuestoal entrevistador,DonAntonioRuano,por el trabajo realizado.Muchas gra-cias.n

lacarreraFiscalcomonoejerciente,yhemantenidosiempreconlosdistintosDecanos,JuntasdeGobiernoyLetra-dosengeneralunasexcelentesrelacio-nesbasadasenelrespetoyconsidera-ciónmutuas tantoprofesionalescomopersonales.

P.- Hablando de reconocimientos y personas, yo le voy a dar un nombre y un apellido y usted tiene que decir-me el primer pensamiento que le vie-ne a la cabeza: Don Juan Bautista Parra.R.- DonJuanBautistafueungranFis-cal con una preparación jurídica ex-traordinariayunagranpersona,conuntratoexquisitoconcompañeros,Letra-dosyProcuradores.Surepentinofalle-cimientonosconmocionóatodos.

P.- Usted es casado y con hijos, ¿es así?R.- Efectivamenteestoycasadoyten-go 3 hijos, los cuales han seguido lavocacióndelDerecho,siendoMartalaFiscalDelegadadeViolenciadeGéne-ro enAlmería, lo que lógicamente esparamíunagransatisfacción.Entodocaso,lostrespertenecenanuestroCo-legiodeAbogados.

P.- Sr. Brea, cuando usted se jubile, ¿podremos encontrar en su hija una

> Fernando Brea junto al autor de la entrevista en un momento del encuentro.


Vida colegial

Toma de posesión de la nueva Junta de Gobierno presidida

por José Pascual PozoEl presidente del Consejo General de la Abogacía Española

asistió al acto y mostró su apoyo a la nueva Junta.

> Foto de la nueva Junta de Gobierno al completo, con el Presidente del CGAE, Presidenta de la Audiencia, Fiscal Jefe, Decana del Colegio de Procura-

dores y ex Decanos del Colegio de Abogados.

El Colegio deAbogados deAl-mería celebró el pasado 19 defebreroelactosolemnedetoma

deposesióndelosseiscandidatosven-cedoresen laseleccionesa laJuntadeGobierno de diciembre de 2014. JoséPascualPozorepitecomodecanoacom-

pañado de José Ramón Ruiz Medina,RitaMaríaSánchezMolina,ElenaIsa-belCaraFuentes,MaríaDoloresGarcíaSalcedoyEstebanGiménezRibadene-yra,todosintegrantesdelacandidaturaganadora. En esta legislatura debutanenlaJuntadeGobiernolosdosúltimos

Letradosreseñadosylaabandonan,trasochoañosdedesempeñoensuscargos,FedericoCuencaArcosyJoséLuisRo-dríguezCoronadoaquienesdesdeestaslíneasbrindamosnuestro sincero agra-decimientoporeltiempodedicadoalainstitucióncolegial.


Antes de iniciar los juramentos, ycomo mandan la tradición y el senti-miento, Pozo tuvo unas palabras derecuerdo para los abogados fallecidosen los últimosmeses,Antonio GarcíaSánchez, Eugenio Peralta, ÁngelMa-nuelMuñozRey,LuisGarcíaGutiérrezyJoséEnrique“Quique”RomeraFor-novi.El Decano evocó aquel mes de di-

ciembre de 1982 cuando acabó la ca-rreradeDerecho,unaépocaenlaque,comoaseguró,nuncaimaginóquefueraacumplirsesuanhelodeserDecanodelos abogados almerienses y que se haculminadosobradamenteconsurecien-teeleccióncomoPresidentedelConse-joAndaluzdeColegiosdeAbogados.Pozo, muy emocionado, repasó los

principales hitos de sus precedentescuatro años de gestión al frente delcolegio, y agradeció sentidamente elapoyo de los electores. “Es una satis-facción, y un orgullo, haber tenido laconfianza de nuestros compañeros”,señalóensudiscurso.“Serelegidoparaun segundomandato comoDecanoesunregaloquenienmismejoressueñoshabíaimaginado”.Trasunbreverepasoaloslogrosal-

canzadosensuanteriormandato,Pozoesbozó las líneas maestras que van aregir la próxima legislatura, en la que

vaahacerhincapiéespecialmenteenlaAsistenciaJurídicaGratuitayelTurnodeOficio,enelcolectivodeAbogadosjóvenesparafacilitarlesdesde la insti-tución colegial su nueva andadura, enla formación continuade losLetradosparaequipararlosalrestodeoperadoresy agentes jurídicos y en la estrecha yvigilantecolaboracióncon laadminis-tracióndejusticiaparamejorarelfun-

> El Decano recibió sus atributos rituarios de manos del Presiden-te del CGAE, Carlos Carnicer.

> La Diputada Rita María Sánchez Molina fue la más votada en las elecciones.

> José Pascual Pozo durante su discurso de investidura. A la derecha, entrañable imagen del Decano junto con su hijo menor Pablo, que no quiso perderse la investidura de su padre.

cionamiento: “Vamos a ser muy beli-gerantescontodoaquelloquecreamosqueperjudicaaestaprofesión.El Decano estuvo acompañado por

el presidente del Consejo General delaAbogacíaEspañola(CGAE),CarlosCarnicer, así comoporunaamplísimarepresentación de las autoridades po-líticas y judiciales de la provincia deAlmería.

Vida ColegialActos institucionales


Vida ColegialVida Colegial Actos institucionales

> Aspecto del Salón de Actos durante la ceremonia a la que asistieron las principales autoridades de la Provincia

> Foto oficial de la nueva Junta tras su constitución.



> Luis Durbán Puig recibiendo la Medalla al Mérito en el Servicio a la Abogacía de manos de Carlos Carnicer, Presi-dente del CGAE.

> El ex Decano, Simón Venzal Carrillo, recibiendo la Cruz al Mérito en el Servicio a la Abogacía, que le fue impuesta por Carlos Carnicer, Presidente del CGAE .

> La viuda de José Enrique Romera Fornovi recoge la Medalla al Mérito en el Servicio a la Abogacía concedida a título póstumo a su esposo.

Reconocimiento

Durante el acto de toma de po-sesión se rindió homenaje a

tresprofesionalesde laabogacíaal-meriense con dilatada e impecabletrayectoria, como son, el que fueratambiénDecanode esta institución,Simón Venzal Carrillo, que recibiólaCruzalMéritoenelServicioalaAbogacíaylasMedallasquefueronentregada a Luis Durbán Puig y aJoséEnriqueRomeraFornovi(atítu-lopóstumo).PrecisamenteduranteelsentidohomenajeaQuiqueRomera,el recientedecanovolvióaemocio-narse y el público asistente rompióespontáneamente el silencio con unemocionadoaplauso.

Homenaje a tres grandes profesionales del Derecho

Luis Durbán Puig, José Enrique Romera Fornovi y Simón Venzal Carrillo recibieron condecoraciones por su aportación a la

abogacía almeriense


Vida Colegial Actos institucionales

> Algunos de los asistentes almerienses con el Decano durante la apertura del Congreso.

> José Pascual Pozo intervino en una de las mesas del Congreso en su condición de Decano Almeriense y Presidente del CADECA.

SuMajestad elReypresidió la inaugura-cióndelaundécimaedicióndelCongreso

NacionaldelaAbogacía,quesecelebródel6al8demayoenlacapitalalavesa,unacitaqueorganizacadacuatroañoselConsejoGeneraldelaAbogacíaEspañolaysuponeeleventomás importante del sector a nivel nacional.Enestaocasiónellemabajoelquesecelebraes“Porunasociedadmásjusta,100añosdeCongresosdelaAbogacía”.En su intervención, elReyafirmóque“la

Abogacíaes,antetodo,unreferenteinmedia-toparalosciudadanosentodolorelacionadoconlaJusticia”.DonFeliperecordósusvín-culosconlaprofesión,puestoqueestudiólacarrera deDerecho en laUniversidadAutó-nomadeMadridyesColegiadodeHonordelColegiodeAbogadosdeMadrid.“Portanto,mipresenciaenesteCongresotienemuchodereconocimientoalalaborimprescindiblequedesempeñaelAbogadoennuestrasociedady,almismotiempo,esuntestimoniodelrespetoyelapreciodelaCoronaporlaAbogacía.Un

Celebrado en Vitoria el XI Congreso de la Abogacía Española

con participación almerienseJosé Pascual Pozo realizó una ponencia en un encuentro que

fue inaugurado por el Rey Felipe VI



respeto y un aprecio que siento, tam-biénpersonalmente,porestaprofesiónquetieneunirrenunciablecompromisoconalgotannoble—ysiemprenecesa-rio—comoes ladefensade losdere-chosdelosciudadanos”,añadió.Asistieron a este encuentro 1.200

abogadosdetodaEspaña.Lostrabajosse articularon en torno a la ponenciacentral, “ElAbogado 3.0 en la aldeaglobal”, que estuvo a su vez divididaen dos bloques: “Tecnología y Dere-cho”,dondesetratarontemascomolareforma de la Ley de EnjuiciamientoCriminal, la salvaguarda de los dere-chos de Propiedad Intelectual en elentornodigitaloelvalorprobatoriodelascomunicacioneselectrónicas.Else-gundobloqueestuvodedicadoa“De-rechoyCiencia”,y trató temascomolanuevacorrelaciónCiencia-Derecho,célulasmadre,regeneracióndetejidos,reconstrucción de partes del cuerpo,reconstruccióndel sistemanerviosooequidaddeaccesoalasnuevasmedici-nasinnovadoras.Además,juntoconlaponenciacen-

tral, en el Congreso se pusieron enmarcha portales de temas de interésparalosabogados,comoabogadosdeempresa; competencia; responsabili-dadcivildelabogado;incidenciadelanuevalegislaciónenelejercicioprofe-sional;laproteccióndelosderechosdeconsumidores y usuarios; la abogacíaen Lexnet; la marca “Abogado” y la

gestióndelaconfianza;derecholabo-ral; abogacía low-cost; corrupción ytransparencia y jubilación, incapaci-dadpermanenteyotras contingenciasde los abogados. Por otro lado, juntoconlasponenciasylosportales,hubotambiéntallerestemáticosquesecele-braron de forma simultánea a los se-minarios,dedicadosaladiscapacidad,abogados blogueros y redes sociales,los “abogados de novela”, el derechodeportivoylafunciónsocialdelaabo-gacía.El Congreso contó con 70 destaca-

dosponentescomoAntonioGarrigues,MiguelTemboury,JoséManuelMaza,Ignacio FernándezToxo, Elvira Teja-da,JavierdelaCueva,LucianoVarela,José Esteve Pardo, RodolfoMiranda,

JoséAntonioSeijasQuintana,MiquelRoca Junyent, Julio Fuentes, MariaLuisaSegoviano,JoséRamónChaves,ElisadelaNuez,FranciscoPérezBes,AnaMuñozMerino,EnriqueArnaldo,JoséJuanTohariaoÁngelAlloza,en-treotrosmuchos.Con el fin de facilitar la asistencia,

la Junta deGobierno acordó y así seanunció,dotarlacantidadde1.500eu-roscomoayudaeconómica,adistribuirentre los colegiados almerienses asis-tentesqueasí loacreditaranmediantefotocopia de la inscripción remitida ala Secretaría del Colegio. En total sebeneficiaron….Letradosque,juntoanuestrosrepresentantescolegiales,en-cabezadosporelDecano,formaronuninteresadogrupodetrabajo.

> Don Felipe durante su intervención. © Casa de S.M. el Rey.

> Carlos Carnicer junto a los Decanos de Almeria y Granada



Rafael Catalá, primer ministro de Justicia que visita nuestro Colegio

ElministrodeJusticia,RafaelCata-lá,visitóelpasadodía17deabril

el Colegio deAbogados deAlmería,convirtiéndoseasíenelprimermiem-brodeunGobiernodeEspañaquevi-sita nuestra sede.Durante su estanciaconnosotrossereunióconelDecano,saludóalosmiembrosdelaJunta,fir-móenelLibrodeHonorypronuncióunas palabras en un Salón repleto decolegiados,autoridadesyrepresentan-tespolíticos.Cataládestacóladisposi-ciónaldiálogoylaparticipaciónactivadelConsejoGeneraldelaAbogacía(ylos83Colegiosa losqueesteórganorepresenta en todo el territorio nacio-nal),alahoradeafrontarlasambicio-sasreformasestructuralesenelámbito

> Rafael Catalá es recibido en la puerta de la sede colegial por el Decano José Pascual Pozo.

> El Ministro firmando en el Libro de Honor del Colegio bajo la atenta presencia del Decano.



> Salón de Actos repleto de colegiados, autoridades y representantes políticos.

> Rafael Catalá durante su intervención, en la que anunció la derogación de las Tasas Judiciales.

delaJusticiaaprobadasporelGobier-noenestalegislatura.Lacomprensiónylapropuestadeso-

lucionesporpartedelosrepresentantesde la abogacía española, especificóelministro,hanpermitido laderogaciónde las tasas judiciales para todas laspersonas físicas en todos los órdenesjurisdiccionales y en todas las instan-cias, así como la decisión, incluidaen la reformade laLeyOrgánicadelPoder Judicial, demantener el actualmodelodedemarcaciónjudicial.Estasdosmedidas unidas al usomasivodelas nuevas tecnologías conforman elnúcleocentraldeunmodelodeJusti-cia al alcance de todos,más efectivo

ysólido.Respectoa laderogacióndelas tasas judiciales, Catalá destacó elcompromisodelGobiernodeeliminarcualquiersupuestoquepudierasuscitarlamásmínimadudasobreunasupues-tabarrera a la tutela judicial efectiva.EstareivindicacióndelosColegiosdeAbogadoshasidoatendidadelamis-mamanera que la ampliación signifi-cativadel númerodebeneficiarios delaJusticiagratuita,conlaelevacióndelosumbralesderentaylainclusióndecolectivos especialmente vulnerablescomosonlasmujeresvíctimasdevio-lenciadegénero.Encuantoalademarcaciónjudicial,

elministrodeJusticiahainsistidoenel

interésdelGobiernoenqueelpropiofuncionamiento de la Administraciónde Justicia sea un factor de cohesiónterritorial. Por ello, el mantenimientodelospartidosjudicialesactualesyelnuevosistemaderepartodelascargasde trabajo permitirán que la duraciónmedia de los procesos se reduzca yseamás homogénea, lo que reforzarála competitividad de cualquier puntodeEspañasindiferenciasalcontarconunaJusticiaalalcancedetodos.Elministroinformósobrelaimpor-

tanciadelarecientemodificacióndelaLey deEnjuiciamientoCivil para ex-pandirelusodelasnuevastecnologíasentre los profesionales de la Justicia.Esta reforma legal ha permitido sim-plificarlostrámites,comoporejemploel juicio verbal, donde se admitirá lacontestación escrita y, sobre todo, hapropiciadoelimpulsodefinitivoalusomasivopor losoperadores jurídicosylosórganosjudicialesdelosmedioste-lemáticosque reducen los tiemposdenotificaciónorespuestaenlaJusticia.Así, a partir del 1 de enero de 2016,todos los profesionales de la Justiciaestaránobligadosaemplearestossis-temastelemáticosexistentesenlaAd-ministracióndeJusticiaparapresentarescritosydocumentosenlarealizacióndeactosdecomunicaciónprocesal.



Charla, coloquio y visita al Colegio de Emilio de Llera, consejero de

Justicia e Interior de la JuntaEl 11 demarzo visitó por primera

vezelColegioelconsejerodeJus-ticiaeInteriordelaJuntadeAndalucía,Emilio de Llera Suarez-Bárcena, que

> El Consejero de Justicia e Interior de la Junta de Andalucía, Emilio de Llera, firmando en el Libro de Honor del Colegio

> El Consejero y el Decano, José Pascual Pozo, atendiendo a los medios de comunicación.

> Emilio de Llera durante su intervención acompañado por el Decano.

mantuvounareuniónconeldecanoypresidentedelCADECAJoséPascualPozo.TrasfirmarenelLibrodeHonordelColegio, elConsejeroofreció una

charla-coloquio, en el contexto de lacampañaelectoralparalaJuntadeAn-dalucía,alaqueestuvieroninvitadosaparticipartodosloscolegiados.



Lafecha del 21 de enero, como díainternacional de la mediación, se

viene celebrando en los últimos años,coincidiendoconlafechadeaprobacióndelaRecomendaciónnúmeroR(98)1,sobreMediaciónFamiliar,aprobadaporelComité deMinistros delConsejo deEuropael21/01/98ensu616ªreunión.Confinalidaddivulgativa,laactividad

matinal de la jornada de este año con-sistió en la instalación en laCiudaddelaJusticiadeunpuntodeinformaciónalos ciudadanos, que estuvo asistido por11 compañeras que participaron volun-tariamente atendiendo al público queseacercabaaconsultary tambiéna losAbogados y Procuradores. Se facilitóunos folletos informativos, explicandoenquéconsistelamediaciónyconunasíntesis de lo que ofrece el Colegio enestamodalidadde resolución extrajudi-cialdeconflictos.PorlatardetuvolugarenelSalónde

actos del Colegio una sesión divulgati-vadelibreaccesoalpúblicoengeneral,moderada por nuestroVicedecano, Ra-mónRuizMedina,yprotagonizadoporlaPresidentadelaIlma.AudienciaPro-vincial,LourdesMolinaRomeroyporlacolegiada IsabelBonillaMoreno, comomiembro de laAsociación Europea deJuecesparalaMediación(GEMME).ElIlustreColegioProv.deAbogados

deAlmeríatienesuscritosconveniosconlosJuecesDecanosdevariospartidosju-dicialesparaderivaramediaciónasuntosquehayantenidoyaentradaenlosjuz-gados,ensintoníacon loprevistoen laLey de Enjuiciamiento Civil. Hoy porhoyexistentalesconveniosenAlmería,Berja,ElEjidoyRoquetasdeMar.Además,desde2013elIlustreColegio

Prov. de Abogados de Almería cuentacon un Grupo colegial de Mediación,quetrabajacoordinadamenteconlaJun-tadeGobiernodelColegioparadivulgarelconocimientoyelfomentodelaMe-diación.

Conferencia e instalación de un punto de encuentro en la Ciudad de la Justicia para conmemorar el ‘Día

Internacional de la Mediación’

> Siete de las once colegiadas que atendieron el Punto de información sobre Me-diación.

> Conferencia divulgativa sobre Mediación celebrada por la tarde en el Colegio. De izq. a dra., Isabel Bonilla (GEMME), el Vicedecano, José Ramón Medina, la Presiden-ta de la Sala Almeriense Lourdes Molina y la Diputada 7ª, Elena Cara.

> Miembros de la Junta que se acercaron al punto de información montado en la entrada de la Ciudad de la Justicia.



El Colegio de Abogados albergó lapresentación de dos libros coedita-

dos por el propio Colegio y el sello deArráezEditores: uno con los poemariosde los premiados y finalistas del Certa-mendePoesíayotroconlospremiadosyfinalistasdelCertamendeRelatoCorto.Dosconcursoscelebradosconocasiónde

lacelebracióndelXXVaniversariodelarevista colegial ‘Sala deTogas’.El actotuvoelpasadodía23deabril,coincidien-doconelDíadelLibro,eIntervinieronelVicedecanodelaInstitución,JoséRamónRuizMedina,elescritoryfundadordelarevistaEmilioEstebanHanza, JuanGri-ma Cervantes, editor de Arráez y José

RamónCantalejoTesta,Directorde“SaladeTogas”.CerróelactoElenaCaraquerecitóalgunodelospoemas.Conlapublicacióndeestosdoslibros

nacelaColecciónLiterariadelIlustreCo-legiodeAbogadosdeAlmería,conlaquepretendeestarmáscercadesusmiembrosydelapropiasociedadalmeriense.

Presentados los libros con los trabajos ganadores de los Premios ‘XXV Aniversario Sala de Togas’ de

relato corto y poesía

> Emilio Esteban Hanza, José Ramón Cantalejo Testa, José Ramón Ruiz Medina, Elena Cara y Juan Grima Cervantes.

La Junta de Gobierno deesteColegiodeAbogados,

deconformidadconloestable-cidoenelArt.54desusEsta-tutos, ha acordado el nombra-mientodelosDelegadosenlosPartidos Judicialesquepresta-ronjuramentoopromesaenelSalóndeJuntasdelColegioelpasado20deabril.

Jura y toma de posesión de los nuevos delegados territoriales del Colegio de Abogados almeriense

> Los nuevos Delegados posan en la Sala de Juntas tras su jura o promesa.

Los nuevos Delegados son:-DelegadoCoordinadordeLevante: D. Manuel Ruiz Orozco-DelegadoCoordinadordePoniente: D. José Antonio Galdeano Peña-PartidoJudicialdeBerja: D. Juan Antonio Villanueva Pérez-PartidoJudicialdeHuércal-Overa: D. Pedro Lázaro Jiménez de Cisneros-PartidoJudicialdeVera: Dª Paloma Martín Martín-PartidoJudicialdeRoquetasdeMar: Dª Josefa Ramos Márquez-PartidoJudicialdeVélezRubio: D. José Joaquín Martínez López-PartidoJudicialdePurchena: D. Francisco Javier Alonso Serrano-PartidoJudicialdeElEjido: Dª Juana Tarifa Martín



Vida ColegialCursos, jornadas yconferencias

Durantelosdías17,18y26delpa-sadomesdemarzo,hatenidolugar

lacelebracióndelVIICursodeForma-ciónparaAdscripciónyPermanenciaenelTurnoEspecialdeViolenciadeGéne-ro,obligatoriotantoparacausaraltaenlaslistasdeesteturnodeoficioespecia-lizado,comoparalapermanenciaenelmismo.Comovienesiendohabitual,estanue-

va convocatoria despertó gran interés,deahíqueprocedieranainscribirse425colegiados,deloscuales223lohicierondeformapresencialy202optaronporlamodalidadonline,siendodignodedes-tacar,encuantoaestaúltima,lanotablemejoría tecnológicaqueha experimen-tado, tantoencalidadde imagencomoenrecepcióndesonido.Tras la inauguraciónoficial, tuvo lu-

garlaintervenciónVirginiaBombínPa-lomar,Magistrada-Juezdel JuzgadodeViolencia sobre laMujerUnodeMur-cia, que centró su intervención en lasmedidas de carácter civil derivadas deeste tipodeprocesospenales.Estapri-meratardeculminóconunainteresanteMesa Redonda acerca de los RecursosInstitucionales con los que cuentan lasVíctimasdeViolenciadeGéneroysushijos, en laqueparticiparonPedro Im-baratoMuñoz, Subinspector Jefe de laUPAPdelCuerpoNacional dePolicía,Encarnación García Martínez, Jurista

VII Curso de Formación para adscripción y permanencia en el Turno de Oficio especial de Violencia

> Pedro Imbarato Muñoz, Subinspector del Cuerpo Nacional de Policía, junto a Rita Mª Sánchez Molina y Mª Dolores García Salcedo, Diputadas Cuarta y Séptima, respectivamente.

> Manuel Checa García, Médico Forense adscrito al IMLA, junto a Rita Mª Sánchez Molina, Diputada Cuarta del Colegio.

delS.A.V.A.deAlmeríayMiriamdelaTorreOliver,JuristadelP.E.F.deAlme-ría.Durantelasegundajornadaimpartie-

ron sus respectivas ponencias, TeresaPrietoRomán,FiscaldeAlmeríayMa-nuel ChecaGonzález,Médico Forenseadscrito al IMLA, quien nos ayudó aentenderlaafectaciónpsicológicadelasvíctimasdeviolenciadegénero.Delasponenciasdelatercerayúltimasesión,

seencargaronloscompañerosJoséMa-ría FríasMuñoz, que disertó sobre laspeculiaridadesde laAsistenciaJurídicaGratuitaenestamateriaespecial,yJu-lián CazorlaMontoya, quien se ocupódemostrarnoscómodebemosdeejercernuestropapelde letrados/asde lasvíc-timas, verdaderas protagonistas de esteturno especializado y en cuyo asesora-miento,atenciónyprotecciónnopode-mosescatimaresfuerzos.


Vida Colegial Cursos, jornadas yconferencias

Lasjornadasconmayorsoleraenelámbito económico y tributario han

celebrado una nueva edición, la deci-monovena, con la participación de nu-merososexpertosnacionales,regionalesyprovinciales.Deestaforma,profesio-naleseconomistas,titularesmercantiles,abogadosymiembrosde laAsociaciónEspañoladeAsesoresFiscaleshanpar-ticipado en una intensa ‘puesta al día’,toda vez que la normativa tributaria“prácticamentecambiadeañoenaño”,talycomosehaaseguradoenlainaugu-

XIX Jornadas almerienses de Estudios Tributarios

> Hubo una nutrida presencia de profesionales que atendieron con mucho interés las diversas ponencias.

> El Decano José Pascual Pozo durante su intervención inaugurando las Jornadas junto a los organizadores de las mismas.

racióndelassesiones,enlaquehaesta-dopresenteeldelegadoprovincialdelaAgenciaTributaria,Jesús IgnacioPérezAguilera,lospresidentesdeloscolegiosoficiales de Economistas, Abogados yTitularesMercantiles,AnaMoreno,JoséPascualPozoyFranciscoJavierSierra,respectivamente,yJuanMirandaOrdo-ño,delaAgrupacióndeJóvenesAboga-dosdeAlmería.Entre los ponentes, ha destacado la

presenciadeldirectorgeneraldeTributosdelMinisterio deHacienda yAdminis-

traciones Públicas,DiegoMartín-Abril,asícomolossubdirectoresgeneralesdeImpuestosobrelasPersonasJurídicasydelIRPF,BegoñaGarcía-RozadoyEn-riqueFernándezDávila,respectivamen-te. En la segunda parte de las sesionestambiénhanparticipadolainspectoradeHaciendadelEstadoyjefedeequipore-gionalderecaudación,TeresaSoler;asícomoelprofesor titulardeDerechoFi-nancieroyTributariode laUniversidadComplutense deMadrid, Javier MartínFernández.



OrganizadaporelGrupodeAbogadosJóvenes del ICAALMERIA, el 22de enero se celebró una interesante

Jornadadeestudiosobre“SubastaJudicialyActuaciones posteriores”, que contó con laponenciadel secretariodel JuzgadodePri-meraInstanciaNº7deAmería,MiguelMar-tínezMulero.LaJornadapudoseguirseporInternet.n

OrganizadasporlaAgrupacióndeJóvenesAbogadossecelebróelpasado18demayounaJornada

de estudio sobre las clausulas abusivasy suproblemática en laque se tratarontemascomo ; elprocesodeclarativodesolicitud de nulidad por existencia declausulas abusivas, en la que actúo dePonenteLeandroBlancoGarcía-LomasMagistradoJuezdelJuzgadodeloMer-cantilnº1deAlmeríay;laabusividaddelascláusulasen lasejecuciones judicia-les,efectosenelproceso,quetuvocomoPonenteaJavierPrietoJaime,Magistra-doJuezdelJuzgadode1ªinstancianº8deAlmería.n

Jornada sobre ‘Subasta Judicial y Actuaciones posteriores’ organizada por el Grupo de Abogados Jóvenes

‘Las cláusulas abusivas en los contratos de crédito’Organizada por el Grupo de Abogados Jóvenes

> Juan Miranda, Presidente de JJAA de Almería, Miguel Martínez Mulero, Secretario del Juzgado de Primera Instancia Nº 7 de Almería y José Luis Godoy, Director de la Escuela de Práctica Jurídica del Colegio.

> Los Magistrados Leandro Blanco García-Lomas y Javier Prieto Jaime· Magistrados de los Juzgados de lo Mercantil y de de 1ª instancia nº 8 de Almería que dictaron las Ponencias junto al Presidente de JJAA, Juan Miranda, durante la presentación de las Jornadas que corrió a cargo de Juan Luis Aynat ..




Celebradas en Almería unas jornadas de la Asociación Española de Abogados de Familia

LasJornadasdeDerechodeFamiliaque,organizadasporlaAEAFA,tu-

vieron lugarenAlmeríaelpasado21y22demayo,secelebraronenlasededelColegiodeAbogadosdeAlmeríaquelasacogiócontodoafecto,presidiendolain-auguraciónelDecano,JoséPascualPozoGómez, juntamente con el Presidentede laAEAFA,elomnipresenteyeficazGonzalo Pueyo Puente, clausurándolaslapresidentadelaAudienciaProvincialMªLourdesMolinaRomero.Los temas objeto de estudio fueron

“Losaspectosprocesalesdelas tenden-cias jurisprudenciales relacionadas conla liquidaciónde la sociedaddeganan-ciales”,“Laoposiciónalaejecucióndelas sentenciasdictadasenel campodelDerechodefamilia”,“Cuestionesproce-salesinhabitualesodeerróneainterpre-tación,relativasalaprimerayinstanciasquesepresentanenlosprocesosdefami-lia”y“LaúltimajurisprudenciadelTri-bunal Supremo en materia de Derechode familia” y las Ponencias corrieron,respectivamente, a cargo de losMagis-trados/asAna Dolores Sánchez López,PascualOrtuñoMuñoz,JuanMiguelCa-rrerasMarañayelMagistradodelTribu-nalSupremoJoséAntonioSeijasQuinta-na,PresidentedelaAudienciaProvincialdeAsturias. Terminaron las “Jornadas”con un “Foro abierto”, en el que parti-

> Entre los numerosos asistentes se encontraba el Teniente Fiscal Fernando y Colegiado de Honor Brea.

> El Decano junto a Gonzalo Pueyo, Presidente de AEAFA, junto a Isabel Bonilla durante la presentación de las Jornadas.

> El Magistrado José Antonio Seijas Quintana ofreció su ponencia a la que asistió el Magistrado almeriense Manuel Labella Espinosa


Jornada sobre la reforma de la Ley de Sociedades de Capital

Eljueves28demayode2015,alas17.00horas,tuvolugarenelSalón

deActosde esteColegiodeAbogadoslaJornadaLaReformadelaLeydeSo-ciedades de Capital, organizado por elInstituto Español de Investigación deEstudiosAvanzadosylaUniversidaddeAlmería, con la colaboración del ICA-AlmeríayelColegiodeEconomistas.CarlosVargasVasserot,catedráticode

DerechoMercantil de laUAL, explicóque“setratadeunaleyreformadahas-taen tresocasionesen los tresúltimosaños, por lo que aún existe bastantedesconocimiento entre muchos profe-sionales de la abogacía y asesores deempresas”.Laúltimareforma,queentróenvigor

aprincipiosdeaño,afectaprincipalmen-


> Nuestro compañero José Ramón PARRA, en el centro, actuó de moderador.

> Clausura de las Jornadas corrió a cargo de la Presidenta de la Audiencia Provincial de Almería, Mª Lourdes Molina Romero

tealfuncionamientodelaJuntadeSo-ciosdelassociedades,“alamaneraenquesetomanlosacuerdosyalaimpug-nacióndelosacuerdossociales”,afirmaelcatedrático.Aunqueestaleyestápen-sada principalmente para grandes em-presas (específicamente para las socie-dadesanónimasylasderesponsabilidadlimitada),algunosdesuscambiostienentambién efecto en Pymes, por lo quecualquierpersonaquesemuevadentrodel mundo empresarial encontrará degranutilidadestajornadaasícomotodolorelacionadoconeltema.Lajornada,quetuvolugarenelSalón

deActos del Colegio deAbogados deAlmería, comenzó con la intervencióndeCarlosVargasVasserot, que expusolas ‘Líneas y objetivos de las últimas

reformasdelaLeydeSociedadesdeCa-pital’.Luego intervino el notario JorgeDáz-Cadornigaparahablarde‘Lajuntageneralysufuncionamiento’,despuéssehablódela‘Impugnacióndelosacuer-dossociales’,delamanodeJoséRamónParra Bautista, abogado y profesor deDerechoMercantilde laUAL;quediopasoalJuezdelJuzgadodeloMercantildeAlmería,LeandroBlancoGarcía-Lo-mas.Elmagistradoexplicó‘Losdeberesdeladministrador.Elartículo226LSC:‘labusinessjudgementrule’’.Cerrandolaseriedeconferencias,intervinoAdol-foSequeiraMartín,catedráticodeDere-choMercantilUniversidadComplutensedeMadrid. Su charla trató del ‘NuevoRégimen del derecho de oposición deacreedoresenlafusión’.n

ciparon la Presidenta de la AudienciaProvincialdeAlmería,MªLourdesMo-lina Romero, la abogada deAlmería yDirectoradelasJornadas,IsabelBonillaMorenoyelMagistradoAntonioJavierPérezMarín.Encuantoalinevitable“dolcefarnien-

te”losasistentes,apartederecepcionesybanquetespudierondisfrutarenlaex-cursiónquetuvolugar,encatamarán,alCabodeGata.En laplataformadelca-tamarán los participantes, a pesar de laligera marejadilla que había, supierondemostrarquenosoloeranjuristassinotambiénbuenosmarinos.n




Antonio Hermosa intervino en la mesa redonda sobre ‘Tratamiento de la violencia de género en

los medios de comunicación’

OrganizadaporelGrupodeAbogadas/osContra

la Violencia de Género delIlustre Colegio ProvincialdeAbogadosdeAlmería secelebró en el Salón deAc-tos el pasado 23 de abril,unaMesaRedondasobreeltratamientodelproblemaenlosmediosdecomunicaciónenelqueintervinieroncomoponentes los periodistasAntonia Sánchez Villanue-va, Lola López Molina yAntonio Hermosa Bonilla.ModeróeldebateAnaMaríaCastañoMartínez,Presiden-tadelGrupodeAbogadas/oscontralaViolenciadeGéne-ro.ElactopudoseguirseporInternetycontóconunaam-pliaparticipación.n

Organizadas por elGrupo deAboga-dosPenalistasdelColegiohantenido

lugarlosúltimosdíasdejunioyprimerosdejulioenelSalóndeActos,unasJorna-dassobreelnuevoCódigoPenal.Laprimeraponencia,corrióacargode

Luis Miguel Columna, Magistrado-JuezdelJuzgadodeloPenalNº1deAlmería,quetuvoportítulo‘Suspensióndelaspe-nas’. Columna aseguró que la modifica-ciónesprofundaporque“afectaaunterciodelosartículos”yañadióquelaausenciade acuerdo puede producir inestabilidad.“Por no ser consensuada, si hay cambiodegobierno,nospodemosenfrentaraunanueva reformamás tempranoque tarde”.EljuezdecanodeAlmeríadiseccionóas-

Jornadas de Derecho Penal

El nuevo Código Penal

> Antonio Hermosa, periodista de Canal Sur TV, depuso sobre el tratamiento de la violencia de género en la Televisión.

Organizadas por el Grupo de Abogados Penalistas del Ilustre Colegio

Provincial de Abogados de Almería

> Varios representantes de las Fuerza y Cuerpos de Seguridad en Almería.


> Aspecto del Salón de Actos con el aforo completo.


pectoscontrovertidoscomolacadenaperpe-tuarevisableoelcómputodelosanteceden-tespenalesendelitosmenores.Lasegundaconferenciacorrióacargodel

magistradoLuisDurbán,miembrodelaAu-diencia Provincial deAlmería y hasta haceunosmesestitulardelJuzgadodeInstrucciónnúmero Seis. Su ponencia versó sobre “ladesaparicióndelasfaltas”,unodelosaspec-tosmássignificativosdelareformapenal.Luis Hernández, secretario general de la

SubdelegacióndeGobierno,yJoséEduardoSáiz-Cantero, catedrático deDerechoPenaldelaUAL,hicieronlopropioelmartesconsendasconferenciassobreprotecciónciuda-danaylacorrupciónpolítica,respectivamen-te. Delitos contra la libertad y el ‘Sistemade Responsabilidad Penal de las personasJurídicas’fueronabordadoselmiércoles.Yaeljueves,fueelturnoparaNicolásPoveda,MagistradodelaAudienciaNacional,quedi-sertósobrelosdelitosdelterrorismoylatratade sereshumanos, donde analizódiferentessituacionesenbaseasudilatadaexperienciaabordandolosnuevoscambioslegales.ElviernessecontóconEloyVelasco,tam-

bién Magistrado de la Audiencia Nacional,por cuyasmanoshanpasado algunosde loscasosmás sonados de los últimos años.En-vió a prisión al expresidente de la patronal,GerardoDíazFerránenlallamadaOperaciónCrucero.También instruye laOperaciónPú-nica,latramadecorrupcióndelaComunidaddeMadrid.n

> El Magistrado Luis Miguel Columna Herrera, Juez Decano de Almería, resumió las refor-mas introducidas en el Código Penal.

> El magistrado de la AN Nicolás Poveda, estuvo varios años destinado en Almería.

> El Magistrado de la AN Eloy de Velasco

> El Decano también asistió a alguna de las ponencias.


Expertos enDerechoAdministrati-voyordenacióndelterritoriohanparticipado en el II Simposio de

ActualizaciónenDerechoAdministrativo.PlanificaciónyProteccióndelLitoral’,uncongreso que organiza el DepartamentodeDerechoAdministrativodelaUALylaDelegaciónTerritorialdelaConsejeríadeAgricultura,PescayMedioAmbienteconla colaboración, entre otros, del ColegiodeAbogados,encuyasedesecelebraronlosdía15y16deenero.Elobjetivodeestesimposio,segúnel

delegadoterritorialdelaConsejería,JoséManuel Ortiz, fue “ analizar y debatiracercaunasuntodegraninterésyactua-lidad,comoes laplanificacióny lapro-teccióndellitoral,apartirdelanálisisdelproyectodeLeyparalamodificacióndelaLeydeCostasde1988,quetramitaelMinisterio deAgricultura,AlimentaciónyMedioAmbiente,asícomodelDecretoLeydeMedidasUrgentesenMateriaUr-banísticayparalaProteccióndelLitoraldeAndalucía,delGobiernoandaluz”.En el simposio fue inaugurado por el

Decano, José pascual Pozo, que dio labienvenidaa losparticipantesypusoderelievelaimportanciadelostemasade-bate.IntervinieronelsubdelegadodelGo-biernoenAlmería,AndrésGarcíaLorca;yeldelegadoterritorialde laConsejeríadeAgricultura,PescayMedioAmbientedelaJuntadeAndalucía,desarrollándosetresmesasdedebate,enlasquesedesa-

II Simposio de Actualización de Derecho Público y V de Derecho Administrativo: Reglamento general

de costas y crecimiento azulOrganizado por la UAL con la colaboración del Colegio

> Aspecto del Salón de Actos durante la presentación.

> Gonzalo Alcoba Villalobos (izda.) presentó la ponencia del presidente del Grupo de Derecho Administrativo del Colegio, Federico Vivas Puig.

> Mesa de apertura del Simposio que presentó el Decano, José Pascual Pozo con la intervención del subdelegado del Go-bierno en Almería, Andrés García Lorca; y José Manuel Ortiz Bono, Delegado Territorial de la Consejería de Agricultura, Pesca y Medio Ambiente de la Junta de Andalucía.

rrollaronsieteponencias.Lasjornadasdetrabajo comenzaron con la presentacióndel libro “El nuevo Derecho de Costas(LeyyReglamentoGeneraldeCostas)”,por su director de edición JuanFrancis-co PérezGálvez, en la que actuó comomoderador Pedro Martínez Ruano, yparticiparonJuanCanoBueso,Presiden-tedelConsejoConsultivodeAndalucía,CatedráticodeDerechoConstitucionalde

laUniversidaddeAlmeríayJoséIgnacioMorilloVelarde,CatedráticodeDerechoAdministrativo de la Universidad PablodeOlavide.ElPresidentedelgrupodeDerechoAd-

ministrativodelColegio,FedericoVivasPuig impartió una conferencia sobre lossupuestosprácticosdelaaplicacióndelaLeydeCostasenlaprovinciadeAlmeríaatravésdelasresolucionesjudiciales.n



Actos de Jura / Promesa / 23 de ENERO de 2015

- DON ANTONIO JOSE JIMÉNEZ VAZ (3.600) Padrino: D. Victor Gabriel Martín Rodríguez

- DOÑA MARIA EUGENIA FERNANDEZ-MIRANDA LÓPEZ (4.036)

Padrino: Ilmo. Sr. D. Fernando Brea Serra

- DOÑA GABRIELA OYONARTE CUADRA (4.144) Madrina: Dª Inmaculada Soler Torrecillas

- DOÑA MARINA MULLOR VALDIVIA (4.156) Padrino: D. Juan José Mullor Algarra (su padre)

- DOÑA INMACULADA FERNÁNDEZ FERNANDEZ (4.250)

Padrino: D. Carlos Gustavo Ramos Aranda

- DOÑA DOLORES MARIA PIEDRA ALONSO (4.373) Padrino: D. Jerónimo Salinas Sánchez

- DOÑA MARIA CASANDRA CERETO SANTANDER (4.399)

Padrino: D. Pedro Miguel Alías Felices

- DOÑA MARIA DE LA CRUZ FERNÁNDEZ SÁNCHEZ (4.403)

Padrino: D. Ramón Aranda Maza

- DON SEBASTIÁN JIMÉNEZ REVILLA (4.422) Padrino: D. Manuel Raya Praena (Abogado del

Colegio de Granada)

- DOÑA CARMEN LAURA MARTINEZ RUBIA (4.432) Padrino: D. Rafael Domingo Delgado Pérez

- DOÑA BLANCA GÓMEZ MOLINA (4.448) Padrino: D. José Enrique Rubio Castillo

Vida ColegialJuras


Actos de Jura / Promesa / 20 de MARZO de 2015

- DOÑA MARIA DE LAS MERCEDES AMATE MUÑOZ (4.442)

Madrina: Dª María del Carmen Rodríguez Ordoño

- DOÑA CONCEPCIÓN JIMÉNEZ SANTIAGO (4.446) Madrina: Dª Concepción Santiago Tejada (su

madre)

- DON ALBERTO MARTINEZ RUBÍ (4.447) Padrino: D. Pedro Martínez Sola (su padre)

- DOÑA ROCÍO SALVADOR FERNÁNDEZ (4.458) Madrina: Dª Vanesa Avivar Lozano

- DON NICOLAS PARRILLA LÓPEZ (4.463) Madrina: Dª María Dolores García Salcedo

- DOÑA MARIA DEL PILAR MARTINEZ NIETO (4.466) Madrina: Dª Yolanda Gallardo Acosta

(Procuradora)

Vida Colegial Juras

- DON FRANCISCO RODRIGUEZ LUCAS (3.859) Madrina: Dª Anca Ciaicovschi

- DON JOSE LUIS URIBE SÁNCHEZ (3.888) Padrino: D. Francisco Manuel Fernández

Cabrera

- DOÑA MARIA BELÉN MARTINEZ MARTINEZ (4.261)

Madrina: Dª Carmen Rueda Rubio (Procuradora)

- DON JUAN CAMPOS MARTINEZ (4.349) Madrina: Dª María Belén Garro Giménez

- DOÑA ISABEL MARIA RODRIGUEZ BENAVENTE (4.431)

Padrino: D. Juan Luis de Aynat Bañón


Actos de Jura / Promesa / 30 de ABRIL de 2015

- DOÑA NOELIA OBREGON GUTIÉRREZ (4.162) Madrina: Dª María de los Ángeles Alvarez

García

- DOÑA MARIA DEL MAR GUZMAN BUENO (4.351) Madrina: Dª María de los Ángeles Ruiz Olmo

- DON JENIFER BAENA BERENGUEL (4.406) Padrino: D. José Joaquín de Aynat Bañón

- DOÑA ADELA MARIA MONTERREAL RAMÍREZ (4.489)

Padrino: D. Joaquín Monterreal Ramírez

Vida ColegialJuras


Actos de Jura / Promesa / 5 de JUNIO de 2015

- DOÑA MARIA DE LOS ÁNGELES GALVAN LÓPEZ (4.467)

Padrino: D. Emilio Galera Flores

- DON JUAN ANTONIO ALVAREZ AMAT (4.470) Padrino: D. José Pascual Pozo Gómez

- DON JOSE MANUEL GUTIÉRREZ CELDRAN (4.472) Padrino: D. Fernando de Lucas Collantes

- Dª EMMA BARRANCO MOLERO (4.476) Madrina: Dª Miriam Jerónimo Nadal

- DON SALVADOR OYONARTE LÓPEZ (4.487) Madrina: Dª Mónica Moya Sánchez

- DOÑA JUDIT SÁNCHEZ MARTINEZ (4.497) Padrino: D. Aquilino Garfias Espejo

- DON APOLONIO SENOBUA BOPA (4.496) Padrino: D. José Arturo Pérez Moreno

Vida Colegial Juras

- DOÑA CATALINA ARROCHA ESCALONA (3.632) Padrino: D. Gabriel Ángel Guillén Alcalde

- DOÑA ANA MARIA JIMÉNEZ MORENO Padrino: De la Junta de Gobierno

- DOÑA LIDIA GARCIA SERRANO (4.269) Madrina: Dª María Dolores del Águila del

Águila

- DON MANUEL ÁNGEL SÁNCHEZ LÓPEZ (4.439) Padrino: D. Marco Antonio Romero Soriano

- DON LUIS MANUEL FLORES CAPARROS (4.441) Padrino: D. Pedro Flores Montoya (su

padre)

- DON JAVIER CLARES MOLINA (4.456) Padrino: De la Junta de Gobierno

- DON VALENTIN IBAÑEZ LÓPEZ (4.457) Madrina: Dª María Jesús Martín Ortega


Por: José Luis Godoy Ramírez.Abogado. Director de la EPJ.

Laabogacíaestáconsideradaunoficioconvocaciónpúblicaconcontornos

precisos –en los términos que conoce-moshoy-desdeel s.XIII,cuandose ledacartadenaturalezaenlasPartidasdeAlfonsoXelSabio.Ycomotaloficio,deinterés para los ciudadanos, acreditadoelconocimientodelDerecho-laiusperi-cia-,necesitadealgomás,deunaaptitudcausídica (de representación de la parteenelproceso)másalláde lomeramen-teacadémico.ComoseñalabalaantiguasentenciadelTribunalSupremode22deenerode1930,“nopuedeadmitirsequeel Abogado sea únicamente la personaque,coneltítulodeLicenciadooDoctorenDerecho,sededicaadefenderenjui-cio,porescritoodepalabra,losinteresesylascausasdeloslitigantes”.Yespara

ese “algo más” necesario para el que,hacemás de 20 años, nació en nuestroColegiolaEscueladePrácticaJurídica.Su actividad se ha venido realizando

contando con la inestimable ayuda desus Abogados, con amplia experienciaprofesional, así comoel restodeopera-dores jurídicos (Jueces, Fiscales, Secre-tarios, Fuerzas y cuerpos de seguridaddelestado,profesoresdelaUniversidad,Registradores...), buscando el necesarioequilibrioentre“aprenderypensar”quetantoprecisamosenelejercicioprofesio-naldiario.Yesenestemarcodondesedesarrolló

elCurso2013-2014,habiéndoseentrega-doesteañoaloscincuentaalumnosdela23ªpromocióndelaEPJeltítuloacredi-tativode su realización,así comoaquelotrodelasuperacióndelaspruebasparala obtención del Certificado deAptitudProfesional establecidas por el Consejo

GeneraldelaAbogacía.Paramíhasidounhonorpoderactuar

comounode los formadoresde laEPJ,puesmehafacilitadoeltratoconlosquedesdeelprimermomentoheconsideradocompañeros, permitiéndome crear unasimbiosis formativa en la queno sabríadeterminar qué parte ha sacado mayorprovecho; así como establecer unas re-lacionespersonalesque son loquemásvalorodetodaestaactividad.Yconeseconocimiento, si hededestacar algodeestapromoción,mequedaríaconsucali-dadhumana,queauguraladignidaddelejerciciodenuestraprofesión.Por último agradecer en nombre del

Colegio de Abogados a todos los quehanparticipadoenelCursosuesfuerzoydedicación,yaseacomoformadoresyacomoalumnos,habidacuentadequeconellohancontribuidoalcumplimientodeunadelasrazonesquelojustifican.n

> Foto de grupo de los participantes en el Curso de la Escuela de Práctica Jurídica del Colegio de Abogados de Almería. En el centro, el decano José Pascual Pozo, a su izquierda Juan Luis Aynat, y a su derecha, José Luis Godoy, director de la EPJ.

Entrega de diplomas de la Escuela de Práctica Jurídica del Colegio (EPJ)

Vida Colegial...Y además



Elpasado13deFebrerotuvolugarenelSalóndeactosdelIlustreColegioProvincialdeAbogadosdeAlmería,lapre-

sentacióndela“GuíaparalaAsistenciaLetradaalavíctimadeviolenciadegénero”,elaboradaporelGrupodeAbogadas/oscontralaViolenciadeGénero,delIlustreColegioProvincialdeAbogadosdeAlmería.AlactofueronconvocadaslasdistintasInstitucionesyOrga-

nismospúblicoscomoDiputación,IAM,AyuntamientodeAl-mería,CMIMS,FuerzasyCuerposdeSeguridaddelEstado,losdiferentesestamentosjudicialesconcompetenciaenlamateriay las letradas/osadscritosalTurnodeOficiodeViolenciadeGénerodelColegiodeAbogadosdeAlmería,asistiendoJoséLuisAynatBañónenrepresentacióndelaJuntadeGobiernodelIlustreColegioProvincialdeAbogadosdeAlmería.ComoyaexpusolaPresidentadelGrupo,elmotivoprincipal

queimpulsóalacomisiónredactoradeltextoalaelaboracióndeunaGuíaespecializadaenestamateriaydirigida,fundamen-talmentealas/osletradosadscritosalTurnodeOficioespeciali-zadoenViolenciadeGénero,eraladequeéstospudierantenerasudisposiciónunaherramientaútil,queleayudaseenelde-sarrolloprofesionaldesuactuacióny,enconsecuencia,mejorarelservicioque,comoprofesionalesdelDerecho,venimosobli-gadosaprestarenesteámbito.Esta guía pretende ser una base de apoyo, principalmente

paralaabogadaoabogadoqueseestáiniciandoenlaprestacióndeesteservicio,afindequecuenteconunaherramientaútilqueleorienteensutrabajo.Obviamente,quedamuchocaminoporrecorrerenlamejora

denuestrotrabajo,enlaprestacióndelservicio,peroesobvioqueelGrupodelColegioquiereformarpartedeestecometido.DesdeelGrupodeAbogadas/oscontralaViolenciadeGé-

nero,queremosdarlasgraciasalIlustreColegioProvincialdeAbogados deAlmería, por apoyar esta iniciativa, a todas laspersonasquehancolaboradoenesteproyecto,asícomoalascompañerasquehanparticipadoenlaredaccióndeestaguía:BelénAbad,ToñiCastillo,YolandaFernández,LolaGonzález,Mª delMarMena,Antonia Segura ymuy especialmente, lacoordinadoradel trabajo, laque lehadadoformayestructu-ra,laimpulsoradelproyectoendefinitiva,nuestracompañeraConcepciónLópezLuengo.nReseñaremitidapor:Ana Mª Castaño MartínezPresidenta del Grupo de Abogadas/os contra la Violencia de

Género del Ilustre Colegio Provincial de Abogados de Almería

> Ana Mª Castaño Martínez, Presidenta del Grupo contra la violencia de género junto a José Luis Aynat que asistió en representación de la Junta de Gobierno.

> Aspecto del Salón de Actos durante el acto al que asistieron numerosos interesados.

Vida Colegial ... Y además

Presentada la ‘Guía parar la asistencia letrada a la víctima de violencia de género’ elaborada por el

Grupo de Abogados/as contra la violencia de género del Ilustre Colegio Provincial de Abogados de Almería



En la tardedeldía28deenero fuepre-sentado en el Colegio de Abogados

deAlmería, el librodeElenaCaraFuentes“Medidas cautelares y jurisdicción con-tencioso-administrativa (problemática y soluciones)”,editadoporAsesoresLocales,cuyacolecciónesdirigidaporelMagistradoTomásCobo.Laautora,queesAbogadaenejercicio, Doctora en Derecho y SecretariadelGrupodeAbogadosdeDerechoAdmi-nistrativodelColegio,exponeensumanualquelamayoríadelospleitoscontencioso-ad-ministrativosseplanteanconalgunasolici-tuddemedidacautelar,porloqueexplicalaformulacióndesucorrectasolicitud,alavezquedaaconocerlosúltimoscriteriosjuris-prudencialesempleadosen las resolucionesjudiciales.FuepresentadaenelactoporJoséPascual

Pozo,Decano del Colegio deAbogados, ypor Juan Francisco PérezGálvez, Catedrá-tico de DerechoAdministrativo de la Uni-versidaddeAlmería,anteunnutridogrupodeSecretarios deAyuntamientos, juristas yexpertosenDerechoadministrativoquehanrecibidoconagradounlibroeminentementepráctico.n

> Tras la presentación del libro, Elena Cara firma un ejemplar libro a Gines Valera del IEA en presencia del Decano ,José Pascual Pozo y de Juan Francisco Pérez Gálvez, Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad de Almería .

Elena Cara presenta su libro ‘Medidas cautelares y jurisdicción contencioso-administrativa

(problemática y soluciones)’

> Durante la presentación pudo adquirirse el libro en un stand instalado al efecto en el holl del Salón de Actos del Colegio.

> Elena Cara concedió una entrevista al periodista Juan Domínguez.




La Asociación de Abogados de Familia celebra en Madrid su XXII

Encuentro con presencia almeriense

Losdías13y14demarzotuvolu-garenMadridelVigésimoSegun-

doEncuentrodelaAsociaciónEspaño-ladeAbogadosdeFamiliabajoeltítulogeneral de “Nuevos Impulsos para elDerechodeFamilia”.Alactoasistieronmásde400abogadosespecialistas enDerecho de Familia entre los que seencontraba una nutrida representaciónalmeriense, quienes debatieron sobredistintostemasdecandenteactualidad.Fue inaugurado por el Presidente delConsejo General de la Abogacía, D.CarlosCarnicer, así comopor la sub-secretaria del Ministerio de Justicia,Dña.AureaRoldán,yclausuradoporla

> Nutrida participación almerienses en las Jornadas celebradas en Madrid a las que también asistió la Presidenta de la Audiencia, Lourdes Molina, en la foto junto a la magistrada Pilar Luengo

> Isabel Bonilla entregando el diploma de “Amiga de la Asociación Españo-la de Abogados de familia” a la Jueza almeriense Pilar Luengo.

> Nuestra compañera Isabel Bonilla junto al Ministro de Justicia Rafael Catalá.




Elpasado29deabriltuvolugarenel Salón deActos del Colegio la

presentacióndelaAsociacióndeAbo-gadosdeVíctimasdeResponsabilidadCivil, con la intervención del Magis-trado Miguel Ángel LarrosaAmante,MagistradodelaSecciónQuintadelaAudienciaProvincialdeMurcia.LaAsociacióndeAbogadosdeVíc-

timasdeResponsabilidadCivil(ADE-VI), esungrupode letrados indepen-dientesquesehanunidoparavelarporlos intereses del accidentado, quieren

darseaconocerycaptarnuevossociosenAlmería.El colectivo ha criticado reciente y

duramente la reforma del sistema devaloración de daños que ha aprobadoelGobierno,alentenderqueperjudicaal91%delasvíctimasdeaccidentesysólomejoralasindemnizacionesdeloslesionados graves y fallecidos, anali-zaráprecisamenteesteproyectodeleyque acaba con el “cuponazo” cervicalenbeneficiodelosinteresesdelasase-guradoras.n

Presentada en Almería la Asociación de Abogados de

Víctimas de Responsabilidad Civil (ADEVI)

> El Magistrado de la Sección Quinta de la Audiencia Provincial de Murcia, Mi-guel Ángel Larrosa Amante, durante su exposición.

DecanadelColegiodeAbogadosdeMadrid,Dña.SoniaGumpert,contóconlaasistenciaestelardelMinistrodeJusticia,D.RafaelCatalá.Unodelosmomentosmássigni-

ficativos del encuentro tuvo lugarcuando enun acto solemne la aso-ciaciónreconociólalabordelama-gistrada Pilar Luengo al frente delJuzgado de Primera Instancia nú-meroSeisdeAlmeríaalnombrarlaAmigadelaAsociación.IsabelBo-nilla,abogadaalmerienseespecialis-taenDerechodeFamilia,fuelaen-cargadadepresentaraPilarLuengoyensudiscursodestacóque“unadelascualidadesquemásmemaravilladePilaressuafánalahoradebus-caracuerdos,fomentarlamediaciónyelentendimientoparaencontrarunequilibrioentreambaspartes”.Entrelostemasqueseabordaron

enelEncuentrodestacóelrégimenjurídico de las técnicas de repro-ducciónhumanaasistida,lagestióny administración de los bienes ga-nanciales, las cuestiones prácticassobre la aplicación de los distintosreglamentos europeos que afectanalámbitodelDerechodeFamiliaolaobligacióndepagodelapensióncompensatoriaporlosherederosdeldeudor. El Encuentro contó con lapresencia de Magistrados del Tri-bunal Supremo quienes efectuaronun recorrido sobre las últimas sen-tenciasemanadasdedichoTribunalafectantesalamateriadeFamilia.ElMinistroexpusoa losasisten-

teslasiniciativaslegislativasimpul-sadasporelGobiernoenreferencia,entreotras,alacustodiacompartidao,mejor dicho, a la corresponsabi-lidadparental, InfanciayViolenciade Género y su decidida voluntaddecontarconlaopinióndelospro-fesionalesdelderechocreandogru-posdetrabajoyreunionescomolashabidasconlaAsociaciónenarasaalcanzar“unajusticiaágil,unajus-ticiadecalidad,una justiciaactual,modernaquerespondaalasdeman-dasdelosciudadanos”puesensuspropias palabras “unGobierno quenoescuchaseequivoca”.n




El Colegio deAbogados deAlmeríarinde homenaje almagistrado Juan

Ruiz-RicoRuiz-Morón, ascendido a unpuestoenelTribunalSuperiordeJusticiadeAndalucía(TSJA).Unajuntageneralextraordinariaconfirmóel30deabrilelnombramiento del ex presidente de laAudienciaProvincialdeAlmería,unho-menajeasutrayectoriaprofesionalyasucolaboraciónconlosletradosdurantetresdécadas.LaJuntadeGobiernoaprobólapropo-

siciónafinalesdemarzotrasconocerseeltrasladodelmagistradoalTSJA.JuanRuiz-Rico.Elmagistradollegóalajudi-catura almeriense hace 30 años, es unodelosprofesionalesmásprestigiososdelsectoryfuepresidentedelaAudienciadeAlmeríadurante15años(nombramientoen1988).Compañerosypersonalidadesdel mundo del Derecho almeriense, lapolítica y las fuerzas de seguridad delEstado ya homenajearon al Magistrado

Elección del magistrado Juan Ruiz Rico como colegiado de honor del Colegio

almeriense en su despedida de Almería

> Juan Ruiz-Rico Ruiz-Morón en su despacho de la Sección Segunda de la Audien-cia Provincial.

enunactocelebradoenelClubdeMar,con la asistencia de la presidenta de laAudienciaProvincial,LourdesMolina,el

alcaldedeAlmería,LuisRogelioRodrí-guez-Comendador,yelpropiodecanodelosAbogados,JoséPascualPozo.n

Elegida la nueva junta directiva en el Grupo de Abogados del Turno de Oficio

EnrelaciónconlaseleccionesalaJuntaDirectivadelGrupode

Abogados delTurno deOficio delColegio convocadas el día 14 deabrilde2015,solosepresentóunacandidaturaquedandoproclamadoselectosdeconformidadconlacon-vocatorialossiguientescolegiados:Presidente: D. Francisco GuerreroMartínezVicepresidenta:Dª SilviaGiménez Jiménez Secretaria: DªIsabel María Montaño Pérez Vo-cal 1º:D. JuliánCazorlaMontoyaVocal 2ª:DªMª del Carmen SilvaSánchez Vocal 3ª: Dª ConcepciónAmiguettiMejías > El nuevo Presidente del grupo de Abogados de Oficio Francisco Guerrero Martínez



En la Sesión del Pleno delConsejo Andaluz de Cole-

giosdeAbogadosquesecelebróenAntequeraeldía27deJuniode 2014, tomaron posesión losnuevos Consejeros designadosporlasJuntasdeGobiernodelosColegiosdeAbogadosdeAlme-ría,CádizyMálaga.Por el Ilustre Colegio deAl-

mería su Vicedecano, José Ra-mónRuizMedina,porelIlustreColegio deAbogados de CádizAntonioMorenoSierrayPedroOsuna Sánchez, Diputados 9ºy 11º respectivamente, y por elIlustre Colegio de Málaga losDiputados 4º y 5º José RafaelGonzález Merelo y José LuisGaleoteClemares.n

Eldía23demarzode2.015secele-bró la primeraAsambleaGeneral

OrdinariadelGrupodeMediacióndelColegiodeAbogadosdeAlmería.Se inició con la presentación de la

Junta Directiva del Grupo, resultantede la elecciones realizada el día 3 deoctubrede2.014,compuestopor:.- Presidenta:DªConcepciónMartín

Calbarro-Vicepresidenta:DªSilviaGiménez

Jiménez-Secretario:D.RamónArandaMaza

-Tesorero:D.GerardoMartínezDíaz-Vocal1ª:DªMªJoséPérezRamírez-Vocal 2ª: Dª Isabel de HaroMár-

quez-Vocal3ª:DªMónicaBerjónArias-

CamisónSegúnmarcan los Estatutos se hizo

un resumen de todas las actividadesrealizadaspor elGrupodeMediaciónenelañoanterioryseenumeraronlasquesevanarealizarenelañoencurso.Entreotrasactividadesarealizar,se

habló como tema principal de la ne-

cesidad de llevar a efecto de manerapráctica, lamediación Intrajudicial enlos Juzgados deAlmería y provincia,aplicandolosConveniosfirmadosenlaactualidadconloselJuecesDecanodeAlmería,Roquetas, ElEjido, yBerja,centrando los esfuerzos del Grupo deMediación,enarticularunsistema,quepermitaaloscolegiadosquequieranytenganlosrequisitosparasermediado-res,participarenlaMediaciónIntraju-dicialenaquellosJuzgadosenlosquesellevoaefecto.n

> Momento en que nuestro compañero José Ramón Ruiz Medina jura su nuevo cargo de vocal del CADECA

> Asamblea General Ordinaria año 2.015 del Grupo de Mediación del Ilustre Colegio de Abogados de Almería

Toma de posesión como vocal del CADECA del vicedecano José Ramón Ruiz Medina

Celebrada la Asamblea General del Grupo de Abogados en Mediación




El pasado viernes día 27 de marzo,tuvolugarunacomida-homenajede

despedida enAlmeria, delDelegado delaAgenciaTributariaen laprovincia.Adicho acto, han asistido, en nombre deJosé Pascual Pozo Gómez, Decano delIlustreColegioProvincialdeAbogados,JuanMirandaOrdoño, Presidente de laAgrupación de JóvenesAbogados, queentregóunametopadelColegio,elPre-sidente del Ilustre Colegio de TitularesMercantilesdeAlmería,FranciscoJesúsSierraCapel, laDecana del Ilustre Co-legio de Economistas deAlmería,AnaMorenoArtés,elDecanodelaFacultaddeDerechodelaUAL,elcatedráticoDr.FernandoFernándezMarínyelDelega-doenAlmeríadelaAsociaciónEspañoladeAsesoresFiscales(AEDAF),JuanMi-randaHita.Esteactohasidounamuestradeagra-

decimiento de los sectores profesiona-les y académicos a Jesús IgnacioPérezAguilera,porsumanifiestacolaboraciónprofesionalenelámbitodelafiscalidad,con laspersonasdirectamenteafectadasenlaaplicacióndelostributos,desdelaperspectivadelaasesoríafiscal.

Despedida de los sectores profesionales y académicos al delegado de la Agencia Tributaria Jesús Ignacio Pérez Aguilera

> (De Izq a dcha) - Francisco Sierra Capel, Presidente del Colegio de Titulados Mercantiles, Juan Miranda Hita, Delegado en Al-mería de la Asociación Española de Asesores Fiscales (AEDAF), el homenajeado, Juan Miranda Ordoño, Presidente del Grupo de Abogados Jóvenes del Colegio de Abogados de Almería y Ana Moreno Artés, Decana del Colegio de Economistas.

> Juan Miranda Ordoño, Presidente del Grupo de Abogados Jóvenes del Colegio de Abogados de Almería, asistió en representación del Decano y entrego una metopa .

Su colaboración ha sido permanentey desde el primermomento, habiéndosecreado un clima de entendimiento, quedotandeunelevadonivelalasrelacionesdelasAdministracionesPúblicas,conlos

profesionales tributarios. Los colectivosprofesionales reiteran su reconocimientoy agradecimiento a Jesús Ignacio PérezAguilerayledeseaneléxitoquemereceensusnuevosretosprofesionales.n



Porsegundoañoconsecutivosusma-jestadeslosReyesMagosdeoriente

visitaronnuestroColegiopara satisfac-cióndeloshijosdecolegiadosyemplea-dosqueasistieronalevento.Lospequeñostuvieronlaoportunidad

de saludarlos personalmente y comen-tarles sus preferencias en cuanto a losregalos que habían encargado para laNochedeReyesal tiempoquerecibie-ronalgunospresentescomoaperitivodela visita nocturna, además, la cafeteríaLaHabana,delamanodesupropieta-rioÁngel Santisteban, proveyó de unamagníficachocolatadaconrosconcitosypastelesalosasistentesquehicieronlasdeliciasdetodos.n

> Los niños no quisieron perderse la oportunidad de fotografiarse con los Reyes para nuestra revista. Seguro que encontrare-mos alguno jurando como Letrado dentro de 20 años.

Los Reyes Magos acuden un año más al Colegio para repartir regalos entre los niños

> Ramiro Guedella acompañó a su hija que eligió como confidente al Rey Melchor.




ElpopularedificiodeLasMaripo-sassevistiódelargolanochedel

pasadoviernesparaacogerunconcier-todelCorodelIlustreColegiodeAbo-gadosdeAlmería.Las butacas de salón de actos del

emblemático edificio, propiedad hoydía de la entidad bancaria Cajamar,prácticamente se llenaron para escu-charlosacordesdelmencionadoCoro,cadadíamásactivo.Fuefundadoenmarzode2012,rea-

lizandosupresentaciónantepublicoel19deoctubredeaquelaño,enlamisacelebradaenelsantuariodelaVirgendelMarenhonoralaPatronadelCo-legio de Abogados, Santa Teresa deJesús.DesdeentonceshaactuadoenelpropioColegio, elCírculoMercantil,conocasióndelXXVAniversario de

Gran éxito del Coro del Colegio en su actuación en la Casa de las Mariposas

> El Decano, José Pascual Pozo, presentando la actuación con el Coro al completo.

SaladeTogas,laescuelaMunicipaldeMúsica deAlmería, en los auditoriosdeHuércalOverayÁguilas,enelXIVEncuentro de Coros de Colegios deAbogadosenMálagay lapasadaNa-vidadcolaboróenlarepresentacióndeElMesías,deHaendel.SudirectoraesNievesZurita,profe-

soradepianoyconservatorioydirigetambiénelCorodelaOrquestaCiudadde Almería. ElCoro del Colegio deAbogados de Almería está integradopor tres instrumentos y 22 coralistas:tresbajosydostenores, lapartemas-culina;ysietealtosydiezsopranosenlafemenina.Interpretaronen laprimerapartede

la actuación seis nocturnos deW.A.Mozart y, tras unos minutos de des-canso,otrassietepiezascorales,todas

ellasmuyaplaudidasporlosasistentes.El Decano del Colegio deAbogados,José Pascual Pozo agradeció a Caja-marelhabercedidounasinstalacionesmagníficas para poder disfrutar delCoro. Pozo también recordó la figuradeFranciscoMejíaRuiz;“que fuedelosprimeroscompañerosqueinicióelCoro.Era una gran persona ymagní-ficocantante,perotristementefallecióantesdequeelCorotuvierasudesarro-llocomolotieneahoramismo”.También quiso ; “destacar la labor

encomiable de María Luisa JiménezBurkhardt que es el alma mater delCoro,porquelaprimeraideadelCorosurgióporpartedeella”,subrayóPas-cualPozo.TambiénpusodemanifiestoeltrabajoquellevaacaboNievesZu-ritaGarcía.n



Nuestra compañera Isabel BonillaMoreno,fueinvitadaporelPoder

JudicialdeMéxico,comoponenteenelIICongresoIberoamericanodeJusticiaTerapéuticacelebradoenelmesdeDi-ciembrede2014enPuebla(México).ElCongreso fue inauguradoporRo-

bertoFloresToledano,MagistradoPre-

> Fotografía de familia de los ponentes del Congreso.

Isabel Bonilla participa en Mexico como ponente en el II Congreso de Justicia Terapéutica

sidentedelTribunalSuperiordeJusticia,MarthaErikaAlonsodeMorenoValle,PresidentadelDIFEstatal,juntoconelMagistradoespañolDonPascualOrtuñoMuñoz,MagistradodelaAudienciaPro-vincialdeBarcelona.Se abordaron temáticas como elDe-

recho de Familia con perspectiva de

JusticiaTerapéutica, laproblemáticadelaviolenciadegénero,asícomolame-diación enEuropa para fomentar y es-timularel intercambioabiertode ideas,alternativas de solución, experienciasy propuestas concretas para adoptar laJusticiaTerapéuticaenlosórganosjuri-dicos.n


Vida Colegial ...Y además

“Lamuerteno seapura /nise aplaca. Tampoco seimpacienta.” Tengo por

sabios a los poetas, pero, al menosesta vez,Benedetti se ha equivocado:lamuertesehaimpacientadoconJuanBautistaParra: llegóconalevosía, sindefensaposible, cuandomásconfiadoyfelizestaba:enunaedadenlaquenocabíaesperarlaymientrasdisfrutabadela solemne Semana Santa deHuércalOvera.Hamuertovivo,conlaalegríailesadelagentequehacumplidoconlagente.Sientoeldolordemásdemediavida:

MaríadelosÁngeles,sumujer,yyo,nacimos con seis días de diferencia;fuimos vecinos y nuestros hijos cre-cieron juntos; fuimos amigos; fuimoscompañeros de profesión -la defensadelajusticia-élcomoFiscalyyocomoAbogadoy,siemprequenosenfrenta-mos,encontramosunpuntodeencuen-

Desdeenerode2015fallecieronloscompañeros:

-D.JoséMaríaRoigAbad(14deenerode2015)

-D.JuanBautistaParra

-D.SantiagoMartínezCabrejas

Juan Bautista Parra,

El Caballero justo

ObituariosLaJuntadeGobierno,elConsejodeRedaccióndeSala

de Togas, los colegiados y empleados de este Colegio,

queremostransmitirnuestromássinceropésamealasfa-

miliasportanirreparablepérdida.n

troyconciliación,quizáporque,comodice el Tao, era de los hombres que“llevanenbrazoslaluz.”LaluzdelaJusticia.ElFiscalnoeselmalode lapelícula.Eselbueno,másdefensorqueacusador,porquesuconductaseorien-taaladefensadetodalasociedad,enelcasodeJuanBautistaParraconunainterpretación espiritualista de la leyparaponerlaalserviciode laJusticia.Alguna vez le dije que veía encarna-doenélalprotagonistade lapelícula“MiqueridaSeñorJuez”,enlaqueunMagistrado del Tribunal Supremo deEE.UU. advierte a su compañera, re-ciéndesignada:“Tengacuidado.Ustedquiereconvertirlaleyenunacamisadefuerza,ydebeserunavestimentaqueelhombrepuedausar.”Claro.Hasidoladignidadhechapersona.Yentendi-do,conMetastasio,que“sinpiedad,la

justicia se torna crueldad”. Con JuanBautistaParrasehaido,pues,unhom-brebueno,afanado,todasuvida,enelabnegado sacerdocio de conseguir eltriunfodelaJusticiacomovalormoral,luzpermanentedesuconciencia:daracadauno–efectivamente- losuyo.Hasido,pues,unhumanista,undefensordelhombreentendiendo,conMaquia-velo,quevirtudequivalearazón.Y,todoello,conseñorío,conlaele-

gancia,yadesusada,delperfectocaba-llero,serioyprofesionalenelTribunalymuy divertido y afectuoso fuera deél.LecuadrabaaldedoladefinicióndeAnatoleFrance:“erasemejanteaunár-bol:teníacortezadura,saviaabundosa,pazysilencio”.Poreso,ensuvelatoriolepedíque

mehagasersiemprejusto,queman-tengaencendidaenmílallamadelaJusticia:¡Mesirvetusendero,/com-pañero!Fallecidounsábadodegloriaydes-

pedido por quienes le queríamos unDomingodeResurrección,eraclamo-roso: la normalidad generosa de lossuyos–alinterpretarlasuya-dedonarsusórganos,hahechoposibleque,esedía,resucitaranparalavida,almenos,trespersonas:elCaballeroJustoleshatrasvasadolasuya.JuanBautistaParraesvida.“Alejarmetansólofueelmodo/dequedarparasiempre”LodecíaVa-lenteylohahechoJuanBautistaParra.Parasiempre,aquí,connosotros.n

=Por Fausto Romero-Miura Giménez. Col. nº 685

> Juan Bautista Parra en su despacho de la Audiencia.

=



Mi gratitud y respeto hacia Santiago Martínez Cabrejas (col. nº 735)

DecíaMachado que lamuertees algo que no debemos te-merporque,mientras somos,

la muerte no es y cuando la muertees,nosotrosnosomos.SantiagoMar-tínezCabrejasfueyseráporsiempreun almeriense cabal y bueno.Bueno,comodecíaelpoeta,enelbuensenti-dodelapalabra.Ydesdeesabondadlerecuerdohoycomoalcaldeycomoalmeriense.En esta hora de dolor, el recuerdo

delamigoydelcompañeronodebeserobstáculoparavalorarensujustame-didaunodeloscapítulosmásbrillantesdelaHistoriadeAlmeríaydetodaslascapitales de provincia de España: laTransición.Unprocesoque, protago-nizadoporlosciudadanosalmerienses,tuvoenlafiguradeSantiagoMartínezCabrejasunexcepcionalimpulsor,quealolargodevariosmandatossupoes-taralfrentedeungrupodeconcejalesdediferentesideologías,unidosporlaaspiración de transformar Almería ypor lavocacióndehacervaler lavozdelosalmeriensesensuAyuntamien-to.Enloinstitucional,MartínezCabre-

jasnosólofueelprimeralcaldedeAl-mería elegido democráticamente portodoslosalmerienses.TambiénfuelaprimerapersonaqueconvirtióelSalónde Plenos del Ayuntamiento en forovivodepalabraseideaslibres.Enes-cenarioverbaldeunaconfrontacióndeconceptosqueantesfueronsilenciadosyenpuertaabiertaparalosalmerien-sesalcentrodelatomadedecisiones.Pero comoalcalde, también supoverconclarividenciaygenerosidadqueelbienestaryelmejorporvenirdetodoslosalmeriensespasabaporelconsen-so, asumiendo que en ocasiones unaconcesión no es una derrota, sino elpasoprevioaungranacuerdobenefi-

ciosoparaunaampliamayoría.ComopresidentedelaDiputación,hededecirquesiempretuveelprivilegiodetratarconunalcaldeecuánime,dialoganteyfirmeensusconvicciones.Enlopersonal,Santifueunhombre

cercano,amableypróximo,quesupodar a la palabra “alcalde” un sentidomássencilloymáspráctico:elprimerservidorde todos losalmerienses.Eneseempeño,siemprediolomejordesímismo.ConAlmeríasiemprepresenteensupensamiento,MartínezCabrejassuposeralcaldecuandotocabaySanticuandoeranecesario.Ensudespacho,en la calle, en su “cabico”… jamásdejódeserélmismo.Desdeelaño1978, losalmerienses

hemos vivido en democracia; hemosaprendidoaexpresarenlibertadnues-tras opiniones y a escuchar y valorarideasdistintasalasnuestras.Tambiéna resolver nuestras diferencias respe-tandolasleyesenelmarcodeunEs-tado de Derecho alcanzado tras cos-tosossacrificios.Pero tambiénhemosaprendidoaver,yenesotodossomosdeudoresdeSantiagoMartínezCabre-jas,queelAyuntamientoeslaadminis-traciónmásapegadaalasnecesidadesyproblemascotidianosdelagente.Yquesilosayuntamientosnosonsiem-prelasolución,sídebensersiemprelavíaparaqueesasoluciónllegue.Y gracias a esa labor del alcalde

Martínez Cabrejas y la de muchosotrosquealolargodeestosañoshansumado su esfuerzo y dedicación algobiernomunicipaldeAlmería,hemosacumulado un extraordinario patri-moniodelibertad,derespetoydeci-vismo,quedebemos cuidar, proteger,acrecentaryperfeccionar.El ejemplo que nos deja Santiago

Martínez Cabrejas es que juntos, losalmeriensessomoscapacesdesuperar

lasmayoresdificultadesydealcanzar,con unidad, altura demiras y solida-ridad, el mejor futuro colectivo paratodos.Personalmente,ladespedidadeSanti

mellenadetristezaydepena.Tuveenélunareferenciainstitucional,unrivalpolíticoleal,uncolaboradornecesarioy,finalmente,tuveunamigo.Ademásdesuprofundahumanidad,

quedaráparasiempreentrenosotroselrecuerdodeunhombredigno,anima-do siempre por un legítimo deseo demejora y superación de las carenciashistóricas de una Almería en la quecupierantodossusciudadanossindis-tinción,muchosdeellosjóvenesllenosdeilusiónyesperanzaquehoylloranlamuertedeunviejoamigo.MigratitudymirespetohaciaSan-

tiagoMartínez Cabrejas es, por todoello, tan honda como permanente. Ydesdeaquí,ennombredetodalaCor-poraciónMunicipaldeAlmería,quierotrasladárselaasumujeryasushijos,asícomoalrestodefamiliares,amigosycompañeros.Descanseenpaz. n

> Santiago Martínez Cabrejas cede el bas-tón de mando municipal a su compañero Luis Rogelio Rodríguez Comendador

Obituarios

=Por Luis Rogelio Rodríguez-Comendador Pérez. Col. nº 1.179 y Alcalde de Almeria

...Y además



Colaboraciones

El físico alemán Theodor W.Hänsch (Premio Nobel en2005, por sus trabajos en el

campode la espectroscopia) era elpresidentedeljuradodelosPremios“Fronteras del Conocimiento” –concedidosporFundaciónBBVA–,ensucategoríadeCienciasBásicas,cuando,enelaño2008elgalardónrecayóenelúnicoespañolquehastalafechaharecibidodichamenciónenestacategoría.SetratadeIgnacioCiracydeélllegóadecirelNobelalemánqueera“elMozartdelaÓp-ticaCuántica”.Y,sinduda,lodecíaporsuvirtuosismoysugenialidad.CiraceshoydirectordelaDivisiónTeórica del Instituto Max Planckde Óptica Cuántica, en Garching,Alemania, tras pasar por varios delos laboratoriosmás importantes anivelmundialenelcampodelaFí-sicaTeórica.Enlosúltimosañossunombrehaestadopresenteentodaslas quinielas que aparecen previasa laconcesióndelPremioNobelyelhechodequerecibieraenelaño2013elpremioWolfhaservidoparaque acreditadas voces lo coloquenentrelosmásfirmescandidatos.

Pregunta.- Buenas tardes, profe-sor. Es un auténtico honor. A lo largo de su carrera, usted ha tra-

queseestáhaciendoenEspañaenlosúltimosveinteañosconlaquesehacía hace treinta o cuarenta años,podemosverquelamejoríahasidonotable.Sinlugaradudas,lacienciaenEspañaestáaunnivelinternacio-nalmuyalto.

P.- Los mayores reconocimientos que ha recibido se deben a su in-vestigación en el campo de la com-puntación cuántica. Aun a riesgo de parecer simplistas, podríamos decir que esta disciplina surge de la introducción de la física cuánti-ca en el mundo de la informática. Y la mecánica cuántica a lo que se dedica es a estudiar los fenó-menos ocurridos a nivel atómico, allí donde las leyes de la mecánica clásica no son capaces de llegar. ¿Cómo puede la mecánica cuánti-ca mejorar el campo de la infor-mática? ¿Qué es un computador cuántico?R.- Laideabásicapartedelaspre-diccionesquelafísicacuánticahacepara una serie de fenómenos quepodríamos calificar como “extra-ños” y que no son perceptibles enelmundoordinario,comotampocolosonenlosordenadoresquecono-cemos.Así,loquelafísicacuánticapretendeesutilizarestosfenómenos

bajado en Estados Unidos, Aus-tria y, desde el año 2001, en Ale-mania, donde dirige la División Teórica del Instituto Max Planck de Óptica Cuántica. Desde esa distancia con la que puede mirar a España, ¿qué valoración hace de la ciencia que se está desarro-llando en nuestro país?Respuesta.- Mivaloraciónesmuypositiva.Si comparamos la ciencia

José Antonio GARRIDO

Bioquímico y Biólogo Molecular. Profesor en la UAL

Entrevista a Ignacio CiracDirector de la División Teórica del Instituto Max Planck

de Óptica Cuántica (Garching, Alemania)

La criptografía cuántica y la información inviolable



Colaboraciones

extraordinariosquesólosonobser-vablesaldescenderalmundocuán-ticoparahacercosasextraordinariasenelcampodelainformática.Másconcretamente,laideaseríautilizarpropiedadesdelafísicacuánticare-lacionadaconloquellamamosprin-cipio de superposición –que dichovulgarmentesignificaqueunapartí-culapuedetenerdosvaloresdeunapropiedadalavez–,paraobteneror-denadoresmuchomáspotentesquelos actuales gracias al uso distintoquehacendelacomputación.

P.- La informática “clásica” uti-liza como unidad de información básica el bit, que es un dígito bi-nario –que puede tomar el valor 0 o el 1–, cuya combinación puede codificar casi cualquier mensaje. Una combinación determinada de bits puede significar una pala-bra, una imagen o un color. Pero en la física cuántica hemos visto que una partícula puede estar en varios estados a la vez, de mane-ra que si llevamos estas partícu-las al campo de la informática, nos encontramos con los qubits, o bits cuánticos, que vuelven a representar unidades de informa-ción básica –esta vez, información cuántica– pero que no sólo van a tomar los valores de 0 o 1, sino que pueden, además tomar ambos a la vez, o ninguno. ¿Cómo mejo-ra esto a la informática tradicio-nal?R.-Graciasaestenuevoconcepto,es posible que los computadorescuánticos realicen determinadasoperacionesqueconlosordenadoresclásicosresultanimposibles.Piensaquesipodemoshacerqueunasolapartículahagadoscosasalavez,laeficienciadelosprocesosenlosqueesté involucrada serámayorque siesapartícula sólopuedeocuparunestado determinado en cada mo-mento.Además, el crecimiento deesta mayor capacidad es exponen-cial. Si uno tiene dos qubits, éstospodrán presentar cuatro estados alavez; si tiene tresqubits,ocho,y

un código y un canal. Pero en la transmisión de información cuán-tica lo que pasa es que un mensa-je podría llegar desde un emisor a un receptor sin necesidad de ningún canal. ¿Es esto lo que se conoce como “efecto túnel”? ¿En qué consiste? ¿Podría servir esto, por ejemplo, para la transmisión segura de mensajes secretos?R.- Bueno, en realidad existe unadiferenciafundamentalconrespectoalefectotúnel.Enéste,unapartículapuededesplazarsedeunlugaraotro

asísucesivamente.Esdecir,conunnúmerorazonablementepequeñodeestosbitscuánticossepuedenhacermuchastareasalavez,yesasícómolafísicacuánticapuedeserutilizadapara resolver problemas complejosquesondifícilesderesolverconor-denadoresclásicos.

P.- En cualquier proceso de co-municación se produce una trans-misión de la información. Y para que ésta se dé tiene que haber un emisor, un receptor, un mensaje,



Colaboraciones

sin pasar por las posiciones inter-medias, cubriendo distancias muypequeñas, mientras que de lo queestamoshablandoaquíesde infor-mación, de cómo una informaciónpuededesaparecerdeunsitioypa-saraotrosinrecorrerelcaminoqueseparaamboslugares.Podemosde-cirqueestámásrelacionadoconloqueconocemoscomoteletransportecuántico.Yprecisamenteesacuali-dadeslaquenospermiteconcebirunanuevaformadeenviarmensajessecretos que llamamos criptografíacuánticayqueesmásseguraporquenohayformadedescifrarla.Nosebasaencodificarelmensajeatravésde una serie de patrones, sino quesimplemente la información desa-parecedeunsitioyapareceenotro.

P.- Sabemos que en la actuali-dad se está trabajando con algu-nos prototipos de computadores cuánticos, pero para que éstos funcionen necesitan de una se-rie de sistemas ópticos, circuitos eléctricos y láseres que pueden ocupar un laboratorio de hasta cuarenta o cincuenta metros cua-drados. Evidentemente, la popu-larización de estos ordenadores pasa por encontrar un hardware adecuado que hoy no existe. ¿Por dónde camina la investigación ac-tual? ¿En qué estado nos encon-tramos? ¿Para cuándo prevé que los ordenadores cuánticos podrán sustituir definitivamente a los sis-temas tradicionales? ¿O no llega-rá esto a pasar nunca?R.- Enlaactualidadseestátrabajan-docondostecnologíasqueabordanelproblemadesdedosplanteamien-tos distintos, y en ambos casos sedispone ya de varios prototipos deordenadores cuánticos. La primeradeestas tecnologíasestábasadaenloquellamamosionesatrapadosencamposmagnéticos,mientrasquelaotralohacegraciasalusodecircui-tos cuánticos superconductores. Sitodosiguelabuenalíneaporlaquediscurren, imagino que tendremosun ordenador cuántico dentro de

treintaocuarentaaños,másome-nos.Siempredependerádecómosedesarrolle la tecnología en el futu-ro.Loquenotengotanclaroesquelosordenadorescuánticoslleguenaremplazar a todos los ordenadoresqueutilizamoshoyendía.Losorde-nadorescuánticossepodránutilizarparahacercálculosmuyespecialesy por lo tanto tienen que sustituirsóloalosordenadoresqueseutili-zanenlaactualidadparahaceresoscálculos.

P.- A principios de este año, la NASA y Google informaron de que habían adquirido un orde-nador cuántico llamado D-Wave Two, por un valor de 15 millones de dólares y que, según la compa-ñía que lo fabricó, era unas 35000 veces más rápido que un orde-nador ordinario. Pero hace unos pocos meses Matthias Troyer, un físico del Instituto Federal de Tecnología Suiza llevó a cabo una serie de experimentos cuyas con-clusiones fueron publicadas en la revista Nature, que pusieron de manifiesto que la velocidad de este ordenador cuántico era similar a la de un ordenador clásico. ¿Cuál es el problema? ¿Nos encontra-mos ante la evidencia de un error de cálculo o es que realmente la computación cuántica no es tan efectiva como pensábamos?R.-Elproblemafuequeesonoeraunordenadorcuántico.Imaginemosquecogemosuntrozodecartón.De

élpodríamosdecirquetienemolé-culasyqueéstascumplenlasleyesdelafísicacuántica.Descendiendoal nivel cuántico podríamos termi-narconcluyendoqueesoesunorde-nadorcuántico,peronoloes.Paraconstruir un ordenador cuánticotenemosquedotarlodesuspuertaslógicasydetodosloselementosdelosqueestamoshablando.Esciertoquelacompañíalovendiócomounordenadorcuántico,peronoloera;nofuncionababajolasleyesdelosordenadorescuánticos.Elloslolla-maronquantum annealer y dijeronque podría resolver problemas queluegosehavistoquenohapodidoresolver. Pero yo creo que toda lacomunidadcientífica, inclusoantesdelosestudiosdeMatthiasTroyer,coincidíaenconcluirqueesonoeraunordenadorcuántico.

P.- La otra gran línea de su in-vestigación actual está relaciona-da con las teorías microscópicas. Éstas surgen después de darnos cuenta de que, para entender el mundo que nos rodea no es sufi-ciente con llevar a lo microscópico las teorías macroscópicas que ma-nejamos con relativa comodidad. Es decir, el conocimiento crecien-te del mundo microscópico está generando explicaciones y con-ceptos que nos están ayudando a explicar fenómenos macroscópi-cos. ¿Cómo pueden las teorías mi-croscópicas mejorar nuestro día a día? ¿En qué campos o aplicacio-



Colaboraciones

nes están centradas en la actuali-dad estas teorías?R.-Enlaactualidadseestánutilizan-do muchas teorías microscópicas,en distintos campos de aplicación,que nos ayudan a mejorar nuestravida.Enloqueyotrabajo,concre-tamente,esun temamuysofistica-do, pero éste es sólo una pequeñí-sima parte de todo lo que se estáhaciendo en este campo. Nosotrosnos dedicamos a establecer teoríasdeaplicaciónensistemascuánticos,sistemasaltamentecorrelacionados,perohaygentequetrabajaensiste-maselectrónicos,ensistemasmag-néticosoeneldiseñodemateriales,todosellosdesde laperspectivadelas teoríasmicroscópicas.Tambiénson destacables los trabajos desa-rrolladosenelcampodelaquímica,dondeseestáestudiandocómode-terminadaspropiedadesmicroscópi-caspuedenserfundamentalesenlasíntesisdenuevoscompuestos.

P.- El siglo XXI nos ha traído grandes hitos de la física. Entre ellos destaca, cómo no, la creación del primer ordenador cuántico, pero también otros como el ha-

rias, y el año pasado con el Premio Wolf, en la categoría de Física, probablemente el reconocimiento más importante después del Pre-mio Nobel y que muchas veces es considerado el anticipo de éste. Además, año a año usted ocupa puestos notables en los rankings que se hacen midiendo el mérito científico a través de publicacio-nes en revistasPhysical Review, de la American Physical Society. ¿Cómo vive estos hechos? A este nivel, ¿los premios son un recono-cimiento o una responsabilidad? ¿Asusta la visión del Nobel en el horizonte?R.- Yo me considero un privile-giado; lo he dicho muchas veces.Trabajo en lo que me gusta y lascondicionesenlasquelohagosonverdaderamentemuy buenas.Ade-más,me siento suficientemente re-conocidoporlasociedad.Semehareconocido mi trabajo en muchasocasionesyestoymuyagradecido.Todoestodelospremiosloconside-rocomounestímuloparaseguirtra-bajando.Peronosóloparamí,sinotambiénparamiscolaboradoresquesonpartícipesdeestospremios.

P.- Para finalizar, quisiera pedirle una recomendación. Me gustaría que nos aconsejara la lectura de algún libro, de carácter científico o no, que crea que no debamos de dejar de leer.R.- Me cuesta mucho destacar unúnicolibro,perositengoquehacer-lodiríaSinuhéelegipcio,deMikaWaltari. Aunque también podríadestacarcualquierade todos los li-brosdeVargasLlosa.

P.- Muchísimas gracias. Ha sido un placer.R.- Elplacerhasidomío.

(Este trabajo ha sido editado con permiso de su autor José Antonio Garrido. Si quieres saber más de su trabajo visita el blog “Entrevistas (a) con_ciencia”). n

llazgo del Bosón de Higgs o el de-sarrollo del estudio de materiales nuevos como el grafeno. ¿Hacia dónde cree que camina la física? Cuando dentro de quince o veinte años volvamos a hacer balance de los grandes avances de este siglo, ¿qué novedades cree que podre-mos incluir en esta lista?R.- Me resulta imposible prede-cir las novedades de los próximosquinceaños;casinimeatreveríaaimaginarlas… Pero supongo quelos hitos que terminarán quedandoserántodosaquellosqueconcluyanlos trabajos ya comenzados y quehandadolugaralaconcesióndeva-riospremiosNobelesenlosúltimosaños.Merefieroaestudiosrelacio-nadoscon,porejemplo,yyaquelomencionas,elbosóndeHiggs,perotambiénconlageneracióndelasga-laxias,oalomejorconcosascomolosexoplanetasolosmaterialesto-pológicos.

P.- Usted ha recibido en su carre-ra científica premios importantísi-mos. De entre los más destacados, en el año 2006 fue galardonado con el Premio Príncipe de Astu-



Colaboraciones

Normativa de Seguro Obligatorio de Viajeros (SOV)

Accidente de circulación en transporte público. Normativa

ElSeguroObligatoriodeViaje-ros(SOV)setratadeunsegu-rodeaccidentesindependiente

e inherente a cualquier transportepúblico(yaseaautobúsotren,tran-vía…), cuyo ámbito de aplicacióny causas de indemnización son to-talmente diferentes a las delSegu-ro Obligatorio delAutomóvil, quecomosabemosesunseguroderes-ponsabilidad civil extracontractualconunbaremodelesionesysecue-lastotalmentedistintoalanterior.El SOV encuentra su regulación

en el RD 1575/1989, de 22 de di-ciembre, por el que se aprueba elReglamentodelSeguroObligatoriodeViajerosycomosupropionom-breindicacubrelaindemnizaciónaaquellosviajerosousuariosquesu-franlesionesodañoscorporalesencualquier accidente producido conocasión de desplazamiento o utili-zación en un medio de transportepúblico colectivo de personas, in-dependientementedelaculpaone-gligencia del conductor del propiovehículo,odeterceros.Por tanto, su indemnizaciónpro-

cede de forma automática, y sóloconlaconcurrenciadelassiguientescircunstancias:1.-Laexistenciadelesionesose-

cuelas (oen sucaso fallecimiento)previstas en alguno de los gruposseñaladosenelbaremorecogidoenel anexodelRD1575/1989,de22dediciembre,porelqueseapruebaelReglamentodelSeguroObligato-riodeViajeros,yqueposteriormen-tereferiremos.2.- Que las mismas se hayan

ocasionadoconmotivodelusodeltransportepúblicoencuestión,inde-pendientementedelaculpaonode

aseguradoraque cubra elSOV, se-gún subaremo,pudiendocoincidirnaturalmenteambasaseguradoras.Dichacompatibilidadde indem-

nizacioneslaestablecelaSala1ªdeloCivildelTSenSentencias talescomolaSentencia nº 627/2011, 19 de Septiembre de 2011 o Senten-cia de 8 de octubre de 2010, RCIP n. º 2145/2006,segúnlascuales:

“Esta Sala ha acogido el criterio favorable a la compatibilidad de ambas indemnizaciones. La senten-cia, recaída también en un litigio en el que, como el actual, se deba-tió la posible responsabilidad con cargo a ambos seguros derivada del accidente sufrido por un pasa-jero que se cayó en el autobús en el que viajaba, declaró que la negati-va de la AP a indemnizar con car-go al SOV por ausencia de culpa o responsabilidad del conductor del vehículo constituía una decisión errónea, toda vez que, a diferencia del seguro de responsabilidad civil, el seguro obligatorio de viajeros otorga a todo viajero que utilice un transporte público y en el momento del accidente esté provisto del título de transporte, el derecho a ser in-demnizado «siempre que se produz-ca el hecho objetivo del accidente o daño, con independencia de la culpa o negligencia del conductor, empresario, o empleados, e incluso tercero, hasta el límite y en las con-diciones establecidas en el mismo», de tal forma que para ser acreedor de la indemnización con cargo a di-cho SOV bastará acreditar la con-dición de viajero con el correspon-diente título de viaje y que los daños corporales deriven de alguna de las causas previstas en el artículo 7 del

Esteban GIMÉNEZ RIBADENEYRAColegiado nº 2.712

suconductor.3.-Que se acredite la utilización

deltransportepúblicoconsucorres-pondienteticket,facturaobilletedeviaje.4.- Evidentemente, previa recla-

macióndelperjudicado.Comodecimos,setratadeunse-

gurodistintoalSeguroObligatoriodelAutomóvil,sibien,suindemni-zaciónesperfectamentecompatiblecon la indemnizaciónprevistaparala culpa o negligencia por respon-sabilidad civil extracontractual delSOA, siempre y cuando se cum-plan los requisitos exigidos paraque prospere y sea de aplicaciónelArt.1902 del CC, por lo que enese caso, el perjudicado podrá serindemnizado tanto por la asegura-doraquecubra laRCdelvehículocausante del accidente (ya sea res-ponsabilidad del propio transportepúblicoodelcontrario),comoporla



Colaboraciones

RD 1575/1989, de 22 de diciembre, así como que no concurran las cau-sas de exclusión del artículo 9 (se-gún el cual la protección del Seguro no alcanzará a los asegurados que provoquen los accidentes en estado de embriaguez o bajo los efectos de drogas, estupefacientes o estimu-lantes o mediante la comisión de actos dolosos)”. Ahora bien, teniendo en cuenta

quedesdesupublicaciónenelaño1989lascuantíasfijadasenlanormanosehanactualizado,entiendoquecasi 25 años después, las mismashan quedado obsoletas, reflejandoademás -desde mi punto de vista-cuantías indemnizatorias mínimasencomparaciónconlasprevistasenelbaremodelaLSRCySCVM,todavezquefijancuantíastasadas,inde-pendientementedelgradooimpor-tancia de la secuela quedada en ellesionado,siendoirrelevantequelamismasealeve,moderadaograve.Aellohayqueañadirademás,queno cubre la incapacidad temporal,siendointrascendenteeltiempone-cesarioparalaestabilizacióndelaslesiones.Suámbitodeaplicaciónseextien-

deatodoslosusuariosoviajerosdemedios de transporte realizado portodaclasedevíasurbanasointerur-banassiemprequeeltransporteseapúblico. La suscripción del seguroparadichosvehículosesdecarácterobligatorio,aexcepcióndelosvehí-culosconcapacidadinferioranueveplazas,debiendoencontrarsedichosmediosdetransportecontempladosen laLey16/1987, de 30de julio,de Ordenación de los TransportesTerrestres.Como indicaba anteriormente, el

asegurado en este SOV somos to-dasaquellaspersonasqueenelmo-mento del accidente dispongamosdelbilletedetransporte(aladquirirnuestro viaje estamos contratandoautomáticamenteelseguro),yaseade pago o gratuito, incluidos losusuarios menores de edad que es-tén exentos del pago de billetes, eincluido el personal dedicado por

laempresatransportistaalosservi-ciosrequeridosparalautilizaciónoelfuncionamientodelvehículo,es-tando cubierto cualquier accidenteproducidodurante,antesodespuesdelviaje,peroensuinterior,eigual-menteaquellosproducidosalacce-derosalirdelvehículoporellugarprevisto,einclusoalrecogerodejarel equipaje en sus compartimentoscorrespondientes.

Artículo 7 Riesgos cubiertos. Go-zarán de la protección de SeguroObligatoriodeViajeroslaslesionescorporalesquesufranéstosaconse-cuencia directa de choque, vuelco,alcance, salidade lavíaocalzada,rotura, explosión, incendio, reac-ción,golpeexteriorycualquierotraavería o anormalidad que afecte oprocedadelvehículo.SegúnelArtículo10delreferido

Real Decreto los medios de trans-porteincluidosenelSeguroObliga-toriodeViajerosson:a)Losquetienenporobjetotrans-

portesdeviajerosrealizadosenve-hículos automóviles que circulen,sin camino de rodadura fijo, y sinmedios fijos de captación de ener-gía,portodaclasedevíasterrestresurbanas e interurbanas, de carácterpúblico,yasimismodecarácterpri-vado, cuando el transporte que enlosmismosserealiceseapúblico.b)Losquetienenporobjetotrans-

portes de personas por ferrocarril,considerándosecomotalesaquellosenlosquelosvehículosenlosqueserealizancirculanporuncaminode

rodadurafijoquelessirvedesusten-tación y de guiado, incluyendo losdenominados «trenes-cremallera»,constituyendo el conjunto camino-vehículounaunidaddeexplotación.No tendrán la consideración de

ferrocarril, a los efectos estableci-dos en este artículo, las vagonetassinmotor,ni lasmáquinasaisladasdedicadasexclusivamentearealizarmaniobrasdentrodelrecintodelasestacionesodesusdependencias.c)Losquetienenporobjetotrans-

portes de personas que se lleven acaboentrolebús,asícomolosrea-lizados en teleféricos, funiculares,telesquís, telesillas, telecabinas uotrosmediosenlosquelatracciónse haga por cable y en los que noexistacaminoderodadurafijo.d) Las embarcaciones de matrí-

culaypabellónespañolesqueesténautorizadasparaeltransportepúbli-cocolectivodepasajeros.

INDEMNIZACIÓN SEGÚN EL BAREMO DEL SOV:1.- La indemnización está previstapara los supuestos de FALLECI-MIENTO,encuyocasoconsisteenunaenunacantidadúnicayfijaqueasciendea36.000euros, con inde-pendenciadequiénseaelbeneficia-rio,siempreycuandoelfallecimien-to se produzca como consecuenciadirectadelaccidenteydentrodelosdieciocho meses siguientes a éste.Seincluyenlossupuestosenqueelaccidenteocasionaunagravamientodeenfermedadolesiónanteriorque,



Colaboraciones

finalmente,desemboqueeneltrági-codesenlace.2.-Estáprevista igualmentepara

laexistenciadesecuelas o incapa-cidad permanente, agrupando elanexodelRealDecreto1575/1989las posibles secuelas en 14 cate-gorías asignando a cada una deellas una cuantía indemnizatoriafija, oscilando entre la cantidad de42.070,85eurosprevistalaPrimeraCategoría que recoge secuelas tanimportantescomoTetraplejíaespás-tica, Síndrome cerebeloso bilateraletcetc,ylacantidadde1.202,02eu-rosparalassecuelaslevesprevistasenlaDecimocuartacategoría(talescomolasalgias).Es importante indicar que aque-

llas lesiones o secuelas que no es-tén recogidas explícitamente en elanexodelbaremo, secalificarán, alosefectosdesuequiparaciónconelmismo,enalgunadesuscategorías,en función del déficit fisiológicoproducido como consecuencia delaccidente, siendo que las clásicasalgias sin compromiso radicular,se encuadran analógicamente en laDécimocuartacategoríayportantosu existencia implica una mínimaindemnizaciónde1.202,02euros.3.-Enloscasosdeasistenia sa-

nitaria,segúnelart.19delRSOVse extiende, como máximo, hastalassetentaydoshorassiguientesalmomento del accidente cuando setrate de lesiones que no requieranhospitalizacióndelaseguradootra-tamientoespecializadoencuraam-bulatoria,hastadiezdíascuandolatuvieran cubierta por otros segurosobligatoriosyhastanoventadíasenlosdemáscasos.4.- Parafinalizar indicar en rela-

ción a la incapacidad temporal o días de curación impeditiva y noimpeditiva,queelbaremoconteni-do en el RD 1575/1989, de 22 dediciembre,porelqueseapruebaelReglamento del SOV no contieneni prevé indemnización algunaporesteconcepto,siendoirrelevanteelperiodonecessitadopor el perjudi-cadoparalaestabilizaciónlesional.

CONCLUSIÓN:Como conclusión y para finalizar,señalarquelacompradelbilletedecualquier vehículo público colecti-vosuponelacontratacióndelSOVporpartedelviajero,quedandoasícubiertos losdañoscorporalespro-ducidos en accidentes sufridos conocasióndelusodedichotransportepúblico, independientemente de laculpaonodesuconductor,indem-nización que operará de forma au-tomáticayquevienereguladaenelAnexocontenidoen el baremodelRD1575/1989,de22dediciembre,porelqueseapruebaelReglamen-to del Seguro Obligatorio de Via-jeros,yquevieneprevistaparaloscasosdefallecimiento,incapacidadpermanente (desglosada en 14 ca-tegorías con una indemnizaciónconcretaparacadacategoría segúnquésecuelas)yasistenciasanitaria,peronoparalaincapacidadtempo-ral,encontrandodichobaremoamientenderobsoletoalrecogerunain-demnizaciónmínimayademásfija-dahacemásde25años,ahorabien,dicha indemnización es compati-ble con la indemnizacióndelSOAcuando sea declarara civilmente laresponsabilidadpornegligenciadelconductor del transporte público odeun tercero responsable,encuyocaso el pasajero lesionado deberáser indemnizado en ese supuestotanto por responsabilidad extra-contractual como contractual, porambas aseguradoras (la que cubralaRCdelvehículocausantedelac-cidentepor elSOAy la que tengacubiertaeltransportepúblicoparaelSOV).

Enefecto,aunquelosartículos15y18 del referido reglamento recono-cen el derecho a indemnización enestos supuestos, lo cierto es que elsegundode lospreceptos se remitepara su cuantificación a un “bare-mo anexo a este Reglamento” quedespues sin embargo no existe niestá contemplado, señalando ade-másexpresamentedichoart.18queno se tendrán en consideración laduración real de la lesión sufrida:“La incapacidad temporal, cubierta por este seguro, se indemnizará en función del grado de inhabilitación que se atribuye en el baremo anexo a este Reglamento a las lesiones de los asegurados, sin tener en consi-deración la duración real de las que hayan sufrido.” Desde mi punto de vista, dicha

regulaciónmeparece a todas lucescontradictoria, no encontrando sen-tidoalgunoquelanormativapreveaexpresamente una referencia a laIncapacidad temporal, para poste-riormente no indemnizarla, siendoevidentemente el lesionado el per-judicadodedichovacío,puesnoveindemnizado el periodo necesitadopara la curación de sus lesiones, opara laestabilizaciónde sus secue-las,salvoqueseaigualmenteindem-nizado por la aseguradora respon-sable del accidente por el SOA (siexisteunresponsablecivil),encuyocasopodríadarse lacompatibilidadde las indemnizaciones por ambosseguros anteriormente indicada, yevidentemente el lesionado veríaresarcidoeldañosufridotantoenloquerespectaalperiododecuración,comoalassecuelaspermanentes.



Colaboraciones

El 5 de diciembre de 2014 sepublicó en el Boletín Oficialdel Estado la Ley Orgánica

8/2014, de 4 de diciembre, deRé-gimenDisciplinariode lasFuerzasArmadas, que viene a derogar laLey Orgánica 8/1998, de 2 de di-ciembre,deidénticadenominación,ycuyafechadeentradaenvigoresel5demarzode2015,envirtuddelplazodetresmesesdevacatiolegisqueprevésudisposiciónfinaldéci-ma.TalycomoseexpresaensuEx-

posición de Motivos, el principiogeneralquepresidelanuevaley,co-múnatodoelordenamientojurídicosancionador, es el equilibrio entrelas garantías básicas del presuntoinfractor y las prerrogativas de laAdministración, sin olvidar que laatribución de la potestad discipli-nariase justificacomosalvaguardadelinteréspúblicoydefensadelosvalores esenciales de las FuerzasArmadas.Como muestra de la antedicha

voluntas legislatoris, la nueva Leyrecogeensuartículo50unhazdederechosqueenglobabajolarúbri-ca“Derechosdedefensa”delexpe-dientado y entre los que expresa-menteseincluyeelderechodeéstea contar, en todas las actuacionesque se sucedan en el procedimien-to disciplinario en cuestión, con elasesoramientoylaasistenciadeunabogadoenejercicioodeunmili-tardesuconfianzaconlaformaciónadecuadaqueelijaalefecto.El derecho al asesoramiento y

asistencia de abogado omilitar noes un derecho instituido ex novo,por cuanto que la Ley Orgánica8/1998 disponía la regulación de

dicho derecho en su artículo 53.1,en términos análogos, aunque noequivalentes,alseñalarque“elex-pedientado podrá contar en todaslasactuacionesaquedé lugaresteprocedimiento sancionador con elasesoramiento del abogado o delmilitarquedesignealefecto”.No obstante y, dejando al mar-

gen de las presentes líneas el aná-lisisde lafiguradel asesoramientoa través de otromilitar, es precisoadelantar que la regulación que hadado la nueva ley a tal derecho esmuchomáscompletaquelaconte-nidaensupredecesora,recogiendola doctrina jurisprudencial que sehabía idoconformandopor laSaladeloMilitardelTribunalSupremo,sibiensemantienelaexclusióndeque el militar expedientado pueda

actuar en el procedimiento repre-sentado por abogado omilitar quedesigne. Dicha exclusión se hajustificado tradicionalmente en lanaturalezaeminentementepersona-lísima del procedimiento en cues-tión,enelqueelmilitarpuedeverconstreñido,entreotros,suderechofundamentalalalibertadatravésdela sanción disciplinaria de arresto,entantoquepeculiaridadpermitidaporlaConstituciónEspañolaúnica-mente en el ámbito administrativosancionadormilitar(suartículo25.3señalaque “LaAdministraciónCi-vilnopodráimponersancionesque,directa o subsidiariamente, impli-quenprivacióndelibertad”);laau-senciadirectadeeficaciaextramu-rosdelapropiaorganizaciónmilitary, especialmente, la necesidad desalvaguardarvaloresesencialesalaInstitución,talescomoladisciplinayelrespetoalordenjerárquico,quepodrían verse resentidos mediantela actuación del militar por mediodeotronosometidoadisciplinami-litar.Además, no debe confundirse el

derechoa ser asistidoporabogadoomilitarenunprocedimientodisci-plinariomilitarconotrossupuestosprevistos en el ordenamiento jurí-dico, principalmente, en las leyesprocedimentales (artículo 125 dela Ley Orgánica Procesal Militar;artículo118LeydeEnjuiciamientoCriminal;artículo31.2delaLeydeEnjuiciamiento Civil o el artículo23.1delaLeyReguladoradelaJu-risdicciónContencioso-Administra-tiva),enlosquetalintervenciónespreceptiva.Ello quiere decir que el segui-

miento de un procedimiento disci-

Jesús AYALA GONZÁLEZ

AbogadoCol. nº 2.9337

La intervención del abogado en los expedientes disciplinarios de las

Fuerzas Armadas



Colaboraciones

plinario en el que el expedientado,siendoilustradoexpresamentedesuderecho a contar en cualquiermo-mento con la asistencia de aboga-doomilitar,nohayagozadodetalasistencia,porqueasílohaestimadooportuno, se encontrará ajustado aDerechoenloqueconcierneadichoaspecto.Delamismaforma,talderechono

esabsoluto,yaqueexistendetermi-nadossupuestosenlosque,aunqueel expedientado haya manifestadosudeseodevalersedeabogado,elprocedimiento se va a desarrollarsin su efectiva intervención y sinque, por ello, se encuentre viciadodenulidad.Así,laleycontemplalaformaen

queelmilitarpuedeejercer talde-recho en determinadas situacionesde anormalidad, término que em-pleo para aglutinar bajo unmismoconceptoaquellossupuestosquesedistinguendelasituaciónque,comoprototipo,establecelaley,dadoqueaquéllas sucedenconabsolutanor-malidadenelámbitode loscome-tidosatribuidosalasFuerzasArma-

seapruebaelEstatutoGeneraldelaAbogacíaEspañola.Talesactuacionesconsistenenel

asesoramientoylaasistencia,cuyasdiferencias conceptuales tienden adifuminarseenlapráctica.Alosme-rosefectosteóricos,puedeseñalarsequeelprimerodeellosserefierealaactividaddedarconsejoodictamenfundados en derecho y supone, endefinitiva, la orientación y ordena-cióndelasposibilidadesdedefensadelexpedientadoenelprocedimien-to, a través, fundamentalmente, delaformulacióndealegaciones,tantodeformacomodefondo.Porsuparte,elsegundoserefiere

másbienalaasistenciadecaráctermaterial,enelsentidodepresenciafísicajuntoconeldefendidoenlasactuacionesprocedimentalesquesesucedany,porende, tieneunmar-cadocarácterinstrumentaldelaac-tividaddeasesoramiento,puesper-mitedesarrollarésteatravésdelosprincipiosdeinmediaciónycontra-dicción,alpermitirqueelAbogadotengavozenlosdebatesquesepro-duzcan (especialmente, en el desa-rrollodelasdiligenciasdeprueba).Comomuestradeloanteriormen-

teexpuesto,seimponealinstructordel procedimiento la obligacióndegarantizarentodomomentoeldere-chodedefensadelexpedientado,acuyoefectodeberáadoptarlasme-didasnecesarias(artículo50.1).Elartículo50.3estableceunpla-

zomínimode cuarentaochohorasentre la notificación al expedien-tado de la orden de incoación delprocedimiento,enlaqueseleharásaber su derecho a contar con elasesoramiento y asistencia de abo-gadoomilitar (artículo54.1),y suprimeradeclaración,conlaevidentefinalidad,entreotras,dequepuedaprocurarselosserviciosdelabogadoqueestimedesuconfianzaydepre-pararlosaspectosenqueverificarásudeclaración.Suartículo50.4reconocedirecta-

mentealabogadooalmilitardesig-nadoporelexpedientadoelderechoaconocerencualquiermomentoel

das(artículo8CE).Asaber,cuandoelmilitarcumplesuscometidosin-tegradoenunaestructuraoperativaenzonadeoperaciones,queselle-vanacaboen territorioextranjero;durante la navegación de buquesdeguerraoenotras circunstanciasexcepcionalesenlasquenoresulteposiblelapresenciadeabogado.Entalescasos,elderechoobjetodelaspresentes líneasqueda satisfecho atravésde lagarantíaenelasesora-mientoylaasistenciadeunmilitardesuconfianzadelaunidadobuquey,además,enlaposibilidaddecon-tactarporvíatelefónicaotelemáticaconunabogadodesuelecciónqueleasesore,siemprequelascircuns-tanciaslopermitan.Como se exponía más arriba, la

nueva ley ha dejado apuntadas lasfacultadesdeactuaciónquesereco-nocenalabogadodesignadoalefec-to,que,porotro lado,habrádeserabogadoenejercicioynomeramen-teabogadocolegiado,estoes,debe-ráreunirlosrequisitosestablecidosenelartículo13.2delRealDecreto658/2001,de22dejunio,porelque



Colaboraciones

estado de tramitación del procedi-miento,dándoselesvistadelmismoen los lugares y durante el horarioqueseseñale,pudiendoobtenerco-pia de las actuaciones practicadas,siempre que no les hubieran sidofacilitadasconanterioridad,sinper-juiciodequeselepuedanremitiratravésdemediosdecarácterelectró-nico.Las notificaciones deben prac-

ticarse por cualquier medio quepermita tener constancia de su re-cepción no sólo por el interesado,sinotambiénporquieneslesprestenasesoramiento y asistencia para sudefensa(artículo53.1)La resolución del instructor por

el que acuerde la práctica de dili-genciasdeprueba,debenotificarse,enlostérminosexpuestos,conunaantelaciónmínimadecuarentayco-chohoras,conindicacióndellugar,lafechaylahoraenquetendrálu-gar,conexpresaadvertenciadequepuedeasistiraellaseintervenirasis-tidodelabogadoomilitardesignado(artículo55infine).Al margen de lo anterior, mere-

ce una especial mención el hechode que se haya reconocido expre-samente tal derecho en el procedi-miento disciplinario por falta leve,que, aunque se configura como unprocedimientopreferentementeoral(artículo 48.1), se impone a la au-toridad con competencia para im-poner la sancióndeque se trate laobligación de instruir al presuntoinfractoreneltrámitedeaudienciadequeleasistenlosderechosains-tar laprácticadepruebas, alegarypresentar los documentos y justifi-cacionesqueestimepertinentes,asícomoacontarconelasesoramientoy la asistencia regulada en su artí-culo50.2.Lo anterior no quiere decir que,

hasta la entrada en vigor de LeyOrgánica 8/2014, el expedientadoen un expediente por falta leve nofueratitulardelderechoaserasisti-dodeabogadoomilitar,yaque,desolicitarlo, podía contar con dichoasesoramiento.Todoello,enelbien

entendidodequelascaracterísticaspropias del procedimiento discipli-nario por falta leve, en el que, enesencia,severificalaexistenciadehechosquepuedenserconstitutivosde falta leve, en el que las sancio-nesquepuedenimponerserevistentambién unamenor entidad, unidoa la necesidad del rápido restable-cimientodeladisciplinamilitar,enconsonancia con el reducido plazodeprescripcióndedichasfaltas,queesdedosmeses(artículo24.1),po-dríanjustificarlalimitacióncasuís-ticadedichoderecho.Así lo expuso el Tribunal Cons-

titucional en su Sentencia número74/2004,de22deabrilde2004,ensu fundamento jurídico sexto, que,referida al procedimiento discipli-narioporfaltaleveenelámbitodela Guardia Civil, es perfectamenteaplicable:“[…] El demandante de ampa-

roalega también,comoconmayordetalle se ha expuesto en los ante-cedentes que, una vez que le fuecomunicadalaincoacióndelproce-dimientosancionadoryqueseibaaprocederalaprácticadeltrámitedeaudiencia,solicitóquepudieraestarpresenteunaAbogadaquelehabíaacompañadohastalasdependenciasoficiales,loquefuedenegadoporelTeniente en atención a que, tratán-dose de un procedimiento oral porfaltaleve,laLey11/1991,de17dejulio,nocontemplalaposibilidaddequeelinteresadocuenteconasisten-cialetrada,adiferenciadeloprevis-

toparalosexpedientessancionado-resporfaltagraveomuygrave.[…]Enconsecuencialasrestriccionesalejercicio del derecho de asistencialetrada sólo resultarán admisiblesen la medida en que ese ejercicioresulte incompatible con la finali-daddelprocedimientodisciplinario.[…] Para ello debemos considerardos datos: primero, que el hechomotivadorde la actuacióndiscipli-nariasehabríaproducidoeldía23de diciembre de 2000 y que paralaprácticadeltrámitedeaudienciaseseñalóeldía28delmismomes;y, segundo, que la Abogada cuyapresenciapretendíaelrecurrenteseencontraba ya en las dependenciasoficiales en elmomento en que seiba a practicar el indicado trámitedeaudiencia,porloquesurealiza-ciónnohubierasufridodemoraal-gunaporlacircunstanciadequealmismo hubiera asistido la Letrada.Enconsecuenciahemosdeconcluirquelafinalidaddelrápidorestable-cimiento de la disciplina militar,fundamento, como hemos dicho,delprocedimientooralsumarioparalacorreccióndelasinfraccionesle-vesreguladoenelart.38LOGC,noresultaba comprometida, y que larestricciónalderechoalaasistencialetradacareciódejustificacióndes-delaperspectivaconstitucional.”En definitiva, la Ley Orgánica

8/2014, de 4 de diciembre, deRé-gimenDisciplinariode lasFuerzasArmadasvieneasuponerunavanceenmateriadelplenoreconocimien-todelderechodedefensadelperso-nalmilitarqueseveincursoenunprocedimientodisciplinariomilitar,enloreferentealaproclamaciónydefiniciónexpresadelasfacultadesyposibilidadesdeactuacióneinter-vencióndelabogado,procediendoadarcartadenaturalezaaladoctrinajurisprudencialquehabíaidoforján-doseenlamateriayequiparándosealasprevisionesdelrégimendiscipli-nariodelaGuardiaCivil,contenidoenlaLeyOrgánica12/2007,de22deoctubre,derégimendisciplinariodelaGuardiaCivil.

la Ley Orgánica 8/2014, de 4 de diciembre, de Régimen Disciplinario de las Fuerzas Armadas viene a suponer un avance en materia del pleno reconocimiento del derecho de defensa del

personal militar que se ve incurso en un procedimiento

disciplinario militar.



Colaboraciones

Elactodeescribiresunfenómenoenormemente complejo, inter-vienen principalmente factores

fisiológicos, psicológicos, ambienta-les,culturales,materiales,etc.Elgestográficoestá regidopor el

cerebroeintegradoenlapsicomotri-cidadgeneraldelsujeto.Delamismaforma que una persona anda, habla,ríeygesticuladeunmodopeculiar,quepermitedistinguirladelasdemás,la escritura está conformada por lapersonalidaddesuautorporsuformadeserydemanifestarse,portantotie-neplenovaloridentificadorsuscepti-bledeanálisisymedición.Laescrituradecadapersonaesúni-

caeirrepetible,motivoporelcualelcuerpo de escritura debe recrear lascondiciones similares al texto dubi-tado,aplicandodiversastécnicasparala obtención de ejemplares testigosválidosparaelcotejopericial.No existe en nuestro ordenamien-

to legal ningún protocolo unificadoparatomarcuerposdeescrituraalaspersonas,encasosdepresuntafalsifi-cacióndocumental.Cadaperitosiguesuscriteriosysegúnsuformaciónyexperiencia los utiliza como consi-dera oportuno. Si encima no es unperitoquienrecogeestasmuestrasdeescritura,sinoqueesunfuncionario/adelJuzgado,elasuntosecomplicaalnocontarconlapreparaciónnecesa-riaparaello.Lamentablementeenlamayoría de los casos, su esfuerzo ysubuenavoluntadporfacilitaralcalí-grafomuestrasdeescriturasyfirmasdelapersonacuestionada,resultannoserválidasporloquehayquesolici-tarrepetirlasdenuevo.Es el perito calígrafo, el quedebe

preparar los cuerpos de escritura en

función de lo que se cuestione encadacaso,indicandoalsujetoquesesometealapruebaaescribirtambiéncon lamanonohábil,sobre todoenlos supuestos de identificaciones deanónimos.Realizar la toma con úti-lessemejantesoigualesalosquesonobjetodeestudio,efectuarelcuerposobremodelosparecidoso idénticosa los objetos de pericia, conformán-dolos de tal manera que se puedanvaloraraspectostécnicos,quedeotraformaquedaninoperantesparaelca-lígrafo,yporúltimo,queseanlosu-ficientementeextensosyceñidosaloquelapericiarequiere.Es fundamental realizar correcta-

mente el cuerpo de escritura puesto

quevaainfluirenélanálisisyeldic-tamenquereflejeelinformepericial,condicionando una sentencia justa oinjusta,segúneltrabajorealizado.

TIPOSExistendostiposdemuestraspatro-

nes: las informales y las requeridas.Lasinformalesexistíanconanteriori-dadalprocesojudicial,fueronprodu-cidasporsuautorenelcursonormaldesusnegocios,asuntospersonalesosimplemente en el libre ejercicio desuaptitudparaescribir,mientrasquelas requeridas sonobtenidasduranteelprocedimientojudicial.Las muestras informales son más

espontáneas y naturales, por tantorepresentan mejor la personalidadgráficadelautor,yaquenohaymo-tivos para distorsionar o disfrazar larutinariaexpresióndelasindividuali-dadesgráficasautomatizadasdecadapersona.Portantolaideaprincipalpararea-

lizarunbuencuerpodeescritura,esintentarquelapersonaplasmesobreel papel su parte más inconsciente,para evitar posibles alteraciones yparaellosíexistenprotocolosqueelcalígrafo,siesprofesionalyriguroso,debeutilizar.Paraprepararelcuerpodeescritu-

ra esnecesario, porpartedelperito,unminuciosoestudiodeldocumentocuestionadoodubitado,alobjetodeplanificaryorientarsurealizaciónha-cialosrasgosmáscaracterísticosqueinteresenparacotejarloconlosdocu-mentosindubitados.Atendiendoalaclasedeimpresión

puedenpresentarsedostipos,manus-critosoporimpresiónmecánica.

José SERRANO

Perito calígrafoMiembro de la Asociación Nacional de Expertos en Grafística y DocumentoscopiaFederación Española de Expertos en Análisis Documental

Protocolo de toma de muestras y cuerpos de escritura

para realizar el informe pericial



Colaboraciones

Loscuerposdeescriturasepuedenrealizar:- En sede judicial, a instancia de

partey,oporordendeljuez/a.- Fuera de sede judicial, general-

mente en bufetes de abogados, conpresenciadetestigo/sydelperitoca-lígrafoqueredactaráelinforme.Sonfundamentalesaliniciodeunacausa,se incluyen en un informe pericialcomoprueba,formandoparteende-mandasoquerellasquelorequieran.-Casosespecialessonlaspintadas

y los grafitis que es necesario reali-zarlos en espacios abiertos similaresalosqueseestudia.

FORMA DE PROCEDER.Enelmomentodetomarmuestrasdeescrituradeunapersonacuyaautoríase pretendedeterminar respecto a laejecuciónono,deltextodubitado,esnecesariotenerenconsideraciónunaspremisasqueayudenaobtenerunasmuestrasdecontrastesuficientementefiablesqueaportendatosrelevantesalainvestigación.El escrito del cuerpo de escritu-

ra cuando se realiza en sede judi-cial, debe ser dictado en presen-cia del secretario/a del juzgado ofuncionario/aqueeldesignequedaráfedelactoydelperitocalígrafoquevaarealizarelinforme.En él de formamanuscrita se ex-

presalafechaylugardondeserealizay los datos personales del autor quedebefirmaryfecharcadafolio,escri-toporunasolacara,indicándolequedejemargenizquierdosuficienteparaquesepuedaleercuandoestéencua-dernado.Selepreguntacuálessumanoútil,

normalmenteladerecha,enelcasodefirmasselesolicitaqueescribatrein-ta sin parar.También se le pide queescribaconlamanonodominante,siresulta que es ambidiestro, se le so-licitaquerealiceotrastreintafirmas.Elperitohadeestarmuyatentoapo-sibles manipulaciones fraudulentas,especialmentecuandolasmuestrassevanautilizarparaelestudiode tex-tosanónimos.Elperitovelaráquelapersona sometida a la prueba jamás

mentodubitadoesdistanterespectoalafechadelapericia.Dictar elmismo texto palabra por

palabrapuedeserdegranayuda,peroesonodebeimpedirqueseredactentextospreparadosporelperitoenfun-cióndedeterminadosrasgosqueésteconsideredeinterésparaelcotejo.Tambiénesimportantelarepetición

decaracteresquenospermitanconfir-marelgestoescrituralde lapersonasometidaa laprueba,advirtiendodeposiblesindiciosdesimulación.El soporte debe ser similar, papel

deigualformato,cuadrículasdeigualtamañodemodoqueelsujetoajustelamedidadelosgrafismosalmismoespacio del documento cuestionado,con rengloneso sinellos,decalibreycaracterísticasparecidasencuantoasurugosidad,lisura,opacidadycolor.Además lasmuestras sedeben to-

marconelmismotipodeinstrumentoescritorydelmismocolor,calibreygrado de dureza, sean lápices, bolí-grafosdetintapastosaofluida,estiló-grafos,rotuladores,etc.Sielescritodubitadotienenúmeros

o guarismos debe escribir 15 veceslosnúmerosdel1al10yseledictanunas20cifrasconcincodígitos,quecontenganlosguarismosinteresados,nohayunanormafija.Si el documento sospechoso por

ejemplo,esunpagaréelaboradoconbolígrafo,convienetomarlamuestraenidénticoimpresoyconinstrumen-to escritor de características análo-gas. Igualmente puede ser necesarioinvitaralautoraqueobserveciertascondiciones, en razón al género deescritura, tales como “escriba conletramayúscula”,“enletracursivaoligada”,en“númerosromanosoará-bigos”,etc.Dictar varias veces un texto dife-

rente al de duda, intercalando pala-brasdelmismodocumentoen cues-tión, que puede oscilar dependiendodeltamañodelaletraentre15líneassiespequeñay25líneassiesgrande.Eltextohadeservariadoengrafíasyléxico.Si existe un escrito bajo una fir-

ma,porejemploelnúmerodelDNI,

tenga acceso, durante ésta o enmo-mentos previos, al documento cues-tionado,evitandoasíquecopieyfal-seesugestográfico.Noseformularáinstrucción alguna en lo relacionadoaortografía,espaciadoopuntuación,yaqueellopuedeinduciraerror.Silaescritura cuestionada contiene faltasortográficasogramaticales,noseco-rregirániinfluenciaráalescritor.Sedebefacilitaralsujetoqueobre

tan cómodamente como seaposible,de manera espontánea y natural, locual contribuye a disminuir su ten-sión.Tendrálasuficienteextensiónpara

que se plasmen sus auténticas ca-racterísticas gráficas. Será dictado,nunca copiando, del texto objeto dela pericia y, o de otro que contengasalteadas las palabras de aquel y auna velocidad rápida, para obligar asuautoraconcentrarseensuelabora-cióneimpedirquetengatiempoparaalterarlasgrafías,asíconseguiremoslamáximaespontaneidad.Nosiempreesposiblelograrlaco-

etaneidad.Normalmente los tiemposdesde que se rellenó o firmó el do-cumento cuestionado, luego ocurrióel incumplimiento del contenido, oconstatación del delito, pasando porlostiemposjudicialesdelademanda,hastalatomadelcuerpodeescrituranormalmente exceden los dos añosque los expertos aconsejan para elconfrontedeescrituras.Esnecesarioobtenerlamayorcan-

tidaddedocumentosoriginalesposi-bles, especialmente cuando el docu-



Colaboraciones

o alguna otra escritura, se incluirántambién esos elementos dentro deldictado.Selesolicitaqueescribaelabece-

darioenmayúsculasyminúsculas5veces.Porúltimoquevuelvaaescribir20

veceslafirmaconlamanoútil.Unavez sehan tomado lasmues-

tras,convieneretirarlasdelavistadelescritoryenumerarlasenelordenenquehayansidoelaboradas.Examinar, fotografiar y fotocopiar

los documentos que porte el sujetocomo DNI, permiso de conducción,pasaporte, tarjetas bancarias o cual-quierotroquellevesufirmay,oqueseaportealacausa.Puedeserdeinterésparaelestudio

laobtencióndemuestrasdeescritossuplementarios como bosquejos, di-bujos,lamaneraderellenarsobresdecartas,etc.

COMO NO DEJARSE ENGAÑAR POR UN AUTOFALSIFICADOR. La persona que realiza el cuerpo deescrituranoesneutralalprocesoju-dicialquelainvolucra,portantoestáinteresada en probar su inocencia, oenescondersuautoríaosimplementelepreocupaeldictamenalqueelcalí-grafopuedallegarfrutodelestudiodesuescriturayofirma.Esdeimaginarquesiunapersona

esrequeridapararealizarunamuestracaligráfica para su análisis, hay doscondicionantesquevanagenerarpro-blemasdeautenticidaddelaescritura.Unoeslatensiónylosnerviosque

producenlaideadeseranalizadoyendependenciasjudiciales.Elotrocondicionanteeslaposibili-

daddeser“cazado”enelanálisis,loquedetonaríaundifíciljuegodeocul-tacióndelaletrarealparaquenosepuedaachacarasupersonalaautoríadeltextodubitado.Contraelprimercondicionante,no

haynadaquehacer,estádentrodelacondiciónhumanayesfácildecom-prenderporelperitolosdefectosqueestecondicionanteproduceenlaletra.Peroesenelsegundocondicionan-

te donde la confección de la prueba

caligráficacobramayor importancia,conlaintencióndeevitarqueelautorpuedaenmascararsuletrareal.La tensión de la prueba sumada a

laintencióndeencubrirlapropiaes-critura, juegaa favordelperitocalí-grafo,yaquetranscurridountiempodelaprueba,laenergíanecesariaparaocultarlapropialetraseagota,apar-tirdeestemomentorealizarácones-pontaneidadlaescriturapersonal,queesnuestroobjetivo.Para alcanzar este agotamiento, el

textohadeserextenso,yprocederdeunafuente,apoderserconocidaquehaga sentirse bien al escritor y quelehagaolvidarsequesetratadeunapruebaparaelanálisisdesuescrituraofirma.Una argucia para realizar esta

prueba caligráfica, consiste en ha-cerlapruebadefirmasinicialmente,rellenando dos hojas por completo,indicándolequedejemargenalaiz-quierda para su encuadernación. Deestaformaconseguimosqueelautorpierdalatensióndeliniciodelaprue-ba,seacomodeenlaposición,útilyentorno y por descontado, inicie elprocesodeagotamientodelaenergíanecesariaparanodistorsionarsupro-pialetra.Hay más pautas a seguir para la

realizacióndeuncuerpodeescritura,peroesoquedaadiscrecióndelperito,

segúnelcaso,yaqueélmismodebebuscarlamejorformadenoserenga-ñadoporquiénrealizalapruebaconelfindequenolapuedadesvirtuar.Enocasiones senos impidedesde

lapropiaautoridadjudiciallatomadefotografíasdedocumentosobjetodelapericia, quenospermiten trabajarconmásrigoryprecisión.Noenten-demoselporquéavecesseautorizalafotocopiaynolafotografíaquenosaporta mayores detalles y color deformaqueelperitopodrárealizarelinformeconmayorcalidad.Para finalizar quiero hacer un lla-

mamientoalosoperadoresjurídicos,procuradores, abogados, funciona-rios, jueces y secretarios judiciales,recabandoqueelperitocalígrafoestépresenteenellevantamientodetodosloscuerposdeescritura,yaqueésteeselexpertoqueconocelastécnicasyutilizalosmediosparaquesereali-cenenlascondicionesmásidóneasencadacaso.Esindispensablelapresen-ciadelcalígrafo,yaqueenlosámbi-tos judiciales,generalmentepordes-conocimiento,nosetienenencuentalospuntosqueacabodeexponer.Siserespetanestasnormasparala

elaboración de la prueba caligráfica,esprácticamenteimposiblequeelsu-jeto oculte o enmascarare su propiaescrituraysefacilitalalabordelperi-tocomoauxiliardelaJusticia.

> Carta Bárcenas indubitada. A la derecha, 3 dubitados.



Colaboraciones

Alrededorde700.Eselnúmero,en sede judicial y en nuestraplazahastacasielfinaldeeste

2.014,delaseparaciónoeldivorciode los afectos (contando aquellosqueseubicanennuestrosJuzgadosadhoc,estoes,sinatenderalosqueentranporlapuertadelaviolenciadoméstica).Detrás de ellos, el cliente de fa-

milia, el del matrimonial para sermásprecisos,delqueelAbogadoesconscientequepretenderáreunirenél,juntoconlatogamáscualificaday experta, al amigo o al psicotera-peuta.Enelmejordeloscasos,median-

teelLetrado,laspartesordenanenpactos adecuadamente estructura-dos las nuevas reglas del juego si-guiendolosdictadosdelosartículos90ysiguientesdelCódigoCivil.Enotros,yaesharinadeotrocostalyloqueundíafueun“enlapobrezayenlariqueza,enlasaludyenlaenfermedad”, o el más laico con-sentimiento libre y voluntario convocacióndefuturo,seconvierteenlidfraguadasoterradamentedurantelosaños.Alrededor de 700: el número de

separaciones y divorcios. Pero hayotrosnúmeros;aquellosconlosquehay que contar cuando los cónyu-ges separan patrimonio (disuelven,

liquidan) pues, a su extinción, elmatrimonioserevelacomounaso-ciedadde tres en laqueelEstado,comosise trataradeunsociomásquehubieramantenidosuspendidossusderechos,concurrealrepartoenlaliquidación.Yesquetodoaque-lloquelosespososfueronatesoran-do, como hormiguitas en invierno,

adeudaunaratioa lasarcassipre-tendemos repartirlo; salvo que conescuadra y cartabón partamos conprecisión matemática el extenso oexiguopatrimoniode loscónyugeso compensemos (en parné, no hayotra) al cónyugemenos favorecidoenelreparto.Meestoyrefiriendoalacargaim-

positiva que conlleva repartir losbienescomunes,víadisoluciónyli-quidacióndelosganancialesodelacomunidaddebienesquehayapodi-doconstituirseentrelosesposos,se-gúnelmatrimonioestuvieraregidopor gananciales o por los restantesregímenes.Eselomiomioylotuyotuyoenelquesalvoqueseadjudi-quenbienespor el exactovalordelacuotaquecadaunotuvieraenlasociedad o comunidad o, si dichaadjudicación resultara despropor-cionada,siempreycuandoserefieraa bienes indivisibles, se compenseendineroelexcesodeadjudicación,lasnormastributariasnosobliganacontar con laHacienda Pública enel reparto de los bienes por la víade los impuestos (IAJD, ITP o IDen lo que al acto de adjudicaciónse refiere.Aparte quedan los IRPFoIIVTNU,cuandolosbienesyasehallanenelpatrimoniodecadaunodeloscónyuges)obligandoahallarla suma, resta o proporción numé-

Berta MALDONADO ANTÚNEZ

Abogada. Col. nº 29.895 ICAB

De separaciones, divorcios y números



Colaboraciones

rica legal más idónea a todos losintereses.Elartículo45I.B.3LITPdeclara

exentaslasaportacionesdebienesyderechosverificadosporloscónyu-gesalasociedadconyugal,lasadju-dicacionesqueasufavoryenpagodelasmismasseverifiquenasudi-soluciónylastransmisionesqueportalcausasehaganaloscónyugesenpagodesuhaberdegananciales.Elcitadoprecepto no extiende su be-neficioaotrosregímenesporaludira la sociedad conyugal, propia enexclusivadelrégimendeganancia-lessegúndicelaSTSde30deabrilde 2010; sin embargo, dejando deladolaJurisprudenciaquemantieneuna línea contraria, como la cons-tantemente emitida en los últimostiempos por elTSJ deCataluña, alamisma consecuencia, respecto aesos otros distintos de los ganan-ciales,yencuantoalainaplicacióndel ITP, se llega por la vía del ar-tículo 61 del Reglamento del cita-doImpuesto,aprobadoporelRealDecreto828/1995,de29demayo,queestableceensuapartado2que“Ladisoluciónde comunidadesdebienes que no hayan realizado ac-tividades empresariales, siempreque las adjudicaciones guarden ladebida proporción con las cuotasde titularidad, sólo tributarán,en su caso, por actos jurídicosdocumentados”.Laexención,enelprimerode

loscasos,delITPydelIAJDylaexclusióndelITP,enelsegundo,tienecomofundamentoeldequeenellosnoshallamosfrentealaespecificación deunderechoabs-tracto preexis-tentey,portanto,noexisteflujopa-trimonialentreloscónyuges. Como,ypor lamismara-zón, serán supues-tos de no sujeciónal ITP, por mor delartículo 7.2.B LITPenrelaciónconelar-

tículo 1.062 del Código Civil, lasdenominadas excepciones de indi-visibilidad,estoes,aquellosenque,aunexistiendotransmisiónpatrimo-nial por no adjudicarse bienes loscónyuges por la exacta proporcióndesucuota,ladisoluciónyliquida-ciónserefiereaunbienindivisibleo que desmerezca mucho con sudivisión_indivisiónquesepredicaigualmentedelosconjuntosdebie-nes siemprey cuandonohubiesenpodido dividirse en lotes distintosque excluyeranominoraran el ex-ceso, según consulta vinculante delaDirecciónGeneraldeTributosde9deoctubrede2.008_siempreycuando el exceso de adjudicaciónseainevitableyseaboneladiferen-ciaenmetálicoalcónyugenofavo-recidoporelexcesodeadjudicación_ se ha admitido también, con ca-rácter general, la asimilaciónde laasuncióndelacargahipotecariaalacompensaciónendinero.Pero estos son los supuestos en

quelaHaciendaPúblicasemantie-ne almargen, entendiendo que lasadjudicaciones son, meramente, laconcreción de algo abstracto o suconsecuenciaineludibleporloque,asusefectos,ningúndesplazamien-topatrimonialtienelugar.

De los restantes supuestos, esosen que sí existe tributación por latríada Transmisiones Patrimonia-les,Actos JurídicosDocumentadosoDonacionesy,comodecía,loqueeraunaunióndedospasaaserunadesunión de tres, es este último _ID_ el quemotiva la presente re-flexiónalprestarseasituacionespa-radójicas,sobretodoenlostiemposquecorren,yquesibienpuedeserexcepcionalesnosonmenosrealescuandosedan.PorIDtributaránaquellasdisolu-

cionesyliquidacionesconexcesodeadjudicacióndeclaradonocompen-sado. Imaginemos un matrimonioque,alolargodesuvidaconjunta,hadisfrutadodeunaeconomíahol-gadaquelehapermitidohacersedeun pequeño patrimonio si bien enlaactualidadsu liquidezsehavis-to seriamente dañada como conse-cuenciadelacrisis.Paraelcasodequeel referidopatrimonioconsistaenunconjuntoindivisibledebienesdedesigualvalor siendo imposiblerealizarlotesequivalentes,ylafal-tadeliquidezimpidieraalaparejauna compensación dineraria, nosencontraríamos ante el absurdo deque dicho exceso de adjudicaciónno compensado en

AGOSTO 201574


Colaboraciones

modoalguno,seríaconsideradoporlaHaciendaPúblicacomounado-naciónyhabríaquedisponerjusta-mentedeloquesecarece(efectivo,liquidez, dinero a fin de cuentas)paraentregarleaesesociolatentesupartevíaimpuestodedonaciones.Pero el que los cónyuges deban

prever cash suficiente para abonarese canon a la Hacienda Públicaprecisamente por no disponer deliquido suficiente con el que com-pensarseentresínoes laúnicain-congruenciadeestosotrosnúmeros(losimpuestos)delasseparacionesodivorcios;elmerohechodecon-siderar donación estos excesos deadjudicación no compensados serepresentaconciertotintedechan-za cuando uno recuerda el estudiodeaquelbenévolocontratoa títulogratuito:ladonación,(casi)siempreaparejadaaunintuituspersonaequeotorgabacartadenaturalezaalage-nerosidadcuandoestatrascendíaalámbitopersonalparaalojarseeneljurídico.Porquesiunodona,dasinpedir, regala, lo hace normalmen-teenatencióna lapersonay,cier-tamente, el intuitus personae quepueda subyacer a una separacióno divorcio pormuy civilizada que

se presente en nuestrasmesasnoabarca,perdidoelauspiciode la affectiomaritalis, la ge-nerosidad entre los cónyugesni la voluntariedad de aquelinstituto. Por el contrario, lapresidenounánimodelibera-lidadsinodeliberación(delacargademantenerunvínculo

siquieramaterial),ynoelconsenti-mientolibreymutuamenteconcor-dadosino,enmuchasocasiones,elcarácter inexorablequeotorgaa lapartición la diversidad de los bie-nes,tantoencuantoasunaturalezacomoencuantoasuvaloración.ParalaHaciendaPública,noobs-

tante, no cuenta el ánimo, existedesplazamiento patrimonial gratui-to,nohaymás.Semevienenalacabeza,sinem-

bargo, no sin falta de ese carácterparadójicodelquehablaba,aquellos644 y 648 del Código Civil y mepreguntosifueseelcasodequeesematrimonio que ha disuelto su pa-trimonioconobligacióndetributarpor donaciones no tuviese hijos y,posteriormente, el cónyuge menosfavorecidoy no compensado en ladisolución los tuviere, ¿no estaría-mosincursosenunacausaderevo-cacióndeesasupuestaliberalidad?O, en los no pocos casos en que,acordadaunapensióndealimentoséstadejadeabonarseporelproge-nitor obligado, si justamente éstehubiese sido el favorecido por elexcesodeadjudicaciónsincompen-saciónalotro,¿acasopodríamosin-vocarel648yrevocarladisoluciónrealizadaen sudía?Resultadifícilprever una sentencia que estimaralarevocación(rescisióndicelaLey)deunadisolucióny liquidacióndesociedadconyugalocomunidaddebienesconbaseentalescausas.La paradoja de este impuesto de

donaciones es que, incluso aunquecupiesedicharesolución,laHacien-daPúblicasigueteniendoelnúme-

ro ganador

pues,sinexistirenlanormativafis-calprevisiónexpresa,entrelasreso-lucionesdelosTribunalesylainter-pretación del órgano consultivo enlamateriaencontramoscriteriosdis-pares,ciertamente,perotodosellosfavorablesamantenerentodooenparte lo percibido como tributo ensudía;comoeldelaS.T.S.J.deGA-LICIAde24deseptiembrede2012paralaquenohayunainexistenciadehechoimponiblesinoqueésteseprodujo,conlacircunstanciadequela donación resulta posteriormenterevocada, por causa, apreciada ju-dicialmente, que resultó ajena a ladonanteysí,porelcontrario,propiadeladonataria,demodoquenohayniprevisiónnormativaqueautoriceladevoluciónniinexistenciasobre-venidadelhechoimponible;oeldelInformede4denoviembrede2008delaDirecciónGeneraldeTributosqueadmiteladevolucióndeltributoparticipandodelaprevisióndelart.8de laLeydeDonaciones si bienafirma que ello no significa que elsujetopasivotengaderechoalade-volucióntotaldelImpuestopagado,pues al haber disfrutado del bien,la adquisición lucrativa del dona-tarioequivaleaunderechorealdeusoydisfrutequedebetributarporel ISD, procediendo la devoluciónúnicamenteporladiferencia.Enfin,efectivamenteen la liqui-

dacióndelosbienesencomúnentrelosespososysalvoexcepciones,losexcesos de adjudicación sin com-pensaciónalotrocónyugeporpar-te del favorecido son donaciones.ÚnicayexclusivamenteparalaHa-ciendaPúblicaparaquien,entales,casos, los números del cese de losafectos serán siempre positivos. Yesque,comoyadije,asuextinciónelmatrimonio se revela como unasociedaddetresenlaqueelEstado,comosise trataradeunsociomásquehubieramantenidosuspendidossus derechos, concurre al repartoen la liquidación, haciendo válidoaquello de que, a veces, dos no esigual a uno más uno, que cantabaSabina.

AGOSTO 2015Sala de TogasIlustre Colegio Provincial de

Abogados de Almería75


Colaboraciones

Os invito a hacer un ejerciciopara recordaryvalorar el ca-minoandadoyelqueaúnnos

queda por andar para alcanzar laigualrealyefectiva.Elprincipiodeigualdadenelordenamientoespañol,plasmadoenlaLeyorgánica3/2007,de 22 de marzo, para la IgualdadEfectivadeMujeresyHombres,tie-ne unos extensos antecedentes quehemosolvidadoentreelbatiburrillodelacrisisgeneralizadoquelostodopoderosos han originado a costa demillones de sacrificios anónimos yque convienen ser recordados. Eseesmipropósitoylosvoyasintetizarendosbloquesconlaspalabrasy/ofrasesclavesy,seguro,quevienenanuestramemoriacomopartedeunaépocanotanlejanayderabiosaac-tualidad en las reivindicaciones decolectivosquehantenidoqueechar-sealacalleyrecogereltestigoporladignidaddelaciudadanía.

A) Ámbito comunitario:-TratadoconstitutivodelaComu-

nidadEuropea(1997)-Tratado deAmsterdam, 1-mayo-

1990, “igualdad y no discrimina-ción”-TratadodeRoma“igualremune-

raciónatrabajodeigualvalor”-Directiva75/117/CEEdelConse-

jo “igualdad de remuneración entretrabajadores masculinos y femeni-nos”-Directiva76/207/CEEdelConse-

jo,9defebr.“igualdadenelaccesoalempleo,a laformación,a lapro-mociónprofesionalyalascondicio-nesdetrabajo”-Directiva86/378/CEEdelConse-

jo, 24-jul. “igualdad en los regíme-nes profesionales de la SeguridadSocial”-Directiva 86/613/CEE del Con-

sejo,11-dic.“igualdaddetratoentre

hombre y mujeres que ejerzan unaactividadautónoma”-Directiva92/85/CEEdelConsejo,

19-oct. “mejora de las condicionesdetrabajoenmateriadeseguridadysaluddelatrabajadoraembarazada”-Directiva96/34/CEEdelConsejo,

3-jun.“acuerdomarcosobrepermisoparental;compatibilizarlavidafami-liarylavidalaboral”-Directiva96/80/CEEdelConsejo,

15-dic. “inversiónde la cargade laprueba en casos de discriminaciónporrazóndesexo”-Directiva 97/81/CEE del Con-

sejo, 15-dic. “acuerdo marco sobretrabajoatiempoparcialcomoformadecompatibilizarlavidapersonalyprofesional”-Directiva 2000/43/CEE, “igual-

daddetratoenelempleoyenlaocu-

paciónsindiscriminación”-Directiva 2002/73/CEE, del Par-

lamentoEuropeoydelConsejo,quemodifica la Directiva 76207/CEEdelConsejo“Igualdaddetratoentrehombresymujeresrespectoalacce-soal empleo, a la formaciónya lapromociónprofesional,ya lascon-dicionesdetrabajo”-Directiva 2004/113/del Consejo

“igualdaddetratoenelaccesoabie-nesyserviciosyasusuministro”-Directiva2006/54/CEEdelParla-

mentoEuropeoydelConsejo-textorefundido en materia de trabajo yocupación.-CartadelosderechosFundamen-

tales de la Unión Europea, 18-dic-2000.

B) Ámbito nacional:-Constitución Española 1978:Art

9 “los poderes públicos”; Art. 14“principiodeigualdad”;Art.35“de-berdetrabajaryderechoaltrabajo”,etc.-EstatutodelosTrabajadores:Art.

4”derecho a no ser discriminado”;Art. 17 “no discriminación en lasrelacioneslaborales”;Art.28“igualremuneración”,etc.-Ley 39/1999, 5 de noviembre,

para laConciliaciónde laVidaFa-miliaryProfesionaldelaspersonastrabajadoras –insuficiente para ga-rantizar el ejercicio real y efectivodelderechoalaigualdad--L.O.1/2004,de28dediciembre,

de Medidas de Protección Integralcontra la Violencia de Género –in-tegralidad o transversalidad de losderechos-Este marco jurídico de la L.O.

3/2007,estáprecedidodelaperspec-tivauniversalprovenientede:-la Convención sobre la Elimina-

cióndetodaslasformasdediscrimi-nacióncontralamujer,aprobadapor

Antonia SEGURA LORES

AbogadoCol. nº 1.072

La incomodidad del compromiso

Llueve pero no cala (Segunda parte)



Colaboraciones

la Asamblea General de NacionesUnidad,endiciembrede1979–rati-ficadaporEspañaen1983-;-laConferenciaMundialdeNairo-

bide1985,-ylaConferenciaMundialdeBei-

jingde1995.Es de vital información laDirec-

tiva 2002/73/CE, del ParlamentoEuropeo y del Consejo de 23 deseptiembrede2002,quemodificalaDirectiva 76/207/CEE del Consejorelativaalaaplicacióndelprincipiodeigualdaddetratoentrehombresymujeresenloqueserefierealaccesoalempleo,alaformaciónyalapro-mociónprofesional,yalascondicio-nes de trabajo, que introduce cinconovedades:-defineladiscriminacióndirectae

indirecta,elacosoyelacososexual.-da legitimidad a los Tribunales

paraprotegerlacondiciónbiológicade lamujerdurantey traselemba-razo.-complementa laDirectiva 92/85/

CEE, demedidas para promover lamejoradelaseguridadylasaludenel trabajode las trabajadorasemba-razadas,quehayadadoa luzoestéenperiododelactancia.-complementelaDirectiva75/117/

CEE, relativa al principio de igual-dadderetribuciónentretrabajadoresmasculinosyfemeninos.-ynoafecta a laDirectiva96/34/

CEE,relativaalacuerdomarcosobreelpermisoparental.

Entre sus definiciones, hay que destacar:-PRINCIPIO DE IGUALDAD DE TRATO:ausenciadetodadiscriminaciónporrazóndesexo,bienseadirectaoin-directamente,enloqueserefiere,enparticular, al estado matrimonial ofamiliar.-DISCRIMINACIÓN DIRECTA: situaciónenqueunapersonasea,hayasidoopudierasertratadademaneramenosfavorablequeotraensituacióncom-parableporrazóndesexo.-DISCRIMINACIÓN INDIRECTA:lasitua-ciónenqueunadisposición,criterioo práctica aparentemente neutrossitúan a personasdeun sexodeter-

minadoendesventajaparticularconrespecto a personas del otro sexo,salvo que dichas disposiciones, cri-terios o prácticas puede justificarseobjetivamente con una finalidad le-gítimayquelosmediosparaalcan-zardichafinalidadseanadecuadosynecesarios.-ACOSO: la situación en que se pro-duceuncomportamientonodeseadorelacionadoconelsexodeunaper-sonaconelpropósitooelefectodeatentarcontraladignidaddelaper-sonaydecrearunentornointimida-torio, hostil, degradante, humillanteuofensivo.-ACOSO SEXUAL: la situación enqueseproducecualquiercomportamien-toverbal,noverbalofísiconodesea-dodeíndolesexualconelpropósitooelefectodeatentarcontra ladig-nidad de una persona, en particularcuandosecreaunentornointimida-torio, hostil, degradante, humillanteuofensivo.Extiende la legitimación a todos

los Estados miembros de cuantasmedidasparaprotegeryprevenirlasformasdediscriminaciónpor razónde sexo y, en particular, el acoso yelacososexualenellugardetraba-jo:porley,porconvenioscolectivosoprácticasnacionales,amás tardarel5deoctubrede2005;enlossec-torespúblicosoprivados, incluidoslos organismos públicos; procedi-mientos judiciales y/o administra-tivos, incluidos los de conciliación;medidas de indemnización o de re-paración, real y efectiva del perjui-cio sufrido por la persona; régimendesanciones,efectivas,disuasoriasyproporcionales al perjuicio sufrido;asociaciones,organizacionesuotraspersonasjurídicasconinteréslegíti-mo;representantesdelostrabajado-res;diálogosocial;informaciónalaComisión,alos3años;informedelaComisiónalParlamentoyalConse-josobre laaplicaciónde laDirecti-va;losEstadosmiembrosnotificarancadacuatroañosalaComisión,ylaComisiónaprobaráypublicarácadacuatroañosuninforme,conevalua-cióncomparativa.

DelaDirectiva2004/113/CEE,de13dediciembrede2004,porlaqueseaplicaelprincipiodeigualdaddetratoentrehombresymujeresalac-cesoabienesyserviciosysusumi-nistro,hayquedestacarsumarcodeactuación:-prohibir ladiscriminación,prote-

gerlaintimidadylavidafamiliarasícomolastransaccionesquesellevenacaboendichocontexto,ylaliber-tadreligiosa.-eliminar las desigualdades y fo-

mentaractivamentelaigualdadentrehombresymujeresentodassusac-tividades.-proponer una Directiva sobre la

discriminaciónsexualfueradelmer-cadolaboral.-promover la igualdad de género

en ámbitos distintos de los del em-pleoylavidaprofesional.-lasmedidaslegislativasprevienen

ycombatenladiscriminaciónsexualenelmercadolaboral.-ladiscriminaciónsexualyelaco-

so, incluido el sexual, también seproducenenámbitosajenosalmer-cadodetrabajo.

Destacan las siguientes noveda-des:-define qué debe entender por

“Bienes”y“Servicios”:-BIENES:aquellosqueconsideranenlasdisposicionesdelTratadoconsti-tutivodelaComunidadEuropeare-lativasalalibrecirculacióndemer-cancías.-SERVICIOS:Aquellosqueseconside-ranenlasdisposicionesdelartículo50delTratado.-Justifica“TRATODIFERENTE”

en la protección de las víctimas deviolenciadegénero,enlalibertaddeasociaciónyactividadesdeportivas.Propósito legítimo, adecuado y ne-cesario.-introducelaINVERSIÓNDELA

CARGADELAPRUEBA.Suámbitodeaplicación:contem-

pla ladiscriminacióndirectae indi-recta; respeta el principio de libreautonomíade laspartes;a todas laspersonas que prestan bienes y ser-vicios disponibles para el público



y que se ofrezcan fuera del ámbitodelavidaprivadayfamiliar,yalastransaccionesqueseefectúenendi-cho contexto; sector público, priva-doyorganismospúblicos,yqueseofrezca fuera del ámbito de la vidaprivada y familiar; no se aplica alempleoylaocupaciónnialasactivi-dadesporcuentapropia;noseapli-ca a los procedimientos penales; seaplica a los segurosypensionesdecarácter privado, voluntario e inde-pendientedelarelaciónlaboral.La legitimación se extiende a las

víctimas, asociaciones, organizacio-nesopersonasjurídicasennombreoapoyodecualquiervíctima,sinper-juiciodelProcedimientode laNor-mativaNacional.Entresusobjetivosestáncreanun

marco para combatir la discrimina-ción sexual enel accesoabienesyservicios y su suministro; fomen-tar el diálogo; crear organismos dedefensa de los derechos humanos eindividuales–organismosdePromo-cióndelaIgualdaddeTrato-;legis-larmejorcoordinandolasDirectivasy lasMedidasdeTransposición;unprocedimiento de conciliación y unprocedimientosancionador.De laDirectiva 2006/54/CEE del

ParlamentoEuropeoyConsejode5de julio de 2006, relativa a la apli-cación del principio de igualdad deoportunidades e igualdad de tratoentre hombres y mujeres en asun-tosdeempleoyocupación,hayquedestacardosprincipiosbásicos:uno,garantizar la igualdad de oportuni-dadeseigualdaddetrato(accesoalempleo, a la formaciónprofesional,alapromociónyalascondicionesdetrabajo),ydos,principiodeigualdadderetribuciónparaunmismotrabajootrabajodeigualvalor,igualsalario.

Objetivos:-equiparar las retribuciones sala-

riales.-eliminar las divisionespor sexos

enelmercadolaboral.-flexibilizarlajornadalaboral.-conciliarlavidalaboralyfamiliar.-reglamentarelpermisoparental.-guarderíasaccesiblesyasequibles

-unrechazogeneralizadoalaapli-cacióndelasdirectricesyprincipiosdelaLeydeIgualdad.-laorganizacióninstitucionaldela

Abogacía(ColegiosdeAbogados/as,Consejos Regionales, Consejo Ge-neral de laAbogacía y MutualidadGeneraldelaAbogacía)noestáapli-candoelprincipiodepresenciaequi-libradademujeresyhombresensusórganosdetomadedecisiones.-déficitderepresentaciónyescasa

visibilidadfemenina,porpartedelasorganizacionesempresarialesysindi-cales,enlasmesasdecontratación,yenlosórganosdeparticipacióninsti-tucional.-noseestáaplicandoelart.19de

laLey,respectoalaelaboracióndelInformedeImpactodeGéneroenlasMedidasAnticrisis,comoelPlanE,dirigidosóloasectoresmasculiniza-doscomolaconstrucciónyelauto-móvil,olaincentivacióndeltrabajoatiempoparcial,queembargotienenunimpactonegativosobreelempleofemenino.-exigimos una actuación efectiva

yeficazdelaInspeccióndeTrabajoantelavulneracióndelosprincipiosynormascontempladasenlaLeydeIgualdad, y que cualquier sanciónderivada de estas actuaciones, lleveaparejada la elaboraciónde unPlandeIgualdad.Vengoobservandoquecomenzóa

llovermuchosañosatrás;dequesigalloviendo se encargan algunas insti-tucionesparalaIgualdad,asociacio-nes,plataformasfeministasymuchasmujeresdeforma individual.Peseaello,llueveynocala.¿Osseguíspre-guntandoporqué?En lapróximaentregaa laRevis-

ta partiré de La Declaración sobreeliminación de la violencia contrala mujer proclamada solemnementeporlaAsambleaGeneraldelaONUen Resolución 48/104/de 20 de di-ciembrede1993,mecentraréenlasfrivolidades que produce exigir sertratadocomoigual,enelsexismolin-güístico,yenlasperlasquemuchossueltanporsuboca,dificultandodíaadíaquelaigualdadsehagarealidad.

paraelcuidadodelosniños.-asistencia a personas dependien-

tes.-garantizarlaigualdaddetratode

los regímenes profesionales de laSeguridad Social (Sentencia 17 demayo de 1990,Tribunal de JusticiaEuropeo, causa C-262/88-plan depensionesdeempresa).-libertaddeasociaciónaorganiza-

cionessindicales.-medidasdeacciónpositiva.-protegerlacondiciónbiológicade

unamujerduranteelembarazoy lamaternidad.-introducirprocedimientosjudicia-

lesyadministrativosadecuados(car-gadelaprueba-sanciones-indemni-zaciónoreparación).-fomentar el diálogo social y los

Organismosdeigualdad.-Transversalidaddelaperspectiva

degénero.Estasíntesisnospuedehacercom-

prendermejorlostresgrandescam-bioslegislativosqueseproducenenEspaña:

1.- L.O. 1/2004, de 28 de diciem-bre, de Medidas de Protección In-tegral contra la Violencia de Géne-ro;

2.- L.O. 3/2007, de 22 de marzo, para la Igualdad Efectiva de Mu-jeres y Hombres;

3.- Ley 13/2007, de 26 de noviem-bre, de Medidas de Prevención y Protección Integral contra la Vio-lencia de Género.En cuanto a laComunidadAutó-

nomadeAndalucíahayquedestacarlaLey 12/2007, de 26 de noviembre para la Promoción de la Igualdad de Género en Andalucía.Alosdosañosymediosdelaen-

tradaenvigordelaL.O.3/2007,secelebraelXXIICongresoEstataldeMujeres Abogadas, en Madrid, losdías13a15denoviembrede2009,yanalizamos,entreotrosfactores, losefectosnegativosdelaLeydeIgual-dad,destacando:-laescasavisibilidadyvirtualidad

delosPlanesdeIgualdadquelaLeyobliga negociar en las empresas demásde250trabajadores.

Colaboraciones



BernardodeGálvezyMadrid(poralgunosnominado Bernardo Gálvez Gallardo, porconsiderar unido el segundo apellido pater-no), nació enMacharaviaya (Málaga) el 23de juniode1746.Suspadres fueronMatíasGálvezGallardo(militardeprofesión)yMa-ríaJosefadeMadrid.Siguiendola tradiciónfamiliar, como hemos apuntado, eligió la

EEUU perpetúa la memoria del español Bernardo de Gálvez

Por Emilio Esteban Hanza

Col. 548Miembro del Comité de Honor de Sala de Togas

Miembro de la Asociación de Cronistas Oficiales de la

Región de Murcia

Miembro de Número de la Real Asociación Española de

Cronistas Oficiales

Desde hace unosmeses el retrato

del español Bernardode Gálvez y Madrid,nacido en el sigloXVIII,preside laGa-lería del Comité deAsuntos ExterioresdelSenadodelosEs-

tadosUnidos.UnhonorparaEspañaquehatardado, sinembargo, enmaterializarsemásdetressiglos.Estalelaprecioquesienteporélelpueblo

americanoquetambiénrecientementehasidodeclaradoCiudadanodeHonorde losEsta-dosUnidos;distinciónquesolosehaconce-didoaotrossietepersonajeshistóricosentrelos que podemos citarWiston Churchill, laMadreTeresadeCalcutayLaFayette.Solorecordandolosnombresdeestosúltimosper-sonajesnospermitecalibrarelaltorangodelespañolhomenajeado.Creemos indispensable reseñar los datos

biográficosdenuestroensalzadomilitar.

carreradelasarmasydesdemuyjovenpar-ticipóenaccionesbélicasenPortugal.PasóaFranciadondeestudióprofundamenteyseformóafondoensutrayectoriaprofesional,complementandosupreparaciónenlaAcade-miadeÁvila.ComoCapitán del Regimiento de la Co-

ronaseleencomendóladefensadelasposi-cionesdeCalifornia,Texas,NuevoMéxico,Arizona y otros, (amplio territorio con unaextensióndedosmillonesdekilómetroscua-drados); responsabilidad de mando que leobligóamantenercontinuasluchascontribusatacantes.Pero donde su actuación militar revistió

caracteresdemitofueenlaGuerradelaIn-dependenciadelastrececoloniasinglesasdeNorteaméricacuyomandoasumiócumplien-doinstruccionesdelReyespañolCarlosIII.En aquellas tierras permanecían inexpugna-bleslosreductosdePanzacola(Pensacola)ylaMovilabajoelmandoinglés.Nuestromi-litarGálvez,nodemasiadoayudadoporalgu-nasjefescelososdesupersonalidadyéxito,

Bernardo de Gálvez y

Madrid, I conde de Gálvez y

vizconde de Galvestón fue

un militar y político

español, héroe de Pensacola,

ciudadano honorario de

los Estados Unidos de

AméricA

Su retrato preside la Galería del Comité de Asuntos Exteriores del Senado de Estados Unidos

Retazos de la Historia



Retazos de la Historia Bernardo de Gálvez

conquistóheroicamenteelfuertedeCharlottdeMovida,ytambiénNeuRichmontyButeaorillasdelMisisipi,enfecha14demarzode 1780.Con elementos adversos naturalesdevientoshuracanadosyhumanosdeciertodesánimoquecundióenalgunoscomponen-tesdesutropa,sedecidióaatacarlos,atodasluces, fuertes inconquistables de Panzaco-la,Medialunayotros, enviandoa todos lossuyoselsiguientemensaje:“El que tenga honor y valor, que me siga”; e inicióconelbergantínGalvestownlaentradaenelangostocanaldelaBahíadePanzacola,reci-biendointensofuegodelapoderosaartilleríabritánica deBarrancas que pudo resistir. Elcruentocombatequeselibródurócincuentadíasconlastropasinglesasennotoriasupe-rioridadporelnúmerodeguerrerosyporelcalibreyeficaciadesusmediosarmamentís-ticos.Peseaesosfactores,Gálvezylossuyossuperaban desde la primera fase de la con-tiendaalosadversarios,quienesmermados,disgregadosydestrozadospor las tropasdeGálvez,serindieron,finalmente,eldía8demayo.ElReyespañolrefrendóelaltovalordeGálvezotorgándoleeltítulode“CondedeGálvez”,conelmote“Yosolo”parasubla-són.El notable militar español, continuó su

laborcomomilitarypolíticoenaquellasle-janastierrascontinentales,siendonombradoTenienteGeneral,CapitánGeneraldeCuba,Virrey de Nueva España, habiendo tomadoposesiónenesteúltimonombramientoeldía17dejuniode1785.TambiénselenombróVizcondedeGalvestown.GálvezcasóconFelicitasdeSaintMaxent

y falleció el 30 de noviembre de 1786 enTamavaya(NuevaEspaña)descansandosusrestos en la iglesia de San Fernando de laciudaddeMéxico juntoa loscenizasdesupadre,habiendoprestadoserviciodesde1762a1786Hubosospechadequemurióenvenenado,

perolosmásmodernosestudiosdemuestranla falsedad de este aserto y confirman sumuertenaturaltraslargaenfermedadintesti-nal.Ladocumentaciónfehacientedelasges-

tasdeGálvezseencuentranenelArchivodeIndias.Allíobraunacartadefecha19de diciembre de 1779 de OLIVER PO-LLOCKrepresentantedeLuisianaenelCongreso pidiendo a Bernardo Gálvezun retrato suyopara ser instalado en la

Galeríade laCámara legislativaamericana.EstapropuestafuerefrendadacomoacuerdodelCongresoformalizadoeldía8demayode1783,firmadoporelSecretariodeEstadonorteamericanoJOHNJAIel9DENoviem-brede1.783.Como hemos aludido al principio, este

acuerdodurmiósigloshastaquela“Asocia-ciónBernardoGálvez”, fundadaenMálagaen2.008,reivindicóenelpasadoaño2.014lapersonalidadyméritosdelmilitarespañolylaejecucióndelacuerdodelCongresoame-ricano. Logró la entidad malagueña moverautoridades españolas y americanas a esterespecto. Como primer eslabón se instalóen la Iglesia de San Fernando, deMéxico,dondereposansusrestos,unagranplacadebronceconreflejodelnombreyprincipalesdatosbiográficosdelguerreroespañol.Con-tinuaronlosesfuerzosygestionesuniéndoseen el empeñoLaRealAcademia deBellasArtesdeSanTelmo,laFundación“Málaga”,ElAyuntamiento yDiputación de la propiacapital andaluza, el Colegio de IngenierosTécnicos Industriales, la SeñoramalagueñanacidaenFerrolyresidenteenWashington,TeresaValcárce; el PadreCacho, Sacerdotemalagueño pasionista destinado en Méxi-co,yalgunosmásenlistacasiinterminable.Fueron decisivos los trabajos de investiga-ción del Vicepresidente de la “Asociación“Bernardo Gálvez”, el malagueño ManuelOlmedo, quien se desplazó a Estados Uni-dos inspeccionando minuciosamentetodos los archivos estatales,hallando la documentaciónoficial antes referida. Asíconsiguen, al fin, que

elactualCongresoamericanotomecartasenelasunto.Y,comoelantiguoretratodeGál-vez, solicitado y remitido a Oliver Pollocksehabía extraviadoen los cambiosde sededeFiladelfiaaWashingtonyaNuevaYork;unavezinteresadosenelasuntolosmáximosresponsablesdelCongresoamericano,seen-cargóenMálagaunnuevocuadroelaboradoporelpintormalagueñoCarlosMonserraty,remitidoalCongreso,fuecolgadoenlaGa-leríadelCapiltolioeldía9dediciembredelpasadoañode2014.Peroestarememoracióndelmilitarespañol

quesolventólaindependenciadelastrececo-loniasinglesasentierrasamericanas,nosolohamerecidolainstalacióndesuretratoenlaimportante galería política, sino que, comotambiénapuntábamosanteriormente,hasidoel actual Presidente de los Estados UnidosBarackObamaquienhadecidido rendir unnuevohomenaje y distinción aGálvezy lohanombradoCIUDADANOHONORARIODELOSESTADOSUNIDOSeldía16dediciembrede2014.Hahabidopuessolosietedíasdediferenciaentrelasdosmáximasdis-tincionesotorgadasalmilitarespañol..Diríasequeelvalor,inteligenciayestrate-

giadeGálvezhansidocalibradosentanaltogradoquesehanprecisadodosdistinciones,ambasdelmáximorangoparahomenajearloconeljustopremio.Entiendo,porello,queesbuenoqueelper-

sonajeespañolysuhazaña,bastanteocultosdurantetantotiempo,salganalaluzyse

difundancomoejemploentodoslosrinconesdenuestrapieldetoro.



Retazos de la HistoriaUrbanismo

Los pueblos de colonizaciónen Almería

Nopodremosen-tender la ver-

dadera magnitud deloquesehadadoenllamar “milagro eco-nómico almeriense”propiciado principal-menteporlaagricul-tura intensiva bajoplástico, sin remon-

tarnosalosañoscincuentayalagranlabor(ypocoreconocidaaldíadehoy)quehizoen nuestra Provincia el Instituto NacionaldeColonización(INC)altransformarsueloáridoysecanosentierraderegadíocultiva-bleyproyectar14pueblosdecolonizacióncreandoasentamientosurbanos,germendeprosperidadyprogreso,algoquedescono-cenlasnuevasgeneraciones.

percápitanacional,noserecuperabadelacrisisdelamineríaylauvadelprimerter-ciodelsigloXX,laemigraciónalexteriorylafaltadeunaburguesíaemprendedora.Enlaetaparepublicana,laradicalización

políticacondujoaunaocupaciónmasivadelatifundiosysurepartoentrecampesinosyjornaleros.Pero con el régimendelGene-ralFrancoserealizóunacontrarrevoluciónagrariapacífica,quepromovióobrasdere-gadíoparaincrementarespacioscultivados,sinalterar laestructurade lapropiedaddeformaviolentaytraumática.FueasícreadoelInstitutoNacionaldeColonizacióncomoinstrumento para desarrollar un ambiciosoprogramadeaumentode lasuperficiecul-tivada, una colonización basada en el au-mentodel regadíoy laproductividad, conmodernas técnicas, que permitiera asentarun campesinado autosuficiente, evitando

el éxodo rural a las ciudades,fundamental en la difícil co-yunturadelaeconomíaautár-quica.Loscampesinospobresdebajasrentassintierrayconcargas familiares serían pre-feridos para instalarse comocolonos recibiendo un lotedetierradeentre2,5y5hasyunaviviendanuevaenunpueblo recién construido

Esnecesariorecordarquedurantelapos-guerraAlmeríaeraunaProvinciasubdesa-rrolladaqueañorabaelpretéritoesplendorandalusídenuestropuertoquecobijabaalapoderosaflotacalifalytraficabacontodoelMediterráneo. Con predominio del sectorprimario, carente de infraestructuras y en

la cola dela renta

Por Ginés Valera Escobar

Col. 2.366Jefe del Departamento de Geografía y Ordenación del

Territorio del Instituto de Estudios Almerienses



Retazos de la Historia Urbanismo

sobreterrenoexpropiadoapropietariosin-cumplidores,alosqueselesofrecíaprevia-mentelaposibilidadderegarsussedientoscampos,sibieneranpocoslosquerecurríanporque sus tierras colindantes se revaliri-zaban. La actuación del INC en Almeríaparte del protagonismodelGeneralMáxi-moCuervo,DirectorGeneral dePrisionesy Consejero Permanente de Estado, queconsigue en 1953 la aprobación del PlanGeneraldeColonizacióndelCampodeDa-lías,puntodepartidadetodoelprocesodetransformación agrícola, con el liderazgoindiscutible de los IngenierosAgrónomosJefes Leandro Pérez, Bernabé Aguilar yJuanCuadrado.Larevolucióndelaagriculturaintensiva

en la producción hortofrutícola se remon-taa la introduccióndelenarenado, técnicaquepermitecultivarensuelossalitrososdemala calidad.Esteprimer avancepermitióunaumentodelaproductividadporadelan-tamientode lacosecha,sumayorprecioyla posibilidad de tres cosechas. La conse-cuenciaprácticaseráelconocido“milagro”,queconvierteelantañoerialdelCampodeDalíasenunagenerosahuerta,queaprove-chaelaguadelosacuíferos,afloradaporelINCconlasmotobombasdelospozos,pueselaguaexcedentariadelRíodeAdraySie-rradeGádor,quellegabaporloscanalesdeSanFernandoYFuenteNueva,erayainsu-ficientepara la crecientedemandahídrica.Posteriormente, los experimentos en par-celaspilotoconfirmaronlasexpectativasydesde1963seintroducelatécnicadelinver-nadero,aplicandoelmodelotipoparralconcapa de polietileno, permitiendo aumentarla temperaturamedia, con el resultado defrutosdemejorcalidadytriplicarlaproduc-ciónconrespectoalcultivotradicional.El objetivo era crear una capa social de

pequeños empresarios agrícolas autosufi-cientes,propietariosde lotesdeparcelade2,5 hasmásvivienda, quehabían recibidodel INC.Elantiguocolono,procedentedezonas en regresión económica (especial-mente La Alpujarra), estaba tutelado loscinco primeros años de entrega del lote ydebíapagarunacuotadeaparceríayseguirestrictamente las indicaciones técnicas deexplotación (abonos, semillas, herramien-tas,cultivos…)delPeritoydelMayoraldelINC.Despuésdeunosañosseconvertíaencolonoconaccesoalapropiedadeindepen-

denciaeconómicaalamortizarladeudadelaparcelaylaviviendaalINC.El Estado asumió así iniciativa pública

en la ordenación del territorio: el procesodecolonizaciónse iniciabaconunestudiodeviabilidadquejustificabasudeclaracióncomoZonadeInterésNacional.Laplanifi-caciónposteriorserealizabaconlosPlanesGenerales de Colonización hasta llegar alosproyectosdeobrasdeinfraestructurasyconstrucciónde las viviendas.Ladistribu-cióndel poblado en el territorio sebasabaeneldenominado“módulocarro”;fijadoen2,5kms,queeraladistanciamáximaacon-sejabledesde lasviviendasa las tierrasdecultivo, paraque los colonosnoperdiesenmásde45minutosenlosdesplazamientosdiarios.Estospueblosfueronunmodelodeurba-

nismoyarquitectura,quedeberíaestarmásprotegidoencuantoatrazadoyedificacio-nesporlasinstitucionesylasensibilidaddelosmoradores,puesseensayaronsolucionesde lavanguardiaurbanísticadelmomento,unaconstrucciónracionalyfuncional,mo-derna, conmateriales sencillos propios dela escasez autárquica, que alcanzan al artereligioso, muy abstracto, con artistas quequedaron consagrados desde entonces y, ala vez, se mantenía oa personalidad de lacultura rural española. El programa tendíaa la autosuficiencia, demodoque la dota-ción de equipamientos para un pueblo detamaño medio (100 a 200 viviendas) era:Iglesiaconsacristíaydespachoparroquial;edificioadministrativo,condespacho,salónde sesiones, oficina de correos, juzgado yviviendadelfuncionario;edificiosocial,fre-cuentementeconsaladecineybar;escue-lasunitarias,yviviendasparalosmaestros;artesaníasycomercios,normalmenteconla

viviendaenplantaalta.Enlospueblosma-yores se proyectaban además: Hermandadsindical;FrentedeJuventudesySecciónFe-menina;instalacionesdeportivasycemente-rio,quenadiequeríaestrenar.Lasparcelasdel colono albergan vivienda y dependen-cias agrícolas, separadasmediantepatio, yconaccesoindependientedesdeelexteriorAsí, el Campo de Níjar fue declarado

ZonadeInterésNacionalen1952,abarcan-do4.250has.,divididasencuatrosectores,enel términomunicipaldeNíjar.Secons-truyen cuatro pueblos entre 1958 y 1959,proyectados por losArquitectos José LuisFernández del Amo, José García-NietoGascónyAgustínDelgadodeRobles,conuntotalde237viviendas:Campohermoso,Puebloblanco,SanIsidroyAtochares.ElCampodeDalíasfuedeclaradoZona

de InterésNacional en 1941, delimitándo-se 30.347 has, dividida en 6 sectores. Elprimer Plan General de Colonización seaprueba en1953 con la ampliación deRo-quetasdeMaryElParador.Posteriormentese construyen el resto de pueblos, con untotalde792viviendas.Entre1954y1968,seproyectanpor losArquitectosJoséGar-cía-Nieto Gascón, Manuel Jiménez Varea,JoséLuisFernándezdelAmo,JesúsAyusoTejerizoyFranciscoLangleGranados:am-pliación de Roquetas de Mar, El Parador,LasNorias,CamponuevodelCaudillo,LasMarina,PuebladeVícar,SanAgustínyElSolanillo.Por último, la Zona de Huércal Overa

fuedeclaradaZonade InterésNacionalen1961, con una extensión de 3.200 has. Seproyectaron por elArquitecto JesúsAyusoTejerizo y construyeron en 1964 dos pue-blosconuntotalde93viviendas:SanIsidroySanFrancisco.

> Pueblo Blanco (Níjar)



Retazos de la HistoriaTradición

HISTORIA - TRADICIÓN - LEYENDA

Por Emilio Esteban Hanza

Col. 548Miembro del Comité de Honor de Sala de Togas

Miembro de la Asociación de Cronistas Oficiales de la

Región de Murcia

Miembro de Número de la Real Asociación Española de

Cronistas Oficiales

Todo el mundoo casi todos,

conocen o han oídohablar de SantiagoMatamoros. Se tratade una batalla man-tenida entre morosy cristianos en sueloespañol en la que el

Apóstol Santiago apareció montando unbriosocaballoblancoyblandiendounaes-padaconlaqueabatíayfulminabaenemi-gos,dandolavictoriaalashuestescristia-nasalasqueacaudillabaydefendía.Algunosconocenmásdatos:quelabata-

llasellamódeClavijoporhaberselibradoenlemonteLaturce,próximoaClavijo,alsurdeLogroño.Hayestudiososqueman-tienenelhechocomocierto (elArzobispoRodrigoJiménezRadaensuCrónicay,máscontundentemente,FrayDiegodeLugo)re-firiéndoloalcaudillocristiano–codirigenteconSantiago-ReyRamiroIdeAsturias,yseñalandolafechaconcretadelacontienda,eldía23demayodelaño844.Santiagoseaparecióensueños–añaden-lavísperadela batalla al ReyRamiro anunciándole suparticipación y ayuda a la lucha contra elinfielmoro,comoefectivamente–aseguran-sucedió.Losguerreroscristianospelearonalgritode“DiosySantiagonosayuden”.También señalancomentaristasdel sucesoque,araízdeestavictoria,elReyRamiroenaccióndegracias,secomprometióparasu reino y sus descendientes con el VotodeSantiago,unvotosolemneysagradodeabonodeprimiciasenlascosechasagrariasyotrosaspectospecuniariosparaladióce-sisdeSantiagodeCompostela.

queobraen todos los librosy tratadosdehistoriahispana.¿Porqué este trueque de rostros de los

dos personajes?. No he encontrado estu-dios, trabajos o pruebas sobre este tema.Por ello dejo volar la imaginación y conapoyoendatoshistóricoselaboromistesisargumentales:1.-El tallista del altorrelieve de Santia-

go Matamoros, como de toda la IglesiadeSantiago, fueJUANDEOREA,yernodel famosísimo arquitecto PEDRO DEMACHUCA. Ambos habían construidoenGranada el Palacio deCarlosV, en elque, obviamente, se prodigó su nombreysuimagen.HeaquíunaprimerarelacióndeJuandeOreaconelReyCarlosVysuima-genquepudo tener cierta influenciaen latalla deSantiagoMatamoros., que realizóinmediatamentedespués. 2.-Cuando laCatedral deAlmería es-

tabamuyavanzadaensuconstrucciónfuellamado Juan de Orea a realizar algunostrabajosenella,comolaPortadadelafa-chada principal, al norte, la Portada de lafachadaoeste,deLosPersones, la silleríadel Coro, etc. Los realizó cambiando elestilogóticotardíoquepresidíalaantiguaedificaciónporelestilorenacentista.Pues bien, en el cuerpo superior de la

Portada de la fachada principal, Juan deOreacoronaeltrabajoconlatalladelágui-la bicéfala, que todavía está ostensible atodoobservador-Essabidoqueeláguilabi-céfalaeraelsímbolodelEmperadorCarlosV.OtrodetalledeposiblerelacióneinflujodelafiguradelEmperadorenlaposteriorypróximaobradelpropioautor,osea,enlafazdelguerrerodeSantiagoMatamoros.

Estevotoestuvovigentehastasuaboli-ciónporlasCortesdeCádizen1812.

UN DATO CURIOSO BASTANTE DES-CONOCIDOEnAlmeríacapitalelsignooimagenmásostensibledeSantiagoMatamorosestápre-senteenlaportadadelaIglesiadeSantiagoApóstol.Esunaltorrelievebellísimoconlaestampadelguerreroconsucascoysues-padamontandouncaballoenposiciónga-lopanteaprestadoeljinetealabatalla.Pero,lacaradelluchador“Matamoros”¿esladelApóstolSantiago?.Aquíestálacuriosidad.Afirmamosquenoloes.Lafazdel jinetecorresponde a la imagen del EmperadorCarlosV.Paramuchosserámiasertounanovedad, y les invito a apreciar la seme-janza facial,comparando“insitu”elalto-rrelieveyunretratoclásicodelEmperador

A L G U N A S C U R I O S I D A D E S



Retazos de la Historia Tradición

3.-DesdelosReyesCatólicoslainfluen-ciadelosmonarcasespañolesenlosasun-toseclesiásticoseraenorme(comoexpli-caremosdespués)y,porello,lossímbolosrealesseproyectabanyreflejabanconcier-tareiteraciónenlosedificiosreligiosos.Esposible, por tanto, que esta influencia delRey Carlos (coetáneo de Orea) se dejaranotar también en la expresiónde la cabe-za del luchador de la portada del temploalmeriensedeSantiago;bien,porordeno“sugerencia”delEmperadoropordeseodecongraciarseelartistaconsurey.Estas últimas argumentaciones respec-

todelartistaJuandeOrea, sonaplicablesexactamentealObispoalmerienseque re-gentó laDiócesis enesteperiodo (1523a1556), FrayDiego Fernández deVILLA-LÁN ( coetáneo también de Carlos V );porquesieldeseoy trabajodelejecutordelaltorrelieveJuandeOreapudoestarin-fluenciadoporsurelación–másomenosdirecta–conelemperador,másprotagonis-moaundebíatenerelObispoVillalánquefuequienllamóaJuandeOreaaefectuarlas obras y proyectos de la catedral y deltemplodeSantiagoordenandoyrevisandotalesproyectosysuejecución.Pero, además de ello, entendemos que

Villalán tuvo otro motivo muy especialde agradecimiento al Emperador. Lo ex-plico:El día 13 deDiciembre de 1486 elPapaInocencioVIIIconcedíaa losReyesCatólicos,a travésdesuBula“Ortodoxaefidei”, el Real Patronato que regía en lasiglesiasgranadinas,canariasyPuertoReal,por el cual podían proponer al papado el

nombrede losObisposyaltasdignidadeseclesiásticasquenormalmenteeranrefren-dadosporRoma.Estederechoo“Iuspa-tronatus”pasóaCarlosIyFelipeIIensusrespectivosreinados.Puesbien,usandodeél,CarlosVpropusoalPapaAdrianoIVelnombramientodelObispoVillalánparare-girladiócesisalmeriense.Citadopontífice,AdrianoIV,accedióenBulade17deJuliode1523,einmediatamenteVillalán(FrayDiego Fernández deVillalán) tomó pose-sión de nuestra diócesis, siendo el primerPrelado, después de la Reconquista, queresidióenAlmería.LagratituddeVillalánaCarlosIdeEs-

pañayVdeAlemanianopodía,anuestrojuicio, encontrar unmotivomayor.A no-sotrosnosparecelógicoqueVillalán–trasconsultaosinella.-lesignificaraaprecioygratitud ordenando figurar su rostro en eljineteguerrero;máximecuandoenaquellaépocaerabienvisto lafiguradelguerreroespañolenfrentándoseyeliminandoal re-belde y a veces alevoso personajemusul-mán.Esassonmissugerenciasorazones“jus-

tificativas”delmisteriosocambiodelafazde SantiagoMatamoros.A salvo – comodecimoslosjuristasennuestrosdictámenes–otromejorcriterioorazónconfuerzapro-batoria,queestaríamosávidosporconocer.

ANÉCDOTAS DE UN HECHO QUE PUDO CAMBIAR FRONTALMENTE UN CRITERIOSin salirmedel temaprincipal,quiero re-ferir una anécdota curiosa. Me refiero a

una conversación que mantuve con unamigo abiertamente contrario a la figurade Santiago Matamoros, al que criticabaferozmenteresaltandoladeleznableacciónque significaba la matanza de “moros”porpartedelapóstolSantiago.Lecontélahistoriacompleta–historiaparaunos, le-yendaparamí - del origeno causa de labatalla de Clavijo,según fuentes variadasy conocidas, así: Losmoros,más fuertesqueloscristianosenlaszonaslimítrofesdesusrespectivosterritoriosdominados,exi-gíanaloscristianos,siqueríanlibrarsedelsaqueo,o aniquilamientode sus ciudadesfronterizas,elpagodeun tributoespecialconsistenteenlaentregadeciendoncellas,delasquecincuentadebíanserhidalgasycincuenta plebeyas. Los reyes cristianosatemorizados,accedíanalaentregadelascien doncellas que destinaban los jefes ytropa “sarracenas” a sus placeres carna-lesy,enmenormedida,parahacerlassusesposas, en el degradante “maridaje” queregíansusleyesycostumbres.Asíocurríahasta que, ostentando la corona deAstu-riaselReycristianoRamiroI,ésteplantócaraalmoronegándose,porprimeravez,a cumplir tan oprobioso tributo humano.Desencadenó la iradelemirárabequeseaprestóalabatalla.Fueenestaúnicaluchaenlaque–segúnlaleyendaytradición–participó el Apóstol Santiago aplastandolas huestes árabes y quedando borradoparasiempreelpagoporloscristianosdetan ignominioso tributo. Al terminar minarración-fiel transcripcióndelrelatodealgunosestudiosos-miamigoelinterlocu-tor,transmutandosuanterioracritudeneltema,mecontestóantealguno/apresente:“Siesofuerahistoriayverdaddeberíaca-lificarseaSantiagoMatamorosdereivindi-cadordederechoshumanosydeladigni-daddelamujer”.Sabiacontestación,anuestrojuicio,con

laoracióncondicional;puessiloshechosno son reales, noprecisan enjuiciamientoycalificaciónosentenciatécnica;ysitaleshechosfueranverdaderahistoria, la inter-vención deSantiago para oponerse y bo-rrarparasiempretanoprobiosotributodemujeres,esdetodopuntoloableyejemplode reivindicacióndederechoshumanosydignidaddelamujer.

> Friso exterior de la Iglesia de San Sebastián en Almería capital.



Imágenespara el recuerdo

No sepuedeentenderlaHistoriadelColegiosinconocerlosemplea-dosquealolargodelosañoshandesempeñadosutrabajoparalainstitución.Salvo excepciones , los empleados sehanganado la confianzade las

sucesivasJuntasdeGobiernoyportantodelcolectivodecompañeros,ejer-ciendoensuspuestosdeformaininterrumpida.

ActualmenteelColegiohacrecidomuchoyconelloelnúmerodetrabajadoresquelosacanadelanteconunalaborcalladaymuchasvecesmuysacrificada.

> Hoy reproducimos en Sala de Togas una foto fechada en 1996, se corresponde con la que podemos encontrar en el libro “El Colegio de Abogados de Almería y su Histo-ria (1841-1996)

Encontramos con 20 años menos a nuestros estimados (Izq a Dcha) Antonio Córdoba, José Carmelo, Juan Segu-ra (qepd) Daniel , Pilar , Antonio Cazorla y Juanillo.

la foto añeja

) Envía tus fotos a:[email protected]

Retazos de la Historia



El Colegio informa

La Casa de las Mariposas acogió las X Jornadas Nacionales ‘CGPJ-Consejo

Superior de los Colegios de Arquitectos”Más de 200 especialistas se dieron cita en Almería

Almeríaseconvirtiódurantetresdíasenlacapitalespañoladelanálisisy

reflexiónsobrelarelaciónentreelmun-dodelajudicaturaylalaborquedesem-peñanlosarquitectosenlosprocesosju-diciales,algunosdelaenvergaduraydelarelevanciaqueparalaprovinciaposeecomoElAlgarrobicoylasviviendasale-galesdelLevante.Las más de 220 inscripciones regis-

tradasdenotaronelinterésporelconte-nidode estas jornadasquehan reunidoexpertos de ambos ámbitos durante losdías4,5y6de junioen lasXJornadasorganizadas conjuntamente por elCon-sejoGeneraldelPoderJudicial(CGPJ),elConsejoSuperiordeColegiosdeAr-quitectosdeEspaña(CSCAE)ylaUnióndeArquitectosPeritosyForensesdeEs-paña(Uapfe).AlarecepcióncelebradaenelPalacio

Provincial asistieron Magistrados, Jue-ces, Abogados, Arquitectos y Peritos-

> Una de las ponencias que tuvieron lugar. > Los ponentes almerienses durante su intervención.

> El presidente de la Diputación, Gabriel Amat, da la bienvenida a los asistentes en el Patio de Luces bajo la atenta mirada del Decano de los Arquitectos almerienses Javier Hidalgo.

Forenses,alosquesedirigióelpresiden-tedelainstitución,GabrielAmat,quiensubrayó “la importancia que tiene paralaprovinciasersededeuneventoconlatrascendenciadeestasjornadasquereú-nenalosmásprestigiososprofesionalesdelmundode laJusticiaydelUrbanis-mo”.Además,Amatdijoquelacelebra-ciónde lasXJornadasCGPJ-CSCAE

pone de manifiesto la apuesta de laInstituciónProvincialporel turismodecongresos.“QuierodarlelaenhorabuenaalColegiodeArquitectosporhaber lo-gradoqueestasjornadassecelebrenenAlmeríayagradecer,también,lacolabo-ración y el trabajo que desempeñan enfavorde losmunicipiosde laprovinciadeAlmería”.



El Colegio informaConvenios

Laspalabrasde acogida fueron agra-decidas por el presidente de la Uapfe,Pere González Nebreda, y el decanodel Colegio Oficial de Arquitectos deAlmería,JavierHidalgo,órganoquehavenidotrabajandodurantedosañosparaconseguirquelacapitalalmeriensefueraelegidalasededeestasXJornadas, lascualesfestejanademássu25aniversarioaltratarsedeuneventobianual.Elcole-gioalmeriensehizoentregadeunaplacaaAmatporlaayudaycolaboraciónpres-tadaalasJornadas.

Trascendencia de los debates con importante participación almerienseSobrelamesatuvieronlugardebatestanimportantescomolaresolucióndelcon-flictodelasviviendasirregularesdelAl-manzorayLevante,construidasfueradeordenación, eldecretoautonómicopararegularizar construcciones en la zona yellaberintodelhoteldeElAlgarrobico,asícomolaresponsabilidaddelosarqui-tectos y técnicos en las investigacionesjudicialesabiertas.Lasesióndeljuevessecerróconuna

ponencia sobre la ejecución de senten-cias endelitos contra laordenacióndelterritorio, responsabilidad patrimonialyalternativasalademoliciónenlaqueparticiparon Manuel Espinosa, magis-tradode laAudienciaProvincialdeAl-mería, el Decano José Pascual Pozo yTomásCobo,MagistradodelJuzgadodelo Contencioso-Administrativo númeroUno,que, apesardel retraso en su co-

mienzo debido a un fallo organizativodel que sequejaronnumerosos asisten-tes,fueseguidaconelmáximointerés.Alextensotemariosesumóelsábado,

como broche de las Jornadas, la Con-ferencia Magistral ofrecida por RafaelFernández Valverde, Magistrado delTribunal Supremo yVocal del ConsejoGeneraldelPoderJudicial,sobre“Elres-tablecimientodelalegalidadurbanísticaalterada:laejecucióndelassentenciasdedemolición”.Las Jornadas fueron clausuradas el

sábadocon la lecturade lasConclusio-nes de las Jornadas y unas palabras deagradecimientoalosparticipantesenlasJornadasdelMagistradoRafaelFernán-dezValverde en nombre delCGPJ,MªLourdesMolinaRomero,PresidentadelaAudienciaalmerienseySoniaFerrer,Delegada de la Junta deAndalucía enAlmería.

Contenido y temas centrales tratados en las X Jornadas:

• El restablecimiento de la le-galidad urbanística alterada: la ejecución de sentencias de de-molición.

• Los procedimientos de vi-cios en la construcción tras la ley 8/2013 de rehabilitación, regeneración y renovación ur-banas.

• La responsabilidad civil deri-vada de inspecciones técnicas de edificios, informes de evalua-ción de edificios, certificaciones energéticas, proyectos y obras de rehabilitación, memorias técnicas y declaraciones res-ponsables.

• La mediación técnica en arquitectura, construcción y ur-banismo. Una nueva manera de resolución de conflictos.

> Aspecto del magnífico Salón de Actos de Cajamar en la Casa de las Mariposas que com-pletó su aforo.

> El Decano José Pascual Pozo junto al Ma-gistrado Almeriense Manuel Espinosa Labe-lla atendiendo una de las Ponencias.

> El Decano junto a María Dolores Aguilera, Arquitecta de la Junta de Andalucía y, Ade-lina Marquez, Arquitecta Vocal Consejo de Administración de ASEMAS, con los Magis-trados almerienses Manuel Espinosa Labe-lla y Tomás Cobo, esperando para dictar su Ponencia sobre la ejecución de sentencias en delitos contra la ordenación del territorio que comenzó con mucho retraso.

> La Presidenta de la Audiencia, Lourdes Molina, cambia impresiones con el Magis-trado Rafael Fernández Valverde momentos antes de la clausura de las Jornadas.



El Colegio informa Convenios

AGOSTO 2015 SALA DE TOGASIlustre Colegio Provincial de Abogados de Almería88

Convenio para la prestación del SOJ penitenciaria

C O L A B O R A C I Ó N

Reunión de representantes de colegios profesionales de Almería, con participación de ICAALMERIA

El consejero de Justicia e Interiorde la Junta deAndalucía, Emilio

de Llera, y el presidente del ConsejoAndaluz de Colegios de Abogados,José Pascual Pozo, firmaron el pasadoviernes13defebrero,unconvenioparavolver a poner en marcha el serviciodeorientaciónjurídicapenitenciariaenAndalucía,delque sepodrábeneficiarlapoblación reclusade las13cárcelesdeestacomunidad.En el convenio participa también el

Ministerio del Interior, administracióncompetente en materia penitenciaria yquesesumarápróximamenteasufirmapara la inminentepuestaenmarchadeun servicio que había sido suspendidoen2012por la faltade renovacióndelcitadoconvenio.En virtud de este acuerdo, la po-

blación reclusa en Andalucía recibirá

LasededelColegiodeIn-genieros Técnicos Indus-

trialesdeAlmería,quehapro-movido la iniciativa junto alColegio deAbogados, ha sidoescenarioelpasado14demayodeunaprimeratomadecontac-to entre los distintos ColegiosProfesionales existentes o conrepresentación enAlmería, conel objetivo de conseguir unaUnión Interprofesional a nivelprovincial.Esta iniciativa surge “habida

cuenta de los complicados mo-mentospor losque estánpasando lasprofesionesliberales,laincertidumbreenlacolegiaciónobligatoria,laposibi-lidad de que nuestras institucionesquedenreducidasaentidadessimbóli-caseincapacesdegarantizaralosciu-dadanoslanecesariaseguridadtécnicay jurídica en las actividades que les

afectan y consideran-do,asímismo,quelaLeydeServiciosy Colegios Profesionales será un he-choen lapróximalegislatura”,segúnexplicóeldecanopresidentedeCOI-TIAL,AntonioMartínCéspedes.Frutode esteprimer encuentro, los

Colegios Profesionales de Almeríahan creado una hoja de ruta a seguir

para llevaracabo lacreacióndeesteentequesupondríaunhitoenlauniónde colectivos. En unas semanas, loscercadeveintecolegiosprofesionalesexistentes en Almería celebrarán unnuevoencuentroparalaconcrecióndeunapropuestadeEstatutos.Los colectivos realizaron una toma

deconcienciadelasamenazasquese

> El Consejero Emilio de Llera y José Pascual Pozo, en representación del CADECA, firmaron el convenio.

asistencia sobre cuestiones propias delordenamiento jurídico penitenciario,permisos,trasladosdecentros,reclama-ciones administrativas, procesos judi-cialesoasesoramientosobrelosrequi-sitosdeaccesoalajusticiagratuita.Elconveniotieneunavigenciadetresaños

prorrogables, financiado al completoporlaConsejeríadeJusticiaeInterior,conunadotacióninicialde140.000eu-rosanualesqueseráabonadaenperio-dostrimestralesalConsejoAndaluzdeColegiosdeAbogados,previajustifica-cióndelosserviciosefectuados.n


José Pascual Pozo asiste a la recepción real a los decanos de Colegios de Abogados

ElPresidentedelConsejoAndaluzdeColegiosdeAbogadosyDecanode

nuestroColegio,JoséPascualPozo,ylosdecanosdeloscolegiosdeabogadosdelaComunidadAutónomaformaronpartedeladelegacióndelaAbogacíaEspaño-la a la que elReyFelipeVI recibió enaudiencia.Los letradosque representanal colectivo asistieron al Palacio de laZarzuela comomiembrosdelPlenodelConsejoGeneraldelaAbogacíaEspaño-la,encabezadoporsupresidente,CarlosCarnicer.El Pleno está integrado por el presi-

dente,los83decanosdeloscolegiosdeabogados,12consejeros electivos entre“abogadosdereconocidoprestigio”,lospresidentes de los ConsejosAutonómi-cos de Colegios de Abogados, el pre-sidente de laMutualidadGeneral de laAbogacíayelpresidentedelaConfede-ración Española deAbogados Jóvenes.Durante la audiencia, elReymostró suinterésporlostemasqueafectanalaJus-ticiaytransmitióunmensajedeapoyoyreconocimientoatodoslosabogadosporsu función social en defensa de los in-teresesyderechosdelosciudadanos.n

El Colegio informaLegislación

AGOSTO 2015SALA DE TOGASIlustre Colegio Provincial de Abogados de Almería 89

ciernen sobre estas instituciones,comoelprocesode liberalizacióngeneralizado que como corrienteinternacional tiene su plasmaciónenEuropaysuproyecciónen losdiferentes Estados miembros, loqueestállevandoaunprocesodedesregulaciónmotivado por la li-brecirculación,porlaeliminacióndebarrerasalaccesoyalejerciciodelasprofesionesyactividadesengeneral.Juntoadichasamenazasexisten

oportunidades de consolidar lainstitución colegial mostrando suverdadero rol ante la sociedadcomogarantíainstitucional,comoentidades independientes frente alospoderespúblicosysiendoga-rantesdequeelservicioqueprestaalciudadano tieneunestándardecalidad atesorado por el propioColegio.En representación de nuestro

Colegioasistiónuestrocompañeroymiembro de la Junta José LuisAynatqueejerciócomoconvocan-te junto aAntonioMartínCéspe-desdelColegiode Ingenieros In-dustriales.n

> Foto oficial de la audiencia real en la que vemos a nuestro Decano el tercero por la izquierda. / © Casa de S.M. el Rey

El monarca transmite un mensaje de apoyo y reconocimiento a todos los

abogados por su función social en defensa de los derechos de los ciudadanos


El Colegio informa Legislación

Presentada la memoria anual de Amnistía Internacional en el Palacio de la Diputación con

intervención del fiscal jefe Antonio Pérez Gallegos

Por Francisca Rosario Medrán Cabrera. Col. 1.322

Amnistía Internacional presentó su in-forme anual sobre el estado de los

derechoshumanosenelmundoen2014enla ExcmaDiputación deAlmería el 11 demarzode2015quecorrióacargodelfiscaljefeAntonioGabrielPérezGallegos,elcualyresumidamentesacódosconclusionesfun-damentales:

• Una: que la situación empeora en muchos o casi todos los países, pues el incremento de la violencia, el sufrimiento de las poblaciones civiles en escenarios de conflicto y el retroceso de las libertades y el recorte de derechos por reacciones au-toritarias de los gobiernos, es general.

• Dos: que sigue siendo necesario incre-mentar la lucha y las acciones para evitar retrocesos mayores y para recuperar los derechos perdidos, para terminar con la violencia extrema y con los atroces atro-pellos que sufren las poblaciones en casi todas las partes de nuestro maltratado planeta. La catástrofe padecida pormillones de

personas atrapadas en conflictos entre Es-tadosygruposarmados,comoporejemploocurreenSiria,esignoradaporlacomuni-dad internacional, queprefieremirar haciaotrolado,nocomprometerseconlasnormasdeconvivenciaqueellamismasehadado.Sediríaqueel inmensosufrimientode laspersonasnormalesycorrientesnoconmue-vealospoderososdelmundo.SediríaquelaONU,esaorganizaciónsurgidaparaevi-tarloshorroresdelasguerras,estáfracasan-dorotundamente.Delanálisisde la situaciónen160paí-

sesdelmundo,sededucequedenotomarmedidasmuycomprometidasyurgentesnosespera unmundo, en este 2015, en el quegrupos armados extremadamente violentoscampanasusanchasprovocandoelhorrorenextensaspartesdelplanetay,porconsi-guiente,lascrisishumanitariasyderefugia-dosseenquistanyagravanparamillonesde

> La coordinadora Mari Carmen Murillo Laguna, la diputada del PP, Gabriel Amat y Francisca Rosario Medrán, como activista de AI y letrada.

personas vergonzosamente abandonadas asusuerte;unmundoenelqueademásvamosaverretrocederlaslibertadesfundamentalesylosderechosbásicosporelímpetuautori-tariodeunosgobiernosqueamenudosees-cudanenlanecesidadde“protegernos”paraperpetrarsuspolíticasreaccionarias.EnEspaña,elGobiernosiguelatendencia

globalderecortesalalibertaddeexpresiónydereunión;laLeyOrgánicadeSeguridadCiudadana(LOSC),nosoloamplíalospo-deres policiales sin establecermecanismosdesupervisiónyrendicióndecuentas,sinoqueademásincluyenuevasinfraccionesquepodríanamenazarel ejerciciode la libertadde reunión pacífica, expresión e informa-ción,comolas limitacionesparamostrarydifundirimágenesdelasfuerzasycuerposdeseguridad.Tambiénhansidodeespecialpreocupaciónloscasosdeusoexcesivode

lafuerzaporpartedeagentesdeseguridadenmanifestaciones,asícomocrecientesres-triccionesalderechodereunión,incluidolaimposicióndemultasamanifestantespacífi-cos,algoquepuededisuadirlaprotesta.LareformadelCódigoPenaltambiénata-

calalibertaddeexpresión,deinformaciónydereunión,alampliarlosdelitos,tantodeterrorismocomodedesórdenespúblicos,demanera tanampliayvagaque resultan in-compatiblesconlasnormasdederechoin-ternacional.Otrode losgrandes retrocesosde2014ha tenidolugaren la luchacontralaimpunidaddelaquegozanlosperpetra-doresdeloscrímenesmásgraves,mediantelareformadelajurisdicciónuniversal,quelimita las atribuciones de las autoridadespara investigar crímenes atroces contra laspersonascometidosfueradeEspaña.También las personas migrantes están

viendosusderechosvulneradosenEspaña.Amnistía Internacional ha seguido denun-ciandousoexcesivoeinnecesariodelafuer-zaenfronteraporpartedelosfuncionariosencargadosdehacercumplir la leya refu-giados,migrantesysolicitantesdeasilo,queenocasioneshansidodevueltosdemanerailegal.Además,lejosdecambiarestapolíti-ca,lasautoridadespretenden,medianteunaenmiendaintroducidaenlaLOSC,legalizarestaprácticadelasdenominadasdevolucio-nes en caliente, prohibidas por el derechointernacional.Unasituaciónque,comovemos,exigede

losciudadanoscompromiso,corajecívicoyelejerciciodeladecenciaque,segúnpare-ce,muchosdelosgobernantesydelosqueaspiranalpoderporcualquiermedioenestemundonilatienennilahanconocido.n

UN BREVE RESUMEN DE DATOS SIGNIFICATIVOS:Un breve resumen de datos significativos, recopi-

lados del informe, puede servirnos pata ilustrar lo que decimos:

• En al menos 18 países se cometieron crímenes de guerra u otras violaciones de las “leyes de guerra”.

• En 1 de cada 5 países investigados por Amnis-tía, los grupos armados cometieron abusos contra la población.

• Más de 3.400 personas murieron ahogadas en el Mediterráneo intentando llegar a Europa.

• Hay 4 millones de refugiados a consecuencia del conflicto sirio, el 95% de ellos en países vecinos y en condiciones deplorables.

• 62 países encarcelaron a presos de conciencia, personas que simplemente ejercían sus derechos y libertades.

• 3 de cada 4 gobiernos restringieron la libertad de expresión de manera arbitraria.

• 28 países en todo el mundo tienen leyes que pro-híben el aborto en cualquier caso.

• 78 países tienen leyes en vigor que se utilizan para criminalizar las relaciones sexuales con consen-timiento mutuo entre adultos del mismo sexo.

• El 58% de los países sometieron a personas a juicios injustos.

• 82 países sometieron a personas a tortura y otros malos tratos.



Comparativa de faltas en el nuevo penal

Larecientereformadel Código Penal

operadaporlasLeyesOrgánicas 1/2015 y2/2015,de30demar-zo, y que ha entradoen vigor el pasado 1de Julio, nos ha de-jado entre otras im-portantes reformas lasupresióndelasfaltas

denuestrosistemapenal.Muchosehahabladodeestarecienterefor-

maenlaquesehanintroducidomedidasmáso menos novedosas o controvertidas comopudieraserlapenadeprisiónpermanentere-visable,oelnuevojuiciosobredelitosleves,pero ésta supresión de las faltas, que veníasiendodesdeantañounadeseadamedidaparalaagilizacióndelajusticia,quizásseaelele-mentodemástrascendenciaprácticaparaeldíaadíadelosoperadoresjurídicosaldesa-parecereltradicional“JuiciodeFaltas”aun-quesinembargoestareformasequedamuylejosdelosfinesqueseconfesabanperseguirconlamisma,pueslejosdedescargardetra-bajoalosJuzgadosdeInstrucción,másbienestamosanteunamerarenovacióndenomina-tivaalseguircorrespondiendoalossaturadosJuzgadosdeInstrucciónelconocimientodelnuevo procedimiento de enjuiciamiento delosdelitosleves.Así,deloscuarentatiposquehastaelpa-

sado30dejuniosecastigabancomofaltas,sehandespenalizadodoce,deloscualescuatropasanasersancionadosenvíaadministrativaoremitidasalavíacivil,quedandodespenali-zadosysinsanciónocho.Enestaocasiónnosvamosacentrarúnicamenteenaquellasfal-tasquesedespenalizanperosecastiganenlaLeyOrgánica4/2015,de30demarzo,depro-teccióndelaseguridadciudadana(LOPSC):

I. COMO INFRACCIONES GRAVES. 1º.-Laperturbacióndelaseguridadciudada-naenactospúblicos,espectáculosdeportivosoculturales,solemnidadesyoficiosreligiososuotrasreunionesalasqueasistannumerosaspersonas,cuandonoseanconstitutivasdein-fracciónpenal(artículo36.1LOPSC).2º.-Los actos de obstrucción que preten-

dan impedir a cualquier autoridad, emplea-dopúblicoocorporaciónoficialel ejerciciolegitimo de sus funciones, el cumplimientoo la ejecución de acuerdos o resolucionesadministrativas o judiciales, siempre que seproduzcan almargen de los procedimientoslegalmenteestablecidosynoseanconstituti-vosdedelito(artículo36.4LOPSC).3º.-Ladesobedienciao laresistenciaa la


Por Juan Jesús Sánchez Ferrer

Col. 2.789

CORRESPONDENCIA ENTRE FALTAS Y SU NUEVA REGULACION

Falta Conducta típica Regulación actual

617.1 Lesión que no sea delito. Delito leve 147.2.

617.2 Maltrato sin lesión. Delito leve 147.3.

618Negar auxilio a menores o incumplir régimen de custodia.

Despenalización.

619 Denegación auxilio a ancianos y discapacitados. Despenalización.

620.1º Amenazas leves. Delito leve 171.7

620.2º Coacciones leves. Delito leve 172.3

621.1 Lesiones por imprudencia grave. Delito menos grave art.152.1

621.2 Homicidio por imprudencia leve. Despenalización. Remisión a vía civil.

621.3 Lesiones por imprudencia menos grave o leve.Despenalización. Remisión a vía civil. Excepto las de especial gravedad (artículo 152.2).

622 Infracción del régimen de custodia. Despenalización.

623.1 Hurto (menos de 400 €). Delito leve 234.2 (salvo concurrencia de alguna de las circunstancias del 235)

623.2 Hurto posesorio (menos de 400 €). Delito leve 236.2

623.3 Hurto de uso de vehículo a motor. Delito menos grave 244.1

623.4 Estafa por cuantía inferior a 400 € Delito leve 249.2

623.4Apropiación indebida de dinero, efectos o valores, por cuantía inferior a 400 €

Delito leve 253.2

623.4Apropiación indebida de otros bienes por cuantía inferior a 400 €

Delito leve 254.2

623.4 Defraudación por cuantía inferior a 400 € Delito leve 255.2

623.4Uso indebido de equipo terminal de telecomunicaciones ajeno por cuantía inferior a 400 €

Delito leve 256.2

623.5 Contra la propiedad intelectual o industrial.Delito menos grave art. 270.2.

Delito menos grave art. 274.3

624.1Alteración de linde propia con utilidad inferior a 400€

Delito leve 246.2

624.2 Distracción de aguas con utilidad inferior a 400€ Delito leve 247.2

625 Daños por cuantía inferior a 400€ Delito leve 263.1.2

626 Deslucimiento bienes inmuebles. Remisión vía Administrativa.

629Uso moneda falsa con valor aparente inferior a 400€

Delito leve 386.3

629Distribución y uso de sellos de correos o efectos timbrados falsos con valor aparente inferior a 400€

Delito leve 389

630Abandonar jeringuillas u otros instrumentos peligrosos.

Remisión vía Administrativa.

631 Suelta de animales feroces o dañinos. Remisión vía Administrativa.

632 Maltrato a animales. Delito menos grave 337.

633 Perturbación leve del orden. Despenalización

634 Falta de respeto a la autoridad. Delito leve 556.2

635 Desobediencia leve a la autoridad. Delito leve 203.2

636Realizar actividades careciendo de seguro obligatorio.

Despenalización.

637 Uso público e indebido de uniforme oficial. Delito leve 402 bis

637 Falta de atribución pública cualidad profesional. Delito menos grave (art. 403.2)


autoridad o a sus agentes en el ejercicio desus funciones, cuando no sean constitutivosdedelito,asícomolanegativaaidentificarsearequerimientodelaautoridadodesusagen-tesolaalegacióndedatosfalsosoinexactosen los procesos de identificación (artículo36.6LOPSC).4º.- Portar, exhibir o usar armas prohibi-

das,asícomoportar,exhibirousararmasdemodonegligente,temerarioointimidatorio,ofuerade los lugareshabilitadosparasuuso,aún cuando en este último caso se tuvieralicencia, siempre que dichas conductas noconstituyan infracción penal (artículo 36.10LOPSC).5º.- El uso público e indebido de unifor-

mes,insigniasocondecoracionesoficiales,oréplicas de losmismos, así comootros ele-mentosdelequipamientodeloscuerpospo-licialesodelosserviciosdeemergenciaquepuedangenerarengañoacercadelacondicióndequienlosuse,cuandonoseaconstitutivodeinfracciónpenal(artículo36.14LOPSC).6º.- El consumo o la tenencia ilícitos de

drogas tóxicas, estupefacientes o sustanciaspsicotrópicas, aunque no estuvieran desti-nadas al tráfico, en lugares, vías, estableci-mientospúblicosotransportescolectivos,asícomoelabandonodelosinstrumentosuotrosefectosempleadosparaelloenloscitadoslu-gares(artículo36.16LOPSC).

II. COMO INFRACCIONES LEVES. 1º.-Laexhibicióndeobjetospeligrososparalavidaeintegridadfísicadelaspersonasconánimo intimidatorio, siemprequenoconsti-

tuyadelitoo infraccióngrave (artículo37.2LOPSC).2º.-Las faltasde respetoy consideración

cuyodestinatarioseaunmiembrodelasFuer-zasyCuerposdeSeguridadenelejerciciodesusfuncionesdeproteccióndelaseguridad,cuandoestasconductasnoseanconstitutivasdeinfracciónpenal(artículo37.4LOPSC).3º.-Losdañosoeldeslucimientodebienes

muebles o inmuebles de uso o servicio pú-blico,asícomodebienesmueblesoinmue-bles privados en la vía pública, cuando noconstituyan infracción penal (artículo 37.13LOPSC).4º.- Dejar sueltos o en condiciones de

causar daños animales feroces o dañinos,asícomoabandonaranimalesdomésticosencondicionesenquepuedapeligrarsuvida(ar-tículo37.16LOPSC).

III. GRADUACION DE LAS SANCIONES.La comisión de una infracción determinarálaimposicióndelamultacorrespondienteengradomínimo.La infracción se sancionará conmulta en

grado medio cuando se acredite la concu-rrencia, al menos, de una de las siguientescircunstancias:a) La reincidencia, por la comisión en el

términodedosañosdemásdeunainfraccióndelamismanaturaleza,cuandoasíhayasidodeclaradopor resoluciónfirmeenvíaadmi-nistrativa.b)Larealizacióndeloshechosintervinien-

doviolencia,amenazaointimidación.

c) La ejecución de los hechos usandocualquiertipodeprendauobjetoquecubraelrostro,impidiendoodificultandolaiden-tificación.d)Queenlacomisióndelainfracciónse

utiliceamenoresdeedad,personascondis-capacidadnecesitadasdeespecialprotecciónoensituacióndevulnerabilidad.En cada grado, para la individualización

delamultasetendránencuentalossiguien-tescriterios:a)Laentidaddelriesgoproducidoparala

seguridadciudadanaolasaludpública.b)Lacuantíadelperjuiciocausado.c)La trascendencia del perjuiciopara la

prevención, mantenimiento o restableci-mientodelaseguridadciudadana.d)Laalteraciónocasionadaenelfuncio-

namiento de los servicios públicos o en elabastecimiento a la población de bienes yservicios.e)Elgradodeculpabilidad.f)Elbeneficioeconómicoobtenidocomo

consecuencia de la comisión de la infrac-ción.g)Lacapacidadeconómicadelinfractor.Lasinfraccionessólosesancionaráncon

multaengradomáximocuandoloshechosrevistanespecialgravedadyasísejustifiqueteniendoencuentaelnúmeroylaentidaddelas circunstancias concurrentes y los crite-riosprevistosenelartículo33LOPSC.Lamultaporlacomisióndeinfracciones

levessedeterminarádirectamenteatendien-doalascircunstanciasyloscriteriosexpues-tos.n

Reformas legislativas acaecidas en 2014

Por Leopoldo Nemesio Pascual

Col. 3.950

El Colegio informa Legislación

En 2014 pocas reformas legislativas decalado se han producido en el ámbito

delaadministracióndejusticia.Lamayorpartedeiniciativasnormativassehallanendistintasfasesdetramitaciónparlamentaria,portanto,conunfuturoinciertoencuantoasudefinitivaaprobación.Acontinuación,serecogeunabreverese-

ñadelasmodificacioneslegalesllevadasacaboduranteelaño2014:

1. Ley Orgánica 1/2014, de 13 de marzo, de modificación de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial, relativa a la justicia universal (BOEde14demarzode2014),quedelimitalossupuestosenquelajuris-dicciónespañolapuede investigarycono-cerdedelitoscometidosfueradelterritorioenqueEspañaejercesusoberaníayamplialalistadedelitosque,cometidosfueradel

territorionacional, son susceptiblesde serperseguidosporlajurisdicciónespañola.

2. Ley Orgánica 4/2014, de 11 de julio, complementaria de la Ley de racionalización del sector público y otras medidas de reforma adminis-trativa por la que se modifica la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial (BOE de 12 de julio de2014).Estareforma,recuperaelderogadoartículo118,quepasaaserunnuevoartícu-lo355bis,regulandodenuevolaprovisiónde las plazasdequienes se encuentren ensituacióndeserviciosespeciales;mejoraelrégimendepermisosporasuntospropiosdelacarrerajudicial,paralaequiparaciónalasituacióndelafunciónpública;yatribuyealasSalasdeloCivilydeloPenaldelTribu-nalSupremoel conocimientode la trami-taciónyenjuiciamientodelasaccionesci-vilesypenales, respectivamente,dirigidascontralaReinaconsorteoelconsortedelaReina,laPrincesaoPríncipedeAsturiasysuconsorte,asícomocontraelReyoReinaquehubiereabdicadoysuconsorte.

3. Ley Orgánica 6/2014, de 29 de octubre, complementaria de la Ley de reconocimiento mutuo de reso-

luciones penales en la Unión Euro-pea, por la que se modifica la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial (BOE de 30 de octubrede2014),quereconocealosdistintosórga-nosjudicialesconcompetenciaenmateriapenal,competenciaparalaejecucióndelasórdenes europeas que se les encomiendenen las normas específicas en materia dereconocimientomutuode resoluciones ju-dicialesenmateriapenal en laUniónEu-ropea.

4. Ley Orgánica 7/2014, de 12 de noviembre, sobre intercambio de información de antecedentes pe-nales y consideración de resolucio-nes judiciales penales en la Unión Europea (BOE de 13 de noviembre de2014).Regulaelrégimenaplicablealinter-cambiodeinformaciónsobreantecedentespenalesentreelRegistroCentraldePena-dos y las autoridades responsables de losregistros nacionales de la Unión EuropeayestableceelprincipiodeequivalenciadelassentenciasdictadasenlaUniónEuropeamediantesutomaenconsideraciónenpro-cesosposterioresderivadosdelacomisióndenuevosdelitos.


5. Ley 21/2014, de 4 de noviem-bre, por la que se modifica el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, aprobado por Real De-creto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, y la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil(BOEde5denoviembrede2014),quedisponelatrans-posición al ordenamiento jurídico españoldel contenido de las referidas Directivas2011/77/UE y 2012/28/UE y adecua losartículos256y259delaLeydeEnjuicia-mientoCivil,alanuevanormativa.

6. Ley 23/2014, de 20 de noviem-bre, de reconocimiento mutuo de resoluciones penales en la Unión Europea (BOE de 21 de noviembre de2014),queconstituyetextoconjuntoenelquesereúnentodaslasdecisionesmarcoyladirectivaaprobadasenmateriade reco-nocimientomutuoderesolucionespenales.IncluyetantolasyatranspuestasanuestroDerecho como las que están pendientes,evitandolaseñaladadispersiónnormativayfacilitandosuconocimientoymanejo.

7. Real Decreto-ley 11/2014, de 5 de septiembre, de medidas urgen-tes en materia concursal (BOE de 6deseptiembrede2014),que introduce re-formas en la Ley 22/2003, de 9 de julio,Concursal, con la finalidad de facilitar enla mayor medida posible la continuaciónde la actividad empresarial, introduciendomodificaciones en la regulación del con-venio concursal y estableciendo medidasparaflexibilizarlatransmisióndelnegociodelconcursadoodealgunadesusramasdeactividad.

8. Ley Orgánica 4/2015, de 30 de marzo, de protección de la seguri-dad ciudadana, (BOEde31demarzo,conentradaenvigorel1dejuliode2015,salvoladisposiciónfinalprimera,queafec-taa la leydeextranjeríayaldenominado“rechazoenfrontera”comorégimenespe-cialdeCeutayMelilla).Estanormatieneporobjetolaregulacióndeunconjuntodeactuaciones de distinta naturaleza orienta-das a la tutela de la seguridad ciudadana,mediantelaproteccióndepersonasybienesyelmantenimientodelatranquilidaddelosciudadanos.En su regulacióndestaca, el amplio ca-

tálogodeinfraccionesadministrativas,queclasificaenmuygraves,gravesyleves,ylagraduacióndelasmultasaimponerporsucomisión,quepuedenalcanzarlos600.000euros en el caso, de las muy graves; los30.000 euros, en el de las graves; y los6.000euros,paralasinfraccionesleves.Porotrolado,seregula:-laentradayregistroendomicilios(de-

ben remitir sin dilación el acta o atestadoque instruyana laautoridad judicial com-petente);- el requerimiento de identificación de

personas(queprecisalaexistenciadeindi-ciosdeparticipaciónenlacomisióndeunainfracción,oquerazonablementeseconsi-derenecesariorealizarlaidentificaciónpara


prevenirlacomisióndeundelito);-larealizacióndecomprobacionesyre-

gistros en lugares públicos (la entrada enedificiosocupadospororganismosoficialesoentidadespúblicas,noprecisadelconsen-timientodelaautoridadofuncionarioquelostuviereasucargo);- los registros corporales externos (sólo

podrán realizarse cuando existan motivosparasuponerquepuedenconduciralhallaz-godeinstrumentos,efectosuotrosobjetosrelevantesparaelejerciciodelasfuncionesdeindagaciónyprevenciónqueencomien-danlas leyes)quehabrándeserdecarác-tersuperficial,deberánocasionarelmenorperjuicioaladignidaddelapersona,efec-tuarseporunagentedelmismosexoquelapersonasobrelaquesepractiquey,cuandoloexijaelrespetoalaintimidad,enunlugarreservadoyfueradelavistadeterceros;- laposibilidadde limitarorestringir la

circulaciónopermanenciaenvíasolugarespúblicosyestablecerzonasdeseguridadensupuestosdealteracióndelaseguridadciu-dadanaodelapacíficaconvivencia,ocuan-doexistanindiciosracionalesdequepuedaproducirse dicha alteración, por el tiempoimprescindible para su mantenimiento orestablecimiento.Asimismo,prevéladisolucióndereunio-

nesenlugaresdetránsitopúblicoymani-festaciones en los supuestos previstos enelartículo5delaLeyOrgánica9/1983,de15dejulio,reguladoradelderechodereu-niónyladisolucióndelasconcentracionesdevehículosenlasvíaspúblicasylareti-rada de aquéllos o cualesquiera otra clasedeobstáculoscuandoimpidieran,pusieranenpeligroodificultaranlacirculaciónpordichasvías.

9. Ley Orgánica 1/2015, de 30 de marzo, por la que se modifica la Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviem-bre, del Código Penal,(BOEde31demarzo,conentradaenvigorel1dejuliode2015). Según expresa su Preámbulo, pre-tendeunacompletarevisiónyactualizacióndelanormapenal,enlaconcienciadequeel transcurso del tiempo y las nuevas de-mandassocialesevidencianlanecesidaddellevaracabodeterminadasmodificacionesdenuestranormapenal.Engeneral,serevisaelrégimendepenas

ysuaplicación,yseintroducennuevasfi-gurasdelictivasoseadecuantipospenalesyaexistentes,enunintentodeofrecerunarespuestamásadecuadaalasnuevasformasdedelincuencia.Porotraparte,sesuprimenaquellasotras

infracciones que, por su escasa gravedad,nomerecenreprochepenal,comoeselcasodegranpartedelasinfraccioneshastaahoracalificadascomofaltas.Dentrolaamplituddelareformaquecomentamos,losaspectosmásdestacadosdelamismapuedensinteti-zarsedelsiguientemodo:-Seintroduceunanuevapenadeprisión

permanente revisable, que podrá ser im-puestaúnicamenteensupuestosdeexcep-cionalgravedad;entreotros,paralosasesi-

natosespecialmentegraves(demenoresdedieciséisañosodepersonasespecialmentevulnerables;subsiguientesaundelitocon-tralalibertadsexual;cometidosenelsenodeunaorganizacióncriminal;yasesinatosreiteradoso cometidosen serie).La regu-lacióndelrégimenderevisióndelaprisiónpermanente revisable se efectúa como unsupuestode libertadcondicionalodesus-pensióndelaejecucióndelapena.-Lareformaincorporaunarevisióndela

regulacióndelasuspensióndelaejecucióndelapena,enlaquesemodificaelrégimendevaloracióndel cumplimientode la res-ponsabilidadcivil:elpagodelaresponsabi-lidadcivilcontinúasiendounpresupuestode la suspensión de la ejecución, pero laocultacióndebienesoelhechodenoapor-tar informaciónsobre losdisponiblesodenofacilitareldecomisoacordadodeterminalarevocacióndelasuspensiónyaacordada.- El tradicional régimen de sustitución

de la pena pasa a ser regulado como unamodalidaddesuspensiónenlaqueeljuezotribunalpuedenacordarlaimposicióndeunapenademultaodetrabajosenbeneficiode la comunidad.También semodifica laregulacióndelasustitucióndelaejecuciónde lapenadeprisiónpor laexpulsióndelterritorionacional.-Lalibertadcondicionalpasaaserregu-

ladacomounamodalidaddesuspensióndelaejecucióndelrestodelapena.Alcontra-riodeloqueveníasucediendohastaahora,el tiempoen libertadcondicionalnocom-putará como tiempo de cumplimiento decondena,sinoquelaconcesióndelaliber-tad condicional determinará la suspensióndelaejecucióndelrestodelapenaduranteundeterminadoperíododetiempo.- La reforma equipara los antecedentes

penalesespañolesaloscorrespondientesacondenasimpuestasportribunalesdeotrosEstadosmiembrosdelaUniónEuropea,alosefectosderesolversobrelaconcurren-ciadelaagravantedereincidenciaolasus-pensióndelaejecucióndelapena.- La regulación del decomiso introdu-

ce importantes modificaciones que tienencomo objeto facilitar instrumentos legalesqueseanmáseficacesenlarecuperacióndeactivosprocedentesdeldelitoyenlages-tióneconómicadelosmismos.LareformatomaenconsideraciónlaDirectivaeuropea2014/42/UE,de3deabril,sobreelembar-goyeldecomisodelosinstrumentosydelproductodeldelitoenlaUniónEuropea.-Conlafinalidaddeincorporarlaspre-

visionesdelConveniodelConsejodeEu-ropaparalaproteccióndelosniñoscontralaexplotaciónyelabusosexual,hechoenLanzaroteel25deoctubrede2007,ratifi-cadoporEspañael22de juliode2010yla jurisprudencia delTribunal Europeo deDerechos Humanos, debe incorporarse laregulación de la inclusión de perfiles decondenadosenlabasededatosdeADN.- Se introducen modificaciones en los

delitos contra la libertad sexual para lle-varacabolatransposicióndelaDirectiva


2011/93/UE, relativa a la lucha contra losabusos sexuales y la explotación sexualde losmenoresy lapornografía infantilypor laque se sustituye laDecisiónMarco2004/68/JAIdelConsejo.- Se introducen determinadas modifi-

caciones para reforzar la punición de losllamadosdelitoscontralacorrupciónenelámbitodelaAdministraciónpública.-SeintroduceunnuevoTítuloXIIIbis

conlarúbrica“Delosdelitosdefinancia-ciónilegaldelospartidospolíticos”.-Enmateriadeviolenciadegéneroydo-

méstica,sellevanacaboalgunasmodifica-cionesparareforzarlaprotecciónespecialqueactualmentedispensaelCódigoPenalparalasvíctimasdeestetipodedelito.-Lareformallevaacabounasupresión

definitiva del catálogo de faltas reguladoenelLibroIIIdelCódigoPenal,tipifican-docomodelito leveaquellas infraccionesque se estima necesario mantener. Losdelitos leves se sustanciarán conforme al

procedimiento previsto para el juicio defaltasenelLibroVIdelavigenteLeydeEnjuiciamientoCriminal,queseadecuaalanuevacategoríadelictiva,manteniendolosJuzgadosdeInstrucciónylosJuzgadosdeViolenciasobrelamujerlacompetenciapara el conocimientoy fallo de estos de-litos.Tambiénseregulalasituacióntransitoria

delosjuiciosdefaltasiniciadosconante-rioridadalaentradaenvigordelapresenteLey:losseguidosporhechosqueresultantipificadoscomodelitosleves,continuaránsustanciándoseconformealprocedimientoprevistoparaeljuiciodefaltasenelLibroVI de la vigente Ley de EnjuiciamientoCriminal. La tramitación de los procesosporfaltainiciadosantesdelaentradaenvi-gordeestaLeyporhechosqueresultanporelladespenalizadososometidosalrégimendedenunciaprevia,yquellevenaparejadauna posible responsabilidad civil, conti-nuaránhastasunormalterminación,salvo

que el legitimado para ello manifestareexpresamentenoquererejercitarlasaccio-nescivilesqueleasistan,encuyocasoseprocederáalarchivodeloactuado,conelvistodelMinisterioFiscal.Sicontinuarelatramitación, el juez limitará el contenidodelfalloalpronunciamientosobrerespon-sabilidades civiles y costas, ordenando laejecución conforme a lo dispuesto en laLeydeEnjuiciamientoCriminal.-Tambiénsemodifica laLeyde18de

juniode1870, de reglaspara el ejerciciodelagraciadeindulto,añadiendounaDis-posiciónadicionalalamisma,enlaqueseestablecequeelGobiernoremitirásemes-tralmentealCongresodelosDiputadosuninforme sobre la concesión y denegacióndeindultos.Paralapresentacióndelosda-toscontenidosenelcitadoinforme,ypre-via revisióndelmismo,unaltocargodelMinisteriodeJusticiasolicitarásucompa-recencia ante laComisión de Justicia delCongresodelosDiputados.

Ensusentenciade3defebrerode2015, enel asuntoPruteanuvs.

Rumanía,elTribunalEuropeodeDe-rechosHumanos(TEDH)amparaensuderechoaldemandanteyconside-raquelainterceptacióndeconversa-cionesentreabogadoyclienteafectadirectamente a la confidencialidad,queeslabasedelarelacióndecon-fianzaydelderechodedefensa.La sentencia establece además la

necesidaddeexaminar si losproce-dimientospenalesparaelcontroldelaadopciónyaplicacióndemedidasrestrictivas de este derecho son ca-pacesdelimitarsealoestrictamentenecesarioenelcontextodeunasocie-daddemocrática.LaCortedicequesedebeasegurar

la existencia en los procedimientosdegarantíasadecuadasy suficientesparaevitarelabuso.En el supuesto estudiado, confor-

meaestosrazonamientos,elTEDHhaentendidoquelainterceptacióndelascomunicacionesescontrariaa la

legislacióneuropea,ydecideindem-nizar por daños morales al deman-dante.El demandante es un abogado de

nacionalidadrumanaquealegalain-terceptación de las comunicacionesdesuteléfono,subrayandolarelaciónprofesionalqueleuneconsucliente,ylafaltademediosparaimpugnarlamedidaypedirladestruccióndelasgrabaciones.Después numerosos requerimien-

tos en todas las instancias rumanas,yunavezagotadalavíanacional,eldemandantedecidióacudiralTEDH,alegando la violación del artículo 8de la CEDH, referido al derecho alrespetoalavidaprivadayfamiliar.ElTEDH,trasadmitiratrámitela

demanda,haestimadoensusenten-ciaqueefectivamentehahabidovio-lacióndelartículo8CEDH.Lasentenciahasidodictadaporla

SecciónTerceradelTribunal,presidi-daporJosepCasadevall,yenlaqueha participado el juez español Luis

LópezGuerrajuntoaotroscincoma-gistrados.

CDEHArtículo 8 Derecho al respeto a la vida privada y familiar1.Todapersonatienederechoal

respetodesuvidaprivadayfami-liar,desudomicilioydesucorres-pondencia.2.Nopodráhaberinjerenciade

laautoridadpúblicaenelejerciciodeestederecho, sinoen tantoencuantoestainjerenciaestéprevistaporlaleyyconstituyaunamedidaque,enunasociedaddemocrática,sea necesaria para la seguridadnacional, la seguridad pública, elbienestar económico del país, ladefensadelordenylaprevencióndeldelito,laproteccióndelasaludode lamoral,o laproteccióndelosderechosylaslibertadesdelosdemás.

J U R I S P R U D E N C I A

La grabación de conversaciones entre abogado y cliente, aún con autorización, vulnera el Convenio Europeo de Derechos Humanos

El Colegio informa Legislación /Jurisprudencia



PREMIOS

XII CONVOVATORIA DEL PREMIO “SANTIAGO GUTIÉRREZ ANAYA” SOBRE PROPIEDAD INMOBILIARIA.Fechamáxima de presentación: 11 de septiembre de 2015.Lugardecelebración:SevillaDirección:FundaciónCajasol,PlazadeSanFrancisco,14.1004-Sevilla,Web:www.premio-gutierrezanaya.comOrganiza:FundaciónCajasol.

CONGRESOS

CONGRESO INTERNACIONAL: SALUD Y EMPLEO PÚBLICO.Fecha:13,18,19y20denoviembrede2015Lugardecele-bración:AlmeríaDirección:UniversidaddeAlmería,Ctra.deSacaramento,s/n,LaCañadadeSanUrbano(Almería)Web:www.saludyempleopublico.com. Organiza: Universidad deAlmería

CONGRESO UIA 2015.Se informaqueelCongresode laUIAdeesteaño2015secelebraenValencia,del28deoctubreal1denoviembre.Esunaexcelenteoportunidadparaquelosabogadospuedanacu-diraunCongresoInternacional,conmásdecuarentaComi-sionesdelasáreasdetrabajomásdiversas,ypuedanademásconocerycontactarconotrosabogadosdediferentespaíses.HabrátraducciónsimultáneaenlamayoríadelasComisionesyenlasSesionescentrales.Asimismohabráunprogramaso-cialdeinterés.Estambiénunaoportunidaddeparticiparacti-vamenteenlasComisiones,porloquequientengainterés,lo

El Colegio informaJurisprudenciaConvocatorias, Cursos

En escrito remitido por el colegiadoMiguelMuleroPérez a esteColegio

deAbogadoselpasadomesdenoviembre,exponíalaproblemáticasurgidaporladis-tintainterpretaciónyaplicacióndisparquelosJuzgadosdelaProvinciavienendandorespecto al momento procesal oportunopara la aportación de dictamen pericialporeldemandadoenelprocedimientodejuicio verbal. Ante esta circunstancia laJuntadeGobiernoacordóelevarconsulta

alaAudienciaProvincialdeAlmería,paraque,ensucaso,sepronunciarasobreestacuestión, con el fin de aunar criterios yponerloenconocimientodetodoslosJuz-gadosparaevitarlainseguridadjurídicaylaincertidumbreenloscriteriosdedefensaqueellogeneraparalosLetrados.Enescri-tofirmadoporlaPresidentaremitidoaesteColegio,contestaa laconsultaplanteada,exponiendo que la Audiencia ProvincialdeAlmeríamantieneuncriteriounánime

sobre la admisión de los dictámenes pe-riciales propuestos en el acto de la vistaoraldelosJuiciosVerbales.IndicaquelacuestiónhasidoresueltadesdeeldictadodelasentenciadelTribunalConstitucional60/2007, de 26 de marzo. En aplicacióndelaanteriordoctrina,indica,quesehandictadoalgunasresolucionesjudicialesen-tre las que a título de ejemplo, se cita elAutodelaSecciónPrimerade3demarzode2014.

J U R I S P R U D E N C I ACriterio de la Audiencia Provincial de Almería sobre el momento procesal oportuno para la aportación

de dictámen pericial por el demandado en el procedimiento de juicio verbal

P R E M I O S , C O N G R E S O S Y C U R S O Shaga saber a la Sección de Relaciones Internacionales delConsejo, a través del correo:[email protected]. ParamásinformaciónsobreelCongreso,puedesaccederalenlacewww.uianet.org.

CURSOS

CURSO DE ESPECIALISTA UNIVERSITARIO EN CRIMINOLOGÍAFecha:17deseptiembreal17dediciembrede2015Lugardecelebración: Almería. Dirección: Universidad de Almería,EdificioCentral,PlantaBaja,Tlf.:950015360.Web:fconti-nua.ual.esFechadeinscripción:1demayoal1dejunioOrganiza:CentrodeFormaciónContínuadelaUniversidad

deAlmería.Email:[email protected].

BASES DEL CONCURSO “VIÑETA DE HUMOR” DE LA REVISTA DE LA MUTUALIDADEn la estructura de la actual revista de la Mutualidad, existe una sección de humor en la que aparecen viñetas de hu-mor sobre abogados. En adelante, la autoría de dichas vi-ñetas correrá a cargo de los propios mutualistas, por lo que la Mutualidad ha creado un concurso mediante el cual, los mutualistas que participen, enviarán sus dibujos a la Re-dacción de la revista que se encargará de su selección y publicación.

Para cada número se seleccionará 1 viñeta de entre to-dos los participantes, que se publicará en la misma y don-de aparecerá el nombre del autor.

PRIMERA.- Duración de la acción y comunicación del concurso. Está previsto que la primera viñeta se pu-blique en el nº 83 de la revista que corresponde al mes de septiembre de 2014. A partir de este número, se incluirá un



El Colegio informa PremiosTurno de oficio

Continuando con la informaciónremitida en laCircular7/2015, el

pasado3demarzosefirmóunconve-niodecolaboraciónentrelaConsejeríadeJusticiaeInteriordelaJuntadeAn-dalucía, elMinisterio del Interior y elConsejoAndaluz deColegios deAbo-gados,relativoalaOrientaciónJurídicaPenitenciariaa laspersonasqueseen-cuentreninternadasenlosCentrosPeni-

tenciarios de laComunidadAutónomadeAndalucía, publicado en el BoletínOficial del Estado Núm. 62, de 13 demarzode2015.Envirtuddedichoconvenio, laJun-

tadeGobiernodeesteColegioacordóreanudarelserviciodeOrientaciónJurí-dicaPenitenciarioconlosLetradosqueloestuvieronprestandoprobonodesdeel 13de juliode2012al 31demarzo

de2013,enatencióna ladedicaciónyelaltruismoquemanifestaron,pudiendoincorporarsenuevosAbogadosalalistael1deenerode2016.ElServiciosevieneprestandodesde

el7deabrilde2015.Enelcuartotrimestrede2015,serea-

lizará el correspondiente curso de for-maciónparaadscripciónypermanenciaenelreferidoServicio.

T U R N O D E O F I C I OReanudado el Servicio de Orientación Jurídica

Penitenciaria

recordatorio para los siguientes y así de forma indefinida.En el momento que se decida poner fin al concurso, se

comunicará con suficiente antelación en los medios que la Mutualidad considere oportuno.

SEGUNDA.- Objetivo, envío de las viñetas, plazo de participación y fecha de celebración del sorteo. El objetivo con este concurso es que las viñetas que apare-cen habitualmente en la sección de humor de la revista, estén realizadas por mutualistas, y fomentar así la partici-pación.

Para enviar las viñetas existen dos vías: por correo ordina-rio a la Mutualidad de la Abogacía, Calle Serrano 9, 28001 Madrid en formato A-4, es muy importante que no esté doblado ni arrugado y que en el sobre ponga que es para el concurso de viñetas de humor de la revista. Por email, escaneando el dibujo en formato PDF con una resolución de 300 ppp y enviándolo a [email protected].

Igualmente en el asunto debe aparecer “Concurso viñe-tas de humor revista”.

La revista de la Mutualidad se edita en los meses de fe-brero, abril, junio, septiembre y noviembre. La redacción de la revista cierra los contenidos, generalmente los días 15 del mes anterior a la edición de cada número, con excep-ción del número de septiembre que se adelanta un mes debido a la inactividad de agosto. Por lo tanto, aunque ha-brá un recordatorio del concurso en cada número, aque-llos que quieran participar tendrán que enviar las viñetas entre el día 1 y el 15 de los siguientes meses: enero, marzo, mayo, julio y octubre.

El Comité de Redacción de la revista seleccionará, antes del cierre de cada edición, una viñeta para su publicación en el número correspondiente.

TERCERA.- Ámbito subjetivo. Podrán participar en el sorteo todos los mutualistas a excepción de los que sean empleados de la Mutualidad de la Abogacía y Miembros de la Junta de Gobierno.

CUARTA.- Derechos de Autor. Se informa a los mu-tualistas de que las imágenes o caricaturas que se faciliten no podrán ser una copia o plagio de imágenes obtenidas de otras revistas, Web, de comunicación social o medios análogos. En caso de que se sancione a la Mutualidad como consecuencia del incumplimiento, por parte del mutualista, de las normas de propiedad intelectual, la Mu-tualidad podrá dirigirse contra el mutualista, respondiendo

este de todas las correspondientes responsabilidades lega-les.

QUINTA.- Descripción del Premio. El premio consis-tirá en 300 euros por cada viñeta publicada que se entre-gará al mutualista ganador.

SEXTA.- Procedimiento del sorteo, comunicación y formalización del premio. Una vez recibidas todas las viñetas antes de la fecha de edición de cada número, el Comité de Redacción de la Revista, seleccionará una de ellas para su publicación. A continuación, la Mutualidad se pondrá en contacto con el autor por teléfono. En esta conversación se confirmará la autoría, y todo lo relativo al premio.

Posteriormente se procederá a realizar el pago del pre-mio vía transferencia, una vez confirmados los datos ban-carios.

SÉPTIMA.- Periodo de reclamación. El periodo para interponer cualquier reclamación relativa al concurso y al sistema de selección de las viñetas finaliza transcurridos 15 días desde la fecha de celebración del mismo.

OCTAVA.- Fiscalidad de los premios. Las obligacio-nes fiscales derivadas de la adjudicación del premio y su disfrute, son responsabilidad de las personas que lo reali-cen.

NOVENA.- Clausula de protección de datos. En cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999, de protección de datos de carácter personal, la Mutualidad General de la Abogacía informa de que los datos personales obtenidos como consecuencia de la inscripción a este concurso, así como los aportados durante el desarrollo del mismo, se-rán incluidos en sus ficheros de datos de carácter personal con la finalidad de gestionar el alta y participación del mu-tualista en este concurso. En caso de que se proporcionen datos de terceros, es responsabilidad del mutualista ha-berles informado de todo lo previsto en esta cláusula y haber obtenido su consentimiento.

Los mutualistas que participen en este concurso podrán ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición en la siguiente dirección: C/ Serrano, 9, 28001 MADRID.

DÉCIMA. – Aceptación de las Bases. Los participan-tes, por el mero hecho de participar en el presente con-curso, aceptan sus bases y el criterio de la Mutualidad de la Abogacía en cuanto a la resolución de cualquier cues-tión derivada del mismo.


El Colegio informaTurno de oficioMutualidad

En el BOJA número 89, de 12 demayo,sehapublicadolaOrdende

4demarzode2015,porlaqueseaprue-banlosmodelosdesolicitudnormaliza-dosy ladocumentaciónnecesariaparaelreconocimientodelderechoalaasis-tenciajurídicagratuitaenlaComunidadAutónomadeAndalucía,qedandodero-gadalaOrdende9demarzode2009,por la que se aprobaban los anterioresmodelosdesolicitud.

Al cierre de 2014 la rentabilidaddel PlanUniversal se sitúa en el

5,22%Enunañocomplicadodemerca-do,aunquederecuperacióneconómicaanivelglobalydemaneraespecialenEspaña, los resultados logrados por laMutualidad al cierre de 2014 superanlosobjetivosmarcadosparaelejercicio.Aportaciones de losmutualistas Las

aportaciones totales de losmutualistashan alcanzado al cierre del ejercicio2014unimportede517millonesdeeu-ros,un25%másqueenelejercicioan-terior.LasaportacionesextraordinariasalPlanUniversal sehan incrementadoen un 48% si las comparamos con elaño2013, llegando a los 140millonesdeeuros.Un incremento significativo han su-

puestolasaportacionesalSVA(SistemadeAhorro Flexible) que han superadolos 109 millones de euros reflejandoesta cifra un incremento del 83% conrespecto al ejercicio anterior.De igualforma, las aportaciones al Seguro deRentasVitaliciasRemuneradashansu-perado los 109millones de euros, conunincrementoconrespectoa2013del75%. Rentabilidad del Plan UniversalLa rentabilidadnetade las inversionesalcanzaron el 5,80% sobre los fon-dos medios invertidos. Esto permitirá

De conformidad con la Disposiciónfinalúnica,lacitadaOrdenentròenvi-goreldíasiguientealdesupublicación,eldía13demayode2015.Lasnuevassolicitudesson:I.-Modelodesolicitudnormalizadoy

ladocumentaciónnecesariaparaelreconocimientodelderechoalaasis-

tenciajurídicagratuita.II.-Modelodesolicitudnormalizado

trasladar un 5,22% a los mutualistasdelPlanUniversal, esdecir,un0,72%adicional al 4,5% entregado a cuentadurante el periodo económico cerrado.Este resultado sigue siendo el reflejode una gestión diligente, conservadoraycercanadelaJuntadeGobiernoque,implementadaporlosdepartamentosdeinversiones,estábasadaenlabúsquedaderentabilidadrazonableenunentornoderiesgocontenidoyelevadasolvencia.Desde laMutualidad se obtiene una

rentabilidadmarcadapor laestabilidadaño tras año frente a la volatilidad deotros instrumentos de previsión. Me-jorrentabilidadfrentealainflaciónLarentabilidaddelPlanUniversalen2014,del5,22%,comparadaconlainflación,queenestecasohasidonegativa(con-cretamente el dato adelantado ha sido

y la documentación necesaria para elreconocimientodelderechoalaasisten-ciajurídicagratuita,paralossupuestosespecíficosrecogidosenelartículo40.2del Reglamento deAsistencia JurídicaGratuita(PROCEDIMIENTOSPENA-LES).III.-Modelodesolicituddesegunda

opinión para víctimas de violencia degénero.

del -1%), arroja una rentabilidad real(netadeinflación)del6,22%,sensible-mentesuperioraladeanterioresejerci-cioseconómicos.En este sentido, la rentabilidad pro-

porcionadaporelPlanUniversalenlosúltimos5añossecomparamuyfavora-blemente con los rendimientos de losplanesdepensionesdelmercado,parti-cularmenteporloqueserefierealaes-tabilidadenlosrendimientosobtenidos,conunmarcodeactuaciónqueprima,antetodo,laseguridad.En la misma línea, entendemos ra-

zonablelaentregaacuentadenuestrosMutualistas de una rentabilidad del4,25%paraelprimertrimestrede2015.MenosgastosdegestiónquelosplanesdepensionesTeniendoencuentaquelosplanesdepensionespuedencargarhastaun1,75%degastossobreelpatrimoniogestionado y que el PlanUniversal noaplicacomisionesy susgastosdeges-tiónestáncomprendidosentreel0,35%yel0,50%segúnlossistemas, ladife-renciaafavordelplanuniversalesmuyconsiderable.El ratio esperado de gastos sobre el

total ahorro gestionado por la Mutua-lidad se redujo al cierre del ejercicio2014hastaun0,27%frenteal0,30%enelejercicio2013.

T U R N O D E O F I C I ONuevos modelos de solicitud de Asistencia Jurídica

Gratuita

M U T U A L I D A D

5,22% de rentabilidad en el Plan Universal


El Colegio informa Turno de Oficio

Automatización de la gestión y resolución de avisos del turno de oficio

Análisis ZAbogados 2014

Enprimerlugar,comenzamos ana-lizando la distribución de

los avisos en función del parti-do judicial,comosedesprendedelagráficaanterior,elpartidojudicialquehageneradomásavisoshasidoelpar-tidodeAlmeríaconaproximadamenteel50%deltotaldelosgenerados,se-guidodel partidodeElEjido conun17%yelpartidodeRoquetasdeMarconun13%,podemosdeducirque lazonamáspobladadelaprovinciaestágenerandoel79%delosavisosdeltur-nodeoficio.Al realizar el análisis en fun-ción de la tipología del aviso, obtenemos que el 70% de los avisosgenerados han sido de tipo General,el 23% de Violencia de género y el3%deExtranjeríayMenoresyun1%paraavisosdeEntradaMasiva,dondepodemosretenerqueunodecada100avisosgeneradoshassidopararespon-deraunavisodeEntradaMasiva.En segundo lugar,vamosa realizar

un análisis en función de la es-tacionalidad. Tal y como se des-prendedelagráficasiguientepodemoscomenzar rompiendo el mito de loslunes,yaquenoes lunessinoel jue-veseldíadelasemanaconmayorac-tividaddentrodelsistema,esmásaúnlosmiércoles se atiendenmás avisosque los lunes, aunque están bastanteigualados.Tambiénresultainteresanteverlaevolucióndelosavisosduranteel fin de semana, podemos ver comose reduceprácticamentea lamitadelnúmerodeavisosduranteelsábadoodomingo.Sirealizamoslamismacomparación

peroampliandolaplayadelrangotem-poral, podemos comprobar cómo sereducen los avisos durante losmesesincluidos en periodos estivales, aun-queladispersiónentremesesnoesde-masiadoelevada,cabedestacar,cómoseiniciaunatendenciaascendentedelnúmerodeavisosjustodespuésdefi-

nalizarunperiododedescansoycomoseinviertelamismaconformenosva-mos acercando hasta el siguiente pe-riodovacacional.Elgráficoresultantemuestralacom-

parativadelnúmerodeavisosgenera-dosmensualmentefrentealnúmerodeavisosinterrumpidos,observamosqueexisteunarelaciónlinealentreambos,obteniendounamediaanualdeavisosinterrumpidosdel3,93%.

Número Total %de Avisos Interrumpidos680 ............................4,71%785 ............................4,71%936 ............................4,71%812 .............................5,30%897 ............................3,79%844 ............................3,32%813 .............................4,31%736 ............................3,67%798 ............................3,26%837 ............................2,87%703 ............................4,55%692 ............................2,75%Media Anual ..............3,93%

Para finalizar, vamos a realizar unanálisis en funcióndel solicitante, enla siguiente gráfica vamos a realizarunaevaluaciónanivelgrupodelosso-licitantes,podemoscomprobarque laguardiacivileselsolicitantemásacti-voconcasiun40%deactividad,se-guidosdelosdistintosjuzgadosconun30%yterminandoconlapolicíalocal.

Distribución de avisos por grupo de solicitantes. Entrandounpocomásendetalle,enlasiguientegráficamostramos los 10 solicitantesmás activos, es decir los solicitantesque más avisos han registrado en laaplicación,siendoeltop1,laGuardiaCivildeRoquetasdeMar,seguidosdecercaporelServiciodeAtenciónalaFamilia(SAF)

Avisos generados por soli-citante: Sin embargo este ranking

cambiadeformasustancialsienlugardeevaluarelnúmerodeavisosgene-rados evaluamos la llamadas genera-das,bienparacrearunnuevoavisoobienparaconsultarsuestado,enestecasoeltop1esparaelGrupodeEx-pedientes y Expulsiones deAlmería,seguidosporlaGuardiaCivildeAdrayenlaterceraposiciónnosvolvemosa encontrar con la Guardia Civil deRoquetasdeMar,

Continuando con el análisis de los hábitos de los solicitan-tes podemos observar el top 10 delossolicitantesmásactivosenhorarionocturnoentrelas0:00ylas6:00,deformaqueobtenemosunempateenelpuesto número uno entre la GuardiaCivildeGarruchay laGuardiaCivildeHuércalOvera, seguidos de cercaporlaGuardiaCivildeAlbox,pareceinteresantecomentarquelostressoli-citantesmásactivosenestehorarioseencuentraenlamismazonageográfica

Para finalizar realizamos un análisis de la efectividad de los colegiados, obteniendo un tiempoderepuestamediode9minutosdesdelacreacióndelavisohasta laacepta-ciónporpartedelletrado,aunquebienesciertoqueestosdatosdependebas-tantedelpartidojudicial,enlagráficasiguientemostramoseltiempomediode repuesta para los 10 solicitantesquemáshantenidoqueesperarparalaaceptacióndesusavisos.Comopode-mosdeducirelsolicitantequemáshatenido que esperar ha sido la PolicíaLocaldeHuércal-Overaconuntiem-pomediode3horasymedia,seguidosporlaGuardiaCivildePurchenaconunamedia de casi 42minutos.Tam-biénresultainteresantecomohanen-tradoenestalistatantolaFiscalíadela audiencia Provincial como la pro-piaAudienciaProvincialcontiemposmediosde17y24minutosrespectiva-mente, doblando el tiempomedio deaceptación(9minutos).n



Encuentro entre el TSJA y el CADECALa Abogacía andaluza y el presidente del TSJA se

comprometen a trabajar juntos para mejorar la Justicia

Elpasado20demarzode2015lanuevaJuntaDirectivadelConsejoAndaluzde

ColegiosdeAbogados(CADECA)mantuvoenGranadasuprimerencuentroinstitucionalcon el presidente del Tribunal Superior deJusticia deAndalucía (TSJA), Lorenzo delRío,que recibióa ladelegacióncompuestaporlosoncedecanosdelosColegiosdeAbo-gadosandalucesenlasededelaltotribunal,enelhistóricoedificiodelaRealChancille-ría.EnelencuentrolosrepresentantesdelCA-

DECAy el presidente delTSJA abordaronlosdistintosproblemasqueafronta laAbo-gacíaandaluzaylasdeficienciasycarenciasdelaJusticia,asícomolasposiblesmedidasquepodríanponerseenmarchadesdelaAd-ministraciónparasolventarlas.Trasestaprimerareunióninstitucional,la

JuntaDirectivadelConsejoAndaluzdeCo-legiosdeAbogadosyelpresidentedelTSJAsecomprometieronamantenerreunionespe-riódicasparatrabajardeformaconjuntaenlamejoradelaJusticiaandaluza.

El Colegio informaTurno de Oficio y CADECA

> El Presidente del TSJA junto a los Decanos de los Colegios de Abogados andaluces.

Análisis de Servicio Automatizado de Recepción de Llamadas del Servicio de Orientación Jurídica

Alolargodelaño2014desdeelServiciodeOrientaciónJurídicadelIlustreCo-legiodeAbogadosdeAlmeríaydesdesuservicioautomatizadodecitapreviaZITAsehanatendidoalgomásde5000peticio-nes,atendiendoasolicitantesdemásde40nacionalidadesdistintas,siobservamoslagráficasiguientepodemosverlademandadelservicioenfuncióndelpaísdeorigendelsolicitante.Analizandoelusodelserviciopodemos

comprobarqueel50%delascitashansidodemandasparalarealizacióndeunapeti-cióndeunabogado,un25%paraentregadeinformaciónsobreunprocedimientoencursoyel25%restanteparaconsultasconunplazoallímite.Si nos centramos en lamateria para la

cual se demanda un abogado obtenemosquelamitadhasidosolicitadosparapro-cedimientos civiles, un 3% para penales,extranjeríaysociales,un2%paraprocedi-mientoscontencioso-administrativosy1%paraviolenciadegénero.Sianalizamoslademandaenfuncióndel

génerodelsolicitante,comopodemosveren lasiguientegráficaapenasexistedife-renciaentrehombresymujeres,obtenién-doseunrepartobastantehomogéneo.n

> Fig 1. Demanda del servicio en función del país del solicitante. Fig 2. Distribución del servicio por uso. Fig 3. Distribución de los avisos en función de la materia. Fig 4. Solicitudes en función del género del solicitante.

Fig 1.

Fig 2.

Fig 3.

Fig 4.



El Colegio informa Actualidad

Implantación de Lexnet y Tarjetas ACA

Renovación y ampliación del acuerdo de colaboración con la editorial Tirant Lo Blanc y el

Ilustre Colegio Provincial de Abogados de Almería

El Ministro de Justicia ha anunciadoqueapartirdel1deenerode2016,

losprofesionalesdelaJusticiayórganosjudicialesestaránobligadosaemplearlossistemas telemáticosexistentesen laAd-ministracióndeJusticiapara lapresenta-cióndeescritosydocumentosy lareali-zacióndeactosdecomunicaciónprocesal,loquesignificaqueenesafecha,elabo-gadodeberáasumircomounaobligaciónmáselcompromisodeaccesooconsultaal sistema de notificaciones a través deLexnet,utilizando su tarjetaACAque leacreditacomoabogado.ElColegiohadetectadoquehaymu-

choscolegiadosquenotienenactivadasutarjeta,yparaevitarque,afinalesdeañoocuandoentreenvigorlamedida,secreenproblemas importantes,hemospuesto enmarchaunaCampañadeapoyoaloscole-giados,atravésdelosColegios,paraque

dispongandetodalainformaciónnecesa-riaypuedanpediroactivarsustarjetasyconocercómoactuarapartirde la fechaenquelamedidaentreenvigor.LatarjetaACA,además,permiteaccederalosservi-ciosdeRedAbogacía,firmardocumentos(comunicaciones, contratos o facturas yotrosmuchosdocumentos),hacerlasde-claracionesdelIVAodelIRPF,etc.,quemuchosabogadosdesconocenporloqueesunbuenmomentoparadárseloacono-cery fomentardeesamaneraelusodelcertificadoACA.ACAconstituyeunodelospilaresdelPlanEstratégicodelaAbo-gacía

CIRCULAR INFORMATIVA DE RE-DABOGACÍA: ACA. NUEVA WEB IN-FORMATIVA PARA ABOGADOS Estimados amigos, Os presentamos unnuevomicrosite que hemos desarrollado

para los abogados en relación al certifi-cado digitalACA. http://aca.abogacia.es.Este nuevo apartado en laweb pretenderecopilartodaslascuestionesquelosco-legiados necesitan saber sobre su firmadigitalcomoabogado.Deestaforma,con-fiamosenreducirlasconsultasdelosabo-gadosydarunarespuestaanticipadaalosproblemasquesepuedenencontrarenelusodelcertificadoACA.Entreotrassec-ciones,sehanincluido¿QuépuedeshacerconACA?,¿CómoobtenertufirmaACA?Yunapartadoconlaspreguntasfrecuen-tesdelosabogados.Hemosincluidotam-bién tutoriales de uso del certificado envídeoqueconfiamossirvanparafacilitarestatareaalosabogados.Lapáginaseiráactualizando con todas las novedades enrelación a los certificadosACA. Espera-mosqueestenuevoespacioseaútilalosabogadosusuariosdelcertificadoACA.

ContinuandoconlalíneasdemejorasyampliacionesenlosServiciosque

elColegioprestaasusColegiadosyenes-pecialdesdelaBibliotecadelmismo,esteañosehavueltoafirmaryrenovarconlaEditorialTirant loBlanchunacuerdodecolaboración, que tan buenos resultadosestádandoparatodos.La principal novedad es la incorpora-

ción, a lo que veníamos disfrutando, dela posibilidad de descargar la aplicaciónTEXTOSLEGALESBÁSICOS(queestádisponible tanto para dispositivos IOScomoANDROID).Estaaplicaciónpermiteelacceso,desde

nuestrosdispositivosmóviles,alosCódi-gos Básicos del Ordenamiento Privado,Penal, Laboral,Administrativo y Finan-ciero.*Lostextossonvigentesyconsolida-

dos,conavisosdeactualizacióndetexto,> El Decano con el Delegado de Tirant Lo Blanc tras la renovación y ampliación del convenio



El Colegio informaActualidad

CONGRESO CELEBRADOPREVENCIÓN DE LOS

MALOS TRATOS“PREVENCION DE LOS MALOS TRATOS Y LA TORTURA. GUIA PRACTICA PARA LA ABOGACIA”. El Consejo General de la Abogacía in-forma que el pasado mes de diciem-bre se desarrolló en el salón de actos de su sede, el I Congreso Anual de Derechos Humanos de la Fundación Abogacía Española, que abordó de forma monotemática la prevención de los malos tratos y la tortura. En el marco de este Congreso, la Fundación presentó la publicación “Prevención de los malos tratos y la tortura. Guía práctica para la abogacía”. Con la fina-lidad de que esta guía tenga la mayor difusión posible, se ha generado una versión pdf accesible a través de la web htpp://www.abogacia.es/frot-fundacion/.

B R E V E SALQUILERESINMUEBLES

SE ALQUILA DESPACHO INDIVI-DUAL en oficina compartida con otra letrada. A un paso de la Ciudad de la Justicia. Equipado con cocina, baños, mobiliario. Precio a convenir. Contac-to 652956310 (Maria Antonia).SE ALQUILA DESPACHO INDIVI-DUAL/PLAZA DE GARAJE (OPCIO-NAL) Despacho compartido con otra Letrada. Luminosa y céntrica oficina en el Residencial Center (Plaza 3 de Abril), a un paso de la Ciudad de la Jus-ticia. Climatizado y totalmente amue-blado, con dos baños, cocina equipa-da y sala de recepción. Plaza de garaje disponible en el mismo edificio. Con-tacto: 634 54 83 94 (Ana)ESPACIO DE TRABAJO COMPAR-TIDO (CO-WORKING) Espacio de trabajo compartido, ubicado en la Avda. de la Estación 53, 7º.

SE ALQUILA DESPACHO EN RO-QUETAS DE MAR Se alquila despa-cho en Roquetas de Mar, en oficina compartida con otras letradas. Frente a los juzgados, precio muy asequible.Contactar con Begoña: 606 08 58 30.DESPACHO PARA COMPARTIR EN AGUADULCE Despacho para com-partir en Aguadulce en avenida prin-cipal. Nuevo, luminoso y totalmente equipado. Precio conveniente. Poner-se en contacto en [email protected] o al número 625347574.SE ALQUILA PISO en calle Gregorio Marañón, 23, ideal para despacho pro-fesional o para compartir vivienda y despacho.Esta casa es ideal para gran-des familias, para despachos profesio-nales o para compatibilizar despacho y vivienda, ya que desde el recibidor se accede a dos habitaciones aisla-das del resto de la casa. Todas las ha-bitaciones rondan los veinte metros

asícomobuscadordenormaseíndicein-teractivodentrodelasmismas.*Incluye redaccionesdevigencia, per-

miteenvíosporcorreoelectrónicoycon-sulta “off line”. La Editorial envía unaguíadeinstalación.PuedecontactarparasudescargaconelserviciodeAtenciónal

LOS CONTENIDOS ACCESIBLES DE FORMA GRATUITA A LA BASE DE DATOS

JURISPRUDENCIA

Acceso a toda la JURISPRUDENCIA, Audiencia Provinciales, TSJ, TS, TC, Resoluciones administrativas y consultas. Los documentos conforman una masa documental superior a cuatro millones setecientos mil doa-cumentos.

LEGISLACIÓN VIGENTE Y CONSOLIDADA

Comunitaria, Estatal, Autonómica, Foral, y una gran cantidad de ordenan-zas locales. Incluye además la legislación básica de los países del mundo.

La Legislación es completa, está relacionada con todos los documentos de la base de datos y se ofrede vigente y consolidada. Se incorpora ade-más una exclusiva función de Textos legales básicos interrelacionados, acceso a Legislación Internacional e índice legislativo desarrollado.

FORMULARIOS Se incluyen más de 9.000 documentos de todos los ámbitos jurídicos.

ESQUEMAS PROCESALES Y SUSTANTIVOS

GESTION DE DESPACHOS (Implementación Enero de 2013)

BASE DE DATOS BIBLIOGRÁFICA

DOCTRINA Más de 15.000 documentos doctrinales, editables en Word.

CONSULTAS DGT, Ministerio de Trabajo, AEAT, ICAC, Notariado

CONVENIOS COLECTIVOS Con servicio de ALERTAS, así como a AYUDAS y SUBVENCIONES.

Clienteenel902121255.Losdatosdeaccesoson(losfacilitados

ensudíaporelColegiodeAbogadosparatucorreocorporativo):Usuario:CorreoelectrónicocorporativoContraseña:Lafacilitadaenelcontrato

delacuentadecorreo.

Los datos de usuario y contraseña lospuedesconsultaraccediendocontucerti-ficadodigitalaSIGA,enlapestañaDatosCV.Paracualquierdudaalrespecto,contac-

tar con el Departamento de InformáticadelColegio.(Ext.6).



El Colegio informa Última horaActualidad

ElDecanodelColegiodeAbogadosdeAlmería,JoséPascualPozoGómez,hasidonombradoel

pasadoviernes19dejuniomiembrodehonordelaAsociacióndeAbogadosEuropea(UAE)juntoconelDecanodeMálaga,FranciscoJavierLaraPeláez,yelConsejerodeJusticiaEmiliodeLlera.El acto tuvo lugar en Málaga, en el marco del

XXIX Congreso de la Unión de Abogados Euro-pea en el que se debatió sobre El ciudadano en elcorazóndelaUniónEuropea,ysetratarontemasdeabsolutaactualidad,comoesla librecirculacióndepersonas,tantoanivelpersonalcomoprofesional;elamparojurisdiccionaleuropeoantelaposiblefaltaderespuestaenlossistemasdecadapaísmiembro;lastendenciasquemarcandichostribunales,enmateriascomoelderechoalolvidoenlasnuevastecnologías,etc.Entre otras personalidades del mundo jurídico

europeo participó Francisco Pérez de los Cobos yOruel,presidentedelTribunalConstitucionalEspa-ñol.n

El decano almeriense y presidente de CADECA, José Pascual Pozo, nombrado colegiado de

honor de la Asociación Europea de Abogados

cuadrados. Distribución: 5 vecinos en el rellano. El edificio dispone de por-tero conserje.800 eur/mes más gastos de comunidad, 210 m² construidos, 190 m² útiles, 6 dormitorios, 2 baños, armarios empotrados, orientación sur, cocina equipada y casa sin amueblar, aire acondicionado, caja fuerte, planta 7ª exterior, con tres ascensores. Ram-pa acceso sillas de ruedas. Teléfono: 686879679 Email: [email protected] ALQUILA PLAZA DE GARAJE Se alquila plaza de garaje en el centro de Almería, en la Avenida Federico Gar-cía Lorca esquina con la calle Obispo Orberá. Es una plaza de garaje para un coche mediano, sus dimensiones son 5.20 metros de largo y dos metros de ancho. El garaje cuenta con puerta au-tomática y fácil acceso a la calle.Con-tacto: 696 79 74 04SE ALQUILA LOCAL Se alquila local de 250 metros en calle Doctor Barra-quer (frente a la Ciudad de la Justicia).

Teléfono: 661 237 400 (Enrique Amat)SE ALQUILAN DESPACHOS en la Plaza Doctor Núñez, número 3, bajo (Almería), muy próxima al nuevo edi-ficio judicial, en régimen de alquiler, compartiendo zonas y gastos comu-nes, sin perjuicio de una eventual co-laboración profesional, pudiendo los interesados ponerse en contacto a tra-vés de: El propio domicilio que se indi-ca. Nº teléfono: 950 22 95 24, Teléfono móvil: 608 17 54 26. E-mail: [email protected]

OFERTAS DE EMPLEOSE BUSCA PASANTE EN LA ZON DE NÍJAR. No es necesario experien-cia mínima en la profesión. Interesa-dos enviar currículum a [email protected].

SE OFRECE COLEGIADO NO EJER-CIENTE con ganas de aprender para realizar la pasantía en despacho de abogados y emprender la profesion o prácticas en asesoría. Idiomas, plena disponibilidad y bono joven. Contac-to: [email protected] NECESITA LICENCIADA EN DE-RECHO, colegiada, para colaborar en despacho de abogados “Melchor Pal-mero Abogados”, ubicado en El Ejido, C/ Constantino Nº 19, 4º B. Conoci-mientos de inglés, informática y res-ponsabilidad en el trabajo. Interesadas llamar a 660 88 63 84, 695 92 53 85 o 950 57 33 06.SE SELECCIONA PASANTE O CO-LABORADOR con interés por De-recho Administrativo y Mercantil, na-cional e internacional. Retribución a convenir. Necesario idiomas. Enviar CV a [email protected] OFRECE COLEGIADO NO EJER-CIENTE de Roquetas de Mar con ga-nas de aprender, trabajar y aprovechar

> Foto de grupo de los homenajeados durante la celebración del Con-greso de la UAE, en la que aparecen, (de izq a dcha), Agustín Ruiz, Se-cretario de la UAE, Francisco Javier Lara Peláez, Decano de Málaga, José Pascual Pozo Gómez, Presidente del CADECA y Decano de Almería, el Consejero de Justicia, Emilio de Llera, y José Luis Ruiz Espejo, Delegado de la Junta de Andalucía en Málaga

Administración de FincasMarta Ortiz

E x p e r i e n c i a - P r o f e s i o n a l i d a dT e l . 6 1 6 1 7 4 2 8 6



El Colegio informaÚltima horaActualidad

Hanfinalizado lasobrasdeacondi-cionamiento de las Salas que el

Colegiotieneenla2ªplantadelaCiu-daddelaJusticia.DurantelarealizacióndelareformasehautilizadolaSalaCo-múndelaprimeraplanta,juntoalInsti-tutodeMedicinaLegal.

Hansidoretiradoslospanelesquese-paraban los espacios y ha quedado unampliosalónmultiusoquemejorarálasprestacionesylasrelacionesentrecole-giados.Portanto,lastogasylosordenadores

asícomoelrestodeservicios,yaestán

Finalización de las obras de acondicionamiento en las salas de la Ciudad de la Justicia

operativosendichaSala.Seruegatenerelmayorcuidadoenel

usodelasinstalacionesquesondetodosyladevolucióndelastogas,unavezfi-nalizadoeljuicio,alaSaladelColegioparaserasísolidariosconloscompañe-ros.n

> Aspecto de la nueva Sala de Togas de la Ciudad de la Justicia.

la oportunidad que se ofrece para realizar una pasantía en despacho de abogados o asesoría jurídica, con plena disponibilidad. Contacto: 615 400 638, [email protected] o [email protected] OFRECE COLEGIADA EJER-CIENTE para trabajar/colaborar en despacho de abogados. Abogada con experiencia para trabajar en despacho de abogados. Email: [email protected]. Teléfono: 679 81 15 41. BegoñaSE OFRECE LICENCIADA EN DE-RECHO para pasantía en despacho de abogados o asesoría jurídica, con 6 meses de experiencia en el ámbito, con ganas de aprender y emprender la profesión. En posesión del bono de empleo joven. Email: [email protected]. Tlf.: 680 11 64 69

COLECCIONISMOCOMPRO Y CAMBIO entradas de to-ros de plazas de Almería y su provin-cia. Email: [email protected]

COMPRO Y CAMBIO programas de fiesta de Almería y su provincia. Email: [email protected] Y CAMBIO entradas de es-pectáculos de Almería y su provincia. Email: [email protected] Y CAMBIO acciones mine-ras, mapas y reglamentos de Almería y su provincia. Email: [email protected] Y CAMBIO libros, revistas, periódicos e impresos anteriores a 1950 de Almería y su provincia o au-tores almerienses. Email: [email protected] Y CAMBIO sobres filaté-licos de primer día y conmemorati-vos de Almería y su provincia Email: [email protected] DE LIBROS DE RELATO CORTO Y POESÍA “XXV ANIVER-SARIO DE SALA DE TOGAS”. El pa-sado 23 de abril se presentaron en el Salón de Actos del Colegio los libros de Relato Corto y Poesía que recogen

los galardonados en los Premios Litera-rios convocados con motivo del XXV aniversario de la revista “Sala de Togas”.Son dos magníficos ejemplares que están teniendo gran aceptación por lacategoría de los relatos y las poesías. Los interesados los pueden adquirir en el Colegio al precio de 9.62 euros másIVA (4%).

IDEAS PARA EL 75 ANIVERSARIO DEL COLEGIO. Estamos trabajando para el diseño de un logotipo para conmemorar el 175 aniversario del Colegio (1841-1996). Si quereis aportar alguna idea o sugerencia podeis dirigi-ros a nuestro Correo [email protected].

AVISO: Esta sección está abierta a todos los lectores que podrán enviar su anuncio, con

un máximo de 20 palabras e identificado con el DNI o número de colegiado al email

[email protected]



El Colegio informa

Nuevo ordenador en la Sala de Togas de los Juzgados de Berja

En laSaladeTogasqueelColegio tieneasignada en los Juzgados de Berja, se

encuentratotalmenteoperativounordenadorconconexiónaInternetyunaimpresoraparausodetodosloscolegiados.Porpeticióndenumerososcompañeros,las

togassehanubicadoenlaplantabaja(SaladeNotificaciones).n

Custodio Hidalgo Ávila (Moclín, 1950) pone un punto yaparteensuvida.Elcomisariojefesejubilatrasochoaños

comomáximoresponsabledelaPolicíaNacionalenAlmeríaymásdecuarentadeserviciopúblicoenlasfilasdelcuerpo.Arropadoporsumujer,yacompañadoporcompañeros,au-

toridadespolíticas,miembrosdelasfuerzasdeseguridadydelmundojudicialalmeriense,CustodioHidalgorecibióunemoti-vohomenajeenlossalonesdelClubdeMar.En un discursomuymeditado y sereno, Hidalgo habló del

significadoqueimplicaserpolicía.«Estetrabajo,másqueunaprofesión,esunaformadevida,enlaquerecibesdeformacons-tanteunadelasmayoressatisfaccionesquepuedestener,quenoesotraqueayudaralosciudadanos».“Estoymuyemocionadoy agradecido, nunca olvidaré estemomento ni a la gente que

aquíseencuentra”.“Loimportantesonlaspersonasconlasquehecompartidoelesfuerzo,elsacrificio,laabnegaciónylasale-grías,ymesientomuyorgullosodehabertrabajadoconprofe-sionalesdelosqueheaprendidomucho”.«Hoyospidoperdónporlasvecesquemehabréequivocado.Peroquierodecirlesquesiemprehetratadodeencontrareldifícilequilibrioentrelade-fensadelalibertadylaseguridad»,señalóemocionado.Custodio recibióel cariñodenumerososcolectivos sociales

de la provincia.Así, los decanos de losColegios deProcura-doresyAbogados,MªdelMarGázquezyJoséPascualPozo,entregaronsendasplacasdeagradecimientoalafigurade«unhombreíntegroquehahechomuchasaccionesbuenasporestaciudad»,destacó lamáxima representantede losprocuradoresalmerienses.n

Homenaje de despedida al Comisario Jefe de Almería Custodio Hidalgo

> Aspecto de la remodelada Sala de Togas de los Juzgados de Berja.

> Custodio Hidalgo dirigiéndose al auditorio ante un atento Comisario Pedro Jiménez que le sustituirá en el cargo.

El Colegio informa Última horaActualidad



En RetamarTiempo libreCulturaTiempo LibreCultura

El Grupo Amenara sigue cosechando éxitos

> El Grupo Amenara durante su actuación en el Auditorio de El Ejido. / Fran Hidalgo

ante el público almeriense, invitandoa participar en el mismo a diversosartistas almerienses (Sheila Solís, lashermanasMaría yToñi Salmerón o eltenorJuandeDiosMateos),elcualserealizóabeneficiodelaAsociacióndeMujeresAlmeriensesMastectomizadas(AMAMA).Durante el presente 2015,Almenara

ha participado en elVII Encuentro depulso y púa “Ciudad del Azúcar” enMotril (Granada),y tieneprevistopar-ticipar en laVIII Semana de laMúsi-ca deAlbox, la programación culturalveraniega de la capital almeriense, asícomoenelprograma“Apiedecalle”enRoquetasdeMar.ElconciertorealizadoenelAuditorio

deElEjidoconcitóunbuennúmerodeespectadoresquepudierondisfrutarconlamúsicainterpretadaporelGrupo,re-cibiendo críticasmuy favorables en laprensa provincial, que se hizo eco dedichaactuación.n

El pasado 10 de abril de 2015, elGrupo Almenara ofreció un con-

ciertoenelTeatroAuditoriodeElEji-do,dentrode laprogramaciónculturaldelMunicipio.Almenaraesungrupojovenconuna

trayectoriabreveaunqueintensayconmuchas ganas de seguir avanzando.Nacióenotoñode2013conla ilusióndedoceamigosaficionadosa lamúsi-cadehacerungrupodecaráctercoraleinstrumentalqueabarcaseunrepertoriodemúsicasudamericanayboleros.Du-rante2014y2015hacrecidoencom-ponentes hasta alcanzar el número deveinticinco, incluyéndose entre ellos aloscompañerosFernandoAguilera,An-tonioSegurayJoséMaríaDíaz.Elespectáculoqueofreceactualmen-

teelgrupoAlmenarapasaporunapues-ta en escenamuy potente, dinámica ydivertidaenlaqueseproponeunviajesonoro desdeAlmería hacia los paisa-jesysonidosdelcontinenteamericano,

sinolvidarsusraíceseuropeasymedi-terráneas: zamba argentina, guaraníaparaguaya, bolero mejicano y cubano,sambabrasileña,valsperuano,habane-ras, pasodobles, canción de autor, popeuropeo...Música atemporal que, unida a una

cuidadapuestaenescenaya la fuerzadeunrepertoriocuidadosamenteselec-cionado, hace que el público sintonicerápidamente con la propuesta musicaldelconjuntoalmeriense.Ensucortacarreramusical,elGrupo

haeditadounprimercd“AlmenaraenVivo”grabadoendirectoenfebrerode2014duranteunaactuaciónofrecidaenAlmuñécar (Granada), y ha realizadoconciertos en diversas localidades delas provincias de Granada y Almería,muchas de ellas de carácter benéfico,comoel recitalcelebradoelpasado22denoviembrede2014 en elAuditorioMaestroPadilladeAlmería,dondeAl-menarallevóacabosupuestadelargo

Actuó en El Ejido con la participación de 3 colegiados almerienses



> Javier Ángel Soriano, Subdelegado de Defensa en Almeria, durante la exposición de su conferencia en el IEA.

> Legionarios con el Cristo de la Buena Muerte durante la celebración de la Semana Santa.

El pasado 7 de mayo Javier ÁngelSorianoTrujillo, Coronel de Esta-

doMayordelCuerpode InfanteríadelEjércitodeTierraySubdelegadodeDe-fensaenAlmería,pronuncióenelsalóndeactosdelInstitutodeEstudiosAlme-rienses(IEA)laconferencia“La espada y el crucifijo: religión o milicia”.Trasunaspalabrasdebienvenidaein-

troductoriasdeRafaelLeopoldoAguile-ra,Director del IEA, y la presentacióndelatrayectoriaprofesionaldeponenteporGinésValera,JefedelDepartamentode geografía yOrdenación delTerrito-rio del IEA yCofrade, el Coronel So-rianofuecomentadoalolargodetodasu exquisita y objetiva intervenciónla relaciónqueha tenidoeneldevenirhistóricolareligiónconlamilicia,des-de los terciosdeFlandesdondesurgenlas capellanías militares, pasando porunrégimenque tuvoa laReligiónCa-tólica comoúnicaoficial, al actualEs-tado democrático, que es aconfesional,desglosandotodalanormativaaplicableque contempla todos los supuestos deasistenciademilitaresaactosreligiososcon participación tradicional castrense,precisamente para evitar innecesariaspolémicas:desdeel art16de laCons-titución, a las Reales Ordenanzas y elReglamentodeHonoresMilitares.Con-cluyósudisertaciónhaciendomenciónalosvaloresyconviccionespresentesenelámbitocastrense.A continuación tuvo lugar una inte-

resante mesa redonda. Empezó NicolePicat, Cónsul, realizando una exposi-ción sobre la relaciónde laReligióny

‘La espada y el crucifijo: religión o milicia’, conferencia en el IEA a cargo de Javier

Ángel Soriano Trujillo

El Coronel de Estado Mayor del Cuerpo de Infantería del Ejército de Tierra y Subdelegado de Defensa en Almería intervino en uns

jornadas organizadas por el Instituto de Estudios Almerienses

lasFuerzasArmadasenFrancia.Encar-naciónMolina, Presidenta de laAgru-pacióndeHermandadesyCofradíasen

Almería, comentó ladistintaparticipa-cióndelosMilitaresenlosdesfilespro-cesionales almerienses desde los años80 y concluyó Ginés Valera un breveturnoexpositivo,analizandounarecien-te sentenciadelTribunalSupremoquedeclara conforme a derecho el Regla-mentodeHonoresMilitaresalcompagi-narelrespetoa“tradicionesarraigadas”enlasociedadconelprincipioconstitu-cionaldelibertadreligiosa,destacandoquelaneutralidaddelospoderespúbli-cos en relación con el hecho religiosonoexcluyequeesospoderestenganencuentalascreenciasreligiosasdelaso-ciedadespañolaymantenganrelacionesdecooperaciónconlaIglesiaCatólicaylasdemásconfesionescomodisponelaConstitución.n

Tiempo Libre Cultura


El foro Almería Centro asiste a la celebración de San Raimundo de Peñafort

en la Facultad de Derecho de la UAL

Elodia Ortiz acudió en representación del foro que preside al acto que se celebró en la Universidad de Almería

Tiempo LibreCultura

> Elodia Ortiz, Presidenta del Foro Almería Centro, con José María Vázquez García Peñuelas, Rector de la Universidad Internacional de La Rioja ante la foto donada a la Universidad.

ElforoAlmería Centro,enlapersonadesuPresidenta,ElodiaOrtiz,hasido

invitadoal actocelebradoeste juevesenlaFacultaddeDerechodelaUniversidaddeAlmería con motivo de la festividaddesuPatrón,SanRaimundodePeñafort,enreconocimientoalaaportacióndeunafotografía en blanco y negro de gran ta-mañorealizadaporBlasFuentes,ProfesordeDerecho InternacionalymiembrodelFORO,delaPuertadelaJusticiadelaAl-cazaba,quepresideydanombreaunnue-voaulaquesehainauguradoyenlaqueademás se incluye la biblioteca donadaporlosherederosdeEduardoRocaRoca,Catedrático de Derecho AdministrativoquefuedelaUniversidaddeGranada.La celebración comenzó con una Eu-

caristíaenlaCatedrala laqueasistieronautoridades, profesorado de la FacultaddetodaslasdisciplinasjurídicasyRafaelLeopoldoAguilera,DirectordelInstitutode Estudios Almerienses, dando paso auna lecciónmagistral a cargodelRectordelaUniversidadInternacionaldeLaRio-ja,JoséMaríaVázquezGarcíaPeñuelas.EnlaintervencióndelDecanodelaFacul-tad, Fernando FernándezMarín, se hizomención especial a la gran contribucióndelFOROconmotivodelaconmemora-cióndelmilenariodelreinodetaifaalme-riense.AdestacarlaactuaciónenelactodeuncantaordelbarriodePescadería-LaChanca,EduGarcía,quehaestadoacom-pañadodelaguitarradeEduardoAguilera“ElSosio”,quieneshanqueridocolaborarcon laFacultadarrancandounaencendi-da ovación de los presentes.Al final, seha otorgado a título póstumo lamedalladeorodelaUniversidadaEduardoRocaRoca.n


> La Parlamentaria Rosalía Espinosa, los Concejales de Cultura, José An-drés Cano, Agricultura, Manuel Ga-lera y Urbanismo, Alberto González, Presidente de junta local, Presidente, miembros del IEA, Ginés Valera y téc-nicos agrícolas participantes. / Fotogra-fía: Juana Rivera Aparicio

> Ramón Fernández Pacheco, Concejal de Cultura del Ayto. de Almería (con camisa blanca) junto al fotógrafo Blas Fuentes (derecha).

La Sala B del Teatro Auditorio de ElEjidoacogióel17deabriluna jorna-

da coordinada por Ginés Valera, Jefe delDepartamento de Geografía y OrdenacióndelTerritorio del InstitutodeEstudiosAl-meriensesque,bajoel título‘PlanificaciónyArquitecturadelosPueblosdeColoniza-ciónenAlmería’,secentróendaraconocerel impactode los 14pueblosde coloniza-ciónproyectadosporelInsitutoNacionaldeColonizaciónapartirdelaño54enlaPro-vincia.enlazonadeNíjar,DalíasyHuércalOvera y difundir la trascendencia urbanís-tica y socioeconómica de los pueblos decolonizaciónparapodercomprenderasíelmilagro económico almeriense, basado enlaagriculturaintensiva.Conestaactuaciónpública se produjo una transformación in-éditadelmedioruralalponerenregadíoyexplotaciónunagransuperficiedehectáreasde secano y la construcción de 14 asenta-mientosdispersospor todoel territorioal-meriensequepropiciaráneldesarrolloagrí-colaalmeriensedesde ladécadade los60hastahoymismoyelaccesoalapropiedaddepequeñosagricultores.Lajornadaarrancaróalasseisdelatarde

con un acto de inauguración institucional

Jornada del IEA sobre “Planificación y arquitectura de los pueblos de colonización de Almería”

acargodelalcaldedeElEjido,FranciscoGóngora,yenelquetambiénintervinieroneldirectordel InstitutodeEstudiosAlme-rienses,RafaelLeopoldoAguilerayeljefedelDepartamentodeGeografíayOrdena-cióndelTerritoriodelIEA,GinésValera.Alasseisymedia,tuvolugarlaconferencia

‘Ordenación del Territorio y Planificaciónde los Pueblos deColonización enAlme-ría’, impartidaporelarquitectoyprofesordelaEscuelaPolitécnicadeCartagena,Mi-guelCentellasSoler.Acontinuacióntuvie-ron lugar las intervenciones del doctor enHistoriadelArte,AlfonsoRuíz,queofreciólacharla‘Delcolonoalempresarioagríco-la’;delarquitectodeAlmeríaUrban,PabloGarcía Pellicer, con la conferencia ‘Edifi-ciospúblicosyviviendaenlospueblosdecolonización’ y del jefe delDepartamentode Historia del IEA, JoséMaría Verdejo,quedisertósobrelos‘IngenierosdelInstitu-toNacionaldeColonizaciónyColonos’.n

Tiempo Libre Cultura

Exposición de fotos ‘Reflejos deAl-Mariyyat’ de Blas Fuentes

EnmayotuvolugarenelCentrodeIn-terpretación Patrimonial de Almería,

situado en la PlazaVieja, la inauguracióndelaexposicióndelFotógrafoBlasFuentes“ReflejosdeAl-Mariyyat”,organizadaporelForoAlmeríaCentroencolaboraciónconelÁreadeCulturadelExcmoAyuntamien-todeAlmería.Tras unas palabras de bienvenida y sa-

lutacióndelConcejaldeCulturadelAyun-tamiento de Almería Ramón FernándezPacheco,GinésValera,comisariodelaex-posición,glosóalartistaycomentó lagé-nesisdelamuestra.AcontinuaciónElodiaOrtiz,PresdentadelForoAlmeríaCentro,agradeciósuesfuerzoa todos losquehancontribuidoaléxitodelamuestra;coordi-nadoradetextos:PilarQuirosa-Cheyrouze,coordinacióntécnica:JoséLuisLópezBre-tones (DirectordelCentrodeArteMuseodeAlmería) y producción: TallerAl Sur,deCarlos dePaz.Ypor supuesto a todoslosautoresdelostextos,lamayoríadeloscualesseencontrabanpresentesenelacto:MarioSanz, JuanPardo,RafaelLeopoldoAguilera,PilarQuirosa-Cheyrouze,Miguel

Ángel Blanco,AlfonsoVicianaMartínez-Lage,JuanJoséCeba,JavierIrigaray,An-drés García Lorca, Yolanda Cruz, JesúsMuñoz,ManuelGila,JuanHerrezuelo,JoséLuisMartínezClares,ElodiaOrtiz y JoséLuisBretones.Comoexpusoseguidamenteelautor,BlasFuentes,losmotivosfotogra-fiadosdifundenlosprincipalesrestosárabesqueseconservanenlaciudaddeAlmería,centrodelpoderdelReinodeTaifadelsigloXI, incluyendo 16 imágenes deAl-Hawd

(BarriodelAljibeenLaChanca),Alcaza-ba,MezquitaAljama,Aljibes de Jayrán ylamurallade laHoyaenelCerrodeSanCritóbalquecuentanconunacartelaconunbreve textodeprosapoéticaopoesía quehainspiradoacadaliterato,LasalasellenóconmiembrosdelForoAlmeríaCentro,delaAsociación deAmigos delMilenio delReinodeAlmería,delaAsociacióndeVe-cinosdelCascoHistóricoydelInstitutodeEstudiosAlmerienses.


José Valverde Alcaraz renueva su título de Campeón Andaluz de Vela Radiocontrol

El colegiado almeriense se impuso en el torneo organizado por el Club de Mar Almería y la Federación Andaluza de Vela

Tiempo LibreHacemos deporte

> El campeón José Valverde recibe la placa acreditativa de manos del directivo de la FAV Manuel Reyes.

NuestrocompañeroPepeValverde,enunaluchamuycerradaconelalican-

tinoGuillermoBeltriyporunsolopuntode diferencia, revalida el título deCam-peóndeAndalucía.Durantelosdías4y5dejulio,secele-

bróenAlmería,organizadoporelClubdeMarylaFederaciónAndaluzadeVela,elCampeonatodeAndalucíadeVelaRadioControl,claseinternacional1Metro(IOMson las siglas en inglés).Asimismo esteeventoestambiénelVTrofeoFlotaCMA.Veintiúnparticipantessedieroncitaen

las instalacionesdelClubdeMardeAl-mería,pertenecientesalascomunidadan-daluzayalasinvitadasvalenciana,balear,melillenseymurciana.Lasveinticincopruebasquesecelebra-

ron, todas las que el programa preveía,discurrieron sobre recorridos balizadosbarlovento-sotavento con baliza desmar-queabarlovento,fondeadosenlasinme-diacionesde labocanade ladársenade-portiva.AmbasjornadassecaracterizaronporpredominiodevientossuavesdelSW,estableel sábadoyunpoco rolóneldo-mingoymarllana.Desdeunprincipioseapreciaríalace-

rrada lucha por el liderazgo entre el al-meriense JoséValverde, quedefendía sutítulo, y el alicantino Guillermo Beltriqueacabósituadoenprimeraposicióndelaclasificaciónaltérminodelprimerdía,trasquincepruebasnavegadas.Lasegun-dayterceraposiciónlaempezaronadis-putarelalmerienseFranciscoMartínezyelbalearMiguelSalvador,queprontosedecantaríacomosuperioraPaco.Finalmente, en la segunda jornada el

trabajodeValverde,nosinesfuerzo,supe-róaldelalicantinoBeltriporsolo1puntoenlaclasificaciónfinal,revalidandoasíeltítulo de campeón deAndalucía.MiguelSalvador obtendría la tercera posición

delantedelcapitándelaflotaalmeriensePacoMartínez.La organización delClub deMar dis-

tribuyó bebida para paliar el sofocantecalor del fin de semana y pic-nic de al-muerzo entre los participantes. La en-tregadepremios se realizaría al término

de las pruebas, en un entrañable acto deflota.Recibieron trofeo los tresprimerosclasificadosdelVTrofeoFlotaCMAyalvencedor,JoséValverde,delClubdeMardeAlmería,selehizoentregadelaplacadelaFederaciónAndaluzadeVelacomocampeónandaluz.n


Por Leopoldo NemesioLicenciado en Derecho. Col. 3.950Miembro del Instituto de Estudios Almerienses

LacomarcadeLosVélez,dominadaporelimpresionanteParqueNatural

Sierra María-Los Vé-lez, se sitúa en la partemás septentrional dela provincia de Alme-ría, lindando con lasprovincias vecinas deGranada yMurcia. Suenclaveenestaimpor-tante zona medioam-

bientalleconfieregranpartedesuatrac-tivoturístico.Amododeentradaalaprovinciaporel

norte,poseeunpaisajeserranoquenadatienequever coneldeotras comarcas,muy frondoso, con grandes bosques,contrastando con la aridez de otras zo-nasdeAlmería.Essuenclavetambiénelquecondicionaunaformadevivirmuyrústica,deplenocontactoconelentorno,reclamoparalosvisitantesquebusquentranquilidad.Los Vélez es cuna de figuras esque-

máticasrupestresquesonsímbolodelaprovincia,comoelIndalooelHechicero.Éstaes sólounamuestradel ricopatri-monio y bagaje monumental de pobla-cionescomoVélezBlancooVélezRu-

bio,reclamoparaelturismo.Peroesque,además,LosVélez,porsu

particularsituacióngeográfica,enplenaserranía, es capaz de ofrecer a los visi-tanteslaestampadepueblosdemontañatípicoscomoChiriveloMaría,depeque-ñascasitasblancas,dondeeltiempopare-cedetenerse.Enelinvierno,lascumbresnevadasofrecenunbelloespectáculo.EnelParqueNaturaldeSierraMaría-

LosVélez, en la comarca que lleva sunombre, se encuentran algunos de losabrigosrocososycuevasmásimportan-tesdelmundo.Ynoporsuvalornatural,que también poseen, sino por albergarpinturas rupestres de gran valor artísti-co,porsuvariedad,datadashacemásde18.000años.

PINTURAS RUPESTRES.- En 1998fuerondeclaradasPatrimoniode laHu-manidad los grabados y pinturas rupes-tres del Arco Mediterráneo de la Pe-

nínsula Ibérica, que se incluyen en seiscomunidadesautónomas,unadelacualesAndalucía. En esta región se descu-brieron vestigios de esta manifestacióncultural prehistórica, siendoAlmería, y,concretamente, la comarca de Los Vé-lez,unadelasmásricas.Así,enloquerespecta a abrigos y yacimientos estazonaalmeriensecuentacon25delos79conjuntosconpinturasdescubiertasenlaprovincia.Seencuentranrepartidasenloscuatro

términosmunicipales,encuevasyabri-gos como los de Lázar, Queso,Maina,Chiquita, Estrecho de Santonge, Lava-dero de Tello, Cama del Pastor, CuevadeAmbrosio,Gabar,Tejera, Colmenas,Yedra,Letreros,Molinos, Panal,HoyosyLasCovachas.Hacemásde18.000añosllegaronlos

primerospobladores a estas ricasy fér-tilestierras.Deestafechadatanlospri-merosvestigiosdecivilizacionesprehis-tóricasquedejaronsushuellasenlugarescomolaCuevadeAmbrosio,conrestosdelhábitatdelPaleolítico,yenlasricaspinturasrupestresdelacomarca.Dehe-cho, de los 79 yacimientos de pinturasrupestresqueselocalizanenAndalucía,25seubicanenlacomarcaalmeriensedeLosVélez, todosdeclaradosPatrimoniodelaHumanidad.Aellossiguieronpuebloscomolosibe-

ros, romanos, visigodos ymusulmanes.Laposiciónestratégicadelacomarca,al

Tiempo Libre Lugarescon encanto

Al cobijo del Castillo

Los VÉlezParque Natural de Sierra María / Los Vélez

> Cueva de los Letreros.



nortedelaprovinciaycercadeGranadayMurcia,yafascinóalosromanosquehicieronconstruirlaVíaAugusta,quelacruzaba, una vía de comunicación quepotenciaría el desarrollo económico delazona.Delaocupaciónromanaseconservael

YacimientodeElVillar,enChirivel,don-defuehalladaunahermosaesculturadeDionisosdatadaenels.IId.C.,quesehaconvertidoensímbolodelapoblación.Para losmusulmanes, la comarca sir-

viódefortalezadedefensaparafrenaraloscristianosquequeríanpenetrarenelReinodeGranada.Dehecho,elcastillosituadoenVélezBlancoseconvertiríaenunadelasfortalezasmásdifícileseinex-pugnablesdelaépoca.Tras la rendición pacífica de Vélez

Blanco a los Reyes Católicos en 1488,en 1506 éstos nombrarían aDonPedroFajardoyChacónmarquésdeLosVélez,elcualcomenzólaedificacióndelesbeltocastilloquepresidelapoblación.VélezRubiose incorporaríaconpos-

terioridadalMarquesadodeLosVélez,aligualqueMaríayChirivel,cuyosorí-genesseremontanaunnúcleodecasasde labranza del Señorío Velezano. Elenvidiable entorno de la comarca, for-

madopor la serraníadeMaría,hacedeestacomarcaelespacioapropiadoparaeldesarrollodeactividadesalairelibreyencontactodirectoconlanaturaleza.Los aficionados al senderismo, agro-

turismo o escalada, se encontrarán conmultitud de rutas, senderos y zonas deescaladaentrelosqueescoger,todosdegranbelleza,yquepodránrealizarbienapieoenbicicleta.EnVélezRubioexistencincorutasse-

ñalizadas con paneles explicativos pararecorrer a pie a caballo o bicicleta demontaña. En contraste, también ofrecelugares recónditos y atractivos, que ha-cenposibleeldescanso,lameditaciónyla relajacióny el conseguir la situaciónidónea para personas que quieren dis-frutar de la tranquilidad sin renunciar ala comodidad de municipios pequeños,conlahospitalidadquesushabitanteslesofrecen.El entorno de Sierra María, con sus

montesabruptosysurelieveescarpado,ofrece múltiples posibilidades para laprácticadelaescalada.EnVélezRubio, losmontañerospue-

denpracticarestaemocionanteactividaddeportivaenelPeñóndePíoolaSolanadelCastellón,escalablesdurantetodoelaño, según la climatología y estación.Los iniciados tambiénpuedenoptarporacercarsehastael rocódromoqueposeelalocalidaddeChirivel.Losespectáculosvisualesestángaran-

tizadosasícomolapresenciadeanimalestanadmiradoscomolasgrandesrapaces.Ysiaúnlesobranfuerzasyquieredes-cargarlaadrenalinasobrante,nadamejorque unvuelo en parapente o ultraligeroporlaserranía..n

Lugarescon encanto

> Iglesia de Vélez Rubio. Arriba, Cueva de los Letreros.

DE INTERÉS...

ASEMTURAsociación de Empresas Turísticas Velezanas. Paseo de la Libertad, 18, 2º

w María - LA PIZA. Área de Acampada 950 41 72 00 - CAMPING SIERRA MARIA Paraje de la Piza. 696 68 53 66

w Vélez Blanco - ALOJAMIENTOS VELEZANOS Agroturismo - Bicicleta de montaña C/ San Francisco, 41. 950 41 53 94 - FUNDACIÓN HORSTMANN Equitación - Rutas en asno C/ Corredera, 47. 950 41 55 64 - PICADERO EL TOÑO Equitación. C/ Belén, 7. 950 41 53 92 - PINAR DEL REY Zona de Acampada. 649 90 16 83

w Vélez Rubio - ASOCIACION ZARZAS Y MORAS Rutas Culturales Naturales - Senderismo C/ San Luis, 13. 607 31 33 43 - GRANJA ESCUELA FUENTE GRANDE Aula de la Naturaleza. Equitación- Orientación-Rutas Culturales Naturales-Senderismo-Talleres -Parapente-Ultraligeros C/ Vicente Aleixandre, 33 950 52 72 11

FUENTE... http://www.losvelezturismo.org/AGOSTO 2015Sala de Togas

Ilustre Colegio Provincial de Abogados de Almería 111


Tiempo Libre CinefiliaD

iseñ

o de

pág

ina:

Leo

Nem

esio

PorFederico Cuenca Arcos

Abogado. Colegiado 1.459 Ciertas actitudes y hechos queestánsucediendoennuestraso-ciedadactual,mehanmotivadoa revisarestapelículabritánica

deldirectorfrancésFrancoisTruffaut,ba-sadaen lanoveladelescritoramericanoRayBradbury,publicadaenelaño1.953.Setratadeunapelículadecienciafic-

ción, cuyo argumento principal gira entornoaunasociedadfutura,enlaqueelcuerpodebomberosnotienecomocome-tidosofocarfuegos,sinoencontrarlibrosyquemarlos,alestarprohibidasupose-siónylectura.Apartirdeesteargumentoreflexiona-

mossobreelatentadodirectoalosdere-choshumanos,alalibertaddeexpresión,

Fahrenheit 451 (1966)

Dirección: Francois TruffautProducción: Gran Bretaña.

Ficha técnica:Guión: Francois Truffaut y Jean Louis Richard,

a partir de la novela Fahrenheit 451 de Ray

Bradbury. Intérpretes: Oskar Werner, Julie Chistie, Cyrill

Cusak, Antón Diffring.

Duración: 123 minutos. UN FUTURO

SIN CONCESIONESalalibertaddepensamiento,alderechoalainformaciónyalpropioestadodede-recho.Lapelículamuestra laoposición indi-

vidualismo/organicismooelliberalismo/autoritarismo, tema ya tratado en otrasnovelascomoElMundoFelizdeAldousHuxleyo1984deGeorgeOrwell.En el film, el Estado ha asumido el

poder absoluto para controlar hasta losaspectosmásíntimosdelosciudadanos,imponiendo sus decisiones sin la nece-sidaddeexistenciadeTribunalesque locontrolen.Enestecaso,losbomberosseconviertenenlosagentesdelderecho,sonlosencargadosdereprimirlasconductasdelosindividuos.Ellomotivaqueelob-jetivo primordial del estado sea la des-trucciónde los libros, símbolosde la li-bertaddepensamientoydeladiversidad.El título “Fahrenheit 451” hace refe-

rencia a la temperaturaque en la escala



Cinefilia Tiempo Libre

Fahrenheitelpapeldeloslibrosseinfla-mayarde.Laescenamásrepresentativadelapelí-

culaescuandoseformaunahogueraenlaqueunadelasprotagonistasdepelículaseinmolaenlahogueradondelosbomberosen esemomento están quemando librosmíticosdelaliteraturacomoDonQuijo-te,Elguardiánentreelcenteno,MadameBovary,oinclusounejemplardeCahiersdeCinema,lamíticarevistadecinedelanovellevaguefrancesa.Afindenoperderelcontenidodeloslibros,surgenloslla-madosHombres-libro,quevivenenclan-destinidadyquehanadoptandoentonceselnombredellibroquehanmemorizado,como David Copperfield o Los papelespóstumosdelClubPickwickdeCharles

estandotodosalmismonivel.Poresode-bemosquemarloslibros”.Lapelículanosllevapuesalareflexión

desilademocracianosesustentaúnica-menteenelrespaldodelamayoría,sinoporelrespetoalaminoría,porexiguaqueesta seayaunqueesté compuestadeunsoloindividuo.De la fotografía se encargó Nicolas

Roeg,quenosbrindaun trabajodecro-matismo con marcados toques rojos,creandounpanoramadesoladorylamú-sicalafirmaBerrandHermann.Enamboscasos,recordamosVértigodeHitchcock,director de gran influencia en FrancoisTruffaut.Para finalizar, por su referencia legal,

reproduzcounaclavecinematográficadelapelícula,enpalabrastextualesdesudi-rectorFrancoisTruffaut:“Los abogados hollywoodenses de

laUniversal (productora de la cinta) noquerían que se quemaran los libros deFaulkner,Sartre,Proust,Genet,Salinger,Audiberti...: “Limítese a los libros quepertenezcan al dominio público”, dicenpor temor a eventuales procesos. Esosería absurdo. He consultado a un abo-gado de Londres que afirma: “Ningúnproblema.Tieneustedtodoelderechodecitartodoslostítulosyautoresquequie-ra”.HabrátantascitasenFahrenheit451como en los once films deGodard jun-tos...Sólohoymehedadocuentadequees imposible dejar caer los libros fuerade cuadro en esta película.Debo acom-pañarsucaídahastaelsuelo.Los librossonaquípersonajes,ycortarsutrayectoequivaleadejarfueradecuadrolacabezadeunactor.Notabaquealgunosplanosdelapelículaeranmalosdesdeelprincipioy ahora comprendo que era a causa deesto”.n

UN FUTURO

SIN CONCESIONESDickens,CumbresBorrascosas,CrónicasMarcianasdelpropioRayBardbury,entreotros.La película realizada en el año 1966,

nos muestra una sociedad futura. Hoy,cuarentaañosdespués,puedequenosen-contremosenesefuturoquelapelículaolanovelaqueríareflejar,yciertamenteenel hoy actual, convivimos con ejemplostotalitaristas, no sólo con la existenciaaúndeestadosquecontrolanlalecturaointernet,sinotambiéndelapropiasocie-dad,endondequienpiensaporsímismooactúafueradelgrupo,oesperseguidocomoundelincuenteo tratadocomounejemplarraro.Significativaeslafrasequepronuncia

elCapitán deBomberos: “Todos hemosdeseriguales.Sólosealcanzalafelicidad



El blues del esclavo

Apiladoscomolibrosdepie,unodetrásdel otro, encadenados, en condiciones

infrahumanas y sin un mínimomargen deespacioparamoverse, sedientosdecapaci-dad para decidir, abolidos todos sus dere-chos comopersonas; cruzaban elAtlánticoenlabodegadeunbuqueeuropeounéxodoforzadodecomunidadesy tribusdeÁfricaOccidental,aexpensasdeunoscolonosquesehabíanatribuidodeunamaneraunilate-ral la condicióndedueñosde susvidasyapredestinadas.Estebuquesólo teníapasajedeida,América,unavezenellaharíaescalaantesdellegarasudestinodefinitivo,seríanvendidosparatrabajarcomoesclavosenlasplantacionesdealgodón,tabacoyazúcar.Lahistoriade laesclavituden losactua-

les Estados Unidos, comenzó a raíz de laColonización británica deAmérica enVir-ginia,aunquenofuehastaaño1607,cuan-doempezóaconsolidarsecomo tal, conelestablecimientodedichacoloniaenVirginiade Jamestown.Antes de que la esclavitudfueralegal,existíaunsistemadetrabajonovoluntarioconocidocomoservidumbrebajocontrato(indenturedservitude).Perolaesclavitudcreojurisprudenciaun

9de Julio de1640, cuando elConsejodelgobernadordeVirginia falló contra el afri-canoJohnPunchylocondenóaservirparaelrestodesuvidacomocastigoporhuirdeMaryland.Punch,pasóaconvertirseenelprimeres-

clavooficialdelascoloniasinglesas.Y con ello, las primeras distinciones le-

gales, entre los europeos y los africanos,puestoqueestosúltimosnoeranciudadanosinglesespornacimiento,porloquenoselesaplicabanecesariamentelaCommonLaw.Mientrasquelascoloniasbritánicastenían

su “asentada jurisprudencia”, las españolasseregían,tantolosesclavoscomolosafrica-noslibresporlosllamadosCódigosNegros,modeloquetomaronprestadodelacoloniafrancesadeSantoDomingo,emporioescla-vista, la cual su existencia estaba sujeta alCodeNoir.Eltráficodeesclavoseraunaprácticaha-

bitualdecomercio,erantratadoscomopuramercancía.Los esclavos no disfrutaban de ningún

derechocivil.Podíansertraspasadosoven-didoscomounbien.Nopodíanejercernin-guna acción legal: contratos,matrimoniooserpropietarios.Lasituaciónpersonalvariabaenfunción

delcarácterytratodesuspropietariosydeellosdependeríasielesclavoeradesprendi-dodesusfamiliaresosuamodecidíacom-praraellostambién.El sistema económico que regía en los

EstadosdelSur,estababasadoenlasplan-tacionesdealgodónytabaco,sostenidoconmanodeobraesclava,ydominadaporunaoligarquíadefamiliasterratenientesinmen-samentericas.

RíoMisisipiya lo largode sus tresmilypicometrosde columnavertebral, yacenen sus alrededores una gran multitud deplantacionesyenellaesclavosvestidosconropas quemucho dictan de la propia pala-bra,dándolelosrayosdelDiosApoloensusespaldasycomobandasonoradeesta“su-gerentepostal”unavozálgida,profundaconunposodemelancolíaqueincluyeeldolorensuscuerdasvocalesyéstesaleenformadeblues.Los“worksongs”,comocoloquialmente

selesllamabaaestoscánticosenlaregióndel sur.Consistían enmelodías pantanosasque reflejaban antiguas escalas africanasmezcladas con notas y acordes menoressobremayores,conunpatrón repetitivodedocecompases,adaptándoseasíunmodelode llamada y respuesta. Ritmos uniformesycomúnmenteconfrasesimprovisadasporunavozsolistayunestribilloconelqueres-pondíanaellaelrestodelostrabajadores.Letras que hablaban de la vida de cada

día,deexperienciaspersonales,de tiemposdifíciles,deamoresqueibanyvenían,delamala suerte, de los buenos tiempos, de loscondenadosamuerte,de losarrestados,delavidaquesufrían,de laopresiónporpar-tedelarazablancaymensajesocultosqueservíanparapasarinformacióndeunaplan-taciónaotrayporquenodecirlo,unamaneradeevadirsedeesavidaalaqueestabancon-denadosallevar.Yasísurgióelblues,unestadodedepre-

sión, melancolía, tristeza y un lamento enformadeexpresión,conritmoslentosypa-sionales.Pocoapocoestasnarracionesmu-

sicales, iban siendomásconocidasno sóloentrelasociedadesclavistasinotambiéndelaquedependíanésta.Los“worksongs”,seconvirtieronenun

entretenimientopopularentrelarazablanca,hastaelpuntoqueamediadosdelsigloXIXsurgieronlos“minstrelsshows”.Estos espectáculos tenían cierta simili-

tud con el teatro ambulante. Consistían enactuaciones que incorporaban cancionesinstrumentales acompañadas principalmen-tedebanjooviolín.Eraninterpretadosporblancosquesepintaban lacaradenegroeimitabandemaneracómicaa losesclavos.Muchas de las canciones interpretadas pa-saronaformarpartedelamúsicapopularyasercantadasporlarazanegra.Pioneraenellofue“Ma”Rainey,primerizaenincorpo-rarelbluesensusespectáculosmusicalesyenlacomedia.Consiguióganarseeltítulodela“MadredelBlues”.Un14deFebrerode1920,segrabópor

primera vez en los estudios de la compa-ñía discográfica Okeh Records, dos can-ciones, “That Thing Called Love” y “YouCan’tKeepAGoodManDown” dePerryBradford,peroversionadasporlaqueseríalaprimeramujerafroamericanaengrabarundisco,MamieSmith,bautizándosecomo“laprimeradamadelblues”o“laprimeraseño-ritaamericanadelblues”.Gustó tanto que grabó tres más hasta

completareldisco,convirtiéndoseelsingle“CrazyBlues”enunexitazo,siendounodelosmásvendidosdelaño.Eseboomfortuitodiopieaqueotrasdis-

cográficasempezaranainteresarseporelpo-tencialquepodíantener lasgrabacionesdebluesyempezaronabuscarotrascantantesnegrasdelmismogénero.Amedidaqueseibanrealizandolasgra-

baciones, más compañías querían entrar aformarpartedelelenco,porloqueempeza-ronabuscarmásintérpretes.Dandolugaradescubrimientosqueadía

dehoysonfigurasmíticasyrepresentativasdelblues,talescomo,MuddyWaters,elre-cientefallecidoB.BKing,JohnLeeHooker,Howlin’Woolf,BuddyGuy,LittleWalteroAlbertKing,entreotros.Yentrelasféminas,layamencionadaMa-

mieSmtih,MaRainey,BessiSmith,VictoriaSpivey,BigMamaThorntonoKokoTaylor..Paralosqueesténinteresadoseneltema

yquieranescucharalosartistasquehagore-ferenciayotrosmuchosmás,osrecomiendounpar de listas que estánpublicadas en elSpotify:-WomenOfTheBlues,haceunrepasopor

lamayoríadelasmujeresquepertenecíanaestegrupoprivilegiado.-Blues, agrupa grossomodo a todos los

grandesdesdelospioneroshastasusdescen-dientesenelgénero.*Eltítulodelartículo,esunpequeñohomenajealgrupoMecano,quetieneunacanciónconesenombre.n

Tiempo Libre Musicolandia

Por Mª del Mar García Membrive

Colegiado 4098


Por Joaquín Sánchez López

Humor


Documents

Sala de Togassdt.icaalmeria.es/revista/pdfs/SDT72.pdf · 2016-05-15 · con la Ley de Tasas que finalmenteha sido par-cialmente suprimida con lo cual se alivia la injusta situación