san blas jaiak

idiazabal 2016

agurraKaixo her itar,

Badakizu ur ero-ur ero San Blas jaiei hasiera emateko pregoia egiteko ohorea her iko eragileren bati ematen zaiola. Ekintza x me honekin eragilearen lana esker eta publikoki er ekonoziment bat egin nahi izaten da udalaren aldetik. Aur en beraz, er ekonoziment hori GANADUZALE ELKARTEARI egin nahi dio Udalak. Abeltzantzaren gar antzia oso handia da g re her iarentzat, eta ez bakar ik ekonomian duen eraginagatik, hain zuzen ere hor etan ez bai du zoritxar en hainbesteko pisua, baina bai g re paisaian, ing r giroan, eta g re elikaduran. Idiazabalek 30km kar at ko azalera du g txigora behera, eta horietatik oso g txi da urbanoa, zati handiena landa eremua da. Hor egatik landa eremuaren kudeaketa askotan uste dug na baina gar antzitsuagoa da gizar earentzat orokor ean, baina bereziki eta g ri zuzenean dagokig nez, g re her ian. Abeltzantzak egiten du posible g re ing r an dit g n zelai eder ak izatea, belardi dotoreak eta paisaia ikusgar iak, bestelako ar iskuak ekidinez, suteak etbr. Eta baita ere gero g re sukaldeetara ekar zen dit g n jaki goxo eta osasungar iak izatea ere, hor ek gainera, abeltzantzatik erator iak diren ber ako jakiak erosteak eta kontsumitzeak ematen dio ekonomikoki jasangar itasuna abeltzantzari berari. Beraz, g re her iko abeltzainei eta baser itar ei orokor ean er ekonozimendu hau egin nahi dieg , egin duten lana, egiten ari direna eta etorkizunean ere egingo dutena esker z eta her iaren babesa eskainiz.

ESKERRIK ASKO BASERRITARROI, ESKERRIK ASKO GANADUZALEOI.

GORA SAN BLASAK!GORA IZAL!! Ioritz Imaz Baztar ika Alkatea

egitarauaUrtarrilak 29, Ostirala. “Mozorro eguna”

16:45 KANTU JIRA Eguneko zentruan 20:00 AXARI JEITSIERAOndoren ELEKTROTXARANGA “BURRUNBA”21:00 AFARIA PLAZAKO KARPAN 00:00 I. DANTZA TXAPELKETA PLAZAN00:30 ELEKTROTXARANGA “BURRUNBA”

Urtarrilak 30, Larunbata

10:00 HERRI MAILAKO TIRO PLATO TXAPELKETA OTSOA ELKARTEAK ANTOLATUTA10:00 ZIEKOKO DULTZAINEROEN DIANA 12:00 Ziekoko produktuak dastatzeko aukera eta OTORDUA-REN PRESTAKETA ZIEKOKO herritarren eskutik. 12:30 ELTZIEGOKO DANTZAK PLAZAN 14:00 HERRI BAZKARIA14:00 XVI. GOITIBEHERA TXAPELKETA GAZTETXEAK ANTO-LATUTA17:00 PELOTA PARTIDA PROFESIONALAK 19:30 TXISTULARI OHIEN KALEJIRA 20:00 TXISTULARIEN ALARDEA 21:30 HERRI AFARIA FRONTOIAN 22:00 MUSIKA PLAZAN THE FRANKYS 23:30 aldera GURI 5!

Urtarrilak 31, osteguna

XXXVI. HERRI KROSA HERRI KROSEKO TALDEAK ANTOLATUTA10:45 HAURRAK12:00 KADETE + HELDUAK 17:00 HAUR DANBORRADA19:00 ERROMERIA “GARI ETA IÑAKI” TRIKITILARIEKIN TALOAK ETA SAGARDOA TXOTXEAN

Otsailak 2, asteartea, “Kandelaria Eguna”

Ohiko orduan Kandelen Bedeinkazioa eta kanpaikadak.

17:00 PLAYBACK

Ondoren, TXOKOLATADA, plazan. GURASO ELKARTEAK AN-TOLATUTA

19:00 FUTBITO TXAPELKETAKO FINALA, GAZTETXEAK AN-TOLATUTA

Otsailak 3, asteazkena, “San Blas eguna”

11:00 MEZA NAGUSIA Ondoren, Elizan hamaiketakoa11:00 XXVIII. SAN BLAS TXIRRINDULARI LASTERKETA 11:00 HAURRAK 12:00 HELDUAK 11:00 – 14:00 PUZGARRIAK ZELAAKO KIROLDEGIAN 14:30 PAELLA SOLIDARIOA,AFRIKAKO TXIRRINDULARI PROIEKTU SOLIDARIOA ONGak ANTOLATUTA15:00 – 18:00 PUZGARRIAK 18:30 PIRRITX, PORROTX ETA MARIMOTOTS PAILAZOAK 19:00 ELEKTROTXARANGA TtEK20:00KUADRILEN ARTEKO JOKOAK, GAZTETXEAK ANTOLA-TUTA

Otsailak 4, osteguna, “San Blas Txiki Eguna” 11:00 I.go SAN BLAS TOKA TXAPELKETA HERRIKO PLAZAN, JUBILATU ELKARTEAK ANTOLATUTA •HAURRAK (8-12) •HELDUAK 12:00 HAMAIKETAKOA ANDONI EGAÑA ETA SEBASTIAN LIZASO bertsolariak plazan, BERTSOZALE TALDEAK ANTOLATUTA14:30 BERTSO BAZKARIA, ELIZALDE ELKARTEAN 17:00 EUSKAL DANTZA EMANALDIA IGARONDO PILOTALE-KUAN, AXARI DANTZA TALDEA ANTOLATUTA18:30 UMEEN PILOTA PARTIDUAK, PELOTA ESKOLAK ANTO-LATUTA19:00 EGAN19:45 Santa Ageda Koplak PLAZAN, KANTU JIRAK ANTOLATUTA20:00 AXARI IGOERA 20:10 EGAN

Oharrak:Erakusketa (Udaletxeko Areto Nagusian): Urtean zehar herritarrek ikastaroetan egindako eskulanak. Erakustaldiaren datak: Urtarrilak 29 – Otsailak 4 Ordutegia: 12:00-14:00 eta 18:00-20:00

29 de Enero, “Día de los disfraces”

16:45 Kantujira en el centro de de día 20:00 Bajada del AxariA continuación ELEKTROTXARANGA “BURRUNBA”21:00 Cena en la plaza 00:00 1er conurso de bailes en la plaza00:30 ELEKTROTXARANGA “BURRUNBA”

30 de Enero, Sábado

10:00 Concurso del tiro al plato organizado por OTSOA ELKAR-TEA10:00 Diana de los dulzaineros de Elciego12:00 Degustación de productos de Elciego12:30 Danzas de Elciego en la plaza14:00 Comida popular14:00 XVI. Goitibeheras organizadas por el GAZTETXE 17:00 Partidos de pelota profesional19:30 Kalejira de ex txistularis20:00 Alarde de txitularis txistularien taldeak antolatuta21:30 Cena popular en el frontón22:00 Musica en la plaza con THE FRANKYS 23:30 GURI 5!

programa

31 de Enero, domingoXXXVI. Cross popular organizado por HERRI KROS TALDEA 10:45 Niños12:00 Cadetes y adultos17:00 Tamborrada infantil19:00 Romeria con los trikitilaris Gari e Iñaki, acompañados de talos y sidra

2 de Febrero, “Día de la Candelaria”A la hora de siempre, tradicional repique de campanas y bendi-ción de velas17:00 PLAYBACKA continuación, chocolatada en la plaza, organizado por la asociación de padres.19:00 Final del campeonato de futbito organizado por el GAZ-TETXE

3 de Febrero, “Día de San Blas”11:00 Misa MayorA continuación, lunch en la iglesia11:00 XXVIII. Carrera ciclista SAN BLAS 11:00 Niños 12:00 Adultos11:00 – 14:00 Hinchables en el polideporivo ZELAA14:30 Paella solidaria organizado por la ONG AFRIKAKO TXI-RRINDULARI PROIEKTU SOLIDARIOA 15:00 – 18:00 Hinchables

18:30 Actuación de los payasos Pirritx,Porrotx eta Marimotots19:00 ELEKTROTXARANGA TtEK20:00 Juegos de cuadrillas organizado por el GAZTETXE

4 de Febrero, “Día de San Blas txiki”11:00 1er campeonato de toka en la plaza, organizado por JUBILATU ELKARTEA •Niños (8-12) •Adultos12:00 LUNCH Actuación de los bertsolaris ANDONI EGAÑA y SEBASTIAN LIZASO en la plaza14:30 COMIDA CON LOS BERTSOLARIS EN LA SOCIEDAD ELIZALDE 17:00 Danzas vascas en el frontón organizado por AXARI DANTZA TALDEA18:30 Partidos de pelota de niños organizado por PELOTA ESKOLA19:00 EGAN19:45 Coplas de Santa Ageda en la plaza, organizadas por KANTU JIRAK20:00 Subida del axari20:10 EGAN

Notas:Exposición (en la Sala Polivalente del nuevo Ayuntamiento) de los trabajos manuales realizados por los participantes en los cursillo anualesFechas de la exposición: 29 de enero – 4 de febreroHorario: 12:00 – 14:00 y 18:00 – 20:00

“AFRIKAKO TXIRRINDULARITZA PROIEKTU SOLIDARIOA” ONG-A

“Afrikako Txirrindularitza Proiektu Solidarioa” ONG-a, aurreko urtean jaio zen ONGa dugu, Etiopiako Txirrindulari Akademiaren proiektuaren buru ipiniz. Idiazabalgo herria eskertu nahi dute jasotako harrera eta gure partaidetzarekin, proiektuari eskeinitako indarragatik. 2016 urterako erakundeak baditu erronka berriak aurrera ateratzeko, helburu honi eusteko Udaletxeak “2016ko Paella bazkarian” bilduko duen diru guztia proiektuari emango dio, proiektu hauek bideratu ahal izateko.

IDIAZABALGO UDALA