24
SIETEHOGAR SANTIAGO DESPIDE EN BRUSELAS EL PROYECTO SUITE DE VIVIENDA SOCIAL PEPA CASTRO “No contemplamos la posibilidad de que la figura del Valedor do Pobo desaparezca” Secretaria Xeral do Valedor do Pobo ¿QUIERES ABRAZAR A LA CATEDRAL? Los actos de celebración arrancan en abril con un ‘abrazo’ al Templo 8º CENTENARIO DE SU CONSAGRACIÓN CIDADE DA CULTURA MÁS RETRASOS PARA EL GAIÁS HASTA 2014 El conselleiro Roberto Varela anuncia que se pospone la cons- trucción del Cen- tro da Música JUNTOS PARA MACHACAR AL MURCIA El Blu:sens Monbus juega esta tarde, a las 21:00 horas en Sar, el partido que le puede dar el sal- to a ACB. Para este importante duelo, los chicos de Moncho Fernández contarán con la siempre fiel ayuda de la afición. El capitán del Obradoiro, Tuky Bulfoni, nos dice cuáles cree que serán las claves del encuentro tras reunirse para esta foto con tres de los integrantes de la Peña Zona Nor- te, una de las que siguen con fervor al club santiagués. Foto: Alberto Uzal (Fílmate) EL CASO ESPADAS TRASTORNA LA PRECAMPAÑA DEL PARTIDO POPULAR Elecciones • Su detención conduciendo ebrio ha dado la vuelta a España. Conde Roa recurre a la Justicia para saber quién filtró el atestado del edil que en su día se erigió en azote del botellón UNOS MESTRE MUY COMPOSTELANOS Premios La próxima edición de los premios Mestre Mateo, que organiza la Academia Galega do Audiovisual, tendrá un ‘sabor’ muy compostelano. Y es que son varios los trabajos relacionados con nuestra ciudad que optan a uno de los galardones. La película de Jorge Coira, ‘18 comidas’, rodada en Santiago, parte como favorita con 16 candidaturas. Año V Número 199 Semana del 18 al 24 de marzo de 2011 www.santiagosiete.es

Santiagosiete nº 199

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Semana del 18 al 24 de marzo

Citation preview

Page 1: Santiagosiete nº 199

SIETEHOGAR • SANTIAGO DESPIDE EN BRUSELAS EL PROYECTO SUITE DE VIVIENDA SOCIAL

PEPA CASTRO

“No contemplamosla posibilidad deque la figura delValedor do Pobodesaparezca”Secretaria Xeral do Valedor do Pobo

¿QUIERES ABRAZAR A LA CATEDRAL?Los actos de celebración arrancan en abril con un ‘abrazo’ al Templo

8º CENTENARIO DE SU CONSAGRACIÓN

CIDADE DA CULTURA

MÁSRETRASOSPARA ELGAIÁS

HASTA 2014El conselleiroRoberto Varelaanuncia que sepospone la cons-trucción del Cen-tro da Música

JUNTOS PARA MACHACAR AL MURCIAEl Blu:sens Monbus juega esta tarde, a las 21:00 horas en Sar, el partido que le puede dar el sal-to a ACB. Para este importante duelo, los chicos de Moncho Fernández contarán con la siemprefiel ayuda de la afición. El capitán del Obradoiro, Tuky Bulfoni, nos dice cuáles cree que serán lasclaves del encuentro tras reunirse para esta foto con tres de los integrantes de la Peña Zona Nor-te, una de las que siguen con fervor al club santiagués. Foto: Alberto Uzal (Fílmate)

EL CASO ESPADASTRASTORNA LAPRECAMPAÑA DELPARTIDO POPULARElecciones • Su detención conduciendo ebrio ha dado la vueltaa España. Conde Roa recurre a la Justicia para saber quién filtróel atestado del edil que en su día se erigió en azote del botellón

UNOS MESTRE MUY COMPOSTELANOSPremios • La próxima edición de los premios Mestre Mateo, queorganiza la Academia Galega do Audiovisual, tendrá un ‘sabor’ muycompostelano. Y es que son varios los trabajos relacionados connuestra ciudad que optan a uno de los galardones. La película deJorge Coira, ‘18 comidas’, rodada en Santiago, parte como favoritacon 16 candidaturas.

Año V ■ Número 199 ■ Semana del 18 al 24 de marzo de 2011

www.santiagosiete.es

Page 2: Santiagosiete nº 199

Semana del 18 al 24 de marzo de 20112 municipales2011

Sábado 12 marzoEn la madrugada del sábado, tal y como refleja elatestado, Ángel Espadas fue detenido por condu-cir con una tasa de alcohol que triplicaba la per-mitida por la ley. La noticia corre como la pólvoradurante el fin de semana en círculos políticos yperiodísticos.

CRONOLOGÍADEL ‘CASOESPADAS’

Pablo G. QuintasSANTIAGO

LOS TRES LÍDERESde los par-tidos presentes en el salón deplenos de Raxoi asegurabanel pasado viernes en Santia-gosiete que pasarían muchascosas hasta el 22 de mayo.Como si de una premoniciónse tratase, en la madrugadadel sábado fue detenido el nú-mero 3 de la lista del PP, ÁngelEspadas, por un delito contrala seguridad vial. El control re-flejó una tasa de 0,79 miligra-mos de alcohol por litro, el tri-ple de la permitida.

Arrancaba de esta forma el‘caso Espadas’, que el lunesse materializaba en la renun-cia del concelleiro. La cúpuladirectiva del PPdeG consideróque era la única opción, enuna decisión que recordó a laque tomó Alberto Núñez Fei-jóo en la precampaña de lasautonómicas de 2009 con elex director general de Caixa-nova Luis Carrera Pásaro.

Sin embargo, en la mismarueda de prensa en la queanunciaba la renuncia de Es-padas, Gerardo Conde Roaadvertía de la existencia de“zonas oscuras” en el proce-so. En concreto, criticó la pu-blicación del atestado del in-cidente en Internet e hizoalusión a una conversaciónen un conocido restaurantecompostelano durante el pa-sado domingo, sin quererdar más pistas.

Curiosamente, Espadas se

había infiltrado en el otoño de2008, días después del iniciodel curso universitario, con latambién edila del PP, PaulaPrado, en una de las zonas deSantiago en las que tradicio-nalmente se celebran los bote-llones, censurando que el 95%de los jóvenes presentes con-sumía bebidas alcohólicas.

InvestigaciónEl martes, en el juicio rápido,Ángel Espadas reconoció loshechos, por lo que el juez dic-tó una sentencia de conformi-dad: 1.200 euros de multa ydiez meses sin carné de con-ducir.

Esa misma mañana CondeRoa presentó una denunciaen los juzgados para aclararcómo se filtró el atestado yanunciaba otra ante la Agen-cia de Protección de Datos,así como la petición de unacomisión de investigación in-terna en el Concello.

El alcalde compostelano,Xosé Sánchez Bugallo, mani-festó ayer, jueves, que la co-misión es innecesaria y que elpolémico documento era untexto adjunto y no el atestadoen sí.

El caso seguirá dando quehablar hasta el 22 de mayo.Efectivamente, pasarán mu-chas cosas en los próximosdos meses tras lo ocurridocon Espadas, que será home-najeado por Compostela [email protected]

“Se ha roto lacadena decustodia dedocumentos”,dijo Conde Roa

! “Era undocumentoanexo, no elatestado”,apunta Bugallo

!Ángel Espadas, fotografiado el lunes por la mañana tras el anuncio de su renuncia a figurar en la lista del PP compostelano. Curiosamente el edil posa delante de un m

EL ‘CASO ESPADAS’TENSA LA CARRERAHACIA LAS URNAS

EL ‘CASO ESPADAS’TENSA LA CARRERAHACIA LAS URNASPRECAMPAÑA • El concelleiro del PP fue detenido en el barrio de San Lázaro por conducir ebrio en la madrugada del sábado

Lunes 14 marzoEl candidato del PP a la alcaldía de Santiago, Gerardo Conde Roa, anunciaen rueda de prensa que Espadas renuncia a estar en la lista del partido paralas municipales del 22 de mayo. Los ‘populares’ critican la forma en la queel Concello ha tratado el caso y la filtración del atestado a los medios de co-municación. Advierten de que irán hasta el final para aclarar todo lo acon-tecido en las horas posteriores al incidente.

NUMEROSAS REACCIONES POLÍTICAS VISTO ESTA SEMANA EN EL GRUPO‘MUNICIPALES 2011SANTIAGOSIETE’. ÚNETE BUSCÁNDOLO EN FACEBOOK

■ “Un cargo público debedar exemplo á sociedade.Non son amiga decriminalizar a ninguén. Isodéixollo precisamente paraeles, criminalizando áxuventude camuflados nunbotellón”.Míriam F.

■ “En principio, el númerode personas con accesolegítimo al atestado es muylimitado. Filtrar el propioatestado (en vez delimitarse al contenido)facilita la investigación y hasido una torpeza por parte

de quien lo ha hecho”. Alejandro B.■“¿Significa esto que si nose filtra el expediente nonos enteramos de nada?”.Carlos M.

■ “De todas formas, voy aser un poco buena. Hay undicho que dice: juzga alhombre cuando te hayaspuesto en su lugar”.Beatriz V.

■ “Conde Roa estáenturbiando el charco paramovilizar, a partir de unhecho lamentable ytipificado como delito, elvoto de toda la carcundia ylos descontentos de ZP”. José Luis M.

■ “Poca munición debe detener el PSOE para intentarsacar tanto rédito alperdigón de esta noticia”. Carassius A.

Lo que es siempreincompatible es

quebrantar la ley, y muchomás cuando los políticos

les pedimos unesfuerzo a losciudadanos”

“Francisco Caamaño • Ministro de Justicia

No quiero entrar envaloraciones, pero

el PP actúa una vez máscon coherencia y ÁngelEspadas no irá en las

listas para lasmunicipales”

“Mª Dolores de Cospedal • Secr. general del PP

El señor Bugalloestá más nervioso

de lo que parece, sobretodo por la difusión que elConcello hizo del incidente;Ángel Espadas ha asumidosu responsabilidad”

“Alfonso Rueda • Conselleiro de Presidencia

Ha quedado claro eldoble lenguaje de

Ángel Espadas, que hizoapostolado seglar por elbotellón y lo que tiene que

hacer es predicar conel ejemplo"”

“Abel Losada • Portavoz PSdeG en el Parlamento

Page 3: Santiagosiete nº 199

Semana del 18 al 24 de marzo de 2011 3municipales2011

mapa donde se ve el barrio de San Lázaro donde fue detenido. / Patricia Santos (Fílmate)

Martes 15 marzoÁngel Espadas tendrá que estar diez meses sin conducir y abonar una can-tidad de 1.200 euros en concepto de multa. El PP presenta una denuncia anteel juzgado por la filtración del atestado y anuncia que pedirá una comisiónde investigación en el Concello de Santiago. La concelleira de Seguridade Ci-dadá, Marta Álvarez-Santullano, le pide a Gerardo Conde Roa que “no bus-que culpables donde no los hay”.

Jueves 17 marzoLa decisión de Compostela Monumental de homenajear a Espadas en el mesde octubre provoca numerosas reacciones, a favor y en contra, aunque la or-ganización se declara “apolítica”. El concejal del PP pide perdón a través deTwitter y agradece las muestras de apoyo recibidas. El alcalde, Xosé Sán-chez Bugallo, considera que no procede abrir una comisión de investigaciónen el Concello.

Rubén Cela, la única caranueva que opta a la alcaldía RUBÉN CELA es el único candidato a alcalde que se presentapor primera vez al frente de una lista, en este caso la del BNG.Es el más joven de los líderes de los tres partidos con represen-tación municipal en Santiago. Le acompañan dosconcelleiras: Elvira Cienfuegos (2) y Olga Pe-dreira (5). La candidatura nacionalista, im-pulsada por la UPG, da también cabida aotras corrientes del BNG. El tercer lugar loocupa Rafael Villar y el cuarto, ModestoToribio.

Paula Prado y Reyes Leis, dos referencias en el PPDOS MUJERES ocuparán los primeros puestos de la lista quepresenta el PartIdo Popular a las elecciones municipales.Conde Roa llevará de número dos a la también diputada au-tonómica Paula Prado. La directiva empresarial Reyes Leisocupará el cuarto lugar, pero la caída de Ángel Espadas dejaun hueco por cubrir, que posiblemente será para ella. Ha-brá que esperar hasta que Conde Roa despeje la incógni-ta. Quienes no estarán en la candidatura serán la tambiénparlamentaria María Seoane y el veterano concejal Javier

Sánchez-Agustino.

El retorno a casa de Fernández LeiceagaFERNÁNDEZ LEICEAGA tuvo diferencias de criteriocon ‘Pachi’ Vázquez y Bugallo aprovechó la oportu-nidad; sabe que contar con el ex portavoz delPSdeG en el Parlamento es una garantía. Lesacará partido. Leiceaga, curtido en bata-llas políticas, ocupará el quinto lugar en lalista socialista. La renovación será del40% en puestos de salida. En el décimopuesto, el ex gerente del Lobelle, Gon-zalo Muíños.

LAS TRES LISTAS Y TODAS SUSCARAS NUEVAS, PREPARADAS

Page 4: Santiagosiete nº 199

Carolina CarballedoSANTIAGO

DESDE HACE varios años tieneentre sus cometidos el de daralgún que otro tirón de orejasa las administraciones galle-

gas, entre ellas al Concello deSantiago, para que resuelvan al-gunos asuntos que más preocu-pan a los ciudadanos. Y lo hacedesde su despacho en el Valedordo Pobo, institución en la quedesde hace unas semanas es la

secretaria xeral y en laque durante casi

una década había sido responsa-ble de la jefatura de servicio de laentidad. La compostelana MaríaJosé Castro, más conocida comoPepa Castro, habla con nosotros.

El año pasado, la institución delValedor do Pobo celebraba su vi-gésimo aniversario, aunque noson pocos los gallegos que toda-vía desconocen sus funciones...¿Es una de las grandes descono-cidas?Bueno, creo que es una institucióncada vez con más conocimiento.Es cierto que al principio costómucho. Aquí pasaron tres titula-res, cada uno dejó su impronta y elactual, Benigno López, se ha pro-puesto implantar y dar a conocerla institución y creo que lo esta-mos logrando poco a poco.

Entre sus cometidos está el develar por que se cumplan los de-rechos de los ciudadanos, ¿dequé se quejan más los compos-telanos?Desde hace años, el tema de losruidos y el botellón son las que-jas que más nos llegan en Santia-go. Son una de las principalesprecocupaciones. Se dan, sobretodo, casos de particulares quese quejan de ruidos en las callesy en pisos de estudiantes. Es unproblema importante porque elderecho al ocio está ahí, pero elderecho al descanso es un dere-cho fundamental... Aunque tam-bién tenemos otras reclamacio-nes de vecinos compostelanos.

¿En qué ámbitos?Pues también recibimos muchasreclamaciones por temas urba-nísticos, relacionados con edifica-ciones irregulares, licencias... Esel segundo tipo de quejas máshabituales. Después hay algunaque otra reclamación por temassanitarios, pero en ese caso yason cuestiones que le correspon-

den a la señora Pilar Farjas. Hayquejas de listas de espera, aun-que el Hospital de Santiago no esde los que más reclamacionestiene. Tienen más los centroshospitalarios de Ourense o Coru-ña. Nosotros desde el Valedor su-pervisamos la labor de la admi-nistración para velar por los dere-chos de los ciudadanos.

¿Y es difícil supervisar la laborque hacen en Raxoi? ¿Hay bue-na relación y una disposiciónpara colaborar por parte delconcello compostelano?Sí, la relación con el ayuntamien-to de Santiago es buena, y tam-bién hay buena colaboración porsu parte. Pero sí que es cierto quedebemos de estar muy encima,siendo muy insistentes, para quenos den respuesta a toda aquellainformación que pedimos, ya nosolo aquí, sino en otros ayunta-mientos gallegos, en los que real-mente la falta de personal hacemás lentas las gestiones con nos-otros. Pero aún así, en general, lacolaboración con todos los con-cellos es buena.

¿Hasta qué punto es eficaz lalabor del Valedor en nuestraciudad y en el resto de Galicia?Muchas veces se resuelven loscasos, aunque también es ciertoque hay otros casos en los queno, porque hay ocasiones en lasque no tenemos competenciaspara meternos en asuntos con-cretos. Pero en la gran mayoría delas situaciones que se nos plante-an aquí se suele introducir unamejora en la actuación adminis-trativa, que es lo que en el fondobuscamos desde el Valedor. Loque queremos es que se respe-ten los derechos de los ciudada-nos. Lo ideal sería que no tuviése-mos que actuar tanto, porque se-ría señal de que todo funcionabien (sonríe).

El Concello tiene buena disposiciónpara colaborar con nosotros, aunque

a veces debemos de ser algo insistentes”“

Pepa Castro• Secretaria Xeral del Valedor do Pobo

“EL BOTELLÓN ES DESDE HACE AÑOSUNA GRAN PREOCUPACIÓN ENTRE

LOS COMPOSTELANOS”

“No contemplanos la posiblidad de que la figura del Valedor do Pobo desaparezca”Ante el reciente debate surgido en los últimos meses sobre la dupli-cidad de figuras similares a la del Valedor do Pobo en las diferentescomunidades autónomas españolas y ante las críticas de falta de efi-cacia y exceso de gasto en estas instituciones , Pepa Castroes rotun-da al afirmar que “se ha abierto un melón por un tema totalmenteelectoralista, pero nosotros no estamos metidos en esta guerra”. Yes que, en su opinión “no existen de ninguna manera duplicidadesentre instituciones porque nosotros tenemos cometidos diferentesa los que pueda tener el Defensor del Pueblo y nuestra fortaleza estáprecisamente en la cercanía que tenemos con los ciudadanos”, aña-de Castro. Además, asegura que desde la institución no se contem-pla la posibilidad de que desaparición del Valedor do Pobo porque“eso llevaría consigo una modificación de la Constitución y del Esta-tuto”, añade.

Semana del 18 al 24 de marzo de 20114

Pepa Castro acaba de ser nombrada oficialmentesecretaria xeral del Valedor do Pobo, puesto que yaejercía en funciones. Lleva trabajando en la institu-ción desde hace una década . / A. Uzal (Fílmate)

sieteciudad

Page 5: Santiagosiete nº 199

Semana del 18 al 24 de marzo de 2011 5sieteciudad

BREVES

■ Un conciertobenéfico enhomenaje a Japón

El Hostal dos Reis Católi-cos celebrará el sábado 26de marzo a las 20:30 horasun concierto benéfico, or-ganizado por Cruz Roja ymúsicos de la Real Filhar-monía de Galicia. La entra-da costará 15 euros y esta-rán a la venta desde el lu-nes en la sede de CruzRoja y en Galimusic.

■ Habrá más de 200árboles en As Cancelas

Los próximos días 21 y 22de marzo se celebrará elDía da Árbore y el Día daAuga, con multitud de act-vidades protagonizadaspor escolares de primaria.Este año, la actividad secentrará en el parque deAs Cancelas con una plan-tación de árboles, organi-zada desde la concelleríade Medio Ambiente.

■ Denuncian“inactividade”con el comercio

La edila del PP Cecilia Sie-rra denunció esta semanala “inactividade do gober-no local canto ó comer-cio”. Sierra criticó que “aMesa de Comercio Localnon se reune dende o ano2006, é dicir, durante todaa lexislatura”, dijo y afirmóque en las zonas en lasque están cerrando esta-blecimientos “hai máis in-seguridade”.

■ Casi 7,5 millonesde usuariosusaron el bus

Las 24 líneas de transpor-te urbano de Santiago fue-ron utilizadas en 2010 porun total de 7.482.693 via-jeros, según el balance he-cho público por el conce-lleiro de Transportes, Car-los Nieves, esta semana.Estas cifras suponen undescenso del 1,80% res-pecto a 2009.

NO HABRÁ UN GRAN TEATRO EN EL GAIÁS AL MENOS HASTA 2014Obras • Se pospone la construcción del Centro da Música e das Artes Escénicas

RedacciónSANTIAGO

EL CONSELLEIRO de Cultura,Roberto Varela, anunció ayer,tras la reunión del Patronatode la Fundación de la Cidadeda Cultura, que se pospondrála construcción del centro daMúsica e das Artes Escénicas

al menos “dous ou tres anosmáis”, es decir, hasta 2014.Los recortes económicos y losescasos apoyos del gobiernode Zapatero a los que aludió

Varela, estarían detrás deesta decisión. Aún así, matizóque, si logran más apoyos o lasituación económica mejoralos plazos podrían cambiar.

Por los recortes y escaso apoyo delgobierno de Zapatero, según la Xunta! El macrocomplejo del Gaiás no se completará hasta dentro de varios años / A. Uzal (Fílmate)

Page 6: Santiagosiete nº 199

Semana del 18 al 24 de marzo de 20116 sieteciudad

El deán José María Díaz; el conselleiro de Cultura, Roberto Varela y el alcalde, Xosé Sánchez Bugallo. Detrás,una de las doce cruces de consagración que se conservan en la Catedral. / Patricia Santos (Fílmate)

UN ABRAZO GIGANTEABRIRÁ EL CUMPLEAÑOSDE NUESTRA CATEDRAL Eventos • Cientos de personas rodearán el templo en abril para inaugurar los actos de aniversario de su consagración

Carolina CarballedoSANTIAGO

CIENTOS DE PERSONAS es-tán llamadas a homenajear ala Catedral el próximo mes deabril en el que se le podrá darun abrazo gigante simbólicoal templo. Será el día 9 en laPraza da Quintana cuando alas 13:00 horas una personacogerá con su mano a otra yasí sucesivamente entre to-dos los que quieran partici-par, recorriendo el perímetrode la Catedral hasta que lapersona que lo inició quedeunida por ambas manos. Seráéste el primero de los actoscon los que, durante todoeste año, se rendirá homena-je a nuestra Catedral coinci-diendo con el 800 aniversariode su consagración.

Y es que a este abrazo gi-gante se unirán las decenasde exposiciones, conciertos ycongresos que forman el pro-grama cultural que fue pre-sentado esta semana por elalcalde y presidente del Con-sorcio, Xosé Sánchez Buga-llo, el conselleiro de Cultura,Roberto Varela, el deán de laCatedral, José María Díaz, y lasubsecretaria del Ministeriode Economía y Hacienda, Jua-na María Lázaro. “Santiago éprobablemente a única cida-de do mundo que se creou ao

redor dunha Catedral e debe-mos renderlle a homenaxeque se merece”, explicaba elalcalde quien aplaudió el tra-bajo que ha hecho en estosmeses el Consorcio como unforo en el que las tres admi-nistraciones --Xunta, Esta-do y Concello-- han “su-mado recursos” paraque en 2011 se puedahomenajear a través deactos culturales - “apro-veitando o éxito devisitantes e turistasque obtivemos noXacobeo” explicó elconselleiro de Cultu-ra, Roberto Varela- ycon un ambicioso plande obras de restaura-ción programadas paraa Catedral.

Evento históricoSi quieres conocer conmucho más detalle loque debes saber de este800 aniversario de laconsagración la Cate-dral, no te pierdasnuestro próximo núme-ro de Santiagosiete, enel que publicaremos uncompleto especial conentrevistas, reportajesy curiosidades sobreeste evento histó[email protected]

...se necesitarán unas800 personas?Para abra-zarlo serán necesarias 800personas, número quecoincide con el 800 Aniver-sario y, aproximadamente,con el número de quiló-metros del Camino Fran-cés, desde Roncesvallesa Compostela.

...podrá habersorpresas en elprograma? Aesta progra-mación se po-drán unir du-

rante el año nue-vos actos. Comoexplican desde elConsorcio, de-penderá de si lo-gran nuevos pa-trocinadores.

... vendrá el au-tor del ‘Los pila-res de la Tierra’?Ken Follet (en lafoto) estará, junto anovelistas como Ju-lio Llamazareso Il-defonso Falcones,del 5 al 12 de junioen un congreso

de literatura.

sabías que...

ABRIL• Compostela abraza a su Catedral.9 de abril. Catedral• Exposición ‘Domus Iacobi. A his-toria da Catedral de Santiago’.9 de abril. Pazo de Fonseca• Inaguración de la restauración delos retablos de las Ánimas.16 de abril. Capilla de las Ánimas• Funcionamiento de la Carraca.21, 22 y 23 de abril. Catedral• Festival Músicas Contemplativas.Del 18 al 23 de abril. Varias iglesias.

MAYO• Presentación del libro ‘A Catedralde Santiago: Historia e cultura’.Durante el mes de mayo.• Ceremonia de conmemoraciónde la Consagración de la Catedral.6 (solemnes vísperas) y 7 de mayo(día de conmemoración). Catedral.• Compostela Organum Festival-Ciclo de primavera.1, 7, 14, 21 y 29 de mayo. Varias igle-sias.

JUNIO• Congreso Internacional de Litera-tura de Viajes (LitVI 2011).Del 5 al 12 de junio.• Música. ‘Festa Dies: A festamedieval no templo de Santiago’.Durante el mes de junio.• Festival Galicia Classics .4, 7 y 9 de junio.

• Puesta en funcionamiento de laOficina Técnica del Plan Director dela Catedral de Santiago.Durante el mes de junio.• Ciclo de conferencias y encuentrode profesionales sobre el plan deobras de restauración del templo.Durante el mes de junio.

JULIO• Festival Galicia Classics.8 de julio.• Festival Vía Stellae.9- 22 de julio. Diferentes espacios.• Fuegos del Apóstol.24 de julio. Praza do Obradoiro.• Solemnes vísperas del ApóstolSantiago.24 de julio. Catedral.• Festividad de Santiago.25 de julio.• Espectáculo multimedia.Del 26 al 30 de julio. Fachada delObradoiro.• Espectáculo pirotécnico.31 de julio. Alameda.• Congreso ‘Leccións Xacobeas’.Del 20 al 23 de julio.• Concurso Santiago (é) Tapas.Durante el mes de julio.

AGOSTO• Reapertura del Museo de la Cate-dral.Durante el mes de agosto.• Exposición: Ceremonial, festa e

liturxia na Catedral.Hasta octubre. San Martín Pinario.• Compostela Organum Festival.Del 23-28 de agosto. Varias iglesias.• Curso Universitario Internacional‘Música en Compostela’.4 y 6 de agosto.

SEPTIEMBRE• Músicas da itinerancia.Del 12 al 18 de septiembre.• Ópera ‘Il barbiere di Siviglia’.28 y 30 de septiembre.

OCTUBRE• Inauguración de la nueva sededel Museo das Peregrinacións.Durante el mes de octubre• Exposición ‘A cidade da Catedral.Compostela no século XIII’.Museo das Peregrinacións• ‘Compostela Organum Festival’.8, 16, 18 y 29 de octubre.

NOVIEMBRE• Exposiciones ‘Intramuros’ y ‘San-tiago de Compostela. 25 anos dePatrimonio Mundial’.Durante el mes de noviembre• Gastronomía: Compostela Res-taurant Festival.Durante el mes de noviembre envarios espacios de la ciudad.

DICIEMBRE• Concierto de clausura.22 de diciembre.

¿DE QUÉ PODREMOS DISFRUTAR?

Page 7: Santiagosiete nº 199

Semana del 18 al 24 de marzo de 2011 7sieteciudad

Carolina CarballedoSANTIAGO

¿QUÉ HA sido del vertederoque hace dos años se habíaplanteado construir en la pa-rroquia compostelana de Gri-xoa? Aunque en su día fuemucha la controversia que secreó sobre un proyecto que

desde el Partido Popular cali-ficaban como “incompatiblecon el planeamiento” y en elque los vecinos mostrabancierta preocupación y desco-nocimiento, el pasado mes defebrero se despejaba la incóg-nita sobre el futuro del pro-yecto. Como nos explicandesde el Concello, la Xunta deGoberno autorizó la actividadde este vertedero de residuosno peligrosos en la cantera deMiramontes, en la parroquiade Grixoa, concediendo las li-cencias de acondicionamien-to y de apertura a la empresaARIDOS CNC.

Con mucha cautela -por lasensibilidad que generó eltema en su momento entrelos vecinos- desde la empre-sa nos confirman que los tra-bajos para la puesta en mar-cha del vertedero ya han co-menzado y que van a buenritmo, por lo que, según suscálculos, podría estar lista enverano. Desde la conselleríade Medio Ambiente recuer-dan que se trata de un verte-dero “no que se van depositarresiduos non perigosos pro-

cedentes de diversas activi-dades industriais e da cons-trucción” y que, antes de queempiece a funcionar la Secre-

taría Xeral de Calidade e Ava-liación Ambiental visitará lasinstalaciones. [email protected]

QUÉ PASÓ CON… EL VERTEDERO DE RESIDUOS NO PELIGROSOS EN GRIXOA

Una imagen de archivo donde se ve al fondo el lugar que se está acondicionando para servir de vertedero. / Alberto Uzal (Fílmate)

Será de usoexclusivo pararesiduos nopeligrosos Como inciden en el Conce-llo compostelano, la licen-cia de acondicionamientoy apertura que fue otorga-da el pasado mes de fe-brero se refiere tan solo ala apertura de un vertede-ro de residuos no peligro-sos en la cantera de Gri-xoa “e non supón a am-pliación da explotación dacanteira, para o que debe-rán presentar unha novasolicitude de licencia,acompañada da docu-mentación e permisos co-rrespondentes”, indican.

LAS MÁQUINAS TRABAJAN PARA SU PUESTA EN MARCHA Proyectos • El Concello dio en febrero licencia de acondicionamiento y apertura • Ya empezaron las obras • Podría estar listo en verano

Antes de su apertura, el vertedero serásupervisado por la Secretaría Xeral de Calidade e Avaliación Ambiental!

Si quieres saber qué ha pasado con algún proyecto que crees que ha quedado en el olvido, envíanos tu sugerencia a [email protected], llama al 981938444 o escríbenos en el Facebook ‘Fans de Santiagosiete’ o en Twitter, @santiagosiete

Page 8: Santiagosiete nº 199

sieteconcellosPresentan un estudosobre medioambiente en Ordes Alumnos do IES Maruxa Mallose reuniron co edil Xesús Pe-dreira para presentar un traba-llo sobre medio ambiente, en-marcado dentro do proxectoComenius da Unión Europea

Semana del 18 al 24 de marzo de 20118

O candidato do PP á alcaldía de Teo, J. M. Guerra, presentará a candidatura o día 25. / P. Santos (Fílmate)

NÚÑEZ FEIJÓO ESTARÁ EN TEO XUNTO A GUERRAPolítica • O presidente da Xunta presentará ao candidato do PP á alcaldía o vindeiro 25 de marzo • Retransmitirase por Internet

C. CarballedoSANTIAGO

OS VECIÑOS de Teo recibiránnuns días a visita do presi-dente do PP de Galicia e pre-sidente da Xunta, Alberto Nú-ñez Feijóo, que se achegaráata o municipio para respal-dar ao candidato á alcaldía deTeo, José Manuel Guerra.

Será o vindeiro venres 25de marzo a partir das 20:30horas no Hotel Congreso nunacto no que tamén se esperaa presenza do presidente pro-vincial do partido, Carlos Ne-greira. Todos os que non poi-dan achegarse ata o hotel,poderán seguir o acto a tra-vés de Internet. E é que, comoexplican dende o PP de Teo,emitarase en directo a travésda súa páxina web

www.ppdeteo.es, que incor-pora un canle de televisiónpara a emisión en tempo realde mitins, actos e reunións.

Máis de 1.400 veciñosA presentación do candidatoJosé Manuel Guerra servirápara impulsar a precampañaque está levando a cabo nasúltimas semanas. Segundoexplican no PP de Teo, nos úl-timos días realizou máis dun-ha trintena de reunións nasdistintas parroquias e tivo en-contros con máis de 1.400 ve-ciños, así como xuntanzassectoriais con colectivos. Asemana pasada organizoureunións para conmemorar oDía Internacional da Muller eco tecido asociativo de [email protected]

Hoxe preséntase‘A xuventudequere Guerra’ A axenda do candidato doPP de Teo continuará hoxevenres 18 de marzo coapresentación do move-mento de apoio promovi-do por xóvenes do conce-llo teense que leva pornome ‘A xuventude quereGuerra’, no que tamén sefalará das as diferentesplataformas coas que con-ta Guerra en Internet (tenconta en Facebook, Twittere a súa propia canle de te-levisón en Youtube). Ocandidato José ManuelGuerramanterá un encon-tro de traballo con empre-sarios do sector de hoste-lería na sede do PP de Teo,en Cacheiras o vindeiroluns 21 de marzo.

AmesEscolares deVentín fixeronunha plantaciónde árboresUns 400 alumnos do CEPde Ventín realizaron estasemana unha plantación deárbores no monte escolardo Concello. Esta encádra-se dentro do programa mu-nicipal ‘Monte Vivo’ quepromove a valorización domonte amiense. O alcaldede Ames, Carlos Fernán-dez, e a concelleira de Me-dio Ambiente, Úrsula Sei-jas, visitaron aos rapacesque se atopaban desenvol-vendo os traballos de plan-tación para coñecer a súaexperiencia persoalmente.

AmesÁbrese o prazopara renovarpraza nocomedor escolarAta o 31 de marzo estaráaberto o período de preins-crición e para renovar prazanos servizos complementa-rios de educación que in-clúen a rede de comedoresescolares, ‘Bos días cole’ e‘Tardes divertidas’. A Con-cellería de Educación deAmes recorda que para re-novar a praza nos comedo-res hai que pagar 10 eurosen concepto de taxas, men-tres que nos programas‘Bos días cole’ e ‘Tardes di-vertidas’ a renovación égratuíta.

TeoPoderansebuscar datos doPXOM a travésde InternetO Concello de Teo terátoda a información rela-tiva ó Plan Xeral de Or-denación Urbanística enInternet no prazo dunsmeses. Esto será posi-ble grazas á participa-ción do municipio noprograma Urbanismo enRede, unha iniciativa daentidade pública estatalred.es que busca a in-corporación das TICs óámbito urbanístico mu-nicipal. Durante 2011toda esta informaciónestará dixitalizada.

CONCELLO A CONCELLO

TODO LISTO PARA A FESTADO LACÓN CON GRELOS Ordes • Preto dun cento de cabezas de gando participarán esta fin de semana nesta cita en Mesón do Vento

RedacciónSANTIAGO

O CONCELLO de Ordes xa tentodo preparado para celebraresta fin de semana a XIII edi-ción da Festa do Lacón conGrelos en Mesón do Vento, naque, como cada ano, a expo-sición do gando será unhadas grandes protagonistas.

Serán preto dunha decenade gandeirías de toda a pro-vincia as que amosarán osseus exemplares nesta feiraque se ten convertido en todoun referente na comarca.

Cabalos de pura razaComo explican dende o Con-cello, en total haberá arredorde 60 cabezas de gando va-cún, coa particularidade decontar coa presenza de 12 pa-rellas de bois. A isto sumaran-se ademais, exemplares de

cabalos de pura raza galega egaliñas de Mos.

Ademais da exposición degando, a Festa do Lacón conGrelos levará a Ordes multitu-de de actividades durantetoda a fin de semana. Come-zarán o sábado, ás 10:00 ho-ras coa apertura do recinto

feiral. Pola tarde haberá des-file e concurso de comparsase disfraces con premios enmetálico para os mellores, e apartir das 20:00 horas verbe-na nocturna. O domingo o re-cinto feiral abrirá á mesmahora, e durante todo o día ha-berá degustacións gratuítasde lacón con grelos nos esta-blecementos hosteleiros dazona.

Con verbenas nocturnasTamén haberá unha concen-tración moteira e unha con-centración cabalar, ás 11:00horas un concurso de estam-pa de Beleza Galega, ás 15:30horas , carreira de trotóns;unha hora máis tarde trote li-bre, ás 17:00 horas unha pro-ba de arrastre con gando va-cún. A partir das 20:00 horashaberá verbena nocturna.

Será o vindeiro venres no HotelCongreso a partir das 20:30 horas!

Haberá verbenasnocturas tanto osábado como odomingo a partirdas 20:00 horas

!

O domingohaberádegustaciónsgratuítas noslocais da zona

!

Page 9: Santiagosiete nº 199

Semana del 18 al 24 marzo de 2011 9sieteconcellos

O alcalde de Ordes, Manuel Regos, presidiu a reunión da Mancomunidade de Municipios da comarca de Ordes, á que asistiron tamén os rexedores de Frades, Mesía, Oroso, Trazo e Tordoia.

TODOS A UNHA CONTRA AVIOLENCIA DE XÉNERO ORDES • Os alcaldes da mancomunidade coordinarán plansconxuntos nesta materia nos sete municipios da comarca

RedacciónSANTIAGO

A MANCOMUNIDADE de Mu-nicipios da Comarca de Ordescoordinará as actuacións con-tra a violencia de xénero nossete municipios que com-prende, a través do Centro deInformación á Muller (CIM) daMancomunidade, que estu-dará a elaboración dun proto-colo de actuación conxuntopara os 40.000 habitantes dasúa área de influencia.

Así se acordou hai unsdías nunha reunión mantidaen Ordes polos alcaldes dacomarca, que se reuniron conrepresentantes das forzas deseguridade da zona (PolicíaLocal de Cerceda, Ordes, Oro-so e Tordoia, así como da Gar-da Civil) e as integrantes doCIM da Mancomunidade. Unencontro no que participou axefa de servizo de Violenciade Xénero da Subdelegacióndo Goberno, Pilar González,

e o alcalde Manuel Regos,como anfitrión.

Charlas preventivasO presidente da Mancomuni-dade, Miguel Prado Patiño,explicou que o obxectivo des-ta iniciativa é “organizar o me-llor posible os recursos contraa violencia de xénero e, entretodos, tratar de previla”. Nes-te sentido, anunciou que “es-peramos tamén facer unhascharlas preventivas en cada

concello e sacar dípticos in-formativos para sensibilizaraos veciños sobre esta lacrasocial”, dixo. Pola súa banda,Pilar González alegrouse porque con esta iniciativa “sedará cobertura a mucha másgente porque es difícil llegarhasta todas las personas enlos municipios tan dispersoscomo en Galicia. El hecho desumar recursos significa quepodemos ser más eficaces”,sentenciou González.

Un paso máis paraa administraciónelectrónica Despois desta reunión cele-brada hai uns días en Ordestivo lugar tamén o pleno or-dinario da Mancomunidade,correspondente ao mes demarzo. Nesta sesión, os al-caldes presentes na reu-nión acordaron solicitarunha axuda ao abeiro da Lei

de Desenvolvemento Sosti-ble do Medio Rural. Os al-caldes tamén aprobaron aadhesión da mancomunida-de ao convenio asinado en-tre a consellería de Presi-dencia e a Federación Gale-ga de Municipios eProvincias (FEGAMP) para odesenvolvemento da admi-nistración electrónica nasentidades locais.

Page 10: Santiagosiete nº 199

Semana del 18 al 24 de marzo de 201110

sieteeditorial HACE 2 AÑOS. 20 DE MARZO DE 2009Aparecen restos de la primera murallaUn trozo de la muralla primitiva que rodeabala ciudad aparece en los fondos del sótano deledificio del antiguo Banco de España donde seconstruye el nuevo Museo das Peregrinacións

En tanto once carreras universi-tarias gallegas no alcanzan los25 alumnos en primer curso,

en el Conservatorio Profesional deMúsica de Santiago no pueden ma-tricularse 80 alumnos anuales, soloen primer curso, por falta de espa-cio. Es decir, en este centro en elque hoy estudian 503 alumnos, po-drían hacerlo en sus 10 cursos unos800 más. El Ayuntamiento ha entre-gado una parcela colindante parasu posible ampliación. Pero pasanlos años y no se materializa.Si a esta situación de incuria, añadi-mos que Santiago reivindica unaEscuela Superior de Música, soloexistentes en Vigo y Coruña, y quetampoco dan abasto con la deman-da de matriculaciones, nos damosidea del anquilosamiento de las es-tructuras educativas y la carenciade sensibilidad para atender las

nuevas demandas. Añadamos quesolo se imparte el bachillerato ‘ar-tístico-musical’ en un instituto, alque acuden alumnos desde Lugo ypor supuesto también deja chicossin matricular. De ese modo tendre-mos cerrado el circulo de la incom-petencia, desatención y olvido delos estudios musicales. Y hablemosde cifras: con los 7 millones de pre-supuesto anual de la Real Filharmo-nía, podría construirse la amplia-ción citada y pagar durante tresaños al profesorado del mismo.Crear grandes orquestas o audito-rios puede ser muy loable cuandoexiste una educación musical pre-via de la ciudadanía. Pero cuando loque existe es una paramera intelec-tual, tener grandes orquestas y au-ditorios no es sino espéctaculo denuevos ricos y privilegio de castapolítica, esa que asiste gratis a losconciertos. Todo ello muy en la lí-nea de la Ciudad de la Cultura ysus 26.000 metros cuadrados dedesierta biblioteca.¿ El resultado ? Nuestros mejoresalumnos y profesionales emigran,se van con su música a otra parte.Nuestros políticos están muy aleja-dos de las demandas ciudadanas,dormitando en los despachos,cuando no en los semáforos.

Publicación periódica semanal gratuitawww.santiagosiete.esRúa Amio - Parcela 32 - Polígono Costa Vella 15707 Santiago de CompostelaTlf. 981 938 444Fax 981 938 222ISSN: 1887-7311 - Depósito Legal: C-2867-2006

Esta publicación está asociada a la AEEPP, que a su vezes miembro de FIPP, FAEP y CEOE

EDITA: MEDIASIETE PUBLICACIONES, S.A. Presidente y Consejero Delegado: Pedro Mouriño Uzal.Vicepresidente: Matías Briansó Invernón. Secretario y letrado asesor: Renato A. Landeira Prado.Consejeros: José Luis Ferrín Jeremías, Anita Leirvik. Directora: Rebeca Munín ([email protected]). Redacción: Rebeca Munín, Carolina Carballedo, Marta Baños, Alberto Uzal ([email protected]). Diseño gráfico y maquetación: FélixMíguezB ([email protected]). Departamentocomercial y Publicidad: Lucía Botana ([email protected];[email protected]). Administración: Maika Pereira ([email protected]).Imprime: Imcodávila, S.A.

© 2011 Mediasiete Publicaciones, S.A. Todos los derechos reservados. Santiagosiete es una obracolectiva en el sentido dado por el artículo 8 de la Ley de Propiedad Intelectual. Ninguno de suscontenidos puede ser, ni en todo ni en parte, reproducido, distribuido, comunicado públicamen-

te, traducido, puesto a disposición, o tratado por cualquier sistema o medio que permita suexplotación con fines comerciales sin la previa autorización del editor.

Santiagosiete tiene una tirada de 20.000 ejemplares semanales. Más de 60.000 personas leen semanalmente Santiagosiete en Santiago de Compostela y su comarca según Roadmap Europa. Santiagosiete se reparte en mano todos losviernes excepto en fechas concretas del año en las que se avisará de qué día se procederá a su distribución

SERPROFETA

EUSEBIO ÓNEGA

CON LA MÚSICAA OTRA PARTE

01¿Qué se va a construir enla vieja curtiduría del

parque de Belvís?a) Una ludotecab) Un hotelc) Una cafetería

02¿Quién de los siguientesno es actualmente edil

en el Concello de Santiago?a) María Castelaob) Olga Pedreirac) Paulo Rodríguez

03¿Cuál de estos ingredien-tes se utiliza para prepa-

rarTarta de Santiago?a) Avellanasb) Almendrasc) Naranja

04¿De qué combinación surge el nombre propio

Santiago?a) Sanctus + Iacobusb) Sanctus + Iagoc) Santer + Iacobus

05¿En qué año fue Compos-tela ‘Ciudad Europea

de la Cultura’??a) 1996b) 1998c) 2000Soluciones: 1A, 2C, 3B, 4A,5C

■Cuánto sabesde Santiago

Ese es sin duda, y supongo quemuy a su pesar, Ángel Espa-das. El concelleiro del Partido

Popular ha sido protagonista estasemana no solo de los medios decomunicación locales, sino de las te-levisiones, periódicos y radios detoda España. Y aunque a todo políti-co le viene bien ganar popularidad,al edil compostelano la broma le hasalido muy cara.Quién más, quién menos, ha ha-

blado estos días sobre su ya famosaborrachera. Todos incluido el propioÁngel, aunque solo ha pedido discul-pas vía Twitter. El que dio la cara porél fue el líder local de su partido, Ge-rardo Conde Roa. Como tenía queser, admitió el error de Espadas y lemostró su apoyo como a cualquierotro compañero. Bien hecho. Erró,en mi opinión, al decir que lo ‘res-pescaría’ cuando haya saldado sudeuda con la sociedad. ¿Es que

aquel que tanto luchaba en contradel botellón logrará algún día recu-perar su credibilidad entre la ciuda-danía compostelana? Acertó, sin em-bargo, de pleno al anunciar accioneslegales para averiguar quién filtró elatestado de la Guardia Civil a la pren-sa. De villano a héroe. O más bien, deverdugo a víctima, en un claro inten-to por desviar la atención.Y para colmo, los de Composte-

la Monumental afirman, solo un díadespués, que van a homenajear aEspadas por su apoyo al pequeñocomercio. Sea merecedor o no deeste galardón, no era el momentode decirlo. Flaco favor han hecho alya ex edil y a sí mismos, aunque laintención fuera buena. Ángel se haequivocado, como podemos hacer-lo todos. Ha pagado y ha aguntadoel chaparrón como ha podido. LLe-ga ahora el turno de pasar a otrotema.

REBECA MUNÍN

LO QUE DICE LA DIRECTORA DE S7

EL HOMBRE DE LA SEMANA

ConsorcioEl programa de laCatedral, en untiempo récordAlgunos critican que tar-dara en presentarse, perosin saber con qué dinerocontaban, no podían ac-tuar. En muy poco tiempo,la entidad cuyo gerente esJosé M. Villanueva, ha sa-bido crear un programa acordea la efeméride: el 8º centenariode la consagración de la Catedral.

Ángel EspadasAl menos ha sabidopedir disculpas yaceptar su errorNo todos los políticos pa-gan por sus errores. Al me-nos, Ángel Espadas sí loha hecho. En cuanto sehizo pública su detenciónpor conducir ebrio presen-tó su renuncia y pidió dis-culpas en Twitter “especialmen-te a mi ciudad, a la que me de-bía y a la que le he fallado”.

C. MonumentalNo era el momentode homenajear a Espadas

La entidad que preside JoséManuel Bello rendirá unhomenaje al ex edil durantela cena de gala que organi-zan en octubre. Dadas lascircunstacias, no han podi-do ser más inorportunos.Siendo, además, una organiza-ción privada no deberían entrar deesta manera en el debate político.

ÁLVARO LORENZO

■ Sube, baja, se mantiene...

Setenta y un millones ymedio. Es lo que debe laUSC entre anticipos y

préstamos. La cifra es tan ofi-cial (la hemos conocido deboca del propio rector, Juan Ca-sares Long) como obscena.Más obscenas son, si cabe, lasexcusas dadas para justificarla,y más todavía las solucionesque se proponen para paliarla.¿Se recortarán los gastos su-perfluos e inútiles? No, no...¿Se evaluará la productividadpara eliminar aquello que hacetiempo ha dejado de ser verda-deramente rentable? Qué va,qué va... ¿Se dará ejemplo re-cortando y/o congelando par-tidas y salarios a todas lucesexcesivos? Quite, quite... ¿Quése hará entonces? “Reorgani-zar” (recortar, hablando en pla-ta) másteres y titulaciones; ce-rrar eventualmente instalacio-nes como bibliotecas, piscinauniversitaria, residencias, etc.;subir (más) el importe de lasmatrículas y - quién sabe, tiem-po al tiempo - probablementeprivatizar al menos una partede una institución en la que lastintas se siguen cargando enperjuicio del que es su principalactivo, el alumnado; aquel que,como ya señalamos en tiempode elecciones, dio la espaldaen su elección al rectorado ysufre ahora las consecuencias.Tampoco hacía falta ser profe-ta para intuirlo.

ROBERTO VARELALa culpa del parón del Gaiás es de ZP“Polo momento, o Goberno central se impli-cou moi pouco ou nada, por non dicir nada,nesta infraestructura (...) o racional, o cohe-rente, é pospoñer a súa construcción”.

El chiste de la

sem

ana Este señor

se apellida ‘Espadas’. Yo le propongo que se cambie a ‘Copas’.

Ana Morgade •El caso de Ángel Espadas llega a Buenafuente. Visto en:www.lasexta.com/sextatv/buenafuente

Nuestros mejoresalumnos yprofesionales tienenque emigrar”

Page 11: Santiagosiete nº 199

EMUVISSA • Santiago asiste en Bruselas a la jornada final del proyecto SUITE

Para no darle más vueltas atu mudanza, el servicio queofrecen es integralLo que hace esta compañía de mudan-zas es ir a tu casa, analizar qué es lo quetienes, lo que hay que embalar y lo quehay que desmontar. Realizan tales acti-vidades para cargarlo en sus camiones,ir a la nueva vivienda y realizar el proce-so a la inversa, montar y colocar tus per-tenecias, en el lugar que tú les indiques.Todo ello en un periodo de un día, sinque apenas te des cuenta del cambio.

Camiones especializados en función de lo que se vayaa transportar

Además de prestar servicio completo, lo ha-cen con el mayor ciudado para tus pertenencias. Dado queesta empresa se dedica a todo tipo de mudanzas (no soloinmuebles particulares), tienen un conjunto de camiones,cada uno con unas características especiales, en función de si lo quetenga que ser transportado es más o menos delicado.

sietehogarSuplemento de Vivienda • Número 27 • Semana del 18 al 24 de marzo de 2011

Ángel Boquete en la fachada de la empresa que regenta. / A. Uzal (Fímate)

Mover tus pertenencias de sitio no tiene por qué ser unproblema si se sabe escoger a buenos profesionales.

Cómo hacerfrente a las‘temibles’mudanzas

Marta Baños CanoSANTIAGO

EL MOVER TUS pertenenciasde un sitio a otro, tus objetospersonales o aquello a lo quele tienes estima no es una ta-rea fácil. Parece que nos damiedo poner en manos dedesconocidos aquel jarrónque nos trajeron de eseviaje o el cuadro queha decorado nues-tro salón desiempre. Ade-más de esa in-seguridad hayque plantearsela pereza que daempaquetar todo,montar y desmontarlos muebles para que alguienlos cambie de ubicación y unavez allí, volver a hacer el pro-ceso a la inversa. Frente aesto lo más recomendable escontar con buenos profesio-

nales que se ocupen de nues-tra mudanza. Es el caso deMudanzas Boquete (situadaen A Telleira, 3, Bastavales-Brión), una compañía que lle-va trabajando desde el año1987. Según nos asegura supropietario Ángel Boquete, elboca a boca es fundamental,

por eso recomienda que lapersona que se vaya

a cambiar de casa“haga una simplepregunta a algúnconocido: ¿quiénte hizo a ti la mu-danza?”. Ángelafirma, además,

que como “conta-mos con un grupo de

profesionales que cuidan almáximo las pertenencias delcliente”, la gente puede dejarde estar nerviosa si realiza sumudanza con esta compañí[email protected]

Los operarios de Mudanzas Boquete descargan-do un conjunto de paquetes en uno de los camionesde la compañía.

MudanzasBoquete esuna empresaque nacióen 1987

Page 12: Santiagosiete nº 199

Marta Baños CanoSANTIAGO

BAJO EL LEMA DE ‘Contigo enlo que más te importa’, Qua-trium (situada en la calle Xe-neral Pardiñas 10-16) naciócon la idea de “dar serviciointegrado en áreas muy pró-ximas entre sí como son tu vi-vienda, tu seguridad, la delos tuyos y tu economía”, se-gún nos aseguran en las ofici-nas de Santiago. Tratan desatisfacer las necesidadesfundamentales de las perso-nas “creando las mayores si-nergias posibles entre lastres actividades” en las cua-les trabajan activamente ensus tres oficinas, la de Santia-go, la de Negreira y la de Cee,para así ofrecer solu-ciones globales a lasnecesidades bási-cas de las perso-nas.

InmobiliariaLa empresa ofre-ce servicios inmo-biliarios de alquiler yventa de diferentes in-

muebles siguiendo una es-trategia de especialización ydiferenciación de personalpor actividades dentro de lamisma rama operacional,“porque así se conoce mejorel producto y el mercado, conlo que se puede dar mejorservicio”. En esta oficinase desarrolla más elservicio inmobilia-rio pero el restode las activida-des también sellevan a cabo y sedesarrollan.

SegurosAdemás de ofrecer ser-vicio y gestión inmobiliaria,Quatrium es una agencia de

seguros vinculada.Las empresas conlas que se asociason ASEGRUP,ARAG, LIBERTY,REALE, AXA,GROUPAMA yAEGON. Presen-

tan una oferta deservicios bastante

amplia, entre los que

cuen-tan con se-guros de acci-

dentes, de salud,de responsabilidad ci-

vil, vida, planes de jubilación,etc. La idea es ofrecer al clien-te todo aquello que necesitepara sentirse protegido endistintos ámbitos.

AsesoríaIntegrado en la estrategiaempresarial que sigue Qua-trium, esta presta serviciosde asesoría a particulares y aempresas. A los primeros, entemas relacionados con la vi-

vien-da,

como ase-soramiento entramitación dealquileres, decla-raciones de la ren-ta, impuesto de su-cesiones, etc. A lasempresas se les ofre-ce asesoría en mate-rias tales como labo-rales, contables y fisca-les, por ejemplo, ladeclaración de impuestos, fi-nanciación o planificacion fis-cal, entre otros.

Crecimiento de los tresAunque es en Negreira don-de se centralizan las materiasde seguros y de asesoría y en

Santiago laempresa es más co-

nocida por la venta y alquilerde inmuebles, Quatrium nose queda ahí, sino que des-arrolla activamente todos lossectores en cada una de susoficinas dado que según nosaseguran “nacimos así, se-guimos así y queremos cre-cer así”[email protected]

Personal cualificadopara el desarrollo delas actividadesEn Quatrium cuentan con titu-lados en campos de econo-mía, derecho, ciencias socia-les, marketing, seguros e in-

mobiliaria y un completo yeficaz equipo comercial en in-mobiliaria con varios años deexperiencia. La formación desus profesionales es la ade-cuada para dar servicio enfunción de las necesidadesde cada cliente. Además, esun personal especializado,dado que tienen que estar altanto de todas las variacioneslegales, como cambios deIVA, retención, etc.

QUATRIUM, mucho más que una inmobiliariaNació en 2002 como una empresa de serviciosinmobiliarios, seguros y asesoría

2H Semana del 18 al 24 marzo de 2011 Seguros

Estas son las fichas explicati-vas de cada uno de los secto-

res que lleva a cabo laempresa. / P. Santos

(Fílmate)

sietehogar

Es unaagencia

de segurosvinculada

Prestanasesoría a

empresas y aparticulares

Page 13: Santiagosiete nº 199

3HPUBLICIDAD sietehogar Semana del 18 al 24 de marzo de 2011

Page 14: Santiagosiete nº 199

Santiago estará en el futuro Museo de EuropaDurante su viaje a Bruselas, Mercedes Rosón se reunió conel vicepresidente del Parlamento Europeo, MiguelÁngel Martínez, quien le trasladó su intenciónde que Compostela tenga presencia en el fu-turo Museo de Europa. “Los Caminos y laciudad de Santiago tendrán un espaciopropio en este proyecto, que va amostrar todo aquello que represen-ta en la historia común el recorridocara la unidad europea, que esta-mos construyendo”, afirmó.

El museo, que se denominaráCasa de la Historia Europea, esta-rá ubicado en un edificio moder-nista situado a unos 50 metros delParlamento europeo que se inau-gurará en el año 2014 (en la ima-gen, su recreación virtual en 3D). Enla actualidad, ya está convocado elconcurso para adecuar el edificio y exis-te un patronato fundacional y un comitécientífico que trabaja en los contenidos. Elproyecto contará con un presupuesto de 2,5millones de euros.

4H Semana del 18 al 24 de marzo de 2011 Viviendasietehogar

La edila Mercedes Rosón se reunió con el vicepresidente del Parlamento Europeo, Miguel Ángel Martínez.

Los representantes de las nueve ciudades que formaron parte del proyecto SUITE, posando juntos durante el encuentro celebrado este miércoles en Bruselas.

Una delegación compostelana asistió a la jornada final del proyecto europeo SUITE, que lideró nuestra ciudad

Santiago presentóen Bruselas su plande vivienda social

R. MunínSANTIAGO

EL EDIFICIOde la Representa-ción Española en Bruselasacogió el miércoles lajornada final del pro-yecto SUITE. Du-rante el encuen-tro, organizadoen colaboracióncon la Oficina Eu-ropea de Vivienda(CECODHAS) y elIntergrupo urbano delParlamento Europeo, lasnueve localidades que parti-ciparon en este proyecto lide-

rado por Santiago presenta-ron sus planes de acción local.En el caso de nuestra ciudad,la exposición corrió a cargo

del arquitecto de EMU-VISSA (EmpresaMunicipal de Vi-venda e Solo deSantiago),DiegoBriega. Su inter-vención suscitómuchas pregun-

tas entre los asis-tentes, interesados

en la gestión de la bolsade suelo público en nuestroconcello.

Cohesión socialLa encargada de abrir la se-sión fue nuestra concelleirade Urbanismo, Mercedes Ro-són. La edila recordóque la red SUITE“ofrece a posibili-dade de avanzarde forma prag-mática nas for-mas de afrontara crise de produ-ción de vivenda so-cial porque as refle-xións e proxectos xeradosnestes anos de traballo con-tribúen a reforzar a cohesión

e a inclusión social e supoñeno inicio dunha forte apostapolos subministros sostiblesen materia de vivenda”.

Como conclusión fi-nal, los expertoseuropeos presen-tes en el encuen-tro, animaron alas ciudades so-cias a implentarsus planes con el

objetivo de hacer-los confluir con las

políticas de cohesión dela Estrategia de Lisboa [email protected]

... Santiago se ofreció a li-derar una posible tercerafase del SUITE? En ella sepondrían en práctica a tra-vés de proyectos pilotos lasconclusiones y recomenda-ciones acordadas.

... participaron nueve ciu-dades europeas? SUITEcomenzó en 2008. Lideradopor Santiago, participaronlas francesas Nantes y Ren-

nes, la alemana Hamburgo,las británicas Medway yNewcastle, la polaca Craco-via, la capital de Estonia,Taillinn, y la rumana Iasi.

... asistió una delegacióncompostelana? Ademásde Rosón, estuvieron la gen-te de EMUVISSA, María Car-neiro, y los miembros delGrupo de Apoyo Local deSantiago.

sabías que...

El trabajo deEMUVISSA

en la ciudadsuscitó mucho

interés

SUITE sedespidiódespués

de tres añosde trabajo

Page 15: Santiagosiete nº 199

Semana del 18 al 24 de marzo de 2011 11

NUESTROS INGREDIENTESEN LOS PREMIOS MESTRE MATEO Audiovisual • Santiago estará presente en los premios de la Academia Galegado Audiovisual • La película ‘18 comidas’, rodada en Compostela, parte comofavorita •También figuran en la lista ‘The Way’ o el spot ‘I Lobed, and you?’

Luis Tosar está nominado como mejor actor de reparto por su interpretación en ‘18 comidas’. /Foto: www.18comidas.com

Carolina CarballedoSANTIAGO

NUESTRO MERCADO deAbastos o las rúas de la Cida-de Histórica podrán ser unosde los grandes protagonistasen la próxima edición de losPremios Mestre Mateo, entre-gados anualmente por la Aca-demia Galega do Audiovisualpara fomentar los trabajos decine y televisión realizados enGalicia y cuyas candidaturasse han hecho públicas estasemana. Y es que la película‘18 Comidas’, rodada en variaslocalizaciones compostelanasy dirigida por Jorge Coira, par-te como favorita en los pre-mios, acumulando 16 candi-

daturas. Aunque promete serla triunfadora de la edición, noserá la única de las nomina-das que guarda relación conSantiago. Y es que, por nom-brar a alguna, en la lista tam-bién figura ‘The way’, la pelí-cula de Martin Sheeny EmilioEstévez ambientada en el Ca-mino de Santiago y en la cate-goría de mejor Obra Publicita-ria, el anuncio promocionaldel Xacobeo Lobelle FS ‘ILobe, and you?’ dirigido por elcompostelano Jairo Iglesias.La Academia Galega do Au-diovisual dará a conocer losnombres del los premiados el16 de abril en una [email protected]

RedacciónSANTIAGO

CINCUENTA AÑOS trabajandodan para mucho, y nada me-jor que una exposición paraplasmarlo. Así lo han entendi-do en la Agrupación CulturalO Galo que con motivo de suaniversario inauguraba estasemana la exposición ‘A pri-

meira década do canto doGalo’ que gira alrededor delos primeros 10 años de tra-yectoria de la agrupación.

Muchos fueron los quequisieron arropar al directorde la Fundación 10 de marzo(corganizador de la muestraen colaboración con la conce-llería de Cultura y con la pro-

pia asociación), Ricardo Gu-rriarán y al secretario de laasociación Marcos Maceiras.

Además de la edila de Cul-tura, Socorro García, allí sepudo ver al candidato delBNG a la alcaldía, RubénCela; al presidente de la Mesapola Normalización, CarlosCallón, o al rector de la USC,

Juan Casares Long, entreotros muchos. Si quieres co-nocer la historia de esta le-gendaria asociación compos-telana, ten en cuenta que laexposición estará abiertahasta el próximo 19 de abrilen el local de O Galo (praza deSan Miguel, 5-baixo) en hora-rio de 18:30 a 21:00 horas.

El próximo 16 de abril se dará elnombre de todos los premiados !

“Tería que buscarunha razón paranon ter feito a peli en Santiago” Horas después de conocerlas nominaciones el directorde ‘18 Comidas’, Jorge Coi-ra, nos mostraba su ale-gría, -“é un halago bestialser valorado na túa terra”,decía-, y reconocía estar es-pecialmente contento por

“estar enmoitascandida-turas no-mina-

do xunto a pelis como ‘Re-tornos’, ‘Crebinsky’ ou ‘MarLibre’, exemplos de moi altonivel de xente nova que estáa facer as súas primeiraslongas. É algo moi bo para acinematografía do país”, ex-plica. Coira no dudó en ele-gir Santiago como escena-rio de su película “porque éo seu espacio natural. Teríaque buscar unha razón paranon facela na cidade na quevivo”, indica. Y ¿en cuál delas 16 nominaciones le gus-taría ganar? “Non o pensa-ra, supoño que en bastan-tes, dende a música, os ac-tores, a montaxe... E, averdade é que, por minmesmo, a de dirección...”,dice entre risas. El spot del Xacobeo Lobelle, de la productora Pixel Films y dirigido por

el compostelano Jairo Iglesias opta a ser la Mejor Obra Publicitaria.

La película ‘The Way’, el comunicador Roberto Vilar ola presentadora Yolanda Vázquez, también nominados.

O Galo sopló sus cincuenta velas entre amigos Muestra • La asociación cultural celebró su aniversario inaugurando una exposición

Ricardo Gurriarán, la edila de Cultura, Socorro García, y MarcosMaceiras en la inauguración. / Patricia Santos (Fílmate)

Page 16: Santiagosiete nº 199

CARTELERA Torrente 4Vuelve a la carga este curioso agentede la ley en una delicada misión que leofrece un viejo conocido, la cual le lle-vará a enfrentarse con uno de losmomentos más críticos de su vida. AREA CENTRAL 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00,21:00, 22:30, 23:00 + VIE-SÁB: 00:30, 1:00 VALLE INCLÁN 17:30, 20:15, 23:00 + VIE-SÁB: 1:05

Sígueme el rolloUn hombre contrata a una familia paraque finjan ser tal cosa con el objetivode poder ligarse a una profesoramucho más joven que él.AREA CENTRAL 16:00, 20:20 + VIE-SÁB: 1:00 COMPOSTELA 20:15, 22:30

RangoRango es un camaleón-actor que viveen el desierto de Mojave. En su ince-sante búsqueda por representar elpapel de héroe, encuentra el momentoy se convierte en representante de laley del pueblo de Dirt.AREA CENTRAL 16:00, 18:00 COMPOSTELA 16:30, 18:15

Destino oculto A punto de conseguir un puesto en elsenado de los Estados Unidos, Davidconoce a una bailarina de danza con-temporánea de la que se enamoramientras que unos personajes miste-riosos hacen todo lo posible para queno estén juntos.AREA CENTRAL 22:35 VALLE INCLÁN 17:30

IspansiTrata la historia de los 3.000 niñosenviados por La República a la UniónSoviética durante la Guerra Civil paraprotegerles de los bombardeos deFranco.COMPOSTELA 17:15, 20:15, 22:30

IncendiesEl testamento que deja la difuntaNawal a sus hijos revela unos sorpren-dentes destinatarios: un padre que loshermanos creían muerto y un hermanode cuya existencia no tenían ni siquie-ra constancia. COMPOSTELA 20:15, 22:30

El ritoMichael es un seminarista enviado alVaticano a estudiar casos de exorcis-mo, los cuales trata de analizar, des-afiando a sus superiores en base a lapsiquiatría en vez de a demonios.AREA CENTRAL 16:00, 18:15, 20:30, 22:45 + VIE-SÁB: 1:00VALLE INCLÁN 17:30, 20:15, 22:30 + VIE-SÁB:1:05

Gnomeo y JulietaAdaptación de la obra de Shakespearea dibujos animados y protagonizadapor enanos de jardín en la que unapareja de ellos tendrá que pasar diver-sos obstáculos para ser feliz.COMPOSTELA 16:30, 18:15, 20:15, 22:30AREA CENTRAL 16:00, 18:00, 20:30, 22:30 + VIE-SÁB: 0:30VALLE INCLÁN 17:30, 20:15, 23:00 + VIE-SÁB:1:05

Nunca me abandonesTres amigos pasan su infancia en uninternado donde descubren un inquie-tante secreto acerca de su futuro. VALLEINCLÁN 17:30, 20:15, 23:00 + VIE-SÁB: 1:05

Cisne negroCuenta la historia de una bailarina deballet en Nueva York absorbida por elmundo de la danza que se desgastafruto de la competitividad que implicaestar en lo más alto.AREA CENTRAL 18:15 + VIE-SÁB: 00:50VALLE INCLÁN 20:15, 23:00 + VIE-SÁB:1:05

En el centro de la tormentaUn detective persigue a un asesino,cuando a mitad del caso se entremez-cla otro caso de asesinato que evocalos recuerdos del pasado del detective. VALLE INCLÁN 17:30, 20:15

Multicines Valle InclánFernando III o Santo, 12, bajo (981597 088) MIÉRCOLES, día del especta-dor. Descuentos de L a V con carnéxoven y carné de estudiante.Multicines Area Central C. C.de Area Central (902 333 231) MIÉR-COLES, día del espectador.Descuentos L a V con carné xoven,carné de estudiante y mayores de 65.Multicines CompostelaRamón Piñeiro, 2 (981 581 362)MIÉRCOLES, día del espectador.Descuentos L a V con carné xoven,carné de estudiante y mayores de 65.

COMPOSTELA CULTURA ACTOS Y DIRECTORIO

LA BIEN QUERIDAFiestaElefant

Hace dosaños, ‘Ro-mancero’ fuela gran sor-presa delpop español,algo que se

venía consolidando en ma-queta desde dos años atrás.Con ‘Fiesta’, Ana Fernández-Villaverde le da continuidad.De nuevo contando con la co-laboración de David Rodrí-guez (Beef, ‘La Estrella de Da-vid’), ‘Fiesta’ hace honor a sunombre: una celebración, congotas de flamenco, rumbas,rancheras, música mozárabe,valses, electrónica e inclusoun solemne paso de SemanaSanta. Y en los textos, la desa-zón de los sentimientos comofiesta para los sentidos.

P J HARVEYLet England ShakeIsland-Universal

Más de 20años sacu-diendo concada disco elmundo delrock, PJ Har-vey cuenta

ya con seguidoras. Cada ál-bum lo convierte en un reto,en sed de explorar territoriosinéditos, algo que solo los ar-tistas únicos buscan y pocosconsiguen. Y para este ‘Dejaque Inglaterra se estremezca’,compuesto con un instrumen-to que hace pocos meses ni si-quiera había tocado nunca, unauto-arpa, retrocede hasta ladesastrosa invasión aliada dela Península de Galipoli en Tur-quía para hablar de los peli-gros del colonialismo y los de-sastres de la guerra. PollyJean sigue reinando.

THE SAND BANDAll Through the NightDeltasonic-Musicasusual

Mientras suhermanoLiam hamontadouna nuevaversión deOasis con

Beady Eye, Noel se mantienefuera de los focos. Para empe-zar, ha colaborado con DavidMcDonnell, líder del quintetode Liverpool The Sand Band,en las canciones de su debut.De todas formas, el mérito esmás del grupo, con un sonidosencillo, limpio, entre pop yfolk, un masaje sonoro extra-ño en estos tiempos de ruido,y que se mueve con comodi-dad entre Richard Hawley, Ca-lexico o el Neil Young acústi-co.

Sinfon

ola

por

Xavie

r Vali

ño

Auditorio de Galicia. Burgo das Nacións s/n. Tlf. 981 552290 // Biblioteca Caja Madrid. Casas Reais 14. Tlf. 981 571347 // Teatro Principal. Rúa Nova 22. Tlf. 981 542347. // Aula de Cultura CaixaGalicia. Carreira do Conde 18. Tlf. 981 580891 // Fundación Araguaney.Montero Ríos 25-27 . Tlf. 981 559612 // Galería Sol & Bartolomé. San Francisco 30, 1∫. Tlf. 981 575085 // Centro Sociocultu-ral do Ensanche. Praza de Vigo 1, 1∫ C† // Pazo de Fonseca. Praza de Fonseca s/n. Tlf. 981 572500 // Centro Galego de Arte Contemporánea (CGAC).Valle Inclán s/n. Tlf. 981 546619 // Galería Trin-ta.Virxe da Cerca 24, 2∫. Tlf. 981 584623 // Galería C5. Reavesa da Universidade 1. Tlf. 981 557853 // Fundación Eugenio Granell. Praza do Toural s/n. Tlf. 981 576394 // Monasterio de San Marti-ño Pinario. Praza da Inmaculada 3 // Galería SCQ. Pérez Constanti 12 // Galería Metro. Rúa Nova 24. Tlf. 881 031479 Sala Nasa. San Lourenzo 51-53 B. Tlf. 981573998 // Igrexa da Universidade.Praza da Universidade s/n. Tlf. 981 572500 // Salón Teatro. Rúa Nova 34// Galería Sargadelos. Rúa Nova 16. Tlf. 981 591905 // Sala Capitol. Concepción Areal 5. Tlf. 981 574399 / Multiusos Fon-tes do Sar. Diego Bernal s/n. Tlf. 981 568160 // Fundación Caixa Galicia. Rúa Nova 30. Tlf. 981 953186 // Gentalha do Pichel. Santa Clara 21. Tlf. 636838273 // Jazz Club Dado Dadá. Alfredo Bra-ñas 19. Tlf. 981 591574 // DF Arte contemporánea. San Pedro, 11. Tlf. 607 247 525/981 577 551. // Zona C. San Domingos de Bonaval // ARTeria Noroeste - SGAE. Rúa das Salvadas 2A. Tlf. 981569177 // Biblioteca Anxel Casal. Avda. Xoán XXIII s/n. Tlf. 881 999416 // Obra Social Caixanova. Praza de Cervantes s/n. Tlf. 981 558571

18 VENRES● 18.00 h FUNDACIÓN CAIXA GALICIA Steven Spielberg Hook, el capitán Garfio (1991) [CICLO MUNDOS PARALELOS]

● 20.30 h SALÓN TEATRO Sapristi Teatro en coprodución co Centro Dramático Galego Por que o meniño se coce na polenta?, de Quico Cadaval sobre textos de Aglaja Veteranyi [dir. e dramaturxia: Roberto Leal. con: Nuria Sanz e Nacho Sanz]

● 21.00 h TEATRO PRINCIPAL Roy Hargrove Quintet [IV CICLO DE JAZZ 1906]

19 SÁBADO● 12.00 h CSCXM O ENSANCHE Xogos Populares na praza Roxa

● 18.00 h CSCXM O ENSANCHE Ciclo documentais A casa de Lola de Andrés (2007) [CINEMAS DIXITAIS]

● 18.00 h TEATRO PRINCIPAL Mamá Cabra Ola, la, lá [concellaría de educación]

● 20.30 h SALA SANTART Santiago Cortegoso A filla de Woody Allen [rgs]

● 20.30 h SALÓN TEATRO Sapristi Teatro en coprodución co Centro Dramático Galego Por que o meniño se coce na polenta?

20 DOMINGO● 12.00 h TEATRO PRINCIPAL Banda Municipal de Música X. Carlos Seráns, director Compositores valencianos

● 18.00 h TEATRO PRINCIPAL Mamá Cabra Ola, la, lá [concellaría de educación]

21 LUNS● 20.00 h TEATRO PRINCIPAL Conservatorio Profesional de Música Concerto de alumnos

● 20.00 h FUNDACIÓN CAIXA GALICIA Suso de Toro e Xavier Caro Homenaxe a Benito Varela Jácome [ateneo de santiago]

22 MARTES● 21.00 h TEATRO PRINCIPAL Tanttaka Teatroa La mujer justa, de Sandor Márai Adaptación: Eduardo Mendoza [con: Rosa Novell, Cristina Plazas, Álex Casanovas e Oriol Algueró. Dirección: Fernando Bernués] [TEATRO EN XIRA] [rgta]

23 MÉRCORES● 11.00 h SALÓN TEATRO Centro Dramático Galego Salomé, de Óscar Wilde. [dirección: Carlos Santiago. Con: Alberte Cabarcos, Marcos Correa, María Mera, Pepe Penabade, María Salgueiro e Hugo Torres] [función escolar ]

● 19.00 h CSCXM O ENSANCHE Ciclo Telefilmes Entre Bateas (2002) [CINEMAS DIXITAIS]

● 21.00 h TEATRO PRINCIPAL Tanttaka Teatroa La mujer justa [TEATRO EN XIRA] [rgta]

24 XOVES● 11.00 h SALÓN TEATRO Centro Dramático Galego Salomé, de Óscar Wilde [función escolar]

● 21.00 h AUDITORIO DE GALICIA Real Filharmonía de Galicia Manuel Hernández Silva, director Mojca Erdman, soprano [Balboa, Britten, Schubert] [CONCERTO DE ABONO]

● 21.00 h TEATRO PRINCIPAL Banda Municipal de Música X. Carlos Seráns, director Hoxe toca vento metal

● Teatro ● Música ● Cinema ● Arte ● Danza ● Letras ● Outros

El músico españolque combinaflamenco, rumbay pop con su estilocaracterísticoviene a presentarsu nuevo disco‘Dice la gente’, en el que primansu poesía conritmos africanos. El evento será hoy por la nocheen la Sala Capitol a las 21:30 h.

Dice la genteque vieneKiko Veneno

Semana del 18 al 24 de marzo de 201112

Page 17: Santiagosiete nº 199

Semana del 18 al 24 de marzo de 2011 13

Marta Baños CanoSANTIAGO

ALLÁ POR 1999, dos herma-nos (Alex y Joaquín) y dosamigos más (Alberte y Ra-món), que se conocían de to-car en otras bandas, formanSamesugas, una banda conaires de garage, un estilo demúsica que “nos gusta bas-tante dentro del rock y ade-más sí que hubo una épocaque sonábamos bastante‘garageros’” (comentan en-tre risas).

Más de 10 años sobre los es-cenarios, ¿cómo lo veis des-de la perspectiva actual?Lo vemos igual, nos apetecíatocar y montar una banda quees lo que nos mola y 10 añosdespués seguimos igual y de-fendiendo el mismo proyecto.

Pero algo habréis maduradocomo banda...Cuando empiezas es un pocodistinto, apareces con unapropuesta nueva y tal, pero yacuando llevas unos años esode triunfar y tal como que noes importante.

Para no triunfar, habéis to-cado fuera del país...Sí, después de hacerle un tri-buto a Turbonegro, lo cualnos dio algo de prestigio,luego grabamos un singlecon Garage 13, un grupo fin-landés, y fuimos para allá apresentarlo, que fue una‘triunfada’ con mucha gente.

¿Qué se siente cuando setoca delante de muchos?No nos sentimos distintostocando delante de 20 per-

sonas o de 2000, incluso nosgusta más tocar en salas pe-queñas donde se note másel calor de la gente.

Y habéis llegado hasta ahísin ayudas...La verdad es que no hay mu-cho apoyo para la músicaque no es comercial. La in-dustria solo vende determi-nadados tipos de música.Las instituciones dan algo deayuda, pero tampoco te vana solucionar la vida.

Después demás de 10

años seguimosdefendiendo elmismo proyecto”“

■ Los jóvenes compostelanos opinan ¿Qué te parece la celebración del Día del Padre?

beatriz CousoEstudianteUna celebración muy comercial Esa es la razón por la que estachica no lo celebra, además“para celebralo co teu pai po-des facelo calquera outro día,non ten por que ser este”.

Jorge ÁlvarezEstudianteUn día para regalaralguna cosa Este chico lo que hace es re-galar algo, lo que sea, porcostumbre y porque dice queaunque lo haga así “me pare-ce un día muy comercial”.

Adrian BernárdezEstudiantePasan los años y sepierde la ilusión “Cuando éramos pequeñosen el cole se vivía de otra for-ma”, nos comenta este chicoque en el día del padre lo quehace es felicitarle.

Sara RodríguezEstudianteLos padres se lo merecen Aunque diga que le parece undía para gastar dinero y bas-tante consumista esta chicaopina que “los padres se me-recen tener un día”.

Alicia López FernándezEstudianteEs como un díacualquiera Esta chica no lo celebra por-que “me parece comercial yademás mi padre siempre tra-baja ese día, así que no haymotivación alguna”.

Eduardo LorenzoEstudianteConsumismo enestas celebracionesEste chico dice que entiendeque “la gente lo celebre peropara mí es como un San Va-lentín pero dedicado a los pa-dres, osea, algo consumista”.

Marilo, Josito y su hijo Pablo posan contentos y se muestran feli-ces y con ganas de celebrar el día del padre. / Carlos Beiró

El que es papá, lo esdurante todo el año

Celebraciones • Mañana se celebra el día en el que el padre es el más importanteMarta Baños CanoSANTIAGO

A LAS PUERTAS de un día tanseñalado como es el Día delPadre, que tiene sus orígenesen la tradición católica conmotivo de la conmemoraciónde San José, que es el santo

patrono de los carpinte-ros, la percepción ge-neral que se extrae dela gente es que no semuestran demasiadoentusiasmados ante el

próximo sábado 19 marzo.La fecha surgió para reco-nocerles a todos los pa-dres su papel como tal,

pero parece que la tradiciónse está perdiendo.

El rango de edad importaAl hablar con la gente por lacalle nos hemos dado cuentade que la celebración, las tra-diciones y lo que hace cadafamilia depende mucho de lafranja de edad que se tenga.

En el colegio, los más pe-queños son generalmentemotivados por sus profesoresa realizar cualquier tipo demanualidad para darle a sus

padres en ese día, ¿quién norecuerda esos marcos parafotos fabricados con macarro-nes?. De este modo los niñoscuando son pequeños semuestran entusiasmados.

Cuando se pasa de la ni-ñez a la adolescencia la cosacambia, ya no hay un profesorque anime a preparar regali-tos y los jóvenes en generalopinan que son fechas consu-

mistas puesto que cuando unpadre es padre, lo es durantetodo el año, no solo un día es-pecífico.

Cuando se da el salto de lajuventud a la propia paterni-dad la cosa vuelve a cambiar.Así, cuando uno es padre lovuelve a celebrar, como noscuentan Mariló y Josito entrerisas y mirando la cara de subebé Pablo. Aunque sí que locelebren, dada la nueva incor-poración en la familia “por-que ahora vuelve a hacer ilu-sión otra vez”, opinan que esun día muy comercial y paraque la gente gaste como cual-quier fecha de este [email protected]

Cuando losniños pasan

a ser jóvenespierden un poco la ilusión”“

Cuando unotiene hijos

estas cosas sonotra vez motivo de celebración”“

MUSIQ

UEANDO

Samesugas es una banda formada por los compostelanos Alberte, Joaquin, Ramón, y Alex

“TRIUNFAR NO ESALGO QUE NOSPREOCUPEDEMASIADO”

Page 18: Santiagosiete nº 199

Semana del 18 al 24 de marzo de 201114 sietepublicidad

Page 19: Santiagosiete nº 199

Semana del 18 al 24 de marzo de 2011 15sietepublicidad

Page 20: Santiagosiete nº 199

Actualidad del deporte santiagués

sietedeportes16 Semana del 18 al 24 de marzo de 2011

Raquel Noya Estudiante“Todos los derbis son complicados”Aunque Raquel no suele hacer muchas quinielas, estasemana se anima con la nuestra. “Seguro que el Barçagana porque es el equipo más fuerte de la liga”, asegu-ra. Tiene más dudas de la victoria del Real Madrid anteel Atlético “porque todos los derbis son complicados”.

LA TRANQUILAZONA MEDIA

La esedé ocupa actual-mente el décimo puestoen la tabla clasificatoria,con 43 puntos que pare-cen ser bagaje suficientepara navegar tranquilopor estas aguas turbulen-tas de la Preferente.

Así que, quitando elprestigio y la imagen en elterreno de juego, pocomás se juega la esedé enestos dos meses que que-dan para terminar la com-petición. Una catástrofetendría que darse paraacabar con nuestros hue-sos en Primera Regional yun milagro para ascendera Tercera. Por eso, los afi-cionados miran ya a la si-guiente temporada, paracomenzar por enésima vezla escalada hacia las divi-siones de más nivel. Máspronto que tarde, empeza-rán a salir nombres pro-pios, relacionados tantocon jugadores, directivosy, quién sabe, si sponsors.El caso es que este presi-dente, poco a poco, va

abriendo camino a la es-peranza. Hasta se ha reu-nido con la asociaciónCompostela Monumental,con quienes el club noacabó demasiado bien lapasada temporada. Peroaunque el futuro tengamejor pinta que el presen-te, no nos podemos olvi-dar que, este domingo,nos visita en San Lázaro elcolista, el CD Castro, equi-po que sí tiene motivaciónen esta liga: conseguir lasalvación. Esperemosque, por lo menos, de re-galo para los padres, lospepes, y las pepas, elCompos nos traiga unavictoria. Por pedir que noquede.

VISITA EL BLOGDE TONCHOLETO

WWW.SD.COM.ES

ALGUIEN TIENE QUEHABLAR DE LA ESEDÉ

TONCHOLETO

La aficiónmira ya a la

próxima campaña”“

El presidente del Xacobeo Lobelle, Xosé A. Lobelle, acompañó a Pola en la rueda de prensa en la que anunció su marcha. / Alberto Uzal (Fílmate)

ESTAS SON LAS LÁGRIMAS DE QUIENAMA AL LOBELLE PERO QUIERE CRECERFútbol Sala • Pola anunció esta semana que esta será su última temporada en el club compostelano

Jorn. 47ª 19-20 de marzo

Mallorca - Zaragoza

Barcelona - Getafe

Ath. Bilbao - Villarreal

Spórting - Almería

At. Madrid - Real Madrid

Hércules - Osasuna

Rácing - R. Sociedad

Málaga - Espanyol

Deportivo - Levante

Alcorcón - Cartagena

Granada - Celta

Betis - Salamanca

Valladolid - Girona

Albacete - Las Palmas

Pleno al quince

Valencia - Sevilla

RedacciónSANTIAGO

SE FORMÓ EN SANTIAGO,creció hasta convertirse enuno de los grandes del fútbolsala español y hoy nos diceadiós para embarcarse ennuevos proyectos deportivos.

Adrián Alonso Pereira‘Pola’deja el Xacobeo Lobelley lo hace para militar, contoda probabilidad, en el InterMovistar. Su marcha la anun-ció este miércoles en una rue-da de prensa en la que estuvoacompañado por el presiden-

te del club, Xosé A. Lobelle, ypor los que serán sus compa-ñeros de equipo hasta quetermine la temporada.

Dar las graciasVisiblemente emocionado,Pola quiso dar las gracias a la

directiva, al cuerpo técnico, asus compañeros, a los perio-distas y a la afición. “Para míes muy difícil dejar el club queme ha visto crecer como de-portista y como persona”, se-ñaló. Pero después de “pen-sarlo mucho” y “valorar los

pros y contras”, decidió queera el momento de cambiar.“Me voy con mucha tristeza,pero espero seguir mejoran-do y por eso me voy. Nuncaolvidaré a este equipo y siem-pre lo llevaré en mi corazón.Para mí no es un adiós, espe-ro que sea un hasta luegoporque no descarto volver”,añadió.

Lobelle le deseó muchasuerte en su nueva andaduray explicó que el club le hizouna “importante oferta” queel jugador prefirió no aceptar.

Juegan estesábado contrael Triman NavarraYa en el plano estricta-mente deportivo, los hom-bres de Tomás de Dios seenfrentan este sábado, 19de marzo, a las 16:15 ho-ras al Triman Navarra. Loscompostelanos, que vie-nen de perder contra elCartagena por 6-3, trata-rán de reencontrarse conla victoria.

Esperoque sea

un hasta luegoporque no descartovolver”“

El club meofreció una

interesante ofertapero me voy paraseguir mejorando”“

MotorUna victoria máspara José LamelaLamelaganó la primera prue-ba del Campeonato regionalde karting de Castilla y Leónen categoría cadete, una ca-rrera que se disputó en el cir-cuito Kotarr de la localidadburgalesa de Tubilla del Lagoy que le sitúa como líder pro-

visional del certamen. Por suparte, el también piloto com-postelano Luis Penido rozó elpodio en el XVII Rali do Cocidoen Lalín. El resultado final fuela cuarta plaza absoluta, a es-casos segundos del peldañomás bajo del cajón y la segun-da plaza de grupo X.

FútbolEntradas gratis paralos que vean con suspapás al ComposCon motivo de la celebracióndel Día del Padre, el CampusStellae ha decidido que todoslos menores que acudan conuna persona mayor del sexo

masculino al partido de estedomingo contra el colista, elCastro, entrarán gratis. Estosson los horarios de este y delos demás partidos de clubescompostelanos que militanen la Regional Preferente:Campus Stellae - Castro: San Lázaro.Domingo 20 de marzo a las 16:30 horas.O Val - Bertamiráns: Domingo 20 demarzo a las 17:00 horas. Dorneda - Gri-xoa: Domingo 20 de marzo a las 17:00horas. Dubra - Santiago de Compostela:Domingo 20 de marzo a las 17:30 horas.

BaloncestoNuevo derbi para el Pío XIITras vencer a las pontevedre-

sas del CB Arxil (52-60), laschicas del Pío XII reciben a laslucences del Durán Maquina-ria Ensino.Santa Isabel. Sábado 19 de marzo a las19:00 horas.

Tenis de mesaEl Arteal, obligado aganar al BarcelonaDespués de caer por 3-2 anteel Leka Enea de Irún, al equi-

po compostelano solo le valela victoria, este sábado anteel Calella de Barcelona, siquiere mantenerse en lospuestos altos de la clasifica-ción. Multiusos Fontes de Sar. Sábado 19 demarzo a las 11:30 horas.

WaterpoloEl Santiago, a revali-dar el título de ligaA falta de tres jornadas paraque termine la liga, el Santia-go se enfrenta este sábado alMarina Ferrol con la intenciónde afianzarse en la primeraplaza y revalidar el título lo-grado la pasada campaña.

Page 21: Santiagosiete nº 199

Semana del 18 al 24 de marzo de 2011 17sietedeportes

El Stellae de lucha, el tercer mejor club de EspañaEl pasado fin de semana se celebró el Campeonato de España de Luchas Olímpicasde la categoría Cadete en Murcia. En él participaron cinco deportistas del Club de Lu-cha Stellae que trajeron para Galicia cuatro metales con los que colaboraron a quenuestra selección lograse el primer puesto y el club compostelano fuera reconocidocomo el tercero mejor de España en esta modalidad.

Michel Tato, Pablo Vázquez y Kike Montero, posan junto al capitán del ‘Obra’, Tuky Bulfoni. / A. Uzal (Fílmate)

Cada vez que mehan preguntado por elBlu:sens Monbús, en

las buenas como en lasmalas, he pedido calma. Niantes éramos tan bonitos,ni ahora tan feos. Pero eldía D y la hora H se acer-can.

Probablemente en agos-to muchos firmarían estasituación. A seis jornadas

del final de liga, y sin de-pender de nadie para el as-censo directo. Esa es la si-tuación real, aunque si unomira la clasificación pareceotra.

Si gana hoy, el Obradoi-ro tendrá, además de lasmismas victorias que elMurcia, el average ganado.A partir de ahí, un sprinthasta conocer los desig-

nios a final de temporada,allá por el día 15 de abril.

La clave no solo estarádentro de la pista. El Mul-tiusos de Sar necesita serel sexto hombre (tal comolo fue hasta ahora), perotambién debe ser el sépti-mo. Este partido se tieneque jugar siete para cinco.

Ya no queda tiempo paraanálisis en frío. Esta noche

las gradas deben ser un her-videro. Deben obligar a Fa-

verani, Gray, Coppenrath ycompañía a medir diez cen-tímetros menos. Tienen quesonar gargantas, palmas ymiudiños para llevar en vo-landas al Blu:sens Monbúsa la victoria.

Probablemente sea elúltimo tren para dar el saltosin el agobio del ‘playoff’.Entre los 6.000 debemosayudar.

EN BANDEJA Ahora sí por MarianoRaskin

¡SE DEJARÁN LA GARGANTAPOR SU OBRA!Basket • El Murcia tendrá que enfrentarsetambién a la afición del Blu:sens Monbus

Rebeca MunínSANTIAGO

HAY UN LUGAR: el Multiusosde Sar, y una fecha, hoy vier-nes, 18 de marzo, a las 21:00horas, en la que se puede de-cidir el futuro del Obra. Loschicos de Moncho Fernándezse juegan el primer puesto dela LEB Oro, y por tanto el as-censo directo a ACB, contra elMurcia. “Todavía hay liga des-pués de esta tarde pero ob-viamente este es un partidomuy importante porque si ga-namos solo dependeríamosde nosotros mismos”, dice elcapitán, Javier ‘Tuky’ Bulfoni.El escolta asegura que seráun encuentro “complicado” y“muy bonito de ver” en el queespera contar, como siempre,con “el plus extra de fuerzaque es la afición”.

Una afición entre los quese encontrarán Enrique, Pa-blo y Michel, presidente ymiembros, respectivamente,de la Peña Zona Norte. “Inde-pendientemente del resulta-do, vamos a animar hasta elúltimo minuto”, afirma Mi-chel. Lo hará igual que lo haestado haciendo desde haceun año y medio cuando se ‘re-econtró’ con aquel equipoque recordaba de su infancia.

¿Por qué? Por un sentimientoque no es capaz de explicar.“Vivir el día a día, viajar con elclub, disfrutar de cada victo-ria como si fuera una Cham-pions del Madrid... son mu-chas sensaciones”, comenta.

¿Y qué opina del actualequipo? “Son una pandilla degrandes personas y grandesjugadores. Se puede ganar operder pero siempre lo dantodo en la pista”, señala. Estatarde volverán a hacerlo enun duelo en el que será clave“la defensa y el juego gru-pal”, apunta Tuky. “Si juga-

mos como en los dos últimosencuentros contra ellos, tene-mos muchas posibilidades dellevarnos el partido”, añade.¿Y si pierden? Bulfoni recuer-da que todavía queda tempo-rada y, en última instancia sepodrían jugar los ‘play off’:“El objetivo es ascender, seacomo sea”[email protected]

El Obra ya le ganó alMurcia. Sé que puede

volver a hacerlo y, además,estoy convencido deque lo va a hacer”“

M. Fernández • Entrenador del Blu:sens Monbus

Tuky Bulfoni diceque el vestuariodel Obra estádeseando jugareste partido

!

Sarnecesita

ser el sextohombre perotambién debe serel séptimo ”

Page 22: Santiagosiete nº 199

Semana del 18 al 24 de marzo de 201118

sietecomunicación ¡Síguenos en Facebook y Twitter! Si quieres interactuar con nosotros y con nuestroslectores durante la semana, dar opiniones o suge-rencias, hazte fan de Santiagosiete pinchando en‘Me gusta’ del perfil ‘Fans de Santiagosiete’ en Fa-cebook o síguenos en Twitter (@santiagosiete)

Galardones • El capitán del Lobelle, Deportista del Año enlos Compostelanos del Año, agradece el reconocimientoCarolina CarballedoSANTIAGO

SORPRENDIDO Y muy agradecido.Así reconocía esta semana estar Ale-mao, elegido por nuestros lectores

como Deportista del Año en lospremios ‘Compostelanos delAño’, convocados anual-mente por Mediasiete(empresa editora deSantia-gosie-te). “No

me lo es-peraba. Creo

que es graciasa la gran tempo-

rada que está ha-ciendo nuestro club.

Quizá por eso he salidonominado y al final he ga-nado”, nos explica el capi-tán del Xacobeo Lobelle FS.Valora además haber com-partido candidatura con de-portistas “de tan altísimonivel” como lo eran suscontrincantes destacando

entre ellos al capitán del Blu:sens MonbusObradoiro, Tuky Bulfoni “con el que guardouna gran amistad. Es un grande y su labor decapitán es encomiable”. De hecho, “creíaque se lo podría llevar él”, se sincera. Alemaorecogerá muy pronto su premio, junto al res-to de ganadores en una gala en la que elequipo de Mediasiete ya está trabajando yde la que daremos todos los detalles en pró-ximos números.

■ Entidaddel añoCOGAMI

LOS TRES CIELOSM. A. Pinto/ Suso Cubeiro Auga EditoraPágs. 92 ‘La infancia es la patria delhombre’ es un aforismo quese le atribuye a Rainer MaríaRilke. Para el gran divulgadory naturalista burgalés FélixRodríguez de la Fuente(1928-1980), la suya fueronlos acantilados de su Poza dela Sal natal, donde, decía,existían tres cielos, uno porcada uno de los diferentesambientes que se encuen-tran, desde el pueblo hasta elpáramo. Pardillos, buitres,sapos y tritones, mirlos y es-torninos llamaron desdesiempre la atención del Félixniño, el cual, conviene saberque con los años no estudia-ría biología, sino Medicina enla universidad. El guía natu-ralista y educador MiguelÁngel Pinto Cebrián(Burgos,1963), firma ahora este fan-tástico volumen divulgativodel escenario de la infanciade quien con los años se con-vertiría en icono de la conser-vación de la naturaleza,muerto trágicamente en unaccidente de helicóptero enAlaska (Estados Unidos).Ahora, como si de la mismarueda de la vida se tratara,todo vuelve al origen parareinventarse en un relato dequien para amar al animal,hubo primero de conocerlo.La editorial compostelanaAuga Editora vuelve a contarcon los pinceles de Suso Cu-beiro (A Coruña, 1954), des-pués de hacerlo en La Casade la Troya (Auga Editora,2010), para ilustrar con ex-cepcional maestría. Quizá elprofano en lo que a cuestio-nes naturalistas se refiere pu-diera pensar en una reducidafauna local de este puebloque aún conserva unas histó-ricas salinas romanas. Nadamás lejos de la realidad. Des-de la gallina castellana alazor, los textos selecciona-dos, enfocados a un públicoinfantil-juvenil, abordan demanera precisa la realidadbiológica del riquísimo entor-no del científico. Siempre esbuen momento para descu-brir nuevos territorios yaprender nuevas faunas. Unalectura que sin duda invita adetenerse, en una supuestatourné por el norte de Casti-lla, en este gran zoológiconatural que es Poza de Sal.

sietelibrosPor Don Alonso Belvís

Esta semana preguntamos

¿PODRÁ EL OBRA CONEL MURCIA ESTEVIERNES EN SAR?¿CREES QUE SEDECIDIRÁ ELASCENSO A ACB ENESTE ENCUENTRO?■ “Ojalá que gane... se lo merece.... se lomerece”Curiosidad de M. ■ “no va a fallarahora, aupa Obra” Manuel P.

EL M

EJOR

■ Acontecimientodel añoAÑO SANTO/XACOBEO

■ Empresariodel añoJOSÉ MANUEL OTERO

■ Amigo decompostelaINFANTA ELENA

■ Iniciativa públicadel añoCINEUROPA

■ Iniciativaprivada del añoPROXECTO HOME GALICIA

■ CompostelanoJoven del añoRUBÉN CELA

■ Comunicadordel añoANA IGLESIAS

■ Compostelano del añoLUIS TOSAR

“ESTE PREMIO ES GRACIAS A LABUENA TEMPORADA DEL CLUB”

El capitán delXacobeo Lobellereconoce que noesperaba haber sidoelegido por nues-tros lectorescomo mejordeportis-ta./Foto:Lobelle

el tweet destacado en @santiagosiete

■ “El Obra+Sar podráncon Murcia seguro! Y sí, elque gane quedaráprimero”. @oscardlfg

Page 23: Santiagosiete nº 199

del 18 al 24 de marzo

Controla tu generosidad oabusarán de ti. Puede quevuelvas a ver a un antiguoamigo que se había aleja-do.

Libra23 septiembre a 22 octubre

Procura mantener la calmaa pesar de las tensiones,lo resolverás todo. Te pro-pondrán un negocio inte-resante.

Escorpio23 octubre a 21 noviembre

Ten cuidado, estate aten-to y no tendrás nada quetemer. No te preocupes sise retrasa un dinero, lle-gará.

Sagitario22 noviembre a 21 diciembre

Te resultará difícil resolverun problema en el trabajo,ten calma y lo harás. Paraun poco y lograrás cen-trarte.

Capricornio22 diciembre a 19 enero

Te sientes un poco desani-mado, debes cambiar tumanera de ver las cosas. Eltrabajo será un poco ruti-nario.

Acuario20 enero a 18 febrero

En tu entorno entenderánque estés muy ocupado,pero procura sacar tiempo.Estás distraído y podríasperder algo.

Piscis19 febrero a 20 marzo

Si no tienes pareja, ahoraes buen momento paraencontrarla. Éste es unbuen momento para com-prarte un coche.

Aprovecha la buena rachaque tienes para renovar tuimagen. Si te gusta alguien,no pararás hasta la con-quista.

Géminis21 mayo a 20 junio

Deberías delegar responsa-bilidades en los que terodean, confía. Te vendríabien relajarte y estar tran-quilo.

Cáncer21 junio a 22 julio

La economía no te va tanbien como el amor, tenpaciencia. Vas a tenermucha energía positiva, teencontrarás bien.

Leo23 julio a 22 agosto

Podrías cambiar viejas cos-tumbres por otras nuevasque te beneficien. Puedeque tengas gastos en rela-ción a viajes.

Virgo23 agosto a 22 septiembre

Aries21 marzo a 19 abril

Tauro20 abril a 20 mayo

Tu punto débil será el estó-mago, cuídalo. Si vas a salirde viaje no escatimes en larevisión de los detalles.

Teléfonos de interésAtención al ciudadanoPresidente Salvador Allende, 4.

981543128AlcaldíaObradoiro, 1 1º.

981542363Información al consumidor (OMIC)Presidente Salvador Allende, 6-8.

981542314Centro de información a la mujerRúa Galeras, 46

981542465Biblioteca Pública "Ánxel Casal”Avda. Xoán XXIII, s/n

881999401TráficoPazo de Raxoi, entrada por la RúaCosta do Cristo.

981542321Policía MunicipalPazo de Raxoi, entrada por la RúaCosta do Cristo. 981542323Tráfico y Circulación981543035

Emergencias092

Protección CivilPavillón da Trinidade.

981543105Emergencias bomberos080

TaxisRadio Taxi981569292

Farmacias24 horasFrei Rosendo Salvado 18Tlf. 981 599702Nocturnas (de 22 a 9 h.)Praza do Toural 11 981 585940Rep. Arxentina 43 981 592172Rúa de Madrid 12 981 583156Diurnas (de 9 a 22 h.)Cantón do Toural 1 981 585895Castiñeiriño 12 981 590397Galeras 9 981 585836Galeras 14 981 585351Montero Ríos 26 981 572270Porta Faxeira 981585802Praza do Toural 11 981 585940Rep. Argentina 43 981 592172Restollal 47 981 599225Rúa de Madrid 12 981 583156

¡A comer!

Chef Casi Mera

¿Quieres que todos conozcamos tus recetas de cocina?Escríbenos tu receta a [email protected] y si es posible, adjúntanos una fotografíadel plato y el nombre del creador o creadora del plato y lo publicaremos en S7.

IngredientesAjo Pimentas piconas Cominos en granoPimentón Vinagre Aceite olivaSal gruesaElaboración:Lavar muy bien las papas. Ponerlas en una cacerola amplia con tapadera. Cubrirlas de agua fria.Echar la sal gorda. Tapar. Encender el fuego. Cocer a fuego vivo. Conun cuchillo afilado a los 10 minutos pinchar laspapas, para comprobar si están cocidas. Si no, con-tinuar un poco más de tiempo. Cuando esténhechas, escurrir sin destapar del todo la cace-rola. El secreto está en mantener con unamano la tapadera abierta lo justo para quesalga el agua y con la otra la cacerola. Apagarel fuego sin retirar la cacerola. Mantener lacacerola tapada. Cada dos o tres minutos, agitardando vueltas a la cacerola tapada con la tapadera. A losdiez minutos, destapar las patatas que deben estar secas,arrugadas y blancas por la sal.

Semana del 18 al 24 de marzo de 2011 19sieteservicios

MASCOTA DE LA SEMANA

FIONA Edad: 11 meses

Raza: Cruce de Pit Bull TerrierPropietaria: María Tejera CalvoLe gusta: Los niños, los mimosy correrNo le gusta: Su transportin depensar, el bozal de paseo, yestar sola

LOS PERROS Y LA PLAYAAhora que empieza mejor tiempo aprovechamos para dar largos paseos con nuestros perros. La playa puedeser un buen sitio para llevarlos ya que será una bonita aventura. Lo primero de todo es asegurarnos que esté

permitida la entrada de perros en esa playa. Debemos llevar bolsa para la recogida de losexcrementos y estar pendientes de ellos en todo momento. Para ellos será una sensa-ción nueva el pisar la arena y poder meterse en el agua del mar. Si tenemos animalescon problemas articulares le vendrá muy bien hacer ejercicio en el agua ya que al notener que aguantar su propio peso podrán moverse más fácilmente y ejercitar lamusculatura. Al volver a casa podemos lavarlos solamente con agua para quitarlelos restos de arena y de agua marina para evitar problemas de piel. A disfrutar delpaseo!

A Medía Lúa, Clínica VeterinariaA Besada, 1 Bajo - Milladoiro, Ames - A Coruña

Telf. 881 870 739 - Urgencias 686 482 811 • www.aluacv.es

PAPAS ARRUGÁS CON MOJO PICÓN

Page 24: Santiagosiete nº 199

Rebeca MunínSANTIAGO

DI QUE EN SANTIAGO a xenteé moi cercana e iso faille sen-tir ben. Por iso estivo encan-tado de ler, xunto ao seu ami-go e compañeiro MarcosPereiro, o pregón das últimasfestas do Antroido compos-telán. Fixéronno como‘Mucha e Nucha’, un dúocómico que forman dendehai unha década pero que,como tal, nunca antes actua-ra na nosa cidade. Mentrasespera a que se estree a súanova serie para a TVG, ‘Eravisto!’, Xosé Touriñán seguea darlle vida a personaxescomo Ricardoou Hermidaen‘Land Rober’, o programaque conduce Roberto Vilar’.PREGUNTA · Cóllote enplenos ensaios de‘Land

Rober’, o programa que cheestá a dar tanta sona. Quesupón para ti?RESPOSTA · Deume a opor-tunidade de traballar en co-media individualmente. Can-do empezamos non contaba-mos con chegar a tantosprogramas, pero estamoscontentísimos, sobre todoporque nos divertimos moito. P · E como levas ese‘boom’ que é XoséTouriñán? R · Intento quesexa con moitanormalidadeporque é oque tidis,

é un ‘boom’. E un ‘boom’pode estalarche nos morros.Si está ben que llo facemospasar ben a moita xente peroé unha moda. Eu teño moiclaro que esto é ao que mequero dedicar. Hoxe é Ricar-do ou ‘Mucha e Nucha’ emañá quero traballar... quexa é difícil.P · Xa querías ser artista de

pequeno?R · Nin o imaxi-

naría. Eu erae sigo

sen-

do unha persoa tímida, seriaou sosa ás veces. Á xente queme coñece sorpréndelle oque fago. P · Que pasa entón? Trans-fórmaste cando actúas? R · Si, é unha transformación,ser outra persoa... Este traba-llo é como unha droga, éunha cousa que te enganchae somos uns privilexiadosporque é un traballo moi bo-nito. Comecei porque un gru-po de amigos necesitaba unmáis... fíxeno, saíu ben, axente riu, aplaudiu, e esasensación parece que te le-vanta un pouco do chan.P · O feito de que Marcos eti fagades máis que de ‘Mu-cha e Nucha’ evita as espe-culacións, como cando sesepararon ‘Os Tonechos’?R · Para min é básico faceroutras cousas. A verdade éque temos a sorte de que,por agora, levámonos moiben. Pero sempre dicimosque un dúo que non se se-

para é unha merdade dúo,porquetodos

os dúos bos se separan. Aín-da que non nos enfademos,algún día teremos que sepa-rarnos para ser bos.P · E a xente xa sabe quen éNucha e quen é Mucha?R · Pois á xente... cóstalle,cóstalle traballo. Pero tam-pouco importa moito, eh! Eu

creo que todos somos Nuchaou Mucha ou as dúas á vezcando queremos.P · Ardebullo podería estarpreto de Santiago?R ·Podería, seguramente...Podería estar en calquera si-tio de Galicia. Debería ser unsitio que se mova...

“DE PEQUENO NINIMAXINABA SER CÓMICO,SON MOI TÍMIDO”

O TERCEIRO GRAOTelevisión ou o público en directo O directo • Un cómico ouactor ao que admires Gila • O Audiovisual galego precisa...cartos • Cando te sentiches máis valente? Ao rematar aprimeira función no instituto • E máis cobarde? Candome propuxeron escribir • Que é o que máis che fai rir? Amiña filla • E chorar? Seguro que ela nalgún momento •

Cando farás o Camiño? Querofacelo ao revés, deSantiago a Ronces-

valles

FOLGUEIRA-CASTELO (CULLEREDO) • 31 ANOS • CÓMICO, ACTOR E PRESENTADOR Coñecido polas súas aparicións no programa ‘Land Rober’ da TVG e por formar partedo dúo cómico ‘Mucha e Nucha, as cantareiras de Ardebullo’, deu, xunto co seu compañeiro Marcos Pereiro, o pregón das pasadas festas do Antroido en Santiago

Semana del 18 al 24 de marzo de 201120 santiagosiete

ASÍ O VEMOS:

TÍMIDOHUMILDECREATIVOBOAXENTE

sieteminutos con... XOSÉ A. TOURIÑÁN

Un dúo que non se separa é unhamerda de dúo porque todos os bos

o fan. Pero con Marcos lévome moi ben”“

Intentolevar a

fama con normalidadeporque é un ‘boom’ que

pode estalarche nos morros”“