Padre Jairo... Me gusta leer libros sobre espiri-tualidad cristiana. Siempre me ha gustado asistir a conferencias impartidas por bue-nos escritores espirituales actuales. Solía asistir al Congreso de Educación Religio-sa de Los Ángeles, que es la reunión anual más grande de este tipo en el mundo. El evento de cuatro días se lleva a cabo el Centro de Convenciones en Anaheim (CA) y está patrocinado por la Oficina de Educación Religiosa de Los Ángeles. Iniciado en 1968 como un “instituto” para los profesores de educación religiosa (CCD), El Congreso Religioso ha crecido e incluye a personas de todas las vo-caciones y religiones diferentes. Cuando era monje en Mount Michael, mi abad solía darme la oportunidad de asistir a este Congreso y tomar clases en la Universidad de Creighton durante los veranos. Creighton tiene una maes-tría en espiritualidad cristiana. Poco a poco me gustaría hablar de algunos de los autores y predicadores que han influenciado en mi espiritualidad. La primera es la herma-na Joan D. Chittister, O.S.B., es una monja benedictina estadounidense, teóloga, autora y oradora. Ha sido priora benedictina y presidenta de la federación benedictina, pre-sidenta de la Conferencia de Liderazgo de Mujeres Reli-giosas, y copresidenta de la Iniciativa de Mujeres para la Paz Global. Cuando era un novicio benedictino, realmente disfruté viendo sus conferencias y leyendo algunos de sus libros, como Wisdom Distilled From the Daily, El monas-terio del corazón, Cómo éramos: una historia de conver-sión y renovación, La regla de Benito: una espiritualidad para el siglo XXI y doce pasos de libertad interior en el que tiene una maravillosa reflexión sobre la humildad. Ella resume y parafrasea los Doce Pasos de Humildad de la Regla de San Benito en el siguiente orden: 1. Reconozca la presencia de Dios 2. Acepte la voluntad de Dios 3. Acepte la dirección espiritual 4. Persevere 5. Reconozca fallas 6. Viva simplemente 7. Sea honesto consigo mismo 8. Esté dispuesto a aprender de los demás. 9. Escuche a la gente 10. Hable amablemente con los demás 11. Acepte a los demás como son 12. Esté centrado y sereno. Según Chittister, San Benito promete, habiendo hecho estas cosas, “alcanzarás el amor de Dios que echa fuera el temor". Entonces estarás en paz con el mundo. Entonces no tendrás nada en absoluto de qué preocuparte. Te cono-cerás tan bien que estarás abierto a los demás. Tú serás

totalmente ajeno a cualquier cosa que alguien diga sobre ti porque serás tan transparente que no quedará nada so-bre lo que mentir, ni para usted ni para los demás. Felicitaciones a: Evelyn y Alex Pereira por su boda el pasado sábado.

Santoral:

Lunes, 24 de Agosto, San Bartolomé, Apóstol

Conocido como Nataniel en el Evangelio de Juan; asociado con San Felipe; se dice que predicó el evangelio en India y Armenia, donde, según la tradición, fue degollado vivo.

Martes, 25 de Ago-sto, San Luis IX de Francia, San José Calasanz, Sacerdote

Luis es un gobernante modelo y padre de once hijos; Terciario franciscano que se preocupaba especialmente por los leprosos. José de Calasanz fundó Clérigos Regulares de Escuelas Religiosas (1617). Están dedicados a ayudar a los niños pobres; enfrentó muchos juicios y calumnias por su trabajo, incluido la supresión temporal de su instituto.

Jueves, 27 de Ago-sto, Santa Monica

Después de treinta años de oración, obtuvo la conversión de su disoluto esposo pagano; bajo la dirección de Ambrosio ganó la conversión de su hijo mayor San Agustín; patrona de las madres.

Viernes, 28 Agosto, San Agustín, Obispo, doctor de la iglesia

San Agustín fue Obispo de Hipona (ahora Annaba, Argelia) desde 396 hasta 430. Un teólogo de renombre y un escritor prolífico, también fue un hábil predicador y retórico. Es uno de los Padres Latinos de la Iglesia y, en el catolicismo romano, se le reconoce formalmente como doctor de la Iglesia.

Sábado, 29 Agosto, La Pasión de San Juan Bautista

La Pasión o decapitación de San Juan Bautista es una de las fiestas litúrgicas más antiguas del calendario de la Iglesia. El nacimiento de Juan puede ser la fiesta más antigua. Junto con las fiestas de la Semana Santa, el evento original de la muerte de Juan está ahí mismo en la superficie de las Sagradas Escrituras, y probablemente se conmemoró tan pronto como la Iglesia comenzó a conmemorar algo. La colorida vida de Juan el Bautista al borde de la respetabilidad llegó a un abrupto final debido a la debilidad de un hombre débil, Herodes, y debido a la venganza buscada por la conciencia atribulada de Herodías, quien despreciaba a Juan por mencionar lo obvio.

Parroquia Divina Misericordia XXI DOMINGO ORDINARIO

23 DE AGOSTO DE 2020

Simón Pedro tomó la palabra y le dijo: “Tu eres el Mesías, el hijo de Dios vivo”. Jesús le dijo entonces: “¡Dichoso tu, Simón, hijo de Juan, por que esto no te lo ha revelado ningún hombre, sino mi Padre, que está en los cielos! Mateo 16: 16.

Iglesia San Agustín 619 Banner Street Iglesia Santa María 1018 Banner Street Párroco Padre Jairo Enrique Congote Sacerdote Suplente Padre Gerry Gonderinger Secretaria Administradora Patricia González Secretarias Yenny Delgado Sue Heavican Despacho Parroquial 308 West 10th Street Teléfono: (402) 352-3540 Fax: (402) 352-5971 Directora del Catecismo Renee Fletcher-Blum Secretaria Adriana Alarcón Oficina de Catequesis 320 West 10th Street Teléfono: (402) 352-2149 Mantenimiento Jim Gonsior

Misión de la Parroquia

“Nuestra Misión es ser un signo vivo de Dios que refleje la Divina Misericordia de Jesucristo”

Ministerio Musical: 25, 29 & 30 de Agosto - Sagrada Familia 27 de Agosto - Génesis

Festival Hispano

El grupo parroquial de la Renovación Carismá-tica tendrán venta de carnitas, tacos dorados, pupusas y aguas frescas este domingo 23 de

Agosto después de las misas en español

Jóvenes para Cristo: venta de comida del 15 y 16 de Agosto el total de las ventas, un monto $2,066.00 se donó com-pletamente a la Divina

Misericordia. Muchas Gracias

Unión Familiar, San Mateo 16: 13

ficada sobre el fundamento de la fe en Jesucristo. Pedro anuncia el núcleo de nuestra fe, que Jesús es el Hijo único de Dios. La familia, como Iglesia doméstica, tiene esta misma fe como su fundación. cuya fe los ha ayudado a ser un miembro de la Iglesia y hablen sobre lo que han aprendido de los líderes en nuestra Iglesia hoy. Lean juntos el Evangelio de hoy, Mateo 16:13lo que sabe acerca de Pedro y su importancia para las primeras comunidades Cristianas. Hablen sobre lo que podemos aprender de Pedro y su profesión de fe en Jesús. Concluyan en oración juntos al orar el salmo de hoy o un acto de fe.

Bodas Gratis "ante el Señor" ofreceremos bodas gratis para cualquier pareja que haya estado junta por 10 años o más. No se les cobrará los honorarios de la parroquia o de la archidiócesis (uso de la iglesia o FOCCUS o Bodas Sencillas). Si desea música, fotó-grafo o recepción, debe pagar por ello. Queremos que este gran sacramento esté disponible para todos.RICA: (Rito de Iniciación Cristiana de Adultos) Iglesia Católica o aquellos adultos que aún no han recibido su Primera Comunión o Confirmación. Si está interesado, llame a uno de los sacerdotes para concertar una entrevista antes del comienzo oficial en septiembre

Sábado 22 de Agosto: (M) 5:00 PM † Esperanza & Margarita Ortiz / Int. Esp. por Maria Guadalupe de Leon & por la familia Gonzalez del Valle Ortiz Domingo 23 de Agosto : (A) 9:00 AM † María Reyes, Pablo Rafael & Frumencio Sanchez (A)11:00 AM Int. Esp. María Guadalupe de Leon Carla Rodriguez, Librado & Judith Maiz (M) 1:00 PM Feligreses de la Parroquia (SB) 6:15 PM St. Bon’s - Español Lunes 24 de Agosto: (A) 8:15 AM No Hay Misa. Martes 25 de Agosto: (M) 5:00 PM † Carlos Fernando Adame Miércoles 26 de Agosto: (A) 8:15 AM † Elmer de Leon Jueves 27 de Agosto: (A) 5:00 PM No Hay Misa Viernes 28 de Agosto: (M) 8:15 AM † Galilea de la Cruz

Si desea ofrecer una Santa Misa, favor de llamar y venir al despacho con anticipación.

CLASES DE PREPARACIÓN BAUTISMAL Esta clase es requisito para bautizar y deben

asistir padres y padrinos. Sin excepciones

* 23 de Agosto * 6 de Septiembre * 11 de Octubre

7:00 a 9:00 am en el salón San Agustín

Esto dice el Señor a Sobná, mayordomo de palacio: “Te echaré de tu puesto, te destituirán de tu cargo. Aquel día llamaré a mi siervo, a Eliaquín, hijo de Esquías, le vestiré tu túnica, le ceñiré tu banda, la daré tus poderes; será padre para los habitantes de Jerusalén y para el pueblo de Judá. Pongo sobre sus hombros la llave de palacio de Da-vid: abrirá y nadie cerrará; cerrará y nadie abrirá. Lo clavaré como una estaca en un lugar seguro, será un trono de gloria para la estirpe de su padre”. V/. Palabra de Dios. R/. Te alabamos Señor.

R/. Señor, tu misericordia es eterna, no abandones la obra de tus manos. Te doy gracias, Señor, de todo corazón, porque escuchaste las pala-bras de mi boca; delante de los ángeles tañeré para ti; me postraré hacia tu santuario. R/. Daré gracias a tu Nombre: por tu misericordia y tu lealtad, porque tu promesa supera tu fama. Cuando te invoqué, me escuchaste, acrecis-te el valor en mi alma. R/. El Señor es sublime, se fija en el humilde, y desde lejos conoce al soberbio. Señor, tu misericordia es eterna, no abandones la obra de tus manos. R/.

¡Que abismo de riqueza, de sabiduría y de conocimiento el de Dios! ¡Qué insondables sus decisiones y qué irrastreables sus caminos! En efecto ¿quién conoció la mente del Señor? O ¿quién fue su conseje-ro? O ¿quién le ha dado primero para tener derecho a la recompensa? Porque de Él, por Él y para Él existe todo. A Él la gloria por los si-glos. Amén. V/. Palabra de Dios. R/. Te alabamos Señor.

En aquel tiempo, al llegar a la región de Cesárea de Filipo. Jesús pre-guntó a sus discípulos: “¿Quién dice la gente que es el Hijo del hom-bre?”. Ellos contestaron: “Unos que Juan el Bautista, otros que Elías, otros que Jeremías o uno de los profetas”. Él les preguntó: “Y uste-des, ¿quién dicen que soy yo?” Simón Pedro tomó la palabra y dijo: “Tú eres el Mesías, el Hijo de Dios vivo”. Jesús le respondió: “¡Bienaventurado tú, Simón, hijo de Jonás!, porque eso no te lo ha revelado ni la carne ni sangre, sino mi Padre que está en los cielos. Ahora yo te digo: tú eres Pedro, y sobre esta piedra edificare mi Igle-sia, y el poder del infierno no la de-rrotará. Te daré las llaves del Reino de los Cielos; lo que ates en la tierra quedará atado en los cielos, y que desates en tierra quedará desatado en los Cielos”. Y les mandó a los discípulos que no dijeran a nadie que Él era el Mesías . V/. Palabra del Señor R/. Gloria a ti Señor.

Primera Lectura del Libro de Isaías 22: 19-23.

Salmo Responsorial Sal 138 (137): 1bcd-2a, 2bcd-3, 6 y 8bc.

Segunda Lectura san Pablo a los Romanos 11: 33-36.

Lectura del santo Evangelio según san Mateo 16: 13-20.

Parroquia Divina Misericordia Administración del Presupuesto Sábado 15 y domingo 16 de Agosto

Nuestros ingresos semanales presupuestados de solo sobres y dinero suelto son: $ 7,211.54 Cantidad recibida: $ 7,225.55 Dinero en sobres: $ 3,025.50 Dinero suelto: $ 1,162.05 Contribución Electrónica $ 2,470.00 Seminaristas $ 95.00 Aire Acondicionado: $ 25.00 Asunción de María: $ 448.00

Ambiente Seguro Habrá una clase para todos los feligreses que necesiten tomar esta clase que se llevará a cabo el 4 de octubre de 2:00-4:30 de la tarde en el salón Santa María. Pero antes necesitan llamar para hacer una cita al despacho parroquial al (402)352-3540.

¿Cómo ser buenos administradores de los recursos que Dios nos da? “¿Quién le ha dado al Señor algo primero, de manera que Dios tenga que pagarle?”- (ROMANOS 11:35) San Pablo nos recuerda un hecho central de la corresponsabilidad. No podemos darle nada al Señor. Dios ya lo posee todo. Dios hizo todo. Todo lo que podemos hacer es devolverle una parte de los muchos regalos que Dios nos dio. ¡La gratitud sincera por nuestros dones abre nuestros corazones a la generosidad gozosa! Compartiendo generosamente, usted puede ser la respuesta a la oración de alguien.

Litzy Eligius Avila Ashley Catherine Rodríguez Vivian Catherine Fuentes Julyssa Jean Baptiste Carrera Jamie Joan Romero Colin Gregory Gibbons Yoana Gabriel Contreras Shirley Elizabeth Trejo Elizabeth Luke Harding Verónica Vitus Deanda Natalie Teresa Yrkoski Benjamín Sebastián Lefdal Luis Sebastián De León Julián Sebastián Morales Piper Cecilia Lefdal Perla Guadalupe López Osiris Catherine Amaya Jonathan Sebastián Medina Judith Teresa Maiz Sara Cecilia Avalos Gonzalo Francis Quezada Jacob Isidore Mares Eliza Cecilia Bailey Adrián Sebastián Rocha Kalani Jude Marino Natalie Clare Carreto Juan Sebastián Rodríguez Jenny CeciliaValora

28 de nuestros estudiantes de confirmación fueron confirmados en la iglesia Santa María el sábado 15 de agosto a las 10:00 am y 2:00 pm. El Padre Jairo presidió esta celebración eucarística y administró el sacra-mento del Espíritu Santo después de recibir una delegación por escrito del arzobispo George Lucas.

Felicitaciones a nuestros grupos de Confirmación en la

Solemnidad de la Asunción el 15 de Agosto de 2020

Formación en la Fe Se enviaron cartas a los estudiantes que ya confirmaron su asistencia al catecismo con información importante sobre las clases. Llamar a la Oficina de Catequesis por favor si necesita recibir la carta. El 19 de agosto comenzaron las clases de catequesis, por lo que es muy importante verificar que su hijo esté ins-crito antes del 25 de agosto. No habrá inscripciones el 25 de agosto. Los padres pueden inscribir a sus hijos para las cla-ses 2020- 2021 en la oficina o por teléfono al 402-352-2149. Indispensable el uso de máscara facial. Los estudiantes se asignan a las clases por orden de inscripción, según los catequistas, asistentes de clase y líderes de grupo disponibles, por lo que cuanto antes se registren, mejor. Si tiene o sabe de niños en el primer grado, este es el momento de comenzar la formación de fe católica. Se necesitan 2 a 3 catequistas de Nivel 3 y 5. Por favor, llame a la oficina de catequesis si está interesado.