21
SDI-Link Sutron Corporation sutron.com ‹#› ‹#› Stage Discharge Recorder Sutron Corporation www.sutron.com 6/5/2014 Grabador de Descargas de Nivel (SDR)

SDI-LinkSutron Corporation sutron.comsutron.com ‹#› Stage Discharge RecorderSutron Corporation Grabador de Descargas

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SDI-LinkSutron Corporation sutron.comsutron.com ‹#› Stage Discharge RecorderSutron Corporation  Grabador de Descargas

SDI-Link Sutron Corporation sutron.com‹#›‹#› Stage Discharge Recorder Sutron Corporation www.sutron.com 6/5/2014

Grabador de Descargas de Nivel (SDR)

Page 2: SDI-LinkSutron Corporation sutron.comsutron.com ‹#› Stage Discharge RecorderSutron Corporation  Grabador de Descargas

SDI-Link Sutron Corporation sutron.com‹#›‹#› Stage Discharge Recorder Sutron Corporation www.sutron.com 6/5/2014

Introducción

¿Se le exige ... Monitor de descarga en canales y acequias porrazones regulatorias?

Proporcionar informes diarios, semanales omensuales sobre el uso del agua?

Page 3: SDI-LinkSutron Corporation sutron.comsutron.com ‹#› Stage Discharge RecorderSutron Corporation  Grabador de Descargas

SDI-Link Sutron Corporation sutron.com‹#›‹#› Stage Discharge Recorder Sutron Corporation www.sutron.com 6/5/2014

Ventajas del SDR

• Ver Inmediatamente ETAPA / DESCARGA en sitios aforador/vertedero?

• Descarga hasta 6 meses de datos para Pocket PC o computadora portátil?

• Tienen datos en FORMATO DE SPREADSHEET-para procesamiento fácil?

• Tener una visita grabar cuando el sitio fue visitado y lo que ha cambiado?

• Comprar baterías de repuesto en una ferretería?

• No tenga ningún miedo de perder datos si la batería no agotarse?

¿Le gustaría ser capaz de ...

Page 4: SDI-LinkSutron Corporation sutron.comsutron.com ‹#› Stage Discharge RecorderSutron Corporation  Grabador de Descargas

SDI-Link Sutron Corporation sutron.com‹#›‹#› Stage Discharge Recorder Sutron Corporation www.sutron.com 6/5/2014

Introducción

El grabador de nivel-caudal (SDR) es un dispositivo fácil de utilizar programado para medir y grabar niveles y caudales de agua.

El SDR puede ser completamente configurado utilizando las teclas del panel frontal y la pantalla.

Una vez en funcionamiento, el SDR registrará los datos en un intervalo establecido por el usuario con espacio suficiente para almacenar más de dos años de los datos registrados en intervalos de 15-minutos

La pantalla / teclas se puede utilizar para revisar alguno de los datos registrados, así como las condiciones de operación en tiempo real.

El SDR también puede ser completamente programado y operado por una PC / PDA.

Los datos registrados se pueden transferir fácilmente a una PC / PDA en formato compatible con hojas de cálculo.

Page 5: SDI-LinkSutron Corporation sutron.comsutron.com ‹#› Stage Discharge RecorderSutron Corporation  Grabador de Descargas

SDI-Link Sutron Corporation sutron.com‹#›‹#› Stage Discharge Recorder Sutron Corporation www.sutron.com 6/5/2014

Grabador de Descargas de Nivel

Inicio de sesión del eje del codificador

Introduzca Ecuación Saetín

Registros escenario, calcula el caudal, la descarga de registros Total Diaria

Archivo de registro es el formato de Excel

Ningun Panel Solar, funciona con baterías de linterna

Sustitución directa de los registradores de carta Stevens/ Strip sin estudio diagnóstico récord

¿Que es el SDR?

Page 6: SDI-LinkSutron Corporation sutron.comsutron.com ‹#› Stage Discharge RecorderSutron Corporation  Grabador de Descargas

SDI-Link Sutron Corporation sutron.com‹#›‹#› Stage Discharge Recorder Sutron Corporation www.sutron.com 6/5/2014

Modelos

SDR está disponible en los siguientes modelos:

SDR-0001-1 Unidad de Registro Fase de descarga, con eje codificador sólo, Cable de batería incluida.

SDR-0001-1SD SDR-0001-1 con la opción de tarjeta SD

SDR-0001-3 SDR con entrada analógica y salidas de 4-20 mA.

SDR-0001-3SD SDR-0001-3 con la opción de tarjeta SD.

SDR SDR-0001-4 SDR con Entrada / analógico, salidas de 4-20 mA, y Shaft Encoder.

SDR-0001-4SD SDR-0001-4 con la opción de tarjeta SD

Page 7: SDI-LinkSutron Corporation sutron.comsutron.com ‹#› Stage Discharge RecorderSutron Corporation  Grabador de Descargas

SDI-Link Sutron Corporation sutron.com‹#›‹#› Stage Discharge Recorder Sutron Corporation www.sutron.com 6/5/2014

Características del SDR

Todos los modelos cuentan con las siguientes características estándares:• Mida el escenario y calcular la descarga en

un intervalo definido por el usuario.• Utilice las ecuaciones de canales y vertedero

estándar para el cálculo de la descarga.• Grabar datos / registro en la memoria flash

ultra-fiable• No hay baterías de respaldo necesarios

Page 8: SDI-LinkSutron Corporation sutron.comsutron.com ‹#› Stage Discharge RecorderSutron Corporation  Grabador de Descargas

SDI-Link Sutron Corporation sutron.com‹#›‹#› Stage Discharge Recorder Sutron Corporation www.sutron.com 6/5/2014

Especificaciones TécnicasRANGO DE ETAPA +/- 80 pies del valor ajustado

ENCODER 400 count / revolución codificador óptico 5.5 rev. / Seg. MAX

RELOJ tiempo real reloj interno con batería de respaldo (tipo botón con 5 + años de vida). ± 2 min. un mes (de 0 a + 50 ° C

GRABACIÓN INTERVALOS 15 min. predeterminado, 1, 5, y 10 min. seleccionable por el usuario. 30 y 60 min.intervalos también disponibles.

CÁLCULO DE DESCARGA Canal Parshall y amplia Crested Weir Ecuaciones y ecuación fines generales con constantes seleccionables por el usuario

VOLUMEN TOTAL Cálculo del volumen diario y tala

DIARIO COMPUTADORAS

ETAPA MEDIA / VOLUMEN registra la etapa media diaria y el volumen a la medianoche todos los días

Page 9: SDI-LinkSutron Corporation sutron.comsutron.com ‹#› Stage Discharge RecorderSutron Corporation  Grabador de Descargas

SDI-Link Sutron Corporation sutron.com‹#›‹#› Stage Discharge Recorder Sutron Corporation www.sutron.com 6/5/2014

EspecificacionesINTERFAZ DE OPERADOR 6 botones en el panel frontal con dos líneas de visualización de estado y luces. Los

botones seleccionan las opciones del menú.

DATOS DISPONIBLE Nombre de la emisora, fecha / hora, el escenario actual, descarga de corriente, total actual, voltaje de la batería y registrarán los valores de la etapa y de descarga, etapa media diaria, media alta y la descarga total.

CALIBRACIÓN El usuario puede utilizar el panel / PC / PDA frontal para ajustar la fase actual para que coincida con un personal de servicio (protección de contraseña opcional)

DATOS DE CONFIGURACIÓN Todos los de configuración almacenado en la memoria flash no volátil

CONTRASEÑA se puede configurar para que solicite una contraseña para cambios de configuración y ajustes de etapa

REGISTRO DE CAPACIDAD Más de un (1) año de 15 min. datos de niveles con promedio diario de acompañamiento de la descarga de la batería y la medianoche de tensión

REGISTRO DE ENVASADO PERMANENTE LOG envuelve cuando completas (datos más antiguos sustituidos por los datos más recientes). No hay ningún mecanismo para borrar el registro.

DATOS DESCARGAS Compatible con Pocket PC, PDA u ordenador portátil / PC de escritorio de Windows

Page 10: SDI-LinkSutron Corporation sutron.comsutron.com ‹#› Stage Discharge RecorderSutron Corporation  Grabador de Descargas

SDI-Link Sutron Corporation sutron.com‹#›‹#› Stage Discharge Recorder Sutron Corporation www.sutron.com 6/5/2014

SDR Especificaciones

REGISTRO DE EVENTOS Cualquier escenario o cambios de configuración se escriben en el registro de eventos.

TIEMPO DE DESCARGA Menos de 6 min., Incluso para un registro de 6 meses

DESCARGAR comas Variable Separado (CSV)

GRÁFICOS DE DATOS PDA y utilidades portátiles proporcionan el trazado de datos

INDICADORES DE ESTADO2 en panel frontal muestran "latido" y el estado de marcha / error

EJE 5/16” de diámetro. con 1: roscado y fresado plana para tornillo de fijación. Shaft es de 2.5” base anterior.

SELLADO Recinto NEMA nominal resiste goteo de agua y de aspersión.

MODBUS Soporta protocolo MODBUS esclavo con dirección establecido por el usuario y la velocidad de transmisión

FLOAT RUEDAS Funciona con circunferencias de 18 pulgadas, 375 mm, 1 pie.

TEMP. -40⁰ A + 60⁰C. La pantalla LCD funciona para -10⁰C.

CONEXIÓN DE DATOS DB9(hembra) para la conexión directa a PC / PDA DB9 ofrece + 5V en el pin 9 con capacidad de 71 mA. Proporciona un medio para alimentar dispositivos externos, como BlueTooth

Page 11: SDI-LinkSutron Corporation sutron.comsutron.com ‹#› Stage Discharge RecorderSutron Corporation  Grabador de Descargas

SDI-Link Sutron Corporation sutron.com‹#›‹#› Stage Discharge Recorder Sutron Corporation www.sutron.com 6/5/2014

SDR EspecificacionesSDI -12 Un juego de conexiones para SDI-12 en una

regleta de terminales (actúan como sensores o para medir SDI-12 nivel de sensor.)

CONEXIÓN DE LA BATERÍA Tira Terminal con conexiones de las baterías duales y circuitos apropiados permiten batería nueva que se instalará antes de retirar la batería vieja.

DURACIÓN DE LA BATERÍA Funciona con 5.5 a 16 VDC. 3 a 9 meses en celdas de gel estándar (7 ah a 24 ah) 9 a 15 meses en varias configuraciones de células alcalinas.

Consumo de energía <2.5 mA @12 VDC

VOLT BATERIA. LOG Tensión de la batería registra cada día a la medianoche. Indicador de duración de batería disponible en pantalla.

RESPALDO DEL RELOJ Un tipo botón retrocede el reloj interno de tiempo real. batería

Page 12: SDI-LinkSutron Corporation sutron.comsutron.com ‹#› Stage Discharge RecorderSutron Corporation  Grabador de Descargas

SDI-Link Sutron Corporation sutron.com‹#›‹#› Stage Discharge Recorder Sutron Corporation www.sutron.com 6/5/2014

Accesorios

Page 13: SDI-LinkSutron Corporation sutron.comsutron.com ‹#› Stage Discharge RecorderSutron Corporation  Grabador de Descargas

SDI-Link Sutron Corporation sutron.com‹#›‹#› Stage Discharge Recorder Sutron Corporation www.sutron.com 6/5/2014

Instalación

Tubo tranquilizador con un mínimo de diámetro de 8”

5/16 "rueda de flotador eje / polea con la circunferencia de 12", 18 ", y 375mm. Si la rueda de flotador no tiene un centro de aislamiento, se debe utilizar un flotador de PVC.

De hilos de cuentas / cinta compatible con la rueda del flotador.

Float / contrapesos. 12 voltios de la batería alcalina con

una capacidad de al menos 20 amperios-horas.

Page 14: SDI-LinkSutron Corporation sutron.comsutron.com ‹#› Stage Discharge RecorderSutron Corporation  Grabador de Descargas

SDI-Link Sutron Corporation sutron.com‹#›‹#› Stage Discharge Recorder Sutron Corporation www.sutron.com 6/5/2014

Instalaciones típicas

Page 15: SDI-LinkSutron Corporation sutron.comsutron.com ‹#› Stage Discharge RecorderSutron Corporation  Grabador de Descargas

SDI-Link Sutron Corporation sutron.com‹#›‹#› Stage Discharge Recorder Sutron Corporation www.sutron.com 6/5/2014

Instalaciones típicas

Page 16: SDI-LinkSutron Corporation sutron.comsutron.com ‹#› Stage Discharge RecorderSutron Corporation  Grabador de Descargas

SDI-Link Sutron Corporation sutron.com‹#›‹#› Stage Discharge Recorder Sutron Corporation www.sutron.com 6/5/2014

Configuración típica de la batería

Page 17: SDI-LinkSutron Corporation sutron.comsutron.com ‹#› Stage Discharge RecorderSutron Corporation  Grabador de Descargas

SDI-Link Sutron Corporation sutron.com‹#›‹#› Stage Discharge Recorder Sutron Corporation www.sutron.com 6/5/2014

Instalaciones típicas

Page 18: SDI-LinkSutron Corporation sutron.comsutron.com ‹#› Stage Discharge RecorderSutron Corporation  Grabador de Descargas

SDI-Link Sutron Corporation sutron.com‹#›‹#› Stage Discharge Recorder Sutron Corporation www.sutron.com 6/5/2014

Estudio de Caso - Colorado DWR

División de Recursos Hidráulicos de Colorado

• Colorado DWR solicitó un producto que podrían utilizar para sustituir el antiguo grabador con un registro digital. Sobre la base de su solicitud diseñamos el SDR.

• Colorado DWR ha desplegado más de 250 SDR’s para la gestión de sus recursos hídricos

• Todos los miembros de la Comisión de Agua están equipadas con un PC de mano con SDRCom para descargar datos.

• Hemos creado el 'Paquete de Colorado ’:

SDR-0000-1 - Datalogger Básico

5100-0118 - Rueda Flotadora, 375 mm/revolución

5100-0581 - Cable, cadena moldeada 12.5 cm Center

5100-0530-2 - Float, 6 "PVC

5100-0550 - Contrapeso, 8 oz

5100-0620-1 - Final Juego de ganchos

(Referencias disponibles a pedido)

Page 19: SDI-LinkSutron Corporation sutron.comsutron.com ‹#› Stage Discharge RecorderSutron Corporation  Grabador de Descargas

SDI-Link Sutron Corporation sutron.com‹#›‹#› Stage Discharge Recorder Sutron Corporation www.sutron.com 6/5/2014

Solución Completa

Recopilar datos con SDR Los datos de transmisión de la estación, ya sea con GPRS-Link (red celular) o Iridium-Link (Satélite para sitios remotos)

Ver que los datos sobre elWeb con SutronWIN.

Combinado con los módems Sutron X-Link y SutronWIN alojamiento web, usted tiene un sistema de control del nivel de agua en tiempo real.

Page 20: SDI-LinkSutron Corporation sutron.comsutron.com ‹#› Stage Discharge RecorderSutron Corporation  Grabador de Descargas

SDI-Link Sutron Corporation sutron.com‹#›‹#› Stage Discharge Recorder Sutron Corporation www.sutron.com 6/5/2014

¿Por qué el SDR de Sutron?

Ultra-fiable el codificador óptico SDI-12 de Sutron fusionado con la tecnología registrador para crear un codificador que nunca se olvida.

Utilizando la tecnología de flotación-cinta-contrapeso demostrado, la grabadora nivel-caudal es un "plug compatible" reemplazo de un gráfico de cinta Stevens o grabadora de cinta perforada.

El registrador de nivel-caudal guarda los datos en la memoria flash ultra-fiable. Esto significa que no hay baterías de respaldo para la memoria y nunca se pierden sus datos.

Page 21: SDI-LinkSutron Corporation sutron.comsutron.com ‹#› Stage Discharge RecorderSutron Corporation  Grabador de Descargas

SDI-Link Sutron Corporation sutron.com‹#›‹#› Stage Discharge Recorder Sutron Corporation www.sutron.com 6/5/2014

Grabador de Descargas de Nivel (SDR) de Sutron

SDR incorporemos aforador y vertedero ecuaciones estándar y pantalla aforador / etapa vertedero.

Cálculo, registro y descarga de visualización de totales de SDR.

El incorporado Event Log seguimiento de cada vez que alguien ve o descarga de datos o realiza cambios en la configuración.

El registrador de nivel-caudal se ejecutará hasta un año en una pila alcalina industrial.

Los datos entregados en archivos CSV-leer fácilmente que se pueden abrir con cualquier programa de hoja de cálculo.

Toda la configuración se puede hacer desde el panel frontal del codificador, y utilidades de descarga están disponibles para Pocket PC, PDA compatibles y ordenadores portátiles de Windows.