Seguridad privada en Centroamérica - Universidad de Costa

1

Antildeo 10 Mayo-junio 2017

ISSN 1659-4029

59

Boletiacuten del Observatorio de la

POLIacuteTICA INTERNACIONAL

Escuela de Ciencias Poliacuteticas - Escuela de Relaciones Internacionales Universidad de Costa Rica Universidad Nacional

Coyuntura

Seguridad privada en

Centroameacuterica

2

Observatorio de la Poliacutetica Internacional No 59 mayo mdash junio 2017

Coyuntura Global

Seguridad privada en Centroameacuterica debilidades

estructurales y necesidades nacionales

Carlos Humberto Cascante Segura Rauacutel Fonseca Hernaacutendez

El crecimiento del sector de seguridad privada algunos datos de intereacutes Tras el final de la guerra en Cent roameacuterica las formas de comportamiento violento sufrieron una t ransformacioacuten De la lucha armada se pasoacute al desarrollo del crimen organizado violento dirigido al t raacutefico ilegal de estupefacientes el t raacutef ico de personas asiacute como las maras (orientadas a la extorsioacuten y cont rol de territorios) provocaron que a part ir del 2007 se produjese un aumento de los altos iacutendices de violencia en la regioacuten (ver graacutefico 1) Comportamiento que tuvieron como caldo de cult ivo la incapacidad de las sociedades cent roamericanas para t ransformar las condiciones de desigualdad y exclusioacuten que las han caracterizado El Informe Global sobre Homicidios de la UNODOC establecioacute que para 2013 los homicidios en Cent roameacuterica sobrepasaban por t res veces la tasa mundial de homicidios Es decir si el promedio mundial de homicidios es de 62 por cada 100 000 habitantes en Cent roameacuterica se alcazaba una tasa de 24 homicidios por cada 100 000 habitantes (2)

3


Coyuntura Global

Graacutefico 1 Evolucioacuten de la tasa de homicidios en Centroameacuterica por paiacutes (2000-2016)

Fuente elaboracioacuten propia a part ir de UNODC (2014b) Villalobos (2017) Datosmacro

(2015)

Esta situacioacuten ha llevado a que la seguridad se convierte en un eje fundamental de la vida cent roamericana y de la act ividad estatal (ver graacutef ico 2) En el norte de la regioacuten la sensacioacuten de inseguridad y el incremento del crimen internacional ha llevado a un proceso de militarizacioacuten de la seguridad puacuteblica en Guatemala El Salvador Honduras y Nicaragua mient ras que el presupuesto ha visto aumentos sistemaacutet icos en Costa Rica y Panamaacute (3)

4


Coyuntura Global

El aumento del presupuesto y de los agentes de seguridad no ha sido acompantildeado por un aumento de la confianza ciudadana en los cuerpos policiales de la regioacuten Como observarse en el graacutefico 3 aunque hay una tendencia a percibir mejor la labor policial en cuat ro paiacuteses de la regioacuten maacutes del 50 de la poblacioacuten en Guatemala Honduras El Salvador y Costa Rica consideran que la accioacuten policial es poca o nula para evitar la comisioacuten de delitos

Asimismo existe una deslegit imacioacuten de dichos cuerpos policiales lo que ha llevado a un proceso de reforma constante de estas inst ituciones (4) En este sent ido la confianza de los ciudadanos en la policiacutea como inst itucioacuten sigue siendo uno de los grandes problemas de la regioacuten Desde esta perspect iva el graacutef ico 4 muest ra el porcentaje las opiniones negat ivas respecto de la policiacutea en los paiacuteses cent roamericanos

5


Coyuntura Global

La sensacioacuten de inseguridad y la falta de confianza en la accioacuten del estado ha provocado un crecimiento acelerado del mercado de la seguridad privada lo cual const ituye un fenoacutemeno global Se est ima que la indust ria de la seguridad privada legal creceriacutea ent re 2009 y 2016 a una t asa aproximada de 7 anual que le permit iriacutea de un valor total de 165 billones de doacutelares hasta alcanzar 244 billones Dados los problemas de inseguridad descritos este crecimiento se ha acentuado en Ameacuterica Lat ina donde se calcula la existencia de 16 millo-nes de efect ivos de seguridad privada que actuacutean en la legalidad y 2 millones en la informalidad (5) El crecimiento del sector ha sido raacutepido y con ausencia de cont roles efect ivos de los estados (6) Lamentablemente a falta de datos confiables durante mu-chos antildeos no puede reconst ruirse una evolucioacuten temporal del fenoacutemeno Sin embargo puede sentildealarse que en poco maacutes de una deacutecada se ha producido -seguacuten cada paiacutes - un aumento significat ivo de las empresas de seguridad (casos de Costa Rica El Salvador Nicaragua y Panamaacute) asiacute como los empleados de estas (especialmente sensibles para el caso de Costa Rica Honduras) a pesar

6


Coyuntura Global

de los esfuerzos realizados en los uacutelt imos antildeos por regular y cont rolar el crecimiento de este sector (7)

Al estudiar comparat ivamente los datos disponibles para el 2008 tanto en los paiacuteses de t riaacutengulo norte como en Costa Rica y Panamaacute los agentes de seguri-dad privada regist rados superaban a efect ivos policiales En 2016 en El Salva-dor (09 efect ivos de seguridad privados por policiacutea) y Panamaacute (08 efect ivos privados por policiacutea) los funcionarios puacuteblicos superan a los de seguridad pri-vada mient ras que en Nicaragua (14 efect ivos privados por policiacutea) y Costa Rica (19 efect ivos por policiacutea) el desbalance resulta maacutes evidente por uacutelt imo en Guatemala (55 efect ivos privados por policiacutea) y Honduras (29 efect ivos pri-vados por policiacutea) los agentes de empresas de seguridad siguen siendo predo-minantes

Los retos de la seguridad privada en Centroameacuterica entre las debilidades

estatales y los recursos privados

Por al menos una deacutecada en diversas instancias organismos internacionales y foros se ha venido puntualizando los grandes retos y problemas de la seguri-dad privada en Cent roameacuterica (8) En teacuterminos generales se han detectado

7


Coyuntura Global

t res grandes retos por resolver mediante el empleo de poliacutet icas puacuteblicas maacutes claras en la materia (a) la capacidad de supervisioacuten del Estado (b) las relacio-nes de las empresas de seguridad privada con el manejo de armas asiacute como (c) las condiciones de operacioacuten de las empresas de seguridad

A- La capacidad del Estado para regular el sector de la seguridad privada en

Cent roameacuterica

La capacidad del estado se fundamenta en t res elementos la existencia de nor-mat iva que brinda potestades de cont rol la capacidad real de hacer cumplir esta normat iva y la coordinacioacuten de los diferentes oacuterganos del Estado en esta tarea De acuerdo con el reporte del grupo de t rabajo del Comisioacuten de Derecho Humanos sobre la situacioacuten de las normat ivas nacionales cent roamericanas en esta materia son deacutebiles Ent re ot ras razones por carecer de mecanismos de compensacioacuten por dantildeos causados por las compantildeiacuteas de seguridad a los ciuda-danos y de sanciones cont ra conductas de las compantildeiacuteas y sus personeros que lesionen derechos ciudadanos Tampoco existen mecanismos claros para el cont rol del armamento que ut ilizan las compantildeiacuteas su adquisicioacuten su t rasiego y su eliminacioacuten y no cont rolaban de los mecanismos de seleccioacuten y capacitacioacuten de los personeros de las empresas de seguridad privada (9) Asimismo las normas no recogiacutean los principios que se desean impulsar a t raveacutes del proyecto de Convencioacuten de sobre las Empresas M ilitares y de Seguri-dad Privada presentado en 2010 ante el Consejo de Derechos Humanos Adi-cionalmente salvo por Costa Rica (2011) ninguno de los paiacuteses cent roamerica-nos se ha adherido al Documento de M ont reaux que plantea una serie de bue-nas praacutect icas de regulacioacuten de las empresas tanto para momentos de conflictos beacutelicos como para etapas con ausencia de estos asiacute como grupos de t rabajo en la materia Al analizar las capacidades del estado para hacer cumplir la normat iva existen-te se ha sentildealado la falta del presupuesto correspondiente que se t raduce en una clara desproporcioacuten ent re los funcionarios encargados de aplicar la legisla-cioacuten sobre seguridad privada y el nuacutemero de empresas privadas formalmente regist radas

8


Coyuntura Global

B- El manejo de armas por las empresas de seguridad privada

El cont rol del regist ro y t razabilidad de las armas empleada por las empresas de seguridad const ituye uno de los componentes claves de la gobernanza de este tema A lo largo de la uacutelt ima deacutecada seguacuten los datos disponibles las em-presas han aumentado sus arsenales como puede apreciarse en el cuadro 2 (podriacutean exist ir maacutes o menos dada la poca f iabilidad de los regist ros)

En algunos foros ha establecido conductas en el manejo y ut ilzacioacuten de armas tanto por las empresas de seguridad como por sus agentes que establecen los problemas maacutes coacutemunes y complicados de resolver dent ro de los que se en-cuent ran la fragmentareidad de los regist ros puacuteblicos de armas la falta de ca-pacitacioacuten en el uso y custodia de armas por parte de la empresas (10) Ejemplos de los problemas vinculados a la debilidad de regist ros de armas se han presentado en El Salvador con ventas en el mercado negro (11) Guatema-la donde se han detectado casos de relacioacuten ent re seguridad privada y nar-cot raacutefico (12) Por ot ra parte se han presentado denuncias por manejo inade-cuado (negligente o doloso) de armas por agentes de seguridad privada en Guatemala Honduras y Costa Rica (13)

9


Coyuntura Global

C- Condiciones de operacioacuten de las empresas de seguridad

Los problemas vinculados con las condiciones de operacioacuten de las empresas de seguridad se abarca desde el mismo proceso de seleccioacuten de personal la capa-citacioacuten de este asiacute como el cumplimiento de los derechos y garant iacuteas sociales para el personal de estas En esta liacutenea se ha planteado la ret icencia de los empresarios de acogerse coacutedigos de conducta internacionalmente aceptados tales como el Coacutedigo Internacional de Conducta de la Asociacioacuten de Proveedo-res de Seguridad Privada (ICoCA -por sus siglas en ingleacutes-) (14) Sin lugar a du-das la existencia de una serie de empleados somet idos a bajas condiciones de t rabajo que se encuent ran armados son el caldo de cult ivo de una serie de conductas delict ivas

Notas

(1) El presente artiacuteculo es un resumen de la ponencia de mayor extensioacuten y detalle preparada para la Fundacioacuten Frederich Ebert que se encuentra en proceso de publicacioacuten por dicha orga-nizacioacuten (2) UNODC (2014) Global Homicide Book Ginebra ONU p 12 (3) Cajina R y Orozco R (2015) Relaciones civiles-militares en Centroameacuterica San Joseacute Esta-do de la Regioacuten (4) CEG (2015) Inseguridad Ciudadana en Centroameacuterica El negocio de la violencia Guate-mala Centro de Estudios de Guatemala (5) UNODC (2014) State Regulation concerning Civilian Private Security Services and their Contribution to Crime Prevention and Community Safety Viena UN p 2-3 (6) Espinoza A Y (2001) La seguridad privada en Centroameacuterica San Joseacute Fundacioacuten Arias para la Paz y el Progreso Humano (7) ONHRC (2015) Report on National Legislat ion on Private Security Services in Central Amer-ica Mexico and Cuba Ginebra (8) Ver entre ot ros Espinoza Op Cit CEG Op Cit ONHRC Op Cit y UNRILEC (2016) Armed Privated Security in Lat in America Nueva York ONU (9) ONHRC (2015) Report on National Legislat ion on Private Security Services in Central Amer-ica Mexico and Cuba Ginebra (10) UNRILEC (2016) Armed Privated Security in Latin America Nueva York ONU (11) Ramsey G (23 de octubre de 2012) Las Empresas Privadas de Seguridad son una Necesi-dad Desafortunada en Centroameacuterica Obtenido de InSigthCrime http esinsightcrimeorganalisis las-empresas-privadas-de-seguridad-son-una-necesidad-desafortunada-en-centroamerica (12) Ibiacuted (13) UNRILEC Armed Privated Security in Latin America Op Cit (14) ICoCA (5 de mayo de 2017) The ICoC Association Obtenido de ht tps icocach en icoc

-associat ion

10


M antenimiento de la paz un vistazo global

M antenimento de la paz un vistazo global Peace kee-

ping A global overview

Oxana M ena Calderoacuten Coordinadora

Asistente de investigacioacuten

Cristhofer Infante M eacutendez

Escuela de Relaciones Internacionales UNA

Resumen

Durante el periodo mayo - junio el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas se reunioacute con el fin de revisar los mandatos de las diferentes misiones que estaban proacuteximos a vencer los resultados fueron los siguientes el mandato de la ONUCI vencioacute el 30 de junio y no fue prorrogado debido al cumplimiento de sus fines desde el antildeo 2004 con la f inalizacioacuten el Secretario General Antoacutenio Guterres felicitoacute al pueblo y al gobierno marfilentildeos por su determinacioacuten y esfuerzos para superar la crisis y el conflicto El mandato de la UNAM ID se prorrogo hasta el 30 de junio del 2018 con una reduccioacuten en el personal UNISFA tambieacuten extendioacute el

11



mandato hasta el 15 de noviembre con una reduccioacuten de t ropas y f inalmente la M INUSM A renovoacute su mandato por un antildeo hasta el 30 d junio de 2018 y no pre-senta cambio en el nuacutemero de t ropas

Palabras claves

M isiones - Ejeacutercit o ndash Derecho Internacional ndash Civiles

Abstract

During the M ay-June period the United Nat ions Security Council met to review the mandates of the various missions that were due to expire The results were as follows UNUCIs mandate expired on June 30 and wont extended because its object ives from 2004 was accomplished with the finish of the mission the Secre-tary General Antoacutenio Guterres congratulated the people and government for their determinat ion and efforts to overcome the crisis and the conflict The man-date of UNAM ID was extended unt il 30 June 2018 with a reduct ion in personnel UNISFA also extended the mandate unt il November 15 with a reduct ion of t roops and finally M INUSM A renewed its mandate for one year unt il 30 June 2018 and dont have change in the number of t roops

Keywords

M issions - Army ndash Internat ional Law - Civil

A cont inuacioacuten un recuento de los acontecimientos dados en las M isiones de mantenimiento de la Paz para el periacuteodo mayo ndash junio del 2017

UNAM A (Afganistaacuten)

El 01 de mayo se informoacute que al menos 807 milit ares afganos han muerto en las seis primeras semanas de 2017 seguacuten el recuento de la of icina del Ins-pector General de Estados Unidos para la Reconst ruccioacuten de Afganistaacuten (SIGAR por sus siglas en ingleacutes) la inst itucioacuten gubernamental estadouni-dense encargada de supervisar la reconst ruccioacuten de Afganistaacuten El SIGAR ha destacado que esta cifra de militares fallecidos es sorprendentemente alta Afganistaacuten sigue inmerso en una guerra mortal Las viacutect imas de las

12



Fuerzas Nacionales Afganas de Defensa y Seguridad en la lucha cont ra los talibaacuten y ot ros insurgentes siguen siendo sorprendentemente altas

El 02 de mayo el Primer M inist ro de Afganistaacuten Abdulaacute Abdulaacute ha recalca-do este lunes que los talibaacuten fracasaraacuten un antildeo maacutes en respuesta al anuncio de los insurgentes del inicio de su ofensiva de primavera Abdulaacute ha resaltado que no es la primera vez que anuncian una ofensiva cont ra el pueblo afgano resaltando que los insurgentes actuacutean cont ra la vo-luntad del pueblo afgano y benefician los intereses ext ranjeros

El 09 de mayo los asesores militares y poliacutet icos del presidente de Estados Unidos Donald Trump han propuesto al mandatario una mayor implica-cioacuten en la guerra cont ra los talibaacuten seguacuten ha informado el diario esta-dounidense The Washington Post El plan que auacuten necesita la aproba-cioacuten de Trump reclama un aumento del papel militar de Washington en el paiacutes cent roasiaacutet ico para intentar llevar a los insurgentes a la mesa de negociaciones en un momento en el que han aumentado sus operacio-nes La propuesta gira en torno al deseo del presidente de lograr un cambio en la seguridad en Afganistaacuten y en empezar a ganar de nuevo seguacuten fuentes oficiales citadas por el diario que han hablado bajo condi-cioacuten de anonimato

El 16 de mayo la UNAM A expresoacute su preocupacioacuten por el aumento de las muertes de nintildeos causa del conflicto en el paiacutes resaltando que en los cuat ro primeros meses del antildeo se ha regist rado un nuacutemero reacutecord de nintildeos viacutect imas de las host ilidades El representante especial de la Secre-tariacutea General de la ONU para el paiacutes Tamadichi Yamamoto ha cifrado en 283 los nintildeos muertos y en 704 los nintildeos heridos a causa del conflicto ent re el 1 de enero y el 30 de abril el 21 por ciento maacutes que en el mismo periodo en 2016 Las muertes en este t ipo de incidentes con explosivos durante este periodo han sido 55 mient ras que ot ros han muerto por bombardeos y 38 por estallido de bombas de fabricacioacuten casera La UNA-M A ha resaltado que muchos nintildeos han sufrido heridas que impactaraacuten el resto de sus vidas por la amputacioacuten de ext remidades y el t rauma por presencias la muerte de familiares do la dest ruccioacuten de sus viviendas

El pasado 17 de mayo el Jefe de la UNAM A Tamadachi Yamamoto sostuvo una reunioacuten en Kabul con el ldquo sentildeor de la guerrardquo y liacuteder de Hezb-e-

13



Islami Gulbuddin Hekmatyar quien firmoacute el antildeo pasado un acuerdo de paz con el Gobierno del paiacutes cent roasiaacutet ico Yamamoto ha aplaudido la aplicacioacuten del acuerdo de paz que ha permit ido a Hekmatyar volver a Afganistaacuten destacando el compromiso del sentildeor de la guerra y su par-t ido con el proceso poliacutet ico El jefe de la UNAM A se reuacutene en Kabul con Hekmatyar y destaca su compromiso con el proceso poliacutet ico a la vez expreso su respaldo a la reintegracioacuten paciacutefica de los miembros de Hezb-e-Islami en la sociedad agregando que el respeto por los Dere-chos Humanos incluidos los derechos de la mujer y la libertad de ex-presioacuten seraacuten esenciales para mejorar la estabilidad en el paiacutes

El 18 de mayo al menos dos nintildeos murieron y ot ros dos resultaron heridos a causa de la explosioacuten de una mina ant ipersona en la localidad afgana de Nijrab ubicada en la provincia de Kapisa (noreste) El jefe de la Polic-iacutea provincial M ohamad Razaq Yaqubi ha af irmado que la mina estalloacute cuando uno de los nintildeos la pisoacute cuando daban una vuelta

El 18 de mayo se informoacute que el secretario de Defensa de Estados Unidos James M at t is recibioacute una carta de la organizacioacuten Human Rights Watch en la que resaltoacute que el aumento del nuacutemero de civiles muertos y heri-dos por bombardeos estadounidenses genera preocupacioacuten sobre lo adecuado de los procedimientos para el veto a ataques aeacutereos El di-rector de HRW para Asia Brad Adams ha indicado en este sent ido que la revisioacuten de la est rategia estadounidense en Afganistaacuten anunciada por el Gobierno del paiacutes norteamericano es una oportunidad crucial para adoptar cambios que minimicen las viacutect imas civilesrdquo en ese contexto HRW solicitoacute al Gobierno de Estados Unidos que adopte raacutepidamente medidas para proteger mejor a los civiles en el conflicto armado en Af-ganistaacuten

El 19 de mayo al menos dos nintildeos murieron a causa de la explosioacuten de una mina ant ipersona en el aacuterea de Aom Kai ubicada en la provincia afgana de Zabul (sur) El portavoz del gobierno provincial Gul Islam Syeal ha detallado que el suceso ha tenido lugar en un paso subterraacuteneo acha-cando lo ocurrido a los talibaacuten que no se han pronunciado sobre lo ocurrido Este hecho ocurre t ras la muerte de dos pequentildeos en las mis-mas circunstancias diacuteas at raacutes

14



El 26 de mayo la UNAM A confirmoacute haber recibido una pet icioacuten para que se invest iguen los criacutemenes presuntamente comet idos por el sentildeor de la guerra y liacuteder de Hezb-e-Islami Gulbuddin Hekmatyar El jefe de la UNAM A ha resaltado que los ciudadanos afganos y ot ros que han sido viacutect imas de at rocidades no deben quedarse sin su derecho a la just icia cerca de dos semanas despueacutes de reunirse con Hekmatyar en la capital del paiacutes Yamamoto dijo Naciones Unidas cont inuaraacute apoyando a los afganos en sus intentos de buscar la paz la just icia y la seguridad y resaltoacute que la UNAM A ha aplaudido los acuerdos que cont ribuyan a una reduccioacuten de la violencia en referencia al logrado en 2016 ent re Hekmatyar y el Gobierno afgano

El 31 de mayo el Secretario General de la ONU condenoacute eneacutergicamente el ataque comet ido el mismo diacutea en el dist rito diplomaacutet ico de Kabul Afga-nistaacuten que causoacute al menos 80 muertos e hirioacute a maacutes de 300 personas la mayoriacutea civiles seguacuten cifras preliminares que se espera que aumen-ten El atentado se produjo cuando un suicida detonoacute un vehiacuteculo car-gado de explosivos en el aacuterea de Wazir Akhabar de la capital afgana a una hora generalmente muy concurrida por civiles Antoacutenio Guterres expresoacute consternacioacuten por tan terrible accioacuten y subrayoacute la necesidad de reforzar el combate al terrorismo y el ext remismo violento Puntualizoacute que ldquo Los ataques indiscriminados cont ra los civiles violan gravemente las leyes internaciones humanitarias y de derechos humanos y no t ie-nen just ificacioacuten posible Los responsables del atentado de hoy deben responder ante la just iciardquo Ademaacutes Guterres expresoacute sus condolencias a los familiares de las viacutect imas y deseoacute la pronta recuperacioacuten de los lesionados Por su parte la UNAM A se sumoacute al repudio del Secretario General y sentildealoacute que ademaacutes de las muertes indiscriminadas el estalli-do causoacute grandes dantildeos a los edif icios de la zona algunos de ellos se-des diplomaacutet icas

El representante especial de Naciones Unidas para Afganistaacuten Tadamichi Yamamoto afirmoacute que el ataque es moralmente at roz si se toma en cuenta que se llevoacute a cabo durante el mes del Ramadaacuten Antildeadioacute ldquo El atentado de hoy es un acto de terrorismo y una violacioacuten grave de las leyes humanitarias No puede haber excepciones el uso de explosivos en las aacutereas civiles debe cesarrdquo La UNAM A urgioacute a todas las partes en

15



conflicto a cumplir con las obligaciones marcadas en las leyes internacio-nales y a tomar medidas de proteccioacuten a los civiles Kabul regist roacute maacutes muertes que ninguna ot ra regioacuten de Afganistaacuten en 2016 seguacuten las cifras de la M isioacuten de la ONU

El 03 de junio el enviado de Naciones Unidas para Afganistaacuten Tadamichi Ya-mamoto ha hecho un llamamiento a la calma para que los manifestantes que protestan en la capital eviten la violencia mient ras expresan su frus-t racioacuten con un Gobierno que no ha sido capaz de detener los atentados uno de los cuales acaboacute con la vida de 90 personas esta misma semana en Kabul Antildeadioacute que La ira real expresada por los manifestantes muchos de los cuales han perdido a amigos y familiares es totalmente comprensi-ble

El 22 de junio la Comisioacuten Electoral Independiente (CEI) de Afganistaacuten ha anunciado que se celebraraacuten elecciones parlamentarias y regionales en julio de 2018 t res antildeos despueacutes de que expirase el mandato de la actual caacutemara El presidente de la CEI Najibulaacute Ahmadzai ha pedido al Gobierno que proporcione el presupuesto necesario a la comisioacuten y ha exigido a los oacuterganos de seguridad que cooperen con ella para mantener la estabilidad El Gobierno t iene la responsabilidad de preparar un presupuesto El Go-bierno y las agencias de seguridad seraacuten las responsables de la estabilidad de las elecciones ha asegurado Ahmadzai El presidente de la comisioacuten ha asegurado que las elecciones se celebraraacuten bajo la sombra de la guerra por lo que necesitaraacute el apoyo de los poliacutet icos candidatos y la comunidad internacional

El 25 de junio el Secretario General de la ONU Antoacutenio Guterres lamentoacute la gran peacuterdida de vidas y el alto nuacutemero de heridos por la explosioacuten de un camioacuten tanque de combust ible ocurrida cerca de la ciudad de Ahmedpur del Este en Punjab Pakistaacuten Seguacuten las informaciones preliminares maacutes de 150 personas murieron quemadas y decenas maacutes resultaron lesiona-das cuando se encont raban recolectando el combust ible que chorreaba de un camioacuten que se habiacutea volteado en la carretera y el tanque que t rans-portaba estalloacute Guterres ofrecioacute sus condolencias al pueblo y al gobierno de Pakistaacuten ante tan t raacutegico acontecimiento y deseoacute la pronta recupera-cioacuten de los heridos Asiacute mismo afirmoacute que la ONU estaacute lista para apoyar a

16



las autoridades si eacutestas asiacute se lo solicitan

UNAM ID (Darfur Sudaacuten)

El 22 de mayo el experto independiente de la ONU sobre la situacioacuten de los derechos humanos en Sudaacuten Arist ide Nononsi pidioacute a las autoridades de ese paiacutes adoptar reformas democraacutet icas urgentes para garant izar la pro-teccioacuten y la promocioacuten de las garant iacuteas fundamentales Nononsi quien finalizoacute su cuarta visita al paiacutes africano este domingo aseguroacute en un co-municado que cont inuacutea preocupado por una serie de cuest iones de dere-chos humanos que no han sido atendidas desde su uacutelt ima visita en febre-ro Ent re ellas el arresto de dos defensores de estas garant iacuteas Ademaacutes antildeadioacute ldquo Insto a las autoridades sudanesas a que pongan en libertad al doctor M udawi Ibrahim Adam y a Hafiz Idris ya que creo que estaacuten dete-nidos uacutenicamente por su t rabajo legiacutet imo de proteccioacuten y promocioacuten de los derechos humanos con el personal de la M isioacuten de la ONU en Darfur Nononsi llamoacute al gobierno a que considere las enmiendas a la ley 2006 sobre el voluntariado y las obras humanitarias de Sudaacuten que regula a las ONG para que se ajusten a la const itucioacuten nacional y a la legislacioacuten in-ternacional

El experto tambieacuten resaltoacute la necesidad de garant izar la proteccioacuten de la li-bertad de culto condenando la demolicioacuten de iglesias y lugares religiosos por parte de las autoridades ldquo Los servicios de seguridad nacional son ut ilizados para int imidar y detener a los liacutederes religiosos crist ianosrdquo ad-virt ioacute Antildeadioacute que estaacute preocupado por la censura de perioacutedicos y el au-mento de las rest ricciones para que los periodistas ejerzan su t rabajo y puso como ejemplo la prohibicioacuten por parte de las autoridades de una columna de opinioacuten en el diario Aljareeda Finalmente antildeadioacute que ldquo Los servicios de inteligencia y de seguridad nacional deben ajustarse a los estaacutendares internacionales para mejorar la situacioacuten de los derechos humanos en Sudaacutenrdquo Durante su misioacuten de once diacuteas el experto se re-unioacute con autoridades act ivistas profesores universitarios liacutederes comu-nitarios y t rabajadores de la UNAM ID

El 23 de mayo el representante especial de la UNAM ID Jeremiah M amabolo expresoacute su preocupacioacuten por los uacutelt imos enfrentamientos regist rados ent re el ejeacutercito y varios grupos rebeldes en Darfur del Norte y Darfur

17



Oriental M amabolo resalto que se han logrado avances importantes en el camino hacia la paz y la seguridad en Darfur por lo que seriacutea un duro golpe ver que estas ganancias son puestas en peligro La UNAM ID pide a todas las partes implicadas en esta uacutelt ima ronda de combates que mues-t ren contencioacuten y usen el proceso de paz para resolver todos los asuntos pendientes

El 29 de mayo se informoacute que el Ejeacutercito de Sudaacuten y varios grupos rebeldes han protagonizado nuevos enfrentamientos en Darfur del Norte en me-dio de la escalada de tensiones en la zona los uacutelt imos diacuteas En los comba-tes han part icipado el Ejeacutercito y las Fuerzas de apoyo Raacutepido (RSF) por una parte y el M ovimiento de Liberacioacuten de Sudaacuten M inni-M innawi (SLM -M M ) y el M ovimiento de Liberacioacuten de Sudaacuten-consejo de Transicioacuten (SLM-TC) por ot ra

El 1 de junio se informa que un soldado nigeriano murioacute como efecto de los disparos realizados por un grupo de personas no ident ificadas que poste-riormente robaron el coche en el que se t ransportaba El casco azul se encont raba en una localidad sudanesa En un comunicado UNAM ID con-denoacute en los teacuterminos maacutes eneacutergicos el ataque que const ituye una viola-cioacuten del derecho internacional La M isioacuten de la ONU reportoacute el incidente a las autoridades sudanesas e instoacute al gobierno de ese paiacutes a detener a los responsables del crimen y a llevarlos ante la just icia UNAM ID expresoacute sus maacutes profundas condolencias a la familia del soldado de Naciones Uni-das a sus compantildeeros y al gobierno de Nigeria

El 08 de junio el portavoz de la UNAM ID Ashraf Eissa informo que al menos diez soldados de la UNAM ID han resultado heridos en Darfur del Norte t ras estallar una bomba al paso de su vehiacuteculo cerca de la localidad de Al Tina La pat rulla regresab de la localidad cuando pisoacute unas municiones no explotadas El incidente fue reportado a las autoridades sudanesas adi-cionalmente se abrioacute una invest igacioacuten para intentar esclarecer el suceso

El 17 de junio dos movimiento rebeldes de la conflict iva regioacuten sudanesa han pedido al Consejo de Seguridad que deacute marcha at raacutes a la decisioacuten de reducir el nuacutemero de pacificadores que mant iene la UNAM ID por miedo al dantildeo que pueda sufrir la poblacioacuten y como temen el Gobierno reinicia sus ataques Los liacutederes de los grupos M ovimiento por la Just icia y la

18



19



Igualdad y M ovimiento de Liberacioacuten de Sudaacuten resaltaron que la UNAM ID es la uacutenica garant iacutea concluyente de proteccioacuten que t ienen los civiles de Darfur

El 30 de junio el Consejo de Seguridad de la ONU aproboacute por unanimidad ex-tender el mandato de la UNAM ID reduciendo el nuacutemero de integrantes de la misioacuten Las t ropas se reducen de 15485 a 11395 y los policiacuteas des-plegados de 3403 a 2888 esta reduccioacuten se daraacute durante los proacuteximos seis meses Ademaacutes el Consejo subrayo la import ancia de mantener la si-tuacioacuten en todas las zonas de Darfur bajo revisioacuten apostando por mit igar la reconfiguracioacuten de la UNAM ID a t raveacutes de una mejora en la capacidad para responder a las amenazas de forma raacutepida y adecuada

UNM ISS (Sudaacuten del Sur)

El 8 de mayo se informa que seguacuten informes de la UNICEF y el ACNUR al menos uno de cada cinco nintildeos en Sudaacuten del Sur se han vistos obligados a despla-zarse de sus hogares por el conflicto Ademaacutes de los nintildeos que han dejado el paiacutes hay maacutes de un milloacuten que se ha desplazado al interior de Sudaacuten del Sur ademaacutes los organismos indicaron que los nintildeos representan el 62 de los refugiados provenientes de ese paiacutes la mayoriacutea de los cuales se en-cuent ra en Uganda Kenia Et iopiacutea y Sudaacuten Sin embargo UNICEF asegura que uacutenicamente ha podido recaudar el 52 de los 181 millones de doacutelares mient ras que ACNUR reporta nuacutemeros rojos al solo haber recolectado el 11 de los 781 millones de doacutelares que requeriraacute este antildeo para la atencioacuten de esta crisis

El 12 de mayo el Secretario General de la ONU Antonio Gut ieacuterrez recordoacute la gravedad de la situacioacuten humanitaria en Sudaacuten del Sur Este llamado lo hizo en el marco de las conferencias realizadas en Londres donde igualmente delineoacute algunos de puntos a t rabajar ent re ellos lograr un cese de las host i-lidades acceso humanitario sin t rabas a los millones de personas que nece-sitan asistencia ademaacutes de libertad de movimiento para los cascos azules de la M isioacuten de la ONU en Sudaacuten del Sur promover un proceso incluyente que involucre a todas las fuerzas de la oposicioacuten de acuerdo con lo que est ipula el Acuerdo de Resolucioacuten del Conflicto de Sudaacuten de agosto de 2015

20



El 15 de mayo se hace eco del llamamiento realizado por la ACNUR y PM A sobre la situacioacuten del conflicto en Sudaacuten del Sur La situacioacuten de conflic-to y hambruna en Sudaacuten del sur cont inuacutea deterioraacutendose y maacutes de un milloacuten de personas han huido del paiacutes hacia naciones vecinas que no estaacuten preparadas para acoger este f lujo inesperado de migrantes En Ginebra esas agencias humanitarias hicieron un pedido revisado de fi-nanciacioacuten por un monto de 1400 millones de doacutelares para ayudar a 13 millones de sur sudaneses asentados en seis paiacuteses vecinos

El 19 de mayo se informa que un informe revelado por la misioacuten UNM ISS y la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos revela que abusos y violaciones de derechos humanos cont ra civiles en la provincia de Yei en Sudaacuten del Sur podriacutean ser criacutemenes de guerra y de lesa humanidad El informe documenta criacutemenes comet idos por ambas par-tes de conflicto incluyendo 114 asesinatos comet idos por el ejeacutercito sursudaneacutes ldquo El conflicto en Yei es una prueba del sorprendente nivel de impunidad impera en Sudaacuten del Sur que influye y promueve la vio-lencia en todo el paiacutesrdquo sentildeala el documento Al t iempo que advierte que la dimensioacuten de los abusos comet idos por grupos armados no es clara debido a la falta de acceso a zonas donde existen combates act i-vos pero el texto asegura que podriacutean const ituir criacutemenes de lesa humanidad y deben ser invest igados maacutes profundamente

El 24 de mayo se informa que el representante especial del Secretario Ge-neran en el paiacutes informa sobre la dualidad de la realidad que genera la llegada de las lluvias Por una parte dice que podriacutea disminuir la intensi-dad de los enfrentamientos sin embargo asegura que puede represen-tar cont rat iempos para el accionar del sistema de inst ituciones humani-tarias Al informar al Consejo de Seguridad sobre la situacioacuten en el paiacutes David Shearer consideroacute que esto puede complicar los esfuerzos que buscan impedir la expansioacuten del coacutelera del cual ya se han reportado 7700 casos en el paiacutes Tambieacuten se informa que el jefe de la UNM ISS tambieacuten saludoacute el Diaacutelogo Nacional anunciado por el presidente Salva Kiir su aplicacioacuten de un alto el fuego unilateral y el compromiso que ha expresado de revisar la situacioacuten de los prisioneros poliacutet icos ldquo Si bien el Diaacutelogo Nacional t rae la esperanza de la reconciliacioacuten para que sea creiacuteble seraacute necesaria la part icipacioacuten genuina de los opositores Por

21



ot ro lado los grupos opositores se han adoptado una posicioacuten comuacuten para denunciar de manera conjunta el anuncio del presidente Kiirrdquo dijo Shearer

El 20 de junio se informa que seguacuten UNICEF desde el inicio del conflicto en el paiacutes en 2013 maacutes de dos millones de personas debieron desplazarse a paiacuteses vecinos ent re estos alrededor de un milloacuten eran nintildeos Estos datos dejariacutean promedios de unos mil nintildeos que deberiacutean huir por diacutea El Fondo de la ONU destacoacute que a pesar de los esfuerzos en diversas aacutereas los sistemas de acogida en paiacuteses como Uganda Et iopiacutea y Kenya son insuficientes

El 21 de junio se informa que aun con la mejora en la dist ribucioacuten de ayuda humanitaria dent ro del paiacutes se informa un crecimiento en el nuacutemero de personas que sufren hambruna pasando de 49 millones en febrero a 6 millones actualmente Esta cifra es histoacuterica y representa el mayor nuacutemero para un paiacutes africano siendo que auacuten existen 2 millones de personas maacutes en calidad de hambre a nivel de ldquo emergenciardquo el paso antes de la hambruna Esta hambruna se relaciona en sus causas a la baja product ividad de agricultura local que encarece los productos y los conflictos internos El director de Emergencias de la FAO Dominique Burgeon indicoacute que la crisis en Sudaacuten del Sur no ha finalizado que ape-nas pueden mantener a la gente viva y que la uacutenica manera de solucio-nar esta situacioacuten es ponerle fin al conflicto en el paiacutes africano Desde inicios de antildeo el Programa M undial de Alimentos (PM A) ha suminist ra-do asistencia alimentaria de emergencia a maacutes de 25 millones de des-plazados y a 800000 maacutes a t raveacutes de su iniciat iva para fortalecer su re-siliencia ante las crisis

El 21 de junio se informa que el secretario general adjunto de la ONU para Operaciones de Paz Jean-Pierre Lacroix manifestoacute hoy su escept icismo de que lleguen a celebrarse las elecciones generales previstas para el antildeo que viene en Sudaacuten del Sur seguacuten los acuerdos de paz de 2015 de Addis Abeba ldquo Seamos claros si la actual situacioacuten de conflicto armado paraacutelisis poliacutet ica desplazamientos masivos necesidades humanitarias y persistencia de los abusos de los derechos humanos cont inuacutean enton-ces unas elecciones creiacutebles libres y justas no seraacuten posibles en Sudaacuten

22



del Surrdquo dijo Ademaacutes sentildealo que pese al cese al fuego unilateral del presidente Salva Kiir el pasado 22 de mayo los enfrentamientos ent re sus fuerzas y los demaacutes grupos cont inuacutean al t iempo que pese a su pro-mesa de liberar a los presos poliacutet icos que dejoacute en libertad a un miem-bro de Naciones Unidas ot ros dos cont inuacutean encarcelados sin cargos desde hace dos antildeos y uno maacutes fue detenido recientemente ldquo Hay que juzgar las promesas de Kiir por sus acciones no por sus palabrasrdquo antildea-dioacute Lacroix

El 23 de junio se informa sobre las declaraciones de liacuteder de la ONU respec-to a la crisis de refugiados en Uganda diciendo que la misma no se re-solveraacute hasta que el conflicto en Sudan del Sur no llegue a su fin y sus ciudadanos no deban huir Estas declaraciones las dio en la Cumbre de Solidaridad con Uganda donde se recordoacute que este paiacutes cuenta con maacutes de un milloacuten de sudaneses de los al menos dos que han debido huir de su paiacutes

M ONUSCO (Repuacuteblica Democraacutet ica del Congo)

El 12 de mayo se informa que seguacuten la OM S se reportan un nuevo posible brote de Eacutebola en la provincia de Bas Uele al norte del paiacutes Las autori-dades sanitarias congolentildeas informaron a la OM S sobre la presencia de varias personas enfermas y fallecidas con siacutentomas hemorraacutegicos en esa regioacuten Este jueves el gobierno confirmoacute que una de las muest ras tomadas de los enfermos dio posit ivo al virus del Eacutebola en un laborato-rio de Kinshasa Desde el 22 de abril se han presentado nueve casos sospechosos y t res personas han muerto Actualmente t res pacientes se encuent ran hospitalizados Debido a esto la OM S anuncioacute que se ha desplegado un equipo de invest igacioacuten dirigido por el M inisterio de Salud congolentildeo y apoyado por el organismo de la ONU que debe lle-gar a la zona afectada en los proacuteximos diacuteas Ent retanto informoacute que tanto la OM S como sus asociados apoyan a las autoridades congolentildeas en todo lo relacionado a la respuesta que incluye invest igaciones epi-demioloacutegicas vigilancia logiacutest ica y suminist ros

El 12 de mayo se informa que se contabiliza en maacutes de 20000 personas las desplazadas al paiacutes de Angola desde mes de abril debido a los conflictos

23



en el Congo especialmente en la zona de Kasai Solo en los diacuteas previos se reportoacute la llegada al punto fronterizo de Lunda de unas 3000 perso-nas de las cuales muchas arriban con quebraduras o heridas graves ldquo Ent re los recieacuten llegados se cuentan personas con heridas y quemadu-ras graves que han sido t ransferidas a un hospital local para recibir atencioacuten urgente Esa cliacutenica de hecho estaacute asist iendo a 70 personas gravemen-te heridasrdquo especi-ficoacute el portavoz de ACNUR en Ginebra La agencia de la ONU explicoacute que los cent ros de acogida de refugiados en Angola ya estaacuten ma-sificados y estaacuten t ra-tando de acomodar maacutes llegadas diarias Por esta razoacuten asis-ten a las autoridades a ident ificar un lugar adecuado para el t raslado de esas personas ACNUR ha solicitado seis millones y medio de doacutelares para otorgar asistencia vital inmediata para esta crisis Estos fondos ser-viraacuten para comprar comida suminist ros de salud y ot ros utensilios ne-cesarios para los refugiados

El 18 de mayo se informa sobre el arduo t rabajo que realiza la OM S para cont rolar un posible nuevo brote de eacutebola en la frontera con la Repuacutebli-ca Cent roafricana en una labor que la misma organizacioacuten remarcoacute co-mo ldquo cont ra relojrdquo Se t rata del octavo brote de la enfermedad en el paiacutes desde el antildeo 1976 El maacutes reciente ocurrioacute en 2014 coincidiendo con la eacutepoca en que el virus causoacute est ragos en Aacutefrica occidental y dejoacute maacutes de 11000 muertos Es importante mencionar que Likat i es una de las lo-calidades maacutes apartadas en la Repuacuteblica Democraacutet ica del Congo Se en-cuent ra a 1400 kiloacutemetros de Kinshasa y a 350 de la ciudad maacutes cerca-na Kisangani Solamente cuenta con 20 kiloacutemetros de rutas pavimenta-

24



das y praacutect icamente se encuent ra incomunicada El aacuterea tambieacuten ha estado somet ida a inseguridad y desplazamientos Se cree que en la zona opera el Ejeacutercito de Resistencia del Sentildeor y residen personas des-plazadas por el conflicto en la Repuacuteblica Cent roafricana detalloacute el doc-tor Peter Salama director ejecut ivo del programa de emergencias de la OM S

El 23 de junio el Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos Zeid Raad Al Hussein aplaudioacute el establecimiento de un grupo de inves-t igacioacuten internacional sobre las violaciones y abusos en la provincia de Kasai en la Repuacuteblica Democraacutet ica del Congo Zeid dijo que esto enviacutea un fuerte mensaje a los perpet radores de que la comunidad internacio-nal toma muy en serio la buacutesqueda de just icia y subrayoacute que su Oficina apoya totalmente esas pesquisas y las considera como un paso hacia delante para ident if icar a los responsables y llevarlos ante t ribunales Recientemente el Alto Comisionado informoacute al Consejo de nuevas at rocidades ocurridas en los uacutelt imos meses incluidos asesinatos horrendos y mut ilacioacuten de personas que dan cuenta de un deterioro de la situacioacuten y de la complejidad de la crisis Indicoacute que existen numero-sas denuncias de at ropellos comet idos por el ejeacutercito y la policiacutea congo-lentildea asiacute como por la milicia Kamuina Nsapu

Finalmente en escala tambieacuten de guerra se encuent ra la misioacuten de Repuacuteblica Cent roafricana (M INUSCA) los principales acontecimientos en este periodo fueron

El 5 de mayo se informa que Christopher Boulirac portavoz de UNICEF realizoacute un llamado a todos los donantes internacionales debido al bajo presupuesto obtenido por la ent idad que ha debido hacer frente a la crisis humanitaria por hambruna en el paiacutes con solo un 30 del presupuesto que requieren para ope-rar efect ivamente Boulirac recuerda ya que en sus palabras esta parece ser una crisis olvidada que desde 2012 maacutes de la mitad de los 900000 desplazados y maacutes de 2 millones de personas que precisan ayuda humanitaria son nintildeos Recordoacute que para el antildeo pasado uno de cada siete nintildeos muere antes de los cinco antildeos y un problema que aqueja a los nintildeos y joacutevenes que sobreviven es el que son reclutados por los grupos armados Ya para 2015 se habiacutea acordado por todas las partes el liberar a todos los menores reclutados y parar el recluta-miento sin embargo esto parece no haberse cumplido aunque a la fecha UNI-

25



CEF ha logrado la liberacioacuten de 7000 nintildeos

El 9 de mayo se informa sobre la vehemente condena realizada por la ONU an-te el ataque realizado a una caravana de la M INUSCA Los hechos cobraron la vida de cuat ro cascos azules y dejaron heridos a ocho maacutes El ataque se realizoacute por batallones de M arruecos y Camboya y fue necesaria el despliegue de helicoacutepteros debido a que los miembros muertos fueron dados por desapareci-dos primeramente El incidente se dio en viacutesperas de la visita del presidente de la ONU Peter Thomson quien dent ro de su agenda cuenta con la visita a las filas de cascos azules y reuniones con el presidente del paiacutes

El 14 de mayo el Secretario General de la ONU expresoacute su profunda condena cont ra los ataques realizados recientemente cont ra civiles en el pueblo de Ban-gassou Esto ataque realizados presuntamente por miembros de la milicia ant i-balaka donde mucho civiles murieron y ot ros se vieron desplazados al t iempo que murioacute un casco azul el sexto en la semana Estos incidentes demuest ran la fragilidad de la situacioacuten en la Repuacuteblica Cent roafricana indicoacute el Titular de la ONU Por ello agregoacute se necesita cont inuo apoyo internacional y regional para superarlo Al mismo t iempo la M INUSCA declaroacute que los grupos armados si-guen perpet rando asaltos deliberados cont ra su base para impedir que los cas-cos azules cumplan con su vital funcioacuten de proteger a la poblacioacuten

El 30 de mayo se informa que seguacuten un informa presentado por la Oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos publicado hoy descri-be un alarmante listado de violaciones a esas garant iacuteas en la Repuacuteblica Cen-t roafricana ent re los antildeos 2003 y 2015 Dicho informe fue t rabajado conjunta-mente con la M INUSCA y fue ordenado por el Consejo de Seguridad dent ro de eacutel se tomaron en cuenta el reporte de 620 incidentes

El 1 de junio se informa que la coordinadora humanitaria de la ONU asegura que en la Repuacuteblica Cent roafricana se corre el riesgo de que la situacioacuten huma-nitaria se agudice para miles de personas si los Estados no se solidarizan con la causa Najat Rochdi informoacute a los Estados miembros en Ginebra sobre la fre-cuencia y brutalidad de los ataques que t ienen lugar en Bangassou Bria y va-rias localidades maacutes afirmando que ese nivel de violencia no se habiacutea observa-do desde 2014 ldquo Hay sentildeales muy preocupantes de manipulacioacuten religiosa det raacutes de la uacutelt ima ola de agresiones La oportunidad de evitar que esta crisis

26



escale auacuten maacutes se esfumaraacute prontordquo aseveroacute Rochdi Igualmente agrego que se han dado nuevos focos de conflicto y que solo en las uacutelt imas semanas se han desplazado 100000 personas por el conflict o

El 12 de junio se informa que seguacuten un informe del enviado especial de la ONU en el paiacutes la implementacioacuten y acciones de la M INUSCA llegaron a un punto criacutet ico y debe mantener su curso para consolidar los progresos alcanzados Es-to ante la realidad del paiacutes donde posterior al recrudecimiento del conflicto interno en noviembre pasado las cifras indican que uno de cada dos personar requieren asistencia actualmente y donde solo en las uacutelt imas semanas maacutes de 100000 personas se vieron obligados a huir El representante especial indicoacute que la M INUSCA ofrece proteccioacuten a unos 8000 desplazados internos en las inmediaciones de Bagassou mient ras que ot ras provincias viven nuevos brotes de violencia Onanga-Anyanga tambieacuten sentildealoacute que las fuertes criacutet icas cont ra la M isioacuten son un ref lejo de la gran frust racioacuten del pueblo con la incapacidad del Estado y la persistente inseguridad causada por ellos mismos Tambieacuten sentildealoacute que las criacutet icas provienen de las enormes divisiones que hay en ese paiacutes en donde ambas facciones esperan que la M INUCA luche cont ra su enemigo Ante este escenario el alt o representante subrayoacute que la M isioacuten se mant iene firme en cont inuar el curso de su mandato para fortalecer la autoridad estatal y re-solver las tensiones a t raveacutes del diaacutelogo

FNUOS (Siria ndash Israel Alt os del Golaacuten)

El 24 de junio el Gobierno sirio denuncioacute que un nuacutemero indeterminado de civiles han muerto en el bombardeo efectuado este saacutebado por fuerzas israel-iacutees en el lado sirio de los Altos del Golaacuten mient ras los militares hebreos han respondido a las acusaciones publicando un viacutedeo para demost rar que ataca-ron a objet ivos militares El bombardeo israeliacute alcanzoacute un edificio residencial y un aparcamiento en la ciudad de Al Baaz en la provincia de Quneit ra -- donde previamente la agencia habiacutea informado de un ataque de yihadistas del ant i-guo Frente Al Nusra cont ra sus militares -- que causoacute la muerte de civiles y gra-ves dantildeos materiales

El 26 de junio el Ejeacutercito de Israel bombardeo dos posiciones de art illeriacutea y un camioacuten cargado con municiones de las Fuerzas Armadas Sirias t ras el impacto en su territorio de varios proyect iles disparados desde el paiacutes aacuterabe Las Fuer-

27



zas de Defensa de Israel dijeron En respuesta a los muacutelt iples proyect iles sirios lanzados cont ra Israel el Ejeacutercito ha atacado dos posiciones de art illeriacutea del reacutegimen sirio y un camioacuten con municiones

El 30 de junio un proyect il errante disparado desde territ orio sirio en los altos del Golaacuten cayoacute en suelo israeliacute sin dejar ni viacutect imas ni dantildeos materiales El pro-yect il ha caiacutedo en una zona abierta en lo que se t rata de un nuevo incidente ent re ambos paiacuteses t ras los sucesos del pasado fin de semana en los que Israel respondioacute con varios bombardeos a un supuesto ataque lanzado desde Siria que ha negado toda responsabilidad

ONUCI (Costa de M arfil)

El pasado 29 de junio se dio un informe de la finalizacioacuten del mandato de la ONUCI cuyo fin a sus funciones se dio este 30 de junio al haber cumplido con el mandato establecido en febrero de 2004 por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas El Secretario General Antoacutenio Guterres felicitoacute al pueblo y al gobierno marfilentildeos por su determinacioacuten y esfuerzos para superar la crisis y el conflicto Asiacute mismo encomioacute las cont ribuciones de todos los socios naciona-les regionales e internacionales del proceso de paz de ese paiacutes Guterres tam-bieacuten reiteroacute su compromiso de apoyar al gobierno en la consolidacioacuten de la paz para que cont inuacutee avanzando en la senda del desarrollo

Adicionalmente en un comunicado de su portavoz el t itular de la ONU agrade-cioacute el liderazgo de su representante especial para ese paiacutes Aiumlchatou M indaou-dou y de sus predecesores y ofrecioacute su reconocimiento a todo el personal uni-formado y civil que t rabajoacute en la ONUCI Guterres tambieacuten rindioacute t r ibuto a los 150 cascos azules que perdieron la vida al servicio de la paz en Cocircte drsquoIvoire durante los 13 antildeos de despliegue de la M isioacuten Finalmente agradecioacute a todos los paiacuteses que cont ribuyeron con t ropas y policiacuteas para la ONUCI

UNISFA Sudaacuten- Sudaacuten del Sur (Abyei)

El 5 de mayo se informoacute que llegoacute a su f in el segundo congreso realizado por las fuerzas de la ONU en Sudaacuten Sudaacuten del Sur Abyei En este segundo congreso se debat ieron prioridades y liacuteneas de t rabajo sin embargo se tomoacute como con-

28



clusioacuten que la lucha cont ra la violencia sexual cont ra las mujeres y la equidad de se encuent ran dent ro de sus maacutes altas prioridades junto con la proteccioacuten de civiles

El 15 de mayo se informoacute que mediante la resolucioacuten 2352 el Consejo de Segu-ridad de la ONU concede una extensioacuten hasta el 15 de noviembre al mandato de la UNISFA Esta extensioacuten estariacutea acompantildeada de la reduccioacuten de sus t ropas que pasariacutean de un total de 5326 a 4791 Esta reduccioacuten se da como llamado de atencioacuten junto con el ult imaacutetum para Sudan y Sudan del Sur ya que el Con-sejo de Seguridad ha dejado claro que de no ser que estos paiacutes pongan en mar-cha el M ecanismo Conjunto de Verif icacioacuten y Vigilancia Fronteriza (JBVM M ) que los dos paiacuteses acordaron en el Acuerdo de Cooperacioacuten de sept iembre de 2012 el mandato de la UNISFA no seriacutea renovado La JBVM M estaacute dest inada a vigilar la frontera Sudaacuten-Sudaacuten del Sur en liacutenea con la Zona Fronteriza Desmili-tarizada Segura que los dos paiacuteses acordaron establecer en el acuerdo de co-operacioacuten

UNM OGIP (India-Paquistaacuten)

El 18 de mayo el Ejeacutercito de Pakistaacuten presentoacute una queja ante los observado-res militares de Naciones Unidas por las violaciones no provocadas del alto el fuego por parte de India en la regioacuten de Cachemira El Ejeacutercito ha sentildealado que el Grupo de Observadores militares de la UNM OGIP ha recibido la protesta por este hecho y por los ataques cont ra la poblacioacuten civil el 10 el 13 y 16 de mayo Se antildeadioacute a la denuncia que el Ejeacutercito indio usoacute armas ligeras automaacutet i-cas y armas de gran calibre morteros pesados y art illeriacutea en los sectores de Baroh Juirat ta Karela Kot Koterra Sabzkot y Tandar para atacar localidades paquistaniacutees matando a un civil e hiriendo a 15

El 06 de junio las fuerzas de seguridad de India anunciaron la muerte de cua-t ro milicianos que atacaron un campamento paramilitar en la zona de la regioacuten de Cachemira administ rada por Nueva Delhi El subinspector general de la Fuerza Cent ral de Reserva Policial (CRPF) M Dinakaran ha indicado que los milicianos intentaron irrumpir en el campamento agregando que el ataque fue repelido Ante este y ot ros eventos las autoridades de India impusieron el 28 de mayo el toque de queda en la zona de la regioacuten de Cachemira bajo su administ racioacuten un diacutea despueacutes de la muerte en un enfrentamiento de un des-

29



tacado comandante separat ista Las autoridades argumentaron que la decisioacuten ha sido adoptada para mantener la ley y el orden t ras la muerte de Sabzar Bhat liacuteder de Hizbul M uyahidiacuten y sucesor de Burhan Wani al frente del grupo

El 09 de junio los primeros minist ros de Pakistaacuten e India Nawaz Sharif y Na-rendra M odi respect ivamente se han dado la mano antes de una cumbre en la capital de Kazajistaacuten Astanaacute en medio de las tensiones bilaterales Durante este encuent ro M odi ha preguntado a Sharif por su operacioacuten de corazoacuten del antildeo pasado Este encuent ro es el primero desde el 2015 cabe mencionar que las tensiones ent re ambos paiacuteses han aumentado en los uacutelt imos meses a causa de los incidentes t ransfronterizos y la situacioacuten en la regioacuten de Cachemira An-te ello Nueva Delhi ha negado que ambos minist ros vayan a mantener un en-cuent ro al margen de la cumbre

El 23 de junio las autoridades de Pakistaacuten denunciaron que dos civiles heridos de gravedad por disparos ldquo no provocadosrdquo por parte de India en la frontera ent re ambos paiacuteses en la regioacuten de Cachemira Los heridos son un nintildeo de doce antildeos y una mujer de 30 el incidente tuvo lugar en el sector de Nakyal

El 23 de junio al menos doce personas murieron cinco de ellas agentes de Po-liciacutea como consecuencia de un atentado con coche bomba perpet rado por un terrorista suicida cerca de una comisaria en la localidad de Quet ta la capital de Baluchistaacuten en el oeste de Pakistaacuten El ataque que ha dejado maacutes de una de-cena de heridos se ha regist rado a primera hora de la mantildeana del viernes cuando la Policiacutea le ha dado el alto al vehiacuteculo en la carretera de Gulistaacuten y el terrorista ha hecho estallar la carga que llevaba Seguacuten fuentes meacutedicas los servicios de emergencias han t rasladado a 16 personas heridas a un hospital ademaacutes de los cadaacuteveres de las viacutect imas mortales

El 26 de junio las autoridades de India denunciaron la muerte dos presuntos terroristas en un enfrentamiento armado en una escuela en la que se habiacutean at rincherado en la zona de Cachemira administ rada por Nueva Delhi Los ata-cantes irrumpieron en una escuela puacuteblica en el aacuterea de Panthachouk en la carretera que conecta la zona con la capital provincial Srinagar desencade-nando un t iroteo que duroacute varias horas

El 27 de junio el Gobierno de Pakistaacuten defendioacute la legit imidad de las milicias

30



que luchan cont ra el Ejeacutercito de India en la zona fronteriza de Cachemira des-pueacutes de que Estados Unidos catalogara como terrorista global al liacuteder de uno de los grupos guerrilleros maacutes act ivos en la zona Ademaacutes el M inisterio de Asuntos Exteriores ha rechazado suminist rar materiales a los separat istas pero ha reiterado que cont inuaraacute proporcionando apoyo poliacutet ico diplomaacutet ico y mo-ral al pueblo de Cachemira en su lucha por la autodeterminacioacuten

El 27 de junio el presidente de Estados Unidos Donald Trump y el primer mi-nist ro de India Narendra M odi han reclamado a Pakistaacuten que garant ice que su territorio no sea usado para cometer atentados en ot ros paiacuteses En un comuni-cado conjunto publicado t ras su encuent ro en Washington Trump y M odi han reclamado a Islamabad que lleve raacutepidamente ante la just icia a los responsa-bles de los atentados en Bombay Pathankot y ot ros ataques terroristas t rans-fronterizos comet idos por grupos asentados en Pakistaacuten Asiacute han recalcado que el terrorismo es una lacra mundial que debe ser combat ida y los santua-rios terroristas arrancados en todas las partes del mundo promet iendo t raba-jar juntos cont ra este grave desafiacuteo para la humanidadrdquo

El 29 de junio las autoridades de Pakistaacuten denunciaron que un civil murioacute y ot ros t res resultaron heridos por disparos por parte de India en la frontera en-t re ambos paiacuteses en la regioacuten de Cachemira en disputa ent re Islamabad y Nue-va Delhi La Policiacutea paquistaniacute ha detallado que la viacutect ima mortal es un hombre de 22 antildeos que resultoacute alcanzado por las esquirlas de un proyect il de mortero que impactoacute en el dist rito de Kot li

El 29 de junio tambieacuten el Gobierno de Pakistaacuten afirmoacute que la reunioacuten manteni-da el martes por el presidente de Estados Unidos Donald Trump y el primer minist ro de India Narendra M odi fue una oport unidad perdida El M inisterio de Exteriores paquistaniacute resaltoacute que el comunicado conjunto publicado t ras el encuent ro es part icularmente de poca ayuda para lograr el objet ivo de la es-tabilidad est rateacutegica y la paz duradera en la regioacuten del sur de Asia

UNM IK (Kosovo)

El 26 de mayo se informa por parte del Secretario General Gut ieacuterrez de la creacioacuten de un fondo f iduciario para el f inanciamiento de proyectos comunita-rios en ciertas zonas de Kosovo como lo son M it rovica del Norte M it rovica del

31



planes con prioridades muy interesantes y que estaacuten alineadas con la Agenda 2030 Existe una oportunidad muy buena para la accioacuten dijo Blanchard El di-plomaacutet ico destacoacute que durante su visita percibioacute que el legado de la M isioacuten de Estabilizacioacuten de las Naciones Unidas en Hait iacute (M INUSTAH) era posit ivo y las condiciones de seguridad habiacutean mejorado en los pasados cinco antildeos Agregoacute que la nueva M isioacuten de la ONU de Apoyo a la Just icia en Hait iacute (M INUJUSTH) ayudaraacute al gobierno a consolidar los avances logrados hasta el momento me-diante el robustecimiento de las inst ituciones y el estado de derecho el desa-rrollo de la policiacutea y el fortalecimiento de los derechos humanos

El 23 de mayo se informa sobre las declaraciones de Antonio Gut ieacuterrez llaman-do al apoyo de los Estados parte al nuevo enfoque de la ONU ante el virus del coacutelera en Hait iacute Estas declaraciones vienen junto a un informe presentado res-pecto a la incidencia del virus en el paiacutes ldquo El Secretario General ha decidido nombrar un enviado de alto nivel que disentildee una est rategia amplia de recauda-cioacuten de fondos para buscar cont ribuciones voluntarias adicionales ent re los Estados miembros y ot ras fuentesrdquo dijo el vocero de la organizacioacuten Tambieacuten se invitoacute a los Estados de la Asamblea General a no pedir la devolucioacuten de los fondos dados a la M INUSTAH para que estos se ut ilicen en la aplicacioacuten de la nueva est rategia de lucha cont ra el virus Est rategia que se basaraacute en mejorar el acceso a la atencioacuten y el t ratamiento de la enfermedad y en uacutelt ima instan-cia para eliminar su t ransmisioacuten en el paiacutes

El 14 de junio la vicesecretaria general de la ONU Amina M ohammed recordoacute a la comunidad internacional la importancia de apoyar la nueva est rategia con-t ra el coacutelera en Hait iacute Esto en declaraciones ante la Asamblea General en la que presentoacute el informe del Secretario General sobre esta cuest ioacuten M oham-med advirt ioacute que el no pasar a la fase de ejecucioacuten podriacutea disipar la buena vo-luntad del pueblo hait iano asiacute como aumentar el sufrimiento a causa de esa crisis de salud

El 15 de junio se informa sobre la puesta en marcha de un programa de cliacutenicas veterinarias de la FAO en Hait iacute Este programa busca beneficiar a unos 12000 habitantes de las zonas rurales del paiacutes que se vieron afectados por el huracaacuten M athew y los animales que sobrevivieron representan su uacutenico medio de sub-sistencia

32



nos para unirnos y f inalizar este conflictordquo dijo Beasley

El 26 de mayo el Consejo de Seguridad de la ONU condenoacute en los teacuterminos maacutes eneacutergicos el at roz y cobarde ataque terrorista perpet rado este viernes a un autobuacutes en el que viajaban crist ianos coptos que se dirigiacutean a un monaste-rio en M inya Egipto en el que murieron al menos 28 personas y decenas re-sultaron heridas ent re ellos nintildeos Los miembros del oacutergano de seguridad de Naciones Unidas llamaron a juzgar a los perpet radores organizadores y f inan-cistas de estos actos y urgieron a los Estados a cooperar act ivamente con el Gobierno de Egipto para que se concrete la rendicioacuten de cuentas Tambieacuten re-iteraron que cualquier acto de terrorismo es criminal e injust ificable indepen-dientemente de la mot ivacioacuten el sit io donde ocurra o quienes lo lleven a cabo Ademaacutes ofrecieron sus profundas condolencias a los familiares de las viacutect imas y al Gobierno de Egipto asiacute como sus deseos de pronta recuperacioacuten para los heridos

UNM IL (Liberia)

El 02 de mayo se informoacute que la Organizacioacuten M undial de la salud ha realizado muacutelt iples exaacutemenes para determinar la enfermedad que ha llevado a la muerte a dos personas y afecta decenas Tarik Jasarevic portavoz de dicha inst itucioacuten menciona que todas las muest ras analizadas dieron resultados negat ivos a los exaacutemenes de eacutebola y f iebre Lassa

M INUSM A (M aliacute)

El 16 de mayo se informoacute mediante un portavoz de la ONU que el campamento de la misioacuten de paz en M ali habriacutea sido atacado nuevamente y en esta ocasioacuten cuat ra cascos azules y t res soldados de las fuerzas armadas malienses resulta-ron heridos cuando ocho proyect iles fueron disparados cerca del campamento ldquo La misioacuten de la ONU condena el ataque y denuncia el aumento de la violencia en el norte de M ali Tambieacuten pide a todos los firmantes del acuerdo de paz que hagan maacutes esfuerzo para respetarlo que es la uacutenica manera de lograr la estabi-lidad en el paiacutesrdquo sentildealoacute el portavoz El hecho coincide con la visita a ese paiacutes del secretario general adjunto para las operaciones de paz Jean-Pierre Lacroix El alto funcionario se reunioacute este martes en Tombuctuacute con el jefe de la M INUS-M A M ahamat Annadif Tambieacuten visitoacute a los heridos en un reciente ataque tu-

33



Sur y Leposavie Los proyectos de asistencia se cent raraacuten en las necesidades maacutes apremiantes de las comunidades maacutes vulnerables ent re ellas los servicios de salud el desarrollo econoacutemico y la infraest ructura beneficiando especial-mente a comunidades romaniacute ashkali y egipcia que sufrieron envenenamien-to por plomo y ot ros graves problemas de salud Esas afectaciones fueron re-sultado de la reubicacioacuten de sus habitantes por la M isioacuten de Administ racioacuten Provisional de la ONU en Kosovo (UNM IK) en campamentos para desplazados internos en el norte de Kosovo cuando comenzoacute la guerra en 1998 El Secreta-rio General t ransmit ioacute a los afectados el profundo pesar de la Organizacioacuten por lo ocurrido a las personas que vivieron en esos campamentos

FPNUL (Liacutebano)

El 12 de junio se informoacute del encuent ro ent re el subdirector general de Israel y el comandante de las fuerzas de paz en Liacutebano Este encuent ro se dio mient ras ambos recorren la frontera del paiacutes con Israel En la opinioacuten del encargado de las fuerzas de paz en el paiacutes la frontera se encuent ra estable sin embargo mencionoacute que de cambiarse el mandato de la misioacuten podriacutea ampliarse sus ca-pacidades y asiacute verse ampliado su accionar

El 22 de junio se informoacute que seguacuten se especificaraacute en un informe de seguridad de la inteligencia israeliacute se estariacutea desarrollando infraest ructura y puntos de observacioacuten territorio por parte del grupo hezbolaacute denominado terrorista Seguacuten apunta el informe la creacioacuten de estos puntos como parte de la opera-cioacuten misma del grupo se estariacutea dando bajo la fachada de una ONG ambiental llamada Verdes Sin Fronteras

M INUSTAH (Hait iacute)

El 12 de mayo el presidente del Grupo Asesor Especial sobre Hait iacute del Consejo Econoacutemico y Social de la ONU (ECOSOC) M arc-Andreacute Blanchard comenta so-bre los resultados de la visita de este grupo al paiacutes El grupo que se reunioacute con autoridades organizaciones no gubernamentales y ciudadanos considera que la situacioacuten en el paiacutes cont inuacutea siendo precaria y urgente y que necesita ayu-da pero que el Grupo considera que es momento de t ransformar los esfuerzos humanitarios en esfuerzos para el desarrollo Hait iacute t iene ahora un presidente que fue elegido por la gente y un gobierno que estaacute funcionando Ellos t ienen

34



El 20 de junio se informa que el Secretario General de la ONU anuncioacute que Jo-set te Sheeran de Estados Unidos seraacute su representante especial para Hait iacute Igualmente el Secretario explicando que el nombramiento se basoacute en la amplia experiencia de la ex directora del Programa M undial de Alimentos (PM A) Jo-set te Sheeran aceptoacute el puesto con un salario anual de un doacutelar junto con la tarea de recaudar fondos para un programa de lucha cont ra el coacutelera en el paiacutes que hasta ahora ha recibido muy poco respaldo pero que es muy importante tanto para la gente como para la credibilidad de la ONU menciono el Secretario General

El 22 de junio se informa de la visita del Consejo de Seguridad de la ONU llegoacute a Hait iacute por t res diacuteas en una misioacuten liderada por el representante permanente de Bolivia y actual presidente del Consejo Sacha Sergio Llorrent i El mot ivo de la visita es el reafirma el apoyo del Consejo de Seguridad al Estado y a la pobla-cioacuten en general dent ro de la misma se daraacuten reuniones con miembros del go-bierno incluido el presidente y con el encargado de la misioacuten de paz en el paiacutes El Consejo de Seguridad tambieacuten revisaraacute la implementacioacuten de la Resolucioacuten 2350 de 2017 que establece el cierre de la M INUSTAH y la t ransicioacuten a una nueva misioacuten para el Apoyo a la Just icia (M INUSJUSTH)

El 23 de junio se informa que t ras una historia reunioacuten de la delegacioacuten del Consejo de Seguridad de la ONU con el presidente hait iano Jovenel M oise se reafirmoacute el profundo apoyo de la organizacioacuten al paiacutes ldquo Estamos aquiacute para re-afirmar el apoyo al Estado y el pueblo hait ianos para cont ribuir a la estabilidad y el desarrollo de la nacioacuten Vinimos aquiacute a escuchar y escuchamos al presiden-te ahora sabemos de primera mano cuaacuteles son los principales retos que en-frenta el paiacutesrdquo declaroacute Llorenty durante una conferencia de prensa Los miem-bros del Consejo se reunieron con ot ros funcionarios del gobierno asiacute como con Sandra Honoreacute la jefa de la M isioacuten de Estabilizacioacuten de la ONU en ese paiacutes (M INUSTAH) y con miembros de la sociedad civil

El 24 de junio se informa que t ras su visita det raacutes diacuteas al paiacutes la delegacioacuten del Consejo de Seguridad se siente opt imista respecto al proceso de t ransicioacuten que at raviesa actualmente Hait iacute Con esta visita hemos reafirmado el compromiso del Consejo de Seguridad con el gobierno y el pueblo de Hait iacute asiacute como con el fortalecimiento de sus inst ituciones para cont ribuir a la estabilidad y desarrollo del paiacutes dijo en una conferencia de prensa al teacutermino de la misioacuten Igualmen-

35



te se antildeadioacute que el momento actual de estabilidad brinda la oportunidad para que el gobierno implemente las reformas que coloquen al paiacutes en la senda del desarrollo sustentable

M INURSO (Saacutehara Occidental-M arruecos)

El 02 de junio el Secretario General de Naciones Unidas se most roacute preocupado por la complicada situacioacuten humanitaria que padecen decenas de miles de re-fugiados saharauis en Argelia y solicitoacute recursos para asist irlos en sus necesida-des vitales Ante la ausencia de fondos el Programa M undial de Alimentos (PM A) se ha visto forzado a reducir las raciones de comida de estas personas desde el inicio de antildeo Ademaacutes de las rest ricciones alimentarias tambieacuten se interrumpioacute la dist ribucioacuten de suplementos nut ricionales para t ratar la anemia y la desnut ricioacuten en mujeres embarazadas lactantes y nintildeos

Seguacuten las previsiones del PM A las raciones de alimentos aumentaraacuten al redu-cirse a la mitad durante el mes de junio situacioacuten que podriacutea causar un fuerte impacto en la seguridad alimentaria de los refugiados Finalmente Antoacutenio Gu-terres solicitoacute a la comunidad de donantes financiar los casi 8 millones de doacutela-res requeridos para proporcionar ayuda alimentaria a los refugiados saharauis durante los proacuteximos seis meses

UNFICYP (Chipre)

El 27 de junio se informa que se ha programado una reunioacuten en Suiza en buacutesqueda de dialogo que busque la reunif icacioacuten del paiacutes ent re los liacutederes tur-co y greco chipriotas El Secretario General de la ONU quien convocoacute la prime-ra ronda de conversaciones a comienzos de este antildeo celebroacute el nuevo encuen-t ro y elogioacute la voluntad y determinacioacuten de los part icipantes para dar un paso hacia la paz Antoacutenio Guterres reiteroacute en un comunicado su firme compromiso para apoyar la reunificacioacuten de Chipre y exhortoacute a las partes a demost rar el li-derazgo requerido para llegar a un acuerdo Por su parte el asesor especial de la ONU para Chipre Espen Barth Eide declaroacute este martes ante la prensa en Ginebra que aunque la nueva ronda de conversaciones seraacute extendida cuanto sea necesario no hay garant iacuteas de eacutexito No se equivoquen no va a ser faacutecil El Secretario General y yo haremos todo lo posible por ayudar al igual que el Consejo de Seguridad que ha permanecido unido en todo este proceso al

36



igual que la Unioacuten Europea que presta un apoyo ext remadamente importante y product ivo lo mismo que las inst ituciones financieras internacionales Pero ninguno de nosot ros puede hacer el t rabajo por los part icipantes Ellos t ienen que asumir la responsabilidad y t ratar de aprovechar lo que yo considero es una oportunidad uacutenica dijo

El 28 de junio se informa que mediadas por el secretario general adjunto de la ONU para Asuntos Poliacutet icos Jeffrey Feltman y el asesor especial de Naciones Unidas para Chipre Espen Barth Eide se reiniciaron las conversaciones para la reunificacioacuten de Chipre La Conferencia de Chipre apoyada por Naciones Uni-das se inicioacute con la part icipacioacuten del liacuteder greco-chipriota Nicos Anastasiades y el turco-chipriota M ustafa Akinci asiacute como con los discursos de los minist ros de Relaciones Exteriores de Grecia y Turquiacutea y de representantes de varias or-ganizaciones internacionales Lo que escuchamos aquiacute esta mantildeana nos dio la esperanza y conviccioacuten de que los liacutederes y garantes en la Conferencia t ienen la determinacioacuten de superar todos los obstaacuteculos para llegar a un acuerdo de-claroacute Feltman ante la prensa La Conferencia busca generar progresos especiacutef i-camente en las aacutereas de seguridad y garant iacuteas elementos esenciales para lle-gar a un acuerdo sobre el futuro de Chipre y crear confianza ent re las comuni-dades grecochipriota y turcochipriota Al mismo t iempo se llevan a cabo diaacutelo-gos paralelos para cubrir ot ros temas tales como el territorio la propiedad y la divisioacuten del poder

ONUVT (Israel Liacutebano Egipto y Siria)

El 3 de mayo se informa sobre la visita Beirut de David Beasley Director Ejecu-t ivo del Programa M undial de Alimentos (PM A) En su visita a la capital de Liacuteba-no y posteriormente a Siria Beasley visitoacute campos de refugiados por la situa-cioacuten en estos paiacuteses Destacoacute la gravedad de la situacioacuten y surgieron datos co-mo que el PM A brinda asistencia alimentaria mensual a unos 4 millones de personas en Siria pero cont inuacutea sin poder acceder a ot ros 47 millones de per-sonas que viven en zonas de difiacutecil acceso o sit iadas al t iempo que en Liacutebano 700000 refugiados reciben asistencia alimentaria a t raveacutes de un sistema de tarjetas elect roacutenicas asociadas a unos 500 establecimientos comerciales ldquo Pienso que si las personas alrededor del mundo oyen estas historias apo-yaraacuten la financiacioacuten para ayudar a esta poblacioacuten Tambieacuten me gustariacutea agra-decer e instar a nuest ros amigos alrededor del mundo a presionar a sus gobier-

37



vo un encuent ro con el personal civil y uniformado de la operacioacuten de paz a los que expresoacute su agradecimiento por la dedicacioacuten y el sacrificio en circuns-tancias difiacuteciles ademaacutes de aprovechar la visita para conversar con el presiden-te del paiacutes Ibrahim Boubacar Keiumlta y le ent regarle una carta del Secretario Ge-neral que insta a acelerar la implementacioacuten del acuerdo de paz

El 23 de mayo se informa de la muerte de dos cascos azules en una emboscada realizada en las cercaniacuteas de Aguelholk Como resultado de este ataque ot ro casco azules resultoacute herido El jefe de la UNM ISS M ahamat Saleh Annadif sub-rayoacute que la actual ola de ataques indiscriminados cont ra civiles asiacute como con-t ra soldados malienses y fuerzas internacionales perpet rados en las uacutelt imas semanas no hace sino menoscabar los esfuerzos para la paz y la estabilidad en M ali El Secretario General tambieacuten ofrecioacute sus condolencias a los familiares de los cascos azules caiacutedos

El 9 de junio se informa sobre la serte de t res cascos azules de la M INUSM A Las muertes se dieron durante un ataque realizado al campamento de la mi-sioacuten en Kidal El Secretario General de la ONU condenoacute el asalto y recordoacute que los ataques a las fuerzas de paz de la ONU const ituyen criacutemenes de guerra seguacuten la legislacioacuten internacional En este contexto pidioacute que los responsables sean ident if icados para que rindan cuentas ante la just icia La M INUSM A des-plegoacute entonces t res unidades de sus Fuerzas de Reaccioacuten Raacutepida alrededor de la base y orientadas hacia el punto desde el que se le atacaba Un grupo de asaltantes no ident ificados arremet ioacute despueacutes cont ra un puesto de observa-cioacuten de la base de la M INUSM A causando la muerte de t res militares e hirien-do a t res maacutes La M isioacuten de la ONU repudioacute estos ataques y reiteroacute su determi-nacioacuten de mantener su apoyo al proceso de paz y de proteger a la poblacioacuten de M ali

El 20 de junio se informa de la condena realizada por el Secretario General de la ONU al ataque realizado a un hotel en la localidad de Bamako en la capital de M ali Al menos cinco personas ent re ellos un soldado y cuat ro civiles falle-cieron cuando un grupo militante abrioacute fuego dent ro del resort de lujo Las au-toridades malienses junto con t ropas francesas y el apoyo de los cascos azules lograron recuperar el cont rol del hotel y rescatar a 60 personas

38



deos y ser reduzca la escalada de violencia

El 15 de mayo se informa sobre los comentarios de M istura respecto a que es-pera que la nueva ronda de negociacioacuten en Ginebra sobre la Paz en Siria sea rotundamente pragmaacutet ica En declaraciones a la prensa afirmoacute que el encuen-t ro cont inuaraacute bajo la guiacutea de la Resolucioacuten 2254 del Consejo de Seguridad que establece los pilares principales y que en esta oportunidad espera reunirse con mayor frecuencia con los representantes del Gobiernos y de la oposicioacuten Igual-mente asegura que despueacutes de 320000 muertos y millones de desplazados por el conflicto no se puede esperar maacutes para el que el proceso avance en una u ot ra direccioacuten que lleve a la paz

El 22 de mayo se informa que seguacuten De M istura todas las partes implicadas en el conflicto en Siria habiacutean acordado reunirse en junio para iniciar una negocia-cioacuten concreta que conduzca a pacificar el paiacutes En la comunicacioacuten realizada por de M istura al Consejo de Seguridad tambieacuten se informa que aun cuando el cese al fuego de diciembre sigue respetando los bombardeos y la violencia dis-minuyoacute desde el acuerdo de Astana al mismo t iempo informa sobre la act ivi-dad de ISIS y ot ros grupos considerados como terroristas Por ot ra parte ase-veroacute que la uacutelt ima ronda de conversaciones en Ginebra fue posit iva pese a que auacuten queda mucho t rabajo por hacer Igualmente De M istura anuncioacute tambieacuten que todos los actores estuvieron de acuerdo en celebrar una 7ordf ronda de con-versaciones auspiciadas por la ONU en junio en Ginebra

El 6 de junio se informa que la ACNUR advirt ioacute que unas 60000 familias de re-fugiados sirios acogidas en Jordania y Liacutebano corren el r iesgo de quedar sin asistencia de dinero en efect ivo tan pronto como el mes de julio debido a la escasez de fondos Por su parte la oficina de Coordinacioacuten de Asuntos Huma-nitarios (OCHA) expresoacute gran preocupacioacuten por la seguridad de maacutes de 400000 mujeres hombres y nintildeos expuestos a combates diarios y ataques aeacute-reos en la provincia de Raqqa

El 9 de junio se informa que en la zona de Raqqa la intensa violencia amenaza directamente el bienestar de maacutes de 40000 nintildeos seguacuten comenta UNICEF La agencia informa que existe un nuacutemero indeterminado de nintildeos han sido heri-dos y que se han dado ataques cont ra hospitales y escuelas Los enfrentamien-tos han generado desplazamientos masivos tanto en la ciudad de Ar-Raqqa co-

39



SIRIA

El 3 de mayo se informa se informa sobre las declaraciones del enviado espe-cial de la ONU para Siria Staffan de M istura Quien habloacute en Astana capital de Kazajistaacuten sobre la profunda preocupacioacuten que siente su organizacioacuten por un repunte en la violencia de los enfrentamientos en Siria En esta ciudad donde se celebran conversaciones para el arribo de la paz en Siria de M istura comen-ta que esta escalada en la violencia viene un momento criacutet ico dent ro de las conversaciones para poner f in al enfrentamiento De M istura asegura que la ONU considera clave que el evitar eventos especialmente confrontat ivos de-nt ro de periodos de negociacioacuten debido a que frecuentemente esta ha sido un obstaacuteculo dent ro de las negociaciones De M istura solicitoacute a la oposicioacuten quien se ret iroacute de Astana este mismo diacutea t ras exigir al gobierno que detenga los ata-ques y que libere a los presos por el conflicto que volviera a la mesa de nego-ciacioacuten

El 4 de mayo de M istura celebra el poder cont inuar con las negociaciones en Astana desarrolladas ese diacutea con la presencia de delegados del gobierno de Siria la oposicioacuten siria Rusia Iraacuten y Turquiacutea garantes todos de este proceso de negociacioacuten En dicha reunioacuten se firmoacute una iniciat iva para la designacioacuten de cuat ro zonas seguras en el territorio Sirio De M istura espera que en periodo de semanas se estaacuten implementando estas medidas para posteriormente rea-nudar el proceso de negociacioacuten en Ginebra sobre la paz en Siria

El 8 de mayo De M istura informa que se convoca para el 16 de mayo la reanu-dacioacuten de negociaciones para la paz en Siria en la sede de la ONU en Ginebra De M istura instoacute a la part icipacioacuten de mujeres en el proceso de negociacioacuten y ademaacutes aseguroacute que espera que los acuerdos en Astana ayuden a propiciar un mejor ambiente de negociacioacuten

El 11 de mayo De M istura asegura que el acuerdo en Astara representa un gran avance que facilitaraacute el desenvolvimiento de las negociaciones futuras Igual-mente recordoacute que el establecimiento de las zonas seguras es decir en las se acordoacute no habiacutean maacutes enfrentamientos mejora el accionar de las organizacio-nes humanitarias y han cont ribuido a que se minimice el nuacutemero de bombar-

40



mo en las inmediaciones al punto que unos 80000 nintildeos se han convert ido en desplazados internos y viven en campamentos temporales

El 14 de junio se informa que la Comisioacuten Invest igadora de las violaciones a los derechos humanos en Siria calif ico de at roz el nuacutemero de viacutect imas por el con-flicto Al presentar al Consejo de Derechos Humanos de la ONU en Ginebra el informe maacutes reciente de ese equipo invest igador Paulo Pinheiro expresoacute alar-ma por la creciente cant idad de muertes de civiles causadas por los grupos opositores al gobierno que combaten cont ra el ISIS en Raqqa apoyados por la coalicioacuten internacional Pinheiro advirt ioacute que la lucha cont ra el terrorismo no debe afectar de esa forma irremediable a los civiles que se encuent ran involun-tariamente en lugares cont rolados por el ISIS y aludioacute a la embest ida aeacuterea de la oposicioacuten en Raqqa que provocoacute numerosas muertes

El 15 de junio se informa que el coordinador de asistencia humanitaria de la ONU para Siria advirt ioacute que son ya 40 diacuteas cumplidos sin que sea posible el ex-tender ayuda humanitaria a las ciudades sit iadas en el paiacutes como Duma al es-te de Damasco Igualmente destacoacute que maacutes de 600000 personas estaacuten en ext rema necesidad en 13 zonas asediadas de Siria a pesar de que los camiones de ayuda humanitaria estaacuten cargados y listos para ent regar asistencia ldquo Es in-aceptable que tengamos convoyes y valientes t rabajadores humanitarios listos para ent regar ayuda incluso en situaciones peligrosas pero haya obstaacuteculos burocraacutet icos o falta de permisos de las partes del conflicto que no nos dejen llegar a nintildeos y mujeres que necesitan asistencia urgenterdquo agregoacute Aseguroacute que la ONU intentaraacute nuevamente acceder a las comunidades Homs Hama y Ghouta Oriental este fin de semana M ient ras que en Deir Ez-Zor donde el ISIS mant iene el cont rol la ayuda llegaraacute por viacutea aeacuterea para luchar cont ra la epide-mia de polio que se vive en esta ciudad El coordinador tambieacuten habloacute sobre la terrible situacioacuten en Raqqa donde decenas de miles de personas siguen at ra-padas en medio de intensos bombardeos y expresoacute preocupacioacuten por la dificul-tad para evacuar a los civiles

El 21 de junio se informa sobre un comunicado en el que el Secretario General expresa su profunda preocupacioacuten para la situacioacuten en Siria y el Sufrimiento de los civiles Gut ierrez llamo a todos los implicados en el conflicto a considerar la situacioacuten de los civiles y ademaacutes subrayoacute que es necesario que los actores del conflicto faciliten el acceso de los suminist ros y el personal humanitario para

41



asist ir a la poblacioacuten que precisa ayuda de emergencia para sobrevivir Gute-rres recordoacute que el nuacutemero de civiles muertos heridos o desplazados sigue creciendo a un ritmo aterradorldquo Tambieacuten me alarma que los lugares de refu-gio como son los hospitales y las escuelas sigan siendo objet ivos de ata-quesrdquo apuntoacute Por uacutelt imo el liacuteder de la ONU manifestoacute especial preocupa-cioacuten por la situacioacuten de los civiles en Raqqa que se encuent ran at rapados y rodeados de amenazas

El 22 de junio se informa que luego de dos antildeos por primera vez fue posible la llegada de un convoy de ayuda humanitaria viacutea terrest re a la zona sit iada de Qamishli en la provincia de Hasakeh en el noreste de Siria Los altos costos de las ent regas aeacutereas reducen la frecuencia y la cant idad de la ayuda Se espera que el acceso terrest re a Hasakeh posible gracias a una mejor situacioacuten de se-guridad ahorre a la operacioacuten unos 19 millones de doacutelares por antildeo y permita expandir la asistencia a 100000 sirios Es de destacar que el PM A ofrece ayuda humanitaria a una 4 millones de personas en 14 provincias de paiacutes

El 27 de junio se informa que el enviado especial de la ONU para Siria informoacute hoy al Consejo de Seguridad que la situacioacuten en ese paiacutes no es homogeacutenea y que si bien se han regist rado avances auacuten queda probarse si existe la voluntad poliacutet ica para una reduccioacuten real de la tensioacuten y para entablar conversaciones poliacutet icas sustant ivas Al mismo t iempo De M istura lamento que la mejora en la seguridad t ras el acuerdo de Astana no se ha t raducido en un progreso signifi-cat ivo para el acceso de la ayuda humanitaria a aacutereas donde las necesidades son enormes El diplomaacutet ico tambieacuten dio detalles sobre los preparat ivos para la proacutexima ronda de conversaciones ent re los sirios que tendraacute lugar el mes proacuteximo en Ginebra y propuso nuevas reuniones en agosto o a principios de sept iembre antes del debate de la Asamblea General de la ONU Finalmente De M istura indicoacute que planea asist ir a las negociaciones para Siria que se cele-braraacuten en Astana el 4 y 5 de julio

El 29 de junio se informa sobre el recordatorio realizado por el coordinador de Asuntos Humanitarios de la ONU ante el Consejo de Seguridad Stephen OacuteBrien quien menciono que maacutes de 13 millones de personas en Siria estaacuten at rapadas en una crisis que amenaza sus vidas diariamente Al mismo t iempo hizo un llamado al Consejo de seguridad ya que asegura que esta situacioacuten se da debido a la constante violacioacuten de las leyes de guerra por parte de los impli-

42



cados en el conflicto al t iempo que solicito mayor seguridad para los convoy de ayuda humanitaria ya que estos son blancos frecuentes resalto entonces que actualmente 29 miembros de la ONU se encuent ran desaparecidos o detenidos en Siria ldquo Cuando se ut ilizan armas explosivas en zonas pobladas el 92 de las viacutect imas son civiles Y aquellos que t ienen la suerte de sobrevivir despueacutes t ie-nen que huir en terribles condiciones porque sus hogares han sido dest ruidos y t ienen que enfrentarse a nuevos obstaacuteculos como la rest riccioacuten a su libertad de movimiento Es nuest ra obligacioacuten como seres humanos exigir que esto de-je de suceder poner f in a las muertes innecesarias y ayudar a quienes han vis-to sus vidas dest rozadasrdquo dijo OacuteBrien

El 30 de junio se informa que alrededor de 440000 sirios desplazados internos y unos 31000 refugiados en paiacuteses vecinos regresaron a sus hogares en los pri-meros seis meses de este antildeo ldquo Los principales factores que fomentan el regre-so de refugiados sobre todo a Aleppo Hama Homs y Damasco son la buacutesque-da de familiares el chequeo de propiedades y en algunos casos la percepcioacuten de que la seguridad ha mejoradordquo declaroacute el portavoz de ACNUR Andrej M a-hecic este viernes ante la prensa en Ginebra En respuesta a esta tendencia de retorno la Agencia de la ONU extendioacute su operacioacuten dent ro de Siria para asis-t ir a los recieacuten llegados en sus necesidades baacutesicas y ofrecerles proteccioacuten y apoyo para la reconst ruccioacuten de la infraest ructura baacutesica M ahecic tambieacuten menciono que ciertamente existe esperanza sin embargo las condiciones ac-tuales del paiacutes con escasez de agua y comida la falta de cent ros de salud y de servicio social las escuelas dest ruidas y la ausencia de oportunidades de t raba-jo y supervivencia no representan el escenario idoacuteneo para el regreso

REFERENCIAS

Aurora 22 de junio de 2017Israel a ONU Hezbollah erigir torres de observacioacuten bajo el disfraz de una ONG ecoloacutegica Disponible en ht tp aurora-israelcoil israel-a-onu-hezbollah-erigio-torres-de-observacion-bajo-el-disfraz-de-una-ong-ecologica

Centro de Informacioacuten de Naciones Unidas 2 de mayo de 2017 Los anaacutelisis de laboratorio to-daviacutea no ident ifican enfermedad rara en Liberia Disponible en ht tp wwwcinumxnot icias africa los-analisis-de-laboratorio-to

43



Centro de Not icias ONU 3 de mayo de 2017 Siria la escalada de violencia llega en momentos delicado de las negociaciones en Astara Disponible en ht tp wwwunorg spanishNews storyaspNewsID=37245WVBsGSh3bcI

Centro de Noticias ONU 3 de mayo de 2017 PM A solicita mayor apoyo internacional para ali-viar las necesidades vitales en Siria y Liacutebano Disponible en ht tp wwwunorgspanish News storyaspNewsID=37246WVBsNyh3bcI

Centro de Noticias ONU 4 de mayo de 2017 En Astana se dio un paso prometedor para la re-duccioacuten de la tensioacuten en Siria De M istura Disponible en http wwwunorg spanishNews storyaspNewsID=37257WVBsWyh3bcI

Centro de Noticias ONU 5 de mayo de 2017 UNICEF urge a aportar fondos para asist ir a los nintildeos de la Repuacuteblica Centroafricana Disponible en ht tp wwwunorg spanishNews storyaspNewsID=37259WVBtFih3bcI

Centro de Not icias ONU 8 de mayo de 2017 Las conversaciones sobre Siria se reanudaraacuten el 16 de mayo Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37276WVCAECh3bcI

Centro de Not icias ONU 8 de mayo de 2017 Uno de cada cinco nintildeos ha tenido que abando-nar su hogar por la violencia en Sudaacuten del Sur Disponible en ht tp wwwunorgspanish News storyaspNewsID=37270WVCAbih3bcI

Centro de Not icias ONU 9 de mayo de 2017 Cuatro cascos azules muertos y ocho heridos en un ataque en la Repuacuteblica Centroafricana Disponible en ht tp wwwunorg spanishNews storyaspNewsID=37277WVCAeSh3bcI

Centro de Not icias ONU 11 de mayo de 2017 De M istura ve con opt imismo creacioacuten de zonas de seguridad en Siria Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37296WVCAwCh3bcI

Centro de Not icias ONU 12 de mayo de 2017 Posible brote de eacutebola en la Repuacuteblica Democraacute-t ica del Congo Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37313WVCNHCh3bcI

Centro de Not icias ONU 12 de mayo de 2017 Grupo de la ONU evaluacutea situacioacuten socioeconoacute-mica de Hait iacute y dice que hay sentildeales positivas Disponible en ht tp wwwunorgspanish News storyaspNewsID=37307WVCNJyh3bcI

Centro de Noticias ONU 12 de mayo de 2017 Guterres pide no olvidar la crisis de Sudaacuten del

44



Sur Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37308WVCNOih3bcI

Centro de Noticias ONU 12 de mayo de 2017 M aacutes de 20000 congolentildeos llegan a Angola huyendo de la violencia Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37300WVCNQSh3bcI

Centro de Not icias ONU 14 de mayo de 2017 El Secretario General condena eneacutergicamente un nuevo ataque armado en la Repuacuteblica Centroafricana Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37318WVCNeyh3bcI

Centro de Not icias ONU 15 de mayo de 2017 ACNUR advierte que la t ragedia de Sudaacuten del Sur es una de las mayores de nuestro t iempo Disponible en ht tp wwwunorgspanish News storyaspNewsID=37319WVCNkSh3bcI

Centro de Noticias ONU 15 de mayo de 2017 De M istura espera que la nueva ronda de nego-ciaciones para Siria sea pragmaacutetica Disponible en ht tp wwwunorg spanish NewsstoryaspNewsID=37320WVCNmyh3bcI

Centro de Noticias ONU 16 de mayo de 2017 Nuevo ataque con morteros en el campamento de la M isioacuten de la ONU en M ali Disponible en ht tp wwwunorg spanish NewsstoryaspNewsID=37334WVCNyCh3bcI

Centro de Noticias ONU 18 de mayo de 2017 La OM C trabaja contrarreloj para frenar el eacutebola en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Diponible en ht tp wwwunorg spanishNews storyaspNewsID=37351WVGUnih3bcJ

Centro de Not icias ONU 19 de mayo de 2017 Informe de la ONU revela posibles criacutemenes de guerra en Sudaacuten del Sur Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37362WVGUoyh3bcJ

Centro de Not icias ONU 22 de mayo de 2017 Siria Todas las partes del conflicto aceptaron reunirse para una negociacioacuten concreta en junio Disponible en ht tp wwwunorgspanish News storyaspNewsID=37369WVloTih3bcI

Centro de Not icias ONU 23 de mayo de 2017 M ueren dos cascos azules en una emboscada en M ali Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37382WVlqGSh3bcI

Centro de Not icias ONU 23 de mayo de 2017 ONU urge a apoyar nuevas medidas contra el coacutelera en Haitiacute Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37381WVlrKSh3bcI

45



Centro de Noticias ONU 24 de mayo de 2017 La llegada de las lluvias a Sudaacuten del Sur complica la lucha contra el coacutelera Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37393WVluEyh3bcI

Centro de Noticias ONU 26 de mayo de 2017 Anuncian establecimiento de un fondo fiduciario para apoyar a comunidades afectadas durante conflicto en Kosovo Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37409WVluSSh3bcI

Centro de Noticias ONU 30 de mayo de 2017 ONU reporta 13 antildeos de abusos de los derechos humanos en la Repuacuteblica Centroafricana Disponible en http wwwunorg spanishNews storyaspNewsID=37414WVlzeCh3bcI

Centro de Not icias ONU 1 de junio de 2017 La crisis en la Repuacuteblica Centroafricana puede tornarse auacuten maacutes grave alerta coordinador humanitario Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37432WVl57yh3bcI

Centro de Noticias ONU 1 de junio de 2017 UNAMID repudia asesinato de uno de sus efecti-vos en Darfur Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37430WVl6Byh3bcI

Centro de Not icias ONU 6 de junio de 2017 ACNUR necesita urgentemente fondos para asist ir a los refugiados sirios Disponible en ht tp wwwunorg spanish

News storyaspNewsID=37458WVl6myh3bcI

Centro de Not icias ONU 9 de junio de 2017 M aacutes de 40000 nintildeos estaacuten atrapados en la liacutenea de fuego en Raqqa Siria Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37484WVl67Ch3bcI

Centro de Not icias ONU 9 de junio de 2017 Mueren t res cascos azules en un ataque a la M i-sioacuten de la ONU en M ali Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37487WVl69Ch3bcI

Centro de Not icias ONU 12 de junio de 2017 Una de cada dos personas necesita ayuda en la Repuacuteblica Centroafricana Disponible en ht tp wwwunorg spanish NewsstoryaspNewsID=37497WVl7KCh3bcI

Centro de Noticias ONU 14 de junio de 2017 La ONU pide a los Estados miembros que man-tengan su apoyo a la lucha contra el coacutelera en Haitiacute Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37515WVmniSh3bcI

Centro de Noticias ONU 14 de junio de 2017 Siria Comisioacuten Invest igadora advierte sobre el

46



alto nuacutemero de viacutect imas civiles Disponible en ht tp wwwunorg spanish NewsstoryaspNewsID=37512WVmnnCh3bcI

Centro de Noticias ONU 15 de junio de 2017 Cliacutenicas veterinarias moacuteviles atenderaacuten al gana-do en Hait iacute Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37522WVmoASh3bcI

Centro de Not icias ONU 15 de junio de 2017 Se cumplen 40 diacuteas sin ayuda humanitaria en las ciudades sit iadas de Siria Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37523WVmoEih3bcI

Centro de Noticias ONU 20 de junio de 2017 La ONU condena ataque a hotel en M ali que dejoacute al menos 5 viacutectimas Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37549WVmopCh3bcI

Centro de Not icias ONU 20 de junio de 2017 UNICEF reporta que maacutes de 1000 nintildeos huyen a diario de Sudaacuten del Sur Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37542WVmoqSh3bcI

Centro de Not icias ONU 20 de junio de 2017 ONU nombra nueva representante especial para Hait iacute a Joset te Sheeran Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37547WVmowSh3bcI

Centro de Not icias ONU 21 de junio de 2017 Sudaacuten del Sur 6 millones de personas sufren para alimentarse diariamente Disponible en ht tp wwwunorg spanish

News storyaspNewsID=37556WVqvACh3bcJ

Centro de Not icias ONU 21 de junio de 2017 Guterres expresa alarma por el sufrimiento de los civiles en Siria y urge a protegerlos Disponible en http wwwunorg spanishNews storyaspNewsID=37558WVqvBSh3bcJ

Centro de Not icias ONU 21 de junio de 2017 ONU duda que se puedan celebrar los comicios previstos para 2018 en Sudaacuten del Sur Disponible en ht tp wwwunorg spanishNews storyaspNewsID=37563WVqwEih3bcJ

Centro de Noticas ONU 22 de junio de 2017 Por primera vez en dos antildeos zona sit iada en Siria recibe ayuda alimentaria por tierra Disponible en ht tp wwwunorg spanish NewsstoryaspNewsID=37571WVqxhSh3bcJ

Centro de Not icias ONU 22 de junio de 2017 El Consejo de Seguridad de la ONU visita Hait iacute Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyasp

47



NewsID=37574WVqzZCh3bcJ

Centro de Not icias ONU 23 de junio de 2017 Para resolver la crisis de refugiados de Uganda se necesita la paz en Sudaacuten del Sur Guterres Disponible en ht tp wwwunorgspanish News storyaspNewsID=37578WVq1WCh3bcJ

Centro de Not icas ONU 23 de junio de 2017 El Consejo de Seguridad de la ONU reafirma su compromiso con Hait iacute Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37580WVq4bih3bcJ

Centro de Not icias ONU 24 de junio de 2017 Hait iacute El nuevo periodo de estabilidad es una oportunidad para impulsar el desarrollo dice el Consejo de Seguridad Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37585WVq4bih3bcJ

Centro de Noticias ONU 02 de junio de 2017 La ONU pide a la comunidad internacional ayuda para los refugiados saharauis en Argelia Disponible en http wwwunorg spanishNews storyaspNewsID=37442WVl6HSh3bcI

Centro de Not icias ONU 27 de junio de 2017 Las nuevas conversaciones para la reunificacioacuten de Chipre son una oportunidad uacutenica asegura la ONU Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37595WVq6_yh3bcJ

Centro de Noticas ONU 27 de junio de 2017 La disminucioacuten de la violencia en Siria no se ha t raducido en acceso a la ayuda humanitaria Disponible en ht tp wwwunorgspanish News storyaspNewsID=37596WVq8fih3bcJ

Centro de Not icas ONU 28 de junio de 2017 Inicia la nueva ronda de conversaciones para la reunificacioacuten de Chipre Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37605WVq-M Sh3bcJ

Centro de Not icias ONU 29 de junio de 2017 La vida de maacutes de 13 millones de sirios es ame-nazada diariamente Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37612WVrAYih3bcJ

Centro de Not icias ONU 30 de junio de 2017 Casi 500000 sirios han regresado a sus hogares en 2017 informoacute ACNUR Disponible en ht tp wwwunorg spanish NewsstoryaspNewsID=37617WVrAaSh3bcJ

Centro de Not icias ONU 29 de junio de 2017 Guterres felicita a Cocircte drsquoIvoire y le reitera su apoyo t ras cierre de la ONUCI Disponible en ht tp wwwunorg spanish NewsstoryaspNewsID=37610WWA-7YQ190x

48



Centro de Not icias ONU 27 de junio de 2017 El Secretario General ofrece sus condolencias a Pakistaacuten tras explosioacuten de un camioacuten de combust ible Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37586WWBCtIQ190x

Centro de Not icias ONU 27 de junio de 2017 La ONU invest igaraacute los abusos de derechos humanos en Kasai RDC Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37581WWBERIQ190x

Centro de Noticias ONU 31 de mayo de 2017 Afganistaacuten ONU condena atentado en Kabul Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37424WWBoq4Q190x

Centro de Not icias ONU 22 de mayo de 2017 Experto en derechos humanos de la ONU pide reformas democraacuteticas urgentes en Sudaacuten Disponible en ht tp wwwunorgspanish News storyaspNewsID=37368WWBsi4Q190x

Centro de Noticias ONU 26 de mayo de 2017 El Consejo de Seguridad condena el atentado en Egipto Disponible en ht tp wwwunorg spanish News storyaspNewsID=37406WWBDzYQ190x

Europa Press 02 de mayo de 2017 El primer minist ro de Afganistaacuten recalca que la ofensiva de primavera de los talibaacuten fracasaraacute un antildeo maacutes Disponible en ht tp wwweuropapresses internacional not icia-primer-minist ro-afganistan-recalca-ofensiva-primavera-taliban-fracasara-ano-mas-20170502034126html

Enlace Judiacuteo 12 de junio Informe altos oficiales de Israel y la ONU se encuentran ante Nikki Haley Disponible en ht tps wwwenlacejudiocom2017 06 12 informe-altos-oficiales-israel-onu

Europa Press 01 de mayo de 2017 Al menos 807 militares afganos muertos en acciones beacuteli-cas en las seis primeras semanas del antildeo seguacuten EEUU Disponible en ht tp wwweuropapresses internacional not icia-menos-807-militares-afganos-muertos-acciones-belicas-seis-primeras-semanas-ano-eeuu-20170501173142html

Europa Press 09 de mayo de 2017 Asesores de Trump proponen una mayor implicacioacuten del Ejeacutercito en la lucha contra los talibaacuten en Afganistaacuten Disponible en http wwweuropapresses internacional not icia-asesores-t rump-proponen-mayor-implicacion-ejercito-lucha-contra-taliban-afganistan-20170509072921html

Europa Press 16 de mayo de 2017 La UNAM A informa de una cifra reacutecord de nintildeos muertos en Afganistaacuten a causa del conflicto en el paiacutes Disponible en ht tp wwweuropapresses internacional not icia-unama-informa-cifra-record-ninos-

49



muertos-afganistan-causa-conflicto-pais-20170516074044html

Europa Press 17 de mayo de 2017 El jefe de la UNAM A se reuacutene en Kabul con Hekmatyar y destaca su compromiso con el proceso poliacutet ico Disponible en ht tp wwweuropapresses internacional not icia-jefe-unama-reune-kabul-hekmatyar-destaca-compromiso-proceso-polit ico-20170517064018html

Europa Press 18 de mayo de 2017 M ueren dos nintildeos a causa de la explosioacuten de una mina an-t ipersona en el noreste de Afganistaacuten Disponible en ht tp wwweuropapressesinternacional not icia-mueren-dos-ninos-causa-explosion-mina-ant ipersona-noreste-afganistan-20170518031813html

Europa Press 18 de mayo de 2017 HRW pide a EEUU que adopte medidas para proteger me-jor a los civiles en el conflicto en Afganistaacuten Disponible en ht tp wwweuropapresses internacional not icia-hrw-pide-eeuu-adopte-medidas-proteger-mejor-civiles-conflicto-afganistan-20170518051550html

Europa Press 19 de mayo de 2017 M ueren dos nintildeos a causa de la explosioacuten de una mina an-t ipersona en el sur de Afganistaacuten Disponible en http wwweuropapressesinternacional not icia-mueren-dos-ninos-causa-explosion-mina-ant ipersona-sur-afganistan-20170519015341html

Europa Press 18 de mayo de 2017 Pakistaacuten protesta ante la ONU por violaciones no provoca-das del alto el fuego por parte de India en Cachemira Disponible en ht tp wwweuropapresses internacional not icia-pakistan-protesta-onu-violaciones-no-provocadas-alto-fuego-parte-india-cachemira-20170518040752html

Europa Press 26 de mayo de 2017 La UNAM A recibe una pet icioacuten para que se invest iguen los presuntos criacutemenes de Gulbuddin Hekmatyar Disponible en ht tp wwweuropapresses internacional not icia-unama-recibe-pet icion-invest iguen-presuntos-crimenes-gulbuddin-hekmatyar-20170526070823html

Europa Press 03 de junio de 2017 La ONU pide a los manifestantes de Kabul que eviten la violencia Disponible en ht tp wwweuropapresses internacional not icia-onu-pide-manifestantes-kabul-eviten-violencia-20170603070004html

Europa Press 29 de mayo de 2017 Regist rados nuevos combates entre el Ejeacutercito de Sudaacuten y varios grupos rebeldes en Darfur del Norte Disponible en ht tp wwweuropapresses internacional not icia-regist rados-nuevos-combates-ejercito-sudan-varios-grupos-rebeldes-darfur-norte-20170529043756html

Europa Press 23 de mayo de 2017 La UNAM ID expresa su preocupacioacuten por los uacutelt imos com-

50



bates entre el Ejeacutercito de Sudaacuten y grupos rebeldes en Darfur Disponible en ht tp wwweuropapresses internacional not icia-unamid-expresa-preocupacion-ult imos-combates-ejercito-sudan-grupos-rebeldes-darfur-20170523074316html

Europa Press 08 de junio de 2017 Heridos diez soldados de la UNAM ID tras explotar una bom-ba al paso de una patrulla en Darfur del Norte Disponible en ht tp wwweuropapresses internacional not icia-heridos-diez-soldados-unamid-explotar-bomba-paso-patrulla-darfur-norte-20170608044458html

Europa Press 17 de junio de 2017 Los rebeldes de Darfur piden a la ONU que mantenga a los pacificadores por miedo a represalias del Gobierno Disponible en ht tp wwweuropapresses internacional not icia-rebeldes-darfur-piden-onu-mantenga-pacificadores-miedo-represalias-gobierno-20170617093718html

Europa Press 30 de junio de 2017 La ONU aprueba extender el mandato de la UNAMID y re-ducir el nuacutemero de integrantes desplegados en Darfur Disponible en ht tp wwweuropapresses internacional not icia-onu-aprueba-extender-mandato-unamid-reducir-numero-integrantes-desplegados-darfur-20170630043219html

Europa Press 22 de junio de 2017 Afganistaacuten celebraraacute elecciones parlamentarias y regionales en julio de 2018 Disponible en ht tp wwweuropapresses internacional noticia-afganistan-celebrara-elecciones-parlamentarias-regionales-julio-2018-20170622194158html

Europa Press 26 de junio de 2017 Israel ataca posiciones del Ejeacutercito de Siria t ras el impacto de varios proyectiles en los Altos del Golaacuten Disponible en ht tp wwweuropapresses internacional not icia-israel-ataca-posiciones-ejercito-siria-impacto-varios-proyect iles-altos-golan-20170626013658html

Europa Press 24 de junio de 2017 Siria denuncia un nuacutemero indeterminado de civiles muertos en el bombardeo israeliacute sobre el Golaacuten Disponible en http wwweuropapressesinternacional not icia-siria-denuncia-numero-indeterminado-civiles-muertos-bombardeo-israeli-golan-20170624202706html

Europa Press 30 de junio de 2017 Un proyect il lanzado desde Siria impacta en Israel sin causar dantildeos ni viacutect imas Disponible en ht tp wwweuropapresses internacional noticia-proyectil-lanzado-siria-impacta-israel-causar-danos-victimas-20170630172816html

Europa Press 26 de junio de 2017 India anuncia la muerte de dos presuntos terroristas t ras un ataque a una escuela en Cachemira Disponible en http wwweuropapressesinternacional not icia-india-anuncia-muerte-dos-presuntos-terroristas-ataque-escuela-cachemira-20170626010300html

51



Europa Press 27 de junio de 0217 El Gobierno de Pakistaacuten defiende la legit imidad de las mili-cias que combaten al Ejeacutercito indio en Cachemira Disponible en ht tp wwweuropapresses internacional not icia-gobierno-pakistan-defiende-legitimidad-milicias-combaten-ejercito-indio-cachemira-20170627170949html

Europa Press 09 de junio de 2017 Los primeros ministros de Pakistaacuten e India se dan la mano

en medio de las tensiones bilaterales Disponible en ht tp wwweuropapressesinternacional not icia-primeros-minist ros-pakistan-india-dan-mano-medio-tensiones-bilaterales-20170609042044html

Europa Press 06 de junio de 2017 India anuncia la muerte de cuatro milicianos que atacaron un campamento paramilitar en Cachemira Disponible en ht tp wwweuropapresses internacional not icia-india-anuncia-muerte-cuatro-milicianos-atacaron-campamento-paramilitar-cachemira-20170606040344html

Europa Press 23 de junio de 2017 Al menos doce muertos en un atentado suicida cerca de una comisariacutea en Quet ta Disponible en ht tp wwweuropapresses internacionalnot icia-mueren-dos-personas-diez-resultan-heridas-causa-explosion-cerca-comisaria-quet ta-pakistan-20170623062818html

Europa Press 23 de junio de 2017 Pakistaacuten denuncia que dos civiles han resultado heridos de gravedad por disparos de India en la frontera en Cachemira Disponible en ht tp wwweuropapresses internacional not icia-pakistan-denuncia-dos-civiles-resultado-

heridos-gravedad-disparos-india-frontera-cachemira-20170623021408html

Europa Press 27 de junio de 2017 Trump y M odi piden a Pakistaacuten que garantice que su terri-torio no sea usado para cometer atentados Disponible en ht tp wwweuropapresses internacional not icia-trump-modi-piden-pakistan-garant ice-territorio-no-sea-usado-cometer-atentados-20170627072612html

Europa Press 29 de junio de 2017 Pakistaacuten afirma que la reunioacuten entre Trump y M odi fue una oportunidad perdida Disponible en ht tp wwweuropapresses internacionalnot icia-pakistan-afirma-reunion-t rump-modi-fue-oportunidad-perdida-20170629075058html

Europa Press 29 de junio de 2017 Pakistaacuten denuncia la muerte de un civil por disparos de In-dia en la frontera en Cachemira Disponible en http wwweuropapressesinternacional not icia-pakistan-denuncia-muerte-civil-disparos-india-frontera-cachemira-20170629025601html

The New Time 5 de mayo de 2017 UN missions to priorit ise gender sexual violence fight Dis-ponible en ht tp wwwnewt imescorw section read 211857

52


Accionar del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas


(M ayo-Junio 2017)

Karen Chacoacuten Araya

Carlos Hernaacutendez Guilleacuten


Resumen

En el bimest re mayo-junio el Consejo de Seguridad celebroacute 63 sesiones (un575 maacutes que las reportadas para el periacuteodo anterior) Del total el 60 fueron informat ivas el 27 de adopcioacuten el 8 de debate y el 5 restante pri-vadas Se aprobaron por unanimidad catorce resoluciones (seis maacutes que las regist radas en los meses previos) y se adoptaron t res declaraciones de la Presi-dencia Ent re los temas maacutes vistos sobresalen la situacioacuten en Oriente M edio Sudaacuten y Sudaacuten del Sur y la cuest ioacuten en Libia Para estos t res temas se aproba-ron seis resoluciones (un 428 del total) En esta ocasioacuten la presidencia del Consejo la ocuparon la Repuacuteblica de Uruguay y el Estado Plurinacional de Boli-via en mayo y junio respect ivamente Cabe sentildealar que en este t iempo no hubo vetos por parte de los cinco miembros permanentes a ninguno de los proyectos de resolucioacuten propuestos Palabras clave Consejo de Seguridad miembros no permanentes debates resoluciones votos Abstract

During the M ay-June period the Security Council held 63 meet ings (575 more than those reported for the previous period) Of the t otal 60 were in-format ive 27 adopt ion 8 debate and 5 remaining private Fourteen reso-lut ions (six more than those recorded in previous months) were adopted unanimously and three president ial statements were adopted Among the most viewed issues stand out the situat ion in the M iddle East Sudan and

53



South Sudan and the issue in Libya For these three themes six resolut ions were approved (428 of the total) On this occasion the presidency of the Council was occupied by the Republic of Uruguay and the Plurinat ional State of Bolivia in M ay and June respect ively It should be noted that during this t ime there were no vetoes by the five permanent members to any of the proposed draft resolut ions

Key words Security Council non-permanent members debates resolut ions votes Accionar del Consejo

Durante los meses de mayo y junio el Consejo de Seguridad atendioacute un impor-tante nuacutemero de asuntos (maacutes de t reinta) ent re los que sobresalen aquellos relacionados con el cont inente africano (graacutefico 1) En este bimest re los temas que maacutes se debat ieron en el seno de este oacutergano fueron la situacioacuten en Oriente M edio el conflicto ent re Sudaacuten y Sudaacuten del Sur y la cuest ioacuten en Libia En conjunto para estos t res toacutepicos se efectuaron 22 sesiones (maacutes de la terce-ra parte del total) y se adoptaron seis resoluciones Todas se aprobaron por unanimidad En el primer caso la situacioacuten en Oriente M edio se llevaron a cabo once sesio-nes en las que se debat ieron aspectos relat ivos a las disputas que se experi-mentan en Palest ina Yemen y Siria Para este uacutelt imo los quince miembros del Consejo adoptaron por unanimidad la resolucioacuten S RES 2361 (2017) en la cual ent re ot ras cosas destacaron la obligacioacuten que t ienen las partes en conflict o (Israel y Siria) de respetar plenamente lo dispuesto en el Acuerdo sobre la Se-paracioacuten de las Fuerzas de 1974 Cabe mencionar que en el marco de estos acuerdos se definioacute un aacuterea de separacioacuten y dos zonas iguales de fuerzas y ar-mamento limitados en ambos lados del aacuterea y se exigioacute el establecimiento de una fuerza observadora de las Naciones Unidas para supervisar su ejecucioacuten Para ello el Consejo aproboacute la resolucioacuten 350 (1974) mediante la cual se creoacute la Fuerza de las Naciones Unidas de Observacioacuten de la Separacioacuten (FNUOS)

54



Como parte de las medidas se decidioacute prorrogar el mandato de la FNUOS por un periacuteodo de seis meses es decir hasta el 31 de diciembre de 2017 y se soli-citoacute a todas las partes cooperar con las operaciones de la FNUOS respetar sus prerrogat ivas e inmunidades y asegurar su libertad de circulacioacuten asiacute como la seguridad y el acceso irrest ricto e inmediato del personal de las Naciones Uni-das que ejecuta su mandato Ademaacutes se exhortoacute a todos los grupos ajenos a la FNUOS a abandonar t odas las posiciones de la Fuerza y el cruce de Quneit ra y a devolver los vehiacuteculos las armas y demaacutes equipo del personal de manteni-miento de la paz En cuanto al conflicto ent re Sudaacuten y Sudaacuten del Sur se celebraron siete sesiones y se aprobaron t res resoluciones En la primera (S RES 2352 (2017)) se instoacute a los dos gobiernos a reanudar las negociaciones directas a fin de acordar una solucioacuten definit iva de la cuest ioacuten de Abyei a respetar los compromisos asumi-dos en el Acuerdo sobre la M isioacuten de Apoyo a la Vigilancia de Fronteras de 30 de julio de 2011 incluidas la reanudacioacuten de las deliberaciones sobre la demar-cacioacuten de la frontera la celebracioacuten de reuniones perioacutedicas del M ecanismo Poliacutet ico y de Seguridad Conjunto (M PSC) y la concesioacuten de plena libertad de circulacioacuten y a garant izar la part icipacioacuten de las mujeres en todos los niveles del diaacutelogo ent re comunidades para asegurar un proceso creiacuteble y legiacutet imo Por ot ro lado si bien los quince miembros estuvieron a favor de prorrogar hasta el

55



15 de noviembre de 2017 el mandato de la Fuerza Provisional de Seguridad de las Naciones Unidas para Abyei (UNISFA por su sigla en ingleacutes) se acordoacute que esta ampliacioacuten seriacutea la uacutelt ima a menos que ambas partes demuest ren con sus acciones un compromiso claro y garant iacuteas firmes para la puesta en funciona-miento del M ecanismo Conjunto de Verif icacioacuten y Vigilancia de Fronteras (M CVVF) En la segunda resolucioacuten S RES 2353 (2017) se determinoacute extender hasta el 30 de junio de 2018 el mandato del Grupo de Expertos contenido en los apar-tados a) b) c) e) y f) del paacuterrafo 12 de la resolucioacuten 2290 (2016) y que el Gru-po de Expertos presente al Consejo t ras celebrar deliberaciones con el Comiteacute un informe provisional a maacutes tardar el 1 de diciembre de 2017 y un informe final a maacutes tardar el 1 de mayo de 2018 e informacioacuten actualizada cada mes y se expresoacute la intencioacuten de examinar el mandato y adoptar las medidas apropia-das sobre ot ra posible proacuterroga a maacutes tardar el 31 de mayo de 2018 Por uacutelt imo habiendo determinado que la situacioacuten imperante en el Sudaacuten const ituye una amenaza para la paz y la seguridad internacionales el Consejo aproboacute la resolucioacuten S RES 2363 (2017) mediante la cual prorrogoacute el mandato de la Operacioacuten Hibrida de la Unioacuten Africana y las Naciones Unidas en Darfur (UNAM ID por su sigla en ingleacutes) hasta el 30 de junio de 2018 Al mismo t iempo se destacoacute la necesidad de establecer canales de coordinacioacuten y cooperacioacuten ent re el Gobierno del Sudaacuten incluidas las autoridades locales las ent idades de las Naciones Unidas y los agentes de desarrollo para t rabajar juntos ent re ot ras cosas con el fin de estabilizar y mejorar la sit uacioacuten de la seguridad y ayu-dar a restablecer la autoridad del Estado Ent re los aspectos maacutes relevantes de esta resolucioacuten destaca la decisioacuten de que el mandato de la UNAM ID incluya ent re ot ras las siguientes tareas

Proteger a los civiles facilitar la asistencia humanitaria y seguridad del per-sonal humanitario

Detectar y denunciar las amenazas y los ataques cont ra civiles y aplicar pla-nes de prevencioacuten y respuesta y reforzar la cooperacioacuten civil-militar

Cont ribuir en coordinacioacuten con el Gobierno del Sudaacuten al desarrollo de la capacidad de la policiacutea del Gobierno del Sudaacuten en Darfur incluso me-diante el desarrollo y adiest ramiento de la policiacutea de proximidad

56



Vigilar mediante pat rullaje proact ivo las act ividades policiales en los cam-pamentos de desplazados internos

Ayudar a aplicar las disposiciones del Acuerdo de Paz de Darfur el Docu-mento de Doha para la Paz en Darfur y todo acuerdo ulterior en mate-ria de derechos humanos y estado de derecho y cont ribuir a la creacioacuten de un entorno favorable al respeto de los derechos humanos la rendi-cioacuten de cuentas y el estado de derecho en el que se garant ice a todos una proteccioacuten ef icaz

Finalmente en relacioacuten a Libiase adoptaron a t raveacutes de la resolucioacuten SRES 2362 (2017) un conjunto de medidas relacionadas a las exportaciones iliacute-citas de pet roacuteleo la supervisioacuten eficaz de las inst ituciones financieras el em-bargo de armas la prohibicioacuten de viajar la congelacioacuten de act ivos y sobre el Grupo de Expertos En este marco se condenaron los intentos de exportar iliacuteci-tamente pet roacuteleo de Libia a saber pet roacuteleo crudo y productos derivados del pet roacuteleo ref inado inclusive por inst ituciones paralelas que no actuacutean bajo la autoridad del Gobierno de Consenso Nacional y se exhortoacute al Gobierno de Consenso Nacional a mejorar la aplicacioacuten del embargo de armas en part icular en todos los puntos de ent rada tan pronto como ejerza la supervisioacuten para lo cual se solicitoacute a todos los Estados M iembros a que cooperen en tales act ivida-des En resumen el Consejo de Seguridad aproboacute un t otal de catorce resoluciones cuat ro en mayo y diez en junio las cuales fueron

S RES 2352 (2017) Informe del Secretario General - Sudaacuten y Sudaacuten del Sur S RES 2353 (2017) Informe del Secretario General - Sudaacuten y Sudaacuten del Sur S RES 2354 (2017)Amenazas a la paz y la seguridad internacionales causa-

das por actos terroristas S RES 2355 (2017)La situacioacuten en Somalia S RES 2356 (2017)No proliferacioacuten - Repuacuteblica Popular Democraacutet ica de

Corea S RES 2357 (2017)La situacioacuten en Libia S RES 2358 (2017)La situacioacuten en Somalia S RES 2359 (2017) Paz y seguridad en Aacutefrica S RES 2360 (2017)La situacioacuten relat iva a la Repuacuteblica Democraacutet ica del

Congo S RES 2361 (2017)La situacioacuten en el Oriente M edio

57



S RES 2362 (2017)La situacioacuten en Libia S RES 2363 (2017)Informe del Secretario General - Sudaacuten y Sudaacuten del Sur S RES 2364 (2017)La situacioacuten en M aliacute S RES 2365 (2017)M antenimiento de la paz y la seguridad internacionales En esta ocasioacuten el Consejo adoptoacutet res declaraciones de la Presidencia S PRST 2017 6 Cartas ideacutent icas de fecha 19 de enero de 2016 dirigidas al

Secretario General y al Presidente del Consejo de Seguridad por la Re-presentante Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas (S 2016 53)

S PRST 2017 7 La situacioacuten en el Oriente M edio S PRST 2017 8La situacioacuten en Costa de M arfil

En cuanto al t ipo de sesioacuten un 60 fueron informat ivas un 27 de adopcioacuten un 8 de debate y un 5 privadas En lo que concierne a la adopcioacuten de medi-das en el 682 de las reuniones no se tomaron acciones de ninguacuten t ipo (cuadro 1) Es decir no se presentaron proyectos de resolucioacuten ni declaracio-nes por parte de la presidencia

Principales temas de debate

El programa de t rabajo del Consejo de Seguridad incluyoacute para los meses de mayo y junio cuat ro temas para debate a saber i) la situacioacuten en Bosnia-Herzegovina ii) la proteccioacuten de los civiles en los conflictos armados iii) la cuest ioacuten en Afganistaacuten y iv) la no proliferacioacuten de armas de dest ruccioacuten en masa A cont inuacioacuten se presenta una siacutentesis de las intervenciones tanto de los cin-co miembros permanentes del Consejo como de los dos paiacuteses lat inoamerica-nos que integran este oacutergano como miembros no permanentes (Bolivia y Uru-guay) en representacioacuten del Grupo de Ameacuterica Lat ina y el Caribe (GRULAC) en dos de los temas que fueron mot ivo de debate No proliferacioacuten de armas de dest ruccioacuten en masa

Los cinco miembros permanentes del Consejo reconocieron que pese a los avances que se lograron en los uacutelt imos t rece antildeos en materia de ldquo no prolifera-

58



cioacuten de armas de dest ruccioacuten en masardquo persisten deficiencias en la aplicacioacuten de las obligaciones dimanantes de la resolucioacuten 1540 en part icular en las esfe-ras de la seguridad quiacutemica y bioloacutegica y el cont rol de los sistemas vectores En tal sent ido sentildealaron el Comiteacute 1540 debe seguir t rabajando en el fortaleci-miento de la est ructura mundial de seguridad nuclear e intensificar la coopera-cioacuten ent re las organizaciones internacionales como el Organismo Internacional de Energiacutea Atoacutemica y la Organizacioacuten Internacional de Policiacutea Criminal (INTERPOL) Al mismo t iempo manifestaron su apoyo al fort alecimiento del componente ant iterrorista de la no proliferacioacuten Y reconocieron la urgencia de buscar res-puestas a los nuevos desafiacuteos y riesgos En momentos en los que se experimen-tan un conjunto de amenazas latentes Por ejemplo el desarrollo acelerado de los programas nucleares y baliacutest icos de Corea del Norte y su ataque con armas quiacutemicas en M alasia Ese tambieacuten es el caso en el Oriente M edio en part icular en Siria donde el uso de armas quiacutemicas por part e del reacutegimen sirio y Daacuteesh ha sido confirmado por el M ecanismo Conjunto de Invest igacioacuten de la Organiza-cioacuten para la Prohibicioacuten de las Armas Quiacutemicas y las Naciones Unidas En este contexto admit ieron que la buacutesqueda de la seguridad comuacuten es una forma fundamental de promover la no proliferacioacuten internacional La just icia y el equilibrio el diaacutelogo y la cooperacioacuten son la forma maacutes eficaz de promover la no proliferacioacuten internacional Asiacute como el aprovechamiento del papel del reacutegimen internacional de no proliferacioacuten Por su parte el Uruguay reafirmoacute su compromiso con el reacutegimen de desarme y

59



no proliferacioacuten y abogoacute por el fortalecimiento del mult ilateralismo en su ac-cioacuten a favor del desarme universal y completo Por ello ha suscrito y rat ificado los t ratados regionales e internacionales existentes a tales fines Del mismo modo privilegia y promueve todas aquellas instancias tendientes a hacer avan-zar las negociaciones universales y t ransparentes en materia de desarme tal como la conferencia de las Naciones Unidas para negociar un inst rumento juriacute-dicamente vinculante que prohiacuteba las armas nucleares y conduzca a su total eliminacioacuten No se regist roacute part icipacioacuten del Estado Plurinacional de Bolivia en este debate

La situacioacuten en Bosnia-Herzegovina

Si bien los Estados reconocieron los importantes avances de Bosnia y Herzego-vina para mantener la soberaniacutea y la integridad t erritorial asiacute como para pro-mover su desarrollo lamentaron que en los uacutelt imos meses haya empeorando la situacioacuten poliacutet ica interna que culminoacute en una crisis const itucional Como resultado de los intentos de poliacutet icos de Sarajevo de solicitar una revisioacuten del veredicto dictado en 2007 por la Corte Internacional de Just icia en la causa Bosnia y Herzegovina Tal situacioacuten cont ribuyoacute a desviar la atencioacuten de un pro-greso muy necesario para que el programa de reforma incluya medidas que favorezcan el aumento de la seguridad la estabilidad y la prosperidad en el paiacutes Al respecto se reconocioacute por parte de los miembros del Consejo que Bosnia y Herzegovina debe seguir t rabajando para fortalecer el estado de derecho lu-char cont ra la corrupcioacuten y mejorar el clima poliacutet ico general en el paiacutes para el beneficio de la ciudadaniacutea de Bosnia y Herzegovina Es especialmente impor-tante abordar las reformas antes de que comience la campantildea para las elec-ciones de 2018 Bosnia y Herzegovina es un paiacutes importante en los Balcanes Su estabilidad y su desarrollo y la coexistencia armoniosa ent re todos los grupos eacutetnicos redundan en intereacutes de la comunidad internacional en general y de los Estados regiona-les en part icular La comunidad internacional debe prestar atencioacuten a las opi-niones de todas las partes interesadas y adoptar un enfoque equilibrado y pru-dente respecto de las cuest iones del paiacutes teniendo en cuenta al mismo t iempo

60



las preocupaciones de todas las partes interesadas En liacutenea con la posicioacuten de los cinco el Uruguay y Bolivia reafirmaron su apo-yo a la unidad integridad territorial y soberaniacutea de Bosnia y Herzegovina En tal sent ido otorgaron el maacuteximo valor al estado de derecho y a la autoridad de las inst ituciones emanadas del Acuerdo M arco General de Paz de 1995 y reconocieron que su respeto forma parte del camino hacia la estabilidad y la convivencia armoacutenica Por tanto concluyeron que debe cumplirse con las dis-posiciones del Tribunal Const itucional de Bosnia y Herzegovina y que la comu-nidad internacional debe seguir respaldando la aplicacioacuten del Acuerdo M arco como viacutea para la solucioacuten de las discrepancias ent re las t res comunidades Por lo que hicieron un llamado a todas las partes a respaldar y a aplicar los Acuer-dos de Paz de Dayton como la base juriacutedica que coadyuve a la estabilidad y a la solucioacuten paciacutefica de las diferencias ent re las partes en aras de una paz dura-dera

Referencias

Consejo de Seguridad 2017Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas Si-t io oficial en ht tp wwwunorg es sc Washington Organizacioacuten de las Naciones Unidas

ONU 2017 Organizacioacuten de las Naciones Unidas Sit io oficial en ht tp

wwwunorg spanish terrorism indexshtml Washington Organiza-cioacuten de las Naciones Unidas

61


Vistazo a la regioacuten


Sergio I M oya M ena

UNA-UCR

Guatemala

Presidente M orales visita Francia

El Presidente de la Repuacuteblica Jimmy M orales fue invitado por Aacutengel Gurriacutea secretario general de la Organizacioacuten para la Cooperacioacuten y el Desarrollo Econoacutemicos ndashOCDE- a part icipar en la novena edicioacuten del Foro de la Red de M ercados Emergentes (Emnet ) y en el Foro Econoacutemico Internacional de Ameacute-rica Lat ina y El Caribe t itulado ldquo Repensar la Globalizacioacuten para el Desarrollo Inclusivo y la Juventudrdquo realizados el 9 de junio en curso Previo a su part ici-pacioacuten M orales se reunioacute con el sentildeor Gurriacutea en donde se conversoacute sobre los avances que Guatemala ha regist rado en materia de gobierno abierto y t rans-parencia Dicha ocasioacuten fue propicia para que el M orales realizara el depoacutesito del inst rumento de rat ificacioacuten de la Convencioacuten sobre Asistencia Administ ra-t iva M utua en M ateria Fiscal ante la OCDE El Presidente M orales intervino en el foro de la Emnet en donde se abordoacute la temaacutet ica de ldquo Est rategias para la Innovacioacuten y Crecimientordquo en donde indicoacute que desde el principio del actual gobierno se ha promovido un acercamiento a la OCDE a fin de t rabajar en esta primera fase de la relacioacuten en temas de gobierno abierto integridad t ransparencia fiscal y educacioacuten Guatemala y Honduras sostuvieron un encuentro a nivel presidencial

El Presidente de Guatemala Jimmy M orales y el Presidente de la Repuacuteblica de Honduras Juan Orlando Hernaacutendez sostuvieron el 23 de mayo un encuen-t ro bilateral en la Casa Presidencial en Tegucigalpa Honduras El objet ivo de la reunioacuten fue abordar los principales temas de la relacioacuten bilateral ent re los cuales sobresalieron en el aacutembito econoacutemico-comercial el proceso de la Unioacuten Aduanera en materia de seguridad los logros y desafiacuteos de la Fuerza de Tarea Trinacional y en materia ambiental los avances en la atencioacuten de la situacioacuten del riacuteo M otagua y la Bahiacutea de Omoa Al margen del encuent ro ent re

62



los M andatarios se realizaron reuniones de t rabajo ent re los M inist ros de Eco-nomiacutea de Gobernacioacuten y Seguridad y de M edio Ambiente de los dos paiacuteses quienes conversaron sobre el estado de situacioacuten de los temas cent rales de la agenda temaacutet ica establecida Posteriormente informaron a los Presidentes sobre sus principales acuerdos durante una Reunioacuten Ampliada

Honduras

Paiacuteses del Triangulo Norte crearaacuten mecanismo para la atencioacuten integral de

refugiados

Representantes de los gobiernos de Honduras Guatemala y El Salvador reali-zaron un encuent ro el 25 de mayo para dialogar sobre los avances de cada paiacutes en la proteccioacuten internacional de las personas refugiadas y consensuar acciones que permitan la creacioacuten y ejecucioacuten del ldquo Pacto Global para Refugia-dosrdquo En el diaacutelogo tambieacuten part iciparon delegados de la Agencia de la Organi-zacioacuten de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) quienes junto a los especialistas de los t res paiacuteses part icipantes buscan conformar una res-puesta integral para los refugiados que este enfocada en la cooperacioacuten re-gional la responsabilidad compart ida y los principios internacionales de pro-teccioacuten en materia de derechos humanos y refugiados Los part icipantes tam-bieacuten abordaron los retos que t ienen como regioacuten para la proteccioacuten interna-cional de personas refugiadas los solicitantes de la condicioacuten de refugiado y de las personas en t raacutensito con necesidades de proteccioacuten Honduras participa en las Reuniones del Comiteacute Ejecutivo del SICA

Los diacuteas 24 y 25 de junio se llevaron a cabo en Punta Cana Repuacuteblica Domini-cana las reuniones previas a la celebracioacuten de la XLIII Reunioacuten Ordinaria de Jefes de Estado y de Gobierno de los paiacuteses miembros del SICA que tendriacutea lugar el proacuteximo 27 de junio El 24 de junio se llevo a cabo la XXIII Reunioacuten del Comiteacute de Seguimiento del Comiteacute Ejecut ivo del SICA en preparacioacuten al encuent ro de la XXXV Reunioacuten del Comiteacute Ejecut ivo del SICA El cual fue presi-dido por la Repuacuteblica Dominicana en su condicioacuten de vocero del SICA durante el encuent ro se presentoacute y analizoacute el Reglamento Interno del Consejo Cen-

63



t roamericano de Turismo (CCT) Tambieacuten se discut ioacute el informe elaborado por la Secretariacutea General del Sistema sobre la est ructura organizacional del Comiteacute Consult ivo de la Sociedad Civil del SICA (CCSICA)

El Salvador

Canciller M artiacutenez participa en encuentro puacuteblico-privado para la prosperi-

dad en los paiacuteses del Triaacutengulo Norte de Centroameacuterica

Con la f inalidad de poner en comuacuten las prioridades que permitan incrementar la at raccioacuten de la inversioacuten a la regioacuten este diacutea representantes de los sectores puacuteblico y privado de El Salvador Guatemala y Honduras fueron parte de un diaacutelogo organizado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la Caacutemara de Comercio de los Estados Unidos en la ciudad de M iami ldquo Estas jor-nadas han sido esperanzadoras porque hemos visto coacutemo podemos ir consoli-dando una visioacuten compart ida ya no solo de cada uno en sus paiacuteses sino tam-bieacuten ent re los t res paiacuteses que conformamos el Triaacutengulo Norterdquo afirmoacute el mi-nist ro Hugo M art iacutenez En su intervencioacuten durante la plenaria del diaacutelogo dijo ademaacutes que el Plan de la Alianza para la Prosperidad representa una oportu-nidad para que las t res naciones se cohesionen ya no solo alrededor de las medidas que se puedan tomar sobre las causas de la migracioacuten irregular sino tambieacuten en torno a una visioacuten de mediano y largo plazo En este marco re-iteroacute el compromiso de El Salvador de seguir colaborando en los esfuerzos regionales en lo relat ivo a la simplificacioacuten de t raacutemites en las aduanas para asiacute mejorar la capacidad eficiencia e integracioacuten de las fronteras La poliacutetica exterior del presidente Saacutenchez Cereacuten fortalece el rol de El Salvador a

nivel internacional

Durante los t res antildeos de gest ioacuten del presidente Salvador Saacutenchez Cereacuten El Salvador ha fortalecido su rol en la comunidad internacional destacando su papel protagoacutenico en organismos regionales e internacionales ldquo Desarrollamos una exitosa poliacutet ica exterior que nos consolida como un paiacutes abierto al mundordquo aseguroacute el jefe de Estado durante su informe presentado ante la Asamblea Legislat iva Al respecto el mandatario hizo eacutenfasis en la confianza depositada en el paiacutes por ot ras naciones para asumir el liderazgo en

64



la agenda de integracioacuten regional y de la defensa de los derechos humanos a nivel mundial ldquo Nos sent imos honrados de que El Salvador fuera elegido para asumir la Presidencia Pro Teacutempore de la Comunidad de Estados Lat inoamericanos y Caribe-ntildeos (CELAC) desde donde impulsamos la integracioacuten para el desarrollo la paz y la solidaridad de nuest ros pueblos expresoacute Igualmente antildeadioacute que nos sent imos honrados y compromet idos por nuest ra eleccioacuten para ejercer durante 2017 la pre-sidencia del Consejo de Derechos Humanos de la ONU y la Conferencia Regional de M igraciones Tambieacuten indicoacute que su gobierno se ha movilizado en el aacutembito internacional en pro de la defensa de los salvadorentildeos migrantes ldquo Ante el anuncio de las deportaciones de nuest ros compat riotas en los Estados Unidos desarrolla-mos una poliacutet ica integral que nos ha permit ido la proteccioacuten de sus derechos Las cifras globales de deportaciones han disminuido en los uacutelt imos mesesrdquo afirmoacute Panamaacute

Panamaacute asume presidencia pro teacutempore del SIECA

La Repuacuteblica de Panamaacute representada por el M inist ro de Comercio e Indust rias Augusto Arosemena asumioacute el 29 de junio la Presidencia Pro Teacutempore del Subsis-tema de Integracioacuten Econoacutemica Cent roamericana la cual ejerceraacute por el periodo de seis meses con el compromiso de fortalecer el rol que juega el organismo en la regioacuten Correspondioacute al M inist ro de Comercio Exterior de Costa Rica Alexander M ora realizar el t raspaso formal a nombre de su paiacutes en el marco de la reunioacuten del Consejo de M inist ros de Integracioacuten Econoacutemica (COM IECO) que se celebroacute en la ciudad de San Joseacute Panamaacute tendraacute la tarea de liderar los grupos de t rabajo du-rante este segundo semest re 2017 y dar seguimiento a los compromisos del Proto-colo de Incorporacioacuten de Panamaacute a este Subsistema ademaacutes los compromisos establecidos en el Acuerdo de Asociacioacuten con la Unioacuten Europea en especial lo re-ferente a completar la unioacuten aduanera ent re ot ros La Presidencia Pro-Tempore (PPT) del SIECA es rotat iva y cambia de manos semest ralmente para coordinar la ejecucioacuten del plan de t rabajo aprobado por el COM IECO en ese periacuteodo Para el presente antildeo 2017 y en consenso con todos los Estados Partes se hizo la aproba-cioacuten del Plan de Trabajo de forma anual con el objeto de agilizar los t iempos de aprobacioacuten del mismo Dicha labor se realiza con el apoyo teacutecnico y administ rat ivo de la Secretariacutea de Integracioacuten Econoacutemica Cent roamericana (SIECA) El M inist ro Arosemena cent ra su atencioacuten en las cadenas de valor regional que busca comple-mentariamente que un producto se apoye en facilidades logiacutest icas propias de la

65



regioacuten y de esta forma part icipar en las exportaciones hacia afuera de la regioacuten Proyecto que se encuent ra en evolucioacuten Panamaacute y Estados Unidos enfrentaraacuten juntos desafiacuteos en la regioacuten

Los presidentes de Panamaacute Juan Carlos Varela y Estados Unidos Donald Trump acordaron el 19 de junio enfrentar conjuntamente los desafiacuteos en materia de se-guridad gobernabilidad desarrollo econoacutemico y social en la regioacuten Ambos M an-datarios se reunieron en la Casa Blanca primero en privado y luego con sus res-pect ivos equipos de t rabajo para analizar ademaacutes de los citados temas el estado de las relaciones bilaterales en materia de seguridad y desarrollo econoacutemico Va-rela y Trump acordaron fortalecer la coordinacioacuten de los esfuerzos ante el aumen-to en la produccioacuten de drogas la situacioacuten poliacutet ica en Venezuela y el clima de inse-guridad en Cent ro Ameacuterica Los Gobernantes tambieacuten convinieron enviar delega-ciones de alto nivel al Diaacutelogo de Seguridad que t endraacute sede a final de mes en Pa-namaacute para la lucha conjunta cont ra el narcot raacutefico y crimen organizado Durante el almuerzo de t rabajo el presidente Varela planteoacute la importancia de seguir invo-lucrando a ot ros paiacuteses para fortalecer las acciones de desarrollo en el denomina-do Triaacutengulo Norte compuesto por las naciones de Guatemala Honduras y El Sal-vador con miras a garant izar la estabilidad y paz social Los Jefes de Estado acor-daron t rabajar conjuntamente para disminuir la migracioacuten irregular producto de situaciones internas en algunos paiacuteses del cont inente Durante la reunioacuten de am-bas delegaciones se confirmoacute la visita del Vicepresidente M ike Pence a Panamaacute en el mes de agosto Los Presidentes coincidieron en que uno de los mayores retos es el aumento en la produccioacuten de droga asiacute como en la importancia en cont inuar los esfuerzos para fortalecer la democracia y sus inst ituciones en la regioacuten

66


Colaboran en esta edicioacuten Cristhofer Infante M eacutendez Sergio I M oya M ena Karen

Chacoacuten M ilena Nuntildeez Carlos Hernaacutendez Guilleacuten Oxana M ena Calderoacuten Alberto

Guzmaacuten Rauacutel Fonseca Hernaacutendez Carlos Cascante

CONSEJO EDITORIAL

Sergio I Moya Mena Rosmery Hernaacutendez

Jorge Caacuteceres P

Boletiacuten del Observatorio de la Poliacutetica Internacional Un proyecto conjunto de la Escuela de Ciencias Poliacuteticas (UCR) y la Escuela de Relaciones Inter-

nacionales (UNA)

2


Coyuntura Global

Seguridad privada en Centroameacuterica debilidades

estructurales y necesidades nacionales

Carlos Humberto Cascante Segura Rauacutel Fonseca Hernaacutendez

El crecimiento del sector de seguridad privada algunos datos de intereacutes Tras el final de la guerra en Cent roameacuterica las formas de comportamiento violento sufrieron una t ransformacioacuten De la lucha armada se pasoacute al desarrollo del crimen organizado violento dirigido al t raacutefico ilegal de estupefacientes el t raacutef ico de personas asiacute como las maras (orientadas a la extorsioacuten y cont rol de territorios) provocaron que a part ir del 2007 se produjese un aumento de los altos iacutendices de violencia en la regioacuten (ver graacutefico 1) Comportamiento que tuvieron como caldo de cult ivo la incapacidad de las sociedades cent roamericanas para t ransformar las condiciones de desigualdad y exclusioacuten que las han caracterizado El Informe Global sobre Homicidios de la UNODOC establecioacute que para 2013 los homicidios en Cent roameacuterica sobrepasaban por t res veces la tasa mundial de homicidios Es decir si el promedio mundial de homicidios es de 62 por cada 100 000 habitantes en Cent roameacuterica se alcazaba una tasa de 24 homicidios por cada 100 000 habitantes (2)

3


Coyuntura Global



(2015)


4


Coyuntura Global



5


Coyuntura Global


6


Coyuntura Global






7


Coyuntura Global



Cent roameacuterica


8


Coyuntura Global




9


Coyuntura Global



Notas


-associat ion

10









Resumen


11




Palabras claves


Abstract


Keywords





12








13







14






15







16








17








18



19








20






21







22








23





24







25








26








27










28








29









30







UNM IK (Kosovo)


31







32





UNM IL (Liberia)




33




FPNUL (Liacutebano)





34







35







UNFICYP (Chipre)


36







37







38








39



SIRIA





40







41







42





REFERENCIAS



43














44














45















46















47














48













49













50












51














52




(M ayo-Junio 2017)




Resumen



53






54




55







56










57










58




59






60




Referencias




61





UNA-UCR

Guatemala




62




Honduras


refugiados



63




El Salvador




nivel internacional


64






65





66





CONSEJO EDITORIAL




nacionales (UNA)

3


Coyuntura Global



(2015)


4


Coyuntura Global



5


Coyuntura Global


6


Coyuntura Global






7


Coyuntura Global



Cent roameacuterica


8


Coyuntura Global




9


Coyuntura Global



Notas


-associat ion

10









Resumen


11




Palabras claves


Abstract


Keywords





12








13







14






15







16








17








18



19








20






21







22








23





24







25








26








27










28








29









30







UNM IK (Kosovo)


31







32





UNM IL (Liberia)




33




FPNUL (Liacutebano)





34







35







UNFICYP (Chipre)


36







37







38








39



SIRIA





40







41







42





REFERENCIAS



43














44














45















46















47














48













49













50












51














52




(M ayo-Junio 2017)




Resumen



53






54




55







56










57










58




59






60




Referencias




61





UNA-UCR

Guatemala




62




Honduras


refugiados



63




El Salvador




nivel internacional


64






65





66





CONSEJO EDITORIAL




nacionales (UNA)

4


Coyuntura Global



5


Coyuntura Global


6


Coyuntura Global






7


Coyuntura Global



Cent roameacuterica


8


Coyuntura Global




9


Coyuntura Global



Notas


-associat ion

10









Resumen


11




Palabras claves


Abstract


Keywords





12








13







14






15







16








17








18



19








20






21







22








23





24







25








26








27










28








29









30







UNM IK (Kosovo)


31







32





UNM IL (Liberia)




33




FPNUL (Liacutebano)





34







35







UNFICYP (Chipre)


36







37







38








39



SIRIA





40







41







42





REFERENCIAS



43














44














45















46















47














48













49













50












51














52




(M ayo-Junio 2017)




Resumen



53






54




55







56










57










58




59






60




Referencias




61





UNA-UCR

Guatemala




62




Honduras


refugiados



63




El Salvador




nivel internacional


64






65





66





CONSEJO EDITORIAL




nacionales (UNA)

5


Coyuntura Global


6


Coyuntura Global






7


Coyuntura Global



Cent roameacuterica


8


Coyuntura Global




9


Coyuntura Global



Notas


-associat ion

10









Resumen


11




Palabras claves


Abstract


Keywords





12








13







14






15







16








17








18



19








20






21







22








23





24







25








26








27










28








29









30







UNM IK (Kosovo)


31







32





UNM IL (Liberia)




33




FPNUL (Liacutebano)





34







35







UNFICYP (Chipre)


36







37







38








39



SIRIA





40







41







42





REFERENCIAS



43














44














45















46















47














48













49













50












51














52




(M ayo-Junio 2017)




Resumen



53






54




55







56










57










58




59






60




Referencias




61





UNA-UCR

Guatemala




62




Honduras


refugiados



63




El Salvador




nivel internacional


64






65





66





CONSEJO EDITORIAL




nacionales (UNA)

6


Coyuntura Global






7


Coyuntura Global



Cent roameacuterica


8


Coyuntura Global




9


Coyuntura Global



Notas


-associat ion

10









Resumen


11




Palabras claves


Abstract


Keywords





12








13







14






15







16








17








18



19








20






21







22








23





24







25








26








27










28








29









30







UNM IK (Kosovo)


31







32





UNM IL (Liberia)




33




FPNUL (Liacutebano)





34







35







UNFICYP (Chipre)


36







37







38








39



SIRIA





40







41







42





REFERENCIAS



43














44














45















46















47














48













49













50












51














52




(M ayo-Junio 2017)




Resumen



53






54




55







56










57










58




59






60




Referencias




61





UNA-UCR

Guatemala




62




Honduras


refugiados



63




El Salvador




nivel internacional


64






65





66





CONSEJO EDITORIAL




nacionales (UNA)

7


Coyuntura Global



Cent roameacuterica


8


Coyuntura Global




9


Coyuntura Global



Notas


-associat ion

10









Resumen


11




Palabras claves


Abstract


Keywords





12








13







14






15







16








17








18



19








20






21







22








23





24







25








26








27










28








29









30







UNM IK (Kosovo)


31







32





UNM IL (Liberia)




33




FPNUL (Liacutebano)





34







35







UNFICYP (Chipre)


36







37







38








39



SIRIA





40







41







42





REFERENCIAS



43














44














45















46















47














48













49













50












51














52




(M ayo-Junio 2017)




Resumen



53






54




55







56










57










58




59






60




Referencias




61





UNA-UCR

Guatemala




62




Honduras


refugiados



63




El Salvador




nivel internacional


64






65





66





CONSEJO EDITORIAL




nacionales (UNA)

8


Coyuntura Global




9


Coyuntura Global



Notas


-associat ion

10









Resumen


11




Palabras claves


Abstract


Keywords





12








13







14






15







16








17








18



19








20






21







22








23





24







25








26








27










28








29









30







UNM IK (Kosovo)


31







32





UNM IL (Liberia)




33




FPNUL (Liacutebano)





34







35







UNFICYP (Chipre)


36







37







38








39



SIRIA





40







41







42





REFERENCIAS



43














44














45















46















47














48













49













50












51














52




(M ayo-Junio 2017)




Resumen



53






54




55







56










57










58




59






60




Referencias




61





UNA-UCR

Guatemala




62




Honduras


refugiados



63




El Salvador




nivel internacional


64






65





66





CONSEJO EDITORIAL




nacionales (UNA)

9


Coyuntura Global



Notas


-associat ion

10









Resumen


11




Palabras claves


Abstract


Keywords





12








13







14






15







16








17








18



19








20






21







22








23





24







25








26








27










28








29









30







UNM IK (Kosovo)


31







32





UNM IL (Liberia)




33




FPNUL (Liacutebano)





34







35







UNFICYP (Chipre)


36







37







38








39



SIRIA





40







41







42





REFERENCIAS



43














44














45















46















47














48













49













50












51














52




(M ayo-Junio 2017)




Resumen



53






54




55







56










57










58




59






60




Referencias




61





UNA-UCR

Guatemala




62




Honduras


refugiados



63




El Salvador




nivel internacional


64






65





66





CONSEJO EDITORIAL




nacionales (UNA)

10









Resumen


11




Palabras claves


Abstract


Keywords





12








13







14






15







16








17








18



19








20






21







22








23





24







25








26








27










28








29









30







UNM IK (Kosovo)


31







32





UNM IL (Liberia)




33




FPNUL (Liacutebano)





34







35







UNFICYP (Chipre)


36







37







38








39



SIRIA





40







41







42





REFERENCIAS



43














44














45















46















47














48













49













50












51














52




(M ayo-Junio 2017)




Resumen



53






54




55







56










57










58




59






60




Referencias




61





UNA-UCR

Guatemala




62




Honduras


refugiados



63




El Salvador




nivel internacional


64






65





66





CONSEJO EDITORIAL




nacionales (UNA)

11




Palabras claves


Abstract


Keywords





12








13







14






15







16








17








18



19








20






21







22








23





24







25








26








27










28








29









30







UNM IK (Kosovo)


31







32





UNM IL (Liberia)




33




FPNUL (Liacutebano)





34







35







UNFICYP (Chipre)


36







37







38








39



SIRIA





40







41







42





REFERENCIAS



43














44














45















46















47














48













49













50












51














52




(M ayo-Junio 2017)




Resumen



53






54




55







56










57










58




59






60




Referencias




61





UNA-UCR

Guatemala




62




Honduras


refugiados



63




El Salvador




nivel internacional


64






65





66





CONSEJO EDITORIAL




nacionales (UNA)

12








13







14






15







16








17








18



19








20






21







22








23





24







25








26








27










28








29









30







UNM IK (Kosovo)


31







32





UNM IL (Liberia)




33




FPNUL (Liacutebano)





34







35







UNFICYP (Chipre)


36







37







38








39



SIRIA





40







41







42





REFERENCIAS



43














44














45















46















47














48













49













50












51














52




(M ayo-Junio 2017)




Resumen



53






54




55







56










57










58




59






60




Referencias




61





UNA-UCR

Guatemala




62




Honduras


refugiados



63




El Salvador




nivel internacional


64






65





66





CONSEJO EDITORIAL




nacionales (UNA)

13







14






15







16








17








18



19








20






21







22








23





24







25








26








27










28








29









30







UNM IK (Kosovo)


31







32





UNM IL (Liberia)




33




FPNUL (Liacutebano)





34







35







UNFICYP (Chipre)


36







37







38








39



SIRIA





40







41







42





REFERENCIAS



43














44














45















46















47














48













49













50












51














52




(M ayo-Junio 2017)




Resumen



53






54




55







56










57










58




59






60




Referencias




61





UNA-UCR

Guatemala




62




Honduras


refugiados



63




El Salvador




nivel internacional


64






65





66





CONSEJO EDITORIAL




nacionales (UNA)

14






15







16








17








18



19








20






21







22








23





24







25








26








27










28








29









30







UNM IK (Kosovo)


31







32





UNM IL (Liberia)




33




FPNUL (Liacutebano)





34







35







UNFICYP (Chipre)


36







37







38








39



SIRIA





40







41







42





REFERENCIAS



43














44














45















46















47














48













49













50












51














52




(M ayo-Junio 2017)




Resumen



53






54




55







56










57










58




59






60




Referencias




61





UNA-UCR

Guatemala




62




Honduras


refugiados



63




El Salvador




nivel internacional


64






65





66





CONSEJO EDITORIAL




nacionales (UNA)

Documents

Seguridad privada en Centroamérica - Universidad de Costa