"'sE.MA.NA D~ LA -·JOVEN ; . DUra.nfe. los días 8 al 10 del corriente mes :de mayo, se . celebrará la Seman~ de la .Joven, organiiad¡:t _gor la Jüventud Obrera de la Acción Cátólica de la P!,!rro­·quia · de S¡;inta · Ana y patrbcinada 'por la .sucursal en Elda de la Caja de Ahorros ·del Sureste de Espafia. · ,

Los actos tendrán lugar en Ja Sala Rex,

L .OOÁL a las ocho de la tarde, y los temas que se

. tratarán en los mismos serán los si­, guie11tes:

Dí~ 8: ~Li:i mujer y I~ literatura>-, -prir 'don José ,M. Martínez 'Agui-rre, abogado; ·La· Joven y el Niño•, por don Federico Mar- ·

Fl·~S .. IA -CHISllARA, -o· E. SAR·· .. J. 0-- SE-.. ~ OB_R_ E .. H .. O fí~~~~ - 9= «La mujer;eii laso-L . ·c¡edad qe hóy•; por don Mi-. , . 1 guel .Mphtqro, Magistr!'ldo de ,, .

mo 1llDa · ley mnñaooral y P!'OPia te · esta obÍiiga&ó:il eón aquellas del hombre$, ·pues ili::e el Espi- textru.a!es. ¡palabras : c:C.omerás el · riru Santo: «Ea hGmJbre ha. na- . P'1n con el sudor die .tu · frenite ... »:

· c::ído paÍ-a ttabajar, como cl . pá-' ofeqrEJJl ? m _ ~"" 'Sdnó 'soµ¡¡;~ jaro ;para volar ... ». E..<me es, 'Pues, . tin deber sagrndo que tenefnÓs n~stro deb..°1' Y nó ~-·de- que cumplir para hacer la volun- ·

. [..a Fi~ta· del . Tra'baj~ la · tad de Dios. ~6temóS e$ta ne- · del I ~ ~O, ha quooado ~ cesidad 'eoovirrtiéndCÍJ.a en fuente bólicamehte .bailitiZ'lda-, conivirtién- de vinudCs y gmndes merecimien- ' dose en la fiesta .. cristiana de San tos. :Unicamente-ñace falta elevM- ·

· José Obrero. Así fo iba dispu(:s- lo, ofrecérseilo· al .Señor; para ·me to el !Papa ante 150.000 Obreros d. trabajo alcance todo su lJléri-imianoo, . qiµe ~b¡¡n en' ro. · Ei;i ~l · radio-mensaoe , pcm~ifi-esra ·soaemne Oc:asión a 1os obre- cio de la ú).tima Narvidad, entre· ros cat6licoS del mÚl!lJCÍO entero. otras c:Osas interesantes, !habla el

· Con este motivo nos ~ll'ece dpor- f".aipa deil tral;>ajo: ~l trabajo hu-. tUl!l.o aclarar ail~as ideas -oobre . . mano es un eilevado valor, _rimral

el' trabajo. El trabajo es una Óbli- Y la hmnani~d trabajadora, una gación univerSal impueSta . por :'OC'·eda~ que ne Sóll? próduce. ob· Díos al , horñbre, que ,nó admite ¡eto~ _sin.o que gfonfica. a Dios> ,exceplCión aJgilna. Viene 1a Se; co- 't'.' anaicie: «Eil h~l'Jre p.u~ ~ j;ar de curr.~irlo. Con el trabajo · · s1derar su trlaibaJ? oom~ m~rru-

. nos aproximam<>;S . a Dios, qUJe es mento de su. ,propia l?ántific;a~ÓD.> . . la misma actividad oor -excelen- . :-fo :r;ios ae¡~oo , verreel' p0r d

. cía, y que na3 impuw cláramen- peso y. el esfu~ne del '. trabajo.

El dlChOS·O ~ómeta sí, iseñor: Tuvimoo la inmensa

suerte 4.e Conit~la!l" . ron nues-: . tres ipr!)pios ojos, sin necesidad. d!: . .recurrir- . ~ intermedíari0s (>pti­cos, el anunciado visitante este-i?r. Pal."ecia ~ come~, de ver­dad. ' Allá, robre la Slierra · de Ca­!l;Itara PQCO más o menes, en · la

· · noáhe del pása~. viernes · 26 de · Albril, se· pavQ\Oel\ba e1 ctllletudo, coµio diciendo : «Aquí estoy yo».

Euando ttabaji3.mos, si fo h~oo c:rmianám:ente, nos .IS31'ltificamos, adquir.im:os .méritos, a fos ojos de Dios: ¡ Có¡no cambila' el 'Concepta del ira1bajo - y !la ~na1idad. del . t.ra]i>ajador baoo esta nueva Luz! Ea trab~jador · mami,al es una 'ilna-

. gen de 'Gristo Obre:ro. Procure-. mos ser es1ll m1aget'l con fa roa· yor perfección :PÓ§.ible. No tra\'Ja· ,jemos a .rega!'Aadient~ oon ·:un. gesto de rebeil.&a o ainar-goca. Así . trabajan Jos . resentidos, fos aleja· dos de ia a¡eg;ria y la. verdlld de Cristo .. Sufren y pierden ·su tiem· po,. _que no lhn . de ¡:¡oder ser ale­jado ~orno salvoc9ndci::to espiri·

· too! ~~ Ja eternidad. LOO disd· Írab~¡~ .. Don Nic::andro Pérez i:dos de ·Cristo Obrera ~- ¡··desarrollará un tema'· de ' su 13 necesidad · dcl · trabajo y se" so- eÍección. · · meten ª él 0011 a1~gría· Y hacen . , Día 10: •Et Evangelio como del miismo un iosÚUmento de . norma de _vida•,' gor don Joa­santifieaaión. Así, ta la vez áue ganamÓS cl jornal 9-e ~ tlérm, , quin Campos. El Iltmo. señor . ganamos el dfil Cielo. · Obispo de la Diócesis clausu-

MAIRUJ:A. VI'.D'AIL rará los actos.

Bl DlásJDYBD . dif octor. e~DáñOI de urquest.a . sinfOnica es_· de . Elda y se l~uma .. ·cerardo. · Pérez Bus quier

N uevamenre el QOl!llbre de un 'eldense há oc;uipado wgáf d~-

. cado ·en los. encabezamientos de va rioS periódiic:Os vaJencianos" V ali- ' cantlnoo. !Ea, nom¡bre .de Gerardo Pérez Bu~uier ya 'sonará a los oídos eldenres con rcilldo acento familiar,. como el de lm miem­bro relevante de esta gran fami­lia oue encierra su vida entre las ·

.. monl-áfuis · que ciroundán el vaille de E[da. IPoraue oon motivo de siU segundo Co~erto áJl fre1J,te de . la Orquesta Mun.icipail de Valen­c-ia, en . 'SlJ. .Teatro 'Pirincipad de ' esta Ciudad,' ha fenovado" a un miismO' , tit;mpe lá atención de · la · e:ritendida afición Í'!f~.¡ . rvalé:n-

ciana sobre el director dé or~ questa n1áS joven de f;spaiñai, y los laureles que ya !había ' logra­d<;> . <!1;1 _ su present'flción · <¡OII10 'Di­rector, trascendental acto del que ya nos hicimos eíCo en el número 23 de suestro semanario

La biógráfía dcl joven maestro , es breve y escueta. Es eldense por los euatro 'cOSll:ados, hijo de padres eldenres y zapateros, y Illl·

ºdoo en · nuestra ciudad en 1933. Cuenta, pues, ad!iJailimente, 23 áños, pi>r lo qllle es · el director de orquesta · 'iS.idónic,¡1 más jo\fen de Bspáñia-. Sus comienzos musi­cailes lbs !hi:zo en ~ Instiruto Mu­sical Giner, de la Sociedad Co-

. rail El Micaiet de Valencil!, ciu· Córilo: cuádquier · hijo de veci­

no, hemoo ~ado esta ·llO· védad ast>ronómic~ · .pa.ra re.pasar nuestros polvorientos texros as­tr,oriómicos. Un cometa es U!Il! as­

¡ELDJ\; POR FONTILLES! dad a la arue se bahía traslada- · do. con _ su - familia en l\936. En e~ Instituto estudió piano y ~ición con fos maestros Pé­rez Cotréaor i Biáguena :r:esipec- .

tro que describé alrededor del sol · Pese a nuestra vó1imtad, no nos ooa ófoita, muy excéntrica. (Un es p0sifblle puibli= toda la rela­extravagante, en u~!'I palabra). 'ción de, d:onativós. re(;ib!Bos ¡pa­Tiené una cola, y .a' vCC'es, más ra fos enfermos di;: _Fontlilles en ~ 'Ulll0· lwniirosa. Los · hay "@e la ?otll.al ,semana, ya que la pre­son pezj,ódicos, , como ;n,¡wstto se- mura con qtlle lhaiy ~ue ~epl!rar manario, y :punHJa.Ji'neniie, COi!l ' los tralbajos para la confección de mucha formalidad, h0is liacert sú VAILLE DiE :ELDA, rolo nos ha visita cada ciel."00 niiílrñero de, años.. · Ja · 1 pepnif.ido : ce:rrar · ~e re a-l.os astrón<m:JOS [os tienen debi- ción en el día del miérooles últi-

. darr~té anotad'os en S1:l agendá ,- ino. iEstamos ISaltisfe&.os de la co­de clii=iones, de amigos Y con rresPond:encia ~e-! pueblq eldense, tiempo se ';prewra:ii oora recipjr- · _,. 00 su gFan ·gené;roiiiidad, hacia los. adecuadamente. · Unos ~en Fonti!llles, y · est;anros . seguro's de (Continúa en SEGUNDA pág.) ; .q1.."e esta g~nerosirlll<;;i ~rá en au-

mento en años suces~vos. tiv'amenre En ~ cuu;so 1950-5;1 Hasta 'el miérooles, pues., reci- obtuvo eiJ. Ptiiner ·Premio_: Ex-

. bimos tlos s:igu4enre,s d<mat'ivos :· traordinario de Piano .oor unani- · Para Ia:·s medallas. Rosa.rito An~ ~dad. !Por esta feclia hl:zo su pri-

drés, desde. Nueva York, nos ha · mera presentación ánte sus pai-.i:emiti~o un dó!~l.", o sea 50 pts.. sans a[ ejeautar en el T~tro Cas~ .para 25 · m~lla~. ,de !la Virgen de ~ de Eilda un ooncierrto de · la Sa:1ud. EN ROPAS. Cannen piano qÚe f;ue mu'y apilaudi~. Poveda,, un par de za¡patos-; 'Rq- ' ' .Entra en . contacto COtll el ,com-

' sa Zafril.lá, •w:í vestirlo-; Remedios positor ' valencil!no Vii'Cnte Asen-. Verdú; 2 -~sos y ·una corbata; .cio, oon el que estudia mtensa-Salud Rico, una-. ahaqueta de se- mente armonía y orquestación,

. ñora, dos fa[OOis, dos vestidos, · síendo este prestigioso maestro = a .' blusa y una bajera; Faqui- quien le imcia en la dirección de (Continú~ en SEGljNDA pág.) . fConlfnúa en COARTA pág.)

\ '

·111UA LOCAL .. '

¡(LOA, PUD FONJILL(~I rn~~~~ ~º~ !~.~~ . · el patrocinio dcl Excmo. Ayun-

(\11 e oe de Ja PRIMERA pá!l.J María Juan, 10; otra esru&an" ramiento y org.fuizado por Ja So--ta Amdrés, un vestido, uná rebe-· te; ·6o, Y Jes,ús 'Mellii San- · . ~iedad' Coiombifultera: ·d..a Ei-ca, dos cihaileco5 de lana y . u:n cho, 200. Tota[ efe9tivo; . l.s>,:26 pe- dense», se celebró ·el concurso pañuelo de seda; don' Vicente Ro- ootas. A:demás, . una fumilia ha anual de palomas deportiws, que mero, ·uOO chaqueta; Lolita yili, confecéionado ~ ·excelentes «ma ' no resuiltó l:Ucid,o y ~rillapte co-uná toalla; Pili Guill, 3 ·pares die dal1ena-s»: . . . mo loo anteriores por la maJ.a cadi-za,pa,oo~; Pili N\aivanio, un .par Mañana domingO, Dios niedian . dad de las 3 padomas .que se sol-de Z!!!p;u.os; Candelaria Ma!'tíI!eZ, te; sailldrá ila . ex~ción eldense · t;a,ron. Tomaren páne· 45 palomos d?s paires de zaipa·tos; '1:llil0. qo- para Fon tilles, siendO portadora de entre ~ ·ara:Jes, Jos primeros nante, 2 prures de z:apat~; de ruanto hemos ido· p'liblicando c,lasili.cados ·realizaron {a~a5 muy C. V. A.; un ua;e y una cami- ·~ · C'Stta!I págiinOO i:riíis ·ñO que . sa; don Diego Cuenca,· ~ parés ' queda' .pendiente;_ q_~ no es .¡xx)o~ ' meritorias, mas si se tiene. en de ;ziapatos; <loo trajeS, una ca~ De nuesitrá viSici ail sanatorio .• cuenta º e! dato ·anteriormente ex-misa; ~ gabardina, y un" ier-; · reailizaremos un reportafe qúe se- _puesto. .

'Auu. ntam.lento .de fida_ sey de lana; Vicenti~ Y María . rá igµalmente pu!blkado en VA- La: su:ba~ta se celebró a medio-Atlcla Mira, uo.a americana. un LLE DE E'LDA, por medio del día en e!l sailón de!l Coliseo, sien-pijama y un ~ de zapa.tos; cual, y pqr antid.i>ado, en nom- · do ,presidid,as ,rior a\}torid¡¡des pj:o-~anuel N:Warró, una americana, 1bfie -de · nuestros hermanos enfer- vincialés, ilocalés Y jefurqUías'. del un ab111go; i:m ahaleeo; ún par mos pecHmós qbe el ,Señor' Pre-" Movimiento, akanZándbse 'lllDa -re-de ca:l:cetines_; MereedillaJs Uo- mie ibtindanteÍnen_te 1a generosi- caudación considerable tratándose

. En el &letín Ofu::iai del Esta- rén~ dos vesti9os; una comoi- dad de tod<>s Jos, ponant<¡S. , ' .- de . un concurso locall. 'iio niúlnero lo80 de ~ ro de' naeión y un par de zapatos. PA- Toda~a quedan ailg:uru¡s "plazas" Por . ~ ;noche, en ,eJ.. IQoi.l so-a.bril último, aparece inoorto Edic- RIA LA:S M!EI;>AiULAS. Am~ p¡¡ra el! magnífico autocar, Por· lo c:i?J, procedióse al rep;¡itro de pi'e-to de fa. Af\:aildía' de \'Elda, anun- y Carmen ·6 ,ptas.; A. E., 2 rptas. aue si a1!!;Una .. persona: más die- . rn:os; .que efectuó · ei· · señor Af-

Amciu de ~oneurse-subasta · ·.

Ciando · ~ubaSta 'para , Ja y hlgelines e IneS!i·ta, 2 ptas. PA- s~1 acarr,Q°añtaniios, puede ~r- ·' cailde, don Joaquín · Campos Fer-. . adquisición de ·robería <j.e condluc- RíA .LA CONFEOCIOIN DE se a Tuanito Mira o a !;is ofici- aández, siendo .éstos los siguicn-. ción de. agu:¡¡, imporlmµio cl pre- . LAS TOÑAS.~ Angelines e Ine- nas <le C: H. A,. C. O. S. A., ~ tes: · r.º" ~áli?> y .tlna cope,. del

_supuesto de contrata , 726.776'70 "•Stta Báñón, una deceaa. ·de hue- g~eral Aranda. - Ei«:ino . . Ayun~to, al, palo-. pesetas. La fianza provisional Se- V'OS; 'l.llla dónmte · 3 kgs. de ha- V AL!ER0 mo ".«Pepito», ·propiedad de José ' rá del dos por ciento de!! .tipo de rina; SaiLud Rico; seis huevos y ~lanes Qui:les; . 2.°' metálico y · contra~ y el p]a.:z¡o de ádmisión .· I kgm. , cj.i:.._ a.2Júcar. EN T~;\- . una copa de la Jefatura ·loca·!' del

dé propqsicionés finafuará el día ' co._:_ Un donante s ' paquetes; ~~ r: F ' ~ 1 - Movimiento~ · «Madún»¡ de Fran-17 de mayo corfiente.- -EL AL- Amtonio Esteve Orgilés, ro; Lu: ·- - -~lil}\~mJ~-~- {l•ll}·~ ... ~f) cisco Milán Borrás; 3.0

• Metá-CALDE. · cía Maiestre, ro; Roberito' . Bote- _ _ l[J Uu llr !i1 ~!TU ' tico y. Q:>pa. ·de la .Sociedad, a

lla, 20; el c9nrra·bandtista de más :«Ghi9Janero», de José SánchCz

ALCALDIA DE · ELDA MUY IMPO~tlNTE

Se ·pone en conocimiento de lós elaboradores y ven~edores de. hela­dos, tanto ambulantes como no, que para expender esta clase de artfcu. los, deberán proveerse del certifica• ' do sanitario que a tal efecto les fa· cilitará la Inspección Municipal de Sanidad.

peS>O, 20; 'niñas Maria. iPillar y · _, Á Jo~; 4.0 : ·Copa del vóeal Luis Blancarnsa, •ro y un don~te 5. HORARIO:.DE M.1,S $ Sánchez, a t:LegioruH"io», de Total; :?00 paquete~;" ~ BFIEC- Parroquia de Santa Ana.- Juan Sa,bater Ayada ; S·º· Copa TIVO; ·Smna anúerior, ~2r ptas. ~fas laborables: 7, 8 y .9 de Un donante, 25; un &impa'tizán- .mañ·ana. Domingo·: 7,.8'30, 11· y te, 25;· José Romero, 50; · José 12 .de la m11.ñana , Aguado, 25; .Manuel Oriep.re, ro; .Parr.oquia d!3 ·la , Inmaculada . Pascual O.omenech, 25 · niñas Ma Concepción.-Días laborables, ría Pilar . y Blanc~rrosa, roo; una . 7 ,30 y 9 mañana. Do~ing9s: 7'30, famrl!ia .catéilica, roo; 3 hermani~ . 8,30, 10 y 11,30.. ~ . _ .

· tos, Mari Rei:nie, Mari Tere . y C~pilla del ~ospit~l Munici-. EdJuaTdito, róo; ua:ia comparsista pal.-l)omingos y festivos: 8 de de los Estudiantes, 500; F. R. R., la mañana. · ·roo; iR. R. loo; C. V. A:, 2-s; ~.ngelio COFT~diente .:i. Ja R. Poveda,_ 2§.; · Ri~ Azorín, 2 5 ; seguri<)'a , D0rrlinioa después de

. Pascua. .

de lqs c:;oncuxisantes, a. «Calzones», de José Martí Maestre; 6.0

• Co­pa \fel señor Presidente de 'la So­ciedad, ·a <Gorrión», . de Pascual Azorín . Puche; y 7.º. Copa de Ja

. Sociedad de Caajores, a «Fa­raón», .die José .Pefró, ~eneyto.

Numerosos aficionados de · Ja provincia . acudieron a . ·presenciar . este concurso, .Y el fallo del jurá­do,. acertado '.en todo, fue muy aplauclidÓ.

v: v .

El dicho-so Colneta En aquel tiempo': Dijo Jesús

'a .k>s fariseo&.: Yo soy el Pu.en Past01' : ;Ef buen pastor sacrifica su vida · por las qveja;s, . pei;o el mercenario y el qµe no es el pas­tor, de qi.liien no s.on propias !;.is .ovejas, en ' :vi~do 'ven i r ' al lobd · desampara %s o v e J a s y :huye; y el . !abo J!as ~bata (Viene ¡¡.,,, /!! PRIMERA oág.)

un períódo muy oorto: otros se , hacen más de desear y se les ve ·

. el f>élo muy de tarde en . tairde. , - Otroo, en fin, son como balas per­: · didas •que· hap pasado una vez

cerca de nuestro 9laneta y ya no

¡Un producto esencial para sus pies!

- I· PEUSEK

;

· &liíniaa el snder 'y sus molestias Pe venta en Formadas

y ' Ortopedia DALMAR

Farmacta de Guardf a · ~el lun~s 6 al 12 dt may?

Ledo. don José · Pérez y Pé_rez M. Anido,.. 18 Teléfono 482

Pógino ?

hemos Vlllelto a echarles la vista encima·. B!íos sabrán dónde se m~ten.

Bl aue nos ha honrado estos días . OO:n su presencia era tiin pla­netli modesri.ro : ' tuvimos aue es­forzaT nuestro apa'l'aito VlisÚal, si-tuarnos en lugar ad"hoc, comple­tamente a' oscuras, cpa.ra PQ<ler · con:rempla!l'lo .a gústo . .Su lumino­sidad no era mucha : apenas fa

' de un escaparte en época de res­tri'Cciones . . Tenía, · cl,aro 1está, su correspoodi·enre cola., que a lo me­jor e'ran d<>s o tres; pero en és­to nos me.remos : ya los sesudos astrónomos . nos lo contarán con más de.taHe ciootí:fico.

Era creencia fume de nuestros ant~pa.sados, el que la a.padción de , esw s astros nevaba con-sigo grandes acontecimientos, catástro­fes, guerras., miserias Y. calamida­des_ sin fin. · Esperénioo que el co­meta Pas.._"'Ua no nos· haga lá ídém : ba•stantes caitadismos he­mos tenido -ya sin ccJ<tbetll. 'iJUe los anunciase.

QB,SEiRV ADOR

· y díspersa e'l re.baii:o. E[ merce­nario h'l!IYe, por la razón de· que es ' asaikiriado y no tiene ·interés alguno en , las oveja•s.. Yo soy el Buen Pastor; y conozco !1lis ove­jas, y fas · ovejas mías me c0nocen a Mí, así como el ·padre me cono­ce a Mí a'sí. Yo coripzco al :Padre y y o doy mi vida por rms, ovejas. Tengo tambi6n otras ovdas que no són de este áprisco, las cuales debo yo recóger, v oirán mi voz, y se hárá un sóio rebaño, ·y un solo pastor. . ·

(San Juan, cap. X, vs. II al r6).

·NATALICIO Ha dado a· luz felizmente' un

qermoso niño; la esposa del jugador del Eldense, . Medina, que tantas simpatías cuenta en nuestra ciudad. '. Por tan· fe­liz acontecimiento damos-a ·10s dichosos padres nuestra más cor.dial enhorabuena .

1:/,'

' ~coÑ E'STUCHE DE PLASTICO I' 695 Peset•• ' ' '

Concesionario comarcal:

Vícente Navarro · Pérez Maura . 12 ELDA

VALLE DE ELD.A ..

J U S T O HID ME N A Jl «Resolviendo un fái.rago de

viejos ipápe:les !J.JOI" eil. ti~ ta­mizados dre un finísimo polvo, bus · cando no sé qué escrito, he ha­llado,, con agradable SQrPresa, una hoja de ún peri.ód!ico local, '«'Al­bor», .. qtie se edi~aba poco ' antes ru: ~en.zar n~tra i?¡uer:ra ·de Lllbemción .. . >.

iAsí comenzaba su iescrÍ·to mi . áJillécto amigo Jooé Mig¡Í.~ ' BOO.ón, en el númeto 5 de[ Boletín men­Slllal. ae :la ,J. A. c. eldense, co­rrespondiente al mes de Jµ1io de 1948, y así he querido !también co.menzatlo yo, ron sus mismas palabras, ·pórque kt . coincicÍ~cfa es 'la misma y me <paTece O,por­runo y justo desempohii:tT el te­mía por el tiempo olvidado.

En aquel perióc:Lico · «Mbor» se p,ublicaba una f0to!iafía del que · fue gran ¡poeta el.dense Mafilrna­lirmo GaTcía · S9riano junto a uno de· aquellos tra:bajos ',en fo.s qrÍie, a;m selllCfillez .Y alegría, nos am­taba lru; cosa~ ·m~ típ!..c:as ~ nuestro· pueblo, y a¡ pie de· la aptedioha foto se decía. · entre otras cosas; die él, «digno ya de que ' !E.ild1 le nombre hijo adopit:i-vo»: .. .

No fue elde~s·e .de nacimiento, es verdad, pero .como taJ se .. con­tabl, porque il.10 eta ·pequeño SIU

am0r ihac-4t Elda. y nosotros nos honr~bamos de ~tirle asá: y con méritos innegables, com9 ~1 pri­m~ eldense .de rancia. estirp~. Po­cos paisanoo ,suip¿eron amar m·-pa­tria chica como e!l célebre Botica­rio de Elda; como mllly !faíilillia,t"­rñente era conocido Par cuantos

. le nra1amos, niños, maiyores y an­cianos, .Y ello, de . por . sí, . erai1

_ méritos -suficientes paI1'l. que aquel nombramienJto, que los aconteci­

-· mientos !D!aciónales de entonces ~mpidieron, se hµbiera llevado -a cabe.

Para los que no tJUvieron- la di­cha dé ccmoce!ile v tra~ade v lean

- este ~od~tísimo -trabajo, ro_piar:é liteólmoote a·hmnas de a!s cosas oue de él es;r,ibía, con más su­tileza y orig;ina.Jidad Que el (]Ue

VALLE DE ELDA

esto firma, mi querido amigo Jo­sé. Migueil : «AclmirabJ.es y corp.en tados han · sido en verdad sus vefSOS, no precis.amente · por ei· vail~ mttfu~ . de la composi­ción, sino por el goor.o, el alma · y el cariño qlie po~ al com­ponerlos>.

Y refu,:éndose . ~ · ma:bajo que ::oni,;:ntalba, decia : «'En él engar­za, ·junto a los clamsiimos pastajes ·de sus ·odas, la figura riweña y

· gencl de su musa. !Es E1da una . mujer apasion¡roa, que -ams.iente

gustosa los cálidos súspi.ros del . :;::oeta, <y recibe, saturado de infi~

nitos macices, el canto doliente de . sus versos. 'Lira in51pirada; de

' franca , y patenite ailegpa, que. !bru~ ñe', haciéndola refuilgir, !a cllarn persopalidad de niiresltTo ·pueblo B! autor yi;ve y -siente [a ciudad como a1lgo suyo IIÚrnr3.'do y p're­diileot9, y que alrededoc de su ·ori­ginalidad · fácil y füUida, giran en _ atrevido movimiell!t:o ¡paisaj_es, si· ruaciones; momeritos, rodos ellos. concebidos con su pec:u1ilar y ex~ tremada agudez:a». · .

_Así amó a Biela Maximiliano García .Soriano, al- que, muy j ·us~ tameru:e, uno,s amigos y compa- · ñeros quisieron !hacerle eldensé y

. a g,ui~n., eIÍ su magnffi.co traba­jo, José .Miguel Bañón quiso ren· dir un homenaje no menos me-

rrtcido. A Jos doce años de su mueme, pedlía para él un !l'ecuerdo

' sincero y emocionado; a .10s ivein-. tiliuno, prontos a -omnplirse, pido ·

yo algo más que ésto;. solicito de fos que fueron sus µiás di­rectos amigos y de Il'µestra:s auto-

. ridádes, un sencillo honienaie a su memoria: !a aperrura de una

_. calle a su nomb.re que . nos re­cuerde para · siem~ a qui'en, e.O­rno poco~, mereció el · tíitulo de hjío adopt,jvo de nuestra ciudad .

•Elda se engrl)Jldiecé por días ; muy ¡pronto nuevas q¡Res de mag­nificos barrioo han de recibir un nottbre, y . rÍliejor ~ento no puede ,presentarse e.ntonces parta pagar esta deuda de : gratitud.

marHUo de zana1ero Cuchilla blanca de plata, cansada. de recortar, hunde tu afil13do pico

, eri eil blando matf!rial. :Qlancos zapatos de novia, pata llegar al altar, ' son lo que te- pido ahorá que rios vamos a · casar.

Máquina de mis desvelos, gira gue te girarás, los lalid0S de mis sienes te llev&rán al compás. Un vestido color rosa .

. mis dedos soñando· van . para mi nena chiquita ,

: ·que se duerm~ a tu cantar . . Martillo de zapatero no ceses, no, de .. sonat, las cabezas de los clavos glorificando tu afáh, .irán marc;ando en Ia .súela . caminito de tu hogar, un senºderico dorado _como corteza dé pan. Cepillo de pelo ñegro, -saca brillo al cepillar.

¿Me quiere ... ?'i.Piensa en mí ... ? Ris, R.as. ris, ras, ris ... ¿Cu_ándo vendrá .. ? ~

- \ ·~

jSi los zapatos b.rillaran .. como brilla tu mirar! . ,

Cuchilla blanca de plata, .que nos. vamo~ a' casar!

·El vestic;lo de mi nena, qué bonito. qu~ será! Martillo cÍe zapatero, mi pedacito de pan/

. . \

CA~OLINA GONZ.ALVEZ

GlMS·ON· La bicrc1e1a que· corre mas v cansa menos

Que no sea sO!o el recuerdo en la memo.ria de esit..e giran eÍden• se y poeta, sinó que su nomlbre,

· grabado en una lápida, haga 00-

nocer a nuesttias generaciones ve­nideras, quién fue el Bóti~.io d( El!dia, merecedor de que siU ·nom­bre fi~e junto al de otros tan­tos ilmtres que nos legaron, qui~ $ con ·= p1'\lJIDa . más extraor~ cÚnaria que· 1a suya, . pcrc - posi blemente no más vdunta,riosa. las cosa~ de nuestra cmdad, su historia, su 1!1'3dición, etc.,, que-

, Maximiliiano nos cantó en sm · versos llenos de un finc5 hun:ior; ¡>!'Ót~i:go en jovialidad v casá ro :'ando fu - sáltira.

La ideá está lanzada. ¿Será . :m.1 tealidad? Ojailá y prv. ro.

V[~ VA'. .... ERO

~_Javier co·mez

General Áramda, 27

Teléfono 607 ELDA

.INVICTA ~Radio Distribuidor:

A ntonlQ. l\U}lto :lórlano . '

.,, _ Martfnez Anido, ·9

Le~ -· "uaue de ·Haa " Págína ;3.

Cu-o RO 8:0 El mas --¡uven~direeror~ .. En iBa~, 10erca die Maitto

Gxosoo, donde fa · Naturaleza tie­n~ pleniliUid de hermosura, donde ríos de linfa tersa y driáfana ser-

(Viene de. la PRIME°RA. pttg:.J dónde' téµgó ··t:$' exeelenres rela-Se .inteniaron · en )a selva de orn1Uesta Bajo ~su "'"""'..:...enie ,. di- gones y ,am.ist:áqes, lmoe-gi.re sien-

Ma.tto .. GTosso. Ha®ía ' q'ue s:liva.r .., - ~ .. '11""'. ·~ "'" =;," car'""o' nnr· - onuella la· ~da . ·de. Cautinh\). Había que • rettióin, Gerafdó ·Péiiez . obtiene·

1 • ci~. ...~. .u• >-<· ......

impedir que los hombre&, en nom , 'por opo¿ iciÓI!o en r954, · la Peri- ·· ;( • · ' pean pór :túneles <lC seliva, de ·~ . bra rverde y perfui1r..ada.; d6nc!C'

y eseamas brillantes y . de pop,zoj­se a:instran serpientes de ainillos ñá mor:ta~ · donde :pUilulan ~iria:­clas die insectos y vuelan y gorjean.· benidi.ciones die ¡pájaros de pluma­jes viS!l:osos, se a!lzaba la pegu,e- .

ere de \hl iustlciai, infringieran e:l !!Íón de la Dirección \Musical Ge- . . A noso~oitf nfW: preocupado neral que oto.=:i 1 ~ • Di.p·u.taa·ón l>lempre. '!iá ria ·· de " Ja vida ·qruinto mandamiento ge la foy de '""' .!<;" ' • • • 1-' · T ~ · • Dios. Pr<JVincial Vl!lex¡ciana, . · d~~ll2lán- mus'Uc:al .e "'ense. ~ preseilCla en-

. Dícese que rv:ivieron .luer1gos dose a París; donde cuxsa erise- , tre noootros de iµn es~ial.ista en ñ""'7º en la .·oJ:lse ~- í>i!-l"";;·;ón este . ane n~ p.icta lá Siguiente años en . el ' iinmenro· templo de . ........,.. """ ~~ · • · N · · de Orquesu d.el .r..._. ~~ ~ertT. ···to·,.,;o ' pregµ1J¡tai: · 4 · arturalex:¡,, _,s,itjnpre nuevo$, CXl ~il1>-,.,._ . 4 ••

mo niños, al descubrir· a c;ada ' dirimda P.Or ~ ~miosó maestro Eu :· -¿Cón'ló ha · eri."c:onttacio eil am-

· ña Oaibaña --.ip3TedeS de tacuara . y tejado de sapé--, de Gh.ororó; entre un .bosque 'd~ peto~s gua~ : yaba:s, ibananos¡ etc. {)hororó él-a de .ilia o¡;olb'j.1$ta = de -fos. guarmí, Y~ tenía fama · de justo, · prolbo y '

. in&tante nueiv<JIS prodigios. gene Bigor, destacan.di:> en sus es- .- b~ente ·mús.iéad de -' El.da:? Una tatde, ,. en aué la noche . tudioo y siendo el único·· e&pañol · -No he Visto ambiente rim'Sdcal

sentíase iéreóer, y· di ·el ciclo un enitre los. cincuenta - ahimnoo de . propiamente cÍ:i<;!ho.- Haiy ~a gran il. · - _,,_ l1a , d~stintos rpaáses euiopeos. Al ter- . afición ·J?or la· músia¡,, és cierto. , s em:10 ...e ' .estre . s- ;¡iparecia ... ,

Cau:tinho sentía. ilá J.lamadá del mÍs . tninar SU OlW'SO pansiéri, se hace . pef'o· ambiénte . no lo :\i'ay en abso-terio... . , . ea,rgo de !la dixe00l.9ií. musical del Ltirt:o· -debido á 1a Cairencia casi to-

· sobre .todo, de ique qa hombre ' i.DJcapaz de mentira.

<E-staba" reoos.tadci ai pie de un . famoso Baillet . de iRosa#o, -oon eil • tafi. &: ocasiones de ~uclhar bue­mi!l.emlrio «jilqoobai>; ., y su . ma- . que aptúa eI1' !las iprln:cj¡pa[e$ dti~ . 11;a crlíúsi~ Lo riJáls . eficaz pata

· . no redbfu ei1 .óail.ar dé las de · dade8 europea·s 'Y . del Nori:e de di!&ii>at · esta. frialdad &ería la crea-Un día, estando ~· la puerta de

su cabañª' vió llegiir a un hombre corlriend~, ~ndio die fü.tiga,

Chororó, y sus ojos !la hrz ~ su AL(rica, ?b:\ridoruindo este c~o. á aión . de ~ Socie9ad ~e Almigolg · ahna magµífica. · pesar de las ~cas · condició- die }a,, ,Música que organi.?:ase con-

jadleante, .. ~Dime; ll'lermano mío --dijo nes económicás 2.on que. estaj)a cienos con ~ mayor fÍ:~encla

léntamentie Gautinho--'-. ¿ge sa"· contratado, porque 1«c;onsi:idenl:ia ¡>OS~btle. Una ag:rulpación· ~sí la es-Poco .después !llegaron diez ihom

bres armados de cambina~ y cu­bido 'Pill' fin :imitar ail. wbol? que había ' de8viado eii- cimi.ño» - " . . . . ' - . . '· .

Sus pretensiones áirtísticis ~ban tiá pidientlQ nuestro ·p,ueblo a gri-~Sí --Je, contestó · ChoI9'l"Ó- ·

·~%~· E1 que manooba le . int~- has imitadó al más hermoso de

~4idio Ohomrói, qÚ,e itlienes los árboles . de h selva. Te has farr.a de no · meñtir: ¿has visto par.ecido aJ. i~, ~'lJ.e, paruendo a CarutinJb.o?; venia hacia · eSt:e dd fango, eleva 1a g!le-ria die su lado. ¿Sa·bes dOn.de se OCIJ[lta? ~maje il:i;;!cia el a2llll! diiáfano; abre ,

soo Famas eomo queriendo albra-Ohororó .se encogió de · hóm- zair a[ (I'odo~ 'Y ofrendarile

hros silenciosamente. I:as .Primicias de S1l!s flores incom-Per.o como ·Ohriroró miraíba un ·I?a,J.'ahles,.. ·:. ··

·punto del 'h&ironte, el, perspicaz Can.itii:!Jh'o, al m!ll'charse, dejó. en jefe entendió : «Este !hombre~ in- l b · la drnz d ~'paz de defa.tar· y· men&:- sin.em- s:is - ª ms · ' ura,, e: una son-. nisa... · · bairgo no li:a podido ev:iitar qille sus FRANCISCO MOLLA M. ojes indiquen .por donde se ha . ,._

idb.,,», --------------~¡En mairdha ! ~gritó.

' -¿Por qué no tei ' has venga- ' CO~MEMORA:CIONES · do? No comprienido ~xclamó Cantinho cuand<> salió de su es'- -oondrijo · Sa~ que rsoy el . ~si­no de tu hetmano ·Bitú, a quien tanto .ama•]:iat> ; que quemé tus·. C.o­~as do!!, años seguidos; que he sido el azote dé ios, tuyos... Hu­biera lbast.a.do · una ¡paJa.lbra, un g.esto y hubieras acabado cónmi­go ... <:Por qué no fo has .heoh@? ·

-,;Porque hubiera dieocendiido a .· tu moodo -=COnt~tó ·serenamen-te Oliororó. · . . . ·

-No comprendo -'-gpró . Cati-tinho. .

.BODA · 1

·!ij! pasado día- 27 de abril, y en la IÍ'a-rroquia 'de fa lµmi!cula~ da Ooncea>eión, de Qu.ihneS; Bue~ nos ·Aires, oont:rai"eron .matrimonio los jóvenes Jooqoo Pédrós Per!s

· y Orllanda .Santos 10!stillo, hija ésta de nuestro ·amigo 'Y paisano , J,uan ·Santos; residente en Argeri­tin,a Nuestra cordial eiiliorabúen:a.

PiFJT1ICIOIN!EiS [)E MiANO ' .

--Escusha : ~ahló Chor~ !Por fos seifures de Guarinos y d horrJJre qebe parecerse a!. ár~ . para su hi1jo, nuestro buen ami~ boil : a su :s:ombra lo mismo pue- " go . Y· redactor de este semanario, den ir Pontoñosas sierpes que don Rodolfo Gu:arinos Amat, fue mansos, inocentes corderos; ·ª Sl\l pedida el pasado domingo la ma-fronda puede arudir el ave ra- no de sill .hija M áda de fa Con-paz, eomo . an~oor la· dulce ·.porn-' cepdón a 1>015 señores de Oabre-ba de amor. henchida. , - ra: Entre los novios se quzaron

Oautinho cayó de rodillas llo- los regfalos de rigor, · quecl.ande ráindo; mientras decíá: concertada pari el rufa 6 del rpr.óxi-

--.Acéptame por esclarvo, Teda mo mes . de Junio. mi vilcfu. >esclav<;> ci:Lyo ·y no , empe- 'Por l:os s1eñores Ernesto Civera . zaría a ¡pagane el dan.o... . y esposa, y · ;p:Wa S1U ihijo, el q;i-.

Olrororó no le cl.ejÓ rerminar la. nodido indus,tria[ Pedro Givera frase,, apresurándose a ·1evmtat a i'fo~axro, fue pedid!! días pa'Slados Caurinho y ·diciéndole : a la señora viuda de Delfin OJ-~No: · Mil ·veces, no. Eso nos loma la mano de su hija Bertita.

denigraría a fos dos. Dioo hizo Se CI<m:aron Wllios(')IS · rega.Ios -y 'a>l hombre libte bajo el sol y 's6- quedO corléertadia la boda :gara .el · lo obedediciéndole se es bien .visto . próximo día i8 del! . éo;-riente por El. . · , Mayo.

'mGRES.O . -<Entonces, ¿ qtIJé debo hacer? -'-mus'itó cautin!ho.

"-;Reempilazar e! ;sitio de mi hpmano en, · iini. v~ y en el amor a los homlbres 'Y respeto a todas fas criaturas: animales, planta'.>... '

Ca-q.t:irlho sentía · por primera ve;i fa luz de ía . ternura ~nde ... ,

Página 4

· Tra,s cuatro meses de estal!Ícia en tierras · ar.gentinas, ha regresa: dO de Buenos Aires · la sreñiom · Carmen CutiUas de Rieo, madre del popular artista eklen1se Pedri­to Rico, qi.re tan brillante cám-· pafia . artísti,ea . es'rá. desarrollando en ¡]a . nación. hennana - ' .

tos y reaimente es casi vergon· en" otra d:irección,, Capacitado ~ 0050 el que una -ciudad com.6 :El., 'por sus es!!Udios ' ry .la práctica adquiiida wª aS1Umir 13. clirección da no la tenga~ de un.a orq'liesta .sinf9n.1Ca., Ge- · Aíligo se ha. int~ntado sobre és-rárdo iPérez reciJbe el e'stímu1o de. to en nuestras mi·&maJs páginas. la colaboraéión del ml.indialm.en-· BI. hedho de que ,no se haya con-ne GODocido maestro - valenciano . seglllii<;lo . nai:h no es obst~culo pa­José ,J.nuibL En 'Enero . dlel ,~e- . · ra, 1qtre fa mejor s0!).1UCión . Sii:ga sien sentie"año ,ya iha- sício presentado do . esa y e.ue lá pósiibil,idad de al . púbÍico vail:enaan<i PQr ·'ki bi- . su . éonstitu,ción exi1Sta:· Con ·esta pui;ación 'P,roVincial ciue· patj:-ocinó ·. nu~ pregrunta ¡¡¡ueremos . ahoá ... w;i eoncieno~.ae fa , Orq~sti 5¡in- oar ~-n ·~ .en; J.ais · PI~erenciais-fóruca de Vailencia - dirigida· P<>r mtl!sical.es de nqestro ·ieven di- 1

&u pen1Sionado. El programa, -com- · rector, ya algo ej:J.il.II).cia1<fas ·'f),Ol' ~us · . puesto de obl'ás de :Mioz,ait Men- programas: ,

ckÍ.SSQñn, Asencio, Stra·wiriski, Ba· -¿Qué .músicas 'l?l'~ere Vd.? rodi.P. Y. Rimskj K911&Íkov, COIJ.'Sti- ' ~Todos loS 'eompositores con• tl.1%ó un .gran éxito paira el ' joven sa_grados s:on _ genialCl!, ,. pues la · d.irect:ot', que esCw::lhó , nutridos historia no oonsagra a los nt.edio-a].)l?.u~s 'Y 1demostró ame , cl en- o,i:-eii, ' 'Y es ' difücill inclinarse !Jil01' tendido público valenciano .su ca• pi:Ícidad paira·· · ]á . práctica ~de su dificil vocación. · ·· . . -

Por es~ial atención de Iturbi, Gerairdo P.ér~ ·<lirlgi() d · ,Í14: 4e Albrfil ipásaido1 la .· ~estigios1J. .Or­' questa Muni-cipail. de Va;l.enciá, y;a· oonocid,a en J?da por su ~noliVi.da- . ble concierto en Septiembre dlel úiltirr.o añO. iEJ cbncierto- ~stalba compuesto por obras de M923rt,

· MeDJéldsoonh, Debus-c¡y y Mus-· sorgsky, 'lo · qae constituye -jWi.­tó bon el" prograÍÍla'~ cle su acrua­ción anterior- ·rin índice de las pr&lil~1úones ffi'!.l&icales ·del joven · maéstro. La' -acdgida de loo a'Si·s· tehtes · fue. mUIY byena, destacan,~ do ·'el .crnnista musical die ' «Le­vante» qué el· ~úblico. demostró cOn· su nutrida concurrencia c;:ier- . ta · exipeGtaéión. ·por conoc~r a los nuevos· ;vailores valoocia:nos. . \ -

GeraEdo Nrez; ha ·estado .upos díias en .Elrla y ''.hémos 'aprove<;ha- ' do ·su estancia pata ha~:t;'le 'unas . pregÍlntas. · iC;:ómen?2'rp.O:s clidéndo-!e: -.

-Vd.. estiá res.idiendo rrirÚ.chos años 00, V'aleneia ~r ;su educación ha sido ¡;>rácricameiate va':lericiana. ¿Se siente más valenda_n.o . qué 'eld~se o. ~.¡ eqintrario? ·

Sin titubeos nos resipónde : · ~y~ 1soy .~lcknse de' los pies a

la c~bei:a '- v ' lo 'seré mi~ntras vi­va, aunqt.re· no yolviera . a 'P~~ar esfa tienra E\da la llevo IDUIY' den­tro d\!11 ·corazón. Naturnlmente, él heCho de háber vivido 20 añOs en V aienci~ donde me he foriniad_o y

· ooos b poi· Ótros, puesto que to­dos sog_ igua¡lmen~e adrnira~les,. unós por un.os méritos y otros por' otros d~stintos, '.P&o igual­mente' valiosQS. No obstaníte le . diré que :sienito · más ad¡miración pqr aquello$ riiaesiros ·que crea­ron I11Uevos rumbo5 musicales co- . mó,· Mozart, :Béenhoven, Mus~gors [Qy ' .Y Spránvinsky. · ·

Recordaml.o el cllámoroso éxito ci..ue en las Fiestas de Septiembre · l)btuyo Ja 9rqu:esta Munici'pail de Vaka:Cia y fa pos~bilidad de qrµe·

· . vudv~ .a aicru:~r en . las festirvida­dés sep¡:embrinas de!l we~tente

. año, pregtintaiinos a ·<J;erardo Pé-rez: ·

. -¿il.J~ 'g¡,¡staria dlrigll' eri rElda a ~ orqµesta municipal de Valen­cia 1si vudvé a - a~uar?

·~No .solamente me· encanta!l'Ía hacer fo, sino_' que ' por ser ' 'YO ·el· dense, considero ·que debiera ser para tocios (organizadore~ 'Y pú­blico) una gran satisfa.Cciórt, co-. mé lo ~ería para mi, el que se ~ ' lebrese este c'ói:lcien;o bajo ·mi di-re<:ci~Il:- , .

, ND q:u~remos molestar. más ~ nues.t-ro jóven .amigo y .e&peramo3 que ·su capacidad y' S'll entusias- , mo eonsigan. muchas ocasiones de ·

. ml!IJnifestarse parn que fai¡)aña : in­conxne en breve ;i1azo a su cor-ta lis.ta dre nombres de direcitores de orquesita c0n · ·categorfa univer­~al el de 'un eldenise, Gerardo Pé­rez Busouier, . Oue él eien lo me­rece y E1da fo -desea .~ A. N.

VALLE DE ELDA

RELOJES, qABARDINAS, JOYERIA Y ROPAS

en EL CLUB ·DEL. RELOJ. 'Descuentos en ventas al contado

G. Martírtéz Anido, 15

1.- iPróxímamente será estr.e­nach °@ pe'.lfowa fil.a l?Jl,le!lTa V b . pa:zi». ¿A qué no se att"CV-C Vd. a decijuo11 quién es el aUJtor de la nove).a en que está basada?

T~lstoi Dos~oiweski - Paipini -R~arque. · ·• · a~ ¿En qué .libro sagrado fi­

gura J.á frase rtan conocida de «V•anidad de vanidades . y todo vanidad»?

Deuteronomio - Jueces ·Sal-

ELDA

reía ·Fred Astai.re-Ginger Rógers. ¿CuM. es? •

Sombrero de Copa V~o bacía Río Janeiro · - •La alegre di­vorciad>a Robetta . Melodías de Broadway 1940.

7.- ¿Por qué es ~ «eil ' BoSICQ>? . .

. Por sil.IS poesías - Por sus pm­rurás - Por su-s ~infonias - Por ' sus- meilias ·verónicas - Por sus Crimeines. ' 8.- ¿Salbe .Vd. ¡pe)¡- dónde se

encuentra e1 elevado pico llama·

mos Eclesktstés - Libro de Job. 3.- ¿En qué ciile madrileña

fue asesinado alevOSlaffi.ente el Ge­neral Prim? · .

- db AicoillOlgua? • .

Calle de l!udescos -. ITufco - · Peligros· .Mbdá - Carmen.

4._: ¿Tiene Vd. l>a m~or idea de fo que es el Titicaca? ·

Un mono · brasil~~ - Un ~-illlI'O Un fago suramericano

. Un vale~ mejicano - Ug can\elo.. 5.- ¿Qtre país ostenta aarual­

mente , el tituio mundia:l de fúit­b9-f?

lJruguaiy . Hungría Ailema• nía Inglaten<a ·. ·Brasil~- ..

6.~ De estas peTícu!las, . lll11ll NO fue ~ por la :pa·

Méjico - .A.rgentina - Ohile­&li~ -· Perú.

9.- Ademas de e5o que Je de­cimos· a Jta jovenCÍlta, · ¿qué otra· cosa es el pi:rop0?

Un árbol · fruit.aiJ. Uioo piedra ¡:>reciosa - Un dháiste verde - Un poema amoroso - :Una canción ' na.politana.

. 10.- Dos de l.os ~iguiientes ti..: t!U!loo correspon:den a una misma obra .teatral. Señáleno-s.la Vd.

El café ' La." cotñ.edda _nue"Va La ·fuerza dcl sino - 'El1 trovador FJ1 si de las nüks.

C.rucig~ama nú._.ero r2¡J. 4 '

i .

•·

8 HORIZONTALES: _:_¡_,

Qadá una · de Íos partes en-. que se considera dividido el' mar.-2: Naturale1 de UTI'

pals africánÓ.-3. En·valen­ctáno, nombre.-4. Sidéreos;. -S. Al revés, cardcter: Pe­queños.~q. Defensa furiosa:. y tenaz de una opinión."- 7 . . En latfn, de esta manera.-8 .. Medidas inglesas de superfi-cie, - 9. Escu.cháis. . .

VERTICALES; - 1. At . revés, respdnda por otro. -2. Relativo , al polltno.-3. Co­ge.-4 . Natural de un pafr europeo. - S. Fanfa"onada (familiarmente). Natura! 4e

' T1ro.~6. Hagas prevalecer · ·la influencia romana.-7, C"Obrza de ganado.-8. Me · entreguen._ - 9. Ca~edrál. '

1. Juana de Arco fue quema-, da en Roue111..- 2. La ,penicilina

fue descubierta por eJ. · saqio in­glés Fleming.- 3. .«!Ei aprendiz de · brojoi>; es .U.na rom¡poskióo de. Pacl Dukas,,.-. 14- _l.,a ciudad qtre oonrerva su Cilnroréii ~. mu·

. ralla5 medievares cqn¡ipl~í:o ~ Car caisoime.- s. ·.G~es $c en... .oonttab,a en la ~e;:~,·«lMarQ·l.1CS0> cuando tire. 'iheri,9.o.-;:- ' §, J~ de Sari Martín era esipáñ.01 . .,....- 7. Eil Tahnud es el Libro sagrildo de los judíos.- 8. !El K'aieva es un ipoei:na épico de· la literatura fin­Iande5a.- 9. Ariimán ostenta 'la ~pitalidad ® . Jordacia..- 1110. Lá

VAW: DE ELDt..

FÍorida fue , conquistada por Poo.- · ce de León. ·

- AL C&UCIGR:A¡MA NIU'M. 24. Horizont:aJes,~ ¡. Boro. ~a.­z~ Edema. Sarao.- 3. Tejo, Lees.- 4.- Asora. Reaita.- s. Ar~. pas.--. 6. Boz.- 7. Votos. 8'. Ra· mal. Nolob.- 9. Usos. ·Lazó.-10 · TiTOl. iRacan:- I !I-. ~s. Ra-ra.-., m~s. ~. &ta. Riuta.- 2. Odesa. Rasip.- 3. Re­jo. Móri.- ·4- Oro.ora; Vasos.-5. Ai'bol.--. 6. iPot.- 7. Raz00.-8: Dales. &lar.- Q. Urea La· ca.-. 10 Naet:o. ·eozar.- Ii:: Aosa. Bono.

,ne aquí y de allá . ..... ..,

Y ·puestos a .tratar de galante­rías y · ail.itercados, oo olviden. es- . t.imados lectores, que el único y mejor procedimiento !Para hacerse con Uii1 enitn!dita de cioe es, o tener !la cdlahoracióo de UDa jo­vencita que tiene el privilegio de no sel <abúclJ.eada» y «co!Íl.Tse», como por aquí decimos, o te­ner mudhos amigos que le isa- ·

quen la paipeleitilla de color. No piensen en los i«.inf~lites» . que com¡praron 'un par de .periódicos para· ~ SIU tlllmo. iBst'os que se aguantéñ y fastidien. Díganlo &ino los ·«colistas» de uñ cine, que eil pasado domingo, día 21,

a'gua.ntaron a una jÓvem:ita a que, durante veinte largos minutos, ~ case · las· entradas a sus amista­des, sm rpensar en los qiue esta-· ban agu0ntando SIU feminidad, que ¡fue · la munill.a de contención a un posál:tJe altercado. Oaro QlJtt la cl.Dlpa no fa, tienen ellas; sino eil.los, por s:u falta de delicaoem:

J

Continuamos sintonizando con · emisora.s que parecen no haibet leído la crónica que con ~to acierto public-Q el señor Tetilla en este mismo periódico. · Las dbdi: Q3lt0rias de mal gusto . escl.n a la h~ deiJ.. día, . y creemos deberfu ha:be. uña cen~ qtie puliosé llJJJ poco, mc:ior diría un mucho, ' es­tas . difusiODJeS. iPor otra par:tJe ¡:Tan estragado tenemos d gusto que no nos damos ~enta de lo -t:cm·si:s» que :result;m las mismas!

Puilam~ un :poquito· ~ dialóctica, qµe faha hace, y no ol'Vi.demos que la-s Ondas ~van por los aires nuestros nomlbres y p01é!emos ser e.riit:i6dos. ¿·Es que la critica · ya no · 1~ impo.mi ·.un ~ pepino a na­die? ·

-~ · ¿Qué piensan. mis lectores del . i::OO<luctor · d~ cua¡quier vehículo que atropeilla e un · i!Üñ.9 y sé da · a ia . ~ga para que no le conozcan?_ No . lo iligan que io adivino. Yo pienso otro .ram.o, ·perQ estim;¡.dos ':! caros leotores, V'iivimos en la época de los «macthoteS» y cual­quiera .' se para a dar ila cara ,al <0paipii> d~ run moc:osO que se ha metido bajo nuestras ruedas. Es más pclctico ~ner tierra •J?Or me­dio, antes de aguantar la repuisa

· o eil isofoc6n que · nos atizarin por nues·tra , locura a · ciroular sin. pens>ar en que. delárite podemos u~ la desgracia. Esto sucedió en nUJeStra linda :Blda haoe una semaná, y e!1. autor del atropello api'et-0 los pedales ¡para no sci ckscubierto, efundo con ello mues .tras de su C'a!ballerosidad y hom· bria. ;Lástima que las autoridades ·no tenigan medios de locomoción caipaees de poder ·«cazat» a estos «Valientes» y enseña:rles = poco de "civismo. Es un acto de pu­ro · gamberrismp Y. aiin cuando más tarde se reocifiaue pkliendo perdóri, el cklito existe y debe ser t!astigado. ·

Establecimlentos e A . n o·. le ofrece las últimas novedades en discos .microsurco de fos siguieht~s marcas: Philes. Francais, Chont du Monde, .. Hispavox, Montilla, Festiyal, R. C. A., Erato,

Vegue, Veg'O y Siemens:

Generalísimo, 17 -. EL o· A

¡Paso a la ,juventud! A nosótrOS, k.s jóvenes de antes

·y viejos hoy, nos ex.trañan y asus"' . tan '.las maneras de viivir, pensar y hacer de los jóvene8 de hoy. Creemos que deben hacer esto y ¡pensar lo otro, sin darnos ~ta que la vida va evolucioriando a ·UD

ritmo cada vez mayor. ·Que sus pensoamientos no puepen ~ ni parecerse a los que nosotros te­níamos a su edad. pues las ~ Cll'Stancias y el ambiente no foe­ron -los mrsmoo. N~ queremos admitir que sus inteligencias (p~­cisamente por el esfuerzo constan' te a que esótán sometidas) vam más l~os que J.aS nuestl'aS; y sin dar-. nos cuenta dlel daño que hacemos, levantamos obstáCl.lllos en las puer

· tas de su porvenir. Hemos de dar p<asq a Ja JUIVentuQ, . y . DO dbstlnam.oS .. en -mant~er , viejos sistemas, cieyéndonoo tan jóve­nes como ellos; .haY que .reC(>nO­oer que ~os ' viejos y ~dos de moda.

Repito: Hay que dar paso a fa juventud, - pero • orientándola, d~dole 'Ul1a · independencia justa,

con responsabilidades· y deberes que cumplir," 'así -tendremos me­nos niños bonitos ' haciendo el «~berro>, jóvenes desplazados de su propio ambiente, "unos por faltas y ·otros por robras, pues de la conducta de esta 'juventud sóló nosotros somos 'l:'e\SIJ<?nsables. que no .hémos querido ver · c:iue •º· los tiempos han · cambiado y siguen i:ambiando.

iEstÓ no quiere d~rc qúe nos libremos a su costa de. todo cui­dado, ,pel'o .un poco !;ie'' ·responsa­b.ilida4· no c-StaI# de más, que puedan con dignidac! responder de su condt:cta ante nc::sod-os.

Esta e<1, y no oiira, la in<lepen­ckim:ia q~ hemos de darles que no 5C sientan t:in aitP.d<-s a noso­tros com'l niños pequcñoo, pues sólo a · 1a ·infancia ~e '.lo! puede perdonar la ~ta de responsabi:.. lidad. .

·Y nosotr<>ll, dejanG.o perder· «eso qµe ya percilmos» i!!O"hagamos el ridículo, inlten:tando pir•1eus in· fanitilles, qiueI1Íendo mantooer b juvexiitud, que ya ha pa~ado y no volverá iam.is.;_ VIOLETA.

Página 5

-----· Bl!IJI '•las maniobras del amor" Nacionalidad: Franco-Italiana. Direotot : René ciair.

· fotérpret~: Mk;:b.éle · Morgan; G~árd -Phfilipe. · Jean · Desailly.

CenSIUXa del Estado: Autoriza­da para mayor~s.

· Cierro ~:fici¡ !lll de un Re~en­to ·que ha de rea!lizar . m aniobras M llln2 ciudad provinciana dt F,rancia, famoso por w carádter mujeriego y conquistadc-r, apúes-, !Ja con otros compa[?.roi» la con­qµi.sta de uÍ1'3! dama .. Y- sóbre es· · te tema ha pretendido Rerié Clall:

' ~ejar, con 1Ja maest+ía que ca­raK.Jter'.iza toOO. su ·producción, la v i d a costumbrista provinciaDa

· (rancesa de principio de si?;lo. En este 1aiS1pecto, la ¡peiliccla ~tá . ple­namelllte conseguida. con cuidado

· en Jos detall~ de ambiei.taci,ón y ·un muoho de sátira de las cos­mmeres v. situ~cio:iie s · qlll ~ refle­ja. La sucesión de inul,;me:Si de· lici()l)as de encuadraiwra y colon­do. es más ráip¡d& al principio, v eh cambio, se itoina ·lt.nta . cuando se aproxima el deSt.'7Jlare, ·en el que no rpodía habe~ S<-Ipresa. Co­m,,Q decíamos, ~ adviene Ja ma­no maestra de su reabz<.dor, pe-ro sin ·aquella sutileza d - espíri-tu que °"':m:~ter;zo · al Rc:né ' Olai:r de e:Baio l<i. techos de P~rís». Es una histona sin d~~s ambi­ciones, siimpl~enite : e'.l fraoaso de u,n J?on J,uañ~ su esic;arrniento .•. y no sabemos sj, su arrepentimi~­to ; cuaruio pasa al frente de su · eseua<kón b¡3jo cl balcón de la bella, las ~tas de los cora · Leros &lgnen · tocam!o," las ~· . des mai:µo~iis van ~ comenzar v · el!. reniente Armaaldo adviem:e que era pe!ligroso jugaT con el amor: "

ali!

"Susana V l,go"-Nacion~dad!: &pañola. Dir~r: · lBnpque Cahen. Intérpretes: Ahbe L~ne, Jorge

Riviere, Juan J. Menéndez. Gen.SIU!l"a del El&tadé : Autoriza-

da para, maiyores. · Engañada ipor las apariencias.

la n~ de un proi'!sor excesiva· me.nire riguroso, tien-! ci.;.10s de él y ·: a¡pr ()'?eóli:a · ios efeot''s die · un ~o· diXlr, qrué. cambia fa~­son:aLidad,' ' 'P'ra eono cer coñ de­talle sú . vida . . El a·rgurnento · es wia comecha. aibsiirda, pero· 'llena de húni~r~ eD: fu -que s~ h~n con-. jugado hábilmente dos· cliSltintos elemenitos, 1

. milsi:ca, !a Comici­dad, · étc .• ' dando ~ por / i:esUllta~o una .trama que, si no es origiinaJ, resuita simpátiea y dism:ída. · Se mm aProvc.chado Por el directOI lás opommid)ltle5 _ Q};!e eJ, guión de br-indaba, frondoso en toda··clase cie sá.tuaaooos y 'd.otado· de Ul!13

comicidai:i que va desdé los cari. C34'1l:I"esCos · lhas.tá toques más fu}~ · Hemos . de destaca.i: en· la .pehbuilr ru magnífim , colorido, uno de ~ mei.eres que b 'ls·ta ahora · se ha'..' yan viSt:o ·en , el cine · español, ' que · f'l)e aiprOV'eclJaru; SÓqre t~ : para los números musicailies, dr gran SUDltllosidad . y brilfanteZ.. La forogellliá 'Cie Ábbe Lam~:- ia .. sám.· pa.ría de Jorge :Ri.W.er.é' v ía Or: questá de Xavier Ou,i;~t, ~pl~: tan la pelícµJ.a . -TO'fyi MP,C.

Página 6

. TEATRO CASTELAR S'bado', dom.in#o ~ !une•

· Grandios6 estreno del film

Los moniobro-s del omnr Míchel~ Morgan y Gerard Philipé

COMPLEMENTOS

. ClttEMA CERVANTES S'bado 7 dpmi..,p• 7 7 10'~0

Grandto~b programa doble

Androcl~s y el león 1

po~ Vfctor Mature

Proa · al cielo por Kenneth Moore

Feri1:1 de Muestras

'·

del: CQli11do ·en ·Eldo, 1958 ,

Cuaoob fúie anU!!lcia@ oficial­mente Ía feab.a 'de la :ina~:gµra-­pón de la Fe~ia; de Muestras dcl

. C.arlzado, Se produjo wia conriell,­te de ouriiosidad y . sorpresa en­cre todos aquellos ~e comercian

· en este ramo. iLos fabricantes' ·die suela, pieles y todos los ·demáS aciíoulos que · se 'l.llt.i!lizan c;n eÍ

·mismo, etl}~on . . a pensar, si a~. no convendría comprpme- . ter !la reserva de •un · stand · para exponer ·SU!> artículos., Afgunos lo pusieron eri práctica. desreand'o ser loo primeros, otros vinieron; a E1-da para esru<liaT e!. asunto y ~ nocer sus posibles vent~jas.

La ciudad ¡presentaba un as­pecto inusitadamente animadb. Se , había !hecho cciincic:lir fa ·Feria con los. 0tipicos festejos de J\.iorós v Cristiap.os, y r_esWt:aJba ·' en ex-. t¡r-Cll}() pintpreS<;O, a ' [os ola& de los visitantes, v.er los exóticos· tra· ies de- Íos cómparsista~ qru~, con rus idas y veriidas, eran. C9DJÓ pineda~ vil:imntes de color por las <;!!!ll~s h.11wJnos;as de I1cU!e$Uo pueblo, donde a~·s se había ex~guido el ~nido de · un .pa­sodobile, . el chispeante ·batir de l9s platill,os., qiµe !hacían cihpcair lllll

g'!'µipo de m~icos q>ntagiados de la ' general alegría, =~ba . los compasés de la 'cam;ión ·más. .p(,­pular · del año. ·

Atraídos por . loª festejos- y Ja novedad ·de la Feria, hubo · tal

· a~hiéncia de públiq>, que a~. se podía JtrOO!SÍ.itar por las caill.es.

- · Los stands,' i"esplandecientes de luc~, úvafü¡aban ~ ,el decórad.o para la presentación de fas mues­tras, que , habían _Sido· colocadas

.. I

-,,- -COLISEO ESPAHA

S4bado, do!Dlngo y lunes1 7 y 10'30

Formidabl~ programa doble

Tres soldados V

' '\ . .

Moñono, cuondo_ omonp1co ·· por Silvi~ Morgán

.......... ,.., __ ... . ..,.,

·TEATRO:-CINEMA CANTO Sábacl,o, dotajngo y lun••

Estreno de la formidable · supe.rproducci6n

SUSANA \' \'O . (La pelti;ula ~á~ dtver.ti4á.de! afio)

por Abb.e l.4ne,y Jorge Rtviere -f;OMPLEMENTOS .

·IDE·AL CIN$MA Sábado, domlneo ylunesi 7'15y10'39

Estreno de la grandiosa pdtcula ·

Sólo-~na h~ndera., , por Alan Ladd y Ltzabeth Sccm-

, COMPLJ:J.1ENTOS

~- vi~s ~iales, i<lu,.mjnadas interiormente ~ haeer , resaltar

· más ei ~estilo, ~-esmero y el ar~ te con que dibuóantes y anesanos habíaµ cpncebido y ejecuitado los mooeJos expuestQS. Po0.í;µl, verse

• allí desde el esbelto 'Y elegante Zllopait:o salón:. Luis XV, junto con

· preciosos módlelo~ que ¡::omqina­ban d anterior -estilo y sua'Vidad.

' de. iíñeas- ccm la comodidad. del tipo spo!t que .a. su_ vez estaba r~resenjado 1por . los modlc;:los más

·\7ai.:iad95.

~taeaban del conj.unto ·lllgu~ ·nas muestr'l!S de ~tos de arte,­saci:a, 'Verdaderas · obras de arte, en · colores y modelos o~iginalísi­mos.

Los zap:iit9$, ~~ nJñ,o esitabari eJq>ue~tes en stlli'.lds d~orados con motivos i:nfantil~ . Pl"~tando mi eneantader ¡::onjunto, y bs mues· tras del ca!lzad.o Para a¡.ballero, repr,esentadas · iguaJm.en¡.ie en sus variados modelos, rel~cian con ti.os bJ'il41.1Jte~ . chatr~es, o en los is'l¿ll,·· ·ves brumdoo dél box-6df y los antes aterciopelados.

Una multitud de clientes mi­raban in~sadQs [as mueSt,¡:'aS.; y Calcr.ilaiban sus ipedidÓ!» Pfil'ª l:i próxima t~porada. ·

Él ' .proyec~; . heaho realidad. fue "lllil ·éxito,. iY ·eo los años q~

· sigµíeron, la Feria de Mu~tras del Calzado .en IF,Jlda, · h¡i. lo~o . Ser '·!amosa; atrayendp '.iá atención. no sólo:.de fos ei>pañoles" .sipo ce !os nunrerosos' rurii.stas ·que visi-ra~n ooestto país . - " . '

. OAiROI.A GO'NZM.. VÉZ

La noulllada ,

del orimero de mauo Salimos el miércoles de nuestro

coso tawino con deseo de que el C3!I'tel se repitiera, pues los 3 no­villeros, Valenoia, Pacorro y Car­los . Vidal, pusá.eron en la noble pe,lea .todo su entendimiento ~ vo­~IL!ntad pa:ra agracjar al poco pú~ blico -,<lo¡¡ terceras panes de su· aforo-. que a!listió, por lo desa.­p:á.éiole de la ta:rde, y a ~e que lo consiguierQii, porque excepto el ·:segundo · ao:villo, y aiuhque en gener.ál el ganado presentara al­gt!n pequeño defecto, todos fue; , ron braivos y nobes. E.n presenta­ai.ón sóbre todo, el lote eniviado por la .ganadería de TrespalaCios ha sido, sin duda. lo mejor que. se ha· pr~do en nuestra pla­za.

Vail.entja fue de los tres, el más regu;la1" en :la JJ.dia. consiguiéndo­·le· a sus dós bielb.os, en partiCtI­lM" a~ primero; sef,l,da"-! magnífica~ f'!enas, .mUJy toreras, que le va­lieron 3 orejas de sus enemj.gos, .

·El alicantino Pacol'!I'9 n<;l, tuvo 1t1ucha suertle en su ¡primer~>, que no se prestó a. más de lo que · pudo !haeer; siendo aplaudida su gran vo1tl1l;tad y p1tadó e!l bicho en el arra•sitre. 'En Cambio, aini­ma9,b . por SlJIS «'peñas» y segui­do,res, llevó el delirio al graderío en· el q1:llÍnJto ~ la lidia, , demos-­~~º el gran artista que lleva d@ltto- die . sí, y rec:i,biendo en jus-.to premio el raibo y do8 orej3s, aug_qµe _ su~ subalternos, ex:eec:lién­dose un ~5 le ofrecieron tam­pién ~ pata que Qa presi9en­cia .. no había ~cedidi;>.

Del! nov>e!lidoo.se 1Caa-l~ V~daJ. -ay,nque criado en Sevilla- y ,al que le vino a admirar um nu­ttida Tepresentación dell ~aino pueblo, nos ihalbían hablado muy bic;n de sus ,cúalidades con el es-­toque, lo que pudimos compro­bar ai1. ma~ ·a S4' primer novillo, de µna gran e~~ga que le hizo rodai" l>in puntilla, después de una faepa mll'y · lucid'a,. entr~ rr~úsica, conseg\!;Í,da ·con no ~- temeri­·dad . Cobró ~as dbs orejas de su en~go. Af qU« cerró . pla:za le rec1bió de rodillas y a . la sálida de 'lin. estatuario ·fue apa.i¡atosa; meinte volteado, sin más_ cons.e­cuen~ qi:e ? un ligero . gol¡:)e;

. presentó el npviljo serias dificul­tades pa!l'a consegui<rle una biiena lidia, y se. if.imi;tó, mtey" aoertada­ment;e, a realiizade. ·una- faena de aliño, terminalildo icon IUlla ·rnedáa: estQCada y dlescabello a1 . ~do intento.

Af 'final los .,3 espadas salieron en hombros por la puerta gran- . de.

Y finalmente, un ruego a lá pre-s-:dencia de· niilestro~ festejos_

.tauTiD.os, puesto que P,rón.to vol.­,·eremos a tener novillada, y , s que -los wba:tternós de ' los toreros se llmiten a ,s~ !las mstruccio-

. nes que de la misma se den con relación a[ COilte de ·· apéndices, y n.o ;l¡.agan su v0Iuntad ofrecien­do a sus rnaiesttos euanto de los tcrrs quieran. Creo 4u~ nos da­ría ;i]guna 'más importancia el que estos subalt~os cumplies~ ca rl!i;it4bla», 1~ . instnicciones de la pr"Sidfficia.

VALLE DE ELDA

_ ... - 1 •

. " . ' . ')

,···

:,,' "'

'• '

J

la :mas " "completa sección de máquinas, para la tobricatión·,~ de· . ·- . . CALZADOS -PEGA:oo·

\ .. . , .

·~,; PATENTES: ul\1.ACHINES V. :C.~O.f>POL,A~' DE PARIS 1

. . . FABRICANT~. : ' . . . ..

1 •• -;

• ,J •,· • . . .. ; i

) , · Teléfono 166 ·,,, ELDA . · · Cura Navarro, -14 y 16" ·

· 1Dstalaciones eú tas más imporlanteS fábricas . nacio.nales ·• · ..

' ' .. .

. '•

. .. . '

. Visite n'uesti'a ext1usició'11 }observará . las ventajas . . t:.1 =i · ~ · de las maquillas para PEGA o o marca -W 'l0NA2J

(

· VALLE DE ELDA ·. Página 7 ·

- . \

'

Gem,l q:mrenzó a jugar a fos IS años en -:la U. iD. Gaditana, del , que _ pasó. ad fiiLiG1 del Cádiz, des- , pués al San Fernando, con el ~ 4>gt-Ó el ascenso a Segi_mdil D.ivisiói;i. y más ~dé al Huelva,

1 Recuerde. sie~pre:

1 -.

_ «TES.ORO» -

con el que también jugó ta pro­moción de a.sceru;o. De éste' pasó ·

'al C. D. Bldb:tse. ' ~¿füempre jugaste de interior?

· '--.,SÍ, y tamfü~ dre volapte. Prefiero el puesto de interio~-, pe-- . ro iu~o donde me _¡)ongan. Lo

_ impor:t:inte es i~. ya que su-

fro mucho en ~ grada y además, por mi jU"lentud, no me benefi­cia · eii nada. - -¿Por cuáiito tiempo firmaste?

-iPor una temporada. · ---,¿Contento .en Elda? -Hasta ahora, si ~¿Contjnuarás otro año? _ - :·iES<> es cues¡:ión de los téc-

nicos y de la suerte, pues juga:r en iElda es uná suene rpam to­do jugador. ~¿Se mantendrá el equipo en

Segunda División? · -,Sin duda alguna -ireSJPOñde

sin vacilar--, puesto que loo p!l1""· tidos qúe nos \ quedap. p,oderrios jugarloi de tú a tú. · ~¿Qué partidos más difíciles

os oued:an y dónde· el más fá­cil? :

-illifícil ninguno, puesto que no _somos· inferiores á nadie y fá-

1 ¡Pronto •.. ! - 1

_ ¿Donde y cuándo? · . i «TESORO•I

'--~--~--~~~~~--= cil rampoéo, aun.que aún podemos arrancar alg;ún punto

·-Y en Ceuta, ¿cóm_o fue que se os escapara el empate? U4ios ai~o del · partido:.\

Pág ina 8

---Más que ~!la suerite_ fue . un regalo dcl colegiado en los últi­mos minutos; ya ·quje cl gol' ha­bía sido _pre;:edido p0r .una des- ' éarada falta a Zúnica •• Aún'. :vino el árbitro a[ -ba['C() a ajudamos. i COmo pani . nrarlo al 3giµa, ! -eXclama-. · Alli jrugó bien''.tooo el equii¡x>, con ganas de arraqcar un puntito pa¡ra esta afición g:ue -tanto Io está deseando, pero .pa~ ra colmo estrellé un ibalón en el láirgu-ero · cu:mdo ya · io creíamos gdl. !También _bll.z9 Nig~za Uina jugada oomo ~- sabe hacerlas con disiparo fuiail de. C'.árcamo enoon-­tr:indoselo cl . ~ameta por «<:ihiripa», Como veréis se jugó a ganar ami:que no ac¡ompañas<e fa

·,••,

Resultádós de la ~ornada del · _domingQ piasado.

CAMPIEONATO AiMNI!EUR -- ~ . '

1956-57. E. T. -_ l . _S .· D.

Primera · _Categoría: -

Bld,a, C. F., 3; U. D. ~- 3,

Segun&Í citegoríai:

Kánsas Citiy, C. F., I. -

o ; -Escoriail

Tercera Gltegorfu :

Sa·n José, i; Hispania, o. -Ráci~g, 1 ; IIIJ.peria'l, o.

San Vicente, 3 ; Rapid Oub, o: Calvario, I ; Á.t!ético Vergel, L

GLASI·FICA.OION . I>ESIPUES !DE LA UÍl!IlIMA JORNA­

DA DE· TmaER.A CA­'I'E®RIA

' .)

"

1 . Vergel, 11'3 puntoo; -2. San ' · Vicente, 12; s. Ráµng, _10; 4. Ca1 vario, 7; 5. Trinquete, 6; 6. Sp<>r tiing, 6; 7. Bóloneñse, '6; &. At. ~se, 5 ; 9. Imperial, 4 ;. 10. Ra pid, 4; 1111. San !Qsé,; ·3 ; I 2. His _

- pania, 2; 13. Estrella, I; 14. Es-pañol. · pañ;ol, 1:

~~E :R:~:: ~ Los e~ui~os el~enses, nos desicargruremos de -~gún ne·

"' manana -gativo, pues son rnudhos los par · tidos que )lemos pérdido habien· do jugado para ganar y algún .día l "lldremos más suerte. _ · ~¿Cóntento ~ c1on · Tomás?

¿Crees que te seguitá alineando? ·-Pües yo creo que sí. wr 1o

1,-1enos no -me falta i;oluntad y él JO, sab~ aipreciar, · va que se trata'. de tin hombre IIlUIY eme: l · dido en la -profesiqn, p:n-a mí uno 'de los niáS eficientes ent.:e nadore$ oue hay en España y el

_ -méjor que yo · he t:enMo, a r~"'ll

1 ·Operación económico

comerciaZ ·-_«TES O RP°-"

:le que o~ y Gami!loli t:tm· bién '500 muy buenos; pero, ·r e­' pito dOn TOmás es el m~ior fi­c:h:• :n del Club ·

-~-¿PedJrias ~gei a la afici6J.' --'.Pues pritr!~ro, satuda:le _des-

de este Slll11pático semani.io > ro-- ~;.de después que nos ayude en tu~ p :njdos ;que nos _¡uecL'l'I·, oue lo~ gr 'tos de . c !i~nto soa ks que nece-s. ·r.:¡¡os ' <:Obran los <'.{:!TJ ¡'i l' l'l' ' lo r, ue quere:ir.<:s e< ~'"I' ª ' cualq uier t:q·' zón en r: 1 P~ rque 'f desca¡¡garnos de algún . negativo, ya que nuestro deseo es dejar 3!l , Deportivo en ~a ' Segunda Divi· sión al fina1izar la .temporada. · -Que así sea, Genil.

PIEIDRO LOPEZ

Los mejores ·surtidos

Almacenrs Diana· ¿EST fl tu hijo, hermano~ ami- .

go, estUdiando, sirviendo o residiendo fuer:a · de Elda? . Le darás una grata sorpre­sa suscribiéndolo a ·VflLLE DE ELDfl. Se lo enviare­mos todas las .semanas:

El partido que ha de disiputar - clara y sin padiati:v~, qm; le per-cl Deportivo ~nana en su re:rre- mitirá mantener t~<S sJJS legíti­

mais pretensioñes de "permanencia no ,de Él Parque -es, ooLi':11°- todos - en .Segunda. · los, Qllle le restan de ga, :tras- ·

I:.ia Unión viaja a Aguilas en • cen;denta1, pues se eDJCUenttan tan busca de -uaioo pósiltiivos más que igualadas bis puntuaciones de '.los le _afiancen en ese segundo pues--equipos- si.ruados en la zona ipeli- to aue no debe permitir .- le arFe-grosa que el menor tr<J,!Piezo (>ue-- baten murcianos ~' cartageneros. de resultar fata[ o de difícil re- Eil Aguilas ~ta con 6 riegl!,ti--~_.

· medio. El -Deporti>vo, all no con- vos y - su equ~po fu. sido · flierte- .. seguir sacudirse fos tres Iiegati- mente vapuleado por. el_ Bldhe en 'vos oue viene arrastrando desde ei1 rpasado dqmin~o. ·por lo que-

- · 6 · · ' la si la Uruón · juega ·=o sabe ha- . la jornada I se · encue:iltra en : ·· celiJU-Qsa · siruación de no poder. . cerio y ws jugadores ponen_ er

· entusiasmo_ y el coraje que reJ pérder m un punto en casa Y ouiere esta ocasión, estamos se--tener · -n~ · im(periosa. de · -~ de que mañana quedará • arranca!!' ·-alguno fuera pam no clasifu::ada como ·subcampeón de acon.pañar en el descen~o a :l<>s su grupo. No . ihay que · oil'Vidar ya i:rxet:nediafbl).es Terceras Allgeci- ~~ Ja pr9,:xirpfi 5emana, últ ima ras y Caste~ón. '1Ea Extremadura jornada de la fase inicial, recibirá ha experimentado una fuerte reac- wl Hellín que, aún cuantclo ya no ción quie le ha ~tido, <prin- Üene aspiraciones~ sí es_ un equi-cirpailmente ~on s.u reciente ttiun- po fuerte que pruede dar el dis-fo a -domícilio sobre el .E§ipafill de gµsto 'ª -[a afición -elderise. Para

- acudir· a este .partido oon toda Afgeciras, ~bandonar · los lugares t:ralllquiJidad deQ:e la Unión rpun-peligrosos, encontciñdose actual- tuar mañana en AguiJas, ya que merite en el noveno lugar OÓÍl 3 I 'por , jugar Cartagenera e Imperial puntos, cuatro más que el Elden- en su osa frente á Callosa y se, y un s6iló negativo. !Esta en- · AJmaD:sa, :respectivamente .es se- : vidiab'le situación le clasifica ya · gurp que a-µmei;itacln ~ puntu~-vimmlnieI1Jte como eoniinuador ~ CÍÓR, , teniendo -1también salidas fa-Segunda, sailvo .unas repetidas de- ciles paffi la úll,t!ima jornada eu rrotas . en iSU terreno que no es- que ha:b$ de -jugarse los ~-

- peramos. Pese a ello, ell &trema~ - sa-canag'enera, y iLorca-Impenal. dura no ivendrá a El~ a pasear- Como se verá, la importancia def se, sino -a refpr= su cla<Sifica- ~rtido de mañana es grande._ Pe-

ro S9Il los jugadores de la 'Unión-ción, por lo que no esperamos un 1~ nu_ e tienen fa pailabra.- José-encuentro de los de guante blan- ""' ,.. 00. 'Pero tenemos . toonfiama en MADiRONA.

, que el Eldense repetirá s~ par.ti­- do contra el Puente Genil, brin­dando a la afición una victoria

1 MAX/MA CALIDAD 1 1 N V _1-C T A R A D 1 O

-Almacenes _ Diana _ ',!'ejidos y Confecciones

1 Uu sueño hecho reali dad , .

1 N V 1 C T A Radio

Eternice sus fiestos familiares publicando su _reseña .en· VALLE DE ELDA. Es un recuerdo que perdurará- eter-namente. ·

V ,A bLE DE ELDA

_I

-¡Qué .comentarios, .~osco amigo! lQqé cowentarios!

-¿Qué comentarios? ¿Sobre qué? · .

-Sobre el marc,ador. Había ,qui~n . hablaQa hasta, qé que-mar-lo. · ·, .-:¡Cara~bá! Un óoco f~erte

·-es ·eso . Aunque no "hay que hacer mucho caso a algúnos. Casi con seguridad qµe tos que · a,si hablaban no se hablan gils- ' tado Ias dos · pesetas én el VALLE pata c.ontribilir en 'algo. ¿Y . por qué esa piromallfa, .o afán incel}.diai:io? , . , "-Porque alguno.s resultados

n·o 'eran Jos . verdad~ros. : . -¡Babi Yacreiqueserfa algo más grave. -

q_ue mantiene medios d.e difu­sión ajenos y deja morir los propios, a ver. que se va a hacer.

-Ese comeréio si que consi­deraría mejor las cosas si de· járamo3 que les compraran solamente los que ellos· man-

. tiepen con sus .anuncios. ¡Les · iban a salir telarafi.as en las

estanterfaSt ¿Pero no 6re'es que sefi.ales múy directamente a la afición deportiva? · · ·

-Sf. Porque éaái . Ín e di o VALLE . va dedicado a los de­:partes, y esa es. la masa mayor de nuestra población. Y-si ella respondiera, nuéstro· semana-rio iría co_n 12 ·o 1? páginas,

· podrfa sahr a do!:' tintas, y ne .te digo las mejorás que habrfa ·experimentado; · .-Pues la afición estaba que

ech1lba ch_ispas. -Mira, amigo Rollo. Prime­

. ro, · no'' confundas · a la aficl &n .. eon e~s grupitos más' o menos

vocingleros. Y segundo) de eso se van a ahorrar esta sei:µana y Jas sucesivas. No' habrá más Marcador piir el momento . . Y

..-Bueno ya está bien: de que­jas. Si no, van.a acabar llaman­dÓ a esta sección el •muro de

. . las' lamentaciones .. . Qué me

muerto fil perra. .. . · · -¡Que pase eso en. Elda, don­

de· tanto dinero se gana, se · gasta.;. y se malgasta .. .!

::..:.pues así es. Observa éste · detalle. ¿~abes cuántos <Vli'lles• eon las clave& del marcador vendió cel Tope .. en el Parque

el é:I.omingo pa-... sado? ·Cuarenta.

¿Sabes c!uál es la mayor canti-

. · dad vendida en . eJ Parque? Se­tenta. Y eso el

· domingo ~e mayo~ venta, , que Jos den;iás . .- · t~.ein~a, ci.acuen.ta, cuarenta y -OlDCO~ . . ...:

· dices de las declaraciones del · sefi.or Gómez : Rivas ·en .Mar­

cador>,? -Que ai fin se abre paso ·la

· la sensatez. Ya me cansaban . tantas .· tonterias de subir · a · Segunda.' ¡Como si no , fuera bastante faena la de mantener al que hemos podido clasificar. al cabo"de veinticinco ailos! ·

-Pero no digas. La Unión ha llevado una magnifica cam paila. Ha estado a un paso del ascenso, y aun ahora lo sigue

:estando. ¿No ·seria formid-able qil,e subiera?

· '.:: ¡Amos anda, tu estás chalao! Claro - que ha realizado una campaña realmente estupenda Pero ascender a Segunda seria catastrófico, . no sólo para el Depo~tivo_, sino para la misma -Unión. Si con una masa de se. guido¡.-es ·muchisimo m.é.s nu-

· -S.i que es póca cosa para merosa,. eL Club azulgrana se las c_uatro o-cinéo mi.l personas ve y se desea para hacer frente · .que calculo que van .al ftltbol. a _sus compromisos (aunque

-Ahí está. Y como sastre del líasta la fecha, y -dicho sea en Campillo cada vez van que!lan- BU. h?nqr, los va cumpliendo -do menos... . . religiosamente) ¿qué liada fa

-Pues !lada. Que nos hemos ,- Unión con menos taquilla? Ten--q ue<lado sin Marcador Simul- dría que fichar a jugadores que táneo. Y por lo que ·oigo, o me- no pidieran mucho, . y, poi' lo

jor d~cho,_por lo _que·«ni;>_.oigo., '" tan_to', tampoco podría exigir también sm Rad10-Estu~10. " ni~guna gran . clase · y rendt-

-Pues cuand,o las l;>arbas de m•ento. Y e-n -cuanto empezara tu vecino veas pelar-

1•• a pe:der partidos en casa, eta ,

-Es9 si que no. ¡Hasta ·ahí reari.an C!lda vez m~s las ·gr~das podiamos llegar! ¡Quedar Elda del Parque! Y no digo que ten­-Otra vez en un pueblo mudo, drían que ir ~nd~ndo a algún $Ordo y ciego, sih voz própia!' .. d~_splazamiento, pero sí que a

El asnnt.o .es serio. Que mitad de temporada nos sal­::nosotros, como el Rey Pruden- drfan con; U[)a Q.e esas sitnacio­te, no mandamo11 nuestros :bar- . nes catastróficas- que demasia~: -eos a luchar co!l ~os elemen~os. ' do amenudo plantean Iós Clubs Y ante u~ -afrnión deporh~a , espaQ:oles que ee¡tiran el brazo -que no colabora, y un comercio · más que la manga, o la. manga

!: . ....

.VALLE DE ELDA ·

1 ~ás que el brazo_, que. no se bien lo· que se estira.

. ...:..aomi;>re, te pones en lo ,peor •..

.· ·-:Mira Rollo. Para la Unión­:. Deportiva como ·equipo; para I:o s · Germi,. Manolo'¡ Oliver

: Barto!o, Serrano, tec. etc., co.,; , su entrenador Fe-

mis mayores sim- - · patfas, mi ayuda y

..

• • . me1or que risos Un Gobernador a punto de .

ser destituido, aparecjó ent~is­tecldo ante el famos.o plítJ~ fra11cés Clemenceau. . 1

:-¿Qué se me rep~ocha?.:_ exclamó-; ¿Es que . s0y un · granuja o un tonto?

-Se pueden , reunir las dos · cualidaae~ - replicó Clemen­ceau.

•• Habiaba el célebre escritor

ingtes Chest'erto11- con un rico banquero y le · decía: , ,

-'-Hay muchas maneri:is de gai:iar dinero, pero sólo háy una decente. ·

rr~~di_z al '-f~e~te. ~'- · '•• ,

aliento y mi enho- . rabuena p o r las

, -'¿Cuál? -"- le , preguntó el . banquero? . · • ·

· hazafi.ail realizadas ')a temporada ante-. :rior e_n Regional, y_ !a presente

· en Tercera. Para ,la Unión·De.-.. portiva, como so9iedad mis respetos para sus ·~omponentes ,Y directivos. Pero. sin regatear­les la buena 'fe y . buenos pro­-pósitos con que no dudo :iian obrado, deploro profundamen­te su ~ctitud. con 'su apoy-0, leal y des10teresadq, eso sf, a la no­,vel Unión, han ¡.erjudicado al veterano Deportivo, que 'tras . su ascenso, tan a_ngustiosamen­te conseguidó ar cabo de .tantos afios, . tenia derécho a esperar una unanimidad en los esfuar­zos para mantenel'lo dign,amen" , · té.-en la categm¡la conqui.stada:. · Y no sólo se ha , visto privad<j el Dep,ortivo del apoyo de todos los sefiores que han ido a en­grosar la Unión, ~ino también· qe parte d~ ta· afi~ión, · cuando mé.s le necesita,b.a a toda u:nida, 'al dividirla en unio.nista y de­portivista. •Casa dividida es

·casa al lioyo., o algo asi, dice un· refrán ... Si la p,otencia ~eco­nórilic~ de Elda se c'analizara en una sola entidad 'deport'iv~ (hablo de Clubs, no de equipo$) en lugar de codearse el cuadro representativo de nuestra ciu­dad con los . Castellón, Algect­ras, Puente Genil y demás equi­pos · en estado . más· o· .menos agónico se ,estaria hablando de '•tú.> Qon Jos Hércules, -Mur, . cia, Betis, Córdoba y Granada. Porque!hay aqui solera, y sale­ro ·para contratar tan buenos ' . jugadores .comp ellos. P¡iro eso si, yende todos, a una. No tiran· do unos para el Reventón y otrot para la Torreta.

-A. ver si ahora, con eso de la fusión.. . .

-Esperémpslo asi. Aunque recelo si privarán algunos per" sonalismos v darán al traste con_ todo.· Q:ue hay quien pre­fiere ser' cabeza de ratón que cola de león." Y eso no¡¡¡ daña, pues pudiendo ser «reyes de la selva• eatamos . a merced. de cualquier gato que nos quina echar la zarpa. '

' ROSCO Y ~OLLO

-Lea y propague

VJILLE ·DE · ELDA "' .

-. Ya me - par~cía ·a mí que usted no la conocía-repuso el eseritor:. ' .

•• Con el prOJ'.!ÓSito de int~rb:.

Sal' · a Un Célebre escritor eh ' un~ nov~la J:>astante . presun­tuosa que ac1:1b~b~ de apare­cer, un, amigo insistía en reoo­mendársela de esta manera: 1,,.

· -.~¿Sabes? La erppez6, ttes· veces. .

1 -Lo c_reo~contestó el - ~­

critor-. No es posibl~, de pri­mera intención, · llegar a ser~ tan aburr(do.

Winston Churchill se·queja­ba un día de las importunida­.des , dé un indivi,duo qµe le acosabaº constantemente con peticiones y rueg9s.

-Pero, Mr. Churchill - le replicaron un día-, ¿no sabe usteq q~e ese señor acaba de moFir? ·

. -¡Ah! - exclamó thurchill -. No ·1e pedía tanto.

concURSO DE POR nuo . pafA,aWna,cÍ!J.

POR

-A·R_OCHA . PRENSA· RJWISTAS

Al ac·ertante del resultado exacto del partido ELDENSE­EXTRE~ADURA se le regalaré. una ent.rada para el siguiente partido del equipo· azq,lgrana. , De ser varios· los aéertantes se celebraré. un sorieo entre ellos.

Deposite el adjunto cupón, -hasta una hora.antes del parti­do, en' el buzón instalado en CA.SA AROCH~.

CUPON • 'DEPORTl.Vb

Udeose · - Extremadur,a ;;

Resnltad·o final: _· _ · _

Don ··.·····;·······--· .. ·· ·· · ···· · ··· ··· ··· · · · · · · · · · ····~· · ··· · · · ··· ··

Domicilio ........................................ _ ............ -

Página 9

.-. ,.

· 31· Al. de · ceut-a, 2 · Eldens·e, 1 . . ' ...

(Resultado de la primerfl vuelta': Sldense, i At. de Ceuta, 2}. i Alineaciones.- Ceuta·: Alonso; Juande, V,a/ero, Pedreño;· Va.lle, Vi-

llar; Barrios, Giner, Jiménez, Sevilla · y Mora. ·. · . . . , Eldense: Zúnica; BarCinil, Andrés, Meseguer; García.Bao, .Grande;

Manso, Genil, Cdrcpm~ Nicieza y 'fustero. -. lncicl-encias: Hasta el minuto ochenta y trfS tuvo el Eldense el partido

' empatado, perdienao en °última· tnstancia un p~rttdo de.! que mereoió lle- , varse algún punto Marcó primero el ·Ceuta a. los tres minutos, par n;iedia­ción de Giner, emp(ltando Grande q los cuarenta y cuatro minutos. El gol dil triurifo ceutf lo marcó Giner f aliando siete minutos para· terminar . el encuentro. · ·

Arbitro: Seflor Cruz Carrascosa, ··bueno.

1~ · Cla#fica;i61:1: Se mántiene .el füdense en el lugar 15 de la. tabla ~on 27 puntas. ·

','

u~ .o. Elda, 3 . Orlhuela, 2 I (Rtsultado de lJJ primera vu.elta: Orihuela, O; U. D. Elda, J) ,

· : Alineacio.nes. E Ida ; Bono (Bon et); CanHo, Oliver, Germi; ManqJo,'. Gallano; Avelldn, Villaplan.a, Serrano,.. /Jartolo y Vicente Juan.

. Orihuela: Guirao;' R~ndollo, Dfez, Charles; Patri, Ronidn; •Porras, · Llopl$.' Caves, Torres. y Sa.ntacreu. . ' · .. ·

lnciaencias: Flojo partido de la Unión que ·pudo privarle de sus as­P!raciones de .ascenso. Marc~ pr!inero el. Orihuela a los si~te minutos por med.fo-de 'Santacreu; empatando Oliver a los diecinueve, de saque i.nd,irec­to. Villaplana marcó de nuevo a· los veinticinco minutos y l(olvió a empa­tar el-onolano Torres a l11s tre~nta y nueve. El ,gol del triunfo· éldense.se lqgró a los quince minutos de. la segunda· parte, ceonsegu.ido por Serra110. . Arhiíro: Seilor Lópe:z; Torner.o, ad~ptable. . . . '

. Clasificación : Clasi{i:ado ya campeón el Elche. se ~antiene !'a Unión .en. el segundo lugar, muy seriamente atacado por Imperial y Cartage1'era. que aye!' vencieron im'campo ajeno. Tiene, la Unión 46 puntos con tres ile ventaja sobre .. sus §eguidores. ·

....... -"'......'c..

Asf uan ·nuestros e1ioos SiEJGlJN[)A' E>iVISiION.~ Co­

mentábam<>S eiÍ triunfo a ·domici­lio del Extreníadiura en h penúl­tima jornada pasada, que· al 'l.llnir­lo al dC esta . llitima .robre su di­recto rivai regional; el . Badajoz, 'puede dlecirse qi.Je h1 librado al primero, 153!).vo cU13ilquiet impre­vist:O; aún de jugar la liquillá de' permanencia, porque aunque ma- .

. mma sail.ga derrotado de B. Par­que, siempre quedárá con dos ptintós más qrue nu~itro Deporti­vo. Han tenido mll.liCba t<nax1scen­. ciencia, ·~a: e[ club extremei)o, estas dos 'Vi.o!:-Oria:s consecutivas.

CUlallldo en el transcurso del Elda-Orihrud.a mirábamos treouen t.emente el IIIMcador · 'SimuJ!tánep, v~s, con cl natmal r-egoci9o~

. que el IEldense iba siendo bene­ficila:do ' en diversos · campoi\: • en Málaga, 0Plllellte. Geniil, A;lmendra­lejo, Cádiz, etc.; un,i.do ~ espe­ranzador empaite en Ceuta, pero las COSQS fueron por w cauce· no~, como · indicábamos la pa-

·. sada j~rnadz, y con !os resclr-a­aqs deifiirµ·tivos Ja.. si4l:uáción .. de nuestro c!lllJJb es a!horo~ no deses­perada., ~ro . rr>JUJY dlifíciil de sal~ · var la ·U-guilla. Edhemos .. un , lige­ro Vistazo .a fa dasificación. y ve­remos que es1llmOS a dm 'Puntos del San Fernando :• Tenerife,

i~IQLLt \!Y fi· E .L 1)~

que · tienen pe:ftd:iente su úkimo · · · encuentro, con !o que dando a

ooo de ellos vencedor, !a situa- · ción sólo podía variar •por el me­jor coeficiente paniatliaa-.

Pero veamos en los encuentros de (znaiiana~ do¡nde, contando de wiemano COIÍ !la victori\'l. . local SO"

'bre el Exitrema-d'u.m, Podemos to­.davh libramos del pcl,igroso ,des­censo.

Un rt:riunfo del · Gr~da en Mestalla, hundhia definitivamente ai dtclar, que ron .toda segutida,d a1:cmpañaria · ~n ' ese fatídico des­censo a'l -Ad.gecirns ry Otstellón.

' ¿Quién les acom,ipaña:ría;' piues, a 'éstos? Adicante y , :E\lente ·Génfil diTimirán un dificilíS!Íimo enaren-

. tro; · isóló UIIl empate podría sal­var al segundo del pelfgro mien- · tras

1e'l pr.Hnero quedaria con las

máximás posihifubdes de ·ser co~ pañero de los tres equiipos ante· riormeilite citados. · ' ·

Salvo 'sorpresa . ineiperada, ná­da · más, creemos, puede hacer w.­riar nuesitra acfuml 'pqsioión; a la v·.ista de !os próximos resUltlldoli haremos un comentario extenso 0

los en.c'li~os ~e ··q~an por .iugar a los clulbs que se en=­tran en la ·~ibilidad de jugru- la liguilla.. ·

Redacción g Administración: General Maséard6, i Teléfonos 30'0 y 504

Suscrlpciqn Trimestral, .25; Semestral, 50; Anual, 100

cador que ·es _ un tío Ímplacab~ ' y no perdona una, y luego, todo

-Blle!Q ¡partido y poco result:ado el del domingo en El Parque. El escaro .tanteo · file Cll!l?a del Clhairles, qµe , evitó tres goles ' he­choe.

. son lame~Itacione'S. " ·

• • ' -¿Salbéis que el Oriiñuela es

wi mueso> duro· de roer? :sin ruidos ·ni zarágatas d!tuvo .eri un ms el que no se 'llevara un ~ to. Amigos de Ja Unióin, vosotros' -cóil.fiaros que «eamarón que se d~, OO. corriepte .se lo lle-11a.,.>.

* .. .Viendo jugru:- a Ch~les no . nos

~plicamos cómo .. este muohacho no 'V'iJs.te de blanéo o azu[grana.

* . No hubo. sucrtecilla en 0eUta

segiín .los mismos corresponsale& \ .

africanos. Nuestros mucbadiQ8 se merecieron un purítito, pero. al final el señor dei ~Iba.to se des­pistó · un poquito y cuand,o· reac­.cionó se encont:i:ó . con el :Qalóo

. dentm del marco. Y, ¡adiós em­plte ! En fin, qµe cuando no es pPr pitos eS- por ~Ut~S. Mien· tr~s tanto el '. hombre de ilas tra­cas . sin catarlas •

"' Y mañana, el Extremad=, que

* no debe' de ser moco de pavo .. Con Barber tambifu pasa algo Y lo ~ es ·~r, a quii}ce dlU

parecido, a.unque ~o es i~." Si · vista, el MUl'cliia. ·Hay que lle9ar siempre.'io hiz.io mui bien; .~ cla- . cuidádo que el demP<> no e!!l;A si.ficó con la Unión, en fin, .un para dooj:las. buen def~sa... pero, ;amigos, ~ie- .. "ir ne- 'U'CI defecto, d' · mism9 qtre Charl~, qiue es de · F¡lda. Los en- La Unión a lt"\guiias. iPensad lo tendidos no lo entienden por tal cerca que os siguen; con que hay

- que Proctml\t guaa:dax las distan­º cual. u otras cosas rar:as que ' se . cias o. peligra el ~do pUeSto •. dicen en estos casos. ,,.

* No ·c:.on:f.t.lnélisé, · qúe 1,10 es

igua;l Bono que B9net, · poFque bien está lo ·«>bono» ... · oero, ótra c9sa es B9oet, Per'o éSto no lo en~iende elJ. enca;-gado . del mar-

TERCERiA ·mv1s10N.- ·con . un exceso de cOillfianzá, decíamos en el último comentario qu~ na­da 'a[]::mnail podíia ' s'q!Ceder en · la jornada IJ!is:i.da, consid~ndo ad­versos Qoo resll.lll,tadós de fa · Car­tagenera é Imi'peria1, en sus sali­cms a [.fano 6-: B¡eal !'. 01llosa, respecti'Vaµiente, . -pero sus tiri un­

·fos, rpeinoondo en que ambos con­junitos ·«pueden» ganar los dos encuentros· auie [es oued 1n " a nuestra UniÓn se lo haga bastan­te difkfil el Hel.J..úll en iBl Pairque en la última jom1da, ileVl'l..ría a

.. uno de ellos' a OC1.11Par · el pues­to que por mét:~tos propios viene CQn:esponddendo nuestro re1>re-

. .Si [o~ extremeñoo nos· ganaa-on dos , minutos después del ~ nosotros debemos ganade dos ·des pués .•cle empezar. Y todos con­tentos., . ·

CAIR!l1NTERO

rernaP,te. ·Bl d~lazamiento de: .mañána a ~s es dé una im­portancia eottraordimna, y :?ten­sen que es ·posib!e b$illar una;

_ i:esilSit!encia !SQ0:1p.I!endente . en los. propietarios, pero. 'lJ>!'l empate » ­lo aillí y cl triunfo -fren~e al He-· llfu., 'dlespués, aún sin la aiyuda de­«la inei,or afición de iEspaiíra.> . (? )• por no hablar de otro modo más; claro; .serÍlan suficientes para -que

. lo$ mereng:ues qued~ oliisi.Íka­dos, corno' .también ba~taria e! úl­timo rtriumo citado; oero no de­

, jemos de pensar qué Pue<le suce­der en 'los otros campos.

VALBRO

PERNIPLEX Pernttos de plásllr.o para el calzado (patentado)

APARATO ESC,ALADOR «MANERO» (Patente -173219)

~ral. .Jurdana, 19 y caslellón, 11 . ~E L • D A

rap. auc:.• DE BU( '" HllRA y c:.• ·- ALICAlf ...