San Martín esq. Yrigoyen (02241) 48- 1210 / 47- 5210 Ranchos - Buenos Aires

Mayo,

sábado 10

de 2014

AÑO XXVII Nº1201RPI Nº 479.591

Ejemplar: $ 7-

EDITORIAL

Pag. 4

ANSES

Pag. 5

Pag. 12

Pag. 12

Ya se encuentran

disponibles en la

Web 12 nuevos

modelos de casas

PRO.CRE.AR.

En la sede de LIPOLCC Ranchos, estejueves se llevó a cabo la LII jornada dela región Sanitaria XI de la provincia deBuenos Aires, que contó en su cierre conel ministro de salud Dr. AlejandroFederico Collia.Varias delegaciones de distritos vecinosestuvieron presentes con sus autoridadesde Salud y también intendentes entre loscuales se anotaron los de Brandsen, Dr.Gastón Arias y el de Lezama, Dr.Marcelo Raciatti.En la bienvenida, el intendenteVeramendi agradeció la confianzadepositada para que fuera Ranchos lasede de esta importante jornada y serefirió al permanente apoyo recibido dela provincia, ante la atenta mirada delDirector Ejecutivo del HospitalDescentralizado de la Región, Dr. NeryOrlando Funes y el Director Provincialde Sistemas Regionales de Salud, Dr.Juan Quadrelli.«Para nosotros es de vital importanciaeste apoyo que nos ha permitido irmejorando la atención del único efectorde Salud que tiene nuestra ciudad que esel Hospital Campomar � dijo Veramendi-; que como suele ocurrir en los pueblossuelen ser blanco de ataques ydifamaciones aún cuando llevan adelante

El Taller Protegidocumplió24 años de vida

- Su presidenta habló con la radio de TIEMPOy tras su pedido en 30 minutos los oyentes ledonaron la pintura interior para parte de la sede--

Un aula de laescuela 22 deLa Corona sellama "JuanC. Correa",veterano deguerra demalvinas

Ministro de Salud Alejandro Collia

"Entramos en una época donde hay queatender las prevenciones: todas las vacunasy mucho cuidado con los niños mas chicos"

Profunda emoción en la entrega delas viviendas del Plan Compartir (Pag.12)

El Dr. Sergio Pérez esel nuevo director delHospitalCampomar - - - Pag.3

FutsalIOP gana, gusta y se divierte en el torneo de AFA

La Patrulla rural de Alegretuvo trabajo enseguida

Otro accidente en el caminoRanchos - L. Verde

Firma de Posesión deterrenos por

PROCREAR entre elmunicipio y la empresa

Playa S.R.L

Pags. 5 / 11

una gran gestión. En nuestro caso hemospadecido que un gran director como el Dr.Cosser luego de tres años de estar alfrente se alejara días pasados por elcansancio que produce el ataquepermanente, sobre todo por parte dealgunos sectores políticos, que ni siquieratienen en cuenta que en nuestro hospitaljamás pusimos reparos en la adhesiónpartidaria de sus autoridades y el Dr.Cosser es un ejemplo de ello.Hoy � anunció Veramendi � puedo afirmarque estamos ultimando los detalles paraque el Dr. Sergio Pérez asuma la direccióndel nosocomio y esperamos que todos lossectores políticos comprendan lanecesidad de apoyar a las autoridades delhospital para que el nuevo director nosufra lo que debió padecer un excelenteprofesional y mejor persona como el Dr.Cosser�»Luego, el intendente procedió a dejarabierta la jornada.

Pag. 8

Cientos de ilusiones hechas realidad. Rostros felices, al fondo las viviendas por es-trenar, un acto prolijo y al final un festejo peronista de Arlía, Sarlo y Veramendi

La inclusión en

el país, desde el

fuentón a la

pileta

climatizada

Presidió la ministra Nora de Lucía ellanzamiento del programa "Incluyendonatación en las Escuelas" Pag. 2

Estará acargo delSub Alej.Ventoso.Aún falta elacto oficialdeinauguración

- Le ocurrió a une vecina de Ranchos que viajapermanentemente por allí. No sufrió lesiones serias-

. Le ganó el domingo en elCEF a Paraná de Zárate ymañana viaja a Bs. As. parajugar con Racing. - Pag. 6

Este domingo desde las 13 horas sellevará un encuentro religioso familiar enla Casa Parroquial a la que llkegarànsacerdotes, monjas y fieles seguidoresde los Padres Vocacionistas.-Compartirán un almuerzo comunitario,vendrán los scouts con un castillo inflablepara jugar con los chicos frente a la casadonde se cortará la calle Dantas y todofinalizará con una misa a las 17 horas.-El Padre Diego invitó a la comunidad aacercarse, incluso con equipos de matey algunas galletitas para pasar una tardeen familia y cerca de Dios.

Mañana en la C. Parroquial

PAGINA DOS TIEMPO de RanchosGubernamentales / Institucionales

Cooperativa de Electricidadde Ranchos Ltda.

Abril trae las nuevas tardes de la radiocon una programación pensada para laaudiencia mas exigente.De lunes a viernes, La palabra fm le ofrece unanueva imagen de radio.13,30 a 17,30 Hs.-

HITS 40Cuatro horas de la música mas escuchada en variosgéneros y con la conducción de un joven contrayectoria:German Mallo le pone voz profesionala esa franja de la tarde otoñal.17,30 a 18,00 Hs.

RESUMEN INFORMATIVOTIEMPO

Al caer la jornada, la síntesis de lo mas importantedel día, que dijeron sus protagonistas y todo lo quees necesario saber y recordar al atardecer contodo el equipo periodístico del grupo.-De 18 a 20 Hs. el programa mas profesional y elde mayor alcance del país.

RADIO TOPcon «el maestro» Gustavo Castro y la mejor músicaque puedas escuchar.Ahora en la tarde, tenes mejor compañía.

La palabra fm - 90.7 Mhz

NUEVOS ABONOS YAUMENTO DE VELOCIDAD

Debido a los aumentos de los últimos meses, y para evitar unasuba abrupta del servicio, se dispone: Un aumento deaproximadamente el 15% para INTERNET desde abril próximo,y una segunda suba en junio 2014.NUEVOS VALORES:ABONO BASICO $ 140 - ABONO PLUS $ 185 - CERTELMAX $ 330AUMENTO DE VELOCIDAD:También se notifica que se aumentará la velocidad de la siguienteforma:*Abono Básico de 1/2 Mega a 1 Mega*Abono Plus de 1 Mega a 3 Megas*Certel Max de 5 Megas a 7.5 Megas(El hasta ahora Abono Profesional de 2 Megas pasa a ser AbonoPlus con 3 Megas y el costo de $ 185)

Quedó presentado el proyecto «IncluyendoNatación en las Escuelas»

En la mañana del miércoles en el Natatorio Bicentenario ubicado en la lagunaranchera y con la presencia de la Directora General de Cultura y Educación de laPcia. de Bs. As. Nora de Lucía, el Secretario de Deportes provincial AlejandroRodriguez, del Intendente Municipal Juan Carlos Veramendi, del Inspector JefeDistrital Gustavo Francischini, demas integrantes de la rama de educación,funcionarios municipales, el presidente del HCD Eliseo Sartini, concejales, elpresidente del Consejo Escolar Adrián Gimenez y consejeros se realizó lapresentación del proyecto �Incluyendo Natación en las Escuelas�.El acto contó también con la presencia de escuelas secundarias con abanderadosy escoltas de nuestro distrito ya que el programa anunciado incluye a todos losjóvenes de primer año de ese nivel.El Profesor Francischini fue el encargado de anunciar los alcances del proyecto,manifestando que �este proyecto surge a partir de la necesidad que tenemos enel distrito, del manejo de las prácticas acuáticas con nuestros alumnos».«A raíz de esa necesidad desde el año pasado, conjuntamente con la Direcciónde Deportes del municipio y el Centro de Educación Física se empezó a gestar laidea de brindar una propuesta, obligatoria, amplia, inclusiva, donde nuestroschicos de las escuelas secundarias pudieran participar un año de su escolaridad,por lo menos, de este tipo de prácticas para que puedan adquirir estosconocimientos que les permitan desenvolverse con mayor soltura y lo que lesinteresa más a los padres: con mayor seguridad... �Agregó que la �seguridadestá garantizada con la presencia de un guardavidas del CEF local y los guardavidasde la pileta municipal�.Luego Veramendi agradeció la presencia de los representantes del gabinete delGobierno de la Provincia de Buenos Aires, y destacó la importancia de practicarla natación, así como también las amplias oportunidades con las que hoy cuentanlos jóvenes.Por su parte el Secretario de Deportes A. Rodriguez dijo sentirse feliz de «estarnuevamente en este lugar que hace algunos años inauguramos con una clínica deJosé Meolans..»La Directora General de Cultura y Educación Nora de Lucía dijo �Estamos enuna época de reconocimiento de derechos. Estamos en una nueva argentina, enuna nueva provincia de Bs. As., donde vemos que hoy una escuela pública, tieneeste derecho reconocido: que los chicos tengan la seguridad de poder trasladarsey disfrutar del agua y los papás, la tranquilidad de que ellos cuenten con estaherramienta que es un trabajo para la seguridad de todos�.La Ministra De Lucía, anunció que General Paz tendrá sede propia del InstitutoSuperior de Formación Docente y Técnica (el cual hoy depende de Chascomús)El acto finalizó con adultos mayores pertenecientes a PAMI , chicos del primeraño de la escuela secundaria, niños de la Subsecretaría de Deportes, y del Centrode Educación Física N° 157, realizando demostraciones acuáticas quienesrecibieron el caluroso aplauso de los presentes.

Ministro Collia: « Hacer política partidariacon la salud es una actitud mezquina y reñidacon lo que predica el gobierno de Scioli»

A las 14 horas el ministro deSalud de la provincia deBuenos Aires, cerró estejueves la Jornada de Saludde la Región Sanitaria XI dela provincia de BuenosAires en la sede LIPOLCCRanchos. Tras ello dialogóen forma exclusiva con Lapalabra fm ( 90.7 Mhz), serefirió a varios temas y hastaincluyó una primicia relacio-nada a los tratamientos deceliaquía.« Primero quiero agradecerla hospitalidad de este in-tendente que nos ha per-mitido esta jornada con elacompañamiento de inten-dentes como el Dr. GastónArias, Jorge Eijo y MarceloRaciatti.Fundamentalmentehoy hemos abordado laatención de la salud primariay el rol de los hospitales delinterior. Las políticas pre-ventivas en donde el go-bierno provincial pone tantocuidado, con las campañasde vacunación y el segui-miento de sus cronogramas.Esta es una materia funda-mental en la atención ge-neral de la salud�.» dijoCollia.Consultado cual es suopinión en torno a los con-flictos que se suscitan enlos hospitales del interioren cada campaña electoral oen las disputas políticaspartidarias: « Son actitudesmezquinas y a veces hastamiserables. El gobernadorScioli predica con losconsensos y mas en unacuestión que no admitediscusiones «futboleras».-Cuando en una campaña devacunación se anuncia quedeben vacunarse los niñosde 6 meses a dos años, nohacen aclaraciones depertenencias. Tampoco conlos mayores de 65 años o lasmujeres embarazadas. Laatención de la salud soloadmite discusiones depolíticas sanitarias�.»Collia que al arribar fuerecibido por el intendenteque estaba acompañado porel flamante director delhospital Campomar, Dr.Sergio Pérez, tuvo tanto ensu mensaje como en laentrevista con el periodistaRuben Martinez un sinceroagradecimiento a los

intendentes Arias, Eijo yRaciatti por haber asistidopersonalmente a la jornada.A raíz de una entrevistarealizada en esta mismaradio hace 48 horas a lapresidente de la AsociaciónCelíaca Argentina, Collia fueconsultado por un reclamode dicha entidad: ¿ Por quéla provincia de BuenosAires no adhiere a la leynacional que protege y dacobertura a los tratamientosde celiaquía?.- « Conozcoesa problemática que afectaa una de cada cien personasy se extiende hasta ochofamiliares de cada enfermo.Si usted entra en la páginadel ministerio podráencontrar muchainformación de lo que haceeste ministerio por esosenfermos. Desde un listadode 1500 productos libres degluten, hasta un programadestinado a esos pacientes.Pero le voy a dar una primiciaya que ha planteado lacuestión: Está aprobadauna ley provincial yposiblemente la semanapróxima se firme el decretopromulgatorio sobre laceliaquía, las coberturas

sociales y en realidad tienemucho que ver con esa leynacional. Le doy esa buenanoticia» agregó el ministro.Por último, el ministro alertó:« Está llegando una épocadifícil como es el invierno:quiero insistir en las cam-pañas de vacunación: losniños de 6 meses a dos años,las mujeres embarazadas,los papás de niños menoresde dos años, los mayores de65 años y una recomen-dación muy especial: el 41% por ciento de las muertesque se producen en loshogares en niños menoresde un año se producen pordormir con sus papis. De-bemos crear conciencia deque los niños no debendormir con sus papis. Alresto pedirles que cumplanson los programas de vacu-nación de manera estricta»El periodista aprovechópara consultarlo sobre ciertaalarma que se publica sobrela poliomelitis: « No existeen la Argentina la enferme-dad. El último caso fue en1984 y la vacuna Sabín hacumplido su misión. Solo enalgún caso de algún viajerode países de Oriente debecontrolarse y cumplir conlos regímenes devacunación existente paraesos viajeros�.»« Quiero agradecer a esteintendente con el que es ungusto trabajar y que sepreocupa tanto por todoslos temas. Ya me dijo elgobernador que está porhacer reformas en el Hospitalde Ranchos y venimos paradarle una mano con esasobras».

PAGINA TRES Gubernamentales / Información generalTiempo de Ranchos

Campos - Casas � Chacras � Lotes

«Para satisfacer pedidos concretos, se necesitan propiedadesy campos en alquiler y a la venta»

Avda. Garay 2656 � Telefax (02241) 481 041= RANCHOSMail:ranchos@inmobiliariapereyra.com.ar

CASAS LOTES*Casa de 2 dormitorios, cocina comedor, bañoy lavadero. Quincho con parrilla y galpón. Todoslos servicios.Domicilio: H. Castro*Departamento de 2 dormotirios, cocina, livingcomedor, baño, lavadero, patio y garaje.Todos los servicios. Sobre asfaltoDomicilio: Centurión e Rivadavia y Belgrano.

*Loteo 750 y 1100 m2 en Tránsito Pesado.*Loteo próximo a la Laguna de 300 m2.*Lote de terreno de 10 x 45 mts. Casillacompuesta de 1 dormitorio, cocina comedor ybaño. Cuartel II.*Lote de terreno de 10 x 20 mts. Villanueva amts. del Río.*Loteo en calle Ameghino de 400 m2.

QUINTAS*5 Has. a 100 mts de Ruta 20. Con una casa aestrenar de 3 dormitorios, 2 baños, cocina, livingcomedor, galería cubierta. quincho de pajaabierto. Horno de barro. Un molino. Servicio deluz.*6 Has. sobre camino a Esc. Nº 8. Casa principalde 2 dormitorios, cocina living, comedor ampliocon estufa hogar, 1 baño y lavadero.Matera.Casa de 2 dormitorios, cocina comedor, baño ygaraje.Manga con corrales. Molino.Excelente Forestación. Servicio de luz.

ALQUILERES*Departamento de 2 dormitorios, cocina living,comedor, baño, lavadero, parrilla y patio.Todos los servicios, sobre asfalto.Domicilio: H. castro y Rivadavia.Valor: $ 2.700*Departamento a estrenar, de 2 dormitorios,cocina, living comedor, baño y patio. Todos losservicios.Domicilio: AmeghinoValor: $ 2.500*Local comercial a estrenar.Domicilio: Calle 52 y Av. Garay.A CONSULTAR.

DESTACADOS*Lote de terreno de 30 x 50 mts. A 100 mts de Av. garay (Acc. a Ranchos) Valor: $140.000*Casa en construcción de 50 m2 en Barrio (ex Quinta de Fierri), lote de 12 x 25 mts. Valor: $ 250.000*Quinta de 1 Ha. aproximadamente con casa a reciclar, arbolado, añeja. Todos los servicios, sobreasfalto. Ramón Castro esq. Tránsito Pesado.

- En declaraciones a nuestro medio, Arias que hoy recibe a losdelegados gremiales, dijo que se pondrá al frente de los reclamos �

El intendente de Brandsen,Dr. Gastón Arias fue entre-vistado en La palabra fm (90.7 Mhz/ Libres del Sur 90.1 Mhz) en el mediodía deeste jueves y si bien al re-ferirse a la situación políticadel país afirmó que « es hom-bre que acompaña como in-tendente al gobierno nacio-nal y al de la provincia» tam-bién dijo que « por suerte elFrente para la Victoria tienehombres y mujeres paraofrecer al electorado sintener que hacer experimen-tos con candidatos de otrasjurisdicciones�.», señalóque «los intendentes eneste caso vamos a jugar unrol muy importante».Pero al ser consultado sobrelas suspensiones y des-pidos que se están regis-trando en Peugeot � Citroende Jeppener, el gobernantedijo « este es el tema quemas me preocupa. Hoy re-cibo a los delegados gre-miales que me han pedidouna reunión (�); por su-

puesto que voy a acom-pañar sus reclamos que sonlos de decenas de familiasde toda la región. He pedidouna audiencia a los direc-tivos de la empresa � pro-siguió Arias � para tratar dealcanzar acuerdos que per-mitan mantener las fuenteslaborales de trabajadores deJeppener, Brandsen, Ran-chos, y el resto de la región.La planta de Jeppener cuen-ta en la actualidad con unos350 operarios de los cualesunos cien han recibidotelegramas de suspensióny en algún caso despido. Lasituación es realmentegrave, porque la misma firmaautomotriz ( que hoy tendríafuertes capitales chinos) hacesanteado mas de miloperarios de la planta mayorque posee en la Argentinaubicada en El Palomar. Enambas plantas se afirma quequedaría un solo turno yeso podría significar que lassuspensiones prosigan enJeppener.

Gastón Arias

Ricardo Eguía además detener alrededor de 30 añosde fábrica en Jeppener, esactualmente secretario deorganización de la UOM,seccional La Plata y hablóestviernes en La palabra fm(90.7 Mhz).- « En realidaden los años que llevo en lafábrica he observado un pa-norama tan desalentador ypreocupante como el ac-tual» dijo el gremialista.«Es cierto que alguna vez laplanta llegó a trabajar conmenos personal que el quepodrìa quedar actualmenteluego de estas comunica-ciones de suspensión quese han enviado y tambiéncon lo que ocurre en laplanta de Pacheco, pero lo

de ahora es mas grave por-que no hay ninguna espe-ranza cercana de revertir es-ta crisis». « Peugeot está encrisis mundial - aseveró - yella llega hasta estos rinco-nes....»Eguía encabezó una reuniónen la tarde del jueves con elintendente de Brandsen(ver aparte) y confirmó loque Arias dijo a este medio:« Nos prometió que se pon-drá al frente de los reclamos,pero sus posibilidades porcierto no son tantas....»agregó.- Informó que elsecretario general de laUOM regional, Salinas sereunió con la cúpula de laCGT de Caló y con altasautoridades del gobierno

nacional, « pero hastaahora han recibido buenasintenciones y no mas...»opinó.-La exposición de Eguía hacepensar que en 2015, la plantaPeugeot- Citroen deJeppener podría llegar aparar totalmente sus acti-vidades.-

R. Eguia: « Peugeot Jeppener vive el momento mas delicado de su historia»

Nuevo director del Hospital.S. Pérez: « El hospital que recibió Cosser no tiene

nada que ver con este que hoy recibo yo»

G. Arias intendente de Brandsen: «La situaciónde los trabajadores de Peugeot es grave y he

pedido una audiencia a la empresa paradefender los puestos de trabajo»

« Yo soy hombre de estegobierno, pero ya lo dije enla apertura del ConcejoDeliberante: en este país hayinflación, hay inseguridady cae el empleo y esas cosasprimero debemos reco-nocerlas y luego trabajarpara recomponerlas. No soyde los que niegan la realidad»dijo Arias en la entrevistaradial.

Aún sin el acto formal dedesignación, el Dr. SergioPérez es el nuevo directordel hospital Campomar enreemplazo del renuncianteDr. Cosser. En esa condi-ción, ayer Pérez realizó suprimera entrevista en Lapalabra fm (90.7 Mhz)haciéndose un lugar en unamañana muy agitada. « Ten-go 43 años, soy nativo deCnel Pringles, me recibí enla Universidad de La Plata y

hace 13 años que trabajo enel hospital Campomar, asíque conozco bastante biensu funcionamiento, su per-sonal, su capacidad y suslímites» dijo Pérez que conevidente agrado aseguróque la administradora Ceci-lia Andrade, seguirá en supuesto « y eso me decidió aaceptar porque es muyvalioso lo que ella hace....»Pérez tuvo mas que elogiospara su antecesor: « Elhospital que recibió el Dr.Cosser no tiene nada quever con el actual. En sugestión mejoró práctica-mente todos los aspectosdel nosocomio. No creo queyo hubiera agarrado elhospital como lo tomó él....»dijo, aclarando que reciénesta noche ( por anoche)

nos encontarremos con élen una cena de despedidaque le brindaremos, aunqueya recibí su felicitación».En torno a su debut estejueves en un encuentro dela región XI con muchosfuncionarios de alto rangode la provincia y el propioministro:«Fue una casuali-dad. Claro que yo no cono-cía a casi nadie, pero meofrecieron todo su respaldoy apoyo, naturalmente quese los pidió el intendente...».Y en torno a éste, dijo que« no me pidió nada ni me re-comendó nada. Solo meofreció todo su apoyo paratrabajar por la salud de lacomunidad...»Pérez será puesto enfunciones en una ceremo-nia este lunes o martes.

TIEMPO de RanchosPAGINA CUATRO

TIEMPO TIEMPO TIEMPO TIEMPO TIEMPO de Rde Rde Rde Rde Rancancancancanchoshoshoshoshos«UN MASTIL PARA LA BANDERA DE LA LIBERTAD»

Fundado el 12 de octubre de 1987Director: Ruben O. Martinez

EDITORIAL

Todas las especialidadesen panificados

Centurión Esq. Belgrano - Ranchos

La María

TE: 02241- 47-5565

CON LA MEJORATENCION

Panadería - Confitería

Información de la oficina local de ANSES

Ya se encuentran disponibles en la Web 12nuevos modelos de casas PRO.CRE.AR.

La ANSES informa que ya se encuentran disponiblesen la página web de PRO.CRE.AR. los planos con losdiferentes modelos de casas para que las personas queobtuvieron un crédito hipotecario y quieran comenzara construir puedan descargarlos gratuitamente.Ingresando a www.procrear.anses.gob.ar, secciónLíneas de Crédito, subsección Modelos de casas,están todos los planos de las distintas casas ydepartamentos que ofrece PRO.CRE.AR.Los planos de las viviendas PRO.CRE.AR. estándisponibles sin costo de diseño ni de elaboración deplanos. Fueron adaptados según las necesidades de lasdistintas zonas geográficas del país, porque las normasde construcción varían en cada región. También sondistintas las condiciones climáticas, y por eso cadadiseño está pensado para ser funcional a las necesidadesde cada lugar, teniendo en cuenta los vientos, lastemperaturas y el entorno

La tarjeta ARGENTA solo se retira endelegaciones de la ANSES o Correo ArgentinoLa ANSES recuerda que todos aquellos jubilados ypensionados del Sistema Integrado PrevisionalArgentino (SIPA) que desean obtener su tarjetaARGENTA deberán acercarse a la delegación de laANSES o a la sucursal del Correo Argentino máscercana a su domicilio, sin turno previo, con el DNI yúltimo recibo de haberes. La tarjeta ARGENTA no seenvía a domicilio.Según el monto y financiamiento solicitado, desde elsistema se verificará automáticamente la relacióncuota�ingreso y se aprobará el crédito en el momento.El jubilado se retirará con la tarjeta en mano y, a las 48horas hábiles, podrá utilizarla en todos los comerciosadheridos, que ya suman 5076 en todo el país.El listado de sucursales habilitadas del Correo Argentinoy delegaciones de la ANSES, con sus respectivasdirecciones, está disponible en el sitio web deARGENTA, www.argenta.anses.gob.ar.

a realidad finalmente no es mas que lo queuno puede constatar, mirar......, o sea lo que

Sesiona este lunes el HCDEste lunes desde las 20 será la sesión nº 3/2014 la que sellevará a cabo en el HCD, con estos puntos a tratar:C1- Despacho de la Comisión I de Hacienda y Comisión IIIde Cultura y Legislación Ref. a: Expte 3464 aprobar conveniocon jefatura de Gabinete de Ministros de la Pcia. de Bs. As.referente a Seguridad Vial.C2- Despacho de la Comisión II Obras y Servicios PúblicosRef. a: Expte 3469 referente a Ordenamiento de Tránsito enla localidad de Ranchos.C3- Despacho de la Comisión III de Cultura y LegislaciónRef. a pase archivo Expte 3186.C4- despacho de la Comisión III de Cultura y legislaciónRef. a Expte 3471 solicitar al Departamento Ejecutivodistribuya en las boletas de Impuestos Municipales folletosde acta de la mujer Maltratada.

siquiera a aprender a hacer la plancha, como tampococonocimos al que nos ofreciera «un porro» en laesquina o a los «chabones» que nos dejaran enpelotas, tras robarnos las zapatillas, la camisa y elpantalón a las nueve de la noche en una calle de pueblodel interior.Y aquél pibe, sin el beneficio de estas políticas deinclusión � no nos referimos solo a este gobierno sinoen general al discurso de estos últimos treinta años �sabía lo que era la esencia de la escuela, el valor de undocente y la figura del sargento de la esquina.Y tantas otras cosas mas.Tampoco aquellos chicos llegaban siquiera a soñarcon que medio siglo después el país viva lo que vive.Sufra lo que sufre. Padezca lo que padece.Es claro que de no entender profundamente el sentidode estas reflexiones, el intendente intente explicarnosque estas iniciativas como la anunciada el jueves,procuran revertir o al menos paliar estos males.No hace falta. Lo sabemos y por eso decimos que lamedida es positiva.Solo tratamos de plantear que la realidad, eso quevemos y compartimos, es mucho, pero mucho masque un programa de piletas para una generación deadolescentes. Y que hablar de igualdad, inclusión y desueños juveniles en un país, es poder analizar minu-ciosamente el presente y el futuro de esa sociedad conuna mirada mucho mas panorámica que la que se fijaen un hecho, un momento y un lugar puntual.Es comprensible el mensaje de un intendente en unacircusntancia de protocolo como la narrada. Perosabemos que no fue el caso de Veramendi. Dijo lo quepensaba y lo que siente. Fue honesto. Y hasta tanorgulloso lo dijo que lo antecedió con el alerta: « Haceun rato alguien me preguntó que iba a decir».Le damos la derecha en este caso. Pero contrariamentepara nuestra óptica, una política integral centrada enla igualdad de oportunidades era la que ofrecía a cadajoven al terminar el secundario pensar en seguirestudiando, en muchos casos con gran esfuerzo.Trabajar, vivir en una pensión, cocinarse y lavarse laropa y al final recibirse y ser un profesional comomuchos de su misma edad hicieron desde la humildadde sus hogares, posiblemente de fuentón para bañarse.Y para otros, el soñado anotarse en Jeppener para seruno de los mas de mil operarios de la fábrica.La misma que ahora tiene 300 y acaba de suspendera una tercera parte y ya no es el sueño de ningúnjoven.Tampoco existían entonces, los jóvenes ni ni ( nitrabajan, ni estudian ) como pululan hoy y han sidoaceptados por el propio gobierno nacional que hadispuesto darles una beca de 600 pesos mensuales siabandonan uno de los ni.Podríamos seguir con los ejemplos que marcandiferencias gigantescas entre los chicos de 14/15 dehace medio siglo y los actuales. Y aplaudimos junto alintendente este programa iniciado.Y hasta le reconocemos decir lo que piensa, valorbastante escaso en estos tiempos.Pero queremos plantearle que darle la dimensión queél adjudicó al acontecimiento y mucho mas, plantearlocomo el símbolo de la inclusión y la igualdad deposibilidades que � gracias a los gobiernos modernos� disfrutan hoy nuestros jóvenes, es cuanto menosuna ilusión o un deseo que no se compadece con larealidad de otros cristales.Mirar, como mira la dirigencia política argentina, demodo de ver que todos los días progresamos en algoy resulta que nadie puede explicar porque cada díaestamos un poco peor, es de un cristal muy particular.Claro que la otra mirada es solo la nuestra. La que nospermite ver de esta manera la misma realidad.Aceptamos de antemano, que por ahí, somos nosotroslos que «estamos meando fuera del fuentón» aunquesea de los grandes, como esos donde nos bañabamoscuando no había piletas climatizadas.

se ve, aunque claro que esto varía según el cristal conque se lo mira» podría ser una frase que alguienpronuncie con absoluta seguridad y convicción.A este autor se le ocurrió escuchando al intendentemunicipal local en su mensaje de bienvenida a losfucionarios que hace 48 horas inauguraron un programadel estado para que los alumnos del primer año delnivel secundario del distrito puedan disfrutar delnatatorio climatizado de esta ciudad.Por cierto que las palabras del gobernante fueron enidioma moderno de alto impacto. Y para quienes pornuestra condición de vecinos y de relación extensa enel tiempo y cercana en lo humano conocemos su for-ma de pensar y analizar la vida, sinceras y convencidas.« Me preguntaron hace un rato que iba a decir» fue suintroducción, clara de alguien que convencido de pro-nunciar algo trascendente dice en idioma coloquialaquello que antiguamente era reclamar « por favor lespido un minuto de su atención».-« Me preguntaron que iba a decir ....» y ustedestendrán ahora la respuesta. Esto es lo que voy a deciry que tanto interesaba «hace un rato» a alguien, es lareflexión que haría algún psicólogo.Y no defraudó, desde ese punto de vista el disertante.« Voy a decir de esta realidad. De chicos de todas lasescuelas pudiendo disfrutar de este complejo. Esto esigualdad. Esto es inclusión» dijo mas o menos lite-ralmente el intendente que fué casi brutalmente sinceroal agregar: « Estos chicos tal vez nunca sabrán quemuchos de nosotros a su edad solo teníamos algúnfuentón grande para bañarnos o en el mejor de loscasos, en algún campo alguna laguna lo suficientementegrande como para darnos un chapuzón. Hoy todos porigual pueden gozar de esto....» pensó en voz alta elintendente ante una pileta de medidas olímpicas, cli-matizada y con todo el confort de un moderno complejo.Claro que no faltó a la verdad Veramendi en elrecuerdo, ni pintó algo que no conozca y hasta tal vezhaya experimentado en su propia vida.Pero convengamos que procuró � y seguro así lo cree� hallar en este programa - a todas luces positivo yponderable � el enorme avance que ha tenido lasociedad en algunas décadas y el país incompa-rablemente mejor que hoy tienen estos chicos queestán saliendo de la niñez, comparados con aquellosque éramos de la misma edad hace cuatro o cincodécadas. Y eso, en la mención del gobernante, por laacción de un estado que tiende a la igualdad y lainclusión.Para entenderlo: todos los chicos de primer año desecundaria de General Paz, sea cual sea su origen,nivel económico o pertenencia familiar van a ir a lamisma pileta.Nada que reprochar en torno a la validez de loenunciado.La cuestión que vale aclarar es la dimensión de lacuestión. Porque en nuestra inteligencia, coincidimosplenamente que « aquellos chicos que éramos nosotros,ni siquiera podíamos soñar con esto». Pero ....Sabe muy bien el intendente con cuantas cosas nisiquiéra soñábamos en ese entonces. Ni a él ni a lainmensa mayoría de sus contemporáneos vecinos yamigos se nos ocurría soñar con que teníamos queesperar llegar a la escuela para tomar una taza deleche. O que el mediodía fuera con un plato calientede comida porque llega el móvil con las viandas a laescuela.Porque entonces esa taza de leche y el puchero o elplato de guiso y el arroz con leche, eran infaltables ennuestras propias casas, como el fuentón.Y hoy en muchos de esos hogares, de donde salen loschicos que compartirán la pileta, no está el fuentón.Pero tampoco está el tazón de leche y no abunda elplato de comida caliente.Y aquellos de entonces, posiblemente jamas llegamos

«LLa inclusión en el país, desde el fuentón a la pileta climatizada

TIEMPO de Ranchos PAGINA CINCOInformación general

ESTUDIO JURIDICO

*Accidentes de Trabajo*Accidentes de Trabajo*Accidentes de Trabajo*Accidentes de Trabajo*Accidentes de Trabajo*Accidente de Tránsito*Accidente de Tránsito*Accidente de Tránsito*Accidente de Tránsito*Accidente de Tránsito

*Asuntos Laborales*Asuntos Laborales*Asuntos Laborales*Asuntos Laborales*Asuntos Laborales

Dra. Sofía Guinzburg 15-6303-6130Dra. M. Laura Costa Belotti

Atención en Ranchos: Av. Campomar 3011

Convocatoria a AsambleaLa Comisión Directiva de la "Liga Popular de Luchacontra el Cáncer" LIPOLCC, convoca a susasociados a la Asamblea Anual Ordinaria para el día30 de Mayo a las 20 horas, en su sede de AvenidaGaray 2168, para tratar el siguiente:

Orden del Día:1º) Consideración del acta de la Asamblea anterior.2º) Consideración de 2 (dos) socios para refrendar elacta, conjuntamente con el Presidente y Secretario.3º) Consideración de la Memoria y Balance General,Cuadro de Gastos y Recursos e Informe de laComisión Revisora de Cuentas, correspondiente alejercicio finalizado al día 31 de Diciembre de 2013.4º) Elección de miembros para integrar la ComisiónDirectriva, a saber los siguientes cargos: u Presidente,un Vicepresidente, un Secretario, un Prosecretario,un Tesorero, un Protesorero, un Secretario de Actas,ocho Vocales Titulares y seis Vocales Suplentes.5º) Elección de miembros para la Comisión Revisorade Cuentas, tres miembros Titulares y tres Suplentes.Nota: En la Asamblea no se podrán tratar otrosasuntos, que los incluídos en el Orden del Día, ycomenzará media hora después de la hora fijada conel número de socios presentes, si antes no se hubiesereunido la mitad más uno con derecho a voto.Presentación de listas, hasta 1 (una) hora antes delhorario fijado para la Asamblea. María Liliana March Dario Abel Moyano

Secretaria Presidente

Liga Popular de Lucha contra el Cáncer(LIPOLCC)

Informe de la Policía Comunal de General

Fernando ArrubiaComisario

CONCURSO DE PRECIOS*Vehículo Pick Up - F 100 año 1984*Modelo SL 401.363*Chasis Ford KA1JCF 45776*Motor Deutz*Dominio WIR 647Forma de pago: Contado efectivo (la unidadse entregará previa transferencia a nombredel comprador)Presentación de Ofertas y Apertura desobres: 28 de mayo de 2014 a las 14 horas.Lugar: sede de la Cooperativa, calle Yrigoyen3674, Ranchos.El vehículo se entrega con el motor en buenestado, los neumáticos traseros nuevos ysin ningún reconocimiento por reclamoalguno.Estará a disposición de los interesados enla sede de la Cooperativa de lunes a viernesde 9 a 13 horas. Alberto D. Testa Enrique Faust Secretario Presidente

Cooperativa deElectricidad

de Ranchos Ltda.

Informe del 07-05-2014RANCHOS:6 de Mayo siendo las 21:15horas a raíz de un llamadotelefónico de zona rural dondecirculaba una camionetacolor gris ocupada con variosNN en actitud sospechosaobservándose que seencontraba reflectoreandoen actitud similar a la caza,comisionado Gabinete deprevención a cargo delsubcomisario IdarretaMarcelo y Patrulla RuralAlegre interceptan en caminode tierra denominado LaBlanqueada direccional a lalocalidad de San Miguel delmonte, camioneta marca

Informe del 05-05-2014RANCHOS:Fecha 03 del cte. Mes y añoy siendo las 11:45 horas serecepciona un llamado al 101teléfono de emergenciassobre Ruta 29 direcciónBrandsen-Ranchos circu-laba Renault 18 color celeste,venia ingiriendo aparen-temente bebida alcohólica,constituyéndose personalde esta Jefatura y del Des-tacamento Alegre procedena la interceptación del rodadoestableciendo que elconductor se trataba deZAMORANO RAMONESTEBAN oriundo de lalocalidad de Quilmes de 66años de edad, requerida ladocumentación del vehículola misma se encontrabaconforme a la reglamenta-ción. Inspeccionando elinterior del rodado el mismotenía una botella de coca colalight, llevado a cabo test dealcoholemia el mismo arrojoresultado NEGATIVO.Estableciéndose en lapatente delantera RAN 394 yla patente trasera RNA 349.Por tal motivo se procedió ala incautación de la últimapatente mencionada ya queno coincidía con el vehículopor resultar Apostrifa segúnel perito Teniente RamalloHumberto Roque, recono-ciendo el conductor que lapatente se la habían sustraídoen su lugar de origen, por locual la había mandado a haceren el mercado negro y noadvirtió al colocarla que lafabricación de la mismadifería en su numeración. Seinstruyen actuaciones conintervención de la Fiscalíaen turno.-ALEGRE:Como ya se adelantó ante-riormente el día 03 de Mayodel cte. Año se puso en fun-cionamiento al SubcomisarioVentoso Héctor Alejandroen la Jefatura de policíaComunal Gral. Paz, como asítambién un serviciodispuesto por la temporadade Caza Furtiva , es que el día

04 de mayo a las 12:20 horasa raíz de la comunicación deun vecino, el personal delDestacamento Alegre encamino vecinal y Ruta 29intercepta a caza-doresdenominados �Gal-gueros�en el interior de un campo,proceden al secues-tro decuatro (4) liebres y cuatro (4)perros resultán-dose losinfractores como GOMEZFABRICIO MI-CHEL de 24años de edad oriundo de LaPlata, BE-NITEZ FLEITASNELSON de edad 25 añosoriundo de La Plata,CORDOBA NES-TORMARTIN de 24 años oriundode La Plata, ZA-PATAALBERTO ENRIQUE de 63años oriundo de La Plata,labrándose Inf. Art. 61 Ley8031/73 por ingresar aheredad ajena con interven-ción del Juez de paz de estalocalidad e Inf. Ley de Cazacon intervención del Minis-terio de Asuntos Agrariosde La Plata

Dodge carrozada ocupadapor CAMAÑO LUIS AL-BERTO de 50 años de edadoriundo de Florencio Varela,MANDAGARAN ALEJAN-DRO ESEQUIEL de 20 añosde edad oriundo de Bera-zategui, SALINA JORGEDANIEL de 22 años de edadoriundo de Capital Federal,PERI FABIAN de 23 años deedad oriundo de Quilmes,PERI MARIO GERARDO de28 años de edad oriundo deSolano, GALARZA FA-BIAN de 28 años de edadoriundo de Camino GeneralBelgrano, GONZALEZ FE-DERICO EMILIANO de 23años oriundo de Solano, conin-tenciones de realizar la acti-vidad de caza furtiva. Por talmotivo previa requisa delrodado y de las personas selo traslado a esta depen-dencia policial en calidad deAveriguación de Identidadsecuestrándose el vehículopor carecer de seguro re-glamentario y VTV, conintervención del Juez de Fal-tas de esta localidad, deter-minándose que dos de losidentificados resultan serefectivos Policiales de LaMetropolitana, por tal motivose procedió a obtener copiae informar a la superioridadpolicial de dicha policía.-

Municipalidad deGeneral Paz

LICITACIÓN PÚBLICA Nº 01/2014POR 2 DÍAS - Expediente Nº 4047/22707Fecha y Hora de Apertura: 26/05/2014, 09:00 Hs.Lugar de Apertura: Despacho del Intendente Municipal, sito en laPB del Palacio Municipal, ubicado en la calle Dr. Obdulio HernándezCastro Nº 2858 de la localidad de Ranchos, Partido de General Paz.Venta de Pliegos: A partir del día 28/04/2014 y hasta 48 Hs. antesde la Apertura, en la Dirección de Compras, calle H. Castro Nº 2858,Edificio Municipal, General Paz (Ranchos) de 07:00 a 14:00 Hs.Recepción de Propuestas: Hasta el día 26/05/2014,a las 08:00Hs. en la Dirección de Compras, ubicada en la PB del PalacioMunicipal, sito en la calle Dr. Obdulio Hernández Castro Nº 2858 dela localidad de Ranchos, Partido de General Paz.Proyecto: Construcción de 25 viviendas, y parte de la infraestructuraen la localidad de Ranchos.Presupuesto Oficial: Pesos Nueve Millones Quinientos Treinta yTres Mil Trescientos Cincuenta y Cinco ($ 9.533.355,00)Plazo de Ejecución: 300 días corridos.Valor del Pliego: Pesos Nueve Mil Quinientos Treinta y Tres($ 9.533)

Municipalidad de General PazSecretaría de Obras Públicas y Privadas

Firma de Posesión de terrenos por PROCREARentre el municipio y la empresa Playa S.R.L

La Municipalidad de General Paz, informaque el pasado jueves 8 del corriente, en elDespacho Municipal, se realizó el acto defirma de acta de posesión del terreno ubicadoen calle Centurión entre Rivadavia y Españapara la construcción de 23 viviendasenmarcadas en la línea de DesarrolloUrbanístico perteneciente al ProgramaPROCREAR Bicentenario.El mencionado programa financiado porANSES, incluye un total de 47 unidadeshabitacionales del programa y las 24 restantes

se emplazarán en el terreno ubicado en calle 46y Rivadavia de nuestra ciudad.La documentación respectiva fue firmada porel Intendente Municipal, Juan CarlosVeramendi en representación del Municipio,el Arq. Pablo Soto por PROCREAR y elPresidente de PLAYA Construcciones S.R.L.,Ing. Juan D. Candiotto. Participando del acto,además de los mencionados, el Secretario deObras Públicas Municipal, Sr. LucianoLorenzín y el Sr. Mauricio Guzman por la firmaPLAYA.

PAGINA SEIS TIEMPO de RanchosDeportes

Porque tu casa, tu oficina, tu taller es un nuevo lugar quecambia tus días.

Aromatizalo !!!

Es un regalo que te merecés.

AROMARMartín Magariños

Llamalo al 02241 15 580096

Atlético cayó con Belgrano y terminó último en su grupo

Este domingo comienzan los repechajes yAtlético recibe a Union

Por la 8va fecha y en un partido jugado el viernes 2, donde todas sus incidencias, seprodujeron en la primera mitad, Atlético metido de lleno ahora en la competencialiguista, superó de visitante al alicaído Ranchos por 3 a 1.El albirrojo que presentó un equipo con solo un par de titulares de los que llegarona la final del TDI �Ferrara y Boyle- impuso su mayor cohesión colectiva, lacapacidad de algunas de sus individualidades y supo golpear en los momentos justos.La velocidad y habilidad de Córdoba para explotar las espaldas del flanco izquierdodel fondo ranchero y la estirpe goleadora de Federico González Expósito, le pusieronponerse 3 a 0 arriba en jugadas muy similares, con desborde del dolorense y centroatrás para la definición del Nro 9.En el medio el trabajo de Boyle fue impecable y por una falta sin pelota en su perjuicioel ranchero Paulisich se fue expulsado en el primer tiempo.Ranchos si bien pudo descontar en el final mismo del período inicial, en el segundoaunque intentó la chance de seguir achicando diferencias no pudo hacerlo ante unrival que fue dejando correr los minutos en una cancha que sintió el rigor de la lluviadel miércoles y que cuidó esfuerzos pensando que vuelve a jugar mañana.SINTESISCancha: CEF Ranchos-J. L. BrownJuez: Rodrigo YanoRanchos: Suárez (Ezeiza); Paulisich, J. I. Tobio, F Rastelli, L Rastelli; Camargo,Avila, Cuneo (Gómez), García, F. Expósito; Della Vedoba (Ponce). DT Juan TausAtlético: S. Arias; Ferrara, Palchevich, T. Espósito, P. Mirande; Cardielo, Duarte,Boyle (I. Sánchez), A. Correa (Padoani); Córdoba, González Expósito (Valdez). DTLuis CancioGoles: PT 19m, 38m y 41m González Expósito, 45m Della Vedoba.Incidencias: PT 25m exp. I PaulisichTerceras: Ranchos 2 vs. Atlético 1.

GANO BELGRANO Y en la última fecha de la ronda clasificatoria el domingo, en el estadio RicardoMartinez de Belgrano, con un gol de Juan Ignacio Genín en el final mismo delpartido, Club Belgrano alcanzó su primer triunfo del torneo al vencer de local 1a 0 a Ranchos, en partido que dirigió Jorge Yano. El éxito le permitó al albicelestesalir del último lugar de la tabla zonal, al que condenó a su vencido.En 3ra fue empate 0 a 0.

LOS CRUCES DEL REPECHAJE 10-23. Sport Club vs. Juventud Unida11-22. Atlético vs. Estrella de Jeppener12-21. Unión Deportiva vs. Ranchos13-20. El Indio vs. Atalaya14-19. Pila vs. Racing de Bavio15-18. Villa Garibaldi vs. Belgrano16-17. El Salado vs. Tiro Federal

F1 en BarcelonaLa quinta carrera del mundial de Fórmula 1, que secorrerá este domingo en el Circuito de BarcelonaCatalunya, contará con neumático medios y duros,después de la elección que ha realizado Pirelli,suministrador que este año no ha podido realizar esteaño ensayos en el trazado barcelonés, donde esperaque no se lleven a cabo más de tres paradas.

IOP gana, gusta y se divierteCon cuatro triunfos y unempate que le sacaronsobre la hora, el equipode futsal de IOP Villa-nueva marcha puntero einvicto en su zona en eltorneo afista de salón. Eldomingo en el CEF re-cibió a Paraná de Zárate,un equipo que sin ser lomas empinado del torneotiene jugadores muy inte-resantes y capaces decastigar una mala tardede su rival.-La tercera local ganó por5 a 4 y en primera divisiónse planteó un encuentro(con alguna baja en IOP)con mucha dinámica don-de sobresalía la mayorcapacidad de recupera-ción de pelota del IOP.Jugadores como Diniro ysobre todo Iudatti estánen un gran nivel y sumana lo que ya conocemos deotros valores .Fueron to-mando distancia que salvoen el 4-3 del primer tiemposiempre fue al menos dedos goles.- Capdevilla yCastro y el propio Teres-chuk resultaron vitales enun equipo que como lodirá luego el entrenadora encontrado en el trabajocolectivo su mayor virtud.Finalmente fue 9 a 5 lavictoria y ahora le tocadefender la punta.--D. TereschukEl entrenador habló enLa palabra fm ( 90.7 Mhz)el lunes y admitió que"este grupo ha crecidonotablemente como gru-po. Cuando ingresamosen este torneo era una

especie de aventura y noera fàcil juntar a todos losvalores para entrenar ypracticar. Pero los chicosestán tan entusiasmadosque ahora no hay que lla-mar mas a nadie, entrenana full, estan con muchaconfianza y hemos alcan-zado un gran nivel com-petitivo con algunos deellos que están pasandopor un momento tremen-do" dijo el técnico.Tereschuk agradeció elapoyo de la Subsecretaríade deportes, del munici-pio, de los auspiciantes ydestacó el trabajo del DrRicciuto que es ayudantede campo, médico, y se-gundo tècnico. Es impres-cindible en este grupo"agregó.Dijo confiar que esteequipo está para ganarlea cualquiera, " porque losmuchachos sienten mu-

cha confianza. Claro quepor ahí hay que hacerlesentender que a la con-fianza hay que ponerlesiempre efectividad por-que a veces generamosmucho mas de lo que con-cretamos y en eso hayque seguir trabajando".-Por último, RobertoFalessi, titular de IOP ysostén de todo esteemprendimiento informóque " está pronta a termi-narse la cancha en Villa-nueva donde se está tra-bajando en la colocaciónfinal de la luz y el cerradodefinitivo. " En algo masde un mes, podremos ju-gar en Villanueva" ase-guró.-Este domingo 12 hs devisitante contra Racing enla sede de Villa delParque será el compro-miso por la séxta fechadel certamen.

Tereschuk y Ricciuto dialogan durante el partido

Este domingo la ida con Unión que parece unacondena

Tras culminar una de suspeores campañasde los últimos años, el ranchero tiene laposibilidad de ir por la recuperación en lainstancia de repchaje, pero el rival que letocó en suerte no es de los mas fáciles ysuma un karma para el verdinegro: tiene en

sus filas a varios jugadores rancheros,que fueron los que le marcaron hacepoco cuando con goles de N. Expó-sito (2) y D. Tobio, el de Chascomúsle ganó al ranchero en el José LuisBorwn.-Para colmo, Taus no podrá contarcon I. Paulisich que sufrió dos fechasde suspensión y deberá recurrir en unlantel corto a hallarle reemplazo.Las primeras divisiones juegan a partirde las 15,30 hs.- El único adelantopara esta tarde será en Bavio querecibirá hoy a Social y DeportivoPila.

El orden de clasificación por promedios es el siguiente.

1-Verónica (2,66); 2Deportivo (2,25); 3- LasMandarinas (2,00); 4-Empalme (2,00); 5-Progreso (1,85); 6-Unión y Fuerza (1,83);7- Lezama FC (1,75);

8- Estrella del Sur(1,71); 9- Unión Vecinal(1,71). Hasta aquí estosequipos clasifican directoa octavos de final,debiendo señalar que LasMandarinas ganó laposición por diferenciade goles a Empalme yEstrella Sur a Uve porsistema olímpico.Luego se ubican parajugar el Repechaje, enorden los siguientesequipos, 10- Sport Club

(1,66);11- Atlético (1,62); 12-Unión Deportiva (1,50);13- El Indio (1,42); 14-Pila (1,37); 15- VillaGaribaldi (1,33); 16- ElSalado (1,25); 17- TiroFederal (1,12); 18-Belgrano (0,87); 19-Racing de Bavio (0,83);20- Atalaya (0,80); 21-Ranchos (0,50); 22-Estrella de Jeppener(0,42); 23- JuventudUnida (0,33).

Así terminaron en la tabla general los 24 equipos

PAGINA SIETETIEMPO de Ranchos Deportes

Autoservicio

Cada minuto trabajamos para que nos elija mas genteL. Giles Esq. Yrigoyen Ranchos

Willy

Pedidos sin cargo al teléfono:

47-5040

TODO EN UN SOLOLUGAR Y CON LOSMEJORES PRECIOS

( ¿ Para qué pagar mas en otro lugar ? )

1° de Mayo de 1954 � 201460° ANIVERSARIO � CAMPO DE PATO EL SIASGO

En el marco de los Festejos por el 60° Aniversario del Campode Pato El Siasgo, se desarrollo la Copa Municipalidad deGral. Paz. Con un Torneo de Hasta 12 tantos de ventaja conmodalidad libre, el equipo de Chascomús disputó una durafinal contra El Pino «A».Los reconocimientos del Torneo fueron para: Elías Betanzopor su caballo «El Pampeano» quien recibió la distinción alMejor Ejemplar y para el Jugador Pedro Sallenave quienrecibió el Premio al Jugador Destacado.La disposición del sorteo agrupó a los equipos en 4 zonasde 3, durante dos jornadas completas se disputaron lasclasificatorias del Torneo y el domingo fueron las Semifinalesy Final de Oro.También hubo Copa de Plata para el 2° y el 3° MejorClasificado.RESULTADOS DE LOS PARTIDOSZONA 1.El Pino «A» Barbero Hnos. 13 VS Los Baguales 10Barrancas La Colorada 10 VS Los Baguales 9

El Pino «A» Barbero Hnos. 13 VS Barrancas La Colorada 10ZONA 2.El Siasgo «B» 10 VS Barracas al Sur 8Barracas al Sur 13 VS Barrancas del Salado ROLSER 6 ½El Siasgo «B» 10 VS Barrancas del Salado ROLSER 9 ½ZONA 3.Chascomús 15 ½ VS El Pino «B» Pedro Noel Irey 10El Siasgo «A» 11 VS El Pino «B» Pedro Noel Irey 6Chascomús 13 ½ VS El Siasgo «A» 8ZONA 4.Los Mochitos 12 VS CS y CP Gral. Balcarce 8El Siasgo � Los Baguales 12 ½ VS CS y CP Gral. Balcarce 12Los Mochitos 12 VS El Siasgo � Los Baguales 6 ½El equipo de Avellaneda, perdió el primer partido por dostantos y luego logró una recuperación ganando por 6 ½tantos a Barrancas del Salado. Fue el 2° Mejor Clasificado delas Zonas. Por su parte, El Siasgo «A» ganó el primer partidopor 6 tantos y luego perdió 5 ½ contra Chascomús, lo que levalió Clasificarse para la Copa de Plata.COPA DE PLATA: Barracas al Sur 11 VS El Siasgo «A» 9.INSTANCIAS FINALES COPA DE ORO MUNICIPALIDADDE GRAL. PAZ.1° Semifinal:El Pino «A» 10 VS El Siasgo «B» 92° SemifinalChascomús 12 ½ VS Los Mochitos 11

FINAL: Chascomús 9 ½ VS El Pino «A» 6Chascomús: Elías Betanzo (7); Tobías Escaray (2); PedroSallenave (1) y Manuel González (1). TOTAL: 11 tantos.El Pino «A» Barbero Hnos.: Ezequiel Noguez (7); MaximilianoNoguez (3); Román Johuston (2) y Martín Babuín (0) TOTAL:12 tantos.

El Campo de Pato ElSiasgo, está entre lasInstituciones más antiguasafiliadas a la FederaciónArgentina de Pato. Haparticipado en estos 60años de los Torneos más

importantes y consagrados del deporte.Actualmente, organiza entre 4 Torneos anuales comola Copa Municipalidad de Gral. Paz, la Copa Fundaciónde Villanueva, la Copa Gobernación de la Prov. DeBuenos Aires y la Copa Sponsors.Está situado en la Av. San Martín s/n en Villanueva,Partido de Gral. Paz � Buenos Aires.Históricamente, nacen del Campo de Pato importantesJugadores de Alta Ventaja, quienes han galardonado

esta Institución con 7 Campeonatos Abiertos.Campeón Abierto Argentino de Pato 1959/1960.Eduardo Martín, Gilberto Andrade, Juan CarlosGoycoechea y Enrique Cuburu.Campeón Abierto Argentino de Pato 1962.Eduardo Martín, Gilberto Andrade, Juan CarlosGoycoechea y Enrique Cuburu.Campeón Abierto Argentino de Pato 1969.Manuel Andrade, Juan Carlos Goycoechea, RubénLiborio Cosentino y Pedro D´Araquistain.Campeón Abierto Argentino de Pato 1971/1972.Manuel Andrade, Juan Carlos Goycoechea, RubénLiborio Cosentino y Luis Benito D´Araquistain.Campeón Abierto Argentino de Pato 2008.Facundo Taberna, Sergio Pedretti, EduardoD´Araquistain e Ignacio Simone.

PERDIO MAIDANA Se jugó en el Campo de Pato "El Siasgo" el torneoCopa Municipalidad de General Paz

El chascomunense, ubicadoen el puesto 62 del rankingmundial, se consagró al cabode dos horas y 10 minutos dejuego ante el máximo favoritodel torneo y sexto del mundo.Con 31 años, el �Gladiador�argentino en la Copa Davisfestejó la segunda consa-gración en el circuito mayorluego de estrenarse el añopasado en el torneo sueco deBastad, también sobre arcilla.Su éxito en Oeiras, que reem-plazó en el calendario a Estorily se jugó este año por primeravez, significó el tercer títuloATP del tenis argentino en2014, después de los aporta-dos por Juan Martín DelPotro en Sydney y FedericoDelbonis en San Pablo.Berlocq se destapó esta se-mana con un nivel sólido quele permitió vencer por primeravez en su carrera a dos inte-grantes del �top ten�: elcanadiense Milos Raonic (9)primero en los cuartos de finaly Berdych después de lainstancia decisiva.Desde inicios de temporada,�Charly� llevaba jugadossiete torneos y en ningunohabía superado la segundaronda con una campaña glo-bal de cuatro victorias y sietederrotas.Sólo en Portugal, para ganarel trofeo, acumuló cinco vic-torias en fila ante el japonésDaniel Taro(primera ronda),el polaco Lucasz Kubot(segunda), Raonic (cuartos),el español Daniel Gimeno-Traver (semifinal) y Berdych.Además, tuvo el primer éxitode su carrera frente al checo,que lo había vencido en lostres antecedentes previos.Asimismo Berlocq se convir-tió en el quinto tenista argen-

El Gladiador Berlocq se consagrócampeón en Oeiras

tino en consagrarse campeónen Portugal, luego de que enEstoril lo consiguieran JuanMartín Del Potro (2011-12),David Nalbandian (2002 y2006), Gastón Gaudio (2005)y Juan Ignacio Chela (2004).En relación a la consagracióndel bonaerense en Oeiras,Berlocq inició con el pie iz-quierdo y sucumbió en elprimer set por 0-6, por lo quetodo indicaba que el sextomejor del circuito conseguiríauna plácida victoria y alzaríasu segundo cetro de la tem-porada (en febrero ganóRotterdam), y el décimo desu carrera. Sin embargo, elargentino reaccionó y seadjudicó la segunda parte por7-5, resultado con el que semotivó para mantener el altoritmo y en el definitivo, trashacer correr de un lado a otroal rival, salió avante por 6-1.Tras su victoria, �Charly�Berlocq manifestó que �fueuna semana perfecta. Es misegundo título (ATP) yganarle a dos Top-10 en unmismo torneo lo hace aúnmás especial. Fue un sueñocumplido�.Luego el flamante campeónagregó en declaracionespublicadas en la página webdel torneo que�soy muyexigente y no sé si he jugadomi mejor tenis. Creo que elfactor psicológico fue claveesta semana. Fue muyimportante la estabilidademocional� y subrayó que�lo más importante en micarrera fue que siempreevolucioné en mi juego,aunque a veces tambiénmarcha atrás. Sin embargo lamadurez y pensar en el tenisfue lo que más me ayudó�

En la llamada pelea de la historia, el argentino Marcos "Chino"Maidana no pudo con el invicto y mejor del mundo libre porlibre Floyd Maywather que le ganó por puntos ( claramente) en el MGM de Las Vegas ya en la madrugada del domingoargentino.- Una tarjeta dio 6 Pts; otra 4 y una tercera dioempate, en los fallos ya muy comentados que hacen mirar alas apuestas. Maidana llevó la iniciativa en los primerosrounds como se preveía, poero sin conectar un golpe justoy luego fue declinando ante un boxeador que por algo estápor llegar a las 50 peleas invicto. Se habla de revancha parasetiembre.

TIEMPO de RanchosInformación generalPAGINA OCHO

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

ABOGADOS

ESTANISLAO F. RUSEK(011-15-56399583/ 4372-0632/ 4382-9175)

SAUL F. GORDON(011-15-41452987/ 4327-2424 rot)

Asuntos societarios, contratos, conflictospenales, civiles, laborales, comerciales y

bancarios, sucesiones, etc.Atención:Viernes: de 16 a 19 horas en H. Yrigoyen 3349(frente al Banco Provincia) Ranchos.Lunes a jueves: Solis 227, 3° "33" Cap. Fed.

RAUL LUIS MONTERO-ABOGADO-

Libres del Sur 90 Tel. 42-2393

OPTICA QUEVEDOFUNDADA EL 6 DE JUNIO DE 1966

*LENTES RECETADOS*FOTOGRAFÍA DIGITAL

*CONTACTOLOGÍA*AUDIOLOGÍA

info@opticaquevedo.com.ar

Mutuales - Pami

*Lentes de sol *Lentes de contacto *Anteojos recetados

Fotografía digital al instante

Libres del Sur 167TEL: 426307Chascomús

Sucesiones - Daños - AdministrativoAsesoramiento Jurídico

Atención: Lunes de 16 a 19Hs.Calle N° 50 esquina Saenz Peña Ranchos.

ESTUDIO OCHOAAbogados

Fundado el 26 de Septiembre de 1968

Av. Lastra y Belgrano - Tel: 42-2520 - Chascomús

CONTADOR PUBLICO(alberto@estudiodavid.com.ar)

C.P.C.E. Pcia. de Bs. AsLeg. N° 27431-3 - Tomo 106 - Folio 211

Av. Lastra 144 / (7130) ChascomúsTel./Fax: (02241) 43-0776

www.estudiodavid.com.ar

FarmaciaM. Vivian Duclós

Farmaceutica y Lic. en Ciencias FarmacéuticasMat. 16.646

Irigoyen y Ameghino Tel.481-733/ 475-733-Ranchos

DUCLOS

Director Técnico: Pedro O. Brambilla MP. 10.16725 Años brindando un servicio profesional

a la comunidad

Farmacia

-Tarjetas de Crédito y Débito -

BRAMBILLA

Karen Maína WeissESCRIBANA

Registro Nº1 de General PazSarmiento nº 2780 y 1/2

Tel/Fax (02241) 476214

Garay y Betbezé Tel-Fax 481130 Ranchos

Grupo PeriodísticoTIEMPO

Teléfonos: 02241-481210 / 475210

Estudio Juridico"Carrascosa y Asoc."

*Especialistas en Derecho Triburitario*Penal Triburitario*Derecho Sucesorio

Atención 24 Hs.Tel.: (011) 15-44237396 (011) 15-34643990 (011) 15-53468159

Av. Garay 2337 - Ranchos

ESTUDIO JURIDICODr. Nazareno H. Tarquini

ABOGADOAsuntos Civiles, Comerciales, Laborales

Contratos agrarios, Jubilación, Pensiones,Trámites de Ciudadanía Italiana,

Asesoramiento Notarial y Jurídico en general

Atención: Lunes 18 a 20 Hs y Martes de 16 a 19 HsAv. Ramón Castro N º 3867 Ranchos.

Jueves y viernes de 16 a 19 Hs calle 50 e/ 8 y 9Nº 667 Oficina 4 La Plata.

Teléfonos: 02241-481- 543 / 011-15-40454354

JULIA PEREYRADAIANA BERTOLINO

Abogadas

*Asuntos de Familia*Sucesiones*Despidos*Desalojos

*Daños y PerjuiciosMIERCOLES de 15:30 a 19:00 Hs.MAIL: BERTOLINOPEREYRA@GMAIL.COMTEL: (02241) 481040/ (02223) 15469590 (02223) 15507476

AV. GARAY 2656. RANCHOS

Elecciones de Delegados de EscuelaLa Unión Educadores Bonaerenses de general paz comunicaa sus afiliados la convocatoria a Elecciones de Delegados deEscuela el día 27 de mayo de 2014 a partir de las 9 horas ensu sede de Luís Giles 3022 de Ranchos.

El pasado martes 29 de Abril , en la Escuela Nro. 22 "CornelioSaavedra" del Partido de Chascomús, se llevo a cabo laimposición del nombre del Ex-Combatiente de Malvinas JuanCarlos Correa, al aula de dicha Escuela. La imposición fue conmotivo de ser Correa ex-Combatiente, ex-alumno de dichoestablecimiento.El acto se desarrollo con la presencia de autoridadeseducativas del Partido de Chascomús (Consejeros Escolares),autoridades de Inspección de Educación, autoridades deldistrito de Gral. Paz entre ellos el intendente Municipal JuanC. Veramendi, el Delegado Municipal de Villanueva RicardoBalcedo, Concejales, el Cura Párroco de la Iglesia CatedralNuestra Sra. de la Merced de la ciudad de ChascomúsClaudio Munilla, quien procedió a la bendición de la placa allícolocada, vecinos de la zona, padres de alumnos, comunidadeducativa, familiares, vecinos y amigos de la localidad de

Villanueva, Ranchos y Chascomús, también se contó con lapresencia de ex-combatiente de la ciudad de Brandsen, y delSuboficial del Ejercito, ex-combatiente Carlos Bais, principalgestor y precursor de el reconocimiento.Fue un acto muy emotivo para todos, se entonaron lasestrofas del Himno Nacional Argentino, con la presencia delas Bandera de Ceremonias de la Escuela (portada por elpropio Juan C. Correa) y Bandera Bonaerense, Bandera deCeremonias de Malvinas portada por el ex-combatiente deCnel. Brandsen, tras ello se procedió a descubrir la placa yluego los alumnos de la Escuela recitaron versos en relacióna Malvinas.La Escuela y sus alumnos recibieron por parte de Correa ladonación de una computadora para la Institución, elementocon el que dicho establecimiento hasta este momento nocontaba. Se entono la Marcha a Malvinas, se despidieron lasBanderas de Ceremonia. Fue un acto hermoso, cargado deemociones y totalmente descontracturado, fue desarrolladoentre amigos y con total humildad.Como sobrino de Juan Carlos Correo, quiero agradecer a tanhermosa comunidad educativa por habernos recibido contanto afecto, a las autoridades presentes, a familiares yamigos que también estuvieron acompañando en estehermoso momento. Gracias, mil gracias.

(Colaboración de Martín Magariños)

Un aula de la Esc. 22 de La Corona se llama "JuanC. Correa", veterano de guerra de Malvinas

TIEMPO de Ranchos PAGINA NUEVESociales

CUMPLEAÑOS

FARMACIAS DE TURNO

Esto pasó: Un 17 de mayo...

En los próximos días celebrarán una nueva fecha desu natalicio las siguientes personas:

TIEMPO de Ranchos

San Martín esq. YrigoyenTel: 02241-48-1210 / 47-5210

e-mail:grupotiemporanchos@yahoo.com.ar

"Un mástil para la bandera de la libertad"

-Semanario-

10 y 11 BRAMBILLA12 y 13 CENTRO14 y 15 DUCLOS

16 y 17 D `ANDREA

STOCKZapatería

Libres del Sur 464 - Chascomús

-Trabajamos todas las Tarjetas-

JUAN D. BASTIDAFalleció el 28-04-2013Su esposa Norma agardece la asistencia a la misa quese ofició en la Parroquia Nuestra Señora del Pilar el día29 de Abril de 2014 a las 19:00 horas, con motivo decumplirse el 1º aniversario de su fallecimiento.

SEPELIOS

SABADO 10: Lucrecia Escobar, ArmandoMartinez, Valeria Etchegaray, Alejandro Roldán,Vanesa Speranza.DOMINGO 11: Agustin Insausti, Karina Lois,Laura Micucci, Liliana March, Franco F. PAz,Willy Wilson, Nicolas Izurieta, Ricardo Salinas.LUNES 12: Olga Chartea, Alicia Opoca, OscarGaulio, Daniel Viceconte, Norma Ocampo,Roberto Aguiar, Mauricio Oporto.MARTES 13: Laura Alejandra Nasario, JohanaAylen Maldonado, Josefina Cazala.MIERCOLES 14: Mariela Soledad Speranza,Maximo Wooley, Roberto Gerez.JUEVES 15: Analia Blanco, Marianela N. Diaz,Juan Manuel Uribarri, Santiago Sanchez, NicolasBarrera Novelino.VIERNES 16: Candela Echague, Edgardo JulioGonzales (Gallego), Reinaldo Jose Guillermo Mera,Rosario Echarri Arista, Lucrecia GoicocheaRamallo, Alberto Canale, Eduardo y DanielaBustamante, Guillermo Francioni, Walter LezcanoCamargo.SABADO 17: Valeria Esther Bustamante, JulianIgnacio Checa, Vanesa Carreras Roselli, MariaAndrea Paz, Carlos Alberto Beherens.

... de 1866 nació Erik satie, elcompositor francés que dio un cortedefinitivo a la música del siglo XIXy fue uno de los personajes másfascinantes y extraños de su época.Caprichoso, anticonvencional y discutido, estudióen el Conservatorio de París y durante treintaaños vivió solo en un cuarto del barrio de Arcueilal que nadie pudo entrar durante toda su vida.Como odiaba los medios de transporte, todos losdías iba caminando desde Arcueil hastaMontmartre, donde trabajaba como pianista enun café. Sus composiciones vanguardistas yausteras fueron duramente juzgadas por loscríticos pero se ganaron la admiración de músicoscomo Maurice Ravel y sobre todo de Claude

Debussy, que fue su mejor amigo. En 1917estrenó el ballet "Parade", que contó con lacolaboración de un extraordinario grupo deartistas: libretista, Jean Cocteau; diseñador,Pablo Picasso; productor, Sergei Diaghilev yLeonide Massine como coreógrafo. En la obra seusaron como instrumentos máquinas de escribir,motores de aviones y telégrafos y se incorporaronelementos de jazz. En las anotaciones delprograma del poeta Guillaume Apollinaireestrenó la palabra "surrealismo". Vestido siemprecon un traje de pana gris y un sombrero de copaque nunca se quitaba, Satie no dio valor al dineroy fue pobre por elección. Murió en 1925 y en lahabitación donde había vivido se encontraronpilas de trajes sin estrenar y camisas y chalecosdestrozados por las polillas.

La Sociedad de Bomberos Voluntarios de GeneralPaz, anuncia para el próximo 17 de Mayo, unfestival Bailable en el Centro de EducaciónFísica, con la actuación especial de losEtchemendy y otras bandas.

Festival bailable de Bomberos

BLANCA AZUCENA CASTELLSq.e.p.d.

A los 74 años de edad falelció el día 4 de mayo laseñora Blanca Azucena Castells, sus restos fueroninhumados el día 5 en el cementerio local.

MARIA ANGELICA VILLABONAq.e.p.d.

A la edad de 94 años falelció el día 5 de mayo laseñora María Angélica Villabona, sus restos recibieronsepultura el día 6 en la necrópolis local.

OBDULIO OMAR HERRERAq.e.p.d.

A los 83 años de edad falleció el día 8 de mayo elseñor Obdulio Omar Herrera, sus restos fueroninhumados el día 9 en el cementerio de nuestralocalidad.

Agradecimiento"Podrá haber veces en que seamos impotentes para impedirla injusticia, pero nunca debemos callar nuestra protesta"

Elie Wiesel (Premio Nobel de la Paz 1986)Deseo expresar mi agradecimiento a las personas queasumiendo un compromiso y dejando atrás la indiferenciaconcurrieron a prestar su testimonio en la causa quedefendíamos la dignidad de nuestro hijo.Al profesor Eduardo Pertusi y Sra. Patrcia Roca Directoradel conservatorio de Música.A los periodistas Oscar Paez bruno y su mamá Silvia alarcónque asumieron una gran responsabilidad en esta causa.Al Sr. Intendente Juan Carlos Veramendi; y a la Sra. GracielaFriggioni ex directora del Colegio Nacional de Ranchos.Para la justicia es muy importante la presencia de lostestigos, es la base para llegar a la verdad por este motivoles agradezco su presencia, el tiempo dedicado y la calidadhumana que ofrecieron.Extiendo mi agradecimiento a Acción Social de Ranchos, laMunicipio de Gral. Paz, al Sr. Luís Costa quien nos acompañóy nos trasladó en el móvil municipal.Agradezco a los medios de comunicación que nosacompañaron en estos cinco años y medio que transitamosbuscando Verdad y Justicia; principalmente a Juan carlosBlanco y Sra. Bety Fm Gral. Paz 96.3; al sr. Osvaldo MartinezGrupo Tiempo Fm 90.7; a Multimedio Digital a CelesteRastelli y a todos los medios de Chascomús les agradezcoel respeto, la calidad de las entrevistas, la objetividad y lacorrecta información.A todos muchas gracias y les dedico el siguiente texto:"Hoy el mundo está necesitado de hombres que no sevendab ni compren; hombres que sean sinceros y honrados;hombres cuya conciencia sea tan leal al deber como labrújula al polo; hombres que se mantengan de parte de laJusticia aunque se desplomen los cielos" Elena de White.

Mariela Acuña de Rocha

PELUQUERIAGUSTAVO

Caballeros y niños

Av. Garay e/ Seijas y P. Villanueva Ranchos

de Gustavo Robledo

8 AÑOS

GraciasLa Sociedad Unión Italiana de S. M. de Ranchos,agradece al titular de la agencia local de PAMI, señorEnrique Rescinito, por la donación de una silla deruedas para incorporar a nuestro Banco Ortopédico

El próximo domingo 11de mayo celebrará sus8 añitos en el salónBotalón, NicolásIzurieta de Andrés,donde recibirá elcariñoso saludo defamiliares y amiguitosFeliz cumple Nico!!!

10 AÑOS !!!El próximo martes 13de mayo festejarodeada del cariño desus familiares yamigos sus 10 añosJosefina CazalaSantalucía.Feliz Cumple"JO" que pasesun hermoso díajunto a tus afectos!

11 AÑOSEl próximo martes 13de mayo celebrarásus 11 años JohanaAylen Maldonado yrecibirá el saludo detodos su familiares yamigosFeliz CumpleJoha!!!

NACIMIENTOPara felicidad de sus papis Silvana Molteni yMario Martinez nació el 30 de abril, en laciudad de La Plata, la pequeña OLIVIA.

Felicidades!!!

PAGINA DIEZ TIEMPO de RanchosInformación general

CLASIFICADOS

MAR DEL PLATA-Disponible todo el año-

-Alquiler temporario-Alquilo departamento Microcentro

Córdoba y MorenoTV y Cable, Heladera c/ Freezer, Microondas,

Termotanque nuevo, Cocina c/ hornoTratar: 02241-15-577628

Avenida Garay 2325-Tel: 02241 476397 / 15570689

MATERIAL ELECTRICO RESIDENCIALE INDUSTRIAL - ASESORAMIENTO

TECNICO INTEGRAL - TODO ENILUMINACION DECORATIVA

dobanoelectricos@gmail.com - Facebook/ Dobaño Materiales Electricos

BandejaMantelTazaCucharitaUntadorServilletasTe saborizadosCaféLeche en polvo

AzúcarEdulcoranteMasitas secasTostadasMermelada-Manteca-Dulce de lecheBombonesJugo de naranjaGolosinasAgua

facebook Corazon Contento Desayunos ArtesanalesJulián: 02241-15542113

Eugenia:0221-155024341

Endulzamos tu despertar !!!

EN CASO DE EMERGENCIAllame:

BOMBEROS:100/ 48-1534 - 48-1511 - Del Celular * 100

POLICIA:101/ 48-1004 - 48-1134 - 47-5500

Del Celular *101HOSPITAL:

107/ 47-5242 - 47-5250 - Del Celular *107COOP. ELECTRICIDAD:

47-5555 (guardia)47-5143 Fax - CERTel: 45-7050

MUNICIPALIDAD:47-5070 - 47- 5173/ 47- 5364/ 47- 5411

VENDO:1 Sulky atado con 1 caballo

02241-481803 (calle España 3763)

Conoces el cuartelde BomberosVoluntarios?

Sabes que hay jóvenes queofrecen su vida solidaria,voluntaria y desintere-sadamente?Que están dispuestos entodo momento para asistir aquien lo necesita? Por esoes muy importante tu apoyomoral y económico. Teinvitamos a que te hagassocios de la institución, lacuota es mínima, pero norepresenta mucho.Te esperamos en elcuartel o con los miem-bros de la Comisión Di-rectiva.

Se ofrece matrimonio para casero en el campo,ciudado de cerdos etc.

Llamar al Tel.: 02241-15-412839

Busco trabajopara cuidado de niños o adultos

Consultar al teléfono:15-696067 (Sra. Delia Arrayago)

Cámara de Comercio, Industria, Profesionales,Producción y Prestadora de Servicios de General PazConvocatoria a Asamblea Anual Ordinaria

La Cámara de Comercio de General paz convoca a Asamblea Anual ordinariapara el día 23 de Mayo de 2014, a las 21 horas en nuestra sede ubicada en Avda.Campomar nº 3045 tratando el siguiente

ORDEN DEL DÍA1º) Lectura del acta anterior2º) Elección de dos socios para firmar el acta juntamente con Presidente ysecretario3º) Consideración de Memoria, Balance General 2013, Inventario, Cuadro deGastos y recursos e Informe de la Comisión Revisora de Cuentas.4º) Elección de la Comisión Directiva y Comisión Revisora de Cuentas:PRESIDENTE, SECRETARIO, TESORERO, DOS VOCALES TITULARES,DOS VOCALES SUPLENTES, UN REVISOR DE CUENTAS SUPLENTE.5º) Designación de tres asociados presentes en la asamblea para la conformaciónde la comisión escrutadora de la elección.6º) Dos socios presnetes para firmar el acta.

Jesús M. Cuello Luís Santi Presidente Secretario

EDICTOLa Municipalidad deGeneral Paz - Ran-chos, emplaza por elplazo de 3 (tres) díasa todos aquellos quequieran hacer sus de-rechos sobre el in-mueble que a conti-nuación se detalla yque se encuentra porcondiciones de seradquirido por pres-cripción administra-tiva.Ranchos: Circ. I- Sec.D- Qta. 99- Parc. 6,de la localidad deRanchos, Partido deGeneral Paz

Informa la Cooperativa de Electricidadde Ranchos

Descuento a los afectadosLa Cooperativa de Electricidad de Ranchos,comunica que aqeullas personas que resultaronafectadas dás atrás por un prolongado corte en elservicio de Internet, producido por la falla en unaplaqueta, recibirán un descuento en la próxima facturacorrespondiente al mes de junio, considerando encada caso el tiempo transcurrido sin el mencionadoservicio y el tipo de abono de cada afectado.

Fecha de vencimiento deInternet y Telefonía

La Cooperativa de Electricidad de Ranchos informaque el vencimiento para el pago de facturas deTELEFONIA e INTERNET, se retarsó para el día14 de mayo.Por otra parte, se recuerdan los servicios de cobrohabilitados:BAPRO PAGOS, RAPI PAGO, PAGO FACIL(en todos los locales habilitados del país) y además enel BCO. DE LA PCIA. DE BS. AS. (en todas lassucursales).Y en la CAJA DE LA COOPERATIVA, quedesde diciembre de 2013 atiende de 08:00 a 12:00horas.

De la Subsecretaría de Cultura

"Historias Maestras 3"Recepción de los trabajos a partir del 1 de Mayo"Relatos cortos, de experiencias vividas en latarea docente"El primer proyecto de industrias culturales, destinado alos maestros y maestras del Municipio de General Paz.

2do Festival de TangoEl 20 de Junio en el salón de la EP n· 1Orquesta Típica "Misteriosa Buenos Aires"CantantesParejas de baile y mucho más.Entrada gratuita

"El Amor en el muro"La Subsecretaría de Cultura de la Municipalidad deGral. Paz invita a la inauguración de la muestrafotográfica "El Amor en el muro" de la artista platenseMarina Losada.En esta oportunidad, la muestra estarça acompañadapor la juglaresa francesa Natalie Colomb, en unrecital en vivo.La inauguración se realizará este sábado 10 de mayo

a las 19 horas en la GAM (Galería Municipal de ArteContemporáneo).

Día Internacional de los MuseosLa Subsecretaría de Cultura de la Municipalidad deGral. Paz invita a celebrar el Día Internacional de losMuseos en nuestro querido Museo Histórico regional"Marta Inés Martinez", en el año de su 50 aniversario.El domindo 18 a partir de las 17 horas se inauguraráuna muestra fotográfica permanente sobre el artesanoplatero Miguel Angel Ugalde de la fotógrafa EstefaníaMolina.Luego se presentará el Coro Juglar con un repertoriodestacado.Dicho evento es con entrada libre y gratuita.

Curso para Licencias de ConducirEl Departamento de Licencias de Conducir de laMunicipalidad de General Paz invita a los interesados entramitar la Licencia de Conductor que incluya la CategoríaE.3 (Transporte de Cargas Peligrosas) a inscribirse para larealización del curso necesario para tal fin.El mismo se dictará en la localidad de General Belgrano conlugar y fecha a confirmar. Fecha tentativa viernes 16-05-2014 condicionada a la conformación del grupo.Para más informes, dirigirse a la Oficina de Mesa de Entradas,Departamento de Licencias de Conducir o comunicarse a losteléfonos 02241-475411 ó 02241-475173 internos 117 ó 121.

Llegaron los Juegos BA 2014Artística - No te quedes afuera!!!

Categorías: SUB 14: nacidos en 2000, 2001 y 2002 � SUB 17:nacidos en 1997, 1998 y 1999 � ADULTOS MAYORES:nacidos hasta el año 1954 inclusive.Inscripción: hasta el 30 de mayoPodés participar en:Cuento � Pintura � Conjunto Musical � Danza FolklóricaTradicional Bonaerense � Danza Tango tradicional � DanzaFolklórica Tradicional Argentina � Solista Vocal � Teatro.Acercate a la oficina de Cultura, 1er. Piso del Centro Cívicode lunes a viernes de 08:30 a 20:00 horas ó al Teléfono 475-411 internos 137 / 138

TIEMPO de Ranchos PAGINA ONCERurales / Producción / Inf. general

C. Vivot n° 2526 - Tel: (02241) 481-470 -Fax: (02241) 481-562 e-mail: casairigoyen@certel.com.ar -

RANCHOS

Como siempre:Materiales para la construcción -

Líneas completas parael instalador - Presupuestos - Gas -

Agua - Cloacas - Herramientas-

En Ranchos: Av. Campomar N° 3333 Tel. 02241 - 481976En Brandsen: Ferrari N° 91 Tel. 02223 - 444484

EN RANCHOS

VENTA DIRECTA: INVERNADA, CRIA Y CONSUMO

SRL

En la Sociedad Rural de Gral. Paz

Representante en Ranchos:MARIO F. GERBELLI Tel.: 02241-15-674347 /Oficina: 02241 - 481146

HACIENDAS

Pronósticoextendidopara los

próximosdías en

Ranchos

La información de esta página está destinada al productor rural del distrito y es auspiciada por

Sociedad Rural de General PazComo un servicio mas para nuestros socios y los productores en general

TEL: 02241-481201

Jueves 22de Mayode 2014

SABADO 10

Mayormentedespejado

Máxima 19ºMínima 11º

DOMINGO 11

Mayormentedespejado

Máxima 19ºMínima 12º

LUNES 12

Myormentenublado

Máxima 19º Mínima 13º

MARTES 13

Mayormentesoleado

Máxima 19ºMínima 10º

MIERCOLES 14

Mayormentesoleado

Máxima 19º Mínima 10º

CONSUMO, INVERNADA y CRIA

Jueves 29 de Mayo de 2014

Invernada, Cría y Consumo

El Gobierno de Chile prohibió el ingreso de yerba mate saborizada o mezclada con otras hierbasproveniente de la Argentina con el argumento de frenar el comercio hormiga y por cuestionesde salud, ya que algunas se promocionan como medicinales, según publicó NoticiasArgentinas.La orden acatada por la Aduana chilena, en el complejo aduanero Los Libertadores en el límitecon Mendoza, indica que los funcionarios deben secuestrar los paquetes de yerba mate atodos los particulares que ingresen al país en auto, micro o cualquier otro transporte terrestre.Las autoridades chilenas emitieron un oficio en abril con el que ordenaron al personaladuanero retener cualquier tipo de yerba mate que contenga adelgazantes, estén saborizadaso mezcladas con otros productos, a todo pasajero que ingrese a Chile por el paso CristoRedentor, informó el diario mendocino Uno. Quedaron exentas de esta disposición aquellasyerbas mate que son puras, por ejemplo las marcas Rosamonte, Playadito o Taragüí en susversiones tradicionales, dado que no se presentan como �medicinales�.Ana Rosa Valenzuela, jefa del departamento Técnico de la Administración de Aduana de LosAndes (Chile), explicó que con esta medida intentan combatir el "comercio hormiga" y laadulteración de los productos. �También se busca respetar las normas vigentes ya que enel caso de las yerbas comercializadas como adelgazantes, entienden que se está ingresandoun medicamento sin la autorización correspondiente�, dijo la funcionaria chilena.

Chile prohibió ingreso de yerba mate saborizada desdela Argentina

ALEGREPor la presente se le lleva a conocimientoque en el dia de la fecha en horas cercanaal mediodía el jefe de la Policía Comunalde General Paz Comisario ARRUBIAFERNANDO, se constituyo en elDestacamento Policial de ALEGRE, juntoal Subcomisario VENTOSO HECTORALEJANDRO, acompañados por elConcejal Gastón Guattiní donde se llevo acabo una reunión con los residentes dellugar tanto permanente o de fin de semana,que en dicha entrevista se puso enfunciones al frente del Destacamento alSubcomisario VENTOSO, como asitambién acerca de las temáticas detrabajos en zona rural, los medios logísticosy personal que será asignado, se recorrióla parte edilicia a fin de llevar adelante lasreparaciones y/o ampliaciones para que acorto plazo se proceda a la inauguraciónde la POLICIA DE ESTACION RURALDE GENERAL PAZ CON ASIENTOEN ALEGRE, que procederá al control

de toda la zona rural que le compete alámbito local, contando con el apoyo de losDestacamentos Loma Verde y Villanuevaa fin de de adoptar medidas paracontrarrestar la actividad criminológicaque imperase en la zona.-A partir del dia de la fecha el responsabledel lugar Subcomisario VENTOSOALEJANDRO, dará lugar a las accionespertinentes a las medidas de prevenciónen la zona, con identificación de personasy vehículos en distintos operativos, asitambién la tratativa de las Leyes y Codigosrurales, implementándose una orden deservicio respecto a CAZADORESFURTIVOS, contemplados en lassiguientes legalidades que se constatenpor parte de la Policía : Ley 22.421 Ley8031/73, Ley 20429, Ley 10.081 del C.Rural, Ley. 23.817 Art. 5to. Dto. 395/75de la Ley nac. de Armas, Art. 42 bis dela Ley 20.049, como así también lainspección y control de ganado en tránsito.-

El Subcomisario Héctror Alejandro Ventosoal frente del Destacamento Policial de Alegre

En pocos días más quedaráianugurada la Policía deEstación Rural de Gral. Pazcon asiento en esa localidad,el siguiente es el informebrindado por la policía localcon fecha 03-05-2014

TIEMPO de RanchosInformación GeneralPAGINA DOCE

Cabañas Adrenalina"Con toda la calidez de una cabaña rural"

*Comodidad para 4/6 personas*Tv, Cable y Aire acondicionado*Heladera con Freezer, microondas

*Amplio parque y parrilla*A pasitos del CEF...*WI-FI

Ramón Castro 3532Tel. (011) 15-61282870

Diplomatura en Herramientaspara Negocios Web

Fundamentos: En la actualidad, casi todas las profesiones están ligadas, enmemor o mayor medida, a Internet.Lo digital ha impuesto un nuevo paradigma en la vida de las personas, pero, porsobre todas las cosas, cambió la forma de hacer negocios y ha conllevado lacreación de nuevas áreas de oportunidad para los profesionales.Quienes dominan los aspectos digitales, partiendo desde la implementaciçon hastael uso de las herramientas disponibles, serán los agentes del cambio para lasnuevas tendencias.Partiendo de esta perspectiva, UCES desarrolla esta Diplomatura para formarpersonal con una clara contribuciçon a los negocios desde la obtención de losrecursos humanos necesarios para el desarrollo de la misión de cada organización.Objetivos Generales: La Diplomatura en Herramientas para NegociosWeb se plantea como objetivos centrales formar personal con capacidad para:*Participar operativamente en las acciones de desarrollo web y aplicaciones através del uso efectivo de las herramientas disponibles.*Comprender las teorías básicas que fundamentan la gestión del área.*Identificar las disciplinas de especial interés para el desarrollo de su carrera.*Participar en los procesos de Marketing Digital desde un rol funcional ycomprender las tendencias dominantes.*Desarrollar tareas requeridas en el ámbito interno de las organizaciones.Destinatarios: Personas con estudios secundarios completos que estén interesadosen capacitarse para el trabajo en el área de herramientas para negocios web.Metodología: La modalidad del dictado de la Diplomatura es intensiva, contutorías semanales presenciales y virtuales. se encuentra organizada en 6módulos, y su duración total es de 6 meses. Se utilizará el Campus Virtual UCEScomo acompañamiento a la cursada presencial.Evaluación:Para la aprobación de cada módulo:*1 actividad práctica por cada módulo.*1 actividad final obligatoria para la aprobación del módulo.Para la aprobación de la Diplomatura:*Aprobación de todos los módulos*Presentación de un trabajo monográfico final de carácter integrador.Se evaluará el proceso de congruencia de todos los temas abordados durante elcursado de la Diplomatura.Calendario Académico:Fecha de inicio: Jueves 15 de Mayo de 2014Días y Horarios: Jueves de 18 a 21 horasDuración: 6 mesesLugar: Centro Universitario de la Ciudad de Ranchos, Centurión 3220 e/Belgrano y Rivadavia (ex Colegio Nacional).Proceso de Admisión:La inscripción a la Diplomatura en Herramientas para Negocios Web seencuentra abierta en la medida en que existan vacantes disponibles.Los aspirantes deberán completar la solicitud de inscripción en la sede los díasViernes de 18 a 22 Hs. y los Sábados de 8 a 17 Hs., o consultas cualquier día dela semana por teléfono (02241) 475306 (Secretaría de Producción y Desarrollo)o mail a: produccionranchos@yahoo.com.ar o vía Facebook en Cdurdelsalado.Documentación requerida: *Fotocopia de título secundario. *Fotocopias de las 2primeras hojas del DNI y cambio de domicilio si existiera; en caso de extranjeros,del Pasaporte y Cédula de Identidad. *Curriculum Vitae. *2 fotos 1 x 4 (unadigitalizada y otra en papel)

Profunda emoción en la entrega de las viviendas del Plan Compartir

La concejal Motschakow, titular del bloque de Def. Comunal que acompañó laordenanza de adjudicación entregando una de las viviendas. Tambien lohicieron el resto de los concejales, funcionarios y titulares de otros organismosoficiales. Entre ellos el concejal Urban que rechazó la ordenanza y el expresidente del HCD, Miguel Brown. Todo ocurrió en la tarde del sábado 26 deabril.

El ministro Arlía y otra de las unidades entregadas. Anunció unalicitación de 25 viviendas mas ( vr página cinco) y no ahorró elogios algobierno municipal local Tambien se afirmó que se apurarán otros planesque están demorados para satisfacer la demanda que este barrio no pudoatender en plenitud.

24 años de vida del Taller Protegido

El lunes pasado se produjo unviolento despiste en el caminoRanchos- Loma Verde cuando unford K color azul se accidentó a laaltura del campo El Rosario,terminando en la zanja del ladoderecho donde había bastante agua.La única ocupante del automotorera la señorita Marianela Fissinaque sufrió algunas escoriaciones,siendo atendida por automovilistasque pasaron por el lugar.-Robo en María CristinaEl Sub Crio Flores de Brandsenconfirmó a La palabra fm ayer queal menos tres individuos con el ros-tro cubierto ingresaron en la madru-gada del domingo en la finca MaríaCristina cercana a L. Verde, pero enjurisdicción de Brandsen y tras re-ducir al sereno abordaron las cajasfuertes que estaban vacías, porquelos sueldos se habían pagado el díaantes. " Erraron el momento" dijoel oficial. No hubo ni detenidos niheridos.

Otro accidente entreRanchos y L. Verde

El Taller Protegido General Paz llegó el jueves a sus24 años de vida, desde aquella fundaciónesforzadamente lograda por quien hoy le da el nombrea la entidad, doña Hilda Tinao de de Araquistain.-Su hija Norma es la actual presidente y en nota conlas radios de TIEMPO señaló que el taller siguetrabajando con los 12 operarios que hoy cuenta y quese ha avanzado en ampliaciones y comodidades parala sede.

Pese a una compli-cación sufrida duran-te la intervenciónquirúrgica, serepone satisfac-toriamente en el sa-natorio Fleni de Bs.As. el vecino HugoFerrante.

HUGO FERRANTE