Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Seminario-Oficina
Preservaçao e Segurança em Museus: Introduçao à Gestao de Risco para Acervos Musealizados
Cristina Menegazzi
Os Riscos ao patrimonio musealizado – introduçao e terminologia
13.03.2013
Rio de Janeiro
Los desastres augmentan, el patrimonio cultural es cada vez màs
vulnerable…
Uraganes, Ciclones, Tornados
Ouragan Katrina, Lousiana, USA,
29 août 2005
Inundaciones
1. 21 Dresda, Alemania, agosto 2002
Historic City of Ayutthaya, Thailand, 2011
Hue Citadel, Vietnam, 2007
Macchu Picchu, 2003
Tzunami
Centrale nucléaire de Fukushima
Costa nord-este, Japon, 11 marzo 2011
Banda Aceh, Indonesia, 23 diciembre 2004
Incendios
Palais du Rova, Madagascar,
6 novembre 1995
Kasuby Royal Tombs, in Uganda, 2010
Great South Gate of Seoul, 2008
Terremotos
Assisi, Italie, 26 septembre 1997
Costa NorEste, Japon, 11 marzo 2011
Haiti in 2010
Historic Monuments of Makli, Pakistan, 2010
Sichuan in China, 2008
Historic city of Galle, in Sri Lanka, 2004
Bam Citadel, 2005
Bam Citadel, before 2005
Prambanan temples Compound, in Indonesia, 2006 and 2011
Great South Gate of Seoul, 2008
Volcanos
Conflictos armados
Destrucción y vandalismos Bamiyan, Afghanistan
« Queremos que se mantenga intacta hasta el final del
mundo»
Edicto del Senado romano, 162
La Columna de Trajano en Roma
La gestion de riesgos del patrimonio cultural no
està incluida en la gestion de riesgos global
Campo Global de la reduction
de riesgos de desastres
Patrimonio cultural
El patrimonio cultural no està incluido en las estadisticas
después de una catastrofe
El Patromonio cultural puede contribuir a
reducir el impacto de un desastre
Antes y durante y despues
de un desastre
Como proteccion
y como referencia
Rice Terraces of the Philippine Cordillera, in the Philippines
Golcuk, Turkey, 1999
The Five storied Stupa,
Horyu-ji (ca. 680 -)
Five storied Stupa of Horyuji Temple, in Japan
Durante un desastre
“El impulso de preservar el hilo de
continuidad es por lo tanto un
instinto de supervivencia crucial”
(Marris 1974)
El papel de la cultura
“El papel crucial de la cultura debe
ser reconocido e incorporado en
las primeras etapas del proceso
de recuperación”
(Stanley-Price 2007)
« La cultura es una necesidad básica, y el patrimonio cultural una necesidad simbólica que da sentido a las vidas humanas conectando pasado, presente y futuro. El patrimonio cultural es una referencia llena de valores que ayudan a restaurar un sentido de normalidad para que las personas puedan seguir adelante. El patrimonio cultural es fundamental en la reconstrucción de la identidad, la dignidad y la esperanza de las comunidades después de una catástrofe » (enero 2010 en « International Committee of the Blue Shield Statement » después del terremoto de Haití)
IDRC Davos 2006 Declaration Entre las recomendaciones de la
Declaración:
« La preocupación por el patrimonio, tanto tangible como intangible, se debe incorporar en las estrategias de reducción de riesgos y planes, que se fortalecen a través de la atención que se da a los atributos culturales e a los conocimientos tradicionales. »
Agencias e instituciones
involucradas en la gestión de
riesgos
• Las organizaciones humanitarias y las instituciones médicas (ICRC, MSF…)
• Protección Civil • Militares • Organizaciones de la ONU
(UNESCO, ...) • Agencias de Seguros • Los bomberos • Organismos públicos y
privados(FEMA, ADPC…) • …
• enfoque multidisciplinario
• enfoque intersectorial
• contacto con instituciones « extra
patrimoniales »
La gestión integrada del riesgo
Componente intangible Inventario y documentación
Gestión Integrada del Riesgo
Colecciones Redes Edificios y medio ambiente
Agentes de deterioro 1. Fuerzas físicas directas (terremoto, derrumbe de
edificios, volcanes, tsunamis, deslizamientos de tierra, fuertes vientos, huracanes, tormentas, rayos ...)
2. Criminales (la guerra, robo, vandalismo, escavation y el tráfico ilícitos ...)
3. Fuego (fuego, incendio, cortocircuito eléctrico, rayos ...)
4. Agua / hielo (inundaciones, fugas de agua, los tsunamis, el hielo y la tormenta de nieve, ...)
5. Plagas (insectos, roditors, ratones ...)
6. Contaminantes (gases, contaminación ...)
7. La radiación (UV / innecesario de luz: la luz interna y de la luz al exterior ...)
8. Temperaturas incorrectas (el aire acondicionado se rompe, el clima extremo ...)
9. Humedad Relativa incorrecta (el aire acondicionado se rompen, el clima extremo ...)
10. Disociación (humano de la información no está disponible ya, la pérdida de inventario, la pérdida de etiquetas ...)
Preparación
Actividades, procedimientos y medidas
preventivas llevadas a cabo antes del
desastre capazes de responder
eficazmente a los efectos de los desastres
(por ejemplo, los sistemas de "alarma",
plan de evacuación de personas y de las
obras, simulaciones, el conocimiento de
los instrumentos de rescate ... ).
Simulaciones de intervenciones
La familiarización con los instrumentos y las
medidas de inventario
Trabajo en equipo
Plan de evacuación de las obras
Table 1. Values for singling out the list of priority objects for evacuation
Scale: from 1 to 5, being 5 the highest value
Type of object
Economic
value
(insurance)
Symbolic
value
Historic
value
Collection
Contest
value
Intangible
Relation
value
TOTAL
Object 1
Part of a golden
crown
4 2 4 3 1 •14
Object 2
Contemporary Art
Mobile (ex:
Calder)
3 2 3 3 1 12
Object 3
Feathers head
cover
3 4 2 5 5 19
Table 2. Criteria for singling out the list of priority objects for evacuation.
Type of object
Accessibili
ty
Dis-
assembly
Weight Encumbrance/
Bulk
Fragility Internal
routing and
transportation
TOTAL
Object 1
Part of a golden
crown
1
(exhibited
in a locked
showcase)
5 5 3 5 •19
Object 2
Contemporary
Art Mobile (ex:
Calder)
2 4 1 1 1 9
Object 3
Feathers head
cover
2
(exhibited
in a
showcase)
5 2 1 3 13
Scale: from 1 to 5, being 5 the easiest criterion
Table 3.
Sum of the highest value and the easiest criteion results in the list of priorities.
Type of object
TOTAL
VALUES
TOTAL
CRITERIA
TOTAL PRIORITIES
Object 1 •14 •19 •33 •Ist
Object 2 12 9 21 3rd
Object 3 19 13 32 2nd
Las acciones de "mitigación"
Medidas estructurales y non realizadas con el objetivo de eliminar, limitar y/o reducir los efectos nocivos de los desastres naturales/ambientales o humanos (por ejemplo, respeto de las normaspor la seguridad sísmica, el refuerzo del techo, la fijación de las obras, la elección de embalaje adecuado, la selección de materiales adecuados en las salas/vitrinas...
Almacén de museo
Las técnicas de fijación en los almacenes
Salas de exposiciones - las técnicas de fijación
Formación sobre cómo actuar en caso de
desastres
Como recoger un artefacto durante el rescate
Las primeras medidas de seguridad para los artefactos
Formación sobre cómo actuar en caso de
desastres
Embalaje para artefacto rescatado
El registro de artefactos recuperados
Debriefing sobre el taller de rescate
Simulaciones de intervenciones
Respuesta
Las acciones de respuesta e intervención durante o inmediatamente después del evento catastrófico que pueden proveer las necesidades básicas. Ellas pueden ser inmediatas, a corto y mediano plazo en algunos casos (por ejemplo la recuperación de obras dañadas, la congelación de los materiales impresos y el almacenamiento de obras en un lugar seguro ...).
Procedimientos para la activación de
las redes de respuesta
Policía, Defensa Civil Cruz Roja
Método de intervención
El papel del arqueólogo
Intervención de
Bomberos
Rescate de las obras, manipulación, embalaje y
almacenamiento temporal
El aislamiento de un área de seguridad para las colecciones
La eliminación de los artefactos de la zona en peligro
Herramientas para salvar los artefactos Medidas de primer socorro de los objetos y embalajes
Registering each artefact in a specific file during emergency situation Arranging artefacts in boxes
Packaging artefacts in boxes Giving numbers to boxes
Catalogación de las obras rescatadas y su embalaje
Comunicación con el público y los
medios de comunicación
Members of the security team evacuating collections in a police car
Administration members giving first information to press representative
Rescate
Decisiones y acciones tomadas después de la
catástrofe para reenstaurar y/o mejorar las
condiciones de vida y la preservación de las
obras antes del desastre, y reducir el riesgo de
otros eventos catastróficos. Estas son acciones
que tienen lugar en el largo plazo. (Por ejemplo,
la reconstrucción de los edificios, o partes,
reparación de ventanas y de los medios de
comunicación dañados, restauración,
mitigación...).
0brigado