Serie FO-NT

VolanteSistema Láser

Óptica

Por más de 50 años, Amada ha suministrado a la industria de la fabri-cación, máquinas herramientas que marcan el estándar tanto en desem-peño como en confiabilidad. Cada año, Amada continúa desarrollando e introduciendo nuevos productos en un esfuerzo continuo para redefinir la fabricación con precisión. Esta búsque-da no se limita exclusivamente a nuevos productos. Mientras la tecnología y la demanda de los clientes cambian, también nos enfocamos a la mejora de nuestros productos existentes.

El FO-NT es otro ejemplo de Amada elevando la barra de función y desempeño. Va-rias características nuevas soportan un ajuste más rápido y más fácil, como el control de red basado en PC, lente estilo cartucho y bo-quilla de un solo toque.

Las nuevas características del resonador han dado como resultado una operación más confiable y a minorado el mante-nimiento. Una vez más, el nombre de Amada y la fabricación con precisión son sinónimos.

Un Sistema de Corte por Láser Universal

No siempre puede predecir lo que sus clientes van a pedirle que corte. Sin embargo, el FO-NT está diseñado para cortar de manera confiable y económi-

Usted Quiere Precisión En La Fabricación

Acero Inoxidable Recubierto de Vinilo

Rueda Dentada Grabada

Rueda Dentada

Galvanizado

3/8" Acero Inoxidable

Calidad de Borde

Previamente Recubierto con Paintloc™

ca todo tipo de material en un amplio rango de espesores. Aun cuando algunos sistemas láser se enfocan en

la velocidad en un rango reducido de materiales, el enfoque de diseño del FO-NT es procesamiento más rápido sobre un amplio rango de tipos de material.

Huella Compacta

El FO-NT es grande en potencia y aún más grande en productividad. Equipa-do para manejar hojas completas de material

de 5’ x 10’ (1.52 m x 3.05 m) o 6.5’ x 13’ (1.98 m x 3.96 m), el FO-NT es extremadamente eficiente en térmi-nos de espacio de piso. De hecho, el FO-3015NT requiere sólo 290 pies (88.39 m) de espacio, mientras que el FO-4020NT requiere apenas 400 pies (121.92 m). El diseño compacto puede

atribuirse a un sistema de movi-miento diseñado de manera im-pecable. Además, el resonador perfeccionado y el paquete CNC

de Fanuc eliminan la necesidad de un gabinete eléctrico voluminoso.

Alta Velocidad

3/8" Acero Inoxidable

Aluminio de 3/8"

Aluminio de 3/8"

Calidad de Borde

Calidad del Borde

Calidad de Borde en Bronce

Alta Velocidad

Acero Suave de 3/4" Hoja de Sierra

Marcado de Partes

El control 160iL AMNC-F CNC de Fanuc pone la potencia de todo este sistema en un lugar y hace que el acceso a la información sea más fácil que nunca. La navegación se simplifica con el uso de la pantalla de íconos manejados por tacto (touch screen), o el operador puede escoger el uso del teclado de tamaño normal y el mouse. El control puede enlazarse a su red o permanecer como un siste-ma independiente. El proceso es fácil, hacer que todos los programas sean fácil de configurar, ponerlo en espera y ejecutar.

Editar es fácil: edite el programa de código G directamente o cambie la geometría en el propio nido. Puede encontrarse fácilmente una línea específica de código tocando simplemente el atributo en el nido, o un atributo puede identificarse rápidamente tocando la línea de código correspondiente.

No volverá a olvidarse nunca más de los elementos de mantenimiento: el Rastreo del Mantenimiento le recuerda de todos los requerimientos de servicio y cuándo hay que hacerlos.

Usted Lo Quiere Todo Bajo Control

Cómo FuncionaUn programa puede introdu-

cirse atravez de:Red inalámbrica•Ethernet•Memoria USB•Disco flexible de 3.5"•RS232•DVD/CD ROM•

El programa puede ejecutarse inmediatamente o puede ponerse en un programador en el contro-lador. El control leerá el nombre del archivo de materiales en el programa y luego jalará ese progra-ma desde la librería de materia-les integrada. Luego ajustará la posición focal, el tipo de gas (O2, N2, aire u otro), la presión del gas y la distancia de la boquilla al material. Si eso no es suficiente, el archivo de materiales también le dirá si hay una lente equivocada en el cabezal de corte, y no lo dejará

operar hasta que se corrija.

Anidado y Software de Amada

Amada provee una línea completa de software que atiende cada as-pecto del proceso de fabricación. El software AP100 puede empe-zar con la parte completa en 3-D, luego:Desplegar •

y asignar el doblez adecuado

permitidoCrear realmente todo el •programa de doblez

Crear una parte patrón •plana para el láserCrear un nido de una o de •muchas partes diferentes para procesamiento

Acceder y Compartir la Información

El controlador permite al operador monitorear el conteni-do de programas, información de parámetros y posición, compensa-ción del diámetro del rayo, estado del gas auxiliar, potencia del rayo, y mucho más. El sistema dará una alarma y notificaciones por correo electrónico de elementos de mantenimiento próximos. Mandará correos electrónicos por paro de la máquina o incluso cuando un trabajo empiece o termine. Un operador puede previsualizar una distribución de nido en la panta-lla mientras otro trabajo está en ejecución. Toda edición hecho al programa o al archivo de condicio-nes de corte (si la escritura está habilitada) puede guardarse en la red o subirse mediante uno de los otros métodos.

Precisión de Esquina a Esquina

El controlador juzga automá-ticamente la posición de acerca-miento y la posición del borde, lue-go selecciona el nivel de potencia apropiado, la frecuencia del pulso y el ciclo de trabajo del pulso. La Función Automática de Borde y el Control Fino de Borde son dos métodos que usa Amada para lle-var a cabo esta tarea. El resultado es una parte con esquinas agudas libres de rebabas – a cualquier espesor.

¿No hay MDI? Las funciones típicas que requiere el movimiento de la máquina manual o entrada MDI se hacen ahora tocando un botón. Mueva el cabezal a la posición de cambio de la lente o vaya al inicio con un solo botón.

Vea los resultados. Vea lo que se ejecutó al final de un turno, día o semana. Estos datos pueden subirse a la red para ser revisados por la administración o por ventas.

Planee un Programa: programe varios programas para correrlos durante un turno.

Tenga control total sobre el proceso de corte. Las condiciones de control de corte, perforado y borde pueden ajustarse durante el proceso de corte.

El primer cabezal de corte capacitivo todo en uno. Ahora el control hace la configuración.

Segundos para configurar: cambio rápido del lente de enfoque. El diseño del cabezal hace que usted pueda saber si se requiere un cambio de lente antes de correr el programa.

Segundos para cambiar: cambio rápido de la boquilla.

Usted Puede Impulsar El Entorno De La Productividad

Verdadero Paquete Mano en Llave

Después de vender sistemas láser en los Estados Unidos por más de 20 años, Amada ha aprendido lo que se requiere para el éxito. El FO-NT viene equipado con características que le permiten empezar con brío a la vez evitando “aditamentos” una vez que seleccionó su sistema.

WACS™El Sistema de Corte Asistido por

Agua (WACSTM, por sus siglas en inglés) estabiliza la superficie de corte de materiales más gruesos usando una neblina de agua ajustable. La calidad de la parte se mejora enor-memente, así como el rendimiento y la producción de partes. Esto se hace debido a que el WACSTM le permite anidar partes mucho más cerca unas de otras, y procesar partes consecu-tivamente sin tener que brincar por toda la hoja para controlar el calor.

Cabezal de Corte sin Contacto Todo en Uno

El versátil cabezal de corte sin

contacto de alta velocidad es ideal para cubrir toda la gama de apli-caciones de corte por láser. WACS, alta velocidad (HS) y el ECO™ (gal-vanizado) se incluyen todos en este

cabezal de corte único. La condición de corte que es llamada al inicio de cada programa, identifica cuál de las tres características se requerirá para procesar el material de manera ópti-ma y automática.

Cabezal HS2003 Resistente al Plasma

El cabezal de corte HS2003 no será engañado por falsas lecturas por acumulación de plasma. Este cabezal de alta velocidad puede ver a través del plasma y mantener la distancia adecuada entre la boquilla y el material. Si el procesamiento de material delgado es su enfoque cen-tral, entonces ésta es una muy buena característica para su sistema láser de óptica volante (FO).

Sistema de Escape de Humo y Partículas

Los puertos en la parte inferior a lo largo del área de corte proveen un sistema superior de extracción de polvo y humo. El sistema asegura un corte consistente de alta velocidad y una calidad excelente de las partes.

Cortinas de Luz para Seguridad

Cortinas de seguri-dad alrededor de la mesa lanzadera protegen a sus trabajadores sin minorar su productividad.

Eje BLa longitud focal del

lente de óptica volante es controlada desde el CNC, eliminan-

do la necesidad de ajustes manuales en la punta de la boquilla que sólo consumen tiempo. La óptica volante calcula una longitud focal precisa, basada en el tipo de material y su espesor, y lo hace incluso durante la operación con las luces apagadas, cuando corta múltiples tipos y cali-bres de material.

Sistema de Escape

Control de Foco del Eje B

Sistema de CorteAsistido por Agua

Solo el lente de adentro se mueve.

Láse

r C

onst

ante

N2 N2

N2 N2

CO2 H2O

CO2 H2O

Lavador de CO2Otra característica estándar

es la unidad de purga del rayo. El purgar la trayectoria de envío la mantiene libre de CO2 y desper-dicios. En el pasado, Amada usaba N2 para purgar la trayectoria de envío del rayo. Aunque éste es un método muy efectivo, aumenta el costo operativo de la máquina. Actualmente, proveemos la unidad de purga del rayo estándar con cada máquina de óptica volante que vendemos. ¡La unidad purga la trayectoria de envío del rayo con el aire de su propio taller, filtrando el CO2!

Rayo de Calidad en Todos Lados

Mediante una combinación úni-ca de colimación reflectante y una sola óptica adaptiva controlada por CNC, Amada ha creado uno de los sistemas de envío de rayo más efectivos y simples en la industria. ¡El colimador reflectante controla el diámetro del rayo en toda el área de trabajo sin partes móvi-

les! La óptica adaptiva optimiza el diámetro del punto en la pieza de trabajo para dar la mejor velocidad y calidad de corte posibles.

Ajuste Veloz y Carga y Descarga más Rápidas

Con el uso de las mesas lan-zaderas estándar de alta velocidad, la carga y descarga queda fuera del proceso de corte, lo cual aumen-ta la utilización de la máquina. El diseño del cabezal de corte elimina virtualmente el ajuste, debido a un control de foco programable y a una selección de gas programable.

Mayor CalidadBordes lisos continuos reem-

plazan rebabas y puntas traslapa-das. También se elimina el marcado del lado de arriba.

Línea de Fondo MenorEl procesamiento con láser

elimina el costo y las demoras asociados con el punzonado de herramientas.

Purga del Rayo

Método Previo

Método Previo

Función Óptica Adaptiva

Aire de Purga

Aire de Purga

CO2, H2O

▼La potencia del láser disminuye y el

rayo láser se difusa mas.

La potencia del láser no reduce la

excelente linealidad del rayo láser.

▼Estabilidad del láser

El tamaño del foco y el rayo no son constantes.

Tamaño del punto de enfoque y rayo constante.

Diferente de curvatura

Oscilador

Resonador

Material de Proceso

Material de Proceso

Resonador

Oscilador

Usted Reconoce Una Gran Idea Cuando La Ve

Capacidades Expandidas Procese acero inoxidable,

bronce, acero suave, aluminio y más, incluyendo materiales templa-dos, partes preformadas y prefabri-cadas.

Posición Competitiva Mejorada

Trabaje más limpio, más rápido y a un menor costo por parte – aún en pequeños volúmenes. Sea un proveedor de calidad receptivo

con la mirada de un líder en alta tecnología.

Posicionamiento Rápido

Con servomotores duales de alta velocidad de piñón y cremallera, el cabezal de corte se posi-ciona de manera rápida y precisa a lo largo del eje X.

Ajuste VelozLa mesa lanzadera de alta

velocidad provee carga, descarga y ajuste rápidos del material. La mesa acepta materiales de diferentes ti-pos y espesores. Una segunda mesa lanzadera expande sus capacidades de manejo de material.

Base SólidaLa base de hierro fundido re-

siste la vibración de la máquina y el ambiente del taller. Además, resiste cambios extremos de temperatura.

Recintos de SeguridadPaneles deslizantes encierran

el área de trabajo del pórtico, restringiendo el acceso durante el corte. Los paneles laterales pueden abrirse para facilitar el proceso de carga/descarga.

Especificaciones Generales del ResonadorModelo Fanuc AF4000 Fanuc AF2000

Estilo Flujo Axial Rápido de CO2, Excitado por RF, Estado Sólido,

Salida de Onda Continua 4000W 2000W

Salida de Pulso Pico 5000W 2700W

Estabilidad de Potencia ±2% ±1%

Longitud de Onda del Láser 10.6 m

Selección de Modo de Potencia Onda Continua, Pulso Interrumpido (Controlado por CNC)

Salida de Modo de Rayo Modo de Orden Bajo

Diámetro del Rayo a la Salida Menor a 27mm (1.06”)

Divergencia del Rayo Menor a 2mrad Ángulo Máximo

Frecuencia del Pulso 5–2000Hz

Ciclo de Trabajo del Pulso 0–100%

Gas Láser CO2: He: N2 (5%: 40%: 55% proporción por volumen)

Consumo de Gas 0.35 pies cúbicos por hora (10 litros por hora)

Agua del Enfriador ≥160 litros por minuto. (42 galones por minuto) ≥75 litros por min. (19.8 galones por minuto)

Polarizador Circular Sí

Interbloqueos Eléctrico, Mecánico, Gases y Enfriador

Requerimientos Eléctricos 208 VCA, 3 fases, 60Hz

Usted Necesita Componentes Confiables Del Sistema

En el corazón del FO-NT hay un resonador en el que usted puede confiar. Cada componente en su interior ha sido diseñado para un desempeño óptimo, y todos los componentes trabajan juntos para mejorar la potencia y la velocidad de corte de este in-creíble sistema de corte por láser.

Expertos de la Industria

Aun cuando Amada ha sido lí-der de la industria en la construc-ción de sistemas de movimiento confiables de larga duración, somos socios de un líder de la industria en controles CNC, resonadores y servo tecnología. Fanuc provee el paquete CNC completo para nuestros sistemas

láser. No hay mezcla de adaptación de servomotores, controles o láser. Además, usted tiene el soporte no solo de uno, sino de dos de los ma-nufactureros líderes de la industria.

ResonadorEl resonador Fanuc de flujo

axial rápido excitado por RF se encuentra en el corazón del sistema láser FO-NT. Tres valores de poten-cia disponibles: estándar de 4,000 W, opcional de 2,000 W u opcional de 6,000 W, le permiten cubrir toda la gama de materiales y espesores. El diseño RF amplía los interva-los de mantenimiento debido a la característica de electrodo externo. Además, le permite intervalos de mantenimiento más confiables y más predecibles, lo cual ayuda a eliminar tiempo improductivo inesperado.

La confiabilidad y el bajo costo de operación se logran con:

Electrodos Externos (vida •más larga de espejos y vidrios)Bajo Consumo de Gas•Fuentes de Potencia de •Estado SólidoSoportes de Espejo •Mejorados (reducción de la alineación de espejos)Elemento de •Descomposición deNeblina de Aceite (vida más •larga de espejos)Unidad Recolectora de •Polvo en el Soplador (vida más larga de espejos)Monitoreo de Potencia •(mantiene el corte consistente)Monitoreo de Reflexión •(protege al sistema)

Forma de Onda del Pulso

La forma de onda del pulso em-plea un pulso breve de energía láser de pico alto que perfora el material de manera tan rápida que hay muy poca acumulación de calor.

Gas Auxiliar NCEl FO-NT tiene varios puertos,

de forma que se pueden usar varios gases auxiliares para una amplia gama de materiales, espesores y métodos de corte. La selección del gas es controlada automáticamente por el CNC, incluyendo cuando el sistema está funcionando con las luces apagadas. La presión del gas está bajo un sistema de realimen-tación de lazo cerrado, por lo que la presión de la boquilla permanece constante.

1 2

1250

3750

Pote

ncia

del

Lás

er (

W)

Tiempo (ms)

2500

5000

3 4 5 6 7 8 9 10

ElectrodoEspejo de

Salida

Gas Láser (salida)

Gas Láser (entrada)

EspejoTrasero

¿Qué necesita para hacer de su FO-NT la máquina lu-crativa llave en mano que está buscando? ¿Carga/descarga completamente automáticas? ¿La capacidad de procesar una amplia variedad de materiales y tamaños? Amada ofrece un diverso surtido de opciones de automatización que le permi-ten configurar su sistema de acuerdo con sus requerimien-tos operacionales específicos. Todas están diseñadas para ayudarle a mejorar la producti-vidad y a aumentar las ganan-cias, reduciendo los plazos de entrega y los gastos de corte.

Usted Necesita Un Sistema Hecho Bajo Sus Especificaciones

Automatización Construida en Bloque AMS3015

El AMS3015 está diseñado para cubrir las nuevas demandas impues-tas a los manufactureros de tamaños de lotes pequeños, carga y descarga rápidas y menores costos de partes. El AMS3015 junto con el láser FO-NT, cumple estas metas auto-matizando el manejo de material, automatizando el ajuste y automa-tizando el flujo de información de manufactura.

La flexibilidad es la clave

Agregue un segundo láser cuando las cosas se saturen. Ca-rros Superiores, Carros Inferiores,

Extensiones y Torretas son todos modulares y se pueden agregar en todo momento. Más de 50% de los clientes de Amada que compraron un sistema AMS3015 agregaron un segundo láser.

Usted quiere que su sistema láser FO-NT cumpla su promesa de productividad por muchos años. Y lo hará, porque la dedicación de Amada al servicio después de la venta se ha ganado una reputación a nivel mundial.

Ingenieros de Servicio Capacitados en Fábrica

Su equipo Amada viene con el respaldo de una de las organi-zaciones más grandes de servicio en la industria. Cada Ingeniero de Servicio de Amada es capacitado en nuestras instalaciones de Coving-ton, Georgia. Luego, cada Ingeniero de Servicio se ubica estratégica-mente en el país, con base en la po-blación de máquinas. ¡Esto asegura el mejor tiempo de respuesta en la industria, dado por la gente mejor capacitada en la industria!

Organización Manufacturera Estadounidense de Amada

Amada tiene instalaciones de manufactura en todo el mundo. El grupo manufactu-rero estadouni-dense está dedi-cado al constante refinamiento del equipo automati-zado. La materia prima de nuestra organización manufacturera es la realimenta-

ción del cliente, la cual revisamos, evaluamos y nos esforzamos por incorporar en cada componente de cada sistema de Amada.

Soporte para Aplicaciones de Amada

Amada mantiene centros técnicos con todo el personal para responder a sus preguntas y darle soporte antes, durante y mucho después del proceso de compra. Si hay estudios de tiempos, informa-ción sobre condiciones de corte o cómo cortar material, en los que usted tiene poca o ninguna expe-riencia, nuestros experimentados ingenieros de aplicaciones están a su disposición para ayudarle.

Usted Desea Ser Respaldado Por Los Mejores

Oficina Central Nacional

Ventas y Servicio de Amada

Centro Técnico de Amada

Ingeniero de Ventas de Amada

Ingeniero de Servicios de Amada

Ingeniero de Servicios de Amada (México)

A B C

Modelo FO 3015NT FO 4020NT

Método de Viaje Óptica Volante, Mesa Estacionaria, Movimiento del Cabezal de Corte en X, Y y Z

Control de Ejes Control simultáneo de los tres ejes X, Y y Z

Resonador 4,000 W (Estándar) y 2,000 W y 6,000 W (Opcional)

Tamaño Máximo de Hoja (X) x (Y) 120" x 60" (3.04 m x 1.52 m) 156" x 78" (3.96 m x 1.98 m)

Viaje Máximo en Eje (X) x (Y) x (Z) 10.6 m 160" x 79" x 7.87"(406.4 m x 200.66 m x 20 cm)

Velocidad Máxima de Posicionamiento en Eje (X) x (Y) 3,150 pulgadas por minuto por eje (80.01 m/min) 4,554 pulgadas por minuto vector a 45° (115.67 m/min)

Velocidad Máxima Eje Z 2,362 pulgadas por minuto (60 m)

Precisión de Posicionamiento 0.0004"/20" (0.01016 mm / 50.08 cm)

Peso Máximo del Material 2,000 libras (907.18 kg) 3,454 libras (1.56 toneladas métricas)

Gas Auxiliar 4 puertos con control de presión NC y selección NC

Línea de Paso 33" (83.82 cm)

Peso de la Máquina 26,460 libras (12 toneladas métricas) 31,060 libras (14.08 toneladas métricas)

Especificaciones sujetas a cambio sin aviso.

Algunos equipos de seguridad pueden habersido quitados con fines ilustrativos.

7025 Firestone Boulevard • Buena Park, CA 90621 • (714) 739-2111 • FAX (714) 670-8020 • www.amada.comM-0816-0807

Amada America, Inc.

= Longitud = Ancho = Altura

Modelo 3015 4020

A 385" 482"

B 107" 123"

C 93" 96"

B

B

C