SERVINTEGRAL LTDA. Industria y Comercio · 2014. 4. 24. · Industria y Comercio SUPERINTENDENCIA CERTIFICADO DE CALIBRACIÓN SERVINTEGRAL LTDA. Calibration Certificate NUMERO 1441

Industria y ComercioSUPERINTENDENCIA

CERTIFICADO DE CALIBRACIÓN

SERVINTEGRAL LTDA.

Calibration CertificateNUMERO 1441

Number

RESOLUCION S.I.C.S.I.C.Resolution

W 16397 DEL 21 DE JULIO DE 2004N° 25805 DEL 27 DE MAYO DE 2009

W 5886 DEL 09 DE MARZO DE 2006N° 12188 DEL 26 DE FEBRERO DE 2011

DIRECCiÓNAddress

CARRERA 20 No 39-33 afie 301BOGOTAD.C.TELEFONOS: 3382470-3382471 FAX: 3382470

LABORATORIO: SERVINTEGRAL LTDA.

MÁQUINA DE ENSAYO A COMPRESiÓNLaboratory

INSTRUMENTO:J J15IJUment

FABRICANTE: TAMIEQUIPOSManufacturer

MODELO:Model

NUMERO DE SERIE:

TM-12

108Serial number

RANGO DE MEDICiÓN: 98,35 kN HASTA 883,28 kNMeasurement Range

SOLICITANTE: INGENIERIA Y GEORIESGOS LTDA.Customer

DIRECCiÓN: CALLE 76 No. 27A - 38Address

FECHA DE CALIBRACiÓN: 3 de Febrero de 2011Date ofCalibration

SIETE (7

ELABORADO:EJllborate

. , ..'•• #'1 ••

REVISADO:Cbecked

Este certificado ( informe) elIpI'esa fielmente el resultado de las mediciones realizadas. No podrá ser reproducklo total o parcialmente6J(CepI0 cuando se haya obtenido previamente pennlso por esalto del laboratorio que lo emite.1m3 certilicale (report) is BU accurale rec;ord oUbe perlomed measurements results. 1bis certilicale may nol be partially or totaly reproduced,excepl with the prior writlen permission of \be issuing laboralory.

Los resultados contenidos en el presente certificado( Informe) se refieren al momento y condiciones en lJJ8 se realiZaron las mediciones.El laboratorio que lo emite no se responsabiliza de loa petjulclos que puedan derivarse del uso inadecuado de los Instrumentos calibrados.The results oftltis certificale (Report) reler lo \he momenl aod condilions in wbich \he measuremenb werc madc.1be issuing laboratoryassumes no responsability tor any ensuing damages lo te misuse ot'lhe calibfllted instrumentsEl usuar10es responsable de la recaUbraclón de SUS Instrumentos a intervalos apropiados.Tbe user is responsable tor having his iDStnmlenb calibrated al appropiate inlervall.

Página 1 de 7

SERVINTEGRAL LTDA.

CERTIFICADO DE CALIBRACiÓN

NUMERO 1441

LABORATORIO EMISOR SERVINTEGRAL LTOA.

DIRECCiÓN

OBJETO DE PRUEBAFABRICANTE

MODELO

SERIE

ESCALADIVISION DE ESCAlA

RESOLUCION

CARRERA 20 No 39-33 OflC 301

TRABAJO REALIZADONORMA UTILIZADA

M~TOOO UTllI ZADO

DIRECCION DE LA CARGAIN~RVALO CALIBRADO

TEMPERATURA DE PRUEBA

FECHA DE CALIBRACiÓN

UNIDAD DE MEDIDA

TOTAL pAGINAS INCLUIDO ANEXOS

PATRONES DE REFERENCIAMARCAMODELOCAPACIDADNO SELLO DE CALIBRACIÓNNo IDENTIFICACiÓN INTERNAFECHA DE CALIBRACiÓNINCERTIDUMBRE DE MEDICIONSOLICITANTEDIRECCiÓNCIUDADSITIO DEL OBJETO DE PRUEBA

71 FAX: 3382470

3 de Febrero de 2011

SISTEMA INTERNACIONAL

SIETE (7)

Indicador DigitalHBM

MGC PLUS ML 304,00000 mVN

2025010-001

2010/11/04

Transductores de FuerzaHBM

C18/1MN1000 kN

20249TFC-Q06

2010/11/030,031

INGENIERIA Y GEORIESGOS LTDA.CAlLE 76 No. 27A - 36BOGOTAD.C.LABORATORIO -

Pégina2de7

SERVINTEGRAL LTDA.


NUMERO 1441

1.-MEDICIONES REALIZADASES~~: ~9~80~,7~k~N _ División Escala : _--=.0:..;.,1.;.;k~N_Reso/uci6n : 01 kN

2.- RESULTADOS DE CAUBRACION

SERIE N<>3 SERIE NQ"

CARGA DE LA MÁaulNA ASCENSO ASCENSO(%) (kgf) EQUIV. (kN) (kN) (kN)

10 10000 98,1 98,3620 20000 196,0030 3000040 4000050 500006070

E8~~: ~9_80.7~k~N _ COMPRESiÓN

NIVEl DE PROMEDIO INDICACIÓN Exactitud Aepeübilidad Reversibilidad Resolución Acce8orlos IncertidumbreCARGA PATRÓN MAQUINA ENSAYO q b v a Ace u(%) (kN) EQUIV. (kN) (%) (% ) (% ) (% ) (% ) (% )10 98,35 98,1 -0,25 0,27 0,10 0,1820 196,24 196,1 ..0,07 0,49 0,05 0,3230 294,46 294,2 -{l,09 0,41 0,03 0,2840 392,55 392,3 -{l,06 0,38 0,03 0,2350 491,35 490,3 ..0,21 0,35 0,02 0,2260 589,30 588.4 ..0,15 0,28 0,02 0,1970 688,72 686,5 -{l,32 0,29 0,01 0,18

785,06 7a..,5 0,31 0,01 0,210,12

PARA EL CALCULO DE LA INCERTIDUMBRE, EL FACTOR DE COBERl1JRA K= 2

Página 3 de7

SERVINTEGRAL LTDA.


NUMERO: 1441

CLASIFICACIÓN DE LA MÁQUINA DE ENSAYOS:

ANALlSIS DE LOS ERRORES RELATIVOS

ERRORES RELATIVOS (%)MAxIMOS HALLADOS

RELATIVOSPERMISIBLES

(Tabla No 2)

CLASE 2 CLASE 3:t: 3,03,04,51,5:t 0,3

4,5

ESCALA CALIBRADA:EXACTITUD (q)REPETIBILlDAD (b)REVERSIBILIDAD (v )RESOLUCiÓN (a)CERO (fo)ACCESORIOSINCERTIDUMBRE (U)

ACORDE A LOS ERRORESNORMA

N LAS PRESCRIPCIONES DE LACALIBRADA, CLASIFICA Asl:

10 % HASTA 90 %ESCALA DE: 980,7 kNDE LA CAPACIDAD TOTAL DE LA

TRAZABIUDAD :EL LABORATORIO DE CALIBRACiÓN DE SERVINTEGRAL LTDA, ASEGURA EL MANTENIMIENTO DE LA TRAZABILlDADDE LOS PATRONES DE TRABAJO UTILIZADOS EN LAS MEDICIONES.EL LABORATORIO DE CALIBRACiÓN DE SERVINTEGRAL LTDA, CUSTODIA Y MANTIENE t:STOS PATRONES, LOSCUALES HAN SIDO CALIBRADOS POR LA SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO, DE ACUERDO A LASDISPOSICIONES DE LA NORMA ISO 376: 2004, QUE EN COLOMBIA ES LA NORMA TÉCNICA NTC 4350 (2007-03-21)

Página 4de7

SERVINTEGRAL LTDA.


NUMERO 1441

OBSERVACIONES:

1.- De acuerdo con los resultados anteriores se concede el sello No 1441

2.- La pr6xima callbracl6n deberá efectuarse decl8ndlien<10del standard de mantenimiento, su frecuencia deuso y el tipo de material en la NTC-ISO 7500-1 numeral 9"..se recomienda que se de 12 meses."

5.-

de cualquier reparacl6n ya que la,era,Clondel sistema de medida.

3.-

4.- SI la máquina IOU13l1mF.lnla cuando exista razóntiempo transcurrido desde la.

última

y condiciones dadas en laIlnn~l"n-= al equipo debido al uso

FIRMA(S) AUTORIZADA(S)

ELABORÓ REVISÓ

/híJ¡¡ rí\) 'L

, ,

/SERVINTEGRAL UDA

F-02-TEC-1INSPECCiÓN GENERAL DE LA MAQUINA DE ENSAYO O DINAMÓMETRO A COMPRESiÓN

- SEGÚN NORMA NTC ISO 7500-1 (2007-07-25)ANEXO A (NORMATIVO) Y ANEXO B (INFORMATIVO)

LABORATORIO DE CALIBRACiÓNMAGNITUD FUERZA

NÚMERO IL{ t¡(

A.1 GENERALIDADES: Esta inspección general de la máquina de ensayos o dinamómetro a compresióndebe realizarse antes de la calibración del sistema de medición de fuerza y debe comprender:

A.2 EXAMEN VISUAL:• las vibraciones externas afectan las lecturas del indicador de fuerza?• la máquina está nivelada?• Se registra desviación entre el puntero y el registro de carga?• Se expone a temperaturas ~ 10"C ~ 35"C?• Su entorno es corrosivo?• Presenta una humedad relativa ~90% HR?• Esta protegida contra variaciones de voltaje en el suministro eléctrico?• En caso de ser pendular; se identifican las masas en forma apropiada?• El funcionamiento de la máquina está afectado negativamente por.

- Vibraciones del motor de la bomba hidráulica.- Fugas de fluido hidráulico.- Desgastes o defectos en los elementos guías o crucetas móviles.- Aflojamiento en las columnas verticales del bastidor de carga.

A.3 INSPECCiÓN DE LA ESTRUCTURA DE LA MÁQUINA O DINAMÓMETRO:• Existen ranuras para centrado?• El plato de compresión superior está montado sobre una rótula?• Escualiza fácilmente?• El montaje de platos permite la aplicación de fuerza en forma axial?• . los platos de carga están instalados en forma permanente?• En caso negativo, son sustituidos por componentes especificas?~ los platos de carga cumplen con los requerimientos de la máquina?• Desviación de la planitud de los platos: Superior: ~9C1 mm

(medidos sobre 100 mm) Inferior: !901 mm• Dureza de los platos. Superior: (.p HRC

Inferior: "0. HRCA.4 INSPECCiÓN DEL MECANISMO DE ACCIONAMIENTO DEL CABEZAL

• la velocidad de carga permite una variación lenta en ascenso?• la velocidad de carga permite una variación lenta en descenso?• La velocidad de carga puede ser ajustada con suficiente exactitud?• la carga puede ser accionada en forma manual?• Presenta mecanismo de apagado automático?• Es posible alcanzar el valor no,¡.:.m.:.;.in:..:.;a:::.I.:...? --,

- En caso negativo, porque?

SI NO N/A00 O~O ODO 00OrKI O0[61 O8~ 8DO g]

O~ OOGl O01Jl OO [X] O

IRlD O~D O1310 O~D O000 O01K1 OgjD O

~ O OO @ O[3JO OO ~ O~ O OCiiO O

• las velocidades de deformaciones aplicadas a las probetas cumplen conlas nonnas técnicas aplicadas 121O O

. - En caso negativo, cuales?

VERSiÓN: 4 Página {; de f

SERVINTEGRAL IIDA.

DATOS SUPLEMENTARIOSLABORATORIO DE CALIBRACiÓN

MAGNITUD FUERZA

DATOS TÉCNICOS:

• La máquina se calibró con los dispositivos accesorios?• Las series de mediciones son acordes, según norma NTC

ISO 7500-1 N° 6.4.5.

DATOS DEL INDICADOR:

IMARCA lLf~\.)5 IMODELO 1\lCC\i 1)( ISERIE b'oL:.m4'\ \Rangos de medición Resolución a Resolución a Resoluciones relativas

10% 20% a 10% a 20%

I~ \ 00.0:::0 't.t:\ ~ ID lc.t~ \a-1QV' Cl \0 1) 05," "

• Se realizaron reparaciones o ajustes durante la calibración?En caso afirmativo cuales?

DATOS ADMINISTRATIVOS:

• Dispone el laboratorio del manual de operación?• En caso afirmativo; se entiende fácilmente?• Cuantos operadores manejan la máquina? C2J• Están todos los operadores entrenados?• Existen en el laboratorio programas de mantenimiento preventivos y

Calibraciones periódicas?• Razón social de quién efectúo la calibración anterior y fecha:

F-02-TEC-5

NUMERO : I q 4(SI NO N/A

o O [!]

~ O O

o m o

~ o o~ o oIQ o o~ o o

1~6:.,A-ol...:lNw.J..'~.u...~~tJ9-91J..1o."a\~\;",-,-;\..••••c\o.rC.I.' __ ---L.a1~"Urm...r:.L--L1~~--LI-y~SL~...-ll~\ .O~\..\M - \4 5

\Atendió la calibración:

ICargo

~

FIRMA: ~

Páaina 1de fJ

FECHA: -z...Q\\-O 2-0~

VERSiÓN: 3


SERVINTEGRAL LTDA.

CERTIFICADO DE CALIBRACIÓNCalibrat¡on Certificare

NUMERO 1442Number

RESOLUCiÓN S.I.C.SJ.C.Resolution

N° 16397 DEL 21 DE JULIO DE 2004N° 25805 DEL 27 DE MAYO DE 2009


DIRECCiÓNAddress

CARRERA 20 No 39-33 OflC 301BOGOTAD.C.TELEFONOS:3382470-3S8~471 FAX: 3382470

FABRICANTE:

S,ÉRVINTEGRAl LTDA.

MAQUINA OE ENSAYO A CQMPRESIÓN (CORTE DIRECTO)

R&R

LABORATORIO:Laboralo!}'

INSTRUMENTO:lnstrument

Manufacturer

MODELO:

NUMERO DE SERIE:

NO PO~l'A

NO PORTA

0,1995' kN 2,0153kN

~'., .Model

Serial number

RANGO DE MEDICiÓN:Measurement Range

SOLICITANTE: INGENIERfA YGEORIESGOS lTDA. .'Customer


FECHA DE CALIBRACiÓN:.......

3 de Fé6rero·dQ2Q1.1':: .'Date of Calibration

NUMERO DE PÁGINAS INCLUYENDO ANEXOS: SIETE (7)

":-J t." ~_,_ ~ 1,

ElABORADO:Elaborale

k... • !. :TOA .• REVISADO:Check.ed, ..,..• '

Este certificado ( Infoone) eJCpIl!SB fielmente el resultado de las mediciones realizadas. No podré ser reproducido total o pardalmenteexcepto cuando se haya obtenido previamente penniso por esaito de1laboratorio que lo emite.Tbis certiticate (report) is an aa:urate record oribe pertomed measurements results. This certilícate may not be panially or totaly reproduced.excepl wi\b \be prior written penni9Sion of Ihe issuing laboralo!}'.los resultados contenidos en el presente ceftiflcado( Infonne) se refl9reO al momento y oondidones en que se realizaron las mediciones.E1labofalorio que lo emite no se responsabiliza de los perjuicios que puedan derivarse del uso Inadecuado de los Instrumentos calibrados."!be re.o;ultsorthis certificate (Report) releJ" lo \be moment and OOnditiOR9in whidllhe measurements were made.The issuíng Iaborato!}'assumes no responsabilily lor aoy ensuing damages lo te misuse 01' \be calibraled instrumentsEl usuario es responsable de la recalibrBción de SUS instrumentos a Intervalos apropiados.The user ÍlI responsable lur havill8 bis instruments calibntled al appropiale inlervals.

Pégina 1 de 7

CERTIFICADO DE CALlBRACION

NUMERO 1442

LABORATORIO EMISOR

DIRECCiÓN

OBJETO DE PRUEBAFABRICANTE

MODELO

SERIE

ESCALADIVISiÓN DE ESCAlA

RESOLUCiÓN

TRABAJO REALIZADONORMA UTILIZADA

M~TODO UTllI ZADO

DIRECCiÓN DE LA CARGAINTERVALO CAliBRADO

TEMPERATURA DE PRUEBA

FECHA DE CAliBRACiÓN

UNIDAD DE MEDIDA

TOTAl pAGINAS INCLUIDO ANEXOS

PATRONES DE REFERENCIAMARCA

MODELO

CAPACIDAD

No SELLO DE CALIBRACiÓNNo IDENTIFICACiÓN INTERNAFECHA DE CAlIBRACIÓNINCERTIDUMBRE DE MEDICIONSOLICITANTEDIRECCIÓNCIUDADSITIO OEL OBJETO DE PRUEBA

SERVINTEGRAL LTOA.

CARRERA 20 No 3Q...33Ofie 301

FAX: 3382470


SISTEMA INTERNACIONAlSIETE (7)


MGC PLUS ML 30

4,OOOOOmVN2025010-001

2010/11/04

Transductores de FuerzaHBM540

1 kN20313

TFTC-0052010/12106

0,064INGENIERIA Y GEORIESGOS LTDA.CAlLE 76 No. 27A· 38BOGOTAD.C.lABORATORIO

Páglna2de 7

HBM

S35

10 kN19221

TFTC-0042009/11/03

0,061

SERVINTEGRAL LTDA.


1.-MEDICIONES REALIZADASDivisión

SERIE No1ASCENSO ASCENSO DESCENSO ASCENSO

SERIE No4ASCENSOCARGA DE LA MAQUINA

(%) (kN)

10 0,20020 0,40030 0,60040 0,80050 1,00050 1,00060 1,20070 1,40080 1,60090

(kN) (kN)

0,19990,40120,60120,8095

IVEL DE INDICACIÓN Accesorios IncertidumbreCARGA MAQUINA ENSAYO q b v 8 Acc u(%) (kN) (%) (% ) (% ) (% ) (% ) (% )

10 0,1995 0,200 0,25 0,35 0,50 0,38

20 0,4004 0,400 -0,10 0,53 0,25 0,38

30 0,6015 0,600 -0,25 0,87 0,17 0,53

40 0,8073 0,800 -0,90 0,43 0,13 0,31

50 1,0014 1,000 -0,14 0,52 0,10 0,38

50 1,0070 1,000 -0,70 0,42 0,10 0,28

60 1,2094 1,200 -0,78 0,18 0,08 0,18

70 1,4073 1,400 -0,52 0,06 0,07 0,13

80 1,6112 1,600 -0,70 0,27 0,21

90 1.800 0,03 0,130,22

PARA El CALCULO DE LA INCERTIDUMBRE, EL FACTOR DE COBERTURA K== 2

Pégina 3 de7

SERVINTEGRAL LTDA.


NUMERO: 1442

CLASIFICACIÓN DE LA MÁQUINA De ENSAYOS:


ERRORES RELATIVOS (%)MÁXIMOS HALLADOS

RORES RELATIVOSS PERMISIBLES

NTC '1 '~i ,0-1 (Tabla No 2)

ESCALA CALIBRADA: , O'&.:Mli:; ,SE.':, CLASE 2 CLASE 3EXACTITUD (q) " ":,,,,, ;,,11,0 'e;, '; :t 2,0

REPETIBILIDAD (b)li"i"~' 1,0 2,0

:~~~~~~~: (V ) ~,~ ~:: .. ~ ~:~CERO (fo) O, "Uti~t 0,1 ' t~ 0,2ACCESORIOS .' ," ~j~~~itA1,5' ;;'7~'3 OINCERTIDUMBRE(U) 0,5'.\ _ . ,~~"S" .•,. ..tl .PARA FUERZAS CONCORDANTES, ,CÜMPLlRSE LA SIGUIENTE CONDlqtó.~": q1 • q2 < 1,5 b

'" vTES EN COMPRESIOI Ot5'}~,V' ~1.5PARACLASE1. .,.--:t;i)"

ACORDE A LOS ERRORES RELATIVOS ,~ªd~IR~$.N1f*OS Y SEGÚN LAS PRESCRIPCIONES DE LANORMA TECNICA COLOMBIANA NTC ISO 7500-1, LA MAaUINA DE ENSAYO CALIBRADA, CLASIFICA Asl:

ESCALA DE: 2,000 kN SE ASIGNA LA CLASE 1 CONTADO A PARTIR DE 10 % HASTA 100 %DE LA CAPACIDAD TOTAL DE LA MAaUINA CALIBRADA.

:t 3,03,04,51,5

tO,34,5

DIFERENCIA ENTRE FUERZAS CONCO

TRAZABIUDAD :

EL LABORATORIO DE CALlBRACION DE SERVINTEGRAL LTDA, ASEGURA EL MANTENIMIENTO DE LA TRAZABILlDADDE LOS PATRONES DE TRABAJO UTILIZADOS EN LAS MEDICIONES.EL LABORATORIO DE CALlBRACION DE SERVINTEGRAL LTDA, CUSTODIA Y MANTIENE ÉSTOS PATRONES, LOSCUALES HAN SIDO CALIBRADOS POR LA SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO, DE ACUERDO A LASDISPOSICIONES DE LA NORMA ISO 376 : 2004. QUE EN COLOMBIA ES LA NORMA TÉCNICA NTC 4350 (2007-03-21)

Página 4 de 7

SERVINTEGRAL LTDA.


NUMERO 1442

OBSERVACIONES:

1.- De acuerdo con los resultados anteriores se Concede el sello No 1442

2.· Lapróxima C$libracióndeberé efectuarse IiAn.",nti¡iAnlin del standard de mantenimiento, su frecuencia deuso y el tipo de material en la NTC-ISO 7500-1 numeral 9" ..se recomienda que se de 12 meses."

sustitución deinm,edilatarnetlte'd,éljjQ" de cualquier reparación ya que la

del sistema de medida.3.-

4.-

última

5.- y condiciones dadas en laIonaldos al equipo debido al uso

FlRMA(S) AUTORIZAOA(S )

ELABORO REVISO

S ERVINl'ECRAL LTDA.F-02-TEC-1

INSPECCiÓN GENERAL DE LA MÁQUINA DE ENSAYO O DINAMÓMETRO A COMPRESiÓNSEGlIN NORMA NTC ISO 7500-1 (2007-07-25)

ANEXO A (NORMATIVO) Y ANEXO B (INFORMATIVO)LABORATORIO DE CALIBRACiÓN

MAGNITUD FUERZANÚMERO : /442

A.1 GENERALIDADES: Esta inspección general de la máquina de ensayos o dinamómetro a comrresión

~~M'!!\II!'III~'1IU \j !!\I~~!~;Á~~élA;~lemademJ!clln de luerza y debe comprender.

A.2 EXAMEN VISUAL:• Las vibraciones externas afectan las lecturas del Indicador de fuerza?• La máquina está nivelada?• Se registra desviación entre el puntero y el registro de carga?• Se expone a temperaturas ~ 10·C ~ 35°C?• Su entorno es corrosivo?• Presenta una humedad relativa ~90% HR?• Esta protegida contra variaciones de voltaje en el suministro eléctrico?• En caso de ser pendular; se identifican las masas en forma apropiada?• El funcionamiento de la máquina está afectado negativamente por.

- Vibraciones del motor de la bomba hidráulica.- Fugas de fluido hidráulico.- Desgastes o defectos en los elementos gulas o crucetas móviles.- Aflojamiento en las columnas verticales del bastidor de carga.

A.3 INSPECCiÓN DE LA ESTRUCTURA DE LA MÁQUINA O DINAMÓMETRO:• Existen ranuras para centrado?• El plato de compresión superior está montado sobre una rótula?• Escualíza fácilmente?• El montaje de platos permite la aplicación de fuerza en forma axial?• Los platos de carga están instalados en forma permanente?• En caso negativo, son sustituidos por componentes especificas?~ Los platos de carga cumplen con los requerimientos de la máquina?• Desviación de la planitud de los platos: Superior: mm

(medidos sobre 100 mm) Inferior: mm• Dureza de los platos. Superior. HRC

Inferior: HRC

A.4 INSPECCiÓN DEL MECANISMO DE ACCIONAMIENTO DEL CABEZAL• La velocidad de carga permite una variación lenta en ascenso?• La velocidad de carga permite una variación lenta en descenso?• La velocidad de carga puede ser ajustada con suficiente exactitud?• La carga puede ser accionada en forma manual?• Presenta mecanismo de apagado automático?• Es posible alcanzar el valor nominal?

- En caso negativo, porque? r---------------,

SI NO N/AO~ O~O ODO ~O[XJ OO~ O01:] 8lR100 [i1

00 ~00 ~0[3 OO~ O

O@ OO~ ODO [kl~O O00 ~orn O[2;j0O

OOOOOO

• Las velocidades de deformaciones aplicadas a las probetas cumplen conlas normas técnicas aplicadas flI O O


VERSI6N:4 Página " de;

SEBVINTEr;IIAL LTOf\.

'. DATOS SUPLEMENTARIOSLABORATORIO DE CALIBRACiÓN

MAGNITUD FUERZA

DATOS TÉCNICOS:


ISO 7500-1 N" 6.4.5.


IMARCA I ¡z~~ IMODELO ISERIE -Rangos de medición Resolución él Resolución a Resoluciones relativas

10% 20% '. a 10% a 20%O,oro-7(~ O/ OO{I:¿} o,OOJ (¿iJ) °f~ o,tJ

--

- -1----



• Dispone el laboratorio del manual de operación?• En caso afirmativo; se entiende fácilmente?• Cuantos operadores manejan la máquina? ~• Están todos los operadores entrenados?• Existen en el laboratorio programas de mantenimiento preventivos y

Calibraciones periódicas?• Razón social de quién efectúo la calibración ~Hlteriory fecha:

' .• ~, ..• ;..' .;;~ •.•i..!r:

.,"""

:l~~';:~~:''. . ,~1" .i

F-02-TEC}'< ...;é!T',p, '

NUMERO

SI NO N/A

o O 111[XJO O

o ~ O

2SJO O¡;:a O O

llJ O tJ!ti O O

Atendió la calibración:

r Cargo I_ &~re10f\O

FECHA: ZC,'-01.. ..03

VERSIÓN: 3 Página1 de '1

Industria y Comerci(]SUPERINTENDENCIA


SERVlNTEGRAL LTDA.

Calibration CertificateNUMERO 1444

Numbcr

RESOLUCiÓN S.I.C.S.J.C.Resolution

N° 16397 DEL 21 DE JULIO DE 2004W 25805 DEL 27 DE MAYO DE 2009


DIRECCiÓNAddress

CARRERA 20 No 39-33 Ofie 301BOGOTAD.C.TELEFONOS; 3382470-3382471 FAX: 3382470~-: . - .. .

LABORATORIO: S~RVINrEGRAL LTOA... -'Laboratory

INSTRUMENTO: MAQUINA DE ENSAYOA COMPRESiÓN(~QUIPQ PARA, CONSOLlDACIONNo. 1) ESCALA 1:11TAMIi:QUIPCS' '.

.: ..

Instnunent

FABRICANTE:Manufacturer

MODELO: NO PORTA

NO PORTA

O,4236kN HASTA 3,3551 kN

'INGENIERIA Y GEORIESGOS LTDA.

Model

NUMERO DE SERIE:Serial number


SOLICITANTE:Customer


FECHA DE CALIBRACiÓN: 3 de FebrerO de 2011 .Date of Calibration

SIETE (7)~",~

TSU.ROB~ERREROREVISADO:Checked

Este certificado ( informe) eJCpresafielmente el resultado de las mediciones realizadas. No podré ser reproducido lotal o parcialmenteexcepto cuando se haya obtenido prevlamente permiso por escrito del laboratorio que lo emite.This certificale (report) is an accurale record ofthe pcrlomed meuurements results. 'Ihis certiticate may not be partially or toialy reprodueed,except with the prior WTitten pennission oflhe issuing laboratory.

Los resultados contenidos en el presente certificado( Informe) se refieren al momento y condidooes en que se realizaron las mediciones.Ellaborator1o que lo emite no se responsablliul de los perjuicios que puedan derivarse del uso Inadecuado de loa l08trumentos calibrados.The results ofthis certiticate (Report) refer lo tbe moment and condítiollS in wbícb!he measuremcnts were madc.The issuing laboratory&$Sumesno responsabllity tor any ensuíng damages lo te misuse ofthe calibrated instrumentaEl usuario es responsable de la recallbraclón de sus InstrumentOll a Intervalos apropiados.The user is responsable lor baving bU inslrwnents calibrated al approplate intelVllts.

Página 1 de 7

SERVINTEGRAL LTDA.CERTIFICADO DE CALIBRACiÓN

NUMERO 1444

LABORATORIO EMISOR SERV1NTEGRAL LTOA.

DIRECCiÓN

OBJETO DE PRUEBAFABRICANTEMODELOSERIE

ESCALADIVISiÓN DE ESCAlARESOLUCIÓN

TRABAJO REALIZADONORMA UTILIZADAMÉTODO UTllI ZADODIRECCiÓN DE LA CARGAINTERVALO CALIBRADOTEMPERATURA DE PRUEBAFECHA DE CALIBRACiÓNUNIDAD DE MEDIDATOTAl pAGINAS INCLUIDO ANEXOS

PATRONES DE REFERENCIAMARCAMODI:LOCAPACIDADNo SELLO DE CALIBRACiÓNNo IDENTIFICACiÓN INTERNAFECHA DE CALIBRACIÓNINCERTIDUMBRE DE MEDICIONSOLICITANTEDIRECCiÓNCIUDADSITIO DEL OBJETO DE PRUEBA

CARRERA 20 No 39-33 Ofle 301

3 de Febrero de 2011SISTEMA INTERNACIONAlSIETE (1)


MGC PLUS ML 304,OOOOOmVN

20250ID-001

2010/11104

Transductores de FuerzaHBMS401kN

20313TFTC-005

2010/12/060,064

HBM$35

10kN19221

TFTC-0042009/11103

0,061INGENIERIA Y GEORIESGOS LTOA.CAlLE 76 No. 27A- 38BOGOTAD.C.lABORATORIO

Pégina 2 de 7

SERVINTEGRAL LTDA.


1.- MEDICIONES REAUZADAS

SERIENo3 SERIENo4PESO REAl ASCENSO ASCENSO

(%) (kgf) (kN) (kN) (kN)

0.8 0.250 0.02711,6 0,500 0,05343,1 1,000 0,10626,3 2,000 0,213512,6 4,000 0,424325,2 8,000 0,851125,2 8,000 0,847150,4 16,000 1,688875,6 24,000 2,533888,2 28,000 2,958094,5 30,000 3,169297,8 31,000 3,275999,2 31,500 3,3280

31

2,- RESULTAbas DE CALIBRACION

kN

CARGA PATRON MAQUINA ENSAYO q Acc u(%) (kN) (kN) ('Mo) (%) ( %)0,4 0,0176 0,014 -20,45 0,09 7,24 4.180,8 0,0272 0,027 -0,74 3,72 3,62 3,011.6 0,0534 0.064 1.12 0.20 1,81 1,063.1 O,1OCZ 0,108 1,es 0,lS1 0.90 0,636.3 0,2134 0,217 1,69 0.17 0,45 0,3112,6 0,4236 0,434 2,46 0,31 0,23 0,2625,2 0,8487 0,867 2,16 0,48 0,11 0,3325,2 0,8483 0,867 2,20 0,65 0,11 0,4250,4 1,6888 1,735 2,74 0,01 0,06 0,1375,6 2,6345 2,602 2.66 0,04 0,04 0,1388.2 2,9578 3,036 2,64 0,03 0,1294,5 3.1688 0,03 0,12

0.03 0,120,13

13

PARA El CAlCULO DE LA INCERTIDUMBRE, El FACTOR DE COBERTURA K'" 2

Página 3 de 7

SERVINTEGRAL LTDA.CERTIFICADO DE CALIBRACiÓN

NUMERO: 1444

CLASIFICACIÓN DE LA MÁQUINA DE ENSAYOS:

ANAlISIS DE LOS ERRORES RELATIVOS

ERRORES RELATIVOS (%)MAxIMOS HALlADOS

1 (Tabla No 2)

CLASE 2 CLASE 3 .-"± 3,03,0

4,5

1,0 1,50,2 ±O,3

4,5

ESCALA CALIBRADA:EXACTITUD (q)REPETIBILIDAD (b)REVERSIBILIDAD (v )RESOLUCiÓN (a)CERO (fo)

ACCESORIOSINCERTIDUMBRE (U)

PARA FUERZAS CONCORDANTES,DIFERENCIA ENTRE FUERZAS CON ~4,5 PARA CLASE 3

ACORDE A LOS ERRORES RELATIVOS MAxIMOS PRESENTADOS y SEGÚN LAS PRESCRIPCIONES DE LANORMA TECNICA COLOMBIANA NTC ISO 7500-1, LA MAQUINA DE ENSAYO CALIBRADA, CLASIFICA ASI:

ESCALA DE: 3,443 kN SE ASIGNA LA CLASE 3 CONTADO A PARTIR DE 12,6 % HASTA 100,0 %

DE LA CAPACIDAD TOTAL DE LA MAQUINA CALIBRADA.

TRAZABILIDAD :EL LABORATORIO DE CAlIBRACiÓN DE SERVINTEGRAL LTDA, ASEGURA EL MANTENIMIENTO DE LA TRAZABILlDADDE LOS PATRONES DE TRABAJO UTILIZADOS EN LAS MEDICIONES.EL LABORATORIO DE CALIBRACiÓN DE SERVINTEGRAL LTDA, CUSTODIA Y MANTIENE ÉSTOS PATRONES, LOSCUALES HAN SIDO CALIBRADOS POR LA SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO, DE ACUERDO A LASDISPOSICIONES DE LA NORMA ISO 376 : 2004, QUE EN COLOMBIA ES LA NORMA TÉCNICA NTC 4350 (2007-03-21) ')

Página 4 de 7

SERVINTEGRAL LTDA.


NUMERO 1444

OBSERVACIONES;

1.· De acuerdo con los resultados anteriores se concede el sello No 1444

2.- La próxima calibración deberá efectuarsedSIlJ8nclientfodel standard de mantenimiento, su frecuencia deuso IJ el tipo de material en la NTC-ISO 7500-1 numeral 9••..se recomienda que se . de 12 meses."

5.- Los datos

de cualquier reparación ya que laI8ral~1'lndel sistema de medida.

3.-

4.- ~11A1"'",nt.. cuando exista razóntiempo transcurrido desde la

última

IJ condiciones dadas en laInnR,rln!:. al equipo debido al uso

6.- la relación de palancagenerada por las pesas

FlRMA{S) AUTORt2.ADA(S)

ELABORÓ REVISO

(l',}\Vl.'\7f:.: (; E i1,:. I~'ilii1'.r ~••-",'~, u:' •

Tsu. RUBEN C. HERNANOEZ G.Director de laboratorio

Pánina 5 tiA 7

SERVINTEGRAL LID1\.F-02-TEC-1

INSPECCiÓN GENERAL DE LA MÁQUINA DE ENSAYO O DINAMÓMETRO A COMPRESiÓNSEGÚN NORMA NTC ISO 7500-1 (2007'()7-25)

ANEXO A (NORMATIVO) Y ANEXO B (INFORMATIVO)LABORATORIO DE CALIBRACiÓN

MAGNITUD FUERZANÚMERO


A.2 EXAMEN VISUAL:• Las vibraciones externas afectan las lecturas del indicador de fuerza?• La máquina está nivelada?• Se registra desviación entre el puntero y el registro de carga?• Se expone a temperaturas ~ 10°C? 35°C?• Su entorno es corrosivo?• Presenta una humedad relativa ~90% HR?• Esta protegida contra variaciones de voltaje en el suministro eléctrico?• En caso de ser pendular; se identifican las masas en forma apropiada?• El funcionamiento de la máquina está afectado negativamente por.

- Vibraciones del motor de la bomba hidráulica.- Fugas de fluido hidráulico.- Desgastes o defectos en los elementos guras o crucetas móviles.- Aflojamiento en las columnas verticales del bastidor de carga.

A.3 INSPECCiÓN DE LA ESTRUCTURA DE LA MÁQUINA O DINAMÓMETRO:Existen ranuras para centrado?El plato de compresión superior está montado sobre una rótula?Escualiza fácilmente?El montaje de platos permite la aplicación de fuerza en forma axial?

• , Los platos de carga están instalados en forma permanente?En caso negativo, son sustituidos por componentes especfficos?Los platos de carga cumplen con los requerimientos de la máquina?Desviación de la planitud de los platos: superior:E!i' ~m(medidos sobre 100 mm) Inferior: mmDureza de los platos. , Superior: HRC

Inferior: HRC

••••

•

•

•

A.4 INSPECCiÓN DEL MECANISMO DE ACCIONAMIENTO DEL CABEZAL• La velocidad de carga permite una variación lenta en ascenso?• La velocidad de carga permite una variación lenta en descenso?• La velocidad de carga puede ser ajustada con suficiente exactitud?• La carga puede ser accionada en forma manual?• Presenta mecanismo de apagado automático?• Es posible alcanzar el valor no;.:..m:.;:,in:..:..:a:.:.;,.I?.:...- -.

- En caso negativo, porque?

SI NO N/AO ~ O~ O OO O ~

B ~ BB~~O O l2t

DODODODODOOG;JDOffiO~ODO[;g0

l2!:lO~OO~O

oOOO~O

• Las velocidades de deformaciones aplicadas a las probetas cumplen conlas normas técnicas aplicadas 00 O O

, - En caso negativo, cuales?

VERSiÓN: 4 Página 6 de7,',

SElIVINTE(ill.<\L LTDt\.

" DATOS SUPLEMENTARIOSLABORATORIO DE CALIBRACiÓN

MAGNITUD FUERZA

DATOS TÉCNICOS:


ISO 7500-1 N" 6.4.5.


¡MARCA --ISERIE]IMODELORangos de medición Resolución él Resolucióñ a Resoluciones relativas

10% 20% a 10% a20%0/1) - 3é",+~ O \ t..q1' °rl ~ O,~ 0.J±_

I

-t----- .-c--

_.



• Dispone el laboratorio del manual de operación?• En caso afirmativo; se entiende fácilmente?• Cuantos operadores manejan la máquina? c::z:J• Están todos los operadores entrenados?• Existen en el laboratorio programas de mantenimiento preventivos y

Calibraciones periódicas?• Razón social de quién efectúo la calibración antl:lrior y fecha:

,L-7<lO_,~_O_'l_LiiJAtendió la calibración:

. - " }t\~ .' •.:¡:

NUMERO

SI NO N/A

o O [][;] O O

o III O

gJ O OKl O D

lRlO D

[] O O

.1'-N_o_m_b_re_.rL-17·1~h\~tlc...\.i:>....~';u\ <•••..J -.:C~ao/!.:m~(·~~c.....:tAlW(~J"--_p_LC_a_rg_°--JILcs..s.::x="-.:-:.L(...l.re~'hU\LL(jJ;Ou' L..-__ J

FECHA: "Zcm-01..-o~

VERSiÓN: 3 Página 7der



SERVINTEGRAL LTDA.

Calibration CertificateNUMERO

Nwnber1443

RESOLUCiÓN S.!.C. N° 16397 DEL 21 DE JULIO DE 2004N° 25805 DEL 27 DE MAYO DE 2009

N° 5886 DEL 09 DE MARZO DE 2006N° 12188 DEL 26 DE FEBRERO DE 20118.1.C.Resolution

DIRECCiÓNAddress

CARRERA 20 No 39-33 Ofie 301BOGOTAD.C.TElEFONQf);'S382410-3382471 FAX: 3382470

~'. .' . ',,:"::' . ~LABORATORIO: S~~VINTEGRAL' LTOA.

MÁQUINA OE ENSAYOA COMPRESiÓN(EQUIPPP~ COfílSOllDACI9N No. 2) ESCALA 1:11TAMIEQUIPOS ". .••.," .' ,

Laboratory

INSTRUMENTO:Instrument

FABRICANTE:Manufacturer

MODELO:Model

NUMERO DE SERIE:

NO PORTA

NO PORTASerial number


SOLICITANTE:

0,4320kN HASTA 3,4330 kN

INGENIE~{A Y GEORIES~O$ LTOA.Customer

DIRECCiÓN:,-,'-'

CALLE 76 No. 27A - 36Address

FECHA DE CALIBRACiÓN: 3 de Fehrerode2011 ~',Dale of Calibralion

NUMERO DE PÁGINAS INCLUYENDO ANEXOS:

ELA ORADO:Elaborale

REVISADO:Checked

Este certificado ( informe) ellPres8 fielmente el resu"ado de las mediciones realizadas. No podrá ser reproducido total o parcialmenteexcepto cuando se haya obtenidO prev\8lTleflte permiSo por esa1to del laboratorio que lo emite.This certilicate (report) IS an acllurate reeord ofthe pertilmed measurements re:llJlts. This certiticale may nol be partially 01 lolaly leploduced.except wilh \he prior written permission ol'lhe issuing laboratory,Los resultados contenidos en el presente certificado( Informe) se refieren al momento y condiciones en que se realizaron las mediciones.El laboratorio que lo emite no se responsabiliza de los perjuicios que puedan derlVII!lIe del uso inadecuado de los instrumentos calibrados.Tbe results ol'tbis certificale lReport) reter 10 lhe momeot and condilions in which \he measurements were made:ll!e issuing Jaborntoryassumes no responsability tor any eosuing damages lo le misuse ortbe calibrated instrumentsEl usuario es responsable de la recalibraciOn de sus Instrumentos B Intervalos apropiadoS.The user is responsable lor baving his inslrurnents cllhbraled al appropiate inlervals.

Página 1 de 7

SERVINTEGRAL LTDA.


NUMERO 1443

LAf:lORATORIO EMISOR

DIRECCiÓN

OBJETO DE PRUEBAFABRICANTEMODELOSERIE

ESCALADN/SION DE ESCAlARESOLUCiÓN

TRABAJO REALIZADONORMA UTILIZADAMÉTODO UTILI ZADODIRECCIÓN DE LA CARGAINTERVALO CALIBRADOTEMPERATURA DE PRUEBAFECHA DE CALIBRACiÓNUNIDAD DE MEDIDATOTAL PAGINAS INCLUIDO ANEXOS

PATRONES DE REFERENCIAMARCAMODELOCAPACIDADNo SELLO DE CALIBRACiÓNNo IDI:NTIFICACION INTERNAFECHA oe CALlBRACIONINCERTIDUMBRE DE MEOICIONSOLICITANTEDIRECCIÓNCIUDADSITIO DEL OBJETO DE PRUEBA

SERVlNTEGRAL LTOA.

CARRERA 20 No 39-33 Ofle 301

FAX: 3382470


SISTEMA INTERNACIONALSIETE (7)


MGC PLUS ML 30

4,OOOOOmVN2025010-001

2010/11/04

Transductores de FuerzaHBM540

1 kN20313

TFTC-0052010/12/06

0,064INGENIERIA Y GEORIESGOS LTDA.CALLE 76 No. 27A· 38BOGOTAD.C.LABORATORIO

Página 2 de 7

HBM535

10 kN

19221TFTC-004

2009/11/030,061

SERVINTEGRAL LTDA.


NUM~RO 14411.- MEDICIONES REALIZADAS

Pc1; u( %) ( %)

0,4 0,0179 0.014 -21,79 0,02 7.11 4.11

0,6 0,0210 0,028 3,10 0,11 3,~!! 2,10

1,6 0,0636 0,055 2,80 0.20 1,78 1,04

3,1 0,1081 0,110 1,76 0,33 0.89 0,56

6.3 0,2161 0.221 2,27 0.17 0.44 0.31

12,6 0,4320 0,441 2,08 0.16 0.22 0.21

25,2 0,8666 0,863 1,89 0.44 0,11 0,32

25,2 0.8664 0.683 1.92 0,03 0,11 0,14

50,4 1.7276 1,766 2.22 0,03 0,06 0,13

75,6 2,5945 2,649 2,10 0.03 0.04 0.13

88.2 3.0260 3.090 2.12 0.04 0,03 0,13

94,5 3.2429 3.311 2.10 0,02 0.03 0,12

97,6 3,3521 3.421 2.06 0.03 0.03 0,12

99.2 0.03 0.120,13

~PARA EL CALCULO DE LA INCERTIDUMBRE, EL FACTOR DE COBERruRA K=

Página 3 de 7

SERVINTEGRAL LTDA.

CI:RTIFICADO DE CALlBRACI6N

NUMERO: 1443

CL6.SIFlCACIÓNDE LA MÁQUINA DE ENSAYOS:


ESCALA CALIBRADA:EXACTITUD (q)

REPETIBILlDAD (b)REVERSIBILIDAD (v )RESOLUCiÓN (a) O,CERO (fo) O,ACCESORIOSINCERTIDUMBRE (U)

ERRORES RELATIVOS (%)MAXIMOS HALLADOS

:¡W;~~~6!~:,;,&~,i{~i~~\'4SRRORESRELATIVOS.-,"-. -\":"'~1..;,· "

···M' S PERMISIBLESNTC 00-1 (Tabla No 2)

'~~¡j&~.,CLASE 2 CLASE 31;0 . t 2,0 ± 3,01,0 2,0 3,0

3.0 4,51.0 1,50.2 ± 0.3

4.5

ACORDE A LOS ERRORES RELATNOS MÁXIMOS PRESENTADOS Y SEGÚN LAS PRESCRIPCIONES DE LANORMA TECNICA COLOMBIANA NTC ISO 7500-1, LA MAQUINA DE ENSAYO CALIBRADA, CLASIFICA ASI :

ESCALA DE: 3,S04 kM SE ASIGNA LA CLASE 3 CONTADO A PARTIR DE 12,6 % HASTA 100.0 %

DE LA CAPACIDAD TOTAL DE LA MAaUINA CALIBRADA.

TRAZABlUDAO:EL LABORATORIODE CALIBRACiÓN DE SERVINTEGRAL LTDA, ASEGURA EL MANTENIMIENTODE LA TRAZABILlDADDE LOS PATRONES DE TRABAJO UTILIZADOS EN LAS MEDICIONES.EL LABORATORIO DE CALIBRACiÓN DE SERVINTEGRAL LTDA, CUSTODIA Y MANTIENE ÉSTOS PATRONES, LOSCUALES HAN SIDO CALIBRADOS POR LA SUPERINTENDENCIADE INDUSTRIAY COMERCIO, DE ACUERDO A LASDISPOSICIONESDE LA NORMA ISO 376: 2004, QUe EN COLOMBIA es LA NORMATÉCNICA NTC 4350 (2007-03-21)

Página 4 de 7

SERVINTEGRAL LTDA.


NUMERO 1443

OBSERVACIONES:

1.- Dé acuerdo con los resultados anteriores se concede el sello No 1443

6.- La relación de palancagenerada por las pesas del

ttllln,.nnliAnrin del standard de mantenimiento, su frecuencia deen la NTC-ISO 7500-1 numeral 9

cn••vln •.•••• de 12 meses."

2.-

3.- de cualquier reparación ya que la:)EtraCiOndel sistema de medida.

4.- cuando exista razón,

./

última

5.- Los dalos y condiciones dadas en laüonl'lldOs al equipo debido al uso

FIRMA(S) AUTORIZADA(S )

ELABORÓ REVISÓ

~.JI!It~~CH.Metrólogo Director <le Laboretor(o

Página 5de 7

SER\lNTEGRAL LTDA.F-02-TEC-1

INSPECCIÓN GENERAL DE LA MÁQUINA DE ENSAYO O DINAMÓMETRO A COMPRESiÓNSEGÚN NORMA NTC ISO 7500-1 (2007-07-25)

ANEXO A (NORMATIVO) Y ANEXO B (INFORMA1·IVO)LABORATORIO DE CALIBRACiÓN

MAGNITUD FUERZANÚMERO : 1~43


A.2 EXAMEN VISUAL: SI NO N/A

• Las vibraciones externas afectan las lecturas del indicador de fuerza? Olll O• La máquina está nivelada? I1JO O• Se registra desviación entre el puntero y el registro de carga? DO ~• Se expone a temperaturas:::. 10·C ~ 35·C? om O• Su entorno es corrosivo? Ola O• Presenta una humedad relativa ~90% HR? 8~ ~• Esta protegida contra variaciones de voltaje en el suministro eléctrico?

• En caso de ser pendular; se identifican las masas en forma apropiada? 00 ¡¡]• El funcionamiento de la máquina está afectado negativamente por.

- Vibraciones del motor de la bomba hidráulica. DO ~- Fugas de fluido hidráulico. 00 ~- Desgastes o defectos en los elementos gulas o crucetas móviles. 00 0- Aflojamiento en las columnas verticales del bastidor de carga. DO ~

A.3 INSPECCiÓN DE LA ESTRUCTURA DE LA MÁQUINA O DINAMÓMETRO:• Existen ranuras para centrado? 00 li1• El plato de compresión superior está montado sobre una rótula? 0f61O• Escualiza fácilmente? 00 L1• El montaje de platos permite la aplicación de fuerza en forma axial? @O O• Los platos de carga están instalados en forma permanente? rilO O• En caso negativo, son sustituidos por componentes especIficas? DO Il], Los platos de carga cumplen con los requerimientos de la máquina? D'O O• Desviación de la planitud de los platos: superioriíj(medidos sobre 100 mm) Inferior: mm• Dureza de los platos. Superior. HRC

Inferior:· HRC

A.4 INSPECCiÓN DEL MECANISMO DE ACCIONAMIENTO DEL CABEZAL• La velocidad de carga permite una variación lenta en ascenso? ~O O• La velocidad de carga permite una variación lenta en descenso? 0111 O• La velocidad de carga puede ser ajustada con suficiente exactitud? ~D O• La carga puede ser accionada en forma manual? ~D D• Presenta mecanismo de apagado automático? DO 0• Es posible alcanzar el valor nominal? IllD D

- En caso negativo, p~rque?

• Las velocidades de deformaciones aplicadas a las prObetas cumplen conlas normas técnicas aplicadas ~ O O


VERSIÓN: 4 Página ~ de,

DATOS SUPLEMENTARIOSLABORATORIO DE CALIBRACiÓN

MAGNITUD FUERZA

DATOS TÉCNICOS:

• La máquina se calibró con los dispositivos accesorios?• Las series de mediciones son acordes. según norma NTC

ISO 7500-1 W 6.4.5.


i MARCA 1Ho ~f\3 JMObELO 1\'\.0 ~{\3 1SERIE I~ ~H~ .~

Rangos de medición Resolución él Resolución a Resoluciones relativas10% 20% a10% a 20%

01;) - 3S~~f~ -º' \ILC\F Ol tqf 0,1.9 014I

..

.-• Se realizaron reparaciones o ajustes durante la calibración?

En caso afirmativo cuales?


• Dispone el laboratorio del manual de operación?• En casoanrmativo; se entiende fácilmente?• Cuantos operadores manejan la máquina? c::z:J• Están todos los operadores entrenados?• Existen en el laboratorio programas de mantenimiento preventivos y

Calibraciones periódicas?• Razón social de quién efectúo la calibración anterior y fecha:

Atendió la calibración:

NUMERO

SI NO N/A

o O ~~ O O

o [i] O /

oO

O

O

logo.

FECHA:,O\\-OL-O~ FIRMA:?>~o

VERSiÓN: 3 Página1del

Documents

SERVINTEGRAL LTDA. Industria y Comercio · 2014. 4. 24. · Industria y Comercio SUPERINTENDENCIA CERTIFICADO DE CALIBRACIÓN SERVINTEGRAL LTDA. Calibration Certificate NUMERO 1441