SIGLO.21POR UNA NACIÓN LIBRE, JUSTA YSOLIDARIA

GUATEMALA, DOMINGO 07 DE AGOSTO DE 2016 - Año 27 No. 10,384 | Q 3.00 EN TODO EL PAÍS www.S21.gt

Récord de incautacionesEn siete meses de este año, se han decomisado 7.2 toneladas de drogas, más que durante 2014 y 2015. También se han incautado más de $6.3 millones. Nacional Págs. 2-3

Las condiciones infrahumanas en las que viven los reclusos en los centros penales pueden convertirse en una amenaza para la seguridad ciudadana, afirma relator de la Oficina de Prevención de la Tortura. Nacional Págs. 4-5

Bomba de tiempo

Récord de incautaciones

ESPECTÁCULOS P. 12

La música de The Motherly, un viaje psicodélico

Dos atletas guatemaltecos ya están fuera de Río

DEPORTES P. 16 Y 17

F: A

RCHI

VO

F: A

RCHI

VO

F: A

RCHI

VO

NacionalACTUALIDAD SIGLO.21 02 Síganos en www.facebook.com/s21gt MAR 07 08 16

E n los primeros sie-te meses del año, las autoridades han duplicado la canti-

dad de droga incautada en todo 2015. Según datos del Ministerio de Gobernación, hasta la fecha la Subdirec-ción General de Análisis de Información Antinarcótica (SGAIA) ha decomisado 7.32 toneladas métricas (7,326 kilogramos) mientras que el año pasado fueron 3,596 kilos (3.59 toneladas métri-cas) y en 2014, 3,192.20 kilos (3.19 toneladas métricas) .

De hecho, el decomiso más grande efectuado es-te año fue el pasado 24 de julio en el municipio de El Palmar, Quetzaltenango, cuando la Policía localizó oculto en un doble fondo de un furgón 1,448 kilos de

Narcóticos

La cifra de los primeros siete meses supera lo decomisado en 2014 y 2015

Ministerio de la Defensa Na-cional, con la que han logra-do la interceptación de lan-chas rápidas que pretendían ingresar cargamentos.

En lo que va del año se han desarticulado tres estructu-ras criminales, siendo la más importante la encabezada por Marlon Francisco Mon-roy Meoño, alías el Fantas-ma, expicó el viceministro.

En algunas ocasiones, los operativos no han sido pa-cíficos, como el ocurrido el pasado 23 de junio cuando agentes de la PNC llegaron al municipio de Ayutla, San

Marcos, en donde se logró el decomiso de drogas y evi-dencias, pero mientras los agentes realizaban la incau-tación, un grupo de perso-nas les lanzó piedras y pa-los. Al final no hubo falle-cidos ni heridos, solo daños materiales y la captura de cuatro personas con dos ar-mas de fuego.

DECOMISAN HEROÍNA Precisamente, ayer sábado, fiscales de la Fiscalía de Deli-tos de Narcoactividad, en co-ordinación con agentes de la Policía Nacional Civil, reali-

zaron una inspección dentro de un tráiler abandonado en el kilómetro 54.5 de la ruta antigua de Palín a Escuintla.

Dentro del cabezal C877-DBB color blanco con fran-jas corintas, en un comparti-miento oculto, fueron locali-zados 139 paquetes rectangu-lares que al hacer la prueba de campo dio presunto positi-vo para heroína, valorada en Q53.5 millones.

El automotor se encontra-ba abandonado a la orilla de la carretera y fue detectado gracias a llamadas anónimas efectuadas a la Policía.

❖ Kiara de Leónkiara.deleon@siglo21.com.gt

cocaína, valorados en unos $19.4 millones y capturó a dos personas que transpor-taban este alijo.

La segunda incautación vo-luminosa se registró en 2012 cuando le arrebataron 1,314 kilos a los cárteles de droga.

Las autoridades antinar-cóticas mantienen el con-trol en las fronteras y en la zona limítrofe con México tienen la fuerza de tarea Te-cún Umán; con Honduras, la fuerza de tarea Xinca; y recientemente se incorpo-ró la unidad Chortí, que es-tá presente en la frontera

con El Salvador.El viceministro de Gober-

nación, Óscar Dávila, expli-có que las acciones operati-vas se han implementado a raíz de que Guatemala es uno de los principales secto-res del paso de drogas, por su ubicación entre las nacio-nes productoras de Sudamé-rica y los consumidores, en Norteamérica. Resaltó que más del 60% de los decomi-sos fueron realizados en el mar, por lo que es impor-tante la coordinación inte-rinstitucional con la Fuer-za Especial Naval (FEN) del

Se han incautado 7.32 toneladas de droga

Earl deja daños en Veracruz

Salvadoreños se accidentanen bajada de Las Cañas

Varios cerros se desprendieron en ese estado mexicano, tras el paso de la depresión tropical.

Un bus que transportaba turistas tuvo que utilizar una de las rampas de emergencia.

Lea también

NACIONAL, PÁGINA 06 MUNDO, PÁGINA 10

Editorial

Crece lucha antinarcótica, aunque falta

G uatemala es un puente comercial natural entre el norte y el sur de América. Pero no solo para los pro-ductos que gozan

de la legalidad; también de aque-llos que atentan contra las normas establecidas para evitar que los ne-gocios ilícitos sigan ganando terre-no. Nuestras fronteras son violadas por el contrabando y también por el narcotráfico.

Solo en el último año, al cierre del último día del séptimo mes, las au-toridades se habían incautado de 7,326 kilos de cocaína. La cifra es significativa porque duplica lo deco-misado durante todo el 2015, cuan-do incluso se incautó casi 400 kilos más que en 2014.

Este año ha sido fructífero en la lu-cha contra el narcotráfico. Ayer, den-tro de un tráiler abandonado en el kilómetro 54.5 de la ruta que de An-tigua conduce a Palín, fiscales y poli-cías hallaron 139 paquetes con heroí-na, un cargamento valorado en Q53.5 millones. Pero este es un cargamen-to realmente pequeño, si se compara con los 580 kilos de la semana pasada y los 1,448 kilos del mes anterior.

Las acciones antinarcóticas por su-puesto que son plausibles. Pero las cantidades decomisadas indican la fortaleza que existe entre quienes operan los cárteles y de ahí que se requieran mayores esfuerzos para demostrar que se está a la altura y con el poder suficiente para enfren-tar a estas bandas delincuenciales.

No basta con quitarles pequeños cargamentos, porque si se les qui-tan mil kilos, seguro atraviesan nuestras fronteras, sin que las au-

toridades lo detecten, diez veces más. Como en casi todas las áreas, nuestro país necesita más inver-sión en inteligencia antinarcótica, pero también más recursos para inteligencia en la seguridad ciuda-dana, para el Ministerio Público, para la salud y para la educación.

Somos un país urgido de inver-sión, tanto pública como privada. Pero si no logramos hacer avanzar y crecer la inversión pública en tér-minos de alcanzar mejores niveles de desarrollo y así dar más certeza a la inversión privada, esta no va a seguir llegando y más bien seguirá retirándose.

Para que el país, a través del gobier-no, pueda invertir, se necesita que todos paguemos nuestros impues-tos, pues es la única forma en que un gobierno puede hacerse de recursos para dotar a sus instituciones de más dinero para el cambio. Esa inyección de capital público es clave y punto de partida para que otros capitales también lleguen, no solo locales si-no también extranjeros.

Pero mientras esa coyuntura se presenta, las autoridades deben se-guir dando todo, con los pocos recur-sos con que cuentan, para que la cri-minalidad sepa que hay controles, poder y fuerza para combatirlos.

Curioso resulta también que este año se esté decomisando tanto dine-ro en efectivo. ¿O será que ante las constantes capturas de lavadores de dinero, ya nadie quiere hacerse car-go de operar efectivo y de buscar có-mo limpiarlo? Todo es posible y no hay que descartar ninguna probabi-lidad. Pero sí hay que reconocer que el trabajo de las autoridades ha esta-do a la orden del día, al menos en es-te tipo de hechos.

uPor otro lado, la voce-ra del MP, Julia Barrera, informó que hasta este viernes, llevaban incau-tados $6 millones 154 mil 557. 64, por lavado de dinero. Como ejemplo, la Fisca-lía contra el Lavado de Dinero del Ministerio Pu-blico (MP) decomisó es-te sábado un total de Q1 millón 499 mil 600 lo-calizados en un compar-timiento oculto de un ve-hículo, aparentemente abandonado, localizado dentro de un área resi-dencial del municipio de Villa Nueva.

En el lugar fueron en-contrados 30 paquetes de dinero en moneda na-cional, en denominación de Q100 y Q200, los cuales quedaron en res-guardo de la Dirección de Investigación Crimi-nalísticas del MP. Mien-tras, los fiscales consig-naron el vehículo Kia Sorento P-250FGH como parte de las diligencias de investigación.

Y el pasado jueves, fue incautado otro $1 millón 144 mil 840, en la zona 1 de San Miguel Petapa. El dinero estaba oculto en el doble fondo de un camión de color blanco, conducido por Herman Federico Moli-na, de 45 años de edad, quien fue capturado en el operativo. Por lo tanto, el monto totali-za $6 millones 353 mil 443.59.

También handecomisado $6.3 millones

OLFATO CANINOLos perros han sido actores clave en la lucha contra el narcotráfico y el lavado de dinero. Gracias a su entrena-miento, los llamados agentes K-9 pueden detectar drogas naturales o sintéticas, papel moneda, armas, explosivos e incluso celulares.

El entrenamiento de un K-9 se realiza en la Escuela Centroamericana de Entre-namiento Canino (k9), ubica-da en el km. 47.5 en la aldea El Cerinal, Barberena, Santa Rosa, por el cual han desfila-do no menos de 300 perritos,

desde que se fundó en 1997.El director del K9, Nicolás

Cholotío Hernández, comen-tó que “la creación de la es-cuela regional se realizó con la finalidad de responder a las necesidades y las deman-das del creciente trasiego de drogas, armas y otros ilíci-tos por nuestro país”. Agre-gó que las principales razas de perros que tienen actual-mente son pastor alemán, belga y golden.

Precisamente en la incau-tación de ayer fue determi-nante la participación del agente canino Laika.

FOTO

S: A

RCHI

VO

NACIONAL siglo.21 04 La entrevista / /Carlos Alberto Solórzano DoM 07 08 16

¿Qué es la Oficina Nacional de Preven-ción de la Tortura y otros Tratos o Penas

Crueles, Inhumanos o De-gradantes (OPT)?Se creó en atención a que el Gobierno suscribió (25 de septiembre de 2003) el "Pro-tocolo Facultativo de la Con-vención contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crue-les, Inhumanos o Degradan-tes", y mediante el Decre-to 53-2007 el Congreso de la República, aprobó dicho instrumento, asumiendo el compromiso de prevenir to-da práctica de tortura dentro del territorio nacional.

La OPT actúa con impar-cialidad, objetividad e inde-pendencia ante cualquier organismo de Estado, goza de independencia orgáni-ca funcional, de personal y presupuesto.

¿De qué medios hacen uso para cumplir con su mandato?Los Relatores (5) ejercen en cumplimiento de la Ley del Mecanismo Nacional de Pre-vención de la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhu-manos o Degradantes, De-creto Legislativo 40-2010 y mediante mecanismos no judiciales preventivos, nos basamos en visitas in situ pe-riódicas a los lugares de de-tención, que pueden ser pro-gramadas o sorpresivas.

v Danilo Santos y Erivan Campos

¿Dónde realizan dichas vi-sitas?

Se llevan a cabo en los dife-rentes lugares de privación de libertad, lugar de deten-ción, rehabilitación o ree-ducación socioeducativa, o cualquier lugar donde se encuentren o bien pudieran encontrarse personas priva-das de libertad (sean estos públicos o privados).

Incluimos, entre otros, centros de detención, prisio-nes (preventivas o de cum-plimiento de condena, cár-celes militares) estaciones de Policía, zonas de tránsi-to en aeropuertos, puertos y zonas fronterizas, alber-gues para migrantes y soli-citantes de asilo, hospitales incluyendo psiquiátricos, centros de protección y abri-go para la niñez y adolescen-cia amenazada y vulnerada en sus derechos y centros de privación de libertad pa-ra adolescentes en conflicto con la ley.

¿Qué consideran como tor-tura o pena cruel la ley y la oficina que usted preside?Tortura es todo acto por el cual se inflija intencionada-mente a una persona, bien sean dolores o sufrimientos graves, físicos o mentales, con el fin de obtener de ella (o de un tercero) informa-ción, una confesión o bien castigarla por un acto que haya cometido o se sospeche que ha cometido. Todo acto con el que se busque intimi-dar o coaccionar y cualquier

tipo de discriminación. No impor-tando si dichas acciones sean infli-gidas por un funcionario público u otra persona en el ejercicio de fun-ciones públicas.

Los tratos o penas crueles, inhu-manos o degradantes son todo ac-to u omisión, cometido por un fun-cionario, empleado público u otra persona que actúe por instigación o con el consentimiento o la aproba-ción del Estado, que atente contra la dignidad física o psicológica de la persona, pero que por falta de gra-vedad no llega a constituirse como un acto de tortura.

¿Cuál es el proceder de la OPT al determinar la existencia de faltas a la Ley que les mandata?Una vez se haya establecido la posible existencia de delitos u otras situacio-nes que requieran investigación, se de-berá comunicar o denunciar inmedia-tamente ante las autoridades compe-tentes, y emitir recomendaciones para que cese la tortura o el trato cruel.

Esta semana la OPT rindió un in-forme sobre los acontecimientos registrados en la Granja Modelo de Rehabilitación Pavón, donde fallecieron 14 reclusos, ¿Cuáles

loS DirECtivoS DE la opt rEComiEnDan una rEfunDaCión DE la DEpEnDEnCia, para Evitar El haCinamiEnto, loS maloS tratoS y la falta DE atEnCión quE afECtan a loS rECluSoS.

inédito

“la precariedad, el horror y la muerte han convertido a los cen-tros de privación de libertad en recintos de crimen organiza-do; esto, como pro-ducto del olvido por parte del Estado y el autogobierrno de los reclusos. lo anterior, aunado a la mala ali-mentación, el hacina-miento y las extorsio-nes entre los mismos presos, convierten al sistema Penitencia-rio en una bomba de tiempo“ .

La crisis humanitaria en eL sistema Penitenciario amenaza La seguridad

NACIONAL siglo.21 05DoM 07 08 16

los directivos de la opt recomiendan una refundación de la dependencia, para evitar el hacinamiento, los malos tratos y la falta de atención que afectan a los reclusos.

son los principales proble-mas y causas que se han de-tectado en el Sistema Peni-tenciario?La raíz de las deficiencias de los centros penitenciarios es-tá en tener un presupuesto insuficiente y en la corrup-ción dentro del sistema que confluye en mala alimenta-ción, talacha, comercializa-ción de ilícitos, condiciones antihigiénicas y de hacina-miento, el olvido de los pri-vados de libertad y beneficios penitenciarios solo para unos

cuantos. Otros problemas son la falta de clasificación de privados de libertad, según su condición, la inadecuada cus-todia y seguridad en los tras-lados, la situación calamitosa en el área de salud de las pe-nitenciarías y la ausencia de registros de discapacidades fí-sicas y mentales

¿Cómo resumiría usted, en una frase, sus visitas a los diferentes centros carcela-rios del país?“La precariedad, el horror y

la muerte han convertido a los centros de privación de libertad en recintos de cri-men organizado; esto como producto del olvido por parte del Estado y el autogobierno de los reclusos”.

Por estas condiciones in-humanas, ¿son las cárceles bombas de tiempo?Si tomamos en cuenta que estamos hablando de mala alimentación, hacinamien-to, falta de atención médica y medicamentos, extorsiones

entre los propios privados de libertad, solo por mencionar algunas situaciones, claro, se puede decir que todo esto se puede catalogar como una bomba de tiempo, ya que en cualquier momento, al no te-ner respuesta por parte de las autoridades del sistema peni-tenciario a sus necesidades, pueden proceder a tomar me-didas de hecho, traduciéndo-se en cualquier tipo de amoti-namiento que en muchos de los casos llegan a disturbios, conatos de amotinamiento,

trifulcas, etcétera, con resul-tados lamentables como heri-dos y muertos entre privados de libertad, guardias y perso-nas civiles.

Luego del análisis de esta oficina, ¿cuál sería la for-ma correcta de minimizar o evitar la ocurrencia de he-chos delictivos en los cen-tros penitenciarios?Pues no vemos otra que ac-tuar con base en el profundo respeto a los derechos huma-nos y definiendo las conduc-tas delictivas y, en los casos donde sea posible, impulsan-do la resocialización, rehabi-litación y reinserción social-económica de las personas que egresan de los centros de detención del país y eli-minando el uso excesivo de la reclusión carcelaria como sanción anticipada y como aumento de penas.

¿Qué mecanismos de solu-ción sugiere la OPT?Se ha hablado de una refor-ma penitenciaria integral, la cual nunca se ha realizado, constituyendo un sistema carcelario obsoleto; en reali-dad es necesaria una REFUN-DACIÓN del Sistema Peniten-ciario porque la crisis huma-nitaria que allí se vive ame-naza la seguridad pública.

Sugerimos la profesionali-zación del personal peniten-ciario, eliminar el uso excesi-vo de la reclusión para evitar el hacinamiento y sea así po-sible velar por una reclusión digna con un modelo peni-

tenciario que permita la re-habilitación efectiva de los reclusos.

También transformar los centros de detención, es-pecialmente en cuanto a la atención al sector salud, creación de programas edu-cativos, la promoción de la cultura y el deporte;la capa-citación y fuentes de trabajo en los centros de detención.

En cuanto al tratamiento integral de los privados de li-bertad, los centros de deten-ción deberían contar con re-cursos humanos que le per-mitan constituir equipos multidisciplinarios, directo-res y subdirectores profesio-nales, programas de trabajo y etapas programadas para agotar los procesos de imple-mentación requeridos.

¿Cuál es la conclusión del informe de la OPT?Que es necesaria la creación de estrategias articuladas que permitan a las instituciones del sector justicia y seguridad ciudadana, el abordaje de los principales hechos de violen-cia y criminalidad que ocu-rren en el país y que afectan los bienes jurídicos tutelados. Dicha articulación, para ser efectiva, debe considerar la participación de las organiza-ciones de la sociedad civil, ins-tituciones estatales, la acade-mia, la cooperación interna-cional, etcétera. y debe con-tar con un enfoque integral que parta del reconocimiento del fenómeno criminal, como multicausal y complejo.

Carlos Alberto Solórzanorelator presidente de la oficina na-cional de prevención de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhu-manos o degradantes (opt).

“exigimos al esta-do de Guatemala que se dé segui-

miento, denuncie y procese a quienes resulten responsa-bles de los delitos contra la vida cometidos en la Granja pavón”.

f: h

erli

ndo

Zet

06 NACIONAL SIGLO.21 DOM 07 08 16

Se accidenta bus conturistas salvadoreños

Al bus con salvadoreños se le recalentaron los frenos cuando descendía en Las Cañas. F: CORTESÍA ASEI

S iete turistas salva-doreños resultaron lesionados en un percance ocurrido

la mañana de este sábado en la conocida cuesta de Las Ca-ñas, kilómetro 37 de la ruta que conduce a Antigua Gua-temala, según informaron los bomberos.

Los paramédicos de la Aso-ciación de Salvamento y Extin-ción de Incendios (ASEI), Bom-beros Voluntarios y Bomberos Municipales Departamentales trabajaron en conjunto para evacuar, clasificar y trasladar a los heridos al Hospital Nacio-nal de Antigua.

El bus provenía de El Sal-vador con ciudadanos de ese país que tenían la intención de visitar la ciudad colonial durante las Fiestas Agosti-nas que se celebran en el ve-cino país, pero cuando co-menzó a descender ese tra-mo, el sistema de frenos se recalentó, por lo que el pilo-to inmediatamente ingresó a una de las rampas para de-tener la desenfrenada mar-cha del automotor.

“Los turistas salvadoreños se encuentran estables en la emergencia del hospital na-cional antigüeño, donde lle-vamos a tres pacientes”, in-formó el comandante de la ASEI, Pedro Samayoa.

En tanto, agentes de la Di-rección General de Protec-ción y Seguridad Vial (Pro-

vial) y del Departamento de Tránsito de la Policía Nacio-nal Civil (PNC), coordinaron el desplazamiento de los ve-hículos por el sector, ya que se congestionó debido a acci-dente, que afortunadamente no terminó en tragedia.

Personal médico del centro asistencial mantenía, al cierre

Las Cañas

Automotor detuvo la marcha en una de las rampas, lo cual evitó una tragedia

de edición, a los lesionados en el área de observación.

Los heridos fueron identi-ficados como Estefany Ore-llana, de 24 años; Karina Eli-zabeth Orellana, 30; Chiqui Fuentes, 30; Bryan Delgado, 3; Abdiel Alexander Vásquez, 4; Reina Martínez, 36, y Gui-llermo Martínez, 40.

Mueren soterrados en Mixco

uDos albañiles murieron ba-jo toneladas de tierra luego de que un peñón de un ce-rro cayó sobre ellos cuando se dedicaban a instalar una tubería para drenajes de un condominio residencial. El

Dos albañiles❖ Érick GalindoSiglo. 21

Un herido en asaltoa bus de la ruta 203

u Una persona resultó grave-mente herida en el interior de una camioneta de la ruta 203 que de la zona 6 capitalina cir-culaba hacia la Universidad de San Carlos de Guatemala, du-rante un supuesto asalto ocu-rrido a media mañana de ayer.

El hecho ocurrió a inmedia-ciones del puente El Incienso

cuando cuatro hombres arma-dos se levantaron de sus asien-tos y comenzaron a despojar de sus pertenencias a los pa-sajeros. Sin embargo, una per-sona se negó a entregarlos, lo que motivó a los delincuentes a dispararle, según el piloto del transporte colectivo.

Otra versión que circuló es que el herido era uno de los asaltantes y que otro pasajero le disparó. Ambos extremos serán investigados por el Mi-nisterio Público.

Periférico

❖ Érick GalindoSiglo.21

Breves

u Agentes del grupo élite mo-torizada de la Policía Nacional Civil de Santa Elena, Petén, capturaron a Gervin Oseas Ba-rrera Cruz, de 21 años, en el in-terior de una venta de bebidas embriagantes ya que portaba una pistola Glock calibre 45 milímetros con una tolva y 8 cartuchos, sin contar con la li-cencia respectiva.

Capturados porportar arma de fuego

PETÉN

uAgentes de la Comisaría 33 de la Policía Nacional Ci-vil de Mazatenango captu-raron a José Manuel Poncio Criado, de 26 años, cuando caminaba por la calle prin-cipal al Rastro barrio Brisas de Cutzán, Chicacao, Suchi-tepéquez. En una mochila color negro llevaba ocho bol-sitas de nailon conteniendo marihuana.

Aprehendido pordistribuir drogas

MAZATENANGO

u Jhonatan Manuel Marro-quín Aguilar, de 18 años, y Byron Abel Choc Enríquez, 21, fueron detenidos en el bulevar Liberación entre 15 y 16 calle de la zona 13, condu-ciendo un automóvil marca Toyota Yaris, modelo 2004, que había sido robado minu-tos antes en un sector de Bo-ca del Monte, Villa Canales.

Dos robacarrosfueron detenidos

BOCA DEL MONTE

uVarios operativos para contrarrestar la portación ilegal de armas de fuego fue-ron realizados por la Policía Nacional Civil (PNC) en Con-cepción Las Minas y Jocotán, Chiquimula, así como en San Marcos. El objetivo es preve-nir la ocurrencia de hechos ilícitos que pudieran ser per-petrados por delincuentes.

Realizan operativosde despistolización

CHIQUIMULA

hecho ocurrió en las cerca-nías del lugar conocido co-mo pista Tinco, en la zona 1 de Mixco, donde los bombe-ros voluntarios debieron tra-bajar durante dos horas para rescatar sus cuerpos.

Los fallecidos fueron iden-tificados como Erwin Leonel Cun y José Reyes, ambos de 20 años, en tanto se logró res-catar con vida a otros tres tra-bajadores que fueron atendi-

dos en el lugar.El incidente ocurrió al me-

diodía cuando estaban fina-lizando sus labores de la ma-ñana y se disponían a almor-zar, por lo que comenzaban a salir de un zanjón donde trabajaban, pero ya no les dio tiempo de salir.

HABÍAN ADVERTIDO“Ya habíamos tenido un de-rrumbe pero no nos hicieron

❖ Rony VélizSiglo.21

caso, ya que hace una sema-na otra parte del cerro tam-bién se desprendió, pero esa vez solo fue el susto”, afirmó un compañero de los falleci-dos, que no se identificó.

Indicó que habían adver-tido al ingeniero responsa-ble de la obra, quien les dijo que pondrían a una persona con banderillas para avisar-les si corrían otro riesgo, pe-ro no lo hizo.

Los albañi-les insta-

laban una tubería pa-ra drenajes cuando les

cayó un pe-ñón.

F: ÉRICK GALINDO

7siglo.21dom07 08 16

08 OPINIÓN SIGLO.21 DOM 07 08 16

Opinión

14 ave ni da 4-33, zo na 1• Re dac ción 2304-3105 • Ventas 2307-2133 • Sus crip cio nes 2307-2107/08 • Servicio al cliente 2307-2124 • Cla si fi ca dos 2307-2103/04

DirectorioPresidente: Amílcar Alvarado Nisthal Consejo Editorial: ❖ Carlos Aldana Mendoza

❖ Gabriel Orellana Rojas ❖ Gerardo Guinea Diez

Divi filius

No estaba muerta

Así es. La mafia, la clásica mafia ita-liana que opera en la costa este de Es-

tados Unidos no está muerta. Quizá un poco golpeada y un tanto empolvada pero no es-tá muerta. El pasado día Jue-ves fueron detenidas 40 per-sonas en complicidad con una estructura que operaba desde Nueva York hasta Bo-ca Ratón (Florida). Los cargos incluyen narcotráfico, cons-piración para distribuir, ex-torsión, apuestas ilegales (ca-sinos clandestinos), apuestas digitales operando en Costa Rica y un sinnúmero más de delitos. Excepto uno que, hu-biera sido el primero a bus-car: homicidio, tentativa de homicidio o conspiración pa-ra matar.

¿Qué quiere decir esto? Desde septiembre 11, los es-fuerzos del sistema de justi-cia estadounidense habían pasado de enfocarse en los grupos criminales locales, al el terrorismo. Este cambio de prioridades en cierta forma permitió que la mafia resur-giera, pues no hay que olvi-dar que los procesos judicia-les durante los años ochenta y noventa del pasado siglo XX la habían dejado prácti-camente de rodillas. Pero el resurgimiento de la mafia no parece equiparable a los años de oro. ¿De qué estamos ha-blando concretamente? Esta-mos hablando de que en sus buenos años, la mafia Ítalo-americana llegó a controlar todos los sindicatos relacio-nados al negocio de la cons-trucción en la costa este así como adueñarse de las me-jores empresas constructo-ras. Cualquiera que estuvie-ra involucrado en el negocio de la construcción o los bie-nes raíces (incluyendo Do-nald Trump) debía jugar con las reglas informales impues-tas por la mafia que inflaban hasta 11% el precio de cons-truir en Manhattan. La in-

fluencia de la mafia no que-daba aquí. Se extendía hacia el mercado de apuestas clan-destinas, infiltración en Wall Street, trata de personas (dis-frazada en los famosos mas-sage parlor tan comunes en Nueva York) y terminaba con el narcomenudeo a lo largo y ancho de la costa este. Este último punto es interesante. Si bien los grupos colombia-nos y mexicanos introducen la droga a EE. UU (vía terres-tee), el control de los puertos pertenece históricamente a la mafia, tanto el puerto en Manhattan, como el puerto en Nueva Jersey como el de Montreal. A lo largo y ancho de estas actividades clandesti-nas, siempre hubo una larga cadena de cuerpos, producto de la necesidad de imponer orden en una subcultura cri-minal que cada vez se hacía más caótica a raíz de la ́ ame-ricanización´ cultural.

Pero a raíz de las nuevas téc-nicas forenses y la cantidad de cámaras que cubren las ciudades en EE.UU., cometer delitos se transformó en una tarea casi imposible. Llegó el punto en que los miembros de las estructuras criminales de-bían reunirse en puntos aisla-dos de las carreteras intra-es-tatales para siquiera poder ha-blar. ¿Celulares? Ni de chis-te, pues las escuchas están a la orden del día. ¿Hablar en la calle? Hay cámaras escondi-das en los postes de luz. ¿Re-unirse en funerarias durante el servicio? El FBI acostumbra asistir y tomar fotografías. ¿Y de matar? Ni decirlo: el ries-go es demasiado alto para ter-minar en prisión.

Así las cosas, sorprende en realidad que la mafia no ha-ya desaparecido frente a otros grupos más violentos como los albaneses o los rusos. Sor-prende también que la estruc-tura criminal otrora más fuer-te, haya decidido priorizar el “negocio” por encima de eje-cutar la violencia. Pero ese es el resultado precisamente cuando las estructuras de se-guridad realizan su función pues generan suficiente es-trés sobre los grupos crimi-nales limitándolos a una sola área operativa. En este caso, el Estado Federal estadouniden-se es más fuerte que cualquier grupo criminal.

Caminatas

Los problemas del candidato Trump

“La victoria se le está escapando a Trump”, escribió Karl Rove el pasado miércoles, en

medio de una percepción de crisis de la campaña presi-dencial republicana, produ-cida por los resultados de las encuestas, que mostraban a Hillary Clinton con una ventaja sólida. El empate se había evaporado.

Todo el daño a la campaña de Trump ha sido autoinfli-gido, señala Peggy Noonan. Tanto Noonan como Charles Krauthammer, destacan los ataques a los padres musulma-nes del capitán del ejército Hu-mayun Khan, muerto en Irak en 2004, como el punto nega-tivo más crítico de Trump.

“Donald Trump”, escribió Krauthammer, “rompió la más sagrada de esas reglas: no atacar nunca a los miem-bros de una Familia de Oro”, como llaman los estadouni-denses a los familiares cerca-nos de un soldado caído.

Los ataques de Trump a la familia Khan se convirtieron en una crisis del candidato, con la dirigencia del Partido Republicano. Los propios re-publicanos que han apoyado a Trump, como el goberna-dor Chris Christie, se distan-ciaron de esos ataques.

El conflicto escaló hasta el punto en el cual Trump negó su respaldo a las candidaturas a diputado de Paul Ryan, Presi-dente del Congreso de Estados Unidos, y a John McCain y Ke-lly Ayotte, quienes buscan su

reelección como senadores. Es una situación totalmente biza-rra, declaró John Kasich.

Mientras tanto, las noticias sobre el estado de la elección se agravaron. Las encuestas dadas a conocer en la se-gunda mitad de la semana, revelaron que la ventaja de Hillary Clinton se expandía, hasta llevar al planteamien-to de que el mapa electoral republicano se achicaba. En consecuencia, la preocupa-ción republicana pasó a ser que la mayoría en el Senado podría perderse.

Sin embargo, hubo voces analíticas que mostraron cau-tela respecto de la lectura de las encuestas. Jeff Greenfield, advirtió que este año electoral no es normal. Existe un cier-to grado de nerviosismo, dice Greenfield, reflejado en la pre-gunta: ¿y si todo lo que cono-cemos sobre comportamiento político no es válido ahora?

La insatisfacción con el establecimiento político es muy elevada, señala Green-field. Una candidatura inde-pendiente puede inclinar la balanza. Según el análisis de Steven Shepard, tal candidatu-ra podría dañar más a Hillary Clinton que a Donald Trump.

Scott Rasmussen también hace notar que, pese a no seguir el manual político, Trump ganó las primarias

y, advierte, lo mismo puede ocurrir en las elecciones ge-nerales. Si logra ganar la pre-sidencia, asevera Rasmussen, Trump no será un presidente parecido a Obama o a George W. Bush. Se estaría en presen-cia de otro estilo de gobernar. Eso puede ser muy alarmante para muchos, pero atractivo para los que están hartos de la política actual.

Por otro lado, la propia diri-gencia republicana y la cam-paña de Trump pueden llegar a algunos acuerdos que impi-dan un desastre en las urnas.

En resumen, la semana que concluye, la peor en la campaña presidencial repu-blicana, según el New York Times, llevó a plantear se-riamente la viabilidad de la candidatura de Trump.

En un análisis basado en las filas republicanas, desecha la idea de que Trump abandone la carrera presidencial. Por otro lado, señala que el Parti-do Republicano no puede for-zar su salida y correr el riesgo de enajenar la base partidaria de Trump.

El consenso hoy es que Trump continuará como can-didato, que Hillary Clinton encabeza las preferencias electorales, pero que es muy temprano para tener un cálcu-lo electoral realista de lo que ocurrirá el 8 de noviembre.

Los ataques de Trump a la familia Khan se con-virtieron en una crisis del candidato.

F: ARCHIVO

Arturo Montenegro

caminatas2016@gmail.com

David Martínez-Amador INVESTIGADOR SOCIAL

david.martinez-amador@fulbrightmail.org

* ENVÍENOS SUS QUEJAS Y OPINIONES POR CORREO NORMAL, O PERSONALMENTE, A LA 14 AVENIDA 4-33, ZONA 1, O POR

CORREO ELECTRÓNICO EN buzon21@siglo21.com.gtCOMENTE LOS ARTÍCULOS DE NUESTROS COLUMNISTAS INGRESANDO

EN www.s.21.gt (OPINIÓN).

09 SIGLO.21 OPINIÓNDOM 07 08 16

Quiero ser diputa-do… ¿seré capaz?

Respice finem

U na reforma a la Ley Electoral y de Partidos Políticos que debe ser prioritaria, es la for-mación de los líderes políti-

cos que, potencialmente, pueden trans-formarse en personas electas a puestos de elección popular. No se abordará aquí el tema del perfil de los candida-tos, pues este tema es de reforma a la Constitución Política.

Lo importante aquí es hacer reflexio-nes en cuanto a la capacidad que deben tener los candidatos para acceder a puestos públicos. El artículo 113 de la Constitución establece que, para optar a cargos públicos, debe tenerse capaci-dad. Este término no debe entenderse en el sentido de tener la capacidad civil de ejercicio de derechos, sino como el mérito, la aptitud de tener los conoci-mientos, las habilidades y las destrezas necesarias para desempeñar el puesto público al que está optando.

El hecho de estar en la Constitución (Ley superior a cualquier otra), impli-ca que la capacidad, aunque no estu-viera contemplada como requisito en la Ley Electoral y de Partidos Políticos, debe obligatoriamente ser observada (cumplida) por cualquier candidato. De esta manera, pues, todos los candidatos deben acreditar tener la capacidad nece-saria para optar a puestos públicos.

¿Estima usted que todos los candida-tos que han participado tienen la capa-cidad necesaria para ocupar el cargo público al cual están optando? Veamos un ejemplo: la Constitución Política de la República otorga a los diputados al Congreso, como función esencial, la formación de las leyes.

Las leyes no son ocurrencias. Las leyes son las reglas de conducta que todos los ciudadanos debemos observar para, en última instancia, hacer realidad el bien común, privilegiado en nuestra Constitución. La formación de las leyes está sujeta a todo un proceso científico de observación de la realidad.

En un proceso certero de creación de leyes, debiera tenerse todo un equipo de investigadores de los problemas sociales para que, a partir de ahí, elaborar los pro-yectos de ley (no iniciativas de ley como erróneamente les llaman), para ser presen-tados, en ejercicio de la iniciativa de ley, al Congreso. Debe tenerse presente también que todo proyecto de ley debe contar con su Exposición de Motivos, que es el docu-mento en el que constan los argumentos justificativos de cada una de las normas que se están presentando. Además, debe tenerse sumo cuidado al establecer que las normas contenidas en dicho proyecto no colisionen con la Constitución Política, ya que ello posteriormente daría motivo a su inconstitucionalidad.

jbarrios@siglo21.com.gt

JaimeBarriosCarrilloFILÓSOFO YANTROPÓLOGO

Tragaluz

Entre lo común y lo correcto

La trompa del criollo

“No hay que hacer co-sas buenas que parez-can malas” me repitie-ron mis papás mien-

tras crecía, y aun ahora pue-do escuchar sus voces cuando mi instinto me advierte de una de esas situaciones que fácilmente podría ser malen-tendida. Recordar esa frase, en estos momentos, me ha-ce pensar en otra, quizá más importante: “No hay que ha-cer cosas malas, que parezcan buenas”. ¿No lo crees?

En nuestro actuar diario, solemos hacer muchas co-sas por costumbre, ya no las cuestionamos, y lo más segu-ro es que no lo ameriten. Pero hay situaciones que sí mere-

U n legado del his-toriador Severo Martínez, en su interpretación

de la época colonial es la identificación del criollo. El reflejo del conquistador, el llamado Tonatiuh por los pueblos conquistados, es decir, un guerrero ru-bio, de ojos claros y palabra fulminante. El engendra-do encomendero, el gamo-nal y finalmente el patrón. El que habla, el que manda a callar en la Patria del crio-llo. En términos coloquiales el que abre la trompa y dice lo que le viene en gana sin considerar a quién o dónde habla. El criollo dirige y pe-

cen ser analizadas, sobre to-do cuando es fácil confundir lo común con lo correcto. Hay que hacer hincapié en que no todo lo común es correcto, ni todo lo correcto es común.

Hacer cosas “comunes” aunque no sean “correctas”, puede ser una acción que ya estemos acostumbrados a aceptar o incluso que no sea evidente a nuestros ojos. Es decir, es probable que sean acciones que hemos aprendi-do desde hace tanto tiempo, que ni siquiera se nos ocurra cuestionarlas. ¿Se te viene a la mente alguna de ellas? Evadir impuestos, colarse en una fila, copiar en un exa-men, podrían ser ejemplos sencillos. Es muy probable que ninguno de nosotros es-temos exentos de haber he-cho alguna de ellas. Algunas puede que sean tan peque-ñas que casi no hayan tenido consecuencias.

El problema, según lo veo yo, es que podemos acos-tumbrarnos a seguir hacien-

ga a sus siervos.Durante el Foro de la Fun-

dación de Esquipulas escu-chamos una reencarnación del criollo identificado en la obra de Martínez Peláez. También rubio como Tona-thiu y pesado e inoportuno como un buen criollo pue-de serlo cuando, y en térmi-nos también coloquiales, “le ronca la gana”. Álvaro Arzú llegó a decir no solo cosas atrevidas sino sin sus-tancia. Algo preocupante porque una figura pública como el Señor Alcalde y ex-señor Presidente tiene una responsabilidad mayor con el sistema democrático que le permitió ser mandatario y jefe edilicio de la Ciudad de Guatemala.

Arzú hizo un patético ejer-cicio de oratoria autoritaria, celebrado por una audiencia pasiva que reía de sus ocu-rrencias antidemocráticas. La democracia debe ser “di-rigida” afirmó casi riéndose, olvidando el arduo proceso

do las cosas de la misma for-ma como han sido hechas y olvidarnos que tenemos el derecho y la obligación de evaluarlas, sobre todo cuan-do nuestra conciencia nos alerta que los valores que se viven ahora en comunidad, no son los que permitirán los cambios necesarios para crear una mejor sociedad.

Hacer las acciones “correc-tas” que no son “comunes”, requiere valentía y fortaleza de espíritu. Necesita de valo-res firmes que orienten las acciones en los momentos difíciles. Pues muchas veces, actuar así, equivale ir en con-tra de la corriente, hacer las cosas menos populares, es-tar expuestos a la crítica, la incomprensión o el rechazo. Sin embargo, decir un “no” a tiempo, poner un “alto” ade-cuado, para hacer lo correc-to, vale la pena, pues permite construir nuestra integridad y honrar nuestra dignidad.

Hacer las cosas correctas aunque no sean comunes, se

por construir la democracia política, económica y social en Guatemala. Democracia dirigida no es democracia, es dictadura disfrazada. Todo lo contrario del pensamiento y obra de Manuel Colom Ar-gueta, el mejor alcalde que ha tenido la Ciudad de Gua-temala, quien sintetizaba su posición con la afirmación de “la democracia como me-dio y como fin”.

Luego vino un ataque si-niestro, descarado e inacep-table contra la libre expre-sión. Dijo Arzú “A la prensa se le paga o se le pega; yo op-té por lo segundo”. Ninguna de las dos opciones es válida dentro de un sistema demo-crático, uno de cuyos pilares es la libertad de expresión. Arzú opta por la línea de la intolerancia autoritaria, no sabe ni entendería la frase de Voltaire: “aborrezco vuestras ideas pero seré el primero en defender vuestro derecho a defenderlas”.

En la misma semana, y en

dice fácil, pero reconozco que no siempre lo es. Sobre todo cuando estas acciones me re-cuerdan a la llamada “Psico-logía de masas”, el estudio del comportamiento de los grupos colectivos, que indica que los individuos se conta-gian del comportamiento de los demás y se limitan a repe-tirlo sin cuestionarse nada.

Según diversos psicólogos y sociólogos, la influencia que genera el grupo en los indivi-duos influye en las diferentes áreas de sus vidas. Y las accio-nes del grupo estarán influi-das por la cultura del mismo y esta es creada sobre los va-lores que comparten.

De ser así, creo que si te-nemos interés en cambiar el rumbo de nuestra sociedad, nuestro enfoque debería es-tar en volver los valores in-trínsecos a la humanidad en los valores más populares. De esa forma, hacer lo correcto sería lo más común. ¿Te atre-ves a desafiar lo común cuan-do no sea correcto?

otro contexto, un agente de la Policía Municipal de Trán-sito impidió el paso a un juez que se dirigía a practicar la exhibición personal de una niña. Arzú se apresuró a pa-gar la fianza, lo que es desde luego admisible pero tam-bién decidió condecorar al agente por la acción por la que está ligado a proceso. Lo que definitivamente no es admisible y raya en el límite de apología del delito.

Alvaro Arzú de manera jo-cosa aludió a su avanzada edad. El reloj ya le toca las puertas del retiro obligato-rio y no podrá postularse de nuevo a alcalde. Después de escucharlo podría pensarse que está comenzando una demencia senil o algo pare-cido. También de que hubie-ra sido mejor que no hubie-ra asistido y mejor ido a la cita con el dentista que dijo tenía porque, y en buen cha-pín, como decían nuestros abuelitos: hay que cuidarse la trompa.

Hacer las co-sas correctas aunque no sean comu-nes, se dice fácil, pero re-conozco que no siempre lo es.

Arzú hizo un patético ejercicio de oratoria au-toritaria, ce-lebrado por una audien-cia pasiva que reía de sus ocurren-cias antide-mocráticas.

Iridiscente

avaldez@rbl.net

Anna Evelyn ValdezMÁSTER EN

COMUNICACIÓN

MARIO PÉREZ GUERRAEXPRESIDENTE CC

M.PEREZGUERRA@HOTMAIL.COM

10 INTERNACIONAL SIGLO.21

MundoDOM 07 08 16

Earl causa daños a supaso por Veracruz

Tras el paso de la de-presión tropical Earl por territorio veracruzano, se

contabilizan deslaves y de-rrumbe de árboles, por lo que la Secretaría de Seguri-dad Pública (SSP) mantiene activo el Plan Tajín de pro-tección a la población.

Según un comunicado de la entidad, se implementó dicho plan en el municipio de Tequila, en la Sierra de Zongolica, para apoyar en el deslave de un cerro sobre el kilómetro 19 y 20, por el Ba-rrio de Zacatlamanca, que se-pultó una vivienda, de donde se rescataron los cuerpos de una familia afectada.

Además, reportan el de-rrumbe de un cerro que da-ñó una vivienda de madera

Elementos de la Policía Estatal im-plantaron el Plan Tajín en la zona norte de la entidad, con la finalidad de apoyar a vecinos de la colonia San Pedro, en la limpieza del derrumbe de árboles sobre sus domicilios.En coordinación con personal de

Protección Civil, realizaron labores inmediatas para retirar los árboles que cayeron sobre las calles, ban-quetas y algunas casas.

Por otra parte, la SSP también acti-vó el Plan Tajín en Ciudad Isla, para evacuar a habitantes en riesgo.

Caída de árbolesLabores de limpieza

3CERROSSE DERRUM-BARON EN VARIOSLU-GARES DE VERACRUZ

1MUJER HERIDADEJÓ LA TOR-MENTA EARL

7VIVIENDASRESULTARON AFECTADAS POR LOS DESLAVES

Varios ríos se reportaron crecidos en Veracruz debido a las intensas lluvias. F: CORTESÍA EL UNIVERSAL

❖ RedacciónSiglo.21

Autoridades no reportan víctimas mortales durante el fenómeno

Tormenta

Rescatana 35migrantes

uUnos 35 migrantes cen-troamericanos que se en-contraban privados de su li-bertad en un domicilio ubi-cado en la ciudad fronteriza de Reynosa, en Tamaulipas, fueron rescatados por perso-nal de la Secretaría de la De-fensa Nacional (Sedena).

La liberación fue posible gracias a una denuncia anó-nima que advertía a las fuer-zas federales y estatales que varias personas extranjeras, aparentemente se encontra-ban privadas de su libertad.

Las autoridades informa-ron que el operativo se efec-tuó en un domicilio ubicado en la calle Villas de San Fer-nando, colonia Rivera del Carmen, donde los elemen-tos de la Defensa Nacional encontraron a 26 hombres y 9 mujeres, incluyendo a 11 menores de edad.

Detallaron que dos de los migrantes son hondureños y el resto de El Salvador.

A los centroamericanos se les brindó la atención nece-saria para salvaguardar su integridad física y luego fue-ron puestos a disposición del Instituto Nacional de Mi-gración (INM).

México

❖ RedacciónSiglo.21

Kuczynski asumió la presidencia de Perú el pasado 28 de julio. F: CORTESÍA ANDINA

Kuczynski recibe alta aprobación

u El presidente de Perú, Pedro Pablo Kuczynski, ini-ció su mandato con un alto respaldo ciudadano, según un sondeo difundido este sábado, a poco más de una semana de tomar posesión del cargo.

Según una encuesta publi-cada por el diario Correo, el gobernante obtuvo una apro-bación del 70.4% de la pobla-ción, mientras que un 18.6% lo desaprueba y un 11% dijo no saber o prefirió no emitir opinión.

Se trata de una importan-te alza, pues fue elegido en segunda vuelta con el 50.12% del respaldo popular, con es-casos 41 mil votos de diferen-cia frente a su contrincante,

Keiko Fujimori (49.88%) hija del expresidente Alberto Fu-jimori, condenado por crí-menes contra los derechos humanos.

La mayor fortaleza del nuevo gobernante es su ex-periencia y capacidad para el cargo, según los encuestados. El 66.9% de los entrevistados cree que con Kuczynski, la si-tuación de Perú mejorará.

El nuevo funcionario pe-ruano ha mostrado una ima-

gen jovial en los primeros días de su mandato, que asu-mió el pasado 28 de julio, realizando ejercicios junto a sus ministros en el patrio de palacio de gobierno, an-tes de iniciar su primera re-unión de gabinete.

También les entregó una lista de siete mandamien-tos, donde les invoca a ser incorruptibles, humildes y viajar para conocer los pro-blemas de Perú.

70POR CIENTO DE APROBA-CIÓN RECIBIÓ EL MANDATARIO

Perú❖ RedacciónSiglo.21

.com/s21gt @siglo21gtSíganos en:

en la localidad El Zapote, pertene-ciente a La Perla, donde se efectua-ron labores de limpieza y apoyo a los habitantes.

También se registró el deslave de otro cerro, afectando tres viviendas

en la colonia Independencia, a la al-tura del Jardín de Niños Carmen del Río, según informó la Policía Estatal Conurbación Xalapa (PECX). En el lugar, las lluvias ocasionaron el de-rrumbe, el que a su vez rompió una

tubería de agua potable.Durante la madrugada del

sábado, cayó tierra sobre una casa de tres pisos originando que se desprendiera de los ci-mientos en su totalidad y a su vez la destrucción de otra vivienda, afectando a los ha-bitantes en su salud.

MUJER HERIDALos elementos de la SSP res-cataron a una persona de unos 58 años, quien pre-sentaba fractura en la pier-na derecha, así como a un ciudadano con golpes con-tusos. La mujer herida fue llevada al Centro de Alta Es-pecialidad (CAE).

11MUNDO SIGLO.21 DOM 07 08 16

Piloto disimuló la misma rutaVuelo malayo

Autoridades dicen que no es prueba concluyente de un posible suicidio

❖ RedacciónSiglo.21

Uno de los pilotos del desaparecido vuelo 370 de Ma-laysia Airlines tra-

zó, en un simulador de vue-lo en su casa, una ruta al sur del Océano Índico, similar a la que tomó el avión antes de desplomarse sin razón evi-dente y desaparecer, según lo admitió Malasia.

Hasta ahora no se han en-contrado explicaciones razo-nables de por qué el Boeing

El vuelo 370 desapareció de los radares el 8 de marzo de 2014 y hasta hoy no se ha localizado por completo. F: ARCHIVO

777 con 239 personas a bor-do se alejó tanto de su rum-bo durante un vuelo de Kuala Lumpur a Beijing el 8 de mar-zo de 2014. Las teorías han in-cluido desde un suicidio-ase-sinato de parte de uno de los pilotos, hasta un secuestro o catástrofe mecánica.

El misterio se acrecienta, pues tras varios meses de

búsqueda no se ha logrado dar con los restos principa-les del avión a pesar de ha-ber hecho investigaciones submarinas en un remoto sector del océano.

LA CONTROVERSIAEl mes pasado, funcionarios australianos que supervisan la búsqueda del aparato indi-

❖ “Hasta hoy, esta teoría sigue bajo investiga-ción. No hay pruebas que demuestren que el capitán Zaharie pilotó el avión hasta el sur del Océano Índico”, dijo Liow. “Sí, está en el simu-lador, pero (la ruta) es una de miles a muchas partes del mundo. No podemos basarnos solo en eso para confirmarlo”, afirmó el ministro.

Faltan pruebas

caron que los datos recupe-rados del simulador del capi-tán Zaharie Ahmad Shah in-cluía una ruta de vuelo al sur del Océano Índico, aunque en su momento, las autoridades malayas evitaron confirmar este hallazgo.

No obstante, Liow Tiong Lai, ministro de Transpor-tes, informó que se había en-contrado la ruta de vuelo en el simulador y advirtió que en el sistema había miles de destinos y que no había prue-bas de que Zaharie llevara el avión a esa ruta o lo estrella-ra de forma deliberada.

Por aparte, el New York Ma-gazine indicó el mes pasado que un análisis del FBI reve-ló que Zaharie había realiza-do un vuelo simulado al sur del Océano Índico menos de un mes antes de que el avión desapareciera en una ruta si-milar. A criterio de la revista, esta es una sólida prueba de que la desaparición fue un suicidio y asesinato masivo a manos del capitán.

239

370

PERSONASVIAJABAN EN EL AVIÓN

ES EL NÚMERODEL VUELO SINIESTRADO

Se rumora posible dimisióndel emperador japonés

uEn Japón comenzó a espe-cularse sobre la posible abdi-cación en los próximos años del emperador Akihito, tras conocerse que mañana emi-tirá un inusual mensaje por video a la nación.

Se estima que Akihito va a expresar sus pensamientos sobre su tarea oficial como símbolo, su estatus estipula-do en la constitución, indicó el viernes un funcionario de la Imperial Household Agency.

No obstante, se espera que el emperador evite referirse explícitamente a una abdi-cación, un paso no escrito en la ley imperial y que requie-re un proceso legal que él no puede solicitar.

Se trata de un video que se-ría apenas el segundo mensa-je que Akihito envía al público en su vida. El primero, fue pa-ra expresar simpatía y respal-do a los sobrevivientes del te-

rremoto y tsunami de marzo de 2011 en el noreste del país.

La posibilidad de abdica-ción comenzó a debatirse pú-blicamente en Japón en julio, cuando la televisora NHK re-portó que Akihito había ex-presado sus intenciones de hacerlo en unos pocos años.

Akihito tiene 82 años y aún cumple funciones públicas, como asistir a ceremonias, re-cibir a dignatarios extranjeros y viajar al exterior. En ocasio-nes anteriores, ha menciona-do su avanzada edad, citando errores menores que ha co-metido en ceremonias.

El sucesorEl hijo mayor

El reporte de NHK, que citó fuentes anónimas, dijo que el emperador no quería aferrarse al título si no era capaz de cumplir sus funciones.El príncipe heredero Naruhito, el mayor de los hijos del empera-dor, es el más probable sucesor.

El soberano japonés tiene 82 años y aún cumple funciones oficiales, como asistir a ceremonias o recigir a dignatarios. F: ARCHIVO

Mensaje inusual

❖ RedacciónSiglo.21

12 SIGLO.21 DOM 07 08 16.com/s21gt @siglo21gtSíganos en:

Niv

el M

edio

SU | DO | KU ®Puzzles by pappo.com

Nivel Medio

CONSEJOS, SOLUCIONES Y EL PROGRAMA DE CÓMPUTO DEL SUDOKU www.sudoku.com

CRUCIGRAMA

SOLU

CIÓ

N D

E AY

ER

HORIZONTAL

1. Lo suficiente para mantenerse y pasar la vida.

7. Serie de carambolas seguidas.

13. Tambor.14. Isla de coral.15. Especie de jobo.16. Persona perezosa. 17. Planta bromeliácea.18. Que nada tiene que ver

(pl.). 19. Poco frecuente (pl.). 20. Ría en el NO. de España.21. Artículo determinado

singular. 22. Planta crucífera de huerta. 25. Terminación verbal. 27. Mermelada.29. Anestésico.32. No, en francés.33. Anona de la India.35. Poner la capa para coger

alguna cosa.

37. Palo largo y delgado. 38. De Alemania.39. Tratamiento de nobleza

inglesa. 40. Grande.41. Falto de caudal.44. Floja, descuidada.46. Tirar de la amura de una vela. 47. Poste para amarrar los barcos

situado en los muelles. 48. Pareja.

VERTICAL

1. Vino de Jerez muy fino y delicado.

2. Que no obedece a ninguna ley de tonalidad.

3. Exceptuar, excluir. 4. Satisfacer una deuda. 5. Conjunto de partidas de

descargo (pl.). 6. Ciudad de Francia (Gard). 7. Juego de muchachos. 8. Ataharre. 9. Cabo grueso con que se

amarra el buque.10. Perro grande y fuerte, de pelo

corto. 11. Graciosa.12. Edema generalizado en todo

el cuerpo.22. Bocio.23. Emanación transmitida por

un fluido.

24. Dícese del hilo o seda poco torcidos.

26. Volver a decir lo ya dicho o hacer lo que ya se hizo.

28. Departamento de Francia, en Provenza.

30. Nombre de lóbulos del cerebro. 31. Con ramas.33. Víbora muy venenosa. 34. Lo más vivo del combate.36. Nombre dado al dios del Sol en

la mitología egipcia.37. Principio de las enfermedades

contagiosas.38. Aludo.39. Cantidad de dinero.42. Título de dignidad en ciertos

países.43. Del verbo dar. 45. Suspiro, quejido.

8

3

7

4

5

2

9

1

6

7

6

8

2

3

1

4

5

9

4

5

2

9

7

6

8

3

1

2

9

1

7

6

8

5

4

3

9

2

5

8

1

3

6

7

4

3

1

4

6

9

5

2

8

7

6

7

9

3

8

4

1

2

5

5

8

6

1

4

7

3

9

2

1

4

3

5

2

9

7

6

8

69

74

9

1

8

345

9

54

4

9 21

6

8

3

24

8

1

4

79

L a primera vez que uno escucha la músi-ca de The Motherly, se pregunta por qué

no la había escuchado antes y apunta el nombre en la lis-ta de nuevas bandas favoritas. Su música nos atrapa de inme-diato y pone a bailar nuestras neuronas con la propuesta de sus vanguardistas letras.

Pertenecientes a la nueva camada de bandas de rock psi-codélico y casi totalmente ins-trumentales que han venido a inyectar sangre fresca a la es-cena musical nacional, The

La música de The Motherly es un viaje psicodélico y vanguardistaProgresista

RedacciónSiglo.21

Sus temas son una mezcla de los estilos progressive, math rock y psicodélico.

Motherly es la banda ideal pa-ra quienes gustan de cancio-nes más largas y elaboradas, muy progresivas y con sentido.

Su música es una mezcla de varios estilos: progressive, math rock y psicodélico. Fun-dada en 2015 por el guitarris-ta Sean Kelly junto con el bate-rista Alejandro Barahona, esta banda se llamó inicialmente Acid Motherly Love, nombre inspirado en la banda japo-nesa de rock psicodélico Acid Mothers Temple.

Sin embargo, cuando se unió el bajista José Arrea-za, decidieron acortar el nombre y adoptaron The Motherly. Sus canciones son largas, de ritmos cambiantes y sonidos hipnóticos, muy adecuados para reflexionar sobre el cosmos y demás te-mas filosóficos, mientras

nuestro cuerpo recibe las vi-braciones musicales de este trío de genios musicales.

Desde su logo, muy al esti-lo psicodélico de los años 70, The Motherly nos da una idea del estilo ácido que trae su mú-sica. Desde su debut en 2015, precisamente en el Día Inter-nacional del Skateboarding, The Motherly empezó a dar de qué hablar entre el público amante de la música hipnóti-ca y elaborada. Su primer sen-cillo se tituló Motherly Sound, y su track Explore the Univer-se puede ser escuchado en themotherly.bandcamp.com/

La banda The Motherly se ha presentado en sitios como The Secret Garden, Los Lirios, Soma y Hard Rock Café Gua-temala, compartiendo esce-nario con bandas de similar dimensión musical: Orica-

lkos, Humus Fuga y Woodzer, que son toda una lección para los sentidos, y los gustos más sofisticados.

“Con todos ellos somos brothers. Se podría decir que formamos parte de la misma familia musical. Ya es hora de hacer otro tipo de música en Guatemala”, afirma el guita-rrista Sean Kelly.

Entre sus influencias, los Motherly mencionan ban-das como Tricot, Scandal, Ra-ge against the machine, Ear-thless y Jimmy Hendrix. Po-dríamos decir, también, que The Motherly forma parte de esta nueva ola de bandas progresivas y casi totalmente instrumentales que han en-riquecido la escena musical guatemalteca.

Y sí, The Motherly es una banda que merece nuestra total atención. Si quieren ale-jarse un poco de la música simplona y comercial, hágan-se un favor y escuchen a The Motherly. Tal vez nunca regre-sen del viaje, pero disfrutarán cada paso del trayecto al inte-rior de sus mentes.

Pueden buscarlos en la red como themotherly.band-camp.com/ y soundcloud.com/the_motherly.

Pertenecientes a la nueva camada de bandas de rock psicodélico y casi totalmente instrumentales The Motherly es la banda ideal para quie-nes gustan de canciones más largas y elaboradas.

13siglo.21dom07 08 16

14 LOTERÍA SIGLO.21 DOM 07 08 16

5GUATEMALA, DOMINGO 7 DE AGOSTO DE 2016AL DIA

LALOTERÍA SORTEO EXTRAORDINARIO NO. 311, EFECTUADO EL SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2016

a ex cep ción del Pri-me ro, Se gun do y Ter cer Pre mios y de los que apa re-cen en la lis ta con las le tras TT.

REINTEGROS: NÚMEROS TER-MINADOS EN

00050 TT 1,60000055 P 80000150 DT 60000219 P 1,00000250 DT 60000350 DT 60000450 DT 60000550 DT 60000636 TT 1,00000650 DT 60000736 PR 1,55000750 DT 60000850 DT 60000884 P 1,00000920 PR 1,55000950 DT 60000958 TT 1,200

MIL01050 TT 1,60001150 DT 600

01197Q15,000

VENDIDO POR CATALINA ALEJANDRA MEJÍA ELÍAS

DE RAMÍREZ, DE ESTA CAPITAL

01250 DT 600

01293Q10,000

VENDIDO POR GASPAR VÁSQUEZ TOJÍN, DE

ESTA CAPITAL01350 DT 60001450 DT 600

015188,250

NO VENDIDO01550 DT 60001636 TT 1,00001650 DT 60001750 DT 60001756 PR 1,25001850 DT 60001851 P 80001950 DT 60001958 TT 1,20

DOS MIL02050 TT 1,60002150 DT 60002250 DT 60002337 P 1,00002350 DT 60002450 DT 60002462 P 80002550 DT 60002626 PR 1,85002636 TT 1,00002650 DT 60002688 PR 1,05002734 P 1,60002750 DT 60002850 DT 60002950 DT 60002958 TT 1,200

TRES MIL03050 TT 1,60003150 DT 60003250 DT 60003350 DT 60003450 DT 60003550 DT 60003636 TT 1,00003650 DT 60003707 P 1,30003750 DT 60003850 DT 60003927 P 1,60003950 DT 60003958 TT 1,200

CUATRO MIL04050 TT 1,60004150 DT 60004250 DT 60004350 DT 60004450 DT 60004550 DT 60004636 TT 1,00004650 DT 60004750 DT 60004850 DT 60004950 DT 60004958 TT 1,200

CINCO MIL05050 TT 1,60005135 P 1,00005150 DT 60005244 P 80005250 DT 600

05289Q2,000

VENDIDO POR EL NO VIDENTE MARIO

AUGUSTO YAT CACAO, DE COBÁN, ALTA

VERAPAZ05350 DT 60005450 DT 60005550 DT 60005636 TT 1,00005650 DT 60005750 DT 60005850 DT 60005950 DT 60005958 TT 1,200

SEIS MIL06050 TT 1,60006150 DT 60006250 DT 60006350 DT 60006450 DT 600

06541Q8,000

VENDIDO POR JUAN OVIDIO FIGUEROA, DE

HUEHUETENANGO, HUEHUETENANGO

06550 DT 60006636 TT 1,00006650 DT 60006749 P 1,30006750 DT 60006850 DT 60006950 DT 60006958 TT 1,200

SIETE MIL07050 TT 1,60007150 DT 60007174 P 1,60007250 DT 60007350 DT 60007450 DT 600

07483Q2,000

VENDIDO POR MÁXIMO MENDOZA TOJIN, DE

ANTIGUA GUATEMALA, SACATEPÉQUEZ

07550 DT 60007636 TT 1,00007650 DT 60007750 DT 60007850 DT 60007950 DT 60007958 TT 1,200

OCHO MIL

08050 TT 1,60008088 PR 1,05008150 DT 60008200 PR 1,25008250 DT 60008350 DT 60008450 DT 60008550 DT 60008636 TT 1,00008650 DT 60008682 P 1,00008739 P 1,00008750 DT 60008817 P 80008850 DT 60008901 P 1,30008950 DT 60008958 TT 1,200

NUEVE MIL09050 TT 1,60009150 DT 60009250 DT 600

09274Q2,000

VENDIDO POR SERGIO TOMÁS CASTILLO

ZULETA, DE SANTA CATARINA PINULA,

GUATEMALA09329 P 1,00009350 DT 60009388 PR 1,25009450 DT 600

09461Q2,000

VENDIDO POR EL NO VIDENTE RIGOBERTO

YAT CACAO, DE COBÁN, ALTA VERAPAZ

09518 PR 1,55009550 DT 60009636 TT 1,00009650 DT 60009750 DT 60009850 DT 600

09921Q15,000

VENDIDO POR EL NO VIDENTE DONIS ALEXIS

VALLE, DE RETALHULEU, RETALHULEU

09950 DT 60009958 TT 1,200

DIEZ MIL10050 TT 1,60010150 DT 60010250 DT 60010350 DT 600

10380Q8,250

VENDIDO POR MIREYA RAQUEL CASTILLO

AMBROSY DE OCHOA, DE HUEHUETENANGO,

HUEHUETENANGO10450 DT 60010550 DT 60010636 TT 1,00010650 DT 60010750 DT 60010850 DT 60010950 DT 60010958 TT 1,200

ONCE MIL11050 TT 1,60011105 P 800

11140Q2,250

VENDIDO POR HILARIO TOLCHÁ MENCHÚ,

DE MAZATENANGO, SUCHITEPÉQUEZ

11150 DT 60011250 DT 60011350 DT 60011450 DT 60011550 DT 60011636 TT 1,00011650 DT 60011750 DT 60011782 P 1,60011850 DT 60011897 P 80011950 DT 60011958 TT 1,200

DOCE MIL12005 P 1,30012050 TT 1,60012065 P 80012138 PR 1,55012150 DT 600

12199Q8,000

VENDIDO POR CLEMENCIA GONZÁLEZ HERNÁNDEZ DE CATÚ,

DE ESTA CAPITAL12250 DT 60012350 DT 60012450 DT 60012550 DT 60012636 TT 1,00012650 DT 60012750 DT 60012850 DT 60012950 DT 600

12951Q2,000NO VENDIDO

12958 TT 1,20012971 P 1,000

TRECE MIL13050 TT 1,60013084 P 1,60013150 DT 60013174 P 1,00013250 DT 60013350 DT 60013450 DT 600

13462Q8,000

VENDIDO POR ANA ESPERANZA RAMOS

MAZARIEGOS DE CHIROY, DE ESTA CAPITAL

13550 DT 60013636 TT 1,00013650 DT 60013750 DT 60013807 P 1,00013833 P 1,00013850 DT 60013925 P 80013950 DT 60013958 TT 1,200

CATORCE MIL14050 TT14140 PR 14150 DT 600

14188Q2,250

VENDIDO POR LA NO VIDENTE MARÍA

CRISTINA YAT CACAO, DE COBÁN, ALTA VERAPAZ

14250 DT 60014329 P 1,30014350 DT 600

14382Q2,000

VENDIDO POR EUGENIA GARCÍA VIVAR DE ORTIZ,

DE ESTA CAPITAL14450 DT 60014550 DT 60014636 TT 1,00014650 DT 60014750 DT 60014830 PR 1,85014848 PR 1,05014850 DT 60014868 PR 1,85014950 DT 60014958 TT 1,200

QUINCE MIL15009 P 1,60015050 TT 1,60015067 P 1,00015150 DT 60015160 PR 1,05015171 P 80015250 DT 60015350 DT 60015450 DT 60015550 DT 600

15631Q8,000

VENDIDO POR EDWIN ORLANDO

ARDIANO MÉRIDA, DE COATEPEQUE,

QUETZALTENANGO

15636 TT 1,00015642 P 80015650 DT 60015662 P 1,30015729 P 80015750 DT 60015759 P 80015809 P 80015850 DT 60015950 DT 60015958 TT 1,200

DIECISÉIS MIL16031 P 1,30016050 TT 1,60016150 DT 600

16184Q2,000

NO VENDIDO16250 DT 60016350 DT 60016450 DT 60016550 DT 60016636 TT 1,00016650 DT 60016651 P 80016750 DT 60016850 DT 60016950 DT 60016958 TT 1,200

DIECISIETE MIL17007 P 1,00017050 TT 1,60017150 DT 60017186 PR 1,85017250 DT 60017325 P 80017350 DT 60017450 DT 60017550 DT 60017636 TT 1,00017650 DT 60017750 DT 60017850 DT 60017950 DT 60017958 TT 1,200

DIECIOCHO MIL18050 TT 1,60018113 P 80018133 P 1,30018150 DT 60018160 PR 1,05018250 DT 60018350 DT 60018450 DT 60018550 DT 60018567 P 1,60018619 P 80018636 TT 1,00018650 DT 60018750 DT 60018768 PR 1,25018801 P 80018850 DT 60018876 PR 1,55018941 P 1,00018950 DT 600

18954Q25,000

VENDIDO POR ROBERTO US CHIVALÁN, DE ESTA

CAPITAL18958 TT 1,200

DIECINUEVE MIL19050 TT 1,600

19084Q2,000

VENDIDO POR NEMECIO DIEGO TUY PÉREZ, DE RETALHULEU,

RETALHULEU19150 DT 60019158 PR 1,25019250 DT 60019350 DT 60019403 P 1,00019450 DT 60019467 P 1,30019550 DT 60019627 P 80019636 TT 1,00019650 DT 60019750 DT 60019849 P 1,00019850 DT 60019884 P 80019950 DT 60019958 TT 1,200

VEINTE MIL20050 TT 1,60020150 DT 60020250 DT 60020350 DT 60020450 DT 60020550 DT 600

20636 TT 1,00020650 DT 60020750 DT 60020850 DT 60020950 DT 60020958 TT 1,200

VEINTIÚN MIL21050 TT 1,60021150 DT 60021250 DT 60021350 DT 60021450 DT 60021550 DT 600

21614Q8,000

VENDIDO POR JULIO ANTONIO MORENO, DE

ESTA CAPITAL21636 TT 1,00021650 DT 60021750 DT 60021850 DT 60021950 DT 60021958 TT 1,200

VEINTIDÓS MIL22050 TT 1,60022150 DT 60022250 DT 60022350 DT 60022424 P 1,60022450 DT 60022550 DT 60022636 TT 1,00022650 DT 60022739 P 80022750 DT 60022850 DT 60022912 P 1,00022950 DT 60022958 TT 1,200

VEINTITRÉS MIL23050 TT 1,60023082 P 80023150 DT 600

23232Q2,000

VENDIDO POR PABLO TZUNUX LUX, DE ESTA

CAPITAL23250 DT 600

23295Q2,000

VENDIDO POR MARÍA PATRICIA BOJ RIVAS, DE

ESTA CAPITAL

23350 DT 60023450 DT 60023550 DT 60023555 P 80023636 TT 1,00023650 DT 600

23731Q2,000

VENDIDO POR JUAN NOÉ CIRAIZ BERDUO, DE ESTA

CAPITAL23750 DT 60023850 DT 600

23876Q8,250

VENDIDO POR LA NO VIDENTE AURA MARINA

AGUILAR LÓPEZ, DE ESTA CAPITAL

23950 DT 60023958 TT 1,200

VEINTICUATRO MIL24050 TT 1,60024150 DT 60024250 DT 60024350 DT 60024366 PR 1,85024450 DT 60024484 P 80024550 DT 60024636 TT 1,00024650 DT 60024750 DT 60024850 DT 60024863 P 1,60024950 DT 60024958 TT 1,200

VEINTICINCO MIL

25008Q2,250

VENDIDO POR MAGDALENA MATZAR

GARCÍA, DE ESTA CAPITAL

25050 TT 1,60025150 DT 60025250 DT 60025350 DT 60025450 DT 60025550 DT 60025598 PR 1,25025636 TT 1,00025650 DT 60025661 P 1,00025750 DT 60025850 DT 60025950 DT 60025958 TT 1,200

VEINTISÉIS MIL26050 TT 1,60026150 DT 600

26240Q2,250

NO VENDIDO26250 DT 600

26288Q10,250

VENDIDO POR ANA LUISA DOMÍNGUEZ MORALES,

DE ESTA CAPITAL26350 DT 60026432 P 1,00026450 DT 60026550 DT 60026636 TT 1,00026650 DT 60026691 P 80026732 P 80026750 DT 60026850 DT 600

26895Q3,000

VENDIDO POR ANTONIO TUY PÉREZ,

DE RETALHULEU, RETALHULEU

26896Q8,250

VENDIDO POR FLORA ESTER CAMPOS PÉREZ,

DE ESTA CAPITAL26950 DT 60026958 TT 1,200

VEINTISIETE MIL27050 TT 1,600

27069Q3,000

VENDIDO POR YESSICA JOHANNA ROSALES SÁNCHEZ, DE ESTA

CAPITAL

27150 DT 60027161 P 1,00027250 DT 60027350 DT 60027419 P 80027450 DT 60027471 P 1,00027550 DT 60027636 TT 1,00027650 DT 60027750 DT 60027850 DT 60027950 DT 60027958 TT 1,200

VEINTIOCHO MIL28050 TT 1,60028150 DT 60028250 DT 60028253 P 1,00028350 DT 60028388 PR 1,55028414 P 1,30028450 DT 60028550 DT 60028636 TT 1,00028650 DT 60028750 DT 600

28795Q3,000

VENDIDO POR JULIO ROBERTO CATÚ

GONZÁLEZ, DE ESTA CAPITAL

28850 DT 60028950 DT 60028958 TT 1,200

VEINTINUEVE MIL29050 TT 1,60029150 DT 60029250 DT 60029350 DT 60029450 DT 60029550 DT 60029607 P 1,30029636 TT 1,00029650 DT 60029750 DT 60029850 DT 60029861 P 1,30029950 DT 60029958 TT 1,200

TREINTA MIL30050 TT 1,60030150 DT 60030200 PR 1,05030250 DT 60030269 P 1,30030283 P 1,60030350 DT 60030450 DT 60030550 DT 60030636 TT 1,00030650 DT 60030750 DT 60030850 DT 60030866 PR 1,25030872 P 1,00030932 P 1,60030950 DT 60030958 TT 1,200

TREINTA Y UN MIL31050 TT 1,60031068 PR 1,25031150 DT 60031163 P 80031250 DT 60031258 PR 1,25031350 DT 60031450 DT 60031550 DT 60031636 TT 1,00031650 DT 600

31690Q2,250

VENDIDO POR CLARA LUZ CASTRO,

DE ESQUIPULAS, CHIQUIMULA

31709 P 1,60031750 DT 60031850 DT 60031878 PR 1,05031950 DT 60031958 TT 1,200

TREINTA Y DOS MIL32045 P 1,60032050 TT 1,60032059 P 1,00032150 DT 60032211 P 1,30032250 DT 60032258 PR 1,55032350 DT 60032450 DT 60032550 DT 60032636 TT 1,00032644 P 80032650 DT 60032750 DT 60032850 DT 60032930 PR 1,05032950 DT 60032958 TT 1,200

TREINTA Y TRES MIL33050 TT 1,60033150 DT 60033250 DT 600

33293Q8,000

VENDIDO POR LA NO VIDENTE LUCÍA DIEGO

DIEGO, DE ESTA CAPITAL33350 DT 60033377 P 1,00033413 P 1,600

33424Q2,000

VENDIDO POR MARÍA AGUSTINA CANÓN JACOBO, DE ESTA

CAPITAL33450 DT 60033550 DT 60033636 TT 1,00033647 P 1,60033650 DT 60033717 P 80033741 P 80033750 DT 60033786 PR 1,85033850 DT 60033884 P 1,00033950 DT 60033958 TT 1,200TREINTA Y CUATRO MIL

34050 TT 1,60034071 P 80034144 P 1,00034150 DT 60034250 DT 60034350 DT 60034389 P 80034450 DT 60034550 DT 60034636 TT 1,00034650 DT 60034750 DT 60034850 DT 60034891 P 80034950 DT 60034958 TT 1,20034973 P 1,600TREINTA Y CINCO MIL35050 TT 1,600

35113Q2,000NO VENDIDO

35150 DT 60035220 PR 1,85035250 DT 60035350 DT 60035385 P 80035450 DT 60035481 P 80035550 DT 60035607 P 80035636 TT 1,00035650 DT 60035708 PR 1,25035750 DT 600

35839Q3,000

VENDIDO POR SERGIO TOMÁS CASTILLO

ZULETA, DE SANTA CATARINA PINULA,

GUATEMALA35849 P 1,30035850 DT 600

35895Q3,000

VENDIDO POR FLORA ESTER CAMPOS PÉREZ,

DE ESTA CAPITAL35950 DT 60035954 P 80035958 TT 1,200

TREINTA Y SEIS MIL36050 TT 1,60036084 P 1,60036150 DT 60036190 PR 1,25036250 DT 60036350 DT 60036358 PR 1,05036450 DT 60036457 P 80036550 DT 60036636 TT 1,00036650 DT 60036750 DT 60036850 DT 60036950 DT 60036958 TT 1,20036983 P 800

TREINTA Y SIETE MIL37050 TT 1,60037150 DT 60037250 DT 60037350 DT 60037450 DT 60037550 DT 60037636 TT 1,00037650 DT 60037750 DT 60037850 DT 60037950 DT 60037958 TT 1,200TREINTA Y OCHO MIL

38022Q15,000

VENDIDO POR PEDRO CHIC CHIPEL,

DE ESTA CAPITAL

38050 TT 1,60038150 DT 60038229 P 1,30038250 DT 60038279 P 1,00038328 PR 1,85038350 DT 60038408 PR 1,25038450 DT 60038550 DT 60038636 TT 1,00038650 DT 60038750 DT 60038850 DT 60038950 DT 60038958 TT 1,200TREINTA Y NUEVE MIL39050 TT 1,60039079 P 1,30039150 DT 60039250 DT 60039350 DT 60039450 DT 60039550 DT 60039636 TT 1,00039641 P 1,30039650 DT 60039750 DT 60039804 P 1,00039841 P 80039850 DT 600

CENTENA39901 C 1,20039902 C 1,20039903 C 1,20039904 C 1,20039905 C 1,20039906 CR 1,45039907 C 1,20039908 CR 1,45039909 C 1,20039910 CR 1,45039911 C 1,20039912 C 1,20039913 C 1,20039914 C 1,20039915 C 1,20039916 CR 1,45039917 C 1,20039918 CR 1,45039919 C 1,20039920 CR 1,45039921 C 1,20039922 C 1,20039923 C 1,20039924 C 1,20039925 C 1,20039926 CR 1,45039927 C 1,20039928 CR 1,45039929 C 1,20039930 CR 1,45039931 C 1,20039932 C 1,20039933 C 1,20039934 C 1,20039935 C 1,20039936 CR 1,45039937 C 1,20039938 CR 1,45039939 C 1,20039940 CR 1,45039941 C 1,200

39942 C 1,20039943 C 1,20039944 C 1,20039945 C 1,20039946 CR 1,45039947 C 1,20039948 CR 1,45039949 C 1,20039950 CDT 1,80039951 C 1,20039952 C 1,20039953 C 1,20039954 C 1,20039955 C 1,200

ANTERIORES

39956Q15,250NO VENDIDO

39957Q15,000

VENDIDO POR BERTA ESTRADA LOPEZ DE DEL

ÁGUILA, DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA,

ESCUINTLA

Segundo premio

39958Q650,000

VENDIDO POR MARIO RAFAEL MUÑOZ TISTA,

DE ESTA CAPITALTodos los números

terminados en 8 tienen Reintegro de Q.250 si son

enteros y Q.25 si es un cachito, a excepción del

segundo premio y los que aparecen en esta lista con

las letras TT.

POSTERIORES

39959Q15,000

VENDIDO POR LA NO VIDENTE LUCÍA DIEGO

DIEGO, DE ESTA CAPITAL

39960Q15,250

VENDIDO POR PABLO HERRERA LÓPEZ, DE

ESTA CAPITAL39961 C 1,20039962 C 1,20039963 C 1,20039964 C 1,20039965 C 1,20039966 CR 1,45039967 C 1,20039968 CR 1,45039969 C 1,20039970 CR 1,45039971 C 1,20039972 C 1,20039973 C 1,20039974 C 1,20039975 C 1,20039976 CR 1,45039977 C 1,20039978 CR 1,45039979 C 1,20039980 CR 1,45039981 C 1,20039982 C 1,20039983 C 1,20039984 C 1,20039985 C 1,20039986 CR 1,45039987 C 1,20039988 CR 1,45039989 C 1,20039990 CR 1,45039991 C 1,20039992 C 1,20039993 C 1,20039994 C 1,20039995 C 1,20039996 CR 1,45039997 C 1,20039998 CR 1,45039999 C 1,200

CUARENTA MIL40000 CR 1,45040050 TT 1,60040150 DT 60040250 DT 60040350 DT 60040450 DT 60040550 DT 60040636 TT 1,00040650 DT 60040675 P 1,00040709 P 80040750 DT 60040850 DT 60040895 P 80040950 DT 60040958 TT 1,200

CUARENTA Y UN MILCENTENA

41001 C 1,60041002 C 1,60041003 C 1,60041004 C 1,60041005 C 1,60041006 CR 1,85041007 C 1,60041008 CR 1,85041009 C 1,60041010 CR 1,85041011 C 1,60041012 C 1,60041013 C 1,60041014 C 1,60041015 C 1,60041016 CR 1,85041017 C 1,60041018 CR 1,85041019 C 1,60041020 CR 1,85041021 C 1,60041022 C 1,60041023 C 1,60041024 C 1,60041025 C 1,60041026 CR 1,85041027 C 1,60041028 CR 1,85041029 C 1,60041030 CR 1,85041031 C 1,60041032 C 1,60041033 C 1,60041034 C 1,60041035 C 1,60041036 CR 1,85041037 C 1,60041038 CR 1,85041039 C 1,60041040 CR 1,85041041 C 1,60041042 C 1,60041043 C 1,60041044 C 1,60041045 C 1,60041046 CR 1,85041047 C 1,600

ANTERIORES

41048Q25,250

VENDIDO POR LA NO VIDENTE MARÍA

HERLINDA CONTRERAS RALDA, DE ESTA CAPITAL

41049Q25,000

VENDIDO POR INGRID CARMELA MORENO MIJANGOS, DE ESTA

CAPITAL

Primer premio

41050Q3,500,000VENDIDO POR LA NO

VIDENTE JULIA GALICIA PIOX, DE ESTA CAPITAL

Todos los números terminados en 0 tienen

Reintegro de Q.250 si son enteros y Q.25 si es un

cachito, a excepción del primer premio y los que

aparecen en esta lista con las letras DT y TT.

POSTERIORES

41051Q25,000

VENDIDO POR JUAN JOSÉ FRANCO MÉNDEZ,

DE GUASTATOYA, EL PROGRESO

41052Q25,000VENDIDO POR

ALEJANDRO ANTONIO DOMÍNGUEZ MORALES,

DE AMATITLÁN, GUATEMALA

41053 C 1,60041054 C 1,60041055 C 1,60041056 CR 1,85041057 C 1,60041058 CR 1,85041059 C 1,60041060 CR 1,85041061 C 1,60041062 C 1,60041063 C 1,60041064 C 1,60041065 C 1,60041066 CR 1,85041067 C 1,60041068 CR 1,85041069 C 1,60041070 CR 1,85041071 C 1,60041072 C 1,60041073 C 1,60041074 C 1,60041075 C 1,60041076 CR 1,85041077 C 1,60041078 CR 1,85041079 C 1,60041080 CR 1,85041081 C 1,60041082 C 1,60041083 C 1,60041084 C 1,60041085 C 1,60041086 CR 1,85041087 C 1,60041088 CR 1,85041089 C 1,60041090 CR 1,85041091 C 1,60041092 C 1,60041093 C 1,60041094 C 1,60041095 C 1,60041096 CR 1,85041097 C 1,60041098 CR 1,85041099 C 1,60041100 CR 1,85041150 DT 60041250 DT 60041350 DT 60041450 DT 60041550 DT 60041636 TT 1,00041650 DT 60041708 PR 1,85041750 DT 60041850 DT 60041950 DT 600

41957Q2,000

VENDIDO POR MARTA CHIP TEJAX DE PANJOJ,

DE ESTA CAPITAL41958 TT 1,200CUARENTA Y DOS MIL42050 TT 1,60042150 DT 60042250 DT 60042350 DT 60042450 DT 60042508 PR 1,55042550 DT 60042579 P 80042636 TT 1,00042650 DT 60042750 DT 60042850 DT 60042950 DT 60042958 TT 1,200CUARENTA Y TRES MIL43050 TT 1,600

43086Q10,250

VENDIDO POR JORGE ALBERTO FRANCO

HERNÁNDEZ, DE TECULUTÁN, ZACAPA

43110 PR 1,05043150 DT 60043244 P 1,60043250 DT 60043286 PR 1,25043350 DT 60043450 DT 600

43472Q8,000NO VENDIDO

43550 DT 60043636 TT 1,00043650 DT 60043750 DT 60043850 DT 60043950 DT 60043958 TT 1,200CUARENTA Y CUATRO MIL

44024Q2,000

VENDIDO POR BRENDA ESMERALDA DÍAZ VALDÉS, DE ESTA

CAPITAL44050 TT 1,60044072 P 1,00044150 DT 600

44250 DT 60044325 P 1,60044350 DT 60044450 DT 60044550 DT 60044568 PR 1,55044636 TT 1,00044650 DT 60044750 DT 60044850 DT 60044950 DT 60044958 TT 1,20044962 P 800CUARENTA Y CINCO MIL45050 TT 1,60045150 DT 60045208 PR 1,05045250 DT 60045350 DT 60045450 DT 60045492 P 80045550 DT 60045636 TT 1,00045650 DT 60045675 P 1,30045750 DT 60045850 DT 600

45873Q2,000

VENDIDO POR CANDELARIO GIL

HERRERA, DE ESTA CAPITAL

45950 DT 60045958 TT 1,200CUARENTA Y SEIS MIL46019 P 80046050 TT 1,60046150 DT 60046187 P 1,000

46198Q3,250

VENDIDO POR MARITZA LORENA RAMOS ZEPEDA,

DE ESTA CAPITAL46201 P 1,000

46243Q3,000

VENDIDO POR MARÍA LUZ PÉREZ GARCÍA

DE FLORES, DE ESTA CAPITAL

46250 DT 60046289 P 1,30046350 DT 60046450 DT 60046550 DT 60046636 TT 1,00046650 DT 60046750 DT 60046850 DT 60046950 DT 60046958 TT 1,200CUARENTA Y SIETE MIL47050 TT 1,60047128 PR 1,05047150 DT 60047231 P 1,30047250 DT 60047350 DT 600

47359Q2,000

VENDIDO POR CÉSAR AUGUSTO RODAS

SOLÍS, DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO

47373 P 80047450 DT 600

47531Q10,000

VENDIDO POR ROBERTO US CHIVALÁN, DE ESTA

CAPITAL47550 DT 60047636 TT 1,00047644 P 80047650 DT 60047675 P 80047750 DT 60047850 DT 600

47885Q10,000NO VENDIDO

47950 DT 60047958 TT 1,200CUARENTA Y OCHO MIL48050 TT 1,600

48087Q25,000

VENDIDO POR EL NO VIDENTE TITO SAÚL RAMÍREZ RAMÍREZ,

DE PUERTO BARRIOS, IZABAL

48150 DT 60048250 DT 60048267 P 800

48308Q2,250

VENDIDO POR FOLGAR ALBERTO VELÁSQUEZ

BRAVO, DE SAN PEDRO SACATEPÉQUEZ, SAN

MARCOS48350 DT 60048450 DT 600

48524Q8,000

VENDIDO POR MANUEL DE JESÚS ÁVILA

ARREAZA, DE GUALÁN, ZACAPA

48550 DT 60048619 P 1,60048636 TT 1,00048650 DT 600

48681Q3,000

VENDIDO POR JUAN LÓPEZ BARRIOS, DE

ESTA CAPITAL48750 DT 60048782 P 1,00048850 DT 60048950 DT 60048958 TT 1,200CUARENTA Y NUEVE MIL49036 PR 1,85049050 TT 1,60049121 P 1,30049150 DT 60049250 DT 60049322 P 1,00049350 DT 60049450 DT 60049550 DT 600

49636 TT 1,00049650 DT 600

49689Q3,000

NO VENDIDO49750 DT 60049850 DT 600

49946Q3,250

VENDIDO POR PEDRO DE LEÓN MALDONADO, DE

ESTA CAPITAL

49950 DT 60049958 TT 1,20049982 P 800

CINCUENTA MIL50050 TT 1,600

50089Q8,000

VENDIDO POR VÍCTOR MANUEL GONZÁLEZ MORALES, DE ESTA

CAPITAL50122 P 80050150 DT 600

50164Q2,000

VENDIDO POR RONY ESTUARDO AQUIL

HENRIQUEZ, DE ESTA CAPITAL

50250 DT 60050350 DT 60050450 DT 600

50496Q3,250

VENDIDO POR JERÓNIMO MORALES IGUIT, DE ESTA

CAPITAL50550 DT 600

CENTENA50601 C 1,00050602 C 1,00050603 C 1,00050604 C 1,00050605 C 1,00050606 CR 1,25050607 C 1,00050608 CR 1,25050609 C 1,00050610 CR 1,25050611 C 1,00050612 C 1,00050613 C 1,00050614 C 1,00050615 C 1,00050616 CR 1,25050617 C 1,00050618 CR 1,25050619 C 1,00050620 CR 1,25050621 C 1,00050622 C 1,00050623 C 1,00050624 C 1,00050625 C 1,00050626 CR 1,25050627 C 1,00050628 CR 1,25050629 C 1,00050630 CR 1,250

ANTERIORES

50631Q31,000

VENDIDO POR JULIO ROBERTO CATÚ

GONZÁLEZ, DE ESTA CAPITAL

50632Q31,000

VENDIDO POR EL NO VIDENTE JULIÁN CAAL

CORTÉZ, DE AMATITLÁN, GUATEMALA

50633Q31,000

VENDIDO POR SANTIAGO PEDRO ORTIZ PEÑA, DE

ESTA CAPITAL

50634Q40,000

VENDIDO POR LA NO VIDENTE GUADALUPE

GABRIEL VELÁSQUEZ, DE ESTA CAPITAL

50635Q40,000VENDIDO POR

LA NO VIDENTE ZOILA JUVENTINA

MONTENEGRO CARRERA DE BARRERA, DE ESTA

CAPITAL

Tercer premio

50636Q300,000

NO VENDIDODe conformidad con el

Reglamento se distribuye entre los 5 números

anteriores y los 5 números posteriores al número

premiado.Todos los números

terminados en 6 tienen Reintegro de Q.250 si son

enteros y Q.25 si es un cachito, a excepción del tercer premio y los que

aparecen en esta lista con las letras TT.

POSTERIORES

50637Q40,000

VENDIDO POR IRIS MARISOL CORDÓN

SANDOVAL, DE ZACAPA, ZACAPA

50638Q40,250

VENDIDO POR ORLANDO REJOPACHI ARRIAZA,

DE VILLA NUEVA, GUATEMALA

50639Q31,000

VENDIDO POR ANA

MARIA PAZ SEGURA DE ESTRADA, DE ESTA

CAPITAL

50640Q31,250

VENDIDO POR GÉRMAN REYNOSO DE LEON,

DE SAN LUCAS SACATEPÉQUEZ, SACATEPÉQUEZ

50641Q31,000

VENDIDO POR JULIO ANTONIO MORENO, DE

ESTA CAPITAL50642 C 1,00050643 C 1,00050644 C 1,00050645 C 1,00050646 CR 1,25050647 C 1,00050648 CR 1,25050649 C 1,00050650 CDT 1,60050651 C 1,00050652 C 1,00050653 C 1,00050654 C 1,00050655 C 1,00050656 CR 1,25050657 C 1,00050658 CR 1,25050659 C 1,00050660 CR 1,25050661 C 1,00050662 C 1,00050663 C 1,00050664 C 1,00050665 C 1,00050666 CR 1,25050667 C 1,00050668 CR 1,25050669 C 1,00050670 CR 1,25050671 C 1,00050672 C 1,00050673 C 1,00050674 C 1,00050675 C 1,00050676 CR 1,25050677 C 1,00050678 CR 1,25050679 C 1,00050680 CR 1,25050681 C 1,00050682 C 1,00050683 C 1,00050684 C 1,00050685 C 1,00050686 CR 1,25050687 C 1,00050688 CR 1,25050689 C 1,00050690 CR 1,25050691 C 1,00050692 C 1,00050693 C 1,00050694 C 1,00050695 C 1,00050696 CR 1,25050697 C 1,00050698 CR 1,25050699 C 1,00050700 CR 1,25050750 DT 60050761 P 80050850 DT 60050950 DT 60050958 TT 1,200CINCUENTA Y UN MIL

51020 PR 1,05051050 TT 1,60051102 P 1,60051150 DT 60051250 DT 60051300 PR 1,25051350 DT 60051450 DT 60051550 DT 600

51564Q2,000

VENDIDO POR CONSUELO AMPARO GÓMEZ

HERRERA, DE ESTA CAPITAL

51636 TT 1,00051650 DT 60051750 DT 600

51839Q3,000

VENDIDO POR JUAN NOÉ CIRAIZ BERDUO, DE ESTA

CAPITAL51850 DT 60051950 DT 60051958 TT 1,20051990 PR 1,850CINCUENTA Y DOS MIL52050 TT 1,60052150 DT 600

52175Q25,000

VENDIDO POR ADRIAN US VICENTE, DE ESTA

CAPITAL52249 P 1,30052250 DT 60052350 DT 60052378 PR 1,05052450 DT 60052550 DT 60052636 TT 1,00052650 DT 600

52683Q3,000

VENDIDO POR JUAN FRANCISCO MORALES

ORTIZ, DE MIXCO, GUATEMALA

52726 PR 1,25052750 DT 60052766 PR 1,85052769 P 80052830 PR 1,55052850 DT 60052950 DT 60052958 TT 1,200

CINCUENTA Y TRES MIL

53010 PR 1,85053050 TT 1,600

53055Q3,000

VENDIDO POR YECENIA MARISOL MAZARIEGOS

ARREAGA, DE QUETZALTENANGO, QUETZALTENANGO

53150 DT 60053202 P 1,00053250 DT 60053350 DT 60053417 P 1,00053450 DT 60053506 PR 1,050

53550 DT 600

53613Q3,000

VENDIDO POR EL NO VIDENTE JUAN TELETOR

MORENTE, DE VILLA NUEVA, GUATEMALA

53636 TT 1,00053650 DT 60053738 PR 1,05053750 DT 60053850 DT 60053950 DT 60053958 TT 1,200CINCUENTA Y CUATRO

MIL54050 TT 1,60054135 P 1,60054150 DT 60054250 DT 60054350 DT 60054450 DT 60054530 PR 1,85054550 DT 60054636 TT 1,00054650 DT 60054750 DT 60054850 DT 600

54878Q3,250

VENDIDO POR IRMA ESPERANZA TAX

SOLIS DE TACAM, DE QUETZALTENANGO, QUETZALTENANGO

54950 DT 60054958 TT 1,200CINCUENTA Y CINCO MIL

55050 TT 1,60055150 DT 60055239 P 1,00055250 DT 60055298 PR 1,250

55338Q8,250

VENDIDO POR MAGDALENA MATZAR

GARCÍA, DE ESTA CAPITAL

55350 DT 60055450 DT 60055512 P 80055550 DT 60055596 PR 1,550

55601Q10,000

VENDIDO POR RONY ESTUARDO AQUIL

HENRIQUEZ, DE ESTA CAPITAL

55636 TT 1,00055650 DT 60055750 DT 60055850 DT 60055950 DT 60055958 TT 1,200CINCUENTA Y SEIS MIL56050 TT 1,60056150 DT 60056250 DT 60056350 DT 60056408 PR 1,25056414 P 80056450 DT 60056550 DT 60056636 TT 1,00056650 DT 60056750 DT 60056806 PR 1,25056850 DT 60056950 DT 60056958 TT 1,20056983 P 1,600

CINCUENTA Y SIETE MIL

57050 TT 1,60057150 DT 60057250 DT 60057278 PR 1,85057350 DT 600

57372Q25,000

VENDIDO POR LA NO VIDENTE GREGORIA

PALENCIA GUERRA, DE ESTA CAPITAL

57450 DT 600

57478Q8,250

VENDIDO POR EL NO VIDENTE EDUARDO

AYALA, DE SANARATE, EL PROGRESO

57550 DT 60057636 TT 1,00057650 DT 60057750 DT 60057850 DT 60057950 DT 60057958 TT 1,200CINCUENTA Y OCHO MIL58050 TT 1,60058138 PR 1,05058150 DT 60058234 P 1,00058250 DT 60058350 DT 60058450 DT 60058550 DT 60058636 TT 1,00058650 DT 60058750 DT 60058850 DT 60058948 PR 1,25058950 DT 60058958 TT 1,200CINCUENTA Y NUEVE MIL59050 TT 1,60059150 DT 60059250 DT 60059350 DT 60059419 P 1,00059450 DT 60059533 P 1,60059550 DT 60059616 PR 1,05059636 TT 1,00059650 DT 60059750 DT 60059850 DT 60059862 P 1,60059923 P 1,60059950 DT 60059958 TT 1,200

SESENTA MIL60050 TT 1,60060100 PR 1,55060150 DT 60060250 DT 60060350 DT 60060450 DT 60060523 P 1,30060550 DT 60060636 TT 1,00060650 DT 60060750 DT 600

60850 DT 60060950 DT 60060958 TT 1,20060997 P 1,600

SESENTA Y UN MIL61050 TT 1,600

61146Q2,250

VENDIDO POR LA NO VIDENTE JULIA GALICIA PIOX, DE

ESTA CAPITAL61150 DT 60061198 PR 1,25061199 P 1,00061250 DT 60061270 PR 1,850

61334Q10,000

VENDIDO POR SOBEL EMILÍO MACZ TOT, DE

ESTA CAPITAL61343 P 1,00061350 DT 60061425 P 1,30061450 DT 60061471 P 80061550 DT 60061627 P 80061636 TT 1,00061650 DT 60061750 DT 60061850 DT 60061950 DT 60061958 TT 1,200

SESENTA Y DOS MIL62050 TT 1,60062150 DT 60062250 DT 600

62266Q25,250

VENDIDO POR EULALIA PABLO MATEO, DE ESTA

CAPITAL62350 DT 60062382 P 80062389 P 80062450 DT 60062550 DT 60062636 TT 1,00062650 DT 600

62681Q3,000

VENDIDO POR JUAN LEÓN HERRERA, DE

ESTA CAPITAL62750 DT 60062838 PR 1,05062850 DT 60062891 P 1,00062950 DT 60062951 P 1,00062958 TT 1,200

SESENTA Y TRES MIL63050 TT 1,60063122 P 1,00063150 DT 60063250 DT 60063259 P 1,30063323 P 80063350 DT 60063450 DT 60063550 DT 60063636 TT 1,00063650 DT 60063750 DT 60063850 DT 60063950 DT 60063958 TT 1,200SESENTA Y CUATRO MIL64018 PR 1,25064024 P 1,60064050 TT 1,60064150 DT 60064250 DT 60064350 DT 60064450 DT 60064460 PR 1,25064550 DT 60064636 TT 1,00064650 DT 60064741 P 1,30064750 DT 60064850 DT 60064853 P 1,60064950 DT 60064958 TT 1,200SESENTA Y CINCO MIL65050 TT 1,60065150 DT 60065167 P 1,00065250 DT 60065350 DT 60065450 DT 60065550 DT 60065621 P 1,60065636 TT 1,00065650 DT 60065750 DT 60065850 DT 60065950 DT 60065958 TT 1,200

SESENTA Y SEIS MIL66050 TT 1,60066150 DT 60066180 PR 1,05066250 DT 60066281 P 1,000

66284Q8,000NO VENDIDO

66297Q2,000

VENDIDO POR YECENIA MARISOL MAZARIEGOS

ARREAGA, DE QUETZALTENANGO, QUETZALTENANGO

66350 DT 60066450 DT 600

66527Q10,000

VENDIDO POR LORENZO PACHECO

US, DE ESTA CAPITAL

66545Q15,000

VENDIDO POR OSCAR MANUEL

PORTILLO DONIS, DE ESTA CAPITAL

66550 DT 60066636 TT 1,00066647 P 1,30066650 DT 60066750 DT 60066850 DT 60066906 PR 1,25066950 DT 60066958 TT 1,200SESENTA Y SIETE MIL

67050 TT 1,60067150 DT 60067154 P 1,600

67207Q3,000

VENDIDO POR FRANCISCO TOJIN

US, DE ESTA CAPITAL

67250 DT 60067350 DT 60067420 PR 1,25067450 DT 60067470 PR 1,25067550 DT 60067636 TT 1,00067650 DT 60067750 DT 60067850 DT 60067914 P 1,30067950 DT 60067958 TT 1,200SESENTA Y OCHO MIL

68050 TT 1,60068150 DT 60068250 DT 60068350 DT 60068450 DT 60068550 DT 60068636 TT 1,00068650 DT 60068733 P 80068750 DT 60068794 P 1,00068850 DT 60068950 DT 60068958 TT 1,200SESENTA Y NUEVE MIL69050 TT 1,60069150 DT 60069236 PR 1,05069250 DT 600

69295Q2,000

VENDIDO POR LA NO VIDENTE JULIA GALICIA PIOX, DE ESTA CAPITAL

69350 DT 60069450 DT 60069503 P 1,00069550 DT 60069636 TT 1,00069650 DT 60069750 DT 60069779 P 1,60069850 DT 60069894 P 80069950 DT 60069958 TT 1,200

SETENTA MIL70050 TT 1,60070150 DT 60070250 DT 60070350 DT 60070450 DT 60070550 DT 60070593 P 1,30070636 TT 1,00070650 DT 60070668 PR 1,55070750 DT 60070850 DT 60070873 P 80070905 P 1,30070950 DT 60070958 TT 1,20070995 P 800

SETENTA Y UN MIL71050 TT 1,60071150 DT 60071250 DT 60071350 DT 60071450 DT 60071508 PR 1,55071550 DT 60071624 P 80071636 TT 1,00071650 DT 60071750 DT 60071850 DT 60071920 PR 1,550

71950Q8,600

VENDIDO POR AZUCENA MAGALI ORELLANA

SALVATIERRA DE GOMEZ, DE ESTA

CAPITAL71958 TT 1,20071985 P 1,600

SETENTA Y DOS MIL72050 TT 1,60072147 P 80072150 DT 60072250 DT 60072350 DT 60072378 PR 1,05072450 DT 60072550 DT 60072636 TT 1,00072650 DT 60072750 DT 60072850 DT 60072950 DT 60072958 TT 1,200

SETENTA Y TRES MIL73050 TT 1,60073150 DT 60073250 DT 60073273 P 1,60073350 DT 60073450 DT 60073550 DT 60073565 P 80073613 P 80073636 TT 1,000

73639Q15,000

VENDIDO POR LORENZO PACHECO US, DE ESTA

CAPITAL73650 DT 60073750 DT 60073850 DT 60073915 P 1,60073950 DT 60073958 TT 1,200SETENTA Y CUATRO MIL74050 TT 1,600

74092Q8,000

VENDIDO POR CANDELARIO GIL

HERRERA, DE ESTA CAPITAL

74150 DT 60074250 DT 600

74289Q2,000

NO VENDIDO74350 DT 60074450 PDT 1,40074454 P 80074550 DT 60074553 P 1,60074636 TT 1,00074650 DT 600

74750 DT 600

74805Q3,000

VENDIDO POR MARTA CHIP TEJAX DE PANJOJ, DE ESTA

CAPITAL

74835Q3,000

VENDIDO POR LA NO VIDENTE MARTA

ANGELINA MANCILLA, DE ESTA CAPITAL

74850 DT 60074950 DT 60074958 TT 1,20074983 P 1,600SETENTA Y CINCO MIL75002 P 1,30075024 P 1,300

75040Q8,250

VENDIDO POR LORENZO PACHECO US, DE ESTA

CAPITAL75050 TT 1,60075150 DT 60075250 DT 60075350 DT 60075422 P 80075450 DT 60075550 DT 60075615 P 1,30075636 TT 1,00075650 DT 60075750 DT 60075850 DT 60075950 DT 60075958 TT 1,20075969 P 1,000

SETENTA Y SEIS MIL76050 TT 1,60076092 P 1,60076150 DT 600

76164Q8,000

VENDIDO POR LA NO VIDENTE IRENE

ESPERANZA MAAS, DE ESTA CAPITAL

76199 P 1,00076250 DT 60076350 DT 600

76376Q10,250NO VENDIDO

76381 P 1,00076448 PR 1,25076450 DT 60076550 DT 60076636 TT 1,00076650 DT 60076750 DT 60076850 DT 60076950 DT 60076958 TT 1,200SETENTA Y SIETE MIL

77050 TT 1,60077090 PR 1,05077136 PR 1,85077150 DT 60077234 P 1,30077250 DT 60077350 DT 60077375 P 1,60077450 DT 60077550 DT 60077573 P 80077636 TT 1,00077650 DT 60077750 DT 60077850 DT 60077950 DT 60077958 TT 1,20077998 PR 1,850SETENTA Y OCHO MIL78050 TT 1,60078150 DT 60078170 PR 1,85078226 PR 1,05078250 DT 60078350 DT 600

78389Q10,000

VENDIDO POR EL NO VIDENTE JOSÉ

RODRÍGUEZ ARENAS, DE ESTA CAPITAL

78450 DT 60078468 PR 1,85078550 DT 60078636 TT 1,00078650 DT 60078750 DT 60078850 DT 60078950 DT 60078958 TT 1,200SETENTA Y NUEVE MIL79050 TT 1,60079150 DT 60079250 DT 60079350 DT 60079440 PR 1,85079450 DT 60079527 P 1,00079550 DT 60079636 TT 1,00079650 DT 60079750 DT 60079846 PR 1,05079850 DT 600

79872Q 2,000NO VENDIDO

79950 DT 60079958 TT 1,2007,200 reintegros de Q.250 c/u para todos los núme-

ros enteros terminados en 0 y Q.25 para un cachito exceptuándose el Primer Premio y los que tengan

las dos y tres últimas cifras de este premio 7,920 Reintegros de

Q.250 c/u para todos los números enteros termina-dos en 8 y 6 y Q.25 si es un cachito exceptuándose el Segundo y Tercer Premio y los que tengan las tres últimas cifras de estos

premios ESTIMADO PÚBLICO

Para cambiar sus billetes premiados deberá pre-

sentar su DPI (original y fotocopia), carné del NIT (Original y fotocopia) y el

billete premiado.

6y0 8a ex cep ción del Pri me ro, Se gun do y Ter cer Pre mios y de los que apa re cen en la lis ta con las le tras TT.0 8 6yREINTEGROS:

NÚMEROS TERMINADOS EN

Sorteo extraordinario No. 311, efectuado el sábado 6 de agosto de 2016

1,6001,050

600

CATORCE MILCATORCE MIL14050 TT14140 PR

20636 TT 1,00020650 DT 60020750 DT 600

REINTEGROS: NÚMEROS TERMINADOS EN

Sorteo extraordinario No. 311, efectuado el sábado 6 de agosto de 2016

Deportes15DEPORTES SIGLO.21 Síganos en www.facebook.com/s21gt

Editor Rolando Girónrolando.giron@siglo21.com.gt

DOM 07 08 16

Comunicac iones sigue ratificando porque hasta hoy es el mejor equipo

del Torneo Apertura, luego de vencer 4-1 sin apuros a Deportivo Marquense, en encuentro disputado en el estadio Cementos Progreso y que abrió la quinta jorna-da del torneo.

Con este resultado, los cre-mas se mantienen firmes en el primer puesto con 12 pun-tos, y empiezan a recuperar la hegemonía que no tenían desde hace algunos torneos, en la que mantenían contun-dencia en condición de local.

Mientras que el equipo de los leones, sumó su segunda derrota consecutiva.

El conjunto albo empezó a resolver el juego desde los primeros instantes, ya que con apenas dos minutos de juego, Gerson Tinoco, quien se estrenaba como goleador blanco al marcar el primer tanto, lo que le sirvió a su equipo tomar el control del encuentro y desconcertar a

LÍDER INDISCUTIBLELos cremas han ganado cuatro encuentros y se mantienen en la cúspide

Duglas Suruy@dsuruy_SIGLO.21

los occidentales.Marquense no tuvo reac-

ción alguna, y por ir en busca del empate, descuidó la línea defensiva y lo pago caro, ya que en cuestión de tres mi-nutos, los capitalinos aumen-taban el marcador.

Primero fue el defensa colombiano Jesús Lozano y luego con su doblete Ti-noco ponía el 3-0, yéndose

en ventaja al descanso.

SENTENCIAEn la segunda parte, el juego no varió, los cremas siguie-ron dominando, y en una ju-gada colectiva, al minuto 62, José Manuel Contreras puso el 4-0. El equipo de San Mar-cos reaccionó sobre el final y solo pudo descontar gracias a la anotación del juvenil de 17

años, Carlos Alvarado.

CAE EL INVICTO ALTENSEUnos humildes conejos llega-ron al estadio y en pleno ani-versario del recordado Mario Camposeco asustaron a unos locales chivos y con anota-ción de Franklin Vicente De-portivo Mictlán derrotó 0-1 a los altenses del Xelajú MC y con ello cortarles el invicto que mantenían en el torneo

Los altenses fueron domina-dores en ciertas faces del par-tido; sin embargo, no aprove-charon sus oportunidades y terminaron cayendo.

Por último, jugando por la noche, Deportivo Petapa no pudo con Carchá y empata-ron a un gol, nivelación que perjudica a los locales.

Deportivo Mictlán

derrotó a Xe-lajú en el es-tadio Mario

Camposeco. FOTOS: HER-

BERTH TAX

u La selección nacional sub-23 de voleibol femenino inició de buena manera su participación en el III Torneo Centroamericano que se rea-liza en el gimnasio Alfonso Gordillo en la zona 5 capita-lina, al derrotar a su similar salvadoreña 3 sets a 0.

Las guatemaltecas, pa-saron apuros para ganar apretadamente el primer set, 28-26 a las cuscatlecas, pero en el segundo las loca-les fueron superiores a sus rivales, a quienes doblega-ron 25-19, en el tercer par-cial las chapinas lograron

Arrolla en su debutSUB 23 FEMENIL

Carlos Vásquez@cvasquez_aldia

mantener el control de las acciones y se impusieron 25-16 a las salvadoreñas.

En los otros resultados de la primera jornada, Nicara-gua en el partido inaugural derrotó sin mayores incon-venientes tres sets a Panamá con parciales de 25-23, 25-18 y 25-21, mientras en otro de los compromisos Honduras en un espectacular encuentro derrotó 3-2 a la selección de Belice con parciales de 25-21, 25-13, 22-25, 23-25 y 15-12.

Los seleccionados de Guatemala, Honduras y Nicaragua comenzaron el torneo con victoria.

uLa actividad de la quinta jornada del Torneo Apertu-ra se complementa hoy con tres partidos, donde destaca un juego ardiente en la ciu-dad de Malacatán, cuando Deportivo Malacateco reciba la visita de Municipal.

Los escarlatas llegan al es-tadio Santa Lucía en el ter-

Municipal tendrá complicado encuentro ante MalacatecoTORNEO APERTURA

Douglas Suruy / C. VásquezSiglo 21

cer puesto con ocho puntos y buscarán salir con los tres puntos de una cancha que es demasiado desgastante, ya que se juega a un horario donde el calor es sofocante. Para este juego el técnico Gustavo Machaín, no podrá contar con Carlos Kamiani Félix ni Gastón Puerari, am-bos por lesión.

Por su parte Malacateco, llega con a este juego con la obligación de ganar, luego de la derrota sufrida la jorna-

da anterior contra Mictlán y hoy los tiene en el sexto puesto con seis puntos.

Mientras que en el Progre-

so, Guastatoya buscará man-tener el paso positivo con el que ha iniciado el torneo al enfrentar a las 12:00 horas

en el estadio David Cordón Hichos a Suchitepéquez.

Finalmente; Cobán Impe-rial recibirá a Antigua GFC

en el cierre de la quinta jor-nada a las 19:00 horas en el estadio José Ángel Rossi.

Los cobaneros, en casa intentarán obtener su se-gunda victoria en el torneo, luego de haber derrotado a Suchitepéquez 1-2 en la jor-nada anterior.

Cobaneros y antigüeños han disputado 34 partidos de los que 15 han sido victorias para los altaverapacenses y 6 para los aguacateros, además de 13 empates.

HOY

15:00 Costa Rica Vs. Panamá17:00 Honduras Vs. El Salvador19:00 Guatemala Vs. Belice

Gerson Tinoco culminó el encuentro ante Marquense con dos anotaciones. F: Club Comunicaciones.

GUASTATOYA VS SUCHITEPÉQUEZESTADIO: David Cordón HichosHORA: 12:00ÁRBITRO: César LópezPRECIOS: Q50 tribuna, Q30 preferencia.

MALACATECO VS. MUNICIPALESTADIO: Santa LucíaHORA: 12:00 ÁRBITRO: Mario EscobarPRECIOS: Q60 tribuna, Q50 Preferencia, Q30 general.

COBÁN IMPERIAL-ANTIGUA GFCESTADIO: José Ángel Rossi HORA: 19:00ÁRBITRO: Misael CastroPRECIOS: Q75 Tribuna, Q40 General

vs

HOY

vsvs

Municipal tendrá complicado encuentro ante MalacatecoMunicipal tendrá complicado encuentro ante Malacateco

TORNEO

APERTURA

2016

16 DEPORTES SIGLO.21 DOM 07 08 16

DEBUT Y DESPEDIDAEl esfuerzo del judoka José Ramos no bastó para continuar en la justa olímpica

Durante 1 minuto y 36 segundos, el judoca guatemalteco no lo-gró descifrar la táctica de Tsogtbaatar Tsend-Ochir quien lo eli-minó de Río. (FOTOS: DELEGADO ACD Y COG).

Carlos VásquezSiglo.21

La entrega y sueños de seguir en la ru-ta de las medallas olímpicas no fue-

ron suficientes para el judo-ca chapín José Ramos, quien terminó su participación en Río ante un experimentado Tsend-Ochir, quien con un Ippon le derrotó y envió de regreso a casa.

Ramos cayó su debut en la División -60 Kg ante Tsogtba-atar, de Mongolia, y quedó eliminado de las competen-cias de los Juegos Olímpicos en Río en el combate que se disputó en la Arena Carioca 2 del Parque Olímpico ubica-do en Barra de Tijuca.

Ramos, originario de Co-bán, Alta Verapaz perdió por ippon, al ser derribado por su oponente con fuerza, control y rapidez para colo-carle la espalda en el tatami; en un minuto y 36 segundos.

¿Qué significa un Ippon? : “Cuando al proyectar al con-trario sobre el tatami, este cae sobre « toda su espalda «, entiéndase apoyando sobre el tatami desde su cintura

hasta los hombros. También por el doble waza ari, o por el cuarto shido ( sanción ) al contrario, el waza ari del ter-cer shido pasa a ippon con el cuarto. No son acumulativos los shidos, el cuarto shido supone solo ippon, pero no yuko + waza ari + ippon. El marcador reflejaría un 100 - 0 y finaliza el combate. El árbitro principal extiende su brazo derecho por encima

de su hombro en vertical, « hacia el cielo”.

“Yo siempre salgo a ganar, aunque no siempre se pue-de, sé que tengo mucho por delante” dijo José Ramos al finalizar el combate.

La experiencia de Tsog-tbaatar Tsend-Ochir ubica-do en el puesto 23 del ran-quin mundial, fue determi-nante para derrotar al atle-ta guatemalteco de 21 años quien ubicado en el puesto 84 del escalafón internacio-nal clasifico a Río 2016 tras disputar 12 competencias avaladas por la Federación Internacional de Judo de las que ganó seis y perdió 11 combates.

En Londres 2012 tuvo ac-ción Darrel Castillo, quien con 19 años en la categoría de 105 kilogramos fue elimi-nado en su primer combate.

En la historia, de la par-ticipación del judo en Jue-gos Olímpicos, José Ramos se constituyó en el quinto representante para Guate-mala, luego de Juan Gonzá-lez y Rodolfo Cano (Atlanta 96), Jorge Quintanal (Sidney 2000), Darrel Castillo (Lon-dres 2012).

José Ramos hizo se mayor esfuerzo por seguir en camino de las llaves del Judo en su categoría.

El judoca chapín cerró con esfuerzo su participación en los Jue-gos Olímpicos de Río.

Los nombres de los contendientes en la pizarra del combate en-tre Ramos y Tsend-Ochir.

17 DEPORTES SIGLO.21DOM 07 08 16

uAna Sofía Gómez inicia es-ta mañana su participación en la disciplina de la gimna-sia artística en Río 2016 en la arena olímpica de Río don-de realizará la prueba de cla-sificación a la final del todo evento.

Gómez, quien ha realizado sus rutinas de entreno oficial buscando llegar a la compe-tencia de hoy a partir de las 11:30 horas en las mejores condiciones e intentar bus-car su clasificación a las fi-nales de todo evento que se disputarán el domingo 11 de agosto.

Ana Sofía se clasificó a Río 2016, al conseguir su marca de acceso al ubicarse en el sexto lugar del Test Event, que se realizó en abril de es-te año en tierra brasileña.

Para la niña maravilla de la gimnasia guatemalteca, es-tas serán sus segundas olim-piadas, luego de Londres 2012, en la que finalizó en el puesto 22 de la clasificación general.

PINEDA SALE A ESCENAÉdgar Pineda, debuta hoy en levantamiento de pesas en la

Gómez, Pineda y Gruest participan hoyRÍO 2016

Carlos VásquezSiglo 21

categoría de -56 kilogramos, prueba que tendrá como es-cenario el Centro Pavilions de Río en el Parque Olímpico de Barra.

El halterista nacido en Ma-taquescuintla, Jalapa partici-pará por primera vez en una justa olímpica luego que la Federación Internacional de Levantamiento de Pesas le otorgará una plaza a Guate-mala

En los logros, obtenidos por el atleta jalapaneco, des-tacan las tres medallas, dos de oro y una de bronce, con-quistadas durante el Cam-peonato Panamericano sub-20 que se realizó este año en El Salvador.

SE LANZA AL AGUAValerie Gruest, iniciará hoy a partir de las 10:00 horas su actividad olímpica al partici-par en la ronda preliminar de la prueba de 400 metros libre en el Estadio Acuático Olímpico.

La nadadora guatemalte-ca, competirá en el heat nú-mero uno junto a la españo-la Rebeca Quinteros, la chi-lena Kristel Kobrich, Joanna Evans de Bahamas, Chibiro Igarashi de Japón, la serbia Katarina Simonovic, Lani Ca-brera de Barbados y Gabriela Doueihy de Libano.

Ana Sofía Gómez, en gimnasia empezará la búsqueda de la medalla olímpica. F: Archivo.

NO LA TERMINÓ

“Una golondrina so-la no hace verano”. Con el sencillo he-cho de tener que

medirse en soledad ante los mayores monstruos del ciclismo mundial, era ya participar en desventa-ja, el sueño de pelear por una medalla era una mi-sión imposible.

Frente o adelante del quetzalteco Manuel Ro-das, se encontraban selec-ciones de diferentes paí-ses, muy pocos represen-tativos individuales, lo que hacía aún más com-plicada la participación del nacional, al final los ganadores de la prueba de ruta de los Juegos Olímpi-cos fueron el belga Greg

Por límite de tiempo, el ciclista Manuel Rodas no logró culminar la prueba de ruta de los juegos Olímpicos

Rolando GirónSiglo.21

van Avermae con tiempo de 6 horas, 10 minutos y 5 se-gundo para el recorrido de 237.5 kilómetros.

Sin ubicación en la clasifi-cación general dio por con-cluida su participación el quetzalteco Manuel Rodas, tras ser descalificado en la competencia de 237 kiló-metros celebrada en un de-

safiante trayecto entre el Fuerte de Copacabana y dos circuitos en la Vista Chinesa y Grumari.

El alto grado de dificultad del circuito le impidió a 79 de los 144 participantes no lograr el objetivo de cruzar la meta (la eliminación se hace efectiva al cumplir 30 minutos de diferencia con

respecto a los primeros lugares).

Al final, el danés Jakob Fuglsang y el polaco Rafal Majka quedaron en el se-gundo y tercer lugar, oro, plata y bronce, respecti-vamente, en una jornada en la que los ciclistas co-lombianos no pudieron cumplir con el objetivo de luchar por una presea.

El belga se aprovechó de una accidentada prueba de ciclismo en ruta de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, aprovechando una caída del italiano Vin-cenzo Nibali cuando lide-raba la carrera a pocos mi-nutos del final de la prue-ba que lo eliminó de la pe-lea del oro.

En una de las mejores pruebas olímpicas de ci-clismo ruta que se recuer-den, Nibali parecía enca-minarse al oro mientras aceleraba en el descenso final de Vista Chinesa. Pe-ro el italiano y el colom-biano Sergio Henao se ac-cidentaron, dejando a Ma-jka liderando la carrera.

La victoria de Van Aver-maet, se produjo pese a que sufrió una pinchadu-ra en el inicio de la carre-ra, que atravesó toda la zona costera de Río y tu-vo cinco mil metros de as-censos.

El colombiano Esteban Chaves fue el mejor lati-noamericano de la prue-ba, al terminar en el pues-to 21 con marca de seis horas y 13:39 minutos.

En lo alto del podio los ciclistas ganadores de la prueba de ruta en la que dió por ganador al belga Greg van Avermae.

Manuel Rodas, pedalista guatemalteco fue descalificado luego de su-perar el tiempo de los primeros lugares.

Hermosa panorámica en Río cuando la prueba de ruta del ciclis-mo olímpico se disputaba entre los 237 kilómetros. Fotos: Cog y enviado de ACD.

18 DEPORTES SIGLO.21 DOM 07 08 16

La judoca argentina Paula Pareto, vigente campeona del mundo en la categoría de -48

kilos, logró ayer la medalla de oro al imponerse en la final de los Juegos de Río 2016 a la co-reana Bokyeong Jeong, con lo que da el primer oro de la com-petición a su país.

A sus 30 años, la judoca de San Fernando escribió la pági-na más importante de su carre-ra con la conquista de la meda-lla de oro en el Arena Carioca 2. En ese escenario se desarrolló la competición de menos de 48 kilogramos, que encumbró a la argentina como sucesora de la brasileña Sarah Menezes.

“Peque” Pareto, quien fue bronce en Pekín 2008, logra su gran objetivo y además se convierte en la primera argen-tina que es campeona en la his-toria olímpica en un deporte individual.

ARGENTINA PRIMER LUGAR EN JUDO

El triunfo de Paula Pareto en Río de Janeiro está cargado de simbolismo, ganó bronce en Pekín y oro, ayer.

Río de Janeiro, (EFE)

La judoca suramericana ini-ció este el torneo en la elimi-natoria de dieciseisavos de fi-nal, tras saltarse por ranquin la previa, y superó a la rusa Irina Dolgova.

Poteriormente, en cuartos, se impuso a la húngara Eva Csernoviczki, séptima en la cla-sificación internacional, con lo que accedió las semifinales.

En su penúltimo combate del torneo, al argentina, segunda en la clasificación mundial, se encontró en el tatami del Are-na Carioca 2 con la japonesa Ami Kondo, a la que también superó.

La surcoreana, tercera del ránking mundial, superó en las semifinales a la cubana Daya-ris Mestre, quien a su vez se ha-bía deshecho de la que era cam-peona olímpica en Londres, la brasileña Shara Menezes, y an-teriormente de la española Ju-lio Figueroa.

La argentina, de 30 años, su-peró en la final del Arena Ca-rioca 2 a su rival gracias a un “waza-ari” y con ello entra en la historia del deporte de su país.

uHoang Xuan Vinh se impu-so en la final de pistola de ai-re comprimido desde 10 me-tros de tiro de Río 2016 pa-ra sumar la primera medalla de oro olímpica de Vietnam, país que figuraba con solo dos platas en el medallero histórico de los Juegos.

Hoang, de 41 años y na-

Vietnamita en la gloriaJUEGOS OLÍMPICOS

Río 2016

tural de Ha Tay, hizo histo-ria para su país gracias a los 202,5 puntos que obtuvo en la fase decisiva. Su registro es, además, nuevo récord olímpico en una final.

Tras ser cuarto en la clasi-ficatoria previa, Hoang, que hace cuatro años fue noveno en esta misma prueba en Lon-dres 2012, se impuso por de-lante del brasileño Felipe Al-meida, que con 202,1 puntos firmó el primer metal para el

país anfitrión en Río 2016, y el chino Pang Wei, campeón olímpico en Pekín 2008 y que se colgó el bronce con 180,4.

Se trata del primer oro de Vietnam, que había logrado dos platas. En Sydney 2000 Ngan Tran Hieu la ganó en hasta 57 kilos de taekwondo femenino, y en Pekín 2008 Hoang Anh Tuan se llevó un segundo puesto en la catego-ría de hasta 56 kilos de halte-rofilia masculina.Hoang Xuan Vinh, tirador vietnamita se adjudicó la medalla de oro en la modalidad de pistola de aire

comprimido.

uLa tiradora estadouniden-se Virginia Thrasher se ad-judicó ayer la primera me-dalla de oro de los Juegos de Río 2016 tras consagrarse campeona del torneo olím-pico de rifle de aire a diez metros.

La atleta norteamericana de 19 años venció con una marca de 208.0, que signi-ficó el récord olímpico para una final de la especialidad. Así, se impuso a las chinas Li Du (207.0) y la campeo-na de Londres 2012, Yi Si-lin, quienes terminaron en

Primer Oro en RíoRÍO 2016

RedacciónSiglo 21

el segundo y tercer puesto respectivamente.

La consagración de Thras-her fue una sorpresa en el certamen, ya que la esta-dounidense ni siquiera ha-bía podido alcanzar el po-dio en ninguna de las cua-tro fases de la Copa del Mundo de tiro disputada a lo largo de 2016.

Entre las latinoamerica-nas, la argentina Fernanda Russo, de apenas 16 años, terminó en el puesto núme-ro 20, mientras que su com-patriota Amelia Fournel fi-nalizó en la posición 41. La mexicana Alejandra Zuma-ya Goretti acabó en el 24 y la cubana Eglis De La Cruz, en el 31.

Virginia Thrasher se adjudico el primer lugar en la modalidad de rifle de aire a 10 metros en las justas olimpicas.

La judoca argen-tina Paula Pare-to se convirtió en la primera at-leta de su país en ser campeo-na olímpica.

MedalleroPaís O P B TotalHungría 2 0 0 2Estados Unidos 1 3 0 4Korea 1 1 0 2Japan 1 0 4 5Australia 1 0 1 2Argentina 1 0 0 1Bélgica 1 0 0 1Rusia 1 0 0 1Tailandia 1 0 0 1Vietnam 1 0 0 1

19 deportes siglo.21DOM07 08 16

El Barcelona ha aca-bado goleado en Wembley y fren-te al Liverpool (4-

0), en un partido en el que los de Luis Enrique pagaron muy caro sus horrores defen-sivos y la falta de rodaje fren-te a un rival que castigó con dureza a los catalanes.

Humillante derrotaAmistoso

ElconjuntoazulgranaseviosuperadoporlosRedsydemuestraquetodavíatienemuchotrabajopordelante.

Redacción deportes, (EFE)

Si el inicio del partido no fue bueno para el Barca, el de la segunda aún fue peor, por-que en tres minutos el equi-po de Jurgen Klopp logró dos goles y prácticamente deci-dió el partido.

mino, este le hizo una sota-na a Mascherano y jugó para Mané que batió a Ter Stegen desde cerca.

El meta alemán, que fue el elegido de Luis Enrique en detrimento de Claudio Bravo, no pudo hacer nada y tampoco tuvo más peligro prácticamente durante el primer tiempo, puesto que poco a poco su equipo se en-tonó y mandó en el partido.

En el 2-0, una mala salida de balón de Mathieu le dio la oportunidad al Liverpool a montar una contra, que Henderson concretó en el minuto 47 y uno más tarde, un error de Busquets permi-tió una acción de Origi y que Mascherano introdujera el balón en la meta de Bravo, que sustituyó a Ter Stegen en el descanso.

El próximo encuentro de los azulgrana será el próxi-mo miércoles, cuando se me-dirá al Sampdoria en el tor-neo Joan Gamper.

Los de Jurgen Klopp deci-dieron el partido en el inicio del segundo tiempo, cuando consiguieron dos goles y si-tuaron el 3-0 en el marcador. El Barsa, en el primer parti-do con mayoritaria presen-

cia de jugadores del primer equipo, pudo equilibrar en la primera mitad, pero fue in-ferior a un rival que está va-rios peldaños por encima en lo físico.

El 1-0, obra de Mané en el

minuto 15, fue un resumen de lo que se estaba viendo so-bre el césped de Wembley. Falló Arda Turan, no pudo cerrar bien el joven Juan Cá-mara, inició la acción Adam Lallana, combinó con Fir-

Portero y defensas del Barce-lona observan el balón en el fondo de su arco ante el dispa-ro de Firmino. F:ARchivO

24 siglo.21 dom07 08 16