Sigma D++

Sigma D

Sigma D+

Aquí!

Características del producto

La serie Sigma D combina indicadores de dirección de cortocircuito y falla a tierra para redes de media tensión. La medición de corriente se lleva a cabo mediante sensores de corriente de fase. La tensión de medición se toma con un sistema de prueba de tensión integrado (serie Wega), a través de interfaces HR / LRM o aisladores con desacopla-miento capacitivo). Para los diferentes tratamientos punto neutro (redes compen-sadas y aisladas), hay métodos adicionales de detección de cortocircuito de tierra disponibles en Sigma D+ y Sigma D++.Las variantes difieren en la ejecución del método de puesta a tierra transitoria. Sigma D+Sigma D+ no requiere necesariamente una fuente de alimentación auxiliar para el proceso de puesta a tierra transitoria, sino un sensor de corriente de suma. Sigma D++El método de puesta a tierra transitoria solo requiere tres sensores de corriente de fase, pero requiere la conexión de la fuente de alimentación auxiliar. Opcionalmente, es posible la conexión de un sensor de corriente de suma.No se requiere alimentación auxiliar para todos los demás procedimientos de localización de averías si la corriente de funcionamiento es >5 A.

� Indicador de dirección de corto circuito alimentado por transductor e indicador de dirección de corto circuito de tierra para todas las redes y tratamientos de punto neutro

� Detección de cortocircuito de tierra con hasta cinco mé-todos diferentes de detección de cortocircuito de tierra, también combinables

� Calibración de voltaje independiente y completamente automática

� Parametrización simple y flexible mediante un interruptor DIP o USB

� Memoria de eventos para evaluación de fallas � Indicador LED de estado, multicolor � Señalización remota a través de relés de señalización libremente programables

� Sigma Explorer Software: Puesta en servicio, parametriza-ción y lectura de la memoria de fallas a través del puerto USB frontal

Características especiales de Sigma D++ � Requiere solo tres sensores de corriente de fase para to-dos los métodos de localización de cortocircuito de tierra

� Con fuente de alimentación de amplio rango 24 V a 230 V AC / DC

� Detección inmediata de la dirección del error � No necesita tensión auxiliar � Puesta en marcha rápida y parametrización � Monitorización in situ con USB y portátil

Su ventaja

Sigma D | Sigma D+ | Sigma D++Indicador de dirección de falla

Dipl.-Ing. H. Horstmann GmbH | Humboldtstraße 2 | 42579 Heiligenhaus | T +49 2056 976-0 | F +49 2056 976-140 | www.horstmanngmbh.com | info@horstmanngmbh.com

Suje

to a

cam

bios

técn

icos

sin

prev

io a

viso

.10

2115

-043

1/03

.19

Juego de equiposPágina

principal del catálogo

Suplementos opcionalesPágina

principal del catálogo

1 dispositivo de visualización Sigma D N.º art. 37-6000-001 Sistema de arranque 57

3 sensores de corriente de fase 50 Conexión a la solución de telecomunicaciones 71

1 señal de voltaje 52 Caja de pared 56Juego de equipos luz indicadora externa 561 dispositivo de visualización Sigma D+ N.º art. 37-6100-001 Ayuda para desmontaje 573 sensores de corriente de fase 50 Muelle de carcasa 571 sensor de corriente de suma (necesario para puesta a tierra transitoria) 511 señal de voltaje 52Juego de equipos1 dispositivo de visualización Sigma D++ N.º art. 37-6200-0013 sensores de corriente de fase 501 sensor de corriente de suma (opcional) 511 señal de voltaje 52

Datos técnicos Sigma D Sigma D+ Sigma D++Indicador de dirección de cortocircuito � � �

Indicador de dirección de cortocircuito de tierra � � �

Método de detección de cortocircuito de tierra

Cortocircuito de tierra, localización por impulsos

Puesta a tierra transitoria, cortocircuito a tierra, cos φ, sin φ, localización por impulsos

I>> Corriente de disparo de cortocircuito � DIP: 200, 300, 400, 600, 800, 2.000 A, autorreglaje � SW: 50 – 2.000 A (pasos 1 A)

tI> retardo de reacción DIP: 40, 80 ms; SW: 40 ms ― 60 sIE> Corriente de disparo de cortocircuito de tierra DIP: off, 20, 40, 60, 80, 100, 120, 160 A; SW: 20 ― 1.000 A (pasos 1 A)

tIE> retardo de reacción DIP: 80, 160 ms; SW: 40 ms ― 60 sIET> Corriente de disparo procedimiento de puesta a tierra transitoria ― 10 ― 100 A 10 ― 500 A

IEP> Corriente de disparo activa residual cos φ ― 5 ― 200 A

IEQ> Corriente de disparo reactiva sin φ ― 5 ― 200 AtIEP> / tIEQ> Retardo de reacción ― 40 ms ― 60 sΔIE> Corriente de disparo localización por impulsos (ciclo de carrera) ― 1 ― 100 A

Exactitud de medición de las corrientes de fase

3 % (0 ― 630 A, resolución 1 A) 5 % (630 ― 1.500 A) 10 % (1.500 ― 2.000 A)

Indicador LED, flechas de dirección de error rojo / verdeSeñalización remota / comunicación 4 contactos de relé libremente programables y libres de potencial

Parametrización Interfaz USB 2.0, conexión al software operativo En el dispositivo a través del interruptor DIP

Contacto remoto 4 contactos permanentes o momentáneos (1 s), NC o NA (ajustable) Potencia del contacto: 230 V AC / 1 A / 62,5 VA máx.; 220 V DC / 1 A / 60 W máx.

Calibración de voltaje Manual / automático

Restablecimiento �Manual � Restablecimiento remoto � Restablecimiento de tiempo automático: DIP: 2, 4, 8, 24 h; SW: 1 min ― 24 h � Retorno de corriente y voltaje

AlimentaciónAlimentado por corriente de trans-formador � � �

Alimentación interna Célula de litio de larga duración; duración ≥20 años

Voltaje auxiliar externo ― 24 V AC / 24 ― 60 V DC posible24 ― 230 V AC/DC posible (necesario para puesta a tierra transitoria)

Sensor de corriente de suma ― necesario para puesta a tierra transitoria posible

Carcasa Policarbonato, IP40 (carcasa para instalación)Rango de temperatura ―30 °C a +70 °C

Dibujo acotado en el catálogo principal en la página 145, M3