SinopsisdelgéneroValerianellaMiller(Valerianaceae)en la PenínsulaIbérica

CARLOS i. MARTIN-BLANCO

Departamentode BiologíaVegetal1, Facultadde Biología.UniversidadComplutense,CiudadUniversitaria.

Resumen:

MARTÍN-BLANCO, Ci. 1993. Sinopsis del género Valerianella Miller (Valerianaceae) en laPenínsula Ibérica. Bat. Complutensis 18: 151-156

Presentamos una clave dicotómica para las especies del género Valerianella Miller en laPenínsula Ibérica.

Palabras clave: Clave dicotómica, Valerianella, Península Ibérica.

Abstract:

MARTIN-BLANCO, Ci. 1993. Sinopsis of Genus Valerianella Miller (Valerianaceae) in theIberian Peninsula. Bat. Complutensis 18: 151-156

Wcshow a dichotomical key for the species of the genus Valerianella in the Iberian Penin-sula.

Key words: Dichotomical key, Valerianella, Iberian Peninsula.

Botánica Coniplutensis 18: t5l-l56. Edit. Universidad complutense 1993

152 Carlos J. Martín-Blanco

Lasespeciesibéricasdel géneroValerianellaMiller, hansido objeto dediversosestudios (FANLO, 1975, 1976, 1981, 1982) que handelimitadocon precisión las seccionesy especiespresentesen la Peninsula.Sinembargo,pesea estarbien estudiado,no existe ningun trabajo ni florageneralque incluya todaslas especiesdel géneroen nuestraflora; por ellohemoscreidoútil laelaboraciónde la presenteclave dicotómica.

En todaslas obrasconsultadasy en las floras másutilizadasdestacalaimportanciataxonómicade los caracteresdel fruto en estegénero. Losfrutos son triloculares,presentandodos lóculosestériles(sacosestériles)yuno fértil (sacofértil). El tamañorelativode estosdos tipos de sacossirvecomo carácterdiferencialparalaseparaciónen secciones.La secciónSip-honocoeleSoy.-Willem. presentasacosestérilesmucho menoresque elfértil, formandodoscostillasfiliformes a lo largo del fruto. El restode lassecciones(Cornigerae,>PtatyCoele, Coronatae y Locustae)presentansacosestérilesque,en suconjunto, sonmayoreso igualesqueel fértil.

En la mayoríade las especiesdenuestraflora todoslos frutosson igua-les, sin embargoes característicode la secciónCornigeraeSoy.-Willem.emend.Krok presentarheterocarpia,siendodiferentesen cadainflores-cencialos frutosque se forman en las bifurcacionesde las ramasy en lascimas.

Lasespeciesde la secciónCo¡-nigeraeSoy.-Willem.emend.Krok juntoconlas de la secciónLocustaeDC., presentantejido esponjosoen susfru-tos, pero son fácilmente distinguiblespor la presenciade apéndicesenforma de cuernecillosen los frutosde las especiesde la primerade estassecctones.

El cáliz no siempreperduraen el fruto, pero cuandose encuentra,ori-ginados tipos de formaciones:apéndicespuntiagudosy coronascalicinas.Las especiesibéricasenlas queel cálizno perduraen el fruto seenglobandentrode la secciónPlatycoeleDC. emend.Boiss. En lasecciónSiphono-e-ocieSoy.-Willem., algunasespeciespresentanel cáliz cerradoen el frutoformandoun pequeñodiente al quedenominamosen la clave apéndicepuntiagudo,el restode lasespeciesde la seccióny todaslas de la secciónCoronatae Iioiss. presentanel cáliz abiertoen el fruto formandolo quedenominamoscoronacalicinaquepresentaun númerovariablede dien-tes.

Incluimos en la clavetodas las especiesconocidashastael momentoenla PenínsulaIbérica, que_son_laspresentadasen los trabajosde Fanlo yacitadosexceptoValerianellacostata(Steven)Betckey Vi ibizae Sennen&Elías.La primerano la incluimos pesea sercitadaparalas Islas Baleares(ERNET & RICHARDSON, 1976) por no existir ningun pliegode herbarioniotras citas bibliográficas(FANLO, 1981). La segundadebeser incluidadentro de la variación de Vi. muricata (Stevenex Bieb.) J. W. Loudon(FANLO, 1981). En el casode estaúltima se encuentratambiénValeriane-

Sinopsis del género V½lerianellaMiller (Valerianac.eae) en la 153

1/a divaricata Uange,citadapor WILLKOMM & LANGE (1870) y por ERNET& RICHAROSoN (1976) parael SE de España;coincidimoscon Fanlo(coms. pers.)en considerarE divariCata Langedentro de la variabilidadde E tomnata(U.) DC.

Tambiénse incluye Vi orienta/ls (Schlecht.)Boiss. & Bal. in Boiss.,citadapor primeravez parala flora española(CHARPIN & MOLERO, 1984)en la provinciadeGranada.

Para facilitar el uso de la clave adjuntamosilustracionesde los frutosde los táxonesmásfrecuentesordenadospor secciones.

CLAVE PARA LAS VALERIANELAS IBÉRICAS

- Frutos de dos formas y terminados en tres prolongaciones conspicuas.. 21. Todos los frutos iguales. sin tres prolongaciones conspicuas 3

2. Prolongaciones del fruto ±iguales 1. V. orientalis

2. Prolongaciones del fruto netamente desiguales 2. V. echinata

3. Sacos estériles del fruto menores que el fértil, formando costillas filifor-mes longitudinales 4

3. Sacos estériles del fruto mayores o iguales al fértil, ni filiformes ni for-mando costillas longitudinales 8

4. Cáliz ausente en el fruto 3. V. rusiformis4. Cáliz presente pero a veces poco desarrollado formando una corona o un

apéndice puntiagudo en el fruto 5

5. Fruto menor de 1,3 mm Y. mnicrocarpa5. Frutomayor de 1 mm. (aprox. 2 mm.) 6

6. Cáliz cerrado, formando un apéndice puntiagudo en la zona distal delfruto 5. Y. dentata

6. Cáliz abierto, formando una corona en el ápice del fruto 7

7. Corona truncada oblicuamente7. Corona no truncada oblicuamente -

8. Fruto con tejido esponjoso8. Fruto sin tejido esponjoso

9. Saco estéril desplazado hacia abajo respecto al fértil en vista lateral9. Sacos estériles y fértil ±a la misma altura

lO. Fruto con una conspicua expansión lateral en forma de quilla aladalO. Fruto sin quilla alada

II. Fruto más ¡argo que ancho

II - Fruto igual de largo que ancho

6. Y. muricata7. Y. eriocarpa

912

8. Y. godayanalo

9. Y. martinilIt

tu. y. locustasubsp. locusta11. Y. locusta

subsp. lusitanica

154 Carlos 1. Martin -Blanco

12. Formacionescalicinasapenas desarrolladas ene1 fruto12. Formaciones calicinas muy desarrolladas en el fruto

1 3. Fruto más largo que ancho, con un surco notorio en la cara anlerior13. Fruto ±globoso, casi tan largo como ancho

14. Fruto con tres pequeños dientes desiguales, cada uno de ellos rematan-do un saco

14. Fruto con un apéndice ±robusto rematando el ápice

15. Fruto de menos de 2 mm. Corona calicina con más de seis divisionesregularesínterior del cáliz glabro

15. Fruto de más de 2 mmCorona calicina con seis o más divisionesirregularesinterior del cáliz glabro o peloso

16. Interior del cáliz glabro. Corona calicina generalmente con seisdientes

16. Interior del cáliz peloso. Corona calicina generalmente con más deseis dientes

2

A

64DE

1315

12. Y. carinata14

13. Y. pumila14. Y. riniosa

15. Y. multi-dentata

16

16. Y. coronata

17. Y. discoidea

O’c

e

a

Lámina 1: Fig.1 SECT. CORNJGERAE: Y. echinata, A. fruto de la inflorescenciaB. fruto de las bifurcaciones (según FANLO, 1982). Fig. 2 SECT. SIPUONOCOELE:Y. fusiformis, A. vista posterior B. vista anterior (según FÁNIo, 1975); Y. microcar-pa, C. vista anterior (según FÁNI.o, 1981); V. dentata, D. vista lateral E. vista ante-ríor (LEON, Lodares MACB 31285); Y. muricata, F. vista anterior (CIUDADREAL, Manzanares MACH 36962); Y. eriocarpa, O. vista anterior (según FANLO.1981)

1

Sinopsis del género Valerianella Miller (Valerianaceae) en la ‘55

e o

3

‘3’

-s--4 1’

A a

Y WíIt14E F G

Lámina 2: Fig.3 SEat LOCUSTAE: Y. godayana, A. vista posterior B. vistaanterior C. vista lateral (según FANLO, 1975); Y. martinii, D. vista lateral E. vistaanterior F. vista posterior (según FANLO. 1975); Y. locustasubsp.locusta,O. vistalateral (segúnFANLO, 1981); Y. locustasubsp.lusítanica,H. vista lateral (segúnFANLO, 198 1)

AGRADECIMIENTOS

Agradecemosa Dña. Pilar Balsalobrede la Hera, las ilustracionesdelos frutosdeestetrabajoy a la Dra. Dña. RosarioFanlo,la amabilidadconqueha atendidonuestrasconsultasy el permiso parautilizar sus dibujosquenoshanpermitidoenriquecerel artículo.

H

156 Carlc,s1. Ma,-tín-Blan~.a

4

A B5

La,niia 1 4 SL( 1 PL II hiOLLL: Y. carinata,Avisla anterior B. vista late-ral (TOLEDO, Río Sangrera MACE 41617); Y. pumila, C. vista anterior D. vistaposterior (segun FANLO, 1982). Fig.5 SECT. CORONATAE: Y. inultidentata, A.vista anterior (según FÁNLo,1976); Y. coronata, B. vista anterior (segúnFÁN¡,o.1976); Y. d¡scoidea,C. visía anterior (según FANLO,1976).

REFERENCIASBIBLIOGRÁFICAS

CHARPIN, A. & J. MOLERO (1984) Valerianella orientalis (Schlecht.) Boiss. et Bat. in Eoiss.,novedad para la flora española. Collcct. Bol., 15: 153-157.

Coooíi, MiE. & VA. MATTIIEW5 (1972) Va/enancho, Miller in P. H. Davis (Ed.), Floja tfTurkey, 4: 559-581 - Edinburgh University Press, Edinburgh.

ERNFT, D. & 1H14. RícííÁRDsoN (1976) Valerianella, in T.G. Tutin & al. (Eds.). Flojo Euro-paca. 4: 48-52.Cambridge University Press. Cambridge.

FANLO, R. (1975) Valerianelas ibéricas. Nota primera. Anal. Inst. Bol. A. J. Cavanilles, 32(2):15 1-157.

FANLO. R. (1976) El género Valc,-ioncllo en la Península Ibérica. II. Acta Bot. Malacit., 1:47-52.

FÁNto, R. (1981) El género Volc4anella Miller en la Península Ibérica. III. Ana]. Jard. Bot.Madrid, 38(1): 61-66.

FÁNLO, R. (1982) Volcrianella (Valerianaceae) en la Península Ibérica. Lazaroa, 3:131-135,LANGE, J. (1870) Valejianella Miller, in M. Willkomm & J. Lange Prodromus/lorcie hispcini-