SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADOelcomair.es/CATALOGOS/CARRIER.pdf · 2016. 5. 13. · Carrier España, S. L. Avenida Real de Pinto, 91 Edificio C 28021 Madrid [email protected]

2016TARIFA DEP R E C I O S

D E S I G N I N G I N N O V A T I V E S O L U T I O N S

TAR

IFA

DE

PR

EC

IOS

201

6

Carrier España, S. L.

Avenida Real de Pinto, 91Edificio C

28021 Madrid

[email protected]

Atención al clienteTfno.: 901 200 500

Servicio Postventa y Atención TécnicaTfno.: 902 100 805

RepuestosTfno.: 901 200 500 (opc 2)

AlquilerTfno.: 915 209 367

SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO

Comprometidos con la Eficiencia Energética

GAMA RESIDENCIAL-COMERCIAL

ENFRIADORAS AIRE-AGUA

AEROTERMOS UNIDADES TERMINALES FAN-COILS

EQUIPOS COMPACTOS Y PARTIDOS AIRE-AIRE

BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA

pág. 4-5

pág. 86-87

pág. 40-43

pág. 70-71

pág. 18-19 pág. 28-31

pág. 6-7

pág. 88-89

pág. 44-49

pág. 72-73

pág. 20-23

pág. 8-9

pág. 90-91

pág. 50-55

pág. 74-75

pág. 24-25

pág. 10-11

pág. 92-93

pág. 56-61

pág. 76-79

pág. 26-27

30RB AquasnapCapacidad kW: 8-14

GAMA PARED 1X1SplitCapacidad kW: F. 2,7-6,4 / C. 2,9-6,4

42AM/AMAAerotermos y DesestratificadoresCapacidad kW: F: 5-24 / C: 9-82

50HFCompactos horizontalesCapacidad kW: F. 13-36 / C. 14-41

30AWH AquasnapInverterCapacidad kW: F: 3-13 / C: 5-15

30PHDescarga conducidaCapacidad kW: F: 18-36 / C: 22-43

30RBV AquasnapInverterCapacidad kW: 15-19

GAMA PARED MULTIMultisplitCapacidad kW: F. 5,3-10,5 / C. 5,8-12

42NSueloCapacidad kW: F: 0,8-6,0 / C: 0,6-9,3

50NFCompactos verticalesCapacidad kW: F. 18-70 / C. 18-73

38AW / 80AWInverterCapacidad kW: F: 4-13 / C: 5-15

30RB AquasnapCapacidad kW: 16-40

GAMA CONDUCTOSSplit y MultisplitCapacidad kW: F. 3,5-13 / C. 3,6-17

42NLFalso techo y baja presiónCapacidad kW: F: 0,8-6,5 / C: 1,3-9,6

38HF/40HFPartidos horizontalesCapacidad kW: F. 19-37 / C. 22-42

30RQV AquasnapInverter Capacidad kW: F: 15-19 / C: 17-21

30RBY AquasnapDescarga conducidaCapacidad kW: 16-42

GAMA CASSETTESSplit y MultisplitCapacidad kW: F. 5,2-13 / C. 5,4-17

42NHFalso techo y media/alta presiónCapacidad kW: F: 0,5-17 / C: 0,8-18

38NF/40SFPartidos verticales. C. centrífugaCapacidad kW: F. 20-113 / C. 22-120

30RQ AquasnapCapacidad kW: F: 16-40 / C: 18-39

ÍNDICE

ENFRIADORAS AGUA-AGUA

BOMBAS DE CALOR AGUA-AGUA

pág. 94-99

pág. 62-67

pág. 12-13

pág. 68-69

pág. 80-83

pág. 32-33

pág. 100

pág. 103

pág. 14-15

pág. 34-35

pág. 101

pág. 104-105

pág. 102

pág. 106-107

pág. 16-17

pág. 84-85

pág. 36-37 pág. 38-39

Gamas de equipos Carrierno tarifadas

42GWCassette de 4 víasCapacidad kW: F: 1,5-8,7 / C: 1,2-15

30RBS AquasnapCapacidad kW: 40-156

42KWBCassette de 1 víaCapacidad kW: F: 1-6 / C: 1-6

38SF/40SFPartidos verticales. C. axialCapacidad kW: F. 21-135 / C. 23-145

30RQS AquasnapCapacidad kW: F: 38-149 / C: 43-162

Repuestos

Delegaciones y teléfonosde contacto

30RBSY AquasnapDescarga conducidaCapacidad kW: 40-153

30RQSY AquasnapDescarga conducidaCapacidad kW: F: 37-147 / C: 43-163

Alquiler

Condiciones Generales de Venta y Servicios

Servicio

Garantía Total

30WG/30WGA AquasnapCapacidad kW: 25-95

38EYX/FX4CS (Tech 3000)Impulsión verticalCapacidad kW: F. 14-17 / C. 14-17

61AF AquasnapAlta temperaturaCapacidad kW: C: 14-102

61WG AquasnapAlta temperaturaCapacidad kW: C: 29-117

RENTALSYSTEMS

4 Tar i fa de Precios 2016

30RB 008 012 015

Refrigeración Rendimiento a plena carga (1) C1 Capacidad nominal kW 8,0 10,8 14,0

C1 EER kW/kW 3,10 2,93 2,91

C1 Clase de eficiencia A B B energética Eurovent

C2 Capacidad nominal kW 10,1 15,0 17,7

C2 EER kW/kW 3,70 3,65 3,43

Eficiencia estacional (1) ESEER kW/kW 3,30 3,24 3,09

Potencia acústica, unidad de serie dB(A) 60 70 71

Peso en orden de trabajo con/sin módulo hidrónico† kg 75,5/73,3 114/108 116/110

Carga de refrigerante (R410A) 2,15 2,63 3,18

Compresor Un compresor Un compresor scroll Un compresor scroll rotativo hermético hermético hermético

Evaporador Intercambiador de calor de placas

Condensador Tubos de cobre y aletas de aluminio

Circuito hidrónico

Volumen neto de agua l 1,0 2,3 2,3

Capacidad del depósito de expansión l 2 2 2

Presión máxima de funcionamiento en el lado del agua kPa 300 300 300

Ventiladores Ventiladores de hélice de tres palas, 495 mm de diámetro

Cantidad 1 2 2

Dimensiones

Longitud mm 908 908 908

Fondo mm 350 350 350

Altura mm 821 1363 1363

Datos Eléctricos

Tensión de alimentación nominal V-fases-Hz 400-3-50 + neutro

Alimentación del circuito de control 24 V mediante transformador interno

Intensidad máxima de arranque (Un)* A 30 66 73

Consumo máximo** kW 3,1 4,4 5,5

Intensidad nominal en orden de funcionamiento*** A 4,5 6,3 9,1

C1 Condiciones del modo de refrigeración: temperatura de entrada/salida del intercambiador de calor de agua = 12°C/7°C, factor de ensuciamiento = 0 m2 K/W. Temperatura del aire exterior = 35°CC2 Condiciones del modo de refrigeración: temperatura de entrada/salida del intercambiador de calor de agua = 23°C/18°C, factor de ensuciamiento = 0 m2 K/W. Temperatura del aire exterior = 35°C(1) En conformidad con la norma EN14511-3:2013† El peso indicado es solo aproximado.* Intensidad máxima instantánea en el arranque (intensidad del compresor con el rotor inmóvil).** Consumo de compresores y ventiladores en los límites de trabajo (temperatura saturada de aspiración: 10ºC; temperatura saturada de condensación: 65ºC) y tensión nominal de 400 V (datos de la

placa de características de la unidad).*** Condiciones Eurovent normalizadas: temperatura del agua de entrada/salida del intercambiador de calor de agua = 12ºC/7ºC; temperatura del aire exterior = 35ºC.

Garantía Total: 2 años en piezas, mano de obra y desplazamiento.

Datos certificados por Eurovent

30RBCapacidad nominal de refrigeración:8-14 kW


• Hasta -5ºC de temperatura de agua de impulsión• Ideales para procesos industriales

5Tar i fa de Precios 2016

PVP €

ENFRIADORA “STANDARD”

30RB Mód. Hidrónico PVP

30RB008-9 SI 3.779

30RB012-9 SI 4.666

30RB015-9 SI 5.219

30RB008X9 NO 3.537

30RB012X9 NO 4.373

30RB015X9 NO 4.616

Alimentación: 400-3-50

ACCESORIOS (Montados en obra)

Código

Mando remoto para pared 137 30RAJ9002

PUESTA EN MARCHA

PVP

La puesta en marcha de la unidad no está incluida en el precio, pero puede solicitarla opcionalmente. 410

Sobre el precio de venta se aplicará el IVA correspondiente. Modelos, datos y precios sujetos a revisión sin previo aviso.

ENFRIADORAS AIRE-AGUA30RB 008-015


30RBV 017 021

Refrigeración Unidad Standard C1 Capacidad nominal kW 15,6 18,6

Rendimiento a plena carga (1) C1 EER kW/kW 3,3 3,1

C1 Clase Eurovent A A refrigeración

C2 Capacidad nominal kW 21,6 25,5

C2 EER kW/kW 4,0 3,9

C2 Clase Eurovent A A refrigeración

Niveles sonoros. Unidad Standard Nivel de potencia sonora dB(A) 71 74Nivel de presión sonora a 10 m dB(A) 40 43

Dimensiones - Unidad standard Largo ** mm 1109 1109Ancho mm 584 584Alto mm 1579 1579

Peso en funcionamiento* Unidad Standard kg 168,9 176,9

Compresor Rotativo 1 1

Refrigerante R410A

Control de capacidad Capacidad mínima *** % 33% 41%

Condensador Tubos de cobre ranurados, aletas de aluminio

Ventiladores-Unidad Standard Axial Cantidad 2 2Caudal de aire máximo l/s 2000 2400

Evaporador Placas

Conexiones de agua (sin módulo hidrónico) Diámetro de entrada (MPT GAS) Pulg 1 1Diámetro de salida (MPT GAS) Pulg 1 1

Conexiones de agua (con módulo hidrónico) Diámetro de entrada (MPT GAS) Pulg 1-1/4 1-1/4Diámetro de salida (MPT GAS) Pulg 1 1

Datos eléctricos Alimentación V-ph-Hz 400-3+N-50 400-3+N-50Rango de tensión V 360-440 360-440Circuito de control 24V AC (transformador interno)Intensidad máxima de la unidad **** A 16,7 19,1

INFORMACIÓN PRELIMINAR (1) Según normativa EN 14511-3:2013 C1 Condiciones modo refrigeración : temperatura entrada/salida agua evaporador 12°C/7°C, temperatura exterior 35°C, factor ensuciamiento evaporador 0m² K/WC2 Condiciones modo refrigeración : temperatura entrada/salida agua evaporador 23°C/18°C, temperatura exterior 35°C, factor ensuciamiento evaporador 0m² K/W* Valores sólo orientativos. Ver la placa de características de la unidad.** Longitud = 1141 mm con interruptor general *** Condiciones Eurovent para refrigeración **** Máxima intensidad de la unidad al consumo máximo y 400V (valores indicados en la placa de características de la unidad)


30RBVCapacidad nominal de refrigeración:15-19 kW

ENFRIADORAS AIRE-AGUA INVERTER


• Tecnología Inverter• Eficiencia energética A

Próximolanzamiento



ENFRIADORAS AIRE-AGUA INVERTER30RBV 017-021

PUESTA EN MARCHA

PVP


PVP €


30RBV---CH 017 021 7.453 8.275 La unidad Standard incluye: Unidad base + Módulo Hidrónico + Depósito de expansión + Neutro

Opcionales

017 021 Consultar


30RB 017 021 026 033 040

Refrigeración Rendimiento a plena C1 Capacidad nominal kW 16,4 21,4 27,3 33,3 41,4

carga (1) C1 EER kW/kW 3,04 3,11 3,08 3,28 2,96

C1 Clase de eficienciat B A B A B energética Eurovent

C2 Capacidad nominal kW 22,7 29,5 38,6 45,8 56,9

C2 EER kW/kW 3,80 3,86 4,01 4,11 3,52

Eficiencia estacional (1) ESEER kW/kW 3,46 3,47 3,44 3,62 3,29

Potencia acústica, unidad de serie dB(A) 72 74 78 78 78

Peso en orden de funcionamiento†

Unidad estándar (con módulo hidrónico) kg 189 208 255 280 291

Unidad estándar (sin módulo hidrónico) kg 173 193 237 262 273

Refrigerante R-410A

Compresor Un compresor scroll hermético

Control Pro Dialog+

Ventiladores % Dos ventiladores axiales de dos Un ventilador axial de dos velocidades con 7 palas velocidades con 3 palas

Caudal de aire 2212 2212 3530 3530 3530

Evaporador Intercambiador de calor de placas

Condensador Tubos de cobre y aletas de aluminio

Unidad con módulo hidrónico Bomba Una bomba de una sola velocidad, filtro de rejilla, depósito de expansión, interruptor del caudal, manómetro, válvula de purga de aire automática, válvula de seguridad

Conexión para agua de entrada pulg. 1-1/41 1-1/41 1-1/4 1-1/4 1-1/4

Conexión para agua de salida pulg. 1 1 1-1/4 1-1/4 1-1/4

Intensidad nominal operativa A 1,30 1,4 2,4 2,6 2,8

Dimensiones

Longitud mm 1136 1136 1002 1002 1002

Fondo mm 584 584 824 824 824

Altura mm 1579 1579 1790 1790 1790

Datos Eléctricos

Tensión de alimentación nominal V-fases-Hz 400-3-50 ± 10%


Intensidad máxima de arranque (Un)* A 75 95 118 118 176

Consumo máximo en orden de funcionamiento** kW 7,8 9,1 11 13,8 17,5

Intensidad nominal de la unidad en orden de funcionamiento*** A 8 12 16 17 25

C1 Condiciones del modo de refrigeración: Temperatura de entrada/salida del intercambiador de calor de agua del evaporador = 12°C/7°C, factor de ensuciamiento = 0 m2 K/W. Temperatura de entrada/salida del intercambiador de calor de agua del condensador = 30°C/35°C, factor de ensuciamiento = 0 m2 K/W. C2 Condiciones del modo de refrigeración: Temperatura de entrada/salida del intercambiador de calor de agua del evaporador = 23°C/18°C, factor de ensuciamiento = 0 m2 K/W. Temperatura de entrada/salida del intercambiador de calor de agua del condensador = 30°C/35°C, factor de ensuciamiento = 0 m2 K/W. (1) En conformidad con la norma EN14511-3:2013† El peso indicado es solo aproximado. Las dimensiones indicadas corresponden a la unidad de serie.* Intensidad máxima instantánea en el arranque (intensidad del compresor con el rotor inmóvil).** Consumo de energía, compresores y ventiladores, en los límites de funcionamiento de la unidad (temperatura saturada de aspiración = 10°C; temperatura saturada de condensación = 65°C) y tensión nominal de 400 V (datos indicados en la placa de características de la unidad).*** Condiciones Eurovent normalizadas: temperatura del agua de entrada/salida del intercambiador de calor de agua = 12°C/7°C; temperatura del aire exterior = 35°C.


30RBCapacidad nominal de refrigeración:16-40 kW


• Instalación rápida y sencilla• Control Prodialog+ de altas prestaciones• Módulo hidrónico integrado



PVP €


30RB---CH 017 021 026 033 040 (*) 7.037 7.483 8.532 9.424 --- La unidad Standard incluye: Unidad base + Módulo Hidrónico + Vaso de expansión + Neutro

ENFRIADORA “NO STANDARD”

Para enfriadoras con una configuración de opciones diferente a la standard, el precio se calcula así:Precio enfriadora final = Precio enfriadora base + Precio Opciones (montadas en fábrica) 30RB 017 021 026 033 040 (*) Enfriadora base (1) 5.615 6.061 7.036 7.928 10.916

Módulo Hidrónico 1.238 1.238 1.312 1.312 1.312Vaso de expansión 184 184 184 184 184Sistema de llenado de agua 426 426 428 431 431Protección Epoxi en batería 232 255 261 298 298Unidad sin neutro 661 661 678 678 ---Convertidor de protocolo CCN-Jbus (2) 1.018 1.018 1.018 1.018 1.018Convertidor de protocolo CCN-Bacnet (2) 1.018 1.018 1.018 1.018 1.018Convertidor de protocolo CCN-Lon (2) 1.123 1.123 1.123 1.123 1.123Interface remoto (se monta in situ) 525 525 525 525 525 (*) El tamaño 040 sólo está disponible “Sin neutro”. (1) Modelos 017-021-026-033: La enfriadora base viene sin módulo hidrónico ni vaso de expansión y con neutro. Modelo 040: La enfriadora base viene sin módulo hidrónico ni vaso de expansión y sin neutro.(2) Este precio incluye la configuración de la pasarela por parte de Carrier Servicio para su integración en el sistema de control. Todas las opciones mostradas en la tabla de arriba vienen montadas de fábrica.


017 021 026 033 040 CódigoInterface remoto 525 525 525 525 525 00PSG001022800ASistema de llenado 17-21 361 361 361 361 361 30RB9001Sistema de llenado 26-33 361 361 361 361 361 30RB9005


ENFRIADORAS AIRE-AGUA30RB 017-040

PUESTA EN MARCHA

PVP



30RBY 017 021 026 033

Refrigeración Rendimiento a plena C1 Capacidad nominal kW 15,7 20,3 27,0 32,3

carga (1) C1 EER kW/kW 2,54 2,52 2,76 2,94

C1 Clase de eficiencia B B A A energética Eurovent

C2 Capacidad nominal kW 19,9 24,8 36,1 42,3

C2 EER kW/kW 2,95 2,77 3,36 3,55

Eficiencia estacional (1) ESEER kW/kW 2,80 2,76 3,00 3,19

Potencia sonora unidad estándar (irradiada) ESP = 80 Pa dB(A) 80,0 80,0 91,0 91,0

Potencia sonora unidad de serie + Opción 15

Peso en orden de funcionamiento†

Unidad estándar (con módulo hidrónico) kg 207 226 253 278

Unidad estándar (sin módulo hidrónico) kg 193 213 237 262

Refrigerante R-410A

Compresor Un compresor scroll

Control Pro Dialog+

Ventiladores Dos ventiladores centrífugos de dos velocidades con 5 palas curvadas hacia atrás

Caudal de aire l/s 1640 1640 3472 3472

Evaporador Intercambiador de calor de una placa

Condensador Tubos de cobre y aletas de aluminio Unidad con

bomba en módulo hidrónico Una bomba de una sola velocidad, filtro de pantalla, depósito de expansión, interruptor del caudal, válvula de vaciado del circuito de agua, manómetro, válvula de purga de aire automática, válvula de seguridad.

Conexión para agua de entrada pulg. 1-1/4 1-1/4 1-1/4 1-1/4

Conexión para agua de salida pulg. 1 1 1-1/4 1-1/4

Intensidad nominal operativa A 1,30 1,4 2,4 2,6

Dimensiones

Longitud mm 1136 1136 1002 1002

Fondo mm 584 584 824 824

Altura mm 1608 1608 1829 1829

Datos Eléctricos

Tensión de alimentación nominal V-fases-Hz 400-3-50 ± 10%


Intensidad máxima de arranque (Un)* A 75 95 118 118

Consumo máximo en orden de funcionamiento** kW 7,8 9,1 11 13,8

Intensidad máxima en orden de funcionamiento*** A 13 16 20 24

C1 Condiciones del modo de refrigeración: temperatura de entrada/salida del intercambiador de calor de agua = 12°C/7°C, factor de ensuciamiento = 0 m2 K/W. Temperatura del aire exterior = 35°CC2 Condiciones del modo de refrigeración: temperatura de entrada/salida del intercambiador de calor de agua = 23°C/18°C, factor de ensuciamiento = 0 m2 K/W. Temperatura del aire exterior = 35°C(1) En conformidad con la norma EN14511-3:2013† El peso indicado es aproximado. * Intensidad máxima de arranque instantáneo (amperaje del compresor con el motor inmóvil).** Consumo de compresores y ventiladores en los límites de trabajo (temperatura saturada de aspiración: 10ºC; temperatura saturada de condensación: 65ºC) y tensión nominal de 400 V (datos de la

placa de características de la unidad).*** Máxima intensidad operativa de la unidad con el consumo máximo y 400 V (valores indicados en la placa de características de la unidad).

Nota: las unidades 30RB 602-802 tienen dos puntos de conexión eléctrica. Datos certificados por Eurovent

30RBYCapacidad nominal de refrigeración:16-42 kW

ENFRIADORAS AIRE-AGUA PARA CONDUCTOS


• Ventiladores con presión para conexión a conductos (80 Pa)• Módulo hidrónico integrado



ENFRIADORAS AIRE-AGUA PARA CONDUCTOS 30RBY 017-040

PVP €


30RBY---CH 017 021 026 033 8.764 9.327 10.634 11.738 La unidad Standard incluye: Unidad base + Módulo Hidrónico + Vaso de expansión + Neutro


Para enfriadoras con una configuración de opciones diferente a la standard, el precio se calcula así:Precio enfriadora final = Precio enfriadora base + Precio Opciones (montadas en fábrica) 30RBY 017 021 026 033 Enfriadora base (1) 7.342 7.905 9.138 10.242

Módulo Hidrónico 1.238 1.238 1.312 1.312Vaso de expansión 184 184 184 184Sistema de llenado de agua 426 426 428 431Protección Epoxi en batería 232 255 261 298Marco para conducto de entrada 385 385 --- ---Marco para conducto de entrada + Filtro aire 1.243 1.243 --- ---Convertidor de protocolo CCN-Jbus (2) 1.018 1.018 1.018 1.018Convertidor de protocolo CCN-Bacnet (2) 1.018 1.018 1.018 1.018Convertidor de protocolo CCN-Lon (2) 1.123 1.123 1.123 1.123Interface remoto (se monta in situ) 525 525 525 525 (1) La enfriadora base viene sin módulo hidrónico ni vaso de expansión y con neutro.(2) Este precio incluye la configuración de la pasarela por parte de Carrier Servicio para su integración en el sistema de control. Todas las opciones mostradas en la tabla de arriba vienen montadas de fábrica.


017 021 026 033 CódigoInterface remoto 525 525 525 525 00PSG001022800ASistema de llenado 17-21 361 361 361 361 30RB9001Sistema de llenado 26-33 361 361 361 361 30RB9005Kit bandeja drenaje 17-21 724 724 724 724 30RB9003Kit bandeja drenaje 26-33 743 743 743 743 30RB9004

PUESTA EN MARCHA

PVP



30RBS 039 045 050 060 070 080 090 100 120 140 160

Refrigeración Rendimiento a plena C1 Capacidad nominal kW 39,6 44 51,2 58,1 67,2 78,9 86,7 97,1 114,4 134,8 155,7

carga (1) C1 EER kW/kW 2,87 2,76 2,67 2,66 2,72 2,70 2,73 2,73 2,67 2,70 2,65

C1 Clase de eficiencia C C D D C C C C D C D energética Eurovent

C2 Capacidad nominal kW 53 58,9 68,5 80,8 84,7 98,3 114,3 126,5 150,8 171,2 194,3

C2 EER kW/kW 3,44 3,32 3,12 3,31 2,97 3,06 3,17 3,09 3,10 2,99 3,01

Eficiencia estacional (1) ESEER kW/kW 3,75 3,88 3,95 3,80 3,62 3,67 3,91 3,94 3,83 3,68 3,87

Potencia acústica, unidad de serie dB(A) 80 81 81 81 87 87 84 84 84 90 90

Potencia sonora unidad de serie + Opción 15LS dB(A) 79 80 80 80 80 80 83 83 83 83 83

Pero en orden de funcionamiento (con intercambiadores de calor MCHE)†

Unidad estándar sin módulo hidrónico kg 443 451 454 463 467 482 780 791 807 912 943Unidad estándar con módulo hidrónico Bomba simple de alta presión kg 473 481 484 493 496 511 812 823 843 951 982Bomba doble de alta presión kg 499 507 510 519 522 537 857 868 891 988 1019

Compresores Compresores scroll herméticos, 48,3 r/s Circuitos A/B 2/- 2/- 2/- 2/- 2/- 2/- 3/- 3/- 3/- 2/2 2/2Refrigerante R-410A Control de capacidad Pro Dialog+

Condensadores Intercambiador de calor totalmente de aluminio con microcanales (MCHE)

Ventiladores Flying Bird IV axiales con cubierta giratoria

Cantidad 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2

Caudal de aire total (a velocidad alta) l/s 3800 3800 3800 3800 5300 5300 7600 7600 7600 10600 10600

Evaporador Intercambiador de calor de placas de expansión directa

Módulo hidrónico Bomba simple o doble, filtro de rejilla Victaulic, válvula de seguridad, depósito de (opcional) expansión, válvulas de purga (agua y aire), sensores de presión

Dimensiones Longitud mm 1061 2258 Fondo mm 2050 2050 Altura mm 1330 1330

Datos EléctricosTensión de alimentación nominal V-fases-Hz 400-3-50 ± 10% Alimentación del circuito de control 24 V mediante transformador interno Intensidad máxima de arranque (Un)* Unidad estándar A 113,8 134,8 142,8 145,8 176,0 213,0 173,6 207,6 247,6 243,0 286,0Unidad con la opción de arranque electrónico A 74,7 86,5 93,8 96,2 114,4 139,8 - - - - -Consumo máximo en orden de funcionamiento** kW 19,5 22,3 24,5 27,9 31,2 35,8 42,3 45,6 52,5 62,4 71,6Intensidad nominal de la unidad en orden A 25,6 29,0 33,0 36,0 42,4 52,8 55,4 61,7 77,3 84,8 105,6de funcionamiento***

C1 Condiciones del modo de refrigeración: temperatura de entrada/salida del intercambiador de calor de agua = 12°C/7°C, factor de ensuciamiento = 0 m2 K/W. Temperatura del aire exterior = 35°CC2 Condiciones del modo de refrigeración: temperatura de entrada/salida del intercambiador de calor de agua = 23°C/18°C, factor de ensuciamiento = 0 m2 K/W. Temperatura del aire exterior = 35°C(1) En conformidad con la norma EN14511-3:2013† El peso indicado es solo aproximado. * Intensidad máxima instantánea de arranque con los valores límite operativos (intensidad máxima operativa de los compresores más pequeños + intensidad del ventilador + intensidad del rotor inmóvil

del compresor más grande).** Consumo de energía, compresores y ventiladores, en los límites operativos de la unidad (temperatura saturada de aspiración = 10°C; temperatura saturada de condensación = 65°C; tensión nominal

de 400 V (datos indicados en la placa de características de la unidad).*** Condiciones Eurovent normalizadas: temperatura del agua de entrada/salida del evaporador = 12°C/7°C; temperatura del aire exterior = 35°C. Datos certificados por Eurovent

30RBSCapacidad nominal de refrigeración:40-156 kW


• Control Prodialog+ de altas prestaciones• Caudal de agua variable opcional• Recuperación parcial de calor opcional

Garantía Total en modelos tarifados 039 a 080: 2 años en piezas, mano de obra y desplazamiento.


PVP €


30RBS 039 045 050 060 070 080 11.638 12.237 13.100 14.710 16.693 19.083 Unidad sin módulo hidrónico Precio modelos 090 a 160: Consultar

OPCIONES (Montadas en fábrica)

Nº Opc. Descripción 039 045 050 060 070 080 2B Tratamiento anticorrosión Blygold Polual batería condensador 1.909 1.909 2.023 2.994 2.023 2.994 3A Pretratamiento anticorrosion Epoxi y Poliuretano 123 123 208 318 208 318 5B Unidad para trabajar a bajas temperaturas de salida de agua entre +0ºC y -5ºC 1.211 1.208 1.817 2.339 1.820 2.336 6B Unidad para trabajar a bajas temperaturas de salida de agua entre 0ºC y -12ºC 1.549 1.547 2.156 2.681 2.161 2.675 15LS Muy bajo nivel sonoro 568 581 581 581 589 589 23 Rejillas de protección para la batería del condensador 100 100 100 151 100 151 25 Arrancador electrónico de compresor 975 975 975 975 975 975 28 Funcionamiento en frío en régimen de invierno (hasta -20ºC) 1.049 1.049 1.049 1.049 1.019 1.019 42 Protección Antihielo Módulo hidrónico a -20ºC 757 757 757 757 757 757 49 Recuperación de calor parcial (Desuperheater) 1.300 1.300 1.615 2.052 1.652 2.077 58 Sensor para aplicaciones maestro esclavo (accesorio) 91 91 91 91 91 91 70 Interruptor Gral. Sin Fusible 138 138 138 138 138 138 116B Módulo hidrónico con bomba simple alta presión 1.434 1.434 1.434 1.434 1.434 1.434 116C Módulo hidrónico con doble bomba de alta presión 2.703 2.703 2.703 2.703 2.703 2.703 116F Módulo hidrónico con bomba simple baja presión 1.120 1.120 1.120 1.120 1.120 1.120 116G Módulo hidrónico con doble bomba de baja presión 2.051 2.051 2.051 2.051 2.051 2.051 116J Módulo hidrónico con bomba de velocidad variable de alta presión 2.320 2.320 2.320 2.320 2.320 2.320 116K Módulo hidrónico con doble bomba de velocidad variable de alta presión 3.512 3.512 3.512 3.512 3.512 3.512 116R Módulo hidrónico con bomba simple alta presión sin vaso de expansión 1.287 1.287 1.287 1.287 1.287 1.287 116S Módulo hidrónico con bomba doble alta presión sin vaso de expansión 2.556 2.556 2.556 2.556 2.556 2.556 116T Módulo hidrónico con bomba de baja presión sin vaso de expansión 970 970 970 970 970 970 116U Módulo hidrónico con bomba doble baja presión sin vaso de expansión 1.901 1.901 1.901 1.901 1.901 1.901 116V Módulo hidrónico con bomba de velocidad variable de alta presión sin vaso de expansión 2.183 2.183 2.183 2.183 2.183 2.183 116W Módulo hidrónico con doble bomba de velocidad variable de alta presión sin vaso de expansión 3.375 3.375 3.375 3.375 3.375 3.375 148B Convertidor de protocolo CCN/JBUS (1) 1.054 1.054 1.054 1.054 1.054 1.054 148C Convertidor de protocolo CCN/BacNET (1) 1.054 1.054 1.054 1.054 1.054 1.054 148D Convertidor de protocolo CCN/LON (1) 1.173 1.173 1.173 1.173 1.173 1.173 262 Protección batería MCHX 570 570 570 896 570 896 263 Protección batería MCHX para ambientes severos marinos e industriales 1.045 1.045 1.045 1.479 1.045 1.479 264 Conexiones para roscar 157 157 157 157 157 157 266 Conexiones Victaulic en el evaporador para soldar 119 119 119 119 119 119 275 Interface HMI remoto (accesorio) 593 593 593 593 593 593 282A Cumplimiento Clase C1 normativa Compatibilidad Electromagnética (ECM) para ventilador de velocidad variable 164 164 164 164 164 164 282B Cumplimiento Clase C1 normativa Compatibilidad Electromagnética (ECM) para bomba de velocidad variable 145 145 145 145 145 145

(1) Este precio incluye la configuración de la pasarela por parte de Carrier Servicio para su integración en el sistema de control.

Todas las opciones mostradas en la tabla de arriba vienen montadas de fábrica.


ENFRIADORAS AIRE-AGUA 30RBS 039-160

PUESTA EN MARCHA

PVP

La puesta en marcha de los tamaños 039 a 080 no está incluida en el precio, pero puede solicitarla opcionalmente.

Tamaños 039 a 080 685


30RBSY 039 045 050 060 070 080 090 100 120 140 160

Refrigeración Rendimiento a plena C1 Capacidad nominal kW 39,6 44,0 51,2 58,1 66,2 77,7 86,7 97,1 114,4 132,8 153,4

carga (1) C1 EER kW/kW 2,89 2,78 2,66 2,68 2,66 2,63 2,69 2,70 2,66 2,64 2,58

C1 Clase de eficiencia A A B A B B A A B B B energética Eurovent

C2 Capacidad nominal kW 53,0 58,9 68,5 80,8 83,6 97,0 114,4 126,5 150,8 168,9 191,7

C2 EER kW/kW 3,47 3,35 3,11 3,33 2,89 2,97 3,13 3,06 3,09 2,91 2,92


Potencia sonora unidad de serie + Opción 15LS dB(A) 84 84 84 84 87 87 87 87 87 90 90

= 80 Pa

Pero en orden de funcionamiento (con intercambiadores de calor MCHE)†

Unidad de serie sin módulo hidrónico kg 436 444 447 462 459 479 757 767 779 884 908Unidad estándar con módulo hidrónico Bomba simple de alta presión kg 451 459 462 477 474 494 745 755 772 879 904Bomba doble de alta presión kg 477 485 488 503 500 520 790 800 821 917 941

Compresores Compresores scroll herméticos, 48,3 r/s Circuitos A/B 2/- 2/- 2/- 2/- 2/- 2/- 3/- 3/- 3/- 2/2 2/2Refrigerante R-410A Control de capacidad Pro Dialog+

Condensadores Intercambiador de calor totalmente de aluminio con microcanales (MCHE)

Ventiladores Flying Bird IV axiales con cubierta giratoria Cantidad 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2

Caudal de aire total (a velocidad alta) l/s 3800 3800 3800 3800 4600 4600 7600 7600 7600 9200 9200


Módulo hidrónico Bomba simple o doble, filtro de rejilla Victaulic, válvula de seguridad, depósito de expansión, válvulas (opcional) de purga (agua y aire), sensores de presión

Dimensiones Longitud mm 2100 2100 2100 2150 2100 2150 2275 2275 2275 2275 2275Fondo mm 1140 1140 1140 1140 1140 1140 2125 2125 2125 2125 2125 Altura mm 1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380

Datos EléctricosTensión de alimentación nominal V-fases-Hz 400-3-50 ± 10% Alimentación del circuito de control 24 V mediante transformador interno Intensidad máxima de arranque (Un)* Unidad estándar A 116,4 137,4 145,4 148,4 176,4 213,4 178,8 212,8 252,8 243,8 286,8Unidad con la opción de arranque electrónico A 74,7 86,5 93,8 96,2 114,4 139,8 - - - - -Consumo máximo en orden de funcionamiento** kW 21,2 24,0 26,2 29,6 31,8 36,4 45,7 49,0 55,9 63,6 72,8Intensidad nominal de la unidad en orden A 28,2 31,6 35,6 38,6 42,8 53,2 60,6 66,9 82,5 85,6 106,4de funcionamiento***

C1 Condiciones del modo de refrigeración: temperatura de entrada/salida del intercambiador de calor de agua = 12°C/7°C, factor de ensuciamiento = 0 m2 K/W. Temperatura del aire exterior = 35°CC2 Condiciones del modo de refrigeración: temperatura de entrada/salida del intercambiador de calor de agua = 23°C/18°C, factor de ensuciamiento = 0 m2 K/W. Temperatura del aire exterior = 35°C(1) En conformidad con la norma EN14511-3:2013† El peso indicado es solo aproximado. * Intensidad máxima instantánea de arranque con los valores límite operativos (intensidad máxima operativa de los compresores más pequeños + intensidad del ventilador + intensidad del rotor inmóvil

del compresor más grande).** Consumo de energía, compresores y ventiladores, en los límites operativos de la unidad (temperatura saturada de aspiración = 10°C; temperatura saturada de condensación = 65°C; tensión nominal

de 400 V (datos indicados en la placa de características de la unidad).*** Condiciones Eurovent normalizadas: temperatura del agua de entrada/salida del evaporador = 12°C/7°C; temperatura del aire exterior = 35°C. Datos certificados por Eurovent

30RBSYCapacidad nominal de refrigeración: 40-153 kW

ENFRIADORAS AIRE-AGUA PARA CONDUCTOS

• Ventiladores de velocidad variable • Descarga conducida (hasta 240Pa)• Módulo hidrónico opcional

Garantía Total en modelos tarifados 039 a 080: 2 años en piezas, mano de obra y desplazamiento.



ENFRIADORAS AIRE-AGUA PARA CONDUCTOS 30RBSY 039-160

PVP €


30RBSY 039 045 050 060 070 080 Unidad sin módulo hidrónico 13.461 14.387 15.549 16.943 18.216 20.189 Precio modelos 090 a 160: Consultar

OPCIONES (Montadas en fábrica)

Nº Opc. Descripción 039 045 050 060 070 080 2B Tratamiento anticorrosión Blygold Polual batería condensador 1.909 1.909 2.023 2.994 2.023 2.994 3A Pretratamiento anticorrosion Epoxi y Poliuretano 123 123 208 318 208 318 15LS Muy bajo nivel sonoro 568 581 581 581 589 589 23B Filtro aire de entrada 1.176 1.176 1.176 1.859 1.176 1.859 25 Arrancador electrónico de compresor 975 975 975 975 975 975 42 Protección Antihielo Módulo hidrónico a -20ºC 757 757 757 757 757 757 49 Recuperación de calor parcial (Desuperheater) 1.300 1.300 1.615 2.052 1.652 2.077 58 Sensor para aplicaciones maestro esclavo (accesorio) 91 91 91 91 91 91 70 Interruptor Gral. Sin Fusible 138 138 138 138 138 138 116B Módulo hidrónico con bomba simple alta presión 1.434 1.434 1.434 1.434 1.434 1.434 116C Módulo hidrónico con doble bomba de alta presión 2.703 2.703 2.703 2.703 2.703 2.703 116F Módulo hidrónico con bomba simple baja presión 1.120 1.120 1.120 1.120 1.120 1.120 116G Módulo hidrónico con doble bomba de baja presión 2.051 2.051 2.051 2.051 2.051 2.051 116J Módulo hidrónico con bomba de velocidad variable de alta presión 2.320 2.320 2.320 2.320 2.320 2.320 116K Módulo hidrónico con doble bomba de velocidad variable de alta presión 3.512 3.512 3.512 3.512 3.512 3.512 116R Módulo hidrónico con bomba simple alta presión sin vaso de expansión 1.287 1.287 1.287 1.287 1.287 1.287 116S Módulo hidrónico con bomba doble alta presión sin vaso de expansión 2.556 2.556 2.556 2.556 2.556 2.556 116T Módulo hidrónico con bomba de baja presión sin vaso de expansión 970 970 970 970 970 970 116U Módulo hidrónico con bomba doble baja presión sin vaso de expansión 1.901 1.901 1.901 1.901 1.901 1.901 116V Módulo hidrónico con bomba de velocidad variable de alta presión sin vaso de expansión 2.183 2.183 2.183 2.183 2.183 2.183 116W Módulo hidrónico con doble bomba de velocidad variable de alta presión sin vaso de expansión 3.375 3.375 3.375 3.375 3.375 3.375 148B Convertidor de protocolo CCN/JBUS (1) 1.054 1.054 1.054 1.054 1.054 1.054 148C Convertidor de protocolo CCN/BacNET (1) 1.054 1.054 1.054 1.054 1.054 1.054 148D Convertidor de protocolo CCN/LON (1) 1.173 1.173 1.173 1.173 1.173 1.173 262 Protección batería MCHX 570 570 570 896 570 896 263 Protección batería MCHX para ambientes severos marinos e industriales 1.045 1.045 1.045 1.479 1.045 1.479 264 Conexiones para roscar 157 157 157 157 157 157 266 Conexiones Victaulic en el evaporador para soldar 119 119 119 119 119 119 275 Interface HMI remoto (accesorio) 593 593 593 593 593 593 282A Cumplimiento Clase C1 normativa Compatibilidad Electromagnética (ECM) para ventilador de velocidad variable 218 218 218 218 218 218 282B Cumplimiento Clase C1 normativa Compatibilidad Electromagnética (ECM) para bomba de velocidad variable 145 145 145 145 145 145


Todas las opciones mostradas en la tabla de arriba vienen montadas de fábrica.


Código Descripción 039 045 050 060 070 080 30RY-900-032-EE Bandeja de drenaje de condensado para instalar bajo la unidad 2.082 2.082 2.082 2.082 2.082 2.082

PUESTA EN MARCHA

PVP

La puesta en marcha de los tamaños 039 a 080 no está incluida en el precio, pero puede solicitarla opcionalmente.

Tamaños 039 a 080 685


30WG/30WGA 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090

Refrigeración 30WG

Rendimiento a plena C1 Capacidad nominal kW 24,6 28,7 31,5 36,7 41,8 46,6 58,1 63,4 73,8 83,9 94,6

carga (1) C1 EER kW/kW 4,72 4,72 4,69 4,73 4,69 4,72 4,72 4,65 4,69 4,65 4,68

C1 Clase de eficiencia B B B B B B B B B B B energética Eurovent

C2 Capacidad nominal kW 33,9 39,3 43,0 50,1 56,6 65,6 78,6 86,0 101,7 113,2 129,4

C2 EER kW/kW 6,42 6,1 6,03 6,04 5,9 6,06 6,12 5,95 6,19 5,93 6,13


Potencia acústica, unidad de serie dB(A) 67 68 69 69 70 70 72 72 72 73 73

Aplicaciones de aire acondicionado según la norma EN14511-3: 2013 - 30WGA Capacidad nominal kW 22,6 27,0 29,5 34,7 39,2 43,7 53,7 59,8 69,2 78,3 87,8 EER kW 3,75 3,84 3,87 3,93 3,94 3,90 3,82 3,85 3,86 3,91 3,88Peso en orden de funcionamiento 30WG/30WGA† kg 191/ 200/ 200/ 207/ 212/ 220/ 386/ 392/ 403/ 413/ 441/ 164 171 171 177 180 185 321 324 332 339 354

Compresores Scroll hermético, 48,3 rps

Cantidad 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2Número de etapas de capacidad 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2Capacidad mínima % 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50

Dimensiones, unidad de serie Anchura mm 600 880 Fondo mm 1044 1474 Altura mm 901 901

Refrigerante* R-410A

Control Pro Dialog+


Condensador (solo 30WG) Intercambiador de calor de placas

Datos Eléctricos

Tensión nominal V-fases-Hz 400-3-50 ± 10%


Intensidad máxima de arranque (Un)* Unidad de serie, 30WG A 98 142 142 147 158 197 163 165 174 188 233Unidad de serie, 30WGA A 98 142 142 147 158 197 160,7 161,8 170,2 183,4 226Unidad con la opción de arranque electrónico, 30WG A 53,9 78,1 78,1 80,9 86,9 108,4 100,1 102,1 108,9 117,9 144,4Unidad con la opción de arranque electrónico, 30WGA A 53,9 78,1 78,1 80,9 86,9 108,4 96,8 97,9 104,1 112,3 137,4

Consumo máximo en orden de funcionamiento, 30WG** kW 9,1 10,7 11,7 13,6 15 17 21,4 23,4 27,2 30 34Consumo máximo en orden de funcionamiento, 30WGA** kW 8,7 10,2 11,3 12,5 14,2 16,1 20,4 22,6 25,0 28,5 32,2

Intensidad máxima en orden de funcionamiento (Un), 30WG*** A 15,6 18,7 19,8 23,2 25,4 29 37,4 39,6 46,4 50,8 58Intensidad máxima en orden de funcionamiento (Un), 30WGA*** A 14,7 17,7 19,3 21,7 24,1 27,5 35,4 38,7 43,5 48,1 55,0

C1 Condiciones del modo de refrigeración: Temperatura de entrada/salida del intercambiador de calor de agua del evaporador = 12°C/7°C, factor de ensuciamiento = 0 m2 K/W. Temperatura de entrada/salida del intercambiador de calor de agua del condensador = 30°C/35°C, factor de ensuciamiento = 0 m2 K/W.

C2 Condiciones del modo de refrigeración: Temperatura de entrada/salida del intercambiador de calor de agua del evaporador = 23°C/18°C, factor de ensuciamiento = 0 m2 K/W. Temperatura de entrada/salida del intercambiador de calor de agua del condensador = 30°C/35°C, factor de ensuciamiento = 0 m2 K/W.

(1) En conformidad con la norma EN14511-3:2013† El peso indicado es solo aproximado. Las dimensiones indicadas corresponden a la unidad de serie. Para otros tipos de unidad, consulte los dibujos acotados.* Intensidad máxima instantánea de arranque con los valores límite de funcionamiento (intensidad máxima en orden de funcionamiento de los compresores más pequeños + intensidad del ventilador +

intensidad del rotor inmóvil del compresor más grande).** Potencia máxima a los límites de funcionamiento de la unidad.*** Intensidad operativa máxima de la unidad durante el consumo máximo y 400 V. Datos certificados por Eurovent

30WG/30WGACapacidad nominal de refrigeración:25-95 kW

ENFRIADORAS AGUA-AGUA

• Elevados valores de ESEER• Agua caliente hasta 60ºC• Compacta y apilable




ENFRIADORAS AGUA-AGUA 30WG/30WGA 020-090

PUESTA EN MARCHA

PVP

La puesta en marcha de la unidad no está incluida en el precio, pero puede solicitarla opcionalmente.

Tamaños 020 a 035 550Tamaños 040 a 090 685

PVP €


020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090 30WG 9.302 9.438 9.493 9.810 9.999 10.414 15.106 15.434 15.833 16.311 17.50030WGA (unidad sin condensador) 9.772 9.881 10.048 10.420 10.876 11.373 14.658 15.043 15.623 16.038 16.893

OPCIONALES (Montados en fábrica)

Nº Opc. Válida para Descripción 020 025 030 035 040 045 050 060 070 080 090 06B 30WG Salida de agua hasta -12ºC 361 361 361 361 361 361 361 361 361 361 361 25 30WG/WGA Arranque suave 538 538 538 538 538 538 1.063 1.063 1.063 1.063 1.063 58 30WG/WGA Función Maestra/Esclava 227 227 227 227 227 227 227 227 227 227 227 70F 30WG/WGA Interruptor principal externo 224 224 224 224 224 224 224 224 224 224 224 86 30WG Unidad con condensador aislado 140 140 140 140 140 140 208 208 208 208 208 116T 30WG/WGA Módulo hidrónico con bomba de velocidad fija de baja presión. Lado Evaporador 1.957 1.957 1.957 1.957 1.957 1.957 2.263 2.263 2.263 2.263 2.263 116V 30WG/WGA Módulo hidrónico con bomba de velocidad variable de alta presión. Lado Evaporador 3.030 3.030 3.030 3.030 3.030 3.030 3.493 3.493 3.493 3.493 3.493 270T 30WG Módulo hidrónico con bomba de velocidad fija de baja presión. Lado Condensador 1.957 1.957 1.957 1.957 1.957 1.957 2.263 2.263 2.263 2.263 2.263 270V 30WG Módulo hidrónico con bomba de velocidad variable de alta presión. Lado Condensador 3.030 3.030 3.030 3.030 3.030 3.030 3.493 3.493 3.493 3.493 3.493 148B 30WG/WGA Convertidor de protocolo CCN / JBUS (1) 1.053 1.053 1.053 1.053 1.053 1.053 1.053 1.053 1.053 1.053 1.053 148C 30WG/WGA Convertidor de protocolo CCN / BacNET (1) 1.053 1.053 1.053 1.053 1.053 1.053 1.053 1.053 1.053 1.053 1.053 148D 30WG/WGA Convertidor de protocolo CCN / LON (1) 1.171 1.171 1.171 1.171 1.171 1.171 1.171 1.171 1.171 1.171 1.171 154 30WG/WGA Control dispositivo de enfriamiento (aerocondensador,…) 757 757 757 757 757 757 757 757 757 757 757 257 30WG/WGA Bajo nivel sonoro 319 319 319 319 319 319 637 637 637 637 637 264 30WG/WGA Conexiones roscadas evaporador 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 265 30WG Conexiones roscadas condensador 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 266 30WG/WGA Conexiones soldadas evaporador 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 267 30WG Conexiones soldadas condensador 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 273 30WG Kit para apilar 2 unidades en obra (30WG) 205 205 205 205 205 205 267 267 267 267 267 273 30WGA Kit para apilar 2 unidades en obra (30WGA) 295 295 295 295 295 295 560 560 560 560 560 274 30WG Conexiones de agua en lo alto de la unidad 361 361 361 361 361 361 967 967 967 967 967 275 30WG/WGA Interface remota HMI (accesorio para montar en obra) 612 612 612 612 612 612 612 612 612 612 612 277 30WGA Filtro secador reemplazable 527 527 527 527 527 527 527 527 527 964 964 293 30WG/WGA Componentes hidrónicos de seguridad (filtro, depósito de expansión y válvula de alivio de presión). Lado Evaporador 188 188 188 188 188 188 194 194 194 194 194 293A 30WG Componentes hidrónicos de seguridad (filtro, depósito de expansión y válvula de alivio de presión). Lado Condensador 188 188 188 188 188 188 194 194 194 194 194 (1) Este precio incluye la configuración de la pasarela por parte de Carrier Servicio para su integración en el sistema de control. Todas las opciones mostradas en la tabla anterior vienen montadas de fábrica.


30AWHCapacidad nominal de refrigeración: 3-13 kWCapacidad nominal de calefacción: 5-15 kW

BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA INVERTER

• Compresor Inverter con tecnología PAM y PWM• Temperatura de agua hasta 60ºC• Módulo hidrónico integrado


30AW 004 006 008 012 015 012-3Ph 015-3Ph

RefrigeraciónRendimientos a plena carga*

C1 Capacidad nominal kW 3,3 4,7 5,8 10,2 13,0 10,2 13,0

C1 EER kW/kW 3,02 3,00 2,98 2,96 2,95 3 2,91

C1 Clase Eurovent B B B B B B B

C2 Capacidad nominal kW 4,9 7,0 7,8 13,5 16,0 13,5 16,0

C2 EER kW/kW 4,20 3,70 3,99 3,66 3,85 4,15 3,81

Eficiencia estacional*

ESEER kW/kW 4,36 4,51 4,15 4,22 4,31 4,40 4,31

Calefaccióndhjhg

Rendimientos a plena carga*

H1 Capacidad nominal kW 4,7 5,76 7,16 11,86 14,46 12,0 15,0

H1 COP kW/kW 4,15 4,28 3,97 3,95 4,09 4,3 4,2

H1 Clase Eurovent A A B B A A A

H2 Capacidad nominal kW 3,87 5,76 7,36 12,91 13,96 112 14,5

H2 COP kW/kW 3,26 3,05 3,19 3,03 3,23 3,35 3,3

H2 Clase Eurovent A B B B A

Eficiencia estacional**

H3 Clasificación energética A++ A++ A+ A+ A++ A++ A++

H3 SCOP kW/kW 3,29 3,21 2,68 3,14 3,19 3,26 3,24

Ƞs heat % 129 126 104 122 125 128 127

Prated kW 3,27 4,2 4,63 7,9 9,08 8,6 9,39

Potencia acústica, unidad de serie dB(A) 64 64 65 68 69 69 69

Peso en orden de funcionamiento, con/sin módulo hidrónico

kg 57/54 61/58 69/66 104/101 112/109 116/113 116/113

Refrigerante R-410A

Compresor Rotativo doble de CC con válvula de expansión PMV

Dimensiones

Longitud mm 908 908 908 908 908 908 908

Fondo mm 350 350 350 350 350 350 350

Altura mm 821 821 821 1363 1363 1363 1363

Datos Eléctricos

Datos certificados por Eurovent Datos certificados por Eurovent

C1 Condiciones del modo de refrigeración: Temperatura del agua de entrada/salida del evaporador = 12°C/7°C; temperatura del aire exterior = 35°C; factor de obstrucción del evaporador 0 m2 K/WC2 Condiciones del modo de refrigeración: Temperatura del agua de entrada/salida del evaporador = 23°C/18°C; temperatura del aire exterior = 35°C; factor de obstrucción del evaporador 0 m2 K/WH1 Condiciones del modo de calefacción: Temperatura del agua de entrada/salida del intercambiador de calor = 30°C/35°C; temperatura del aire exterior = 7°C; factor de obstrucción del evaporador 0 m2 K/W.H2 Condiciones del modo de calefacción: Temperatura del agua de entrada/salida del intercambiador de calor = 40°C/45°C; temperatura del aire exterior = 7°C; factor de obstrucción del evaporador 0 m2 K/W.H3 Condiciones del modo de calefacción: Temperatura del agua de entrada/salida del intercambiador de calor = 47°C/55°C; temperatura del aire exterior = 7°C; factor de obstrucción del evaporador 0 m2 K/W.* En conformidad con la norma EN14511-3:2013** En conformidad con la norma EN14825:2013, clima medio.

Alimentación eléctrica V-fases-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

Intervalo de tensiones V 198-264 198-264 198-264 198-264 198-264 376-424 376-424

Intensidad a plena carga A 7,2 11 14 23 20 16 16

Capacidad del fusible A 10 16 16 25 25 20 20

Sección del cable de alimentación mm2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5



BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA INVERTER 30AWH 004-015

PUESTA EN MARCHA

PVP


PVP €


Código 004 006 008 012 015 30AWH---HD Unidad con módulo hidrónico. 230-1-50 2.812 3.244 3.584 5.098 5.735


Código 004 006 008 012 015

30AWH---XD Unidad sin módulo hidrónico. 230-1-50 2.511 2.817 3.283 4.664 5.14430AWH---HD9 Unidad con módulo hidrónico. 400-3-50 --- --- --- 6.451 6.66630AWH---XD9 Unidad sin módulo hidrónico. 400-3-50 --- --- --- 6.002 6.212


Código Descripción Módulo hidrónico80HMA-M00 Módulo Hidrónico con conexión a caldera de reserva. 230-1-50 2.08780HMA-M03 Módulo hidrónico con resistencia eléctrica de reserva de 3 kW monofásica (1 etapa de calor). 230-1-50 2.18180HMA-M06 Módulo hidrónico con resistencia eléctrica de reserva de 6 kW monofásica (3 etapas de calor). 230-1-50 2.06780HMA-T06 Módulo hidrónico con resistencia eléctrica de rexerva de 6 kW trifásica (3 etapas de calor). 400-3-50 2.13880HMA-T09 Módulo hidrónico con resistencia eléctrica de reserva de 9 kW trifásica (3 etapas de calor). 400-3-50 2.190 Módulo de Confort 80HMA-9001 Módulo de Confort - Kit para 2 zonas 2.05680HMA-9003 Módulo de Confort - Kit bomba 70kPa 38080HMA-9004 Módulo de Confort - Kit Intercambiador de placas de 8KW 71080HMA-9005 Módulo de Confort - Kit Intercambiador de placas de 16KW 832 Interfaz usuario 33AW-CS1B Interfaz de usuario Comfort TM 23233AW-RC1 Interfaz de usuario Controlador remoto 12333AW-RAS01 Sensor de temperatura de aire remoto 65 Kit Conexión Multizona (incluye bomba de agua, tuberías de conexión, sensores de temperatura y cableado) 80AW9023 Kit válvula de 3 vías y actuador para agua caliente sanitaria 28480AW9024 Corte por temperatura, suelo radiante 5680AW9026 Kit de tuberías para instalar la válvula de 3 vías y actuador para agua caliente sanitaria (80AW9023) dentro de la unidad 35580AW9027 Tapa para instalar el kit de 2 zonas (80HMA-9001) separado del Módulo de Confort 4280AW9028 Kit para añadir válvula de 3 vías y actuador en una segunda zona 340 Depósitos 60STS020E03 Depósito ACS, 1 espiral, 200 litros 1.27860STS030E03 Depósito ACS, 1 espiral, 300 litros 1.51960STD020E03 Depósito ACS, 2 espirales, 200 litros 1.50560STD030E03 Depósito ACS, 2 espirales, 300 litros 1.712 Kits de Control para ser pedido junto con el modulo hidrónico 33AW-RAS02 Sensor exterior remoto para conectar a la unidad exterior 6533AW-CB02 Kit de comunicación 7633AW-CS3 Interfaz de usuario adicional 255 Otros 80HMA-9002 Kit para piscina 710


38AW / 80AWCapacidad nominal de refrigeración = 4-13 kWCapacidad nominal de calefacción = 5-15 kW


• Tecnología Inverter• Agua caliente hasta 60ºC• Gestión 2 zonas a diferentes temperaturas



38AW/80AW

Unidad exterior (bomba de calor) 38AW 38AW 38AW 38AW 38AW 38AW

050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9

Unidad interior (módulo confort) 80AWH 80AWH 80AWH 80AWH 80AWH 80AWH

065 065 115 115 150 150

RefrigeraciónRendimientos a plena carga*

C1 Capacidad nominal kW 3,6 4,7 6,0 6,8 10,3 12,6

C1 EER kW/kW 2,60 2,60 3,07 2,88 3,41 3,17

C1 Clase de eficiencia energética Eurovent

D D B C A A

C2 Capacidad nominal kW 5,1 6,6 7,9 9,0 13,5 15,8

C2 EER kW/kW 3,40 3,40 4,05 3,80 4,74 4,24

Eficiencia estacional*

ESEER kW/kW 3,71 3,71 4,45 4,37 4,56 4,79

Calefaccióndhjhg

Rendimientos a plena carga*

H1 Capacidad nominal kW 5,0 6,5 9,1 11,5 12,0 15,0

H1 COP kW/kW 4,10 4,10 4,20 4,10 4,65 4,30

H1 Clase de eficiencia energética Eurovent

A A A A A A


H2 COP kW/kW 3,42 3,34 3,46 3,30 3,70 3,40

H2 Clase de eficiencia energética Eurovent

A A A A A A


H3 COP kW/kW 2,64 2,85 3,00 2,89 3,11 3,10

Eficiencia estacional**

H3 Clasificación energética kW A+ A+ A+ A+ A++ A++

H3 SCOP kW/kW 2,58 2,7 2,96 3,03 3,29 3,26

Ƞs heat % 100 105 115 118 129 128

Prated kW 1,6 2,13 7,44 9,3 8,6 9,39

Potencia acústica, unidad de serie dB(A) 64 65 68 70 68 68

Temperatura máx. del agua de salida °C 60 60 60 60 60 60

C1 Condiciones del modo de refrigeración: Temperatura del agua de entrada/salida del evaporador = 12°C/7°C; temperatura del aire exterior = 35°C; factor de obstrucción del evaporador 0 m2 K/WC2 Condiciones del modo de refrigeración: Temperatura del agua de entrada/salida del evaporador = 23°C/18°C; temperatura del aire exterior = 35°C; factor de obstrucción del evaporador 0 m2 K/WH1 Condiciones del modo de calefacción: Temperatura del agua de entrada/salida del intercambiador de calor = 30°C/35°C; temperatura del aire exterior = 7°C; factor de obstrucción del evaporador 0 m2 K/W.H2 Condiciones del modo de calefacción: Temperatura del agua de entrada/salida del intercambiador de calor = 40°C/45°C; temperatura del aire exterior = 7°C; factor de obstrucción del evaporador 0 m2 K/W.H3 Condiciones del modo de calefacción: Temperatura del agua de entrada/salida del intercambiador de calor = 47°C/55°C; temperatura del aire exterior = 7°C; factor de obstrucción del evaporador 0 m2 K/W.* En conformidad con la norma EN14511-3:2013** En conformidad con la norma EN14825:2013, clima medio



BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA INVERTER38AW/80AW

Unidad exterior (bomba de calor) 38AW 38AW 38AW 38AW 38AW 38AW

050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9

Unidad interior (módulo confort) 80AW 80AW 80AW 80AW 80AW 80AW

065 065 115 115 150 150

Número de zonas de confort 1 1 1 1 1 1

Caudal nominal de agua l/s (l/h) 0,24 (860) 0,31 (1118) 0,43 (1548) 0,55 (1978) 0,57 (2065) 0,72 (2580)

Caudal mínimo de agua l/s (l/h) 0,19 (688) 0,25 (894) 0,34 (1238) 0,44 (1582) 0,29 (1030) 0,29 (1030)

Caudal máximo de agua l/s (l/h) 0,29 (1032) 0,37 (1342) 0,52 (1858) 0,66 (2374) 0,72 (2580) 0,76 (2750)

Diferencia de temperatura nominal K 5 5 5 5 5 5

Nivel sonoro, refrigeración dB(A) 40,9 40,9 40,9 40,9 40,9 40,9

Nivel sonoro, calefacción dB(A) 40,9 40,9 40,9 40,9 40,9 40,9

Dimensiones

Altura mm 800 800 800 800 800 800

Longitud mm 450 450 450 450 450 450

Fondo mm 320 320 320 320 320 320

Peso en orden de funcionamiento kg 48 48 50 50 52 52

Unidad exterior38AW 38AW 38AW 38AW 38AW 38AW

050H7 065H7 090H7 115H7 120H9 150H9

Tipo de compresor Rotativo doble de CC

Tipo de inverter PAM + PWM

Refrigerante R-410A

Longitud máxima de la tubería m 50 30 70 70 70 70

Diferencia de altura máxima m 30 30 30 30 30 30

Longitud precargada m 20 20 20 30 30 30

Caudal de aire l/s (m3/h) 728 (2620) 783 (2820) 1658 (5970) 1767 (6360) 1600 (5770) 1600 (5770)

Dimensiones

Altura mm 690 820 1360 1360 1360 1360

Longitud mm 900 900 900 900 900 900

Fondo mm 320 320 320 320 320 320

Peso en orden de funcionamiento kg 49 51 88 88 100 100

Conexiones de las tuberías pulg. 1/4 - 1/2 3/8 - 5/8 3/8 - 5/8 3/8 - 5/8 3/8 - 5/8 3/8 - 5/8

Alimentación eléctrica V-fases-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

Unidad interior para 38AW 120H9 y 150H980AWX 80AWX 80AWX 80AWX 80AWX 80AWX

150M0 150T6 150T9 150MO 150T6 150T9

Número de zonas de confort 1 1 1 1 1 1

Calentador eléctrico kW 0 9 9 0 6 9

Sólo calefacción No No No Sí Sí Sí

Calefacción y refrigeración Sí Sí Sí No No No

Conexión a caldera de reserva Sí No No Sí No Sí

Alimentación eléctrica V-fases-Hz 230-1-50 400-3-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

Datos eléctricosUnidad exterior

38AW 38AW 38AW 38AW 38AW 38AW

050 065 090 115 120 150

Intervalo de potencias y tensiones V-fases-Hz/V 230-1-50/198-264 400-3-50/376-424

Intensidad a plena carga/operativa A 11/7,9 11,7/9,0 18,9/13,4 21,2/17,9 15,4/16 15,4/16

Capacidad del fusible* A 16 16 25 25 6,45 8,72

Consumo eléctrico W 1473 1930 2887 3731 2580 3490

Tamaño del cable de alimentación mm2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

Factor de potencia % 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95

* Fusible de retardo


PVP €

UNIDAD EXTERIOR

Código 38AW050H7 230-1-50 1.643

38AW065H7 230-1-50 2.026

38AW090H7 230-1-50 2.792

38AW115H7 230-1-50 3.016

38AW120H9 400-3-50 3.926

38AW150H9 400-3-50 4.006

MÓDULO HIDRÓNICO

Código

80AWX065M0 Módulo Hidrónico 6.5kw + Caldera auxiliar (230-1-50) 1.888

80AWX065M3 Módulo Hidrónico 6.5kw + Resist. Eléctrica 3kW (230-1-50) 2.101


80AWX065T6 Módulo Hidrónico 6.5kw + Resist. Eléctrica 6kW (400-3-50) 2.314

80AWX115M0 Módulo Hidrónico 11.5kw + Caldera auxiliar (230-1-50) 2.141





80AWX150M0 Módulo Hidrónico 15kw + Caldera auxiliar (230-1-50) 2.688

80AWX150T6 Módulo Hidrónico 15kw + Resist. Eléctrica 6kW (400-3-50) 3.140

80AWX150T9 Módulo Hidrónico 15kw, H&C + El.H. 9kW (400-3-50) 3.062



BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA INVERTER38AW/80AW

PUESTA EN MARCHA

PVP


ACCESORIOS

Código

Módulo de Confort

80AW9025 Módulo de Confort. Kit para 2 zonas 1.655

Kit Conexión Multizona (incluye bomba de agua, tuberías de conexión, sensores de temperatura y cableado)

80AW9023 Kit válvula de 3 vías y actuador para agua caliente sanitaria 284

80AW9024 Corte por temperatura, suelo radiante 56

80AW9026 Kit de tuberías para instalar la válvula de 3 vías y actuador

para agua caliente sanitaria (80AW9023) dentro de la unidad 355

80AW9027 Tapa para instalar el kit de 2 zonas (80HMA-9001) separado del Módulo de Confort 42

80AW9028 Kit para añadir válvula de 3 vías y actuador en una segunda zona 340

Depósitos

60STS020E03 Depósito ACS, 1 espiral, 200 litros 1.278

60STS030E03 Depósito ACS, 1 espiral, 300 litros 1.519

60STD020E03 Depósito ACS, 2 espirales, 200 litros 1.505

60STD030E03 Depósito ACS, 2 espirales, 300 litros 1.712

Kits de Control para ser pedido junto con el modulo hidrónico

33AW-RAS02 Sensor exterior remoto para conectar a la unidad exterior 65

33AW-CS2 Interfaz de usuario adicional 250

33AW-CB01 Kit de comunicación 77

33AW-RRS01 Sensor de temperatura de la habitación 47

Otros

80AW9017 Kit soporte unidad exterior 54


30RQVCapacidad nominal de refrigeración = 15-19 kWCapacidad nominal de calefacción = 17-21 kW


• Tecnología Inverter• Alta eficiencia energética


30RQV 017 021

Refrigeración Unidad Standard C1 Capacidad nominal kW 14,9 18,6Rendimiento a plena C1 EER kW/kW 3,0 3,1carga (1) C1 Clase Eurovent refrigeración B A C2 Capacidad nominal kW 20,2 25,8 C2 EER kW/kW 3,8 3,8 C2 Clase Eurovent refrigeración A A

Calefacción Unidad Standard H1 Capacidad nominal kW 17,1 21,1Rendimientos a plena H1 COP kW/kW 4,1 4,1carga (1) H1 Clase Eurovent calefacción A A H2 Capacidad nominal kW 16,9 20,0 H2 COP kW/kW 3,3 3,3 H2 Clase Eurovent calefacción A A H3 Capacidad nominal kW 15,2 21,1 H3 COP kW/kW 2,7 2,5Eficiencia estacional (2) H3 SCOP kW/kW 3,1 2,95 H3 Ƞs heat % 121 113 H3 Prated kW 9,5 15,43 H3 Consumo anual de energía KWh 6269 10980 H3 Clase energética A+ A+Niveles sonoros. Unidad Standard Nivel de potencia sonora dB(A) 71 74Nivel de presión sonora a 10 m dB(A) 40 43Dimensiones - Unidad standard Largo *** mm 1109 1109Ancho mm 584 584Alto mm 1579 1579Peso en funcionamiento* Unidad Standard kg 190,9 199,4Compresor Rotativo 1 1Refrigerante R410A Control de capacidad Capacidad mínima **** % 33% 41%Intercambiador de aire Tubos de cobre ranurados, aletas de aluminioVentiladores-Unidad Standard Axial type fan Cantidad 2 2Caudal de aire máximo l/s 2000 2400Intercambiador de agua Placas Conexiones de agua (sin módulo hidrónico) Diámetro de entrada (MPT GAS) inch 1 1Diámetro de salida (MPT GAS) inch 1 1Conexiones de agua (con módulo hidrónico) Diámetro de entrada (MPT GAS) inch 1-1/4 1-1/4Diámetro de salida (MPT GAS) inch 1 1Datos eléctricos Alimentación V-ph-Hz 400-3+N-50 400-3+N-50Rango de tensión V 360-440 360-440Circuito de control 24V AC (transformador interno)Intensidad máxima de la unidad ***** A 16,7 19,1

INFORMACIÓN PRELIMINAR (1) Según normativa EN 14511-3:2013 (2) Según normativa EN 14825:2013, clima medio C1 Condiciones modo refrigeración : temperatura entrada/salida agua evaporador 12°C/7°C, temperatura exterior 35°C, factor ensuciamiento evaporador 0m² K/WC2 Condiciones modo refrigeración : temperatura entrada/salida agua evaporador 23°C/18°C, temperatura exterior 35°C, factor ensuciamiento evaporador 0m² K/WH1 Condiciones modo calefacción : Temperatura entrada/salida de agua 30°C/35°C, factor de ensuciamiento 0m² K/W. Temperatura aire exterior 7°C bs / 6°C bh H2 Condiciones modo calefacción : Temperatura entrada/salida de agua 40°C/45°C, factor de ensuciamiento 0m² K/W. Temperatura aire exterior 7°C bs / 6°C bh H3 Condiciones modo calefacción : Temperatura entrada/salida de agua 47°C/55°C, factor de ensuciamiento 0m² K/W. Temperatura aire exterior 7°C bs / 6°C bh * Valores sólo orientativos. Ver la placa de características de la unidad *** Longitud = 1141 mm con interruptor general **** Condiciones Eurovent para refrigeración ***** Máxima intensidad de la unidad al consumo máximo y 400V (valores indicados en la placa de características de la unidad)

Próximolanzamiento


BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA INVERTER30RQV017-021


PUESTA EN MARCHA

PVP



PVP €


30RQV---CH 017 021 8.609 9.380 La unidad Standard incluye: Unidad base + Módulo Hidrónico + Depósito de expansión + Neutro

OPCIONALES

017 021 Consultar


30RQCapacidad nominal de refrigeración = 16-40 kWCapacidad nominal de calefacción = 18-39 kW


• Instalación rápida y sencilla• Control Prodialog+ de altas prestaciones• Módulo hidrónico integrado


30RQ 017 021 026 033 040

Refrigeración Rendimiento a plena C1 Capacidad nominal kW 16,0 20,2 26,7 32,7 39,8carga (1) C1 EER kW/kW 3,17 3,11 3,01 3,21 2,92 C1 Clase de eficiencia A A B A ND energética Eurovent C2 Capacidad nominal kW 22,2 27,4 34,3 43,6 55 C2 EER kW/kW 4,02 3,76 3,62 3,96 3,5Eficiencia estacional (1) ESEER kW/kW 3,61 3,44 3,36 3,58 3,25

Calefacción Rendimientos a plena H1 Capacidad nominal kW 17,6 22,2 31,0 34,7 38,9carga (1) H1 COP kW/kW 3,99 3,98 3,98 3,98 3,51 H1 Clase de eficiencia B B B B ND energética Eurovent H2 Capacidad nominal kW 17 21,6 29,9 33,3 40,6 H2 COP kW/kW 3,18 3,28 3,2 3,19 3,13 H2 Clase de eficiencia B A A B ND energética EurovenEficiencia estacional (2) H1 Clasificación energética A A A A A H1 SCOP kW/kW 3,01 2,98 2,98 2,99 2,95 Ƞs heat % 117 116 116 117 115 Prated kW 16,2 20,5 28,5 31,9 38,9Potencia acústica, unidad de serie dB(A) 72 74 78 78 80Peso en orden de funcionamiento† Unidad de serie con/sin módulo hidrónico kg 206/191 223/208 280/262 295/277 304/287Refrigerante R-410A Compresor Un compresor scroll hermético Control Pro Dialog+ Ventiladores Dos ventiladores axiales de dos velocidades Un ventilador axial de dos con 3 palas velocidades con 7 palas Caudal de aire l/s 2217 1978 3530 3530 3530Intercambiador de calor de agua Intercambiador de calor de placas Intercambiador de calor de aire Tubos de cobre y aletas de aluminio Unidad con bomba en módulo hidrónico Una bomba de una sola velocidad, filtro de rejilla, depósito de expansión, llave de paso, manómetro, válvula de purga de aire automática, válvula de seguridad Conexión para agua de entrada pulg. 1-1/4 1-1/4 1-1/4 1-1/4 1-1/4 Conexión para agua de salida pulg. 1 1 1-1/4 1-1/4 1-1/4 Intensidad nominal operativa A 1,30 1,4 2,4 2,6 2,8Dimensiones Longitud mm 1136 1136 1002 1002 1002Fondo mm 584 584 824 824 824Altura mm 1579 1579 1790 1790 1790Datos EléctricosTensión de alimentación nominal V-fases-Hz 400-3-50 ± 10% Alimentación del circuito de control 24 V mediante transformador interno Intensidad máxima de arranque (Un)* A 75 95 118 118 176Consumo máximo en orden de funcionamiento** kW 7,8 9,1 11 13,8 17,5Intensidad nominal de la unidad en orden de funcionamiento*** A 8 12 16 17 25C1 Condiciones del modo de refrigeración: temperatura de entrada/salida del intercambiador de calor de agua = 12°C/7°C, factor de ensuciamiento = 0 m2 K/W. Temperatura del aire exterior = 35°CC2 Condiciones del modo de refrigeración: temperatura de entrada/salida del intercambiador de calor de agua = 23°C/18°C, factor de ensuciamiento = 0 m2 K/W. Temperatura del aire exterior = 35°CH1 Condiciones del modo de calefacción: temperatura de entrada/salida del intercambiador de calor de agua = 30°C/35°C; factor de obstrucción = 0 m2 K/W. Temperatura del aire exterior = 7°C bs/6°C bhH2 Condiciones del modo de calefacción: temperatura de entrada/salida del intercambiador de calor de agua = 40°C/45°C; factor de obstrucción = 0 m2 K/W. Temperatura del aire exterior = 7°C bs/6°C bh(1) En conformidad con la norma EN14511-3:2013(2) En conformidad con la norma EN14825:2013, clima medio† El peso indicado es orientativo.* Intensidad máxima de arranque instantáneo (amperaje del compresor con el motor inmóvil).** Consumo de energía, compresores y ventiladores, en los límites de funcionamiento de la unidad (temperatura saturada de aspiración = 10°C; temperatura saturada de condensación = 65°C) y

tensión nominal de 400 V (datos indicados en la placa de características de la unidad).*** Condiciones Eurovent normalizadas: temperatura del agua de entrada/salida del intercambiador de calor de agua = 12°C/7°C; temperatura del aire exterior = 35°C.


BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA 30RQ 017-040


PVP €


30RQ---CH 017 021 026 033 040 (*) 7.660 8.145 9.614 10.026 --- La unidad Standard incluye: Unidad base + Módulo Hidrónico + Vaso de expansión + Neutro


Para enfriadoras con una configuración de opciones diferente a la standard, el precio se calcula así:Precio enfriadora final = Precio enfriadora base + Precio Opciones (montadas en fábrica) 30RQ 017 021 026 033 040 (*) Enfriadora base (1) 6.238 6.723 8.118 8.530 11.700

Módulo Hidrónico 1.238 1.238 1.312 1.312 1.312Vaso de expansión 184 184 184 184 184Sistema de llenado de agua 426 426 428 431 431Protección Epoxi en batería 232 255 261 298 298Unidad sin neutro 661 661 678 678 ---Convertidor de protocolo CCN-Jbus (2) 1.018 1.018 1.018 1.018 1.018Convertidor de protocolo CCN-Bacnet (2) 1.018 1.018 1.018 1.018 1.018Convertidor de protocolo CCN-Lon (2) 1.123 1.123 1.123 1.123 1.123Interface remoto (se monta in situ) 525 525 525 525 525 (*) El tamaño 040 sólo está disponible “Sin neutro”. (1) Modelos 017-021-026-033: La enfriadora base viene sin módulo hidrónico ni vaso de expansión y con neutro. Modelo 040: La enfriadora base viene sin módulo hidrónico ni vaso de expansión y sin neutro.(2) Este precio incluye la configuración de la pasarela por parte de Carrier Servicio para su integración en el sistema de control. Todas las opciones mostradas en la tabla de arriba vienen montadas de fábrica.


017 021 026 033 040 CódigoInterface remoto 525 525 525 525 525 00PSG001022800ASistema de llenado 17-21 361 361 361 361 361 30RB9001Sistema de llenado 26-33 361 361 361 361 361 30RB9005

PUESTA EN MARCHA

PVP




30PHCapacidad nominal de refrigeración = 18-36 kWCapacidad nominal de calefacción = 22-43 kW

BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA PARA CONDUCTOS

• Conexión a conductos (hasta 350 Pa)• Módulo hidrónico integrado• Versión de alta eficiencia (HEE)

30PH 90STD 100STD 120STD 160STD 180STD

Potencias refrigeración

Potencia frigorífica neta (1) (kW) 17,70 21,10 25,20 32,70 36,00

Potencia absorbida neta (3) (kW) 7,75 9,15 10,00 12,60 14,40

Rendimiento neto EER 2,29 2,31 2,51 2,60 2,49

Rendimiento estacional ESEER (4) 2,61 2,59 2,81 2,94 2,85

Potencias calefacción

Potencia calorífica neta (2) (kW) 21,80 26,10 29,70 38,30 42,60


Rendimiento neto COP 2,97 2,94 3,00 2,97 3,01

Rendimiento estacional (5)Clima medio

SCOP 3,11 3,12 3,07 2,95 2,95

ŋs Heat 121% 122% 120% 115% 115%

Prated (kW) 16,77 19,19 21,82 26,33 31,31

Rendimiento estacional (5)Clima cálido

SCOP 3,59 3,63 3,57 3,42 3,35

ŋs Heat 140% 142% 140% 134% 131%

Prated (kW) 12,73 14,70 16,72 24,30 27,32

Ventilador centrífugo circuito exterior

Caudal aire nominal (m3/h) 6500 7000 10000 12200 12200

Presión estática disp. (mm.c.a.) 20

Número ventiladores 1

Circuito interior

Caudal de agua nominal (m3/h) 3,1 3,7 4,3 5,7 6,2

Pérdida de carga (m.c.a). Sin mód. hidrónico 2,3 3,2 2,9 4,7 2,9

Pérdida de carga (m.c.a). Con mód. hidrónico 3,1 4,2 3,8 6,2 4,5

Tipo conexiones hidráulicas Rosca gas

Diámetro conexiones 1 1/4" M 1 1/2" M

CompresorTipo Scroll

Nº compresores / etapas / circuitos 1 / 1 / 1

Refrigerante Tipo R-410A

Características eléctricas

Tensión de red 400 V / III ph / 50 Hz (±10%)

Acometida 3 Hilos + Tierra + Neutro

Total (A) 21,1 23,2 28,3 35,2 40,3

Dimensiones

Largo (mm) 1117 1398

Ancho (mm) 860 860

Alto (mm) 1447 1727

Peso en

funcionamiento

Con módulo hidrónico (kg) 335 345 410 428 429

Sin módulo hidrónico (kg) 306 315 379 397 396

30PH. VERSIÓN STD

(1) Potencia frigorífica calculada de acuerdo a la norma EN-14511-2013, para unas condiciones de temperatura de salida de agua de 7ºC y 35ºC de temperatura exterior.(2) Potencia calorífica calculada de acuerdo a la norma EN-14511-2013, para unas condiciones de temperatura de salida de agua 45ºC y 6ºC BH de temperatura exterior.(3) Potencia total absorbida por compresor, motoventilador y control electrónico en las condiciones nominales, calculada de acuerdo a la norma EN-14511-2013. No se incluyen opcionales.(4) Rendimiento Medio Estacional ESEER (European Seasonal Energy Efficiency Ratio) obtenido según las condiciones de cálculo establecidas por el organismo de certificación EUROVENT.(5) Valores calculados de acuerdo a la norma EN-14825-2013, considerando una temperatura bivalente de -5ºC en clima medio y 2ºC en clima cálido.



BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA PARA CONDUCTOS 30PH 90-180

30PH. VERSIÓN HEE (Alta eficiencia)

(1) Potencia frigorífica calculada de acuerdo a la norma EN-14511-2013, para unas condiciones de temperatura de salida de agua de 7ºC y 35ºC de temperatura exterior.(2) Potencia calorífica calculada de acuerdo a la norma EN-14511-2013, para unas condiciones de temperatura de salida de agua 45ºC y 6ºC BH de temperatura exterior.(3) Potencia total absorbida por compresor, motoventilador y control electrónico en las condiciones nominales, calculada de acuerdo a la norma EN-14511-2013. No se incluyen opcionales.(4) Rendimiento Medio Estacional ESEER (European Seasonal Energy Efficiency Ratio) obtenido según las condiciones de cálculo establecidas por el organismo de certificación EUROVENT.(5) Valores calculados de acuerdo a la norma EN-14825-2013, considerando una temperatura bivalente de -5ºC en clima medio y 2ºC en clima cálido.

30PH 90HEE 100HEE 120HEE 160HEE 180HEE

Potencia frigorífica neta (1) (kW) 18,40 21,00 25,50 31,40 35,70

Potencias Potencia absorbida neta (3) (kW) 7,20 7,95 9,10 11,50 13,60

refrigeración Rendimiento neto EER 2,55 2,64 2,81 2,74 2,62

Rendimiento estacional ESEER (4) 2,89 2,99 3,20 3,14 3,03

Potencia calorífica neta (2) (kW) 21,40 23,90 29,30 36,40 42,50


Rendimiento neto COP 3,03 3,03 3,08 3,05 3,05

Potencias Rendimiento estacional (5) SCOP 2,98 2,95 3,29 3,18 3,09

calefacción Clima medio ŋs Heat 116% 115% 129% 124% 121%

Prated (kW) 15,92 17,74 21,94 26,77 30,87

Rendimiento estaciona (5) SCOP 3,41 3,58 3,82 3,67 3,65

Clima cálido ŋs Heat 134% 140% 150% 144% 143% Prated (kW) 13,09 14,68 18,01 22,41 25,89

Ventilador Caudal aire nominal (m3/h) 6500 7000 10000 12200 14000

radial Presión estática disp. nominal (mm.c.a.) 20

circuito Presión estática disp. máxima (mm.c.a.) 63,7 70,3 45,6 65,1 62,7

exterior Número ventiladores 1 1 1 2 2

Caudal de agua nominal (m3/h) 3,2 3,7 4,5 5,4 6,2

Circuito Pérdida de carga (m.c.a). Sin mód. hidrónico 1,6 2,1 1,6 2,4 3,1

interior Pérdida de carga (m.c.a). Con mód. hidrónico 2,3 3,1 2,5 3,5 4,6

Tipo conexiones hidráulicas Rosca gas

Diámetro conexiones 1 1/4” M 1 1/2” M

Compresor Tipo Scroll

Nº compresores / etapas / circuitos 1/1/1

Refrigerante Tipo R-410A

Características Tensión de red 400 V / III ph / 50 Hz (±10%)

eléctricas Acometida 3 Hilos + Tierra + Neutro

Total (A) 20,3 22,5 26,0 35,5 40,6

Largo (mm) 1117 1398 1398 2113 2113

Dimensiones Ancho (mm) 860 860 860 860 860

Alto (mm) 1447 1727 1727 1447 1447

Peso Con módulo hidrónico (kg) 327 390 408 497 503

Sin módulo hidrónico (kg) 298 358 376 465 468


PUESTA EN MARCHA

PVP


PVP €

ENFRIADORA “STANDARD” CON MÓDULO HIDRÓNICO (*)

30PHC---STD 090 100 120 160 180 11.903 12.017 12.888 14.765 15.087 (*) Las unidades 30PHC---STD incluyen ventiladores con presión estática disponible de 200 Pa, protección contra congelación, impulsión de aire vertical (montaje M01). Módulo hidrónico que incluye bomba con presión disponible entre 180 y 250 Pa según modelos, vaso de expansión cerrado, válvula de seguridad, purgador de aire y filtro (1)

ENFRIADORA SIN MÓDULO HIDRÓNICO (**)

30PH---STD (sin módulo hidrónico) 090 100 120 160 180 11.015 11.066 11.937 13.814 14.048 (**) Las unidades 30PH---STD tienen las mismas características que las 30PHC descritas en el punto anterior, pero sin módulo hidrónico.

OPCIONALES

Descripción 090 100 120 160 180 Terminal de usuario para control remoto TCO 209 209 209 209 209Tarjeta serial RS485 (MODBUS/CAREL) (2) 881 881 881 881 881Tarjeta BACnet Ethernet (2) 1.609 1.609 1.609 1.609 1.609Tarjeta BACnet MSTP RS485 (2) 1.234 1.234 1.234 1.234 1.234Tarjeta serie LonWorks FTT (2) 1.048 1.048 1.048 1.048 1.048Motor y transmisión para presiones estáticas disponibles de hasta 300 Pa en modelo 090 y 350Pa en modelos 100/120/160/180 95 241 132 352 352Soportes antivibratorios de caucho 95 95 95 95 95Kit conexiones hidraulicas flexibles 149 149 221 221 221Filtro en retorno de aire 135 135 148 148 148Conducto flexible de aire de retorno 38 38 38 38 38Conducto flexible de aire de impulsión 50 50 50 50 50Kit filtro de agua (sólo 30PH, incluido en 30PHC) 103 103 120 120 120Kit válvulas de corte y regulación de agua 95 95 126 126 126Calentador bandeja de drenaje de condensados 483 483 483 483 483Rejilla de protección de la batería de aire 60 60 183 183 183Manómetros alta/baja presión en circuito frigorífico 152 152 152 152 152Arrancador suave del compresor 539 539 570 570 570Transformador para alimentación eléctrica sin neutro (3Ph+T) 388 388 388 388 388Control de presión de condensación por compuerta (hasta -15ºC) 563 563 598 598 598Protección de batería con recubrimiento de poliuretano 239 318 361 450 450Protección de batería “Blygold” 1.797 2.387 2.712 3.382 3.382Batería cobre-cobre ConsultarRecuperador de calor por gases calientes (desuperheater) 570 570 760 760 760Recuperador de calor por gases calientes (desuperheater) con bomba 950 950 1.223 1.223 1.223Kit conexiones flexibles para el recuperador “Desuperheater” 82 82 82 82 82

(1) Presiones disponibles en la bomba mayores que las “standard”: Consultar.


30PH. VERSIÓN STD


BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA PARA CONDUCTOS 30PH 90-180


PUESTA EN MARCHA

PVP


ENFRIADORA CON MÓDULO HIDRÓNICO (*)

30PHC---HEE 090 100 120 160 180 14.419 15.998 17.630 20.454 20.922 (*) Las unidades 30PHC---HEE incluyen ventilador radial electrónico de velocidad variable tipo plug-fan, control de presión de condensación, protección contra congelación, impulsión de aire vertical (montaje M01). Módulo hidrónico que incluye bomba con presión disponible entre 180 y 250 Pa según mode-los, vaso de expansión cerrado, válvula de seguridad, purgador de aire y filtro (1).

ENFRIADORA SIN MÓDULO HIDRÓNICO (**)

30PH---HEE (sin módulo hidrónico) 090 100 120 160 180 13.531 15.047 16.679 19.503 19.883 (**) Las unidades 30PH-EEE tienen las mismas características que las 30PHC descritas en el punto anterior, pero sin módulo hidrónico.

OPCIONALES

Descripción 090 100 120 160 180 Terminal de usuario para control remoto TCO 209 209 209 209 209Tarjeta serial RS485 (MODBUS/CAREL) (2) 881 881 881 881 881Tarjeta BACnet Ethernet (2) 1.609 1.609 1.609 1.609 1.609Tarjeta BACnet MSTP RS485 (2) 1.234 1.234 1.234 1.234 1.234Tarjeta serie LonWorks FTT (2) 1.048 1.048 1.048 1.048 1.048Soportes antivibratorios de caucho 95 95 95 95 95Kit conexiones hidraulicas flexibles 149 149 221 221 221Filtro en retorno de aire 135 148 148 248 248Conducto flexible de aire de retorno 38 38 38 50 50Conducto flexible de aire de impulsión 50 50 50 76 76Kit filtro de agua (sólo 30PH, incluido en 30PHC) 103 103 120 120 120Kit válvulas de corte y regulación de agua 95 95 126 126 126Calentador bandeja de drenaje de condensados 483 483 483 687 687Rejilla de protección de la batería de aire 60 183 183 183 183Manómetros alta/baja presión en circuito frigorífico 152 152 152 152 152Arrancador suave del compresor 539 539 570 570 570Transformador para alimentación eléctrica sin neutro (3Ph+T) 388 388 388 388 388Protección de batería con recubrimiento de poliuretano 318 361 450 637 637Protección de batería “Blygold” 2.387 2.712 3.382 4.774 4.774Batería cobre-cobre ConsultarRecuperador de calor por gases calientes (desuperheater) 570 570 760 881 881Recuperador de calor por gases calientes (desuperheater) con bomba 950 950 1.223 1.286 1.286Kit conexiones flexibles para el recuperador “Desuperheater” 82 82 82 82 82

(1) Presiones disponibles en la bomba mayores que las “standard”: Consultar


30PH. VERSIÓN HEE (Alta eficiencia)


30RQSCapacidad nominal de refrigeración = 38-149 kWCapacidad nominal de calefacción = 43-162 kW


• Control Prodialog+ de altas prestaciones• Caudal de agua variable opcional• Recuperación parcial de calor opcional


30RQS 039 045 050 060 070 078 080 090 100 120 140 160

Refrigeración Rendimiento a C1 Capacidad nominal kW 38 43,5 49,8 58,5 63,6 73,7 77,7 85,6 95,9 113,2 131,6 149,4plena carga (1) C1 EER kW/kW 2,84 2,70 2,65 2,77 2,70 2,58 2,79 2,70 2,70 2,69 2,77 2,58 C1 Clase de eficiencia C C D C C D C C C D C D energética Eurovent C2 Capacidad nominal kW 47,5 54,4 63,2 71,3 78,9 93 97,4 107,9 117,7 143,2 163,1 186,8 C2 EER kW/kW 3,28 3,16 3,09 3,12 3,08 2,97 3,19 3,14 3,1 3,1 3,17 2,92Eficiencia estacional* ESEER kW/kW 3,80 3,77 3,81 3,61 3,61 3,57 3,84 3,77 3,88 4,04 3,75 3,67

Calefacción Rendimientos a H1 Capacidad nominal kW 42,7 46,9 54,5 63,0 71,4 79,7 82,5 95,0 103,0 120,9 141,3 162,2plena carga (1) H1 COP kW/kW 3,72 3,72 3,76 3,73 3,72 3,47 3,74 3,74 3,77 3,73 3,73 3,59 H1 Clase de eficiencia D D C D D E D D C D D E energética Eurovent H2 Capacidad nominal kW 41,8 46,7 53,4 61,4 69,6 77,5 79,7 92,8 100,9 116,9 137,8 157,9 H2 COP kW/kW 3,08 3,05 3,03 3,03 3,06 2,87 3,08 3,02 3,09 3,06 3,07 2,97 H2 Clase de eficiencia B B B B B C B B B B B C energética EuroventEficiencia H1 Clasificación energética A A A+ A A A A - - - - -estacional (2) H1 SCOP kW/kW 3,0 3,03 3,14 2,97 3,02 2,95 3,06 3,09 3,16 3,18 3,03 3,01 H1 Ƞs heat % 118 119 123 116 118 115 120 121 124 125 118 117 Prated kW 34,3 37,7 43,6 50,3 57 63,7 65,5 75,9 82,6 96,2 112,9 129,5Potencia acústica, unidad de serie dB(A) 80 81 81 86 87 87 84 84 84 84 90 91Peso en orden de funcionamiento† Unidad de serie sin módulo hidrónico kg 506 513 539 552 553 560 748 895 903 959 1060 1078Unidad de serie con módulo hidrónico Bomba simple de alta presión kg 535 543 569 582 582 590 778 927 935 995 1099 1117Bomba doble de alta presión kg 561 569 594 608 608 616 804 972 980 1043 1136 1127Compresor Compresores scroll herméticos, 48,3 rps Circuito A/B 2/- 2/- 2/- 2/- 2/- 2/- 2/- 3/- 3/- 3/- 2/2 2/2Refrigerante R-410A Control de capacidad Pro Dialog+ Intercambiadores de calor de aire Tubos de cobre acanalados y aletas de aluminio Ventiladores Flying Bird IV axiales con cubierta giratoria Número 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2Caudal de aire total (a velocidad alta) l/s 3800 3800 3800 5300 5300 5300 7600 7600 7600 7600 10600 10600Intercambiador de calor de agua Expansión directa, intercambiador de calor de placas Módulo hidrónico (opcional) Bomba simple o doble, filtro de rejilla Victaulic, válvula de seguridad, depósito de expansión, válvulas de purga (agua y aire), sensores de presión Dimensiones Longitud mm 1090 2273 Fondo mm 2109 2136 Altura mm 1330 1330Datos EléctricosTensión de alimentación nominal V-fases-Hz 400-3-50 ± 10% Alimentación del circuito de control 24 V mediante transformador interno Intensidad máxima de arranque (Un)* Unidad de serie A 113,8 134,8 142,8 145,8 176,0 213,0 213,6 173,6 207,6 247,6 243,0 286,0Unidad con la opción de arranque electrónico A 74,7 86,5 93,8 96,2 114,4 1

Documents

SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADOelcomair.es/CATALOGOS/CARRIER.pdf · 2016. 5. 13. · Carrier España, S. L. Avenida Real de Pinto, 91 Edificio C 28021 Madrid [email protected]