SISTEMAS DE DILUCIÓN PROPORCIONALES€¦ · 2 cleaning & hygiene division > sistemas de diluición proporcionales Prodose Bomba manual para la dosificación de detergente, desinfectante

innovation > technology > future

SISTEMAS DE DILUCIÓNPROPORCIONALES

2 cleaning & hygiene division > sistemas de diluición proporcionales

Prodose

Bomba manual para la dosificación de detergente,desinfectante y de otros productos institucionales concentrados.

Kit boquilla (accesorio)Para una perfecta y precisa dosificación de producto químico

RÁPIDA Y FÁCILINSTALACIÓNLa escuadra de fijación contienelas dimensiones de instalaciónde la mayor parte de los modelosexistentes en el mercado, por loque no es necesario haceragujeros cuando se reemplazauno existente.Gracias a la escuadra de fijaciónla instalación se realiza de unamanera fácil y rápida.

DOSIFICACIÓNPRECISACada vez que es pulsada labomba, se garantiza unadosificación exacta.

CAUDALAJUSTABLEEl caudal es ajustableinternamente para la dosificaciónde 7.5, 12, 22 o 33 cc porpulsación.

UNA GAMACOMPLETASe disponen de modelos para ladosificación de detergentes,disolventes y productos clorados.

FIABLE• El muelle no entra en contacto

con el líquido.• Válvulas de aspiración e

impulsión de fácil acceso parala limpieza o sustitución.

APLICACIONESCocinas, conserjerías y comercial

Escudra de montaje a pared

innovation > technology > future 3

Prosink es undosificador deproducto químicoqueautomáticamentemezcla en agua lacorrecta cantidadde detergente ydesinfectante.

El sistema seutiliza para elllenado de picascon la correctamezcla deproducto para ellavado manual.

15 boquillas dedosificación

� Carcasa en acero inoxidable robusta,durable y fácil de limpiar.

� Superficie lisa sin rebabas y panelfrontal personalizable.

� Conexión directa a la red de agua sinnecesidad de ningún tipo deinstalación eléctrica o de airecomprimido

� Ahorro de espacio

Instalación fácil y rápida no se

requieren herramientas especiales nipersonal especializado

Para una amplia gama deaplicaciones, Seko ofrece:� Posibilidad de dosificación de 2

productos simultanea oalternativamente (para la versión de2 productos)

� Sistemas de 1 o 2 productos� Caudal de 16 l/min

� 15 diferentes relaciones de dilución,haciendo la dosificación precisa yefectiva.

� Llaves de bola, no es necesariomantener pulsado o bloquear ningúnbotón.

� Boquillas de super dilución

Accesorios disponibles en la serieProSink: Cestas para depósitos deproducto químico

� Activación mediante llaves de bola� No es necesario pulsar o bloquear

botones

� Conexión directa a la red deagua

� No es necesaria ningunaconexión eléctrica o de airecomprimido

� Sistema deprevención deretorno de productoquímico,protegiendo lacontaminación de lared de agua

� Superficie lisa yergonómica, conespacio suficientepara lapersonalización

� Carcasa en aceroinoxidable

� Robusto, durable yfácil de limpiar

� Fácilmenteinstalable con 2 o 3tornillos

Principales características

Prosink

El Promix de Seko es un sistema innovador que permite, de una manera rápida y fácil, dosificar productos proporcionalmente en cualquieraplicación. Económico, fiable y fácil de instalar, permitiendo dosificar en contenedores de diversas dimensiones

Tan fácilcomo…

... Monte la escuadra yaparte sus herramientas

... Fije el Promix en laescuadra

... Inserte las boquillas y eltubo de aspiración

1

2

3

El tiempo es su bienmás preciado.Con Promix, unainstalación de veinteminutos, ahora lleva tanpoco como cinco minutos.

No es necesario…• Quitar tornillos• Quitar el frontal• Recolocar el frontal• Atornillar la tapa

frontal

Modelo Activación Nº Productos Tipo Caudalantiretorno

Promix B1F04 Botón 1 F-Gap 4 lt/minPromix B1F16 Botón 1 F-Gap 16 lt/minPromix B1F30 Botón 1 F-Gap 30 lt/minPromix B1A04 Botón 1 A-Gap 4 lt/minPromix B1A16 Botón 1 A-Gap 16 lt/minPromix L1F04 Palanca 1 F-Gap 4 lt/minPromix L1A04 Palanca 1 A-Gap 4 lt/min

Promix B4F04 Botón 4 F-Gap 4 lt/minPromix B4F16 Botón 4 F-Gap 16 lt/minPromix B4A04 Botón 4 A-Gap 4 lt/minPromix B4A16 Botón 4 A-Gap 16 lt/minPromix L4F04 Palanca 4 F-Gap 4 lt/minPromix L4A04 Palanca 4 A-Gap 4 lt/min

ProMix Gamma prodotti

Promix

Promix garantiza innovación y undiseño preciso de todas las partesmecánicas� Máxima versatilidad y mínimo

inventario gracias a los componentesmodulares

� Ahorro de espacio� Rápida y fácil instalación

Para una amplia gama deaplicaciones, Seko ofrece:� Sistemas de uno o varios productos� Caudales de 4, 16 o 30 lt/min� Activación por botón o por palanca� Sistema antiretorno para evitar la

contaminación de la red de agua conproducto químico

� Asa para el llenado de grandesdepósitos (sólo en equipos de 16 o30 lt/min)

� Tubo de llenado para minimizar elexceso de espuma (sólo en equiposde 4 lt/min)

Accesorios disponibles:� Cestas para depósitos de producto

químico� Bandeja antigoteo� Boquillas de super dilución


Principales características


RACORES DE ENTRADAY SALIDA DE AGUAFacilitan la conexión de más unidadesa una ya instalada. La entrada de aguapuede ser cambiada de posición dederecha a izquierda del Promix.

PALANCA DEACTIVACIÓN YTUBO DELLENADO diseñadospara evitar el exceso deespuma

Caja en aceroinoxidable paramontar hasta 4sistemas Promix� Fácil de instalar

� Con cerradura paraevitar intromisiones

� Posibilidad de contenerhasta 4 garrafas de 5 lt

SELECTOR DEPRODUCTO Un solosistema puede dosificar 4diferentes productos o 4diferentes concentraciones de unsolo producto.

Multimix

CARCASA EN PLÁSTICO

UNA SOLUCIÓNINNOVADORA� El sistema ProMix permite unir más

unidades a una preinstalada confacilidad.

� Fácil instalación gracias a la escuadrade fijación que evita el tener queabrir el frontal del equipo durante lainstalación

� La dilución precisa del productopuede ser cambiada fácilmente desdeel exterior


Klyn Euro Poly FoamEstos sistemas están diseñados para la limpieza y/o desinfección de suelos y superficies en la industria alimentaria:

� Zonas de preparación(como cocinas, plantasde procesado de carne yverduras, especialidadesgastronómicas,almacenes de pescado)

� Áreas de embalaje,lavado de camiones,muelles de carga,concesionarios decoches, áreas fitness(vestuarios en colegios,gimnasios, etc.)

Características� Válvula antiretorno y sistema ventura en

polipropileno fácilmente desmontable.

� Conexión directa a la red de agua.

� Baja variación de dosificación ante lasvariaciones de presión.

� Montaje con sólo 3 tornillos

� Válvula antiretorno

� Válvula de bola en latón

� Superficie regular y ergonómica y con tapafrontal

� Estructura robusta, protegida contra elefecto “golpe de ariete”

� Gran compatibilidad química

� Pistola con chorro regulable, con cuerpo enlatón y completamente recubierta de goma(sólo para sistemas EURO y KLYN)

� Boquillas de dosificación en 14 colores.

� Tubo de impulsión con calidad alimentaria.

� Tubo en PVC (sólo para POLY)

� Lanzas de 90 cm o extensibles (de 1 a 2 m)(sólo para POLY)

Ventajas� Fácil instalación, uso y mantenimiento.

� Versátil, segura e indicada para aplicacionesextremas. Pistola con conector rápido y conprotección contra golpes.

� Sistema antiretorno que previene el retornode producto a la red.

� Caudal constante ante variaciones depresión

� Fácil cambio de 1 a 2 productos.

� Permite seleccionar fácilmente entre 15diferentes relaciones de dilución,permitiendo una dosificación precisa y eficaz

� No se requiere instalación eléctrica ni de airecomprimido

� Previene el gasto de producto químico y deagua, contribuyendo a la protecciónmedioambiental y el control de costes

� La unidad de 2 productos: una sola unidadoptimiza el tiempo y permite la dosificaciónde detergente y de desinfectante de manerasucesiva

� Ningún problema de oxidación


Klyn y Euro

DATOS TÉCNICOS

TEMPERATURA DE TRABAJO60ºC MÁXIMO

PRESIÓN DE TRABAJO De 0.5 a 5 bar

BOQUILLAS PARA DILUCIÓNDe 211:1 hasta 11:1(de 0.50% hasta 10.90%)

DIMENSIONES SIN TUBOSALTO 380 mmANCHO 270 mmPROFUNDO 70 mm

PESOEstación KLYN sólo 1.5 kg

KLYN

� Modelos disponibles: KLYN “1producto” para operaciones de limpieza/aclarado • KLYN “2 productos” paraaplicaciones de limpieza/aclarado/desinfección

DATOS TÉCNICOS

TEMPERATURA DE TRABAJO60ºC MÁXIMO

PRESIÓN DE TRABAJO De 0.5 a 5 bar

BOQUILLAS PARA DILUCIÓNDe 211:1 hasta 11:1(de 0.50% hasta 10.90%)


PESOEstación EURO sólo 3.3 kg

EURO

� Modelos disponibles: EURO “1 producto” para operaciones de limpieza/aclarado • EURO “2 productos” paraaplicaciones de limpieza/aclarado/desinfección


DATOS TÉCNICOS

TEMPERATURA DE TRABAJOUtilizar con agua fría

PRESIÓN DE TRABAJOHasta 7 bar

BOQUILLAS PARA DILUCIÓNDe 128:1 hasta 7:1 (de 0.80% hasta 15%)

LANZAS DE 90 CM O TELESCÓPICA (DE 1 A 2 M)

TUBO PVC REFORZADO DE 15M (25m bajo pedido)


Ventajas� Alta calidad de espuma seca

� Óptimo tiempo de contacto de la espuma con lasuperficie a tratar

� Bajo consumo de agua

Particularidades� Conexión a red de agua de baja presión y circuito de

aire comprimido

� La versión en PVC se suministra con un soporte demanguera incorporado en el sistema. En la versión enacero inoxidable el soporte se suministra por separado

� Este sistema permite el montaje en un carro concompresor de aire comprimido disponible bajo pedido

� Manómetros de aire comprimido y agua incorporados

Poly e Foam

POLY

FOAM

� Modelos disponibles:• Lanza de 90 cm • Lanza telescópica de 1 a 2 m

El sistema Foam genera espuma para la limpieza y/o desinfección de superficies


Pistola, Desconectador y EnrolladorE

NR

OLL

AD

OR

EN

AC

ER

O I

NO

XID

AB

LE

PIS

TO

LA

(sta

nd

ard

pa

ra K

lyn

y E

uro

)

Particularidades� Cuerpo en latón, completamente cubierta de goma alimentaria

� Pulverizador en niquel plateado, muelle y pin en acero inoxidable

� Gatillo protegido

� Efecto spray ajustable

� Temperatura hasta 80ºC y presión hasta 25 bar

Ventajas� Alta duración

� Rápida conexión

� Fácil de conectar

� Robusta, versátil, segura, antigolpes y alta duración

DE

SC

ON

EC

TAD

OR

(ba

jo p

edid

o)

� Previene el retorno de producto químico a la red de agua

� Fácil acceso a la triple válvula BA con 3 puntos de conexión yprueba

� Aprobada por DVGW (Deutsche Vereinigung des Gas - undWasserfaches e.V. - Normativa alemana)

� De acuerdo con EN 1717norm

El enrollador en acero inoxidable permite al usuario recoger lamanguera fácil y rápidamente.

Particularidades � Construido totalmente en acero inoxidable (AISI 304)� Puede ser montado horizontal o verticalmente� Enrollado automático

Ventajas� Robusto y duradero� Versátil y ahorro de espacio

Dimensiones: H=50 cm L=26 cm D=60cmLongitud manguera: 15 m • Peso: 30 kg

Prospray

El sistema Prospray para la limpieza y desinfección diluye y dosifica automáticamente productos químicos concentrados en formade espuma o spray. El sistema de spray es fácilmente transformable a un sistema de espuma a través de una extensión.

El caudal de producto químico esconfigurable a través de unas boquillasinsertadas en un lateral del sistemaProspray.

El sistema se fabrica en latón para laresistencia de agua caliente. Los inyectoresson en polipropileno para una mayorcompatibilidad química y el cobertor serealiza en acero inoxidable para una mayorrobustez, seguridad y durabilidad.

Se pueden suministras 1 o 2productos o agua para el aclarado.

Estas características hacen del Prosprayperfecto para la industria alimentaria,lecherías, sector del transporte, industria yel sector de la agricultura.

Puede ser usado: En la cámara de carnede supermercados, pescaderías, carnicerías,limpieza de coches y vestuarios; es decir: allídonde sea necesario realizar una limpieza odesinfección


GUN BV(Llave de bola)

Extensión Espuma

15 boquillasdiluidoras de colores

� Carcasa en acero inoxidable robusto, duradero y fácil de limpiar

� Superficie suave y ergonómica, sin ningún tipo de parte cortante

� Conexión directa a la entrada de agua, no es necesaria la conexión eléctrica ode aire comprimido

� Ahorro de espacio

Instalación rápida y sencilla:no se requieren herramientas especiales

Para todos los sistemas proporcionales, SEKO suministra lo siguiente:� Posibilidad de dosificar 2 productos� Caudal de 7 l/min� 15 diferentes relaciones de dosificación que pueden ser seleccionadas

fácilmente, haciendo la dosificación precisa y efectiva� Llaves de paso con vávula de bola. No es necesaria la pulsación ni el bloqueo

de botones

Accesorios disponibles: � Cestas para depósitos de producto químico� Boquillas de super dilución

Principales características y accesorios


� Activación a través de llaves debola

� No es necesario pulsar o bloquearningún botón

� Superficie suave yergonómica sinrebabas y frontalpersonalizable

� Diseño atractivo yfácil de utilizar

� Carcasa en aceroinoxidable robusta

� Duro, duradero y fácilde limpiar

� Instalable con 2 o 4tornillos

� Conexión directa a la redde agua

� No es necesaria laconexión eléctrica ni deaire comprimido

� Disponible en modelos de 1 o 2 productos

� Posibilidad de dosificar 1 o 2 productos al mismo tiempo o agua paraaclarado

Manguera(8 o 16 m)

GUN T (gatillo)

SEKO Asia Pacific SINGAPORE • SEKO China CHINA • SEKO doBrasil BRAZIL • SEKO Dosing Systems USA • SEKO Southern AfricaSOUTH AFRICA • SEKO Deutschland GERMANY • SEKO FranceFRANCE • SEKO Iberica SPAIN • SEKO Italia ITALY • SEKO SIETAROMANIA • OOO SEKO RUSSIA • SEKO UK UNITED KINGDOM

w w w . s e k o . c o m

BRO PROES 071Los datos técnicos pueden ser cambiados sin previo aviso. Los diseños y las imágenes son puramente indicativos

Documents

SISTEMAS DE DILUCIÓN PROPORCIONALES€¦ · 2 cleaning & hygiene division > sistemas de diluición proporcionales Prodose Bomba manual para la dosificación de detergente, desinfectante