Sistemas de Telemedición y Detección de Fugas

TLS-350R de Veeder-Root

Historia de Veeder-Root

El ciclómetro Veeder es

Veeder Manufacturing y Root Co. se unen para formar la mayor compañía

VR

1898 1898

Veeder es utilizado como estándar en la industria.

194019501960

19401950196019281928

mayor compañía de equipos de conteo y registro.

R

19601960Los registradores mecánicos Veeder-Root son instalados en más del 90% de los surtidores de

19041904El odómetro Veeder es utilizado por las principales

19301930Los contadores Veeder-Root se incorporan en los

90% de los surtidores de gasolina de USA y Canadá.

ut ado po as p c pa esfirmas de automovilismo.

psurtidores de gasolina.

Historia de Veeder-Root (Continuación)

1981 1981 TLS-100 1990 1990 1994 1994 TLS-350R

TLS-PC

19851985

TLS-250

TLS-350

19961996

250

Historia VeederHistoria Veeder--RootRoot

VeederVeeder--Root continua su responsabilidad Root continua su responsabilidad con los distribuidores de combustible.con los distribuidores de combustible.

1997 1997 1998 1998 1999 1999 Veeder-RootSimplicityPertoleumD t S i

Veeder-RootInform $ TLS-PC32

Veeder-RootFuel LogisticsServices from Si li itData Services Simplicity

¿Qué ofrece un Sistema de Monitoreo ?

•Inventario en tanques

•Volumen y Altura de Combustible

•Volumen y Altura de Agua

•Temperatura del Combustible

V l Ll• Volumen por Llenar

•Entregas del Carro Tanque

D t ió d F•Detección de Fugas

•En Tanques

•En Tuberías•En Tuberías

•En el Subsuelo

¿Qué ofrece el un Sistema de Monitoreo? (Continuación)

•Control Administrativo

•Reconciliación (TLS 350R)

•Administrador de Combustible

•Comunicaciones Externas

•Computadoras Personales

•Terminales Punto de Venta

•Pantalla Remota

•Fax

Mód /C l l•Módem/Celular

Tank Level Sensing

AltAltura

• Medición de alturas genera reportes de volumen

• La precisión depende de las características del tanquep p q

• Accuchart elimina errores de medición

CaracterísticasSu diseño modular permite hacer expansiones en el futuro cumpliendo así con los requerimientos actuales del mercado y con las regulacionescon los requerimientos actuales del mercado y con las regulaciones ambientales vigentes.

• Diseño Modular

• Fácil expansión de funciones.

• Evita grandes desembolsos.

• Escalable / Actualizable

• Garantiza larga vida• Garantiza larga vida.

• Acceso a nuevas tecnologías.

Inventario en TanquesInventario en Tanques

SondasSondas•Tecnología Digital

•Resolución mayor a 0 001 mm•Resolución mayor a 0.001 mm.

•Compatibles con gasolina, diesel y otros productos no corrosivos

•Realizan pruebas de hermeticidad en tanques

•Bajo costo de mantenimiento

Sondas de Medición de Inventarios

• Elevada Precisión en el Control de Inventarios.

• Resolución de 0.001mm.

• Detección de Fugas de 0.2 y 0.1 GPH.

• Certificadas por tercerías. Exceden las recomendaciones de la EPA en detección de fugas volumétricas.

• MAG 1 utilizadas para Detección Estadística Continua de Fugas.

• Compatibles con gasolinas, diesel y otros fluidos.

• Precisa detección de Agua.

• Flotadores disponibles en 2” y 4”.

Sondas MAG1 y MAG2MAG2

Detección de FugasDetección de Fugas

Prueba en Tanques

(Volumétricas )( )

• Excede las Normas de la EPA. Con un 99,99% de confiabilidad y un 0,1% probabilidad de falsa alarma.

•Rango de Prueba de 0.1 y 0,2 GPH.

•Pruebas programadas. Momento de menos despacho.

•Se recomienda alto nivel de combustible 90% volumen

Detección de FugasDetección de Fugas

Pruebas de Hermeticidad en Tanques

(Detección Estadística Continua de Fugas)( g )

• Cumple la Norma de la EPA. Excede las Normas de la EPA. Con un 99,00% de confiabilidad y un 1% probabilidad de falsa ala maalarma.

•Análisis Estadístico de las condiciones del tanque.

R d P b d 0 2 GPH•Rango de Prueba de 0.2 GPH.

•No interrumpe la operación de la estación.

•Provee reportes diarios de las condiciones de los tanques.

Detección de Fuga Continua en Tanque

D ió E dí i C i dD ió E dí i C i dDetección Estadística Continua de Detección Estadística Continua de Fuga (DECF™) proteccion 24 x 7.Fuga (DECF™) proteccion 24 x 7.En el momento que usted lo En el momento que usted lo qqnecesite. Resultados disponibles necesite. Resultados disponibles las 24 horas.las 24 horas.Reportes automáticos de fuga cadaReportes automáticos de fuga cadaReportes automáticos de fuga cada Reportes automáticos de fuga cada 24 horas.24 horas.Detección incluso de robos Detección incluso de robos (perdidas repentinas).(perdidas repentinas).Mas precisión en los resultados de Mas precisión en los resultados de los tanques menos falsaslos tanques menos falsaslos tanques ……..menos falsas los tanques ……..menos falsas alarmas.alarmas.

Sensores Tipo Líquido no Discriminantes

• Diseño mejorado proporciona gran confiabilidad con tres• Diseño mejorado proporciona gran confiabilidad con tres estados de notificación:

• Sensor Normal •Agua Alta*

• Alarma de Derrame

• Sensor Inoperante

• Materiales resistentes que garantizan larga vida en cualquier

•Agua Baja*

Materiales resistentes que garantizan larga vida en cualquier condición de trabajo.

Hidrostático*Intersticial t A

Sump de Bomba y

tanque Acero

Bomba y Dispensador Intersticial

tanque Fibra de Vidrio

Containment Sump SensorContainment Sump SensorContainment Sump SensorContainment Sump Sensor

Interstitial SensorsInterstitial SensorsInterstitial SensorsInterstitial Sensors

Sensores para Pozos de Monitoreo

• Dos tipos según su aplicación:

• Sensor de Agua Freática para pozos con nivel de agua subterranea altasubterranea alta.

• Sensor de Vapor para pozos secos.

Sensor de Agua Freática

S

Freática

Sensor de Vapor

Detectores de Fuga en Línea

• Confiablemente detectan fugas en los sistemas de tubería presurizados.

• Apagado eléctrico de la bomba sumergible al detectar fuga.

• Tres sistemas disponibles:

• Volumétrico (VLLD)• Volumétrico (VLLD)

• Presurizado (PLLD)

• Presurizado Inalámbrico (WPLLD)

• Pruebas de Precisión de 0.2 y 0.1 GPH con software de presicion.

• Prueba estándar de 3GPH.

Volumétrico Presurizado Inalámbrico

Presurizado

Detector de Fuga en Linea Presurizado

Business Inventory Reconciliation (BIR)

Precisa Reconciliación deReconciliación de

Inventarios y Análisis de Varianzas

Precisa Reconciliación de Inventarios permite:

•Mejorar la administración de Varianzas•Mejorar la administración de su negocio y el control de inventarios.•Operaciones automatizadas•Operaciones automatizadasahorran tiempo y dinero.•Las Varianzas se detectan rápidamenterápidamente.•Los reportes de Reconciliación cumplen con las normas y requerimientos localesrequerimientos locales

Business Inventory Reconciliationy

Dispensers

Distributionbox

1.

2.

Point of saleTLS-350R

Procesos de la Reconciliación

M• Mapeo• Relaciona el tanque con sus medidores

• Accuchart• Proceso de calibración de los tanques de almacenamiento en base a las

ventas generadas por los medidores. Duración: 56 días.

• Reconciliacióneco c ac ó• Resumen de Ventas Brutas (Tanques) contra Ventas Medidas (Dispensadores)

para encontrar Varianzas.

• Análisis de VarianzaAnálisis de Varianza• Variación entre inventario real y libros.

C ió t é dC tibilid d

Metodos de Conexión BIR

• Conexión a través de:• Pump Controller

• POS

• Compatibilidad:• Gilbarco

• Tokheim

• Current Loop

• Dedicated Hose Controller

• Puerto Serial

• Wayne

• Schlumberger

• Gasboyy

• Surtidores Mecánicos

• Etc.

Fax/ModemFax/Modem

Provee la Interfase de comunicación con Provee la Interfase de comunicación con el software de Comunicación Remota ™el software de Comunicación Remota ™ Site Faxel software de Comunicación Remota .el software de Comunicación Remota .Reportes automáticos vía Fax.Reportes automáticos vía Fax.Hasta 8 números telefónicos Hasta 8 números telefónicos

blblprogramables.programables.•• Hora programable de llamada para Hora programable de llamada para

cada numero.cada numero.Hasta 16 tipos diferentes de reportes Hasta 16 tipos diferentes de reportes pueden enviarse a cada numero, pueden enviarse a cada numero, incluyendo:incluyendo:

•• Estado del SistemaEstado del Sistema•• InventariosInventarios•• Descargues.Descargues.Descargues.Descargues.•• Resultados de pruebas de tanque y Resultados de pruebas de tanque y

línea.línea.•• Estado de los SensoresEstado de los Sensores•• Estado de los Sensores.Estado de los Sensores.•• Historial de Alarmas.Historial de Alarmas.

Fax/ModemFax/Modem

Elección del horario de llamada Elección del horario de llamada para cada numero:para cada numero: Site Faxpp

•• Diario.Diario.•• Semanal.Semanal.•• MensualMensualMensual.Mensual.•• Anual.Anual.•• En fecha especifica. En fecha especifica.

Selección automática de llamarSelección automática de llamarSelección automática de llamar Selección automática de llamar para reportar cualquier condición para reportar cualquier condición de alarma inmediatamente:de alarma inmediatamente:

•• Alarma de fuga en tanqueAlarma de fuga en tanqueAlarma de fuga en tanque.Alarma de fuga en tanque.•• Alarma de fuga en línea.Alarma de fuga en línea.•• Alarma de bajo producto.Alarma de bajo producto.

Combinado con el Software deCombinado con el Software deCombinado con el Software de Combinado con el Software de Administración de Combustibles y Administración de Combustibles y BIR, proveen una herramienta muy BIR, proveen una herramienta muy poderosa para la administración del poderosa para la administración del p pp pnegocio.negocio.

Accesorios

DIS-50 DIS-TDirect Burial Cable

O filOverfill Alarm