Sistemas Sostenibles de Producción - PortalGuarani.com

8/7/2019 Sistemas Sostenibles de Produccin - PortalGuarani.com

1/353

1

Sistemas sostenibles

de produccinpara los principales cultivos agrcolas, hortcolas, orestalesy agroorestales de la Regin Centro del Paraguay

Octubre de 2008

Ministerio de Agricultura y Ganadera (MAG)

Cooperacin Tcnica Alemana (GTZ)

Proyecto de Manejo Sostenible de Recursos Naturales(MAG-KfW-GTZ)


2/353

2

SISTEMAS SOSTENIBLES DE PRODUCCIN

Copyright: Proyecto de Manejo Sostenible deRecursos Naturales MAG-KW-GTZ,Presidente Franco N 475, Asuncin, Paraguay

Sistemas sostenibles de produccin para los prin-cipales cultivos agrcolas, hortcolas, orestalesy agroorestales de la Regin Centro del Paraguay

Deutsche Gesellschat r TechnischeZusammenarbeit (GTZ) GmbHSan Benigno 1315 c/ Cnel. Torres,Casilla de Correo 1859, Asuncin, Paraguay

Equipo de Redaccin y Edicin:Georg Birbaumer (Coordinador GTZ)Gerardo Espnola Alonso (DEAg)

Salvador Fabio Vega (DEAg)Victor Jess Argello Meza (GTZ)Miguel Angel Florentn (DIA)Manuel Morel Paiva (DEAg)Rosa Mara EstigarribiaHector Faria (DEAg)Esteban Vera Sosa (PMRN)Paul Borsy (PMRN)

Calculos de rentabilidad:Gerardo Espinola Alonso (DEAg)Fabio Vega (DEAg)

Gran parte del contenido de este libro consisteen una ampliacin y actualizacin del manualSistemas de Produccin Sostenibles para losDepartamentos deCaazap y Guair, MAG-GTZ, 2004

Diseo Grfco: Creative ParkImpresin: Grfca Robert

Asuncin, Paraguay, octubre de 2008


3/353

3

INDICEPRESENTACIN ................................................................................................................. 8

1. ABONOSVERDESYSIEMBRADIRECTA..................................... 111.1. Mucuna ceniza ................................................................................................131.2. Canavalia ...........................................................................................................171.3 Crotalaria juncea.............................................................................................191.4. Kumand yvyra`i.............................................................................................251.5. Avena negra .....................................................................................................281.6. Avena negra/Lupino blanco .......................................................................321.7. Avena negra/Nabo forrajero ......................................................................361.8 Como iniciar la siembra directa en kokuer y en capuern ...........40

2. ALGODN..................................................................................572.1 Caracterstica del productor/a ...................................................................592.2 Seleccin del terreno ....................................................................................592.3 Preparacin del terreno ...............................................................................592.4 Siembra del algodn .....................................................................................602.5 Fertilizacin ......................................................................................................612.6 Tratamientos culturales ...............................................................................622.7 Tratamientos fitosanitarios .........................................................................632.8 Cosecha y manejo post cosecha ...............................................................63

2.9 Comercializacin ............................................................................................642.10 Manejo de rastrojos .......................................................................................642.11 Rendimiento esperado.................................................................................642.12 Rotacin de cultivos ......................................................................................64

3. MAIZTUPPYTA....................................................................... 793.1 Caracterstica del productor /a ..................................................................813.2 Seleccin de la parcela .................................................................................813.3 Preparacin del terreno ...............................................................................813.4 Siembra del maz ............................................................................................823.5 Fertilizacin ......................................................................................................823.6 Tratamientos culturales ...............................................................................843.7 Tratamientos fitosanitarios .........................................................................843.8 Cosecha y manejo post cosecha ...............................................................853.9 Rendimiento esperado.................................................................................853.10 Manejo de rastrojos .......................................................................................853.11 Rotacin de cultivos ......................................................................................85

4. MAZCHIP..............................................................................89

4.1 Caracterstica del productor /a ..................................................................914.2 Seleccin de la parcela .................................................................................91


4/353

4


4.3 Preparacin del terreno ...............................................................................914.4 Siembra del maz ............................................................................................924.5 Fertilizacin ......................................................................................................934.6 Tratamientos culturales ...............................................................................93

4.7 Tratamientos fitosanitarios .........................................................................944.8 Cosecha y manejo post cosecha ...............................................................944.9 Rendimiento esperado.................................................................................954.10 Manejo de rastrojos .......................................................................................954.11 Rotacin de cultivos ......................................................................................95

5. SSAMO...................................................................................995.1 Caracterstica del productor/a ................................................................ 1015.2. Seleccin de la parcela .............................................................................. 1015.3. Preparacin / adecuacin del terreno .................................................101

5.4. Siembra del ssamo ................................................................................... 1025.5. Tratamientos culturales ............................................................................ 1035.6. Tratamiento fitosanitario ..........................................................................1035.7. Cosecha .......................................................................................................... 1035.8. Rendimiento esperado.............................................................................. 1045.9. Rotacin de cultivos y abonos verdes .................................................1045.10. Produccin orgnica de ssamo ........................................................... 104

6. SERICULTURA..........................................................................1076.1 Caracterstica del productor/a ................................................................ 1096.2 Implantacin de mora ............................................................................... 1096.3 Pedido del gusano ...................................................................................... 1146.4 Instalacin del galpn de cra ................................................................. 1146.5 Manejo de la cra ........................................................................................ 1156.6 Manejo de la 3ra., 4ta. y 5ta. edad .......................................................... 1166.7 Cosecha de los capullos ............................................................................ 1206.8 Limpieza del galpn y desinfeccin de las instalaciones ............. 1216.9 Produccin ....................................................................................................121

7. SISTEMASFORESTALESYAGROFORESTALES........................1337.1. Sistemas agroforestales-pastoriles ....................................................... 1357.2. Reforestacin en suelos degradados ...................................................1417.3 Reforestacin en suelos bajos y mal drenados ............................... 1467.4 Sistema de manejo de bosques nativos ............................................. 149

8. SISTEMAAGROFRUTIFORESTAL............................................ 1698.1 Descripcin resumida del sistema ........................................................ 1718.2 Beneficiarios ..................................................................................................1718.3 Especies forestales, frutales, cultivos agrcolas recomendados .. 171

8.4 Sistemas de asociacin de las especies forestales y frutales ....... 174


5/353

5

8.5 Seleccin del rea ....................................................................................... 1828.6 Preparacin del terreno ............................................................................ 1838.7 Transplante de especies forestales y frutales .................................... 1838.8 Establecimiento de los rompevientos ................................................. 184

8.9 Siembra y cuidados de los cultivos agrcolas .................................... 1888.10 Carpida/limpieza de cultivos y de las especies orestales y rutales ...... 1888.11 Tratamientos fitosanitarios de los ctricos .......................................... 1898.12 Cosecha de los cultivos agrcolas .......................................................... 1908.13 Poda de las especies forestales y frutales ........................................... 1908.14 Raleo de las especies forestales ............................................................. 1918.15 Cosecha de las plantas frutales .............................................................. 1918.16 Tratamiento postcosecha y embalaje de los ctricos ................... 1928.17 Cosecha y corte final de las especies forestales ............................... 1928.18 Produccin esperada ................................................................................. 192

9. CAADEAZCAR....................................................................2179.1 Caa de azcar convencional ................................................................. 2199.2 Caa de Azcar Orgnica ......................................................................... 231

10. MANDIOCA............................................................................. 25310.1 Caractersticas del productor .................................................................. 25510.2 Seleccin de la parcela .............................................................................. 25510.3 Preparacin del terreno ............................................................................ 25610.4 Implantacin de la mandioca ................................................................. 25710.5 Fertilizacin ...................................................................................................26210.6 Sistemas de cultivo ..................................................................................... 26210.7 Control de malezas ..................................................................................... 26310.8 Tratamientos fitosanitarios ...................................................................... 26410.9 Cosecha y manejo post cosecha ............................................................ 26510.10 Rendimiento esperado.............................................................................. 26610.11 Manejo de rastrojos .................................................................................... 26610.12 Rotacin de cultivos ................................................................................... 266

11. MBURUCUYA.......................................................................... 27311.1 Caracterstica de productor/a ................................................................. 27511.2 Seleccin de la parcela .............................................................................. 27511.3 Produccin de plantines ........................................................................... 27511.4. Tratamiento fitosanitario .......................................................................... 27611.5 Preparacin del terreno ............................................................................ 27611.6. Transplante del Mburucuya ..................................................................... 27611.7 Densidad ........................................................................................................ 27711.8. Fertilizacin ...................................................................................................27711.9. Tutoraje ........................................................................................................... 277

11.10 Tratamientos culturales ............................................................................ 278


6/353

6


11.11. Tratamientos fitosanitarios ...................................................................... 27811.12. Cosecha y manejo post cosecha ............................................................ 27811.13. Rendimiento esperado.............................................................................. 27911.14. Rotacin de cultivos ................................................................................... 279

12. KAAHEE................................................................................28312.1 Caracterstica del productor/a ................................................................ 28512.2. Seleccin de la parcela .............................................................................. 28512.3. Preparacin del terreno ............................................................................ 28512.4 poca de transplante ................................................................................. 28612.5 Plantacin ...................................................................................................... 28612.6 Variedad .......................................................................................................... 28612.7 Cuidados culturales .................................................................................... 28712.8 Control de plagas y enfermedades ....................................................... 287

12.9 Fertilizacin ...................................................................................................28812.10 Cosecha .......................................................................................................... 28812.11 Manejo post cosecha ................................................................................. 28812.12 Comercializacin ......................................................................................... 28912.13 Rendimiento esperado.............................................................................. 290

13. TRTAGO.................................................................................30713.1 Caractersticas del productor/a .............................................................. 30913.2 Seleccin del terreno ................................................................................. 30913.3 Preparacin del terreno ............................................................................ 30913.4 Siembra. .......................................................................................................... 31013.5 Cuidados Culturales. ................................................................................... 31113.6 Fertilizacin. .................................................................................................. 31113.7 Poda.................................................................................................................. 31113.8 Tratamiento Fitosanitarios ....................................................................... 31213.9 Cosecha y Tratamientos Culturales. ...................................................... 31213.10 Comercializacin. ........................................................................................ 31213.11 Rendimiento Esperado. ............................................................................. 31113.12 Manejo de Rastrojos. .................................................................................. 313

13.13 Rotacin de Cultivos. .................................................................................. 313


7/353

7

14. TOMATE................................................................................... 31714.1 Caracterstica del productor/a ................................................................ 31914.2 Seleccin del terreno ................................................................................. 31914.3. Preparacin, adecuacin del terreno. ................................................... 320

14.4 Siembra y obtencin de plantines. ....................................................... 32014.5 Fertilizacin ................................................................................................... 32314.5.1 Cantidad y mtodo de aplicacin ......................................................... 32414.5.2 Mtodo de aplicacin ................................................................................ 32414.5.3 Instalacin de malla media sombra. ..................................................... 32414.5.4 Transplante ....................................................................................................32414.5.5 Cobertura de suelo ..................................................................................... 32514.5.6 Tutorado ......................................................................................................... 32514.5.7 Desbrote: ........................................................................................................ 32514.6. Tratamientos culturales ............................................................................ 325

14.7 Tratamientos fitosanitarios ...................................................................... 32614.8 Cosecha .......................................................................................................... 32914.9 Comercializacin ......................................................................................... 330

15 LOCOTE....................................................................................33315.1. Caractersticas del productor/a .............................................................. 33515.2 Seleccin del terreno ................................................................................. 33515.3 Preparacin, adecuacin del terreno. ................................................... 33615.4 Siembra y obtencin de plantines. ....................................................... 336

15.5 Fertilizacin ................................................................................................... 33815.5.1 Cantidad y mtodo de aplicacin ......................................................... 33915.5.2 Mtodo de aplicacin ................................................................................ 33915.5.2.1 Instalacin de malla media sombra. ..................................................... 33915.5.2.2 Transplante .................................................................................................... 34015.5.2.3 Cobertura de suelo ..................................................................................... 34015.5.2.4 Tutorado ......................................................................................................... 34015.5.2.5 Poda:................................................................................................................. 34015.6 Tratamientos culturales ............................................................................ 34015.7 Tratamientos fitosanitarios ...................................................................... 341

15.8 Cosecha .......................................................................................................... 34415.9 Clasificacin y embolsado. ....................................................................... 345

Fuentes ...........................................................................................................................348Nmina de colboradores ........................................................................................... 349Siglas utilizadas ............................................................................................................. 352


8/353

8


8

PRESENTACIN

Los sistemas de produccin publicados en este manual han sido elaborados de ma-nera participativa por renombrados especialistas nacionales del sector agropecua-rio, pertenencientes a entidades pblicas y privadas encargadas de generacin ytransferencia de la tecnologa, como as tambin productores y productoras de losdepartamentos de Guair y Caazap, por cuya razn la informacin tcnica conteni-da en este manual resulta de la integracin entre el amplio conocimiento cientficoy vasta experiencia prctica adquirida en el marco del Proyecto Manejo Sosteniblede Recursos Naturales (MAG-KFW-GTZ), conteniendo as recomendaciones valiosas

para los agentes de la asistencia tcnica y los productores/productoras.

Adems, apoyaron la elaboracin del contenido de este libro el Proyecto de Desa-rrollo Rural de Caazap (MAG-GTZ) durante los aos 2002 al 2004 y el programaBuen Gobierno Descentralizado y Reduccin de la Pobreza (STP-GTZ) en el lapso2005 al 2007. Tambin fueron relevantes el apoyo contnuo de la Direccin Generalde Planificacin, la Direccin de Extensin Agraria, a travs de la Supervisin de Caa-zap, la Direccin de Investigacin Agrcola, con la participacin activa del CampoExperimental de Caa de Azcar de Natalicio Talavera y el Campo Experimental deChor, dependencias del Ministerio de Agricultura y Ganadera. Asimismo, se hacontado con el apoyo de la Gobernacin de Caazap y de la Gobernacin de Guair.La nmina de los participantes de las jornadas de elaboracin del presente manualse encuentra en el Anexo.

Los sistemas de produccin definidos en este manual son especialmente apropia-dos para los departamentos de Caazap, Guair, Caaguaz, Paraguari Cordillera y laregin sur del departamento de San Pedro (sur del Ro Jeju), siempre que se trata desuelos derivados de arenisca (suelos Podzolicos Rojos Amarillo de textura superficialarenosa y con aos de uso prolongado). Estos tipos de suelos son de un color gris

a rojizo pardo en su superficie y de textura generalmente arenosa a franco-arenosa.Sin embargo, cuenta con un horizonte subsuperficial (horizonte B) con crecienteacumulacin de arcilla. Extrayendo una porcin de tierra de la superficie del suelo yotra porcin de tierra de una profundidad de un metro y mojando las dos muestras,debe notarse una diferencia significativa de la textura entre las dos muestras. Sonaquellos suelos, donde el pequeo agricultor produce sus cultivos tradicionales, ta-les como el maz, la mandioca, algodn y otros.


9/353

9

Lic.CandidoVeraBejaranoMinistro

Ministro de Agricultura y Ganadera (MAG)

Lic.HorstSteiglerDirector Residente

Cooperacin Tcnica Alemana (GTZ)

9

Los suelos Podzolicos Rojos Amarillos son suelos bien drenados, moderadamenteprofundos a profundos y presentan un pH entre 5,2 a 6,0 (moderadamente a lige-ramente cidos). En funcin a los aos de uso y al sistema del uso, cuentan general-mente con un contenido de materia orgnica bajo a mediano, no presentan alumi-nio o muy bajo contenido del mismo (ausencia de acidez nociva), contenido bajo amediano de calcio y magnesio, contenido bajo de fsforo y contenido mediano depotasio. Son aptos para la agricultura cuando se aplican el concepto de la Agricul-

tura de Conservacin (AC) cuyos pilares son el uso de la siembra directa, de abonosverdes y la rotacin de cultivos.

Asuncin, octubre de 2008


10/353

10


ANOTACIONES


11/353

11

ABONOS VERDES Y SIEMBRA DIRECTA

CAPITULO 1


12/353

12


12


13/353

13

Abonos verdes y siembra directa

1.1 Mucuna ceniza

1.1.1 Caracterstica del productor/aEl agricultor debe estar motivado e interesado en mantener y/o mejorar la fertilidaddel suelo. Adems, debe disponer de recursos financieros para la adquisicin de in-sumos al iniciar el sistema, debe tener acceso a asistencia tcnica y preferentementedebe disponer de bueyes, implementos, y estructura para el secado de semillas.

1.1.2 Seleccin de la parcelaSe debe seleccionar suelos medianamente frtiles y bien drenados (con buena pro-duccin de los cultivos tradicionales), evitando el uso de suelos muy pobres. Parasuelo de baja fertilidad se puede iniciar, pero para conseguir una buena coberturase debe aplicar fertilizante qumico 102520 151515 por lo menos 4 bolsaspor hectrea.

1.1.3 Preparacin del terrenoAntes de iniciar el sistema debe nivelarse el terreno si es necesario y en caso deexistir pie de arado, este deber eliminarse con cincel o subsoladota de fabricacincasera (armar de arado viejo, utilizando como punta del subsolador elsticos de ca-miones usados).

La preparacin del suelo para la siembra de la mucuna puede realizarse de dos formas:

Convencional: Normalmente consiste en realizar las siguientes operaciones, unacorpida, luego una arada seguida de una rastreada. Este mtodo se recomienda uti-lizar principalmente para iniciar el sistema de siembra directa.

Siembra directa: Se debe realizar una corpida o rolado de la vegetacin existentey esperar por lo menos 8 das para que las malezas puedan brotar y despus aplicarherbicidas desecantes (glifosato y/u otros). De esa manera el herbicida actua mejor.

Siembra despus del kumanda yvyrai: En un suelo degradado, se recomienda ma-nejar el kumanda yvyrai y aprovechar la parcela para sembrar nuevamente mazpara luego asociar con mucuna.

1


14/353

14


1.1.4 Siembra del abono verde

1.1.4.1 Sistemas de siembra

a) Mucuna ceniza asociado con maz:Se deber proceder de la siguiente manera:

Sembrarelmazenformaconvencionalentrelosmesesdeagostoaoctubre.

Realizarunbuencontroldelasmalezasenelmazevitandoelsurcadoprofundo(no usar arado para el control de las malezas porque dejan surcos que dificultana los bueyes el trabajo del rolado).

Realizarunalimpiezaadicionalenelmaz(mecnicaoqumica)paraeliminarlas

malezas antes de la siembra de la mucuna. En la ultima opcin, se recomiendala aplicacin de glifosato en forma dirigida con protectores, por su bajo efectoresidual (no utilizar 2.4D o atrazina).

Sembrar2hilerasdemucunaencadamelgademaz (50cmentrehilerasy30 a 40 cm entre hoyos, utilizando el espacio menor en suelos de menor ferti-lidad), cuando el maz este en etapa de floracin completa (flores masculina yfemenina), inclusive se puede asociar antes de esta etapa, slo que, en este casodemanda mayor mano de obra para la cosecha. Se puede sembrar con azada,yvyr acu, sembradora a mano, etc..


15/353

15

Cosecharelmazaproximadamentealos40dasdespusdelasiembradelamucuna o inmediatamente cuando el maz llegue a su madurez fisiolgica a finde evitar dificultad durante la cosecha y posteriormente dejar crecer librementela mucuna hasta su manejo. Se puede dejar el maz sin cosecharse debajo de la

mucuna. En este caso, es preferible doblar la planta del maz un poco por debajode su mazorca, para evitar que esta se tumbe y se peguen sus espigas por el sue-lo. De esta manera no se pudren los granos del maz, pudiendo cosecharse unavez que se seque la cobertura de la mucuna. La mucuna acta como repelentey evita el ataque de gorgojo del maz aunque tambin se debe tener en cuentaen esta prctica la presencia de roedores (ratones).

b) Mucuna ceniza despus de cultivos que se cosechan en enero (poroto,man, etc.):

Para sembrar la mucuna se debe realizar las siguientes actividades: Eliminarlasmalezassiesnecesario(controlqumicoomecnico)

SembrarlamucunadeigualformaqueenelSistemamucunaasociadoconmaz es decir 50 cm de melga y 30 a 40 cm entre plantas, utilizando el menorespaciamiento para suelos de menor fertilidad.

c) Mucuna ceniza implantada en kokuer o capuern:

Para implantar este sistema se deber proceder de acuerdo a la descripcin re-latada en el tem 1.6 (Como iniciar la siembra directa en kokuer o capuern).

d) Mucuna ceniza asociada con cultivos perennes (yerba mate, ctricos, etc.):Se recomienda proceder de la siguiente manera:

Eliminarlasmalezasenlasmelgasdelcultivoperenne(qumicoomecnico).

Sembrarlamucunaenlasmelgasdelcultivoconsembradora,yvyracu,etc.,utilizando un espaciamiento de 50 cm entre hileras y 40 cm entre hoyos. Se reco-mienda dejar un espacio sin mucuna, de aproximadamente un metro a amboslados del cultivo perenne.

Manejar(cortar) lasguasdelamucunaparaevitarquetrepeyahoguealoscultivos perennes. Esta operacin se puede hacer con machete, semanalmentea partir de los 60 das despus de la siembra del abono verde o en la caso de lanecesidad, segn su avance sus guas hacia las plantas.

1.1.4.2 poca de siembraLa poca de siembra vara de acuerdo al sistema de siembra utilizado:

Enelsistemademucunaasociadoamaz,serecomiendasembrarlamucuna

cuando el maz florece totalmente, preferentemente en los meses de octubre ynoviembre, pudiendo extenderse hasta el mes de enero.



16/353

16


Enelsistemademucunadespusdecultivosquesecosechanenenero(man,mandioca, havilla, etc), se debe sembrar la mucuna en enero, inmediatamentedespus de la cosecha de los cultivos aprovechando las parcelas libres de male-zas. A ms tardar se puede sembrar hasta mediados de febrero. Si el productor

no tiene disponible mucuna, se puede utilizar semillas de crotalaria, como unaalternativa interesante.

En el sistema de mucuna despus de kokuer o capuern se debe proceder dela misma manera que en el sistema mucuna asociado a maz.

En el sistemademucunaasociado acultivos perennes sepuedesembrar lamucuna desde octubre hasta fines de enero, pero recin al segundo ao de loscultivos perennes, para evitar competencia.

Paralaproduccindesemillasdemucuna,lasiembraserecomiendarealizarapartir de setiembre hasta noviembre, para que las vainas puedan madurar antesde las primeras heladas.

1.1.4.3 Cantidad de semillasLa cantidad de semillas a ser utilizada vara de acuerdo al sistema de siembra utilizado:

Enlossistemasdesiembraa),b)yc)senecesitan(80a110kg/hadesemillas,utilizando 2 semillas por hoyo).

Enelsistemad)mucunaasociadaacultivosperennes,lacantidaddesemillasdemucuna vara en funcin de la densidad de plantacin del cultivo perenne. Usarla mayor cantidad en suelos de menor fertilidad.

Paralasparcelasdestinadasparasemillero,serecomiendaasociarconmazomandioca (no destroncada) sembrando en melgas de por medio y una distan-cia de 1 m entre plantas utilizando 10 a 12 kg de semillas por hectrea.

1.1.5 Manejo de la cobertura

La mucuna puede manejarse de dos maneras:

Manejo natural:La mucuna puede morir naturalmente con las heladas duranteel invierno o por trmino de ciclo. En caso de madurar las semillas de la mucuna,stas debern cosecharse para evitar su germinacin e infestacin dentro delcultivo siguiente. En lo posible se debe evitar que las semillas maduren (a no serque el objetivo sea de regeneracin natural en suelo pobre).

Manejo anticipado (mayo-junio):Si no quiere cosecharse las semillas de la mu-cuna o en caso de que esta presenta poca cobertura, puede manejarse con rollo

cuchillo, herbicida, rastra de disco, etc. Posteriormente puede sembrarse abonos


17/353

17

verdes de invierno encima del rastrojo de la mucuna para alargar el periodo decobertura del suelo. En caso de una buena cobertura y se va manejar antes de lamaduracin de las vainas, es preferible sembrar avena negra al voleo, previo almanejo, para evitar propagacin de malezas antes del siguiente cultivo.

1.1.6 Cultivos posterioresLa mucuna ceniza es muy buena para anteceder a la mayora de los cultivos de vera-no, inclusive de invierno, normalmente utilizados por los pequeos productores. Sinembargo, no es conveniente sembrar cultivos de la familia de las leguminosas sobrelos rastrojos de la mucuna para evitar eventuales problemas de plagas o enferme-dades. Se obtuvieron buenos resultados con mucuna antecediendo al algodn, ta-baco, mandioca, maz, y caa de azucar.

1.1.7 Multiplicacin de semillasEn general, puede cosecharse semillas de mucuna de la misma parcela utilizadacomo abono verde. Para mejorar y asegurar la produccin de semillas debe tutorar-se la planta de la mucuna (sembrar en maizal o mandiocal viejo, etc.) y debe realizar-se una siembra temprana y poco densa.

En caso de utilizarse tutor de maz se recomienda sembrar 1 hilera de mucuna encada melga de por medio de maz (cada 2 metros) y utilizar un espaciamiento de

0,90 m entre hoyos (15 kg/ha de semillas). La mucuna debe sembrarse aproximada-mente a los 30 das despus de la siembra del maz, en los meses de octubre a no-viembre. Para obtener semillas de mucuna para la siembra de 1 ha de abono verdedebe realizarse alrededor de 1.000 m2 de semillero.

1.2 Canavalia

1.2.1 Caracterstica del productor /a

El agricultor debe estar motivado e interesado en mantener y/o mejorar la fertilidaddel suelo. Adems, debe disponer de recursos financieros para la adquisicin de in-sumos al iniciar el sistema, debe tener acceso a asistencia tcnica y preferentementedebe disponer de bueyes, implementos, y estructura para el secado de semillas.

1.2.2 Seleccin de la parcelaPreferentemente se debe seleccionar suelos medianamente frtiles. Sin embargotambin se puede seleccionar suelos de baja fertilidad utilizando una mayor densi-dad de siembra.



18/353

18


1.2.3 Preparacin del terrenoAntes de iniciar el sistema debe nivelarse el terreno si es necesario y en caso deexistir pie de arado, este deber eliminarse con cincel. La preparacin del suelo para

la siembra de la canavalia puede realizarse de dos formas:

Convencional: Normalmente consiste en realizar las siguientes operaciones,una corpida, luego una arada seguida de una rastreada. Este mtodo se reco-mienda utilizar principalmente para iniciar el sistema de siembra directa.

Siembra directa: Se debe realizar una corpida o rolado de la vegetacin exis-tente y esperar por lo menos 8 das para que las malezas puedan brotar y des-pus aplicar herbicidas desecantes (glifosato y/u otros).

1.2.4 Siembra de la canavalia espaciada con maz

1.1.4.1 Sistemas de siembra

Se deber proceder de la siguiente manera: Sembrarelmazunavezpasadoelpeligrodelasheladas.Enelcasodeagricul-

tores que no tienen traccin animal se realiza la siembra de la canavalia simul-taneamente con el maz. Productores con traccin animal debern sembrar la

canavalia aproximadamente 30 das despus de la siembra del maz, luego de laprimera carpida con carancho.


19/353

19

Ensuelosdebajafertilidad,sembrardoshilerasdecanavaliaenelmediodelamelga de maz, con una distancia de 50 cm entre lneas y 40 cm entre plantas,depositando dos semillas por golpe, a una profundidad de 4 cm. Con esta den-sidad se necesita de 120 a 130 kg de semilla por hectarea. En suelos de buena

fertilidad se recomienda la siembra de una sola hilera de canavalia en medio dela melga de maz, con una distancia de 1 m entre lneas y 30 cm entre plantas

Realizarlamismacantidaddecarpidasrecomendadasparaelmaz.Eventual-mente podr economizarse una carpida.

1.1.4.2 Manejo de la canavaliaCosechar el maz cuando madure. La canavalia contina con el follaje verde durantetodo el invierno, manteniendo el suelo cubierto y protegido, no dejando crecer ma-

lezas. La corpida con rollo cuchillo (o machete) se debe hacer aproximadamente unmes antes de la siembra de los cultivos de verano (algodn, ssamo, maz, etc.). Losrestos del abono verde deben permanecer sobre la superficie del suelo

1.3 Crotalaria juncea

1.3.1 Caractersticas del productor/a

El agricultor debe sentir la necesidad de mantener y/o mejorar la fertilidad del sue-lo. As mismo debe estar interesado y dispuesto invertir su esfuerzo y su tiempo,para aumentar la productividad de su suelo. Por otro lado debe disponer recursosfinancieros para la adquisicin de insumos al iniciar el sistema, debe tener acceso aasistencia tcnica.

1.3.2 Seleccin de parcela

Se desarrolla bien en suelos degradados y mucho mejor en suelos de mediana fertili-

dad ofreciendo la opcin de sembrar en suelos degradados y medianamente frtil.

1.3.3 Preparacin del terreno

Realizar la nivelacin del terreno si es necesario y en caso de existir pie de arado,ser necesario tratar de eliminar utilizando implemento fabricado por los propiosproductores/as (armaje de arado viejo o usado adaptndole resto de elstico devehculo usado con punta) esta actividad debe realizarse cuando el suelo este lige-

ramente seco.



20/353

20


La preparacin para la siembra de la crotalaria puede realizarse de dos formas:

Convencional: Se debe indicar con una corpida seguido de arada y rastreada.Este mtodo se recomienda para iniciar el sistema siembra directa.

Siembra directa: Realizar corpida o rotado de las malezas existentes y despusaplicarle herbicidas desecantes (glifosato y/u otros.).

1.3.4 Siembra de abono verde

1.3.4.1Sistema de siembra

Crotalaria juncea asociado con mazSe proceder de la siguiente manera:

Sembrarmazconvencionalentrelosmesesdeagostoanoviembre.

Realizarcontroldemalezasadecuadamenteevitandoelsurcadoprofundo.

Tenerbienlimpialaparcelademazparalasiembradecrotalaria.

Sistema de siembra al voleoSembrar al voleo la semilla de crotalaria en las melgas de maz procurando distribuirbien e incorporar la semilla con azada u otro implemento adaptado para la misma

aproximadamente a los 60 a 70 das despus de la siembra del maz.


21/353

21

Sistema de siembra en hileras

Sembrarcrotalariaenhileraspormelgademaza30cmentrehoyos,de8a12semillas por hoyo. Se puede sembrar con sembradora, azada en forma manual,

yvyra acu, etc. Cosecharelmazaproximadamente80dasdespusdelasiembradelacrotala-

ria para facilitar el libre crecimiento de la crotalaria hasta su manejo.

Crotalaria juncea, sorgo forrajero despus de cultivos que se cosechan en diciembre,

enero, febrero (man, poroto; maz, sanda, ssamo, algodn, etc.).

Para sembrar crotalaria y sorgo forrajero en esta poca se deben realizar las siguien-tes actividades:

Eliminarlasmalezassiesnecesariocontrolqumicoomecnico. Sembrarsemilladecrotalariaysorgoforrajeromezcladoalvoleoeincorporarla

semilla con rollo cuchillo rastra de pa o rastra de disco sin trabar.

Crotalaria juncea sin asociar. Siembra en suelo degradado.

Sembrar crotalaria, preferentemente cuando hay buena humedad del suelo, sem-brar al voleo procurando siempre realizar una buena distribucin de las semillas eincorporar con rollo cuchillo, rastra de pa o rastra de disco sin trabar o rama seca.

Crotalaria juncea y sorgo forrajero asociado con maz

Sembrar crotalaria y sorgo forrajero en el mismo momento al voleo en las melgas demaz 30 das despus de la germinacin del maz. Incorporar la semilla con azada apro-vechando una carpida o adaptar otro implemento para la cobertura (rollo cuchillo).

Para este sistema realizar la siembra de maz a 1 metro entre hileras 40 cm entrehoyos dejando 2 plantas por hoyo.

Crotalaria juncea asociado con cultivos perennes (yerba mate y ctricos).Se recomienda proceder de la siguiente manera:

Eliminarmalezasenlasmelgasdelcultivoperenne(controlqumicoomecnico).

Sembrarcrotalariaalvoleoenlasmelgas.Tambinpuedeserenhileras30cmenhileras. La cobertura de las semillas en ambos casos se puede realizar con azada,rollo cuchillo u otros implementos adaptados.

Serecomiendadejarunespaciosincrotalariade1,20cmenambosladosdel

cultivo perenne.



22/353

22


Crotalaria juncea asociado con caa de azcar

a. Con caa de azcar recin implantada.

Sembrarcrotalariajunceaenhilerasde30cmentrehilerasen lasmelgasdecaa de azcar.

Tambinpuedesembrarsealvoleoenamboscasossembrar45a60dasdes-pus de la brotacin de la caa de azcar.

b. Con caa soca (asociar con variedades medianeras y tardas).

Sembrarcrotalariajunceaenhilerasde30cmentrehilerasenlasmelgaslibresde hojas o cogollas es decir en melgas alternadas 30 a 40 das despus del corte

de la caa de azcar. En este caso cada ao se ira rotando las melgas donde seestar sembrando la crotalaria (caa soca 1er ao melga 1, crotalaria melga 2,hojas o cogollos 2do. ao, caa soca melga 1, hojas o cogollos melga 2, crotalariay as sucesivamente.).

1.3.5 poca de siembraLa poca de siembra responde al sistema de siembra utilizado:

Sistemacrotalariajunceaasociadoconmaz,serecomiendasembrarcrotalaria

a los 40 a 60 das despus de la siembra del maz, en los meses de noviembre afebrero.

Sistemadecrotalariaasociadoconsorgoforrajero,despusdecultivosquesecosechan en los meses de diciembre, enero y febrero. Sembrar inmediatamentecrotalaria juncea en los meses de enero, febrero y marzo.

Enel sistemacrotalaria juncea (pura), sinasociar conotroscultivos en suelodegradado, sembrar preferentemente en los meses de octubre, noviembre, di-ciembre hasta la primera quincena de enero.

En el sistemacrotalaria juncea ysorgo forrajeroasociadoconmaz, sembrarcrotalaria y sorgo forrajero en los meses de setiembre, octubre, enero, febrero ymarzo. Preferentemente aprovechando la primera carpida del maz.

Enelsistemacrotalariajunceaasociadoconcultivosperennes(yerbamate,ctri-cos). Sembrar crotalaria cuando el cultivo perenne tenga como mnimo 1 ao deimplantacin. Con preferencia sembrar en los meses de diciembre a marzo.

Enelsistemacrotalariajunceaasociadoconcaadeazcar,concaadeazcarrecin implantada realizar la siembra de crotalaria desde setiembre a noviembre

45 a 60 das despus de la brotacin de caa de azcar.


23/353

23

Concaasocarealizarlasiembracrotalariadesdesetiembreadiciembre,30a40das despus del corte de la caa de azcar.

1.3.6 Cantidad de semillasLa cantidad de semillas necesarias vara de acuerdo al sistema de siembra utilizado,en todos los casos las semillas a ser utilizadas deben tener como mnimo 80 % depoder germinativo.

Enelsistemaa)a1,a2senecesitan35kgdesemillasdecrotalariaporha.

Enelsistemab)senecesitan30kg/hadesemillasdecrotalariay12kg/hadesemilla de sorgo forrajero.

Enelsistemac)senecesitan40kg/hadesemillacrotalaria.

Enelsistemad)crotalariajunceaysorgoforrajeroasociadosconmazsenecesi-tan 30 kg de semillas de crotalaria y 12 kg de semilla de sorgo forrajero/ha.

En el sistema e) crotalaria juncea asociado con cultivos perennes (yerbamate, ctricos). La cantidad de semilla de crotalaria a ser utilizado varia deacuerdo a la densidad de plantacin de cultivos perennes aproximadamen-te de 12 a 15 kg/ha.

Enelsistemaf)crotalariajunceaconcaadeazcarsenecesitaraproximada-mente 20 kg/ha de semilla.

1.3.7 Manejo de la coberturaLa crotalaria juncea y el sorgo forrajero con peso adicional (agua) se pueden mane-jar con rollo cuchillo, con machete inmediatamente antes del siguiente cultivo sindejar pasar ms de ocho das entre el manejo de los mencionados abonos verdes yla siembra del cultivo.

1.3.7.1 poca de manejo de la cobertura

Vara de acuerdo al cultivo a ser implantado. Paracultivosa implantarseenagosto,setiembre, (maz,meln,sanda,man-

dioca; caa de azcar) se realiza un manejo anticipado cuando la Crotalariase encuentra en su momento optimo de manejo (plena floracin, inicio dellenado de vainas).

Paracultivosasersembradosmstardeserecomiendapostergarelmanejohasta poco antes de que las plantas tengan semillas viables (algodn). Tam-bin se puede dejar terminar el ciclo siempre que se cosechen las vainas

porque las semillas producidas pueden convertirse en malezas.



24/353

24


Elmanejodecrotalariaasociadoconcultivosperennes,ctricosyyerbamatese puede realizar cortando con machete o pasando el rollo cuchillo, poste-rior a la cosecha de semilla. En este caso una parte de las ramas cortadas sepuede depositar en las hileras de los cultivos permanentes para que pueda

servir de cobertura y generacin de materia orgnica. Tambin se puede de-jar completar su ciclo hasta la maduracin de las semillas, realizar pasada derollo cuchillo y dejar que se regenere naturalmente (en el caso de que no sequiera cosechar semilla y se quiera repetir crotalaria).

Crotalariaasociadaconcaadeazcar;sedejalacrotalariaenpie,seco-secha la semilla (en caso de necesidad). La crotalaria poco a poco quedardebajo de la caa.

1.3.8 Cultivos posteriores

La crotalaria sin asociar y asociada con otros abonos verdes en el caso de sorgoforrajero es muy buena para anteceder a rubros hortcolas (tomate, locote, meln,sanda, etc.). Asmismo se puede sembrar cultivos de otoo, verano (mandioca, maz,algodn,caa de azcar, tabaco, etc.).

1.3.9 Multiplicacin de semillas

La parcela sembrada para abonos verdes produce normalmente buena cantidad desemillas que pueden ser cosechadas para despus de realizar el manejo de abonosverdes.Si el objetivo es la produccin de semillas es conveniente sembrar en franjas an-gostas y largas sin asociar con otros abonos verdes para favorecer la actividad delmamang que poliniza las flores y asegura buen rendimiento.La densidad recomendada es de 40 cm/hileras, 30 cm/hoyos. Para obtener buenrendimiento de semilla es necesario realizar el despunte o capado en la etapa decrecimiento de las plantas. La maduracin de las vainas se produce de los 180 a 240das. La cosecha se realiza en forma manual, cortando las ramas con vainas o direc-tamente las vainas para luego trillar con palos.

1.3.10 Multiplicacin de semillas

Los rendimientos oscilan entorno de 600 a 900 kg/ha. Se necesita un semillero de700 m2 para cosechar la cantidad de semilla necesaria para la siembra de 1 ha deabono verde.


25/353

25

1.4 Kumand yvyra`i

1.4.1 Caracterstica del productor / aEl agricultor que desea realizar este sistema debe estar motivado e interesado enmantener y/o mejorar la fertilidad del suelo. Adems, debe disponer de recursoseconmicos para la adquisicin de insumos para iniciar el sistema, debe tener acce-so a asistencia tcnica y preferentemente debe disponer de bueyes, implementos, yestructura para el secado de semillas.

1.4.2 Seleccin de la parcela

De preferencia, este sistema debe implantarse en suelos de baja fertilidad donde nocrece bien la mucuna y que presentan en general muy baja produccin de los cultivos.

1.4.3 Preparacin del terrenoAntes de instalar este sistema es conveniente nivelar el terreno si es necesario y encaso de existir pie de arado, ste debe eliminarse con cincel o implementos fabri-cados por los propios productores, como ser, armaje de arado viejo o usado, adap-tndole un resto de elstico de camiones con punta de 30 a 35 cm. Esta prcticase debe realizar cuando el suelo est relativamente seco. En suelos muy pobres se

recomienda la aplicacin de 500 kg/ha de cal agrcola.



26/353

26


La preparacin del suelo para la siembra puede realizarse de dos formas:

Convencional:Se puede utilizar principalmente para iniciar el sistema de siem-

bra directa. Normalmente consiste en una corpida y una arada seguida de unarastreada. Pero por lo general los suelos de muy baja fertilidad, no tienen male-zas de portes grande, por lo que se recomienda realizar las aradas directamenteincorporando las malezas al suelo.

Siembra directa: Se deber realizar una corpida o rolado de la vegetacin exis-tente y posteriormente se aplica herbicidas desecantes (glifosato y/u otros) des-pus de 8 das de la corpida o rolado.

1.4.4 Siembra del abono verde1.4.4.1 Sistemas de siembra

a) Kumand yvyrai puro (sin asociar) para recuperar suelos muy degradados

Sembrarel kumandyvyra`i, preferentementeapartirde setiembreanoviembre, con sembradora manual (tipo matraca), utilizando un espa-ciamiento de 50 cm entre hileras y 30 cm entre hoyos, utilizando 7 a 10semillas por hoyo a una profundidad de 2 a 3 cm.

Realizarunacarpidadelcultivosiesnecesario.b) Kumand yvyrai asociado con maz fertilizado

Sembrarelmazenformaconvencionalapartirdejulioaoctubre.

Sembrar2hilerasdekumandyvyraiencadamelgademaz,consem-bradora manual tipo matraca, utilizando un espaciamiento de 50 cm en-tre hileras y 30 cm entre hoyos.

Elkumandyvyraipuedesembrarsedespusdelaprimeracarpidadelmaz (alrededor de los 30 das despus de la siembra del maz). Tambinpuede sembrarse despus de la segunda carpida del maz (alrededor delos 60 das).

El kumandayvyrai adems se puedesembrarasociadoconmaz conaplicacin de herbicida pre siembra (atrazina). En este caso se debe es-perar de 50 a 60 das de la aplicacin del producto para proceder a lasiembra.

c) Kumanda yvyrai asociado con cultivos perenne

Sembrarkumandayvyraienlasmelgasdelcultivoperenne,apartirdesetiembre hasta noviembre, un ao despus de la implantacin (citricos


27/353

27

y yerba mate), dejando un espacio de 1 metro entre la hilera de los cul-tivos permanente y la primera hilera de kumanda yvyrai. De preferencialas hileras deben estar orientadas de este a oeste, para evitar la compe-tencia por la luz, utilizando el mismo espaciamiento.

1.4.4.2 Cantidad de semillas

Para implantar los dos sistemas de siembra propuestos para el kumand yvyrai senecesitan 35 a 40 kg/ha de semillas de este abono verde, utilizando en media 8semillas/hoyo para evitar que los tallos se exedan en el grosor y dificulte el manejo.Para la siembra en el sistema c), la cantidad de semillas puede varar de acuerdo ala densidad y edad del cultivo perenne. En las tres situaciones las semillas debentener como mnimo un poder germinativo de 75% y ser uniformes en cuanto a sutamao.

1.4.5 Manejo de la coberturaEl kumand yvyrai puede manejarse anualmente procedindose de la siguientemanera:

Opcin 1: Manejo anual. Cortar las plantas con machete bien filoso, a unaltura de 50 a 60 cm del suelo, depositando las ramas cortadas en las melgas,

para permitir el rebrote. Esta operacin se puede repetir durante tres aosconsecutivos, realizando el corte en un nivel ms alto que corte anterior. Eneste caso el manejo definitivo, se realizar al cuarto ao, cortando con ma-chete a ras del suelo. Luego se espera de 20 a 30 das, para que las ramasse sequen. Una vez seco, se pasa el rollo cuchillo cargado con agua para elacamado de los rastrojos y para facilitar la siembra. Esta, opcin puede seraplicada en todos los sistemas. Anualmente es importante revisar el desarro-llo del sistema radicular para verificar si el suelo fue bien descompactado.

Opcin 2: Manejo definitivo en el primer ao, Este manejo se puede realizar

con rollo cuchillo, con un peso adicional, eliminando con machete las ramasde kumanda yvyrai que quedan levantadas despus del rolado. El manejotambin se puede realizar con machete a ras del suelo, eliminandose de estamanera por completo en el primer ao. Esta opcin se recomienda cuandose observa en las races del kumanda yvyrai sntomas de compactacin desuelo o cuando el productor necesita cultivar esa rea.

Entodosloscasosserecomiendamanejaralkumandayvyrai30dasantesdelasiembra del cultivo siguiente.



28/353

28


1.4.6 Cultivos posterioresLa implantacin de los cultivos posteriores debe realizarse en siembra directa, pre-via eliminacin de las malezas si es que fuese necesario (carpida selectiva, herbicida,

etc.). En caso de que el kumand yvyraì se maneje en forma definitiva en el primerao se recomienda repetir el cultivo de maz pero asociado con mucuna ceniza, demanera a lograr mayor recuperacin de la fertilidad del suelo. En caso de que el ku-mand yvyraì se maneje despus de 3 a 4 aos puede sembrarse cualquier cultivoencima de sus rastrojos, exceptuando las especies leguminosas.Para todos los cultivos a sembrar en siembra directa, posterior al kumanda yvyrai,principalmente cuando se realiza con sembradora matraca, cuidar que las semillasno queden muy superficialmente en contacto con las hojas en descomposicin delabono verde, porque puede dificultar la germinacin y desarrollo de las plantulas.

1.4.7 Produccin de semillasPara cosechar semillas de kumand yvyraì puede aprovecharse plantas de la mis-ma parcela utilizada como abono verde, dejando para el efecto franjas del cultivosin acamar. Sin embargo, la produccin de semillas es mejor cuando se realiza cul-tivos poco densos (fajas de 2 a 3 hileras), implantados exclusivamente como semi-lleros. Debido a la gran susceptibilidad al ataque de gorgojos, se recomienda tratarlas semillas del kumand yvyra (con malathin, ceniza, cal, gastoxin, etc.) para su al-macenamiento. Tambin se puede secar inmediatamente al sol y guardar en envase

cerrado hermticamente para evitar ataque de gorgojo (se puede utilizar envasesvacos gaseosa con tapa. En envases de 2 litros se puede almacenar aproximada-mente 2 kilos de granos de kumanda yvyraì.

1.5 Avena negra

1.5.1 Caracterstica del productor/aEste sistema est indicado para productores motivados e interesados en mantener

y/o mejorar la fertilidad de su suelo y tenga acceso a asistencia tcnica. Adems, esimportante que el agricultor disponga de bueyes, implementos a traccin animal yde recursos financieros para la adquisicin de insumos.

1.5.2 Seleccin de la parcelaSi se pretende producir avena negra con buen desarrollo debe evitarse el uso desuelos de muy baja fertilidad. Se recomienda seleccionar suelos medianamentefrtiles a frtiles, bien drenados y que vienen de algodn, mandioca, man u otroscultivos que se cosechan a partir de febrero.


29/353

29

1.5.3 Preparacin del terrenoEn las parcelas con troncos puede realizarse opcionalmente un destronque selec-

tivo o al menos cortar a ras del suelo a fin de facilitar su manejo con rollo cuchillo.As tambin, es importante que antes de la implantacin del abono verde el terrenoquede bien nivelado y que no posea pie de arado (suelo compactado), eliminn-dolo en caso necesario con cincel. Para realizar la siembra del abono verde el suelodebe removerse lo mnimo posible.

1.5.4 Siembra de los abonos verdes

1.5.4.1 Mtodo de siembra

a. Avena negra despus de algodn

Opcin 1: Distribuirlassemillasdelaavenanegraalvoleoenelalgodonalenpie.

Inmediatamentedespussedebercarpirelalgodonalconazadaparaeliminarlas malezas e incorporar las semillas de la avena negra.

Destruirlosrastrojosdelalgodn,conmachetepreferentemente,paraquesusraces se descompongan, y posteriormente faciliten la infiltracin de agua en el

suelo y su distribucin uniforme en toda el rea.



30/353

30


Opcin 2: Carpirtodalaparceladelalgodnparaeliminarlasmalezasyaflojarelsuelo

Distribuirlassemillasdelaavenanegraalvoleodentrodelalgodonalenpie.

Pasarramasenlasmelgasdelalgodonalparaincorporarlassemillasdelaavena negra.

Arrancarlosrastrojosdelalgodnydistribuirlouniformementeentodaelrea.

Opcin 3:

Pasarrastraorastrillohechodemaderaconpasde25a30cm,cada20cmsobre la parcela del algodn en pie.

Distribuirlassemillasdelaavenanegraalvoleoentodaelrea.

Copirarasdelsueloeliminandolasmalezasyrastrojosdealgodnqueque-dan parados, o pasar rastra o ramas sobre el terreno para incorporar las se-millas de la avena negra.

Opcin 4 Para terrenos planos:

Pasarcaranchoparaeliminarlosrastrojosdelalgodnyaflojarelsuelo.

Distribuirlassemillasdelaavenanegraalvoleo.

Taparlassemillasdelaavenanegrautilizandoramasorollocuchillo.

Opcin 5:

Pasarrollocuchilloconpesoadicionalparaaplastarlosrastrojosdelalgodn.

Aplicarherbicida(glifosato)despusde6dasdelrolado.

Esperar6horasdespusdelaaplicacindelherbicidaydistribuirlassemillasdela avena negra al voleo.

Pasarnuevamenterollocuchilloparafavorecerelcontactodelassemillasdelaavena negra con el suelo.

Opcin 6:

Silaparcelayaseencuentraenmalezadadespusdelacosecha,corpiralrasdelsuelo, eliminando los rastrojos y malezas.

Orquillar o juntar las malezas y rastrojos cortadas formando camellonescada 5 a 6 metros

Distribuirlassemillasalvoleo

Pasarunarastralivianaorollocuchillo,paraquelassemillasestnencontac-

to con el suelo.


31/353

31

Opcin 7:

Silaparcelaestcubiertaconmalezasanuales,sepuedeaplicarundesecan-te (glifosato)

Distribuirlassemillasalvoleoalmenosdespusde6horaslaaplicacindeldesecante.

b. Avena negra en parcelas de maz tardo (zafria) Distribuirlassemillasdelaavenanegraalvoleoenlasmelgasdelmazantesde

la ltima carpida.

Incorporarlassemillasdelaavenanegraconlacarpida.

Las opciones de siembra que implica poco tapado de las semillas de la avena negrase deben utilizar solamente en condiciones adecuadas de humedad del suelo (das

lluviosos y nublados)

1.5.4.2 poca de siembraPara garantizar una buena cobertura del suelo y buena produccin de biomasa serecomienda sembrar la avena negra lo ms temprano posible. La siembra deberrealizarse a partir de la segunda quincena de marzo hasta fines de mayo.

1.5.4.3 Cantidad de semilla y espaciamiento

Para los mtodos de siembra propuestos se recomienda utilizar 60 a 80 kg/ha de se-millas de avena negra con ms de 90% de poder germinativo. Se debe aumentar lacantidad de semillas por hectrea a medida de que la fertilidad del suelo es menorpara asegurar la buena cobertura del suelo.

1.5.5 Manejo de la coberturaEl momento ideal para manejar la avena negra se alcanza alrededor de los 120 dasdespus de su siembra (estado de grano lechoso). Considerando este aspecto, esimportante conciliar el momento ideal de manejo del abono verde con la fecha de

siembra de los cultivos que le sigue.Para el manejo de la avena negra se recomienda realizar el siguiente procedimiento:

Pasarrollocuchillosobrelaavenanegraprocurandosoloacamarlasynocortar-las (se debe machucar las plantas) para evitar que las mismas rebroten.

Esperar5a6dasdespusdelroladoydespusaplicarherbicidasdesecantespara eliminar las malezas y los eventuales rebrotes de avena negra.

Encasodeutilizarseglifosatodebeesperarseporlomenos6daspararealizarla siembra de los cultivos siguientes, e inclusive 10 das si se pretende sembrar

algodn.



32/353

32


1.5.6 Cultivos recomendados en rotacinLa avena negra es buena para anteceder a los cultivos de las familias de las legu-minosas (poroto, man, soja, etc.). No obstante, se obtuvieron tambin muy buenos

resultados utilizndola como cobertura en mandioca, sanda, meln, ssamo, algo-dn entre otros. Se puede sembrar tambin cultivos como maz y algodn, pero ensuelos de buena fertilidad. En casos usarse suelos de baja fertilidad, estos cultivosdeben ser fertilizados por lo menos con nitrgeno (urea).

1.6 Avena negra/lupino blanco

1.6.1 Caracterstica del productor/aEl agricultor que quiere introducir este sistema de produccin deber estar moti-vado e interesado en mantener y/o mejorar la fertilidad del suelo. De ser posible,deber disponer de bueyes e implementos a traccin animal, as como de recursosfinancieros para la adquisicin de insumos. Adems, es fundamental que el produc-tor tenga acceso a asistencia tcnica.


33/353

33

1.6.2 Seleccin de la parcelaDebido a la exigencia de la avena negra, es conveniente evitar suelos de muy bajafertilidad, seleccionando suelos medianamente frtiles a frtiles, bien drenados.

Para sembrar esta mezcla de abonos verdes se puede aprovechar las parcelas quequedan libres despus de algodn, ssamo, soja, mandioca, man u otros cultivosque se cosechan a partir de febrero.

1.6.3 Preparacin del terrenoEn terrenos que tienen todava troncos de rboles puede realizarse un destronqueselectivo de las misma y nivelar el terreno si es necesario. En caso de presencia desuelo compactado, ste deber eliminarse con cincel o subsolador construido enforma casera. Para sembrar los abonos verdes debe removerse el suelo lo mnimo

posible.



a. Despus de algodnOpcin 1:

Distribuirlassemillasdelaavenanegraalvoleo,enelalgodonalenpie.

Carpirinmediatamenteelalgodonalconazadaparaeliminarlasmalezasein-corporar las semillas de la avena negra.

Cortarconmachetelosrastrojosdelalgodnydistribuirlouniformementeen la parcela.

Sembrarellupinoblancoconsembradoraamano(tipomatraca).

Opcin 2:

Carpirtodalaparceladelalgodnparaeliminarlasmalezasyaflojarelsuelo.

Distribuirlassemillasdelaavenanegraalvoleodentrodelalgodonalenpie. Pasarramasenlasmelgasdelalgodonalparaincorporarlassemillasdelaavena

negra.

Sembrarellupinoblancoconsembradoraamano(matraca).

Cortarconmachetelosrastrojosdelalgodnydistribuirlosobrelaparcela.

Opcin 3:

Pasarrastraorastrillosobrelaparceladelalgodnenpie.

Distribuirlassemillasdelaavenanegraalvoleo,entodaelrea.



34/353

34


Pasarrastraoramassobreelterrenoparaincorporarlassemillasdelaavenanegra.


Opcin 4 Para terrenos planos:

Pasarcaranchoparaeliminarlosrastrojosdelalgodnyaflojarelsuelo.

Distribuirlassemillasdelaavenanegraalvoleo.

Taparlassemillasdelaavenanegrautilizandoramas.

Sembrarellupinoblancoconsembradoramanual(matraca).

Opcin 5:

Pasarrollocuchilloconpesoadicionalparaaplastarlosrastrojosdelalgodn.

Aplicarherbicida(glifosato)aproximadamentealos6dasdespusdelrolado. Esperar6horasdespusdelaaplicacindelherbicidaydistribuirlassemi-

llas de la avena negra al voleo.

Pasarnuevamenterollocuchilloparafavorecerelcontactodelassemillasdela avena negra con el suelo.


Opcin 6:

Silaparcelayaseencuentranenmalezadosdespusdelacosecha,corpiralrasdel suelo eliminando los rastrojos y malezas.

Orquillar o juntar las malezas y rastrojos cortadas formando camellonescada 5 a 6 metros.

Distribuirlassemillasalvoleo.

Pasarunarastralivianaorollocuchillo,paraquelassemillasdeavenaestnencontacto con el suelo.


Opcin 7:

Silaparcelaestcubiertaconmalezasanuales,sepuedeaplicarundesecan-te (glifosato).

Distribuirlassemillasalvoleoalmenos6horasdespusdelaaplicacindeldesecante.


b. En parcelas de maz tardo (zafria)

Los abonos verdes pueden asociarse al cultivo de maz zafria de la siguiente manera:


35/353

35

Distribuirlassemillasdelaavenanegraalvoleoenlasmelgasdelmazantesdela ltima carpida.

Incorporarlassemillasdelaavenanegraconlacarpida.


Las opciones de siembra que implica poco tapado de las semillas de la avena negrase deben utilizar solamente en condiciones adecuadas de humedad del suelo(daslluviosos y nublados).

1.6.4.2 poca de siembraLa siembra de los abonos verdes debe realizarse desde la segunda quincena demarzo hasta fines de mayo se recomienda hasta fines mayo para permitir un buen

desarrollo de biomasa.

1.6.4.3 Cantidad de semilla y espaciamientoPara la implantacin de los sistemas propuestos se requiere de 40 kg/ha de semi-llas de avena negra y de 80 kg/ha de lupino blanco, utilizando semillas con ms de90% de poder germinativo. Para la siembra del lupino blanco se recomienda utilizarun espaciamiento de 50 cm entre hileras y 30 cm entre hoyos, distribuyendo 3 a 4semillas/hoyo.

1.6.5 Manejo de la coberturaEl momento ideal de manejo, tanto de la avena negra como del lupino blanco, sealcanza alrededor de los 120 das despus de la siembra. Esto es importante paraconciliar el momento ideal de manejo de los abonos verdes con la fecha de siembra(ideal) del cultivo que le sigue.Para el manejo de los abonos verdes se recomienda proceder de la siguiente forma:

Acamarlosabonosverdesconrollocuchilloprocurandonocortarlos(solosedebe machucar las plantas) para evitar que vuelvan a rebrotar, principalmentela avena negra.

Esperar5a6dasdespusdelroladoydespusaplicarherbicidasdesecantes(gli-fosato u otros) para eliminar malezas y algunos rebrotes de los abonos verdes.

Encasodeutilizarseglifosatodeberesperarseporlomenos6dasparasem-brar los cultivos siguientes, e inclusive 10 das si se pretende sembrar algodn.

1.6.6 Cultivos recomendados en rotacinLa mezcla de avena negra /lupino blanco es buena para anteceder la mayora delos cultivos realizados por el pequeo productor, como mandioca, algodn, ssamo,

maz y otros, siendo mejor para las gramneas (arroz, maz, caa de azcar) por la



36/353

36


incorporacin de nitrgeno al suelo. En este caso es importante que las gramneassean sembradas en las mismas hileras donde estaba el lupino blanco, para evitarcompetencia por nitrgeno en su primera etapa de desarrollo.

1.7 Avena negra/nabo forrajero

1.7.1 Caracterstica del productor/aEste sistema es recomendado para productores que estn motivados e interesadosen mantener y/o mejorar la fertilidad de su suelo. De ser posible, deber disponerde bueyes e implementos a traccin animal, tener acceso a asistencia tcnica y dis-poner de recursos financieros para la adquisicin de insumos.

1.7.2 Seleccin de la parcelaLas dos especies de abonos verdes que componen este sistema requieren de suelosmedianamente frtil y bien drenado, y las mismas se desarrollan muy poco en sue-los de muy baja fertilidad. Preferentemente deber utilizarse los terrenos ocupadosanteriormente por algodn, mandioca, man, soja u otros cultivos.

1.7.3 Preparacin del terrenoPara iniciar este sistema en suelos que tienen troncos de rboles es importante rea-lizar opcionalmente un destronque selectivo de toda la parcela. Luego, si es necesa-


37/353

37

rio, deber nivelarse el terreno (si presenta ondulaciones, surcos, etc.) y descompac-tarse el suelo con cincel, evitando en todo momento remover mucho el suelo.



a. Despus de algodn:La siembra de los abonos verdes despus del algodn puede realizarse de variasformas:

Opcin 1:

Carpirlaparcela.

Distribuirlassemillasdeambosabonosverdesalvoleo. Pasarramassobreelterrenoparafavorecerelcontactodelasemillaconelsuelo.

Eliminarlosrastrojosdelalgodn(machete,rollocuchillo,etc.)ydepositarloso-bre la superficie del suelo como cobertura muerta.

Opcin 2:

Distribuir,alvoleo,lassemillasdelosabonosverdesenlasmelgasdelalgodn.

Pasarrollocuchillocargadoconagua(mayorpeso)paraeliminarelrastrojo

del algodn y al mismo tiempo para incorporar al suelo las semillas de abo-nos verdes.

Eliminar conmachetelosrastrojosdealgodnquequedaronenpiedes-pus del rolado.

Aplicarherbicidasencasodepresenciadealgunasmalezas.

Opcin 3:

Pasarsobreelterrenorastradepaodediscos,orastrillodemaderaparaaflojarel suelo.

Distribuirlassemillasdelosabonosverdesalvoleo.

Eliminarconmachetelosrastrojosdelalgodnylasmalezasydistribuirlosobrela superficie del terreno como cobertura muerta.

Opcin 4:

Pasarcarancho,enformasuperficial,enlasmelgasdelalgodn.


Eliminarlosrastrojosdelalgodn(machete,rollocuchillo,etc.).



38/353

38


Encasodeutilizarselasopcionesqueimpliquenpocotapadodelassemillasde los abonos verdes, la siembra deber realizarse solamente en condicionesadecuadas de humedad.

b. Despus de mandioca, ssamo, soja, etc. y despus de la cosecha tarda deman, poroto, etc.Despus de cultivos que se cosechan temprano y dejan el terreno libre hasta eneropuede sembrarse todava abonos verdes de verano. Sin embargo, si la cosecha de loscultivos de verano se realiza en forma tarda, a partir de febrero, ya deber utilizarseabonos verdes de invierno. En esta situacin, para realizar la siembra de la mezcla deavena negra con nabo forrajero puede procederse de las siguientes maneras:

En caso de parcelas poco enmalezadas:Opcin 1:

Distribuirlassemillasdelosabonosverdesalvoleo,enelterrenoconmalezas.

Pasarrollocuchillosobrelaparcelaparaacamarlasmalezaseincorporarlassemillas de los abonos verdes.

Aplicarherbicidasentodoelreaparaeliminarlasmalezasacamadasdes-pus de 6 a 8 das del rolado.

Opcin 2:

Distribuirlassemillasdelosabonosverdesalvoleo,enlaparcelaconmalezas.

Pasarrastradediscosparaeliminarlasmalezaseincorporarlassemillas.Serecomienda rastra de disco liviano para no incorporar a mucha profundidada las semillas.

En caso de parcelas muy enmalezadas:Opcin 1:

Pasarrollo-cuchilloparaaplastarlasmalezasaltas.

Aplicarherbicidadesecante(glifosatouotros)entodalaparcela,despusde6 a 8 das del rolado.

Distribuirlassemillasdelosabonosverdesalvoleo(avena+nabo).

Pasarrollo-cuchillosobretodoelreaparafavorecerelcontactodelassemi-llas de los abonos verdes con el suelo.

Opcin 2:

Corpirlasmalezasentodalaparcela,formandopequeoscamellonescada5a6 metros entre s.

Juntarlasmalezascortadasenhileras,formandopequeoscamellonescada5a6 metros entre s.


39/353

39

Pasarrastradepaorastrilloparaaflojarelsuelo,enlapartelimpiadelterreno.


Pasarotravezrastraparaincorporarlassemillasdelosabonosverdesalsuelo.

c. En caso de siembra de maz tardo (zafria)Los abonos verdes pueden asociarse al cultivo de maz procediendo de la siguien-te forma:

Distribuirlassemillasdelosabonosverdes(avena+nabo)alvoleo,enlasmel-gas del maz, antes de la ltima carpida.

Incorporarlassemillasdelosabonosverdesalsueloconlacarpidadelmaz.

1.7.4.2 poca de siembra

Ambas especies de abonos verdes (avena negra y nabo forrajero) se desarrollanmejor cuando son sembradas en forma temprana, desde la segunda quincena demarzo hasta fines de mayo. Para adelantar o atrasar la siembra deber tenerse encuenta el cultivo que les sigue, considerando que el momento ideal para el manejode estos abonos verdes ocurre alrededor de los 120 das (cuatro meses) antes deque los primeros frutos del nabo maduren.

1.7.4.3 Cantidad de semillas (al voleo)Para todos los sistemas de siembra propuestos se recomienda utilizar 60 kg/ha de

semillas de avena negra y 7 kg/ha de semillas de nabo forrajero. En suelos frtilesse puede disminuir la cantidad de semillas de nabo forrajero a 5 kg/ha. La cantidadindicada se refiere a semillas con poder germinativo de ms de 90%.

1.7.5 Manejo de la coberturaEl acamado de los abonos verdes deber realizarse por lo menos 20 das antes de lasiembra del cultivo posterior para todos los cultivos de la poca (maz, soja, algodn,poroto, etc.) por efecto negativo que tiene el nabo sobre las semillas. Sin embrago,para la mandioca se puede rolar la cobertura hasta 8 das antes de la plantacin.

Para el efecto, es importante conciliar el momento ideal de manejo de los abonosverdes (alrededor de 120 das despus de la siembra) con la poca de siembra delos cultivos posteriores.Para el acamado de los abonos verdes puede procederse de la siguiente manera:

Pasarrollo-cuchillosobrelosabonosverdes,procurandomachucarlasplantasyen lo posible no cortarlo para evitar rebrotes, principalmente de la avena negra

Esperar5a6dasdespusdelacamadoysiesnecesarioaplicarherbicidasdese-cantes (glifosato u otros).



40/353

40


1.7.6 Cultivos recomendados en rotacin (a seguir)Este sistema es recomendado para que antecedan los cultivos que se siembran enagosto / setiembre como el maz, mandioca, man, ssamo, etc. (se registra compor-

tamiento normal en la soja y el algodn si se respetan los plazos). Obedecer siempreun intervalo de veinte das despus del manejo de los abonos verdes para el iniciode la siembra de los cultivos. Se registra un muy buen comportamiento de la soja yel algodn si se respetan los plazos indicados.

1.8 Como iniciar la siembra directa en kokuery en capuern

1.8.1 Caracterstica del productor/a

El productor deber estar motivado e interesado en mantener y/o mejorar la ferti-lidad del suelo. De ser posible, debe disponer de bueyes e implementos a traccinanimal. Adems, debe tener acceso a asistencia tcnica, y disponer de recursos fi-nancieros para la adquisicin de insumos.

1.8.2 Seleccin de la parcelaPara utilizar este sistema es necesario que el productor cuente con parcelas quefueron dejadas como kokuer (vegetacin de porte baja que fueron regeneradas) ocomo capuern (vegetacin de porte alta regenerada por ms de 1 ao).

1.8.3 Manejo1.8.3.1 En kokuer

Se recomienda proceder del siguiente modo: Pasarrollocuchillobienafiladoyconpesoadicional(agua)sobrelavegeta-

cin existente.

Cortarconmachete,arasdelsuelo,lasplantasyramasquequedanlevanta-das despus del rolado.

Esperarqueocurraelrebroteygerminacindelasmalezasydespusaplicarherbicidas desecantes, generalmente mezclas de 2, 4 D (1 litro/ha de pro-

ducto comercial) y glifosato (3 litros/ha de producto comercial).Atencin: En ningn momento se debe utilizar el fuego

Empezarconelsistemamaz-mucunaceniza.Encasodesuelodebajaferti-lidad deber utilizarse kumand yvyra`i. Opcionalmente puede empezarsetambin con otros cultivos.

Encasodeutilizarsemucunapuedeseguirseconcultivoscomomaz,algo-dn, etc.

1.8.3.2 En capuernPara este caso se propone efectuar las siguientes operaciones:

Eliminarlavegetacinmsgruesaconhacha,foise,bueyes,etc.


41/353

41

Cortarlostroncosarasdelsueloeinmediatamentepintarlostroncosquetengan capacidad de rebrotar con mezcla de gasoil y el herbicida Tordn(2,4D+Picloran).Paraelusodeesteproductoserecomiendaconsiderarlasindicaciones tcnicas escritas en la etiqueta.

Acordonarlavegetacincortada,picandolasramasfinasydejandolosmsgruesos.

Sepuedesembrarenelprimeraomucunasloconunespaciamientode80 a 90 cm entre hileras y 40 a 50 cm entre plantas para acumular una buenacantidad de materia orgnica.

Posteriormentedeber seguirseelproceso recomendadoparaelsistemakokuer.

1.9 Estudio econmico de la produccin de abono verde

INSUMOS TCNICOS

ITEM CONCEPTO UNIDAD CANTIDAD COSTOUNITARIO

SUB TOTAL TOTAL

1 Semillas de mucuna ceniza Kilo 80 2.000 160.000

2 Envase (bolsas) Unidad 15 1.500 22.500 182.500INSUMOS FISICOS

ITEM CONCEPTO UNIDAD CANTIDAD COSTOUNITARIO

SUB TOTAL TOTAL

1 Siembra con matraca Jornal 3 25.000 75.000

2 Control de malezas c/ azada Jornal 9 25.000 225.000

4 Cosecha de vainas de mucuna Kilo 1000 450 450.000

5 Manejo con rollo cuchillo Jornal 1 40.000 40.000

6 Trilla Kilo 600 100 60.000

7 Secado y embolsado Jornal 1 25.000 25.000 875.000

TOTAL 1.057.500

RENDIMIENTO MUCUNA 600PRECIO DE VENTA 2.000INGRESO BRUTO (IB) 1.200.000COSTO TOTAL (CT) 1.057.500Costo de produccin de mucuna por kilo: 1.763 GsINGRESONETO(IN)=IBCT 142.500

RUBRO: MUCUNA CENIZASUPERFICIE: 1 Ha.SISTEMA: Asociado con maz o despus de otro cultivo.


Observacin:El valor adicional proporciona-do por el maz se desprendede los sistemas de produccin

para maz, captulos 3 y 4.


42/353

42


OTROS INGRESOS (OI)

ITEM CONCEPTO UNIDAD CANTIDAD COSTO UNIT. SUB TOTAL TOTAL

1 Aporte de nitrgeno al suelo Kilo 90 7.556 680.040

2 Aporte de fsforo Kilo 6 8.000 48.000

4 Aporte de potasio Kilo 90 5.333 479.970

5 Ahorro en arada Ha. 1 200.000 200.000

6 Ahorro en carpida Jornal 8 25.000 200.000 1.608.010

RentabilidadTotalIN+OIGs.1.750.510

Observacin: Si se maneja la mucuna antes de madurar las vainas no se considerael ingreso por venta de semillas. Este sistema es con el objetivo de conservacin de

suelos, no para produccin comercial de semillas.Clculo monetario en guaranes al mes de agosto de 2007.

INSUMOS TCNICOS


1 Semillas de mucuna ceniza Kilo 15 2.000 30.000

2 Envase (bolsas) Unidad 30 1.500 45.000 75.000

INSUMOS FISICOS

1 Siembra con matraca Jornal 1 25.000 25.000

2 Control de malezas con azada Jornal 8 25.000 200.000

3 Cosecha de vainas de mucuna Kilo 2000 450 900.000

4 Manejo con rollo cuchillo Jornal 1 40.000 40.000

5 Trilla Kilo 1200 100 120.000

6 Secadoyembolsado Jornal 1 25.000 25.000 1.310.000 TOTAL 1.385.000

RENDIMIENTO MUCUNA 1.200PRECIO DE VENTA 2.000INGRESO BRUTO (IB) 2.400.000COSTO TOTAL (CT) 1.385.000Costo de produccin de mucuna por kilo: 1.154 GsINGRESONETO(IN)=IBCT 1.015.000

Observacin: Si se maneja la mucuna antes de madurar las vainas no se considera elingreso por venta de semillas. Clculo monetario en guaranies al mes de agosto de 2007

RUBRO: MUCUNA CENIZASUPERFICIE: 1 Ha.SISTEMA: Semillero.


43/353

43

OTROS INGRESOS (OI)


1 Aporte de nitrgeno al suelo Kilo 172 7.556 1.299.632

2 Aporte de fsforo al suelo Kilo 8 8.000 67.200

3 Aporte de potasio al suelo Kilo 303 5.333 1.615.899

4 Ahorro en arada Hectrea 1 200.000 200.000


RUBRO: CANAVALIASUPERFICIE: 1 Ha.SISTEMA: Asociado con maz o despus de otro cultivo.

INSUMOS TCNICOSITEM CONCEPTO UNIDAD CANTIDAD COSTO UNIT. SUB TOTAL TOTAL

1 Semillas Kilo 120 1.200 144.000

2 Bolsas Unidad 17 1.500 25.500 169.500

INSUMOS FISICOS


1 Siembra Jornal 2 25.000 50.000

2 Carpida Jornal 8 25.000 200.000

3 Cosecha de semilla Jornal 8 25.000 200.000

4 Secado Jornal 1 40.000 40.000

5 Trillado Kilo 1000 100 100.000

6 Embolsado Jornal 0,5 25.000 12.500

7 Manejoconrollocuchillo Jornal 1 40.000 40.000 642.500

TOTAL 812.000

RENDIMIENTO CANAVALIA 1.000PRECIO DE VENTA 1.200INGRESO BRUTO (IB) 1.200.000COSTO TOTAL (CT) 812.500Costo de produccin de canavalia por kilo: 812 GsINGRESONETO(IN)=IBCT 388.000


Observacin: Si se maneja la canavalia antes de madurar las vainas no se considera el ingresopor venta de semillas. El valor adicional proporcionado por el maz se desprende de los sistemas deproduccin para maz, captulos 3 y 4. Clculo monetario en guarani es al mes de agosto de 2007.



44/353

44


RUBRO: CANAVALIASUPERFICIE: 1 Ha.SISTEMA: Asociado con mandioca

OTROS INGRESOS (OI)



2 Aporte de fsforo al suelo Kilo 8 8.000 67.200 3 Aporte de potasio al suelo Kilo 303 5.333 1.615.899

4 Ahorro en arada Hectrea 1 200.000 200.000


INSUMOS TCNICOS


1 Semillas Kilo 70 1.200 84.000

2 Bolsas Unidad 10 1.500 15.000 99.000

INSUMOS FISICOS


1 Siembra Jornal 1,5 25.000 37.500

2 Carpida Jornal 10 25.000 250.000

3 Cosecha de semilla con vainas Kilo 840 400 336.000

4 Secado Jornal 1 40.000 40.000

5 Trillado Kilo 600 100 60.000



TOTAL 875.000

RENDIMIENTO CANAVALIA 600

PRECIO DE VENTA 1.200INGRESO BRUTO (IB) 720.000COSTO TOTAL (CT) 875.000Costo de produccin de canavalia por kilo: 1.458 GsINGRESONETO(IN)=IBCT -155.000


Observacin: Si se maneja la canavalia antes de madurar las vainas no se considerael ingreso por venta de semillas. Este sistema es con el objetivo de conservacin desuelos, no para produccin comercial de semillas. El valor adicional proporcionadopor el maz se desprende de los sistemas de produccin para maz, captulos 3 y 4.Calculo monetario en guaranes al mes de agosto de 2007.


45/353

45

RENDIMIENTO CANAVALIA 2.000PRECIO DE VENTA 1.200INGRESO BRUTO (IB) 2.400.000COSTO TOTAL (CT) 2.190.000Costo de produccin de canavalia por kilo: 1.095 Gs

RUBRO: CANAVALIASUPERFICIE: 1 Ha.SISTEMA: Semillero

INSUMOS TCNICOS


1 Semillas Kilo 150 1.200 180.000

2 Bolsas Unidad 50 1.500 75.000 255.000

INSUMOS FISICOS

1 Siembra Jornal 2 25.000 50.000

2 Carpida Jornal 12 25.000 300.000

3 Cosecha de semilla con vainas Kilo 3200 400 1.280.000

4 Secado Jornal 1 40.000 40.000

5 Trillado Kilo 2000 100 200.000

6 Embolsado Jornal 1 25.000 25.000

7 Manejoconrollocuchillo Jornal 1 40.000 40.000 1.935.000

TOTAL 2.190.000



46/353

46


RUBRO: CROTALARIA JUNCEASUPERFICIE: 1 Ha.SISTEMA: Dentro del cultivo de maz

INSUMOS TCNICOSITEM CONCEPTO UNIDAD CANTIDAD COSTO UNIT. SUB TOTAL TOTAL

1 Semillas Kilo 35 3.500 122.500

2 Bolsas Unidad 9 1.500 13.500 136.000

INSUMOS FISICOS

1 Siembra al voleo Jornal. 0,5 25.000 12.500

2 Carpida para cubrir semillas Jornal 10 25.000 250.000

3 Cosecha de semilla con vainas Kilo 780 600 468.000

4 Secado Jornal 1 25.000 25.000

5 Trillado Kilo 600 100 60.000



TOTAL 1.004.000

OTROS INGRESOS (OI)



2 Aporte de fsforo al suelo Kilo 10 8.000 80.000

3 Aporte de potasio al suelo Kilo 100 5.333 533.300 4 Ahorro en arada Hectrea 1 200.000 200.000


RENDIMIENTO JUNCEA 600PRECIO DE VENTA 3.500

INGRESO BRUTO (IB) 2.100.000COSTO TOTAL (CT) 1.004.000INGRESONETO(IN)=IBCT 1.096.000Gs


Observacin: Si se maneja la crotalaria antes de madurar las vainas no se considera el ingresopor venta de semillas.El valor adicional proporcionado por el maz se desprende de los sistemas de produccin paramaz, captulos 3 y 4.

Clculo monetario en guaranies al mes de agosto de 2007.


47/353

Documents

Sistemas Sostenibles de Producción - PortalGuarani.com