5
SL50W/SL50W-2/SL50W-3 Especificaciones técnicas: El motor Steyr ofrece protección ecológica ambiental, alta eficiencia con bajo uso de energía, bajo nivel de ruido y baja emisión de gases. El motor Shanchai C6121 posee eficiencia en el ahorro de energía, rendimiento excelente y confiable, bajo nivel de ruido y baja emisión de gases. Mecanismo basculante avanzado en reversa de tipo Z que contribuye a la gran fuerza de arranque y alta eficiencia. Tecnología (combinada) avanzada de bomba doble para mejorar el ahorro de combustible y la eficiencia en el trabajo. Nivelación automática del cucharón para aliviar la carga de trabajo del conductor (la SL50W-2 viene con controles PPC [de presión proporcional]). Las principales partes estructurales están hechas de acero al manganeso de calidad para mayor vida útil. Distancia entre ejes más pesada y más larga para mejor estabilidad de trabajo. Transmisión de cambios powershift de tipo planetario y sistema de dirección hidráulica del tipo amplificador del flujo coaxial con operación fácil y flexible y eficiencia de ahorro de energía. Bastidor articulado para pequeño radio de giro para mayor flexibilidad. Dos juegos avanzados de sistemas para frenos de estacionamiento y de servicio (frenos de disco de aceite accionados por aire) para una operación más segura y confiable. Diseño hermético al polvo que se utiliza para los pines de los dispositivos de trabajo a fin de mejorar su vida útil. Se combina una cabina de vidrio completamente sellada y amplio campo de visión, con buena amortiguación y un asiento de magnífica calidad para mantener al conductor seguro y cómodo. Equipada con sonido estéreo y sistema de aire acondicionado excelentes, con controles de temperatura basados en los últimos diseños ergonómicos. Equipo opcional: horquilla sujetadora de troncos o de grama, cucharón para carbón, brazo extensible y otros. SERIE PALAS MECÁNICAS SL50W/SL50W-2/SL50W-3 La SL50W se ofrece en tres tipos de motores a elegir: Weichai, Shangchai y Dongfeng Cummins. Esta máquina ofrece enorme estabilidad y cuenta con controles pilotos diseñados para reducir la carga de trabajo. Es el producto Shantui de mayor venta. SL50W MODELO: SL50W SL50W-2 SL50W-3 Motor Weichai WD10G220E23 Shangchai SC11CB220G2B1 Dongfeng Cummins 6CTA8.3-C215 Potencia nominal (kw/rpm) 162/2000 162/2200 160/2000 Cilindrada (L) 9.726 10.45 8.3 Consumo mínimo de diesel (g/kw·h) 215 230 202 Par máximo (N·m) 900 843 908 Peso operativo (kg) 17000 17000 17000 Dimensión LxAxA (mm) 8054X3072X3410 8054X3072X3410 8054X3072X3410 Distancia entre centros de neumáticos (mm) 2250 2250 2250 Distancia entre ejes (mm) 3250 3250 3250 Capacidad de carga (t) 5 5 5 Capacidad del cucharón (m 3 ) 3 3 3 Fuerza máxima de tracción (kN) 162 162 162 Fuerza máxima de dislocación (kN) 185 185 185 Carga límite de equilibrio estático (a giro pleno) 10000 10000 10000 Trepabilidad (°) 30 30 30 Radio mínimo de giro (mm) Exterior del cucharón 6590 6590 6590 Exterior del neumático 7256 7256 7256 Ángulo de giro (°) 36 36 36 Altura de descarga (mm) Brazo estándar 3178 3178 3178 Extendido 3350 3350 3350 Largo 3676 3676 3676 Alcance de descarga (mm) Brazo estándar 1160 1160 1160 Extendido 1110 1110 1110 Largo 954 954 954 Tiempo de elevación/descarga y descenso (S) 5.4/10.9 5.4/10.9 5.4/10.9 Velocidad de desplazamiento (km/h) En avance 1 0–13 or 0–8 0–6.54 En avance 2 0–38 or 0–15 0–10.5 En avance 3 (n/a) or 0–24 0–23.12 En avance 4 (n/a) or 0–38 0–40.53 En reversa 1 0–17 or 0–8 0–6.54 En reversa 2 (n/a) or 0–24 0–10.5 En reversa 3 0–23.12 SL50W/SL50W-2/SL50W-3 Características del producto: LAS ESPECIFICACIONES ESTÁN SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO. LAS IMÁGENES PODRÍAN INCLUIR OPCIONES. EL COLOR Y APARIENCIA REALES DEL PRODUCTO PODRÍAN DIFERIR DE LO QUE SE MUESTRA. 12 13

SL50W/SL50W-2/SL50W-3equiport.com.ar/FT/Shantui_SL50.pdf · 2016. 7. 15. · SL50W/SL50W-2/SL50W-3 Especificaciones técnicas: • El motor Steyr ofrece protección ecológica ambiental,

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SL50W/SL50W-2/SL50W-3equiport.com.ar/FT/Shantui_SL50.pdf · 2016. 7. 15. · SL50W/SL50W-2/SL50W-3 Especificaciones técnicas: • El motor Steyr ofrece protección ecológica ambiental,

SL50

W/

SL50

W-2

/SL

50W

-3Especificaciones técnicas:

• El motor Steyr ofrece protección ecológica ambiental, alta eficiencia con bajo uso de energía, bajo nivel de ruido y baja emisión de gases.

• El motor Shanchai C6121 posee eficiencia en el ahorro de energía, rendimiento excelente y confiable, bajo nivel de ruido y baja emisión de gases.

• Mecanismo basculante avanzado en reversa de tipo Z que contribuye a la gran fuerza de arranque y alta eficiencia.

• Tecnología (combinada) avanzada de bomba doble para mejorar el ahorro de combustible y la eficiencia en el trabajo.

• Nivelación automática del cucharón para aliviar la carga de trabajo del conductor (la SL50W-2 viene con controles PPC [de presión proporcional]).

• Las principales partes estructurales están hechas de acero al manganeso de calidad para mayor vida útil.

• Distancia entre ejes más pesada y más larga para mejor estabilidad de trabajo.

• Transmisión de cambios powershift de tipo planetario y sistema de dirección hidráulica del tipo amplificador del flujo coaxial con operación fácil y flexible y eficiencia de ahorro de energía.

• Bastidor articulado para pequeño radio de giro para mayor flexibilidad.

• Dos juegos avanzados de sistemas para frenos de estacionamiento y de servicio (frenos de disco de aceite accionados por aire) para una operación más segura y confiable.

• Diseño hermético al polvo que se utiliza para los pines de los dispositivos de trabajo a fin de mejorar su vida útil.

• Se combina una cabina de vidrio completamente sellada y amplio campo de visión, con buena amortiguación y un asiento de magnífica calidad para mantener al conductor seguro y cómodo.

• Equipada con sonido estéreo y sistema de aire acondicionado excelentes, con controles de temperatura basados en los últimos diseños ergonómicos.

• Equipo opcional: horquilla sujetadora de troncos o de grama, cucharón para carbón, brazo extensible y otros.

SERIE PALAS MECÁNICAS

SL50W/SL50W-2/SL50W-3 La SL50W se ofrece en tres tipos de motores a elegir: Weichai, Shangchai y Dongfeng Cummins. Esta máquina ofrece enorme estabilidad y cuenta con controles pilotos diseñados para reducir la carga de trabajo. Es el producto Shantui de mayor venta.

SL50W

MODELO: SL50W SL50W-2 SL50W-3

Motor Weichai WD10G220E23

Shangchai SC11CB220G2B1

Dongfeng Cummins 6CTA8.3-C215

Potencia nominal (kw/rpm) 162/2000 162/2200 160/2000

Cilindrada (L) 9.726 10.45 8.3

Consumo mínimo de diesel (g/kw·h) 215 230 202

Par máximo (N·m) 900 843 908

Peso operativo (kg) 17000 17000 17000

Dimensión LxAxA (mm) 8054x3072x3410 8054x3072x3410 8054x3072x3410

Distancia entre centros de neumáticos (mm) 2250 2250 2250

Distancia entre ejes (mm) 3250 3250 3250

Capacidad de carga (t) 5 5 5

Capacidad del cucharón (m3) 3 3 3

Fuerza máxima de tracción (kN) 162 162 162

Fuerza máxima de dislocación (kN) 185 185 185

Carga límite de equilibrio estático (a giro pleno) 10000 10000 10000

Trepabilidad (°) 30 30 30

Radio mínimo de giro (mm)

Exterior del cucharón 6590 6590 6590

Exterior del neumático 7256 7256 7256

Ángulo de giro (°) 36 36 36

Altura de descarga (mm)

Brazo estándar 3178 3178 3178

Extendido 3350 3350 3350

Largo 3676 3676 3676

Alcance de descarga (mm)

Brazo estándar 1160 1160 1160

Extendido 1110 1110 1110

Largo 954 954 954

Tiempo de elevación/descarga y descenso (S) 5.4/10.9 5.4/10.9 5.4/10.9

Velocidad de desplazamiento (km/h)

En avance 1 0–13 or 0–8 0–6.54

En avance 2 0–38 or 0–15 0–10.5

En avance 3 (n/a) or 0–24 0–23.12

En avance 4 (n/a) or 0–38 0–40.53

En reversa 1 0–17 or 0–8 0–6.54

En reversa 2 (n/a) or 0–24 0–10.5

En reversa 3 0–23.12

SL50

W/

SL50

W-2

/SL

50W

-3

Características del producto:

LAS ESPECIFICACIONES ESTÁN SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO. LAS IMÁGENES PODRÍAN INCLUIR OPCIONES. EL COLOR Y APARIENCIA REALES DEL PRODUCTO PODRÍAN DIFERIR DE LO QUE SE MUESTRA.

12 13

Page 2: SL50W/SL50W-2/SL50W-3equiport.com.ar/FT/Shantui_SL50.pdf · 2016. 7. 15. · SL50W/SL50W-2/SL50W-3 Especificaciones técnicas: • El motor Steyr ofrece protección ecológica ambiental,

SL50

W/

SL50

W-2

/SL

50W

-3

SL50

W/

SL50

W-2

/SL

50W

-3 Opciones de motores

MOTOR DONGFENG CUMMINS

Modelo: 6CTA8.3-C215 Potencia nominal: 160kw Velocidad de régimen: 2200rpm Cilindrada: 8.3L Par máximo: 908N•m Consumo mínimo de diesel: ≤202±5%g/kw•h

MOTOR WEICHAI STEYR

Modelo: WD10G220GE23 Potencia nominal: 92kw Velocidad de régimen: 2000rpm Cilindrada: 9.726L Par máximo: 900N•m Consumo mínimo de diesel: ≤215±5%g/kw•h

MOTOR SHANGCHAI

Modelo: SC11CB220G2B1 Potencia nominal: 162kw Velocidad de régimen: 2200rpm Cilindrada: 10.45L Par máximo: 843N•m Consumo mínimo de diesel: ≤230±5%g/kw•h

SISTEMA DE TRANSMISIÓN

El sistema de transmisión se compone de un convertidor de par, caja de cambios, árbol de transmisión y eje motriz.

CONVERTIDORDEPAR

EJEMOTRIZDELANTERO

EJEMOTRIZTRASERO

MOTORCAJADECAMBIOS

TRANSMISIÓNPRINCIPAL

PARTEBAJADELEJE

PINZADEFRENADO

BORDEDELARUEDA

BRIDADEENTRADAEJES MOTRICES CON ALTAS RELACIONES DE TRANSMISIÓN (FEICHENG JINCHENG)

Eje “M” adoptado para la relación de transmisión de 22.847 para transmisión de alta eficiencia.

LAS ESPECIFICACIONES ESTÁN SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO. LAS IMÁGENES PODRÍAN INCLUIR OPCIONES. EL COLOR Y APARIENCIA REALES DEL PRODUCTO PODRÍAN DIFERIR DE LO QUE SE MUESTRA.

14 15

Page 3: SL50W/SL50W-2/SL50W-3equiport.com.ar/FT/Shantui_SL50.pdf · 2016. 7. 15. · SL50W/SL50W-2/SL50W-3 Especificaciones técnicas: • El motor Steyr ofrece protección ecológica ambiental,

SL50

W/

SL50

W-2

/SL

50W

-3

SL50

W/

SL50

W-2

/SL

50W

-3

SISTEMADECAJADEVELOCIDADESSISTEMADECONTROLDEDISPOSITIVOS

CAJA DE CAMBIOS Y CONVERTIDOR DE PAR:

Hasta ahora, la caja de cambios para la SL50W es una caja planetaria ZL50A Hangchi o Shantui. La caja Hangchi WG180 eléctrica y de transmisión intermedia o la caja intermedia Beilian ZL50 y el convertidor de par Beilian YJ315.

SISTEMA OPERATIVO

El sistema operativo se compone del sistema de control del dispositivo de trabajo y la caja de velocidades.

CAJA DE CAMBIOS HANGCHI, SHANTUI 50A (OPCIONAL)

• Características: la caja de cambios se compone de un convertidor hidráulico de par y una caja de cambios powershift, con estructura sencilla, rendimiento confiable de trabajo, de fácil operación y transmisión de alta eficiencia.

• Tipo de convertidor de par: monofásico, bifásico, componentes de cuatro unidades, convertidor de par hidráulico de turbo doble que puede hacer pleno uso del par del motor e incrementar el par para ahorrarse toda la tracción más fuerte de la pala mecánica.

• Tipo de caja de cambios: de transmisión planetaria y powershift.

• Velocidades: dos velocidades en avance y una en reversa.

CAJA DE CAMBIOS HANGCHI WG180 (OPCIONAL)

• Esta caja se compone de un convertidor de par hidráulico y de una caja de transmisión intermedia.

• La bomba de la transmisión viene dentro de la caja con una densa estructura.

• La tecnología alemana ZF con cambios hidráulicos-eléctricos y transmisión de alta eficiencia y rendimiento confiable.

• El selector eléctrico de velocidades hace que el control sea fácil, seguro y preciso.

• 7 velocidades: 4 velocidades en avance y 3 velocidades en reversa, adecuadas para una amplia variedad de ambientes de trabajo.

CAJA DE VELOCIDADES BEILIAN 50 (OPCIONAL)

• Convertidor de par monofásico, de tres componentes, con caja de cambios de ejes paralelos, que brinda un rendimiento confiable.

• Estructura separada para caja de transmisión y convertidor de par para mantenimiento práctico.

• 4 velocidades en avance y 2 en reversa para las velocidades de funcionamiento.

• Las velocidades de carga (traseras) se adaptan a las necesidades de distintas condiciones de trabajo, especialmente para ambientes de trabajo pesado.

LAS ESPECIFICACIONES ESTÁN SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO. LAS IMÁGENES PODRÍAN INCLUIR OPCIONES. EL COLOR Y APARIENCIA REALES DEL PRODUCTO PODRÍAN DIFERIR DE LO QUE SE MUESTRA.

16 17

Page 4: SL50W/SL50W-2/SL50W-3equiport.com.ar/FT/Shantui_SL50.pdf · 2016. 7. 15. · SL50W/SL50W-2/SL50W-3 Especificaciones técnicas: • El motor Steyr ofrece protección ecológica ambiental,

CUCHARÓN

BRAZOBRAZOOSCILANTE

BIELA

PALANCAPARAOPERACIÓNELECTRÓNICA

BOMBADOBLE

SL50

W/

SL50

W-2

/SL

50W

-3

SL50

W/

SL50

W-2

/SL

50W

-3

OPERACIÓN ELECTRÓNICA (CAJA DE CAMBIOS WG180)

SISTEMA DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA

SISTEMA DE FRENADO

El sistema de frenado es de operación fácil, segura y sencilla.

FRENODEPINZA(ENMARCHA)

FRENODEESTACIONAMIENTO

BASTIDORES

El óptimo diseño de los bastidores delanteros y traseros y estructura de caja, con acero al manganeso de alta calidad soldado sin gas para asegurar la calidad, alta intensidad y fuerte capacidad de soporte.

DISPOSITIVO DE TRABAJO

El dispositivo de trabajo se compone del brazo, cucharón, brazo oscilante y biela.

Están disponibles palas multiuso para alta descarga, horquillas sujetadoras para madera o para paja, cucharón para carbón, cucharón para rocas, cucharón para descarga lateral, horquilla elevadora, volcadoras para nieve, etc.

Diseño de cucharón reforzado con hoja de pala de templado completo y alta antifricción, y dientes esquineros de cucharón para alta durabilidad.

LIMITADORES DOBLES DE LA DIRECCIÓN

El diseño de amortiguación suave y los limitadores sólidos reducen impactos para una operación cómoda.

AMORTIGUACIÓN DE VIBRACIÓN DE TRES NIVELES.

La SL50W adopta tres niveles de amortiguación de vibración en el motor, la cabina y el asiento para brindarle al operador un ambiente cómodo de trabajo.

EL MANTENIMIENTO Y LA REPARACIÓN SON CÓMODOS.

La tapa del motor puede abrirse completamente con un giro lateral hacia arriba, lo que hace cómodo el mantenimiento.

Lubricación externa para los bastidores delanteros y traseros para fácil mantenimiento. La entrada de engrase está protegida por una tapa hermética al polvo a fin de que esté limpia.

LAS ESPECIFICACIONES ESTÁN SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO. LAS IMÁGENES PODRÍAN INCLUIR OPCIONES. EL COLOR Y APARIENCIA REALES DEL PRODUCTO PODRÍAN DIFERIR DE LO QUE SE MUESTRA.

18 19

Page 5: SL50W/SL50W-2/SL50W-3equiport.com.ar/FT/Shantui_SL50.pdf · 2016. 7. 15. · SL50W/SL50W-2/SL50W-3 Especificaciones técnicas: • El motor Steyr ofrece protección ecológica ambiental,

OPCIONES

HORQUILLA ELEVADORA

2200 mm

1270/1750 mm

920

mm

CUCHARÓN DE DESCARGA

Capacidad de cucharón: 3 m3 Cucharón de descarga lateral con ángulo de descarga de 53° y altura de descarga de 3865 mm.

Anchura de dispositivo: 2332 mm Máxima apertura: 2089 mm Diámetro mínimo de cierre: 505 mm Altura de descarga: 2840 mm

Anchura de dispositivo: 2350 mm Máxima apertura: 2820 mm Altura de descarga: 2840 mm Capacidad de cucharón: 5.85 m3

Capacidad de cucharón: 4 m3

Altura: 1150 mm Anchura: 3100 mm Ángulo de inclinación: 25°

CUCHARÓN PARA CARBÓN CUCHARÓN PARA ROCAS

HORQUILLA SUJETADORA DE MADERA

HORQUILLA SUJETADORA DE PAJA

La altura de descarga puede alcanzar 3540 mm

RADIO

PERCHA

EQUIPODESONIDO

SL50

W/

SL50

W-2

/SL

50W

-3

ENCENDEDOR

LÁMPARADETECHO

TABLEROCONVISERA

VENTILADORES

SL50

W/

SL50

W-2

/SL

50W

-3CABINA

La cabina está diseñada para ofrecer una amplia visión y accesibilidad de ambos lados. La fuerte estructura soporta cargas grandes para garantizar una operación segura. El vidrio de la cabina viene disponible con acero-vidrio en distintos colores: verde y café oscuro para repeler los rayos ultravioleta.

• Panel completo y totalmente sellado de agradable apariencia y rendimiento confiable, ajustable para distintos operadores.

• La configuración normal es caliente; la configuración opcional es para caliente y frío.

• La decoración de lujo con asiento suspendido Grammer, compartimiento de almacenamiento personal, visera, portavasos, encendedor, percha, etc.

BRAZO EXTRA LARGO

ALMACENAMIENTOPERSONAL

AJUSTADORDEÁNGULO

AIREACONDICIONADOPARACALIENTEYFRÍO

LAS ESPECIFICACIONES ESTÁN SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO. LAS IMÁGENES PODRÍAN INCLUIR OPCIONES. EL COLOR Y APARIENCIA REALES DEL PRODUCTO PODRÍAN DIFERIR DE LO QUE SE MUESTRA.

HOJA PARA NIEVE

20 21