SLEEPWALKER*************Esta serie de experimentos se ha
realizado por mi amigo, cuya identidad no estoy autorizado a
revelar.Se haba realizado en mi sugerencia con el fin de satisfacer
a mi, as como su curiosidad sobre supuestos cambios en el peso de
los sonmbulos.He editado la carta que me a ese grado que su
identidad y sobre todo la identidad de su hijo seguirn siendo
privados, saqu lo que no era exactamente relevante y he editado su
segundo idioma Ingls gramtica para mi mejor habilidad (como pobres,
ya que puede ser).Los nombres que he usado no son los nombres
reales.No puedo guarantie 100% de obras de otras personas, sin
embargo, mi experiencia con este compaero de viaje ha sido
excelente hasta el momento y no tengo ninguna razn para dudar de su
integridad.Tambin tengo que advertir a cualquier lector que la
interpretacin de las observaciones como una prdida de peso no es
necesariamente correcto.He hablado ms con mi amigo y yo le ped que
me haga un favor y tratar de levantar su chica justo despus de una
de las lecturas bajas.l respondi que haba ocurrido a l para sentir
su peso y que no poda decir la diferencia entre lo pesado que su
chica se siente mientras se est despierto y lo pesado que se siente
al caminar dormido.SDK****************Hola Slavek,Bueno, as es como
he arreglado todo esto por ser sonmbulo ocho lecturas de mi hija;En
primer lugar se encuentra (por debajo de) un cuadro con la fecha y
la hora a la que me he tomado las lecturas, la lectura de lo que
tengo, su peso normal, el tipo de escala que he utilizado y el
nmero del informe de esa lectura.Empec con el uso de una balanza
electrnica, pero cambi a uno mecnico, debido a que las
fluctuaciones de la electrnica eran bastante grandes y yo no
confiaba en las lecturas en absoluto.Tiene la funcin de grabar
automticamente el valor ms alto medido y que es el valor que
grab.Cuando cambi a la escala mecnica, las fluctuaciones fueron slo
en el orden de unos 500 gramos arriba o abajo (en realidad me las
arregl para obtener lecturas bastante constante en la mayora de las
lecturas con un margen de error en el orden de 100 o menos
gramos.Para que os hagis una idea de cmo llegu a las lecturas, esto
es lo que he hecho:Una vez que ella se va a la cama, coloque la
balanza en el umbral de la puerta de su dormitorio, por lo que ella
tiene que intervenir en l con fuerza al salir o pulg Por lo
general, tengo la lectura cuando ella vuelve a entrar en el
dormitorio, aunque a veces me dieron la oportunidad de obtener dos
lecturas (al salir y al volver).Dado que estos son por lo general
bastante cerca (a diferencia de menos de 500 gramos), he decidido
grabar la mayor de las dos lecturas.La lgica que segu para numerar
los informes es el siguiente:xyz donde x es el nmero del informe, y
es el mes siguiente al que se pertenece y z del ao.Por lo tanto,
usted tiene por ejemplo reportar 01/10/00, 10/02/00, 11/01/00,
etc
Los informes pueden ser, obviamente, bien fuera de cualquier
formato cientficamente deseable, pero tener en cuenta que no soy ni
un cientfico ni interesado en convencer a nadie de nada.Tom estas
lecturas y escrib estos informes exclusivamente por curiosidad
despus de una de nuestras charlas sobre este asunto y para
apaciguar la curiosidad al respecto - la ma y la tuya.Estoy ms
feliz con los resultados de lo que esperaba.Mi curiosidad sobre la
relacin entre el sonambulismo y el peso se ha cumplido en gran
medida, y eso es suficiente para m.En cuanto a ti, qu puedo
decir?Lo que tengo es lo que yo voy a enviar a usted.Si nada ms,
espero que al menos te puedo dar algunas ideas acerca de cmo
configurar algn otro experimento similar que puede suite de mejor y
en qu tipo de informacin se siente que sera deseable obtener, adems
de la informacin que Voy a enviar a usted.Creo que era su principal
objetivo, en primer lugar, no?Bien, recurrir a los informes
ahora.Informe # 08/01/00 - Jueves, 08/03/00 23h 40mMi hija Anna
empez a hablar en voz alta murmurando palabras casi
incomprensibles.Fui a su habitacin para calmarla.En el momento en
que llegu all, ella se levant de su cama y ella estaba caminando
alrededor de su dormitorio con los ojos bien abiertos.Ella
gesticulaba con los brazos como si estuviera hablando con
alguien.Tengo configurado mi balanza electrnica y mientras hablaba
en voz baja con ella, la llevo por el brazo hacia la escala hasta
que pis.Sostuve su pie en ella y mir la lectura.Luego de vuelta a
su cama llevo.Yo no poda entender lo que estaba hablando.La lectura
fue 43.248Kg.Peso normal de Anna es 41.600Kg.Informe # 01/09/00 -
Martes, 12/09/00 02h 20mYa que result difcil de conducir Anna y
hacerla paso en la escala, recurr a fijar la escala en el umbral de
la puerta de su habitacin todas las noches despus de que ella fue a
la cama, dejando la puerta entreabierta.Mi esposa Tina suele ser el
primero en levantarse en la maana y se quita la escala para que
nuestro hijo no se dara cuenta de lo que estoy haciendo.No quiero
que Anna se entere de esto con el fin de evitar su imaginacin o
subconsciente o lo que sea para influir en ella de todos modos.Este
truco ha demostrado ser de utilidad esta noche.La o hablar en
alrededor 02h 20m y me fui directamente a su habitacin, justo a
tiempo para ver a su venir hacia la puerta.Tan pronto como ella se
acerc a la bscula, di un paso delante de ella para detenerla.Pero
result difcil obtener lecturas sensibles de esta manera y con la
balanza electrnica, porque Anna sigui murmurando y agitando su
cuerpo y la lectura darned fluctuado enormemente.Al final, me dio
la lectura ms alta en 43.876Kg.Peso normal de Anna es 41.600Kg.Si
bien yo haba su pie en la escala, empec a hablar con ella.Ella
estaba haciendo preguntas y ella estaba molesta porque nadie pareca
responderle.Yo no poda entender lo que eran las preguntas, pero me
empez a hablar en voz baja, como si estuviera respondiendo a
ella.Entonces le pregunt dnde estaba y qu estaba haciendo.Ella
dijo: "Oh, deja de hacer el tonto conmigo No puedes ver por la
bolsa en mi espalda que me voy a la escuela.?"Yo dije: ". Oh, por
supuesto, querida, tonto de m, pero estoy un poco a la perdida,
querida ... dnde ests?"Ella respondi: "Pap, ests tratando de
molestarme o lo que no te das cuenta de que estamos en el bus se
detiene Como si yo estara aqu por cualquier otra razn que esperar a
ser exprimido por ese montn en el? buss ...? ".Ella se vuelven
inquietos y le calm y se la llev a la cama.Informe # 09/02/00 -
Lunes 18/09/00 00h 25mSigo usando el truco de la creacin de la
escala en la puerta de la habitacin de Anna, pero he cambiado a un
mecnico.Es una de estas escalas con una pantalla pequea plaza con
una marca en la parte superior de la misma, donde la lectura
es.Tiene este disco interno, que gira alrededor mientras que el
peso se aplica en la parte superior de la escala.Se trata de una
escala domstica tpica, que por lo general tenemos en el cuarto de
bao.Tambin he decidido cambiar mi enfoque y no interferir con mi
hija mientras ella est activa, a fin de evitar mi posible
influencia en la lectura.Cuando ella apareci en nuestra sala de
estar aproximadamente a 00h 25m mientras estaba arreglando algunos
archivos en mi computadora, (yo haba hecho acaba de terminar el
envo de un mensaje) me levant y fui a la puerta de su habitacin
para mirar a la escala a su regreso, manteniendo un ojo en ella no
se hizo esperar ms de 1 o 2 minutos.Camin un poco como una persona
ebria, mirando al techo y sonriente y sealando con el dedo en algo,
en algn lugar en el techo.Ella volvi a su cama por su cuenta.Ella
se subi a la bscula con el pie derecho y sigui su camino como si no
hubiera nada all.Tena miedo por un momento que iba a tropezar en la
bscula y perder el equilibrio, pero no, ella slo pisado y se fue a
la cama sin incidentes de ningn tipo.Mir a la escala, mientras que
ella entr en l y sub a slo 5 kg.Despus de que ella estaba en la
cama, me acerc la escala de un par de veces de la misma manera lo
hizo Anna y yo tena Tina leerlo.Me estaba asegurando que la escala
no era defectuoso.Fue hasta casi mi peso normal cada vez, incluso
cuando entr en ella mientras camina un poco ms rpido que mi hija
hizo.???Informe # 09/03/00 - Jueves 21/09/00 00h 50mAnna se present
en la sala de estar de nuevo, mientras yo todava estaba en marcha y
trabajando all y me fui a la puerta de su habitacin para estar
listo para leer la escala.Ella estaba murmurando algo que yo no
poda entender, pero era obviamente algo divertido o agradable,
porque ella tena una amplia sonrisa en toda su cara.Le dije que
volver a la cama y lo hizo.Ella dio un paso en la escala con el pie
izquierdo, como si la balanza no estaba all en absoluto y me ley
7.200Kg.Tina tambin estaba all en ese momento y ella tom la lectura
conmigo.Nos aseguramos de que no he ledo la escala equivocada por
alguna razn, por lo que cada uno de nosotros la leemos en nuestro
propio y escribimos el valor de un poco de papel por
separado.Escrib 7.100Kg, mi esposa escribi 7.200Kg.Considero que
las lecturas sean iguales, porque la diferencia es tan pequea y
resulta obvio que la precisin no va a estar en el nivel "gramos".En
primer lugar, debido a la exactitud de esta escala no es a gramos y
segundo porque la naturaleza del mtodo de pesaje no permite ninguna
precisin meticulosa.Creo que puedo descuidar algunos gramos sin
perder ninguna prueba importante de la existencia de alteraciones
de peso al caminar dormido, con tantos kilos de diferencia entre
las lecturas de la escala y el peso normal de mi hija.Informe #
04/09/00 - Viernes, 10m 22/09/00 04hGritos de Anna me despert y yo
saltamos de la cama corriendo a su habitacin.Se puso de pie y
comenz a caminar, mientras que con dureza reprender a un compaero
de clase por haber hecho algo que le desagradaba.Pareca molesto, ms
que enojado.Trat de preguntarle qu haba hecho la otra chica, pero
no me las arregl para conseguir una respuesta de ella.No quiso
escuchar nada, ni era consciente en un grado que yo estaba all con
ella.Ella me pas a golpearme con sus gestos de izquierda para hacer
la mano en el aire y no pareca haberse dado cuenta de que ella me
golpe.He ledo la escala a eso de 4.700Kg mientras que ella sali de
la habitacin y lo he ledo a eso de 4.300Kg cuando regres.He grabado
el valor ms alto y debera obtener ms de una lectura de este tipo,
siempre voy a registrar el valor ms alto que la lectura final.Ella
se subi a la bscula con el pie derecho, en ambos casos, saliendo y
regresando a su habitacin.Me gustara hacerla quedarse quieto en la
escala de slo 2 3 segundos, pero sin tocar fsicamente a
ella.Informe # 05/09/00 - Mircoles 27/9/00 00h 20mAnna apareci en
el saln y me llam a mi esposa y la envi a la puerta del dormitorio
de Anna para mantener un ojo en la escala.Habl con mi hija y cuando
entr en la escala me que se detuviera y que responda a mi
pregunta.Respondi ella y le dirigi de nuevo a su cama.Mi esposa tom
la lectura y dijo que Anna se puso de pie en la escala durante ms
de 10 minutos.Dio lectura de 5.300kg.Su peso normal es todava
alrededor 41.600Kg.Informe # 06/09/00 - Jueves 28/9/00 01h 35mWow,
sta fue una sorpresa que sacude a m.Anna comenz a gritar y llorar
alrededor 01.30 horas, en su dormitorio, visiblemente asustado de
algo.Corr a su habitacin, encend la luz de techo y la encontr
sentada en su cama, con la espalda contra la pared.Ella extendi los
brazos totalmente estirados delante de ella, con los ojos bien
abiertos y mirando "a travs" de m.En repetidas ocasiones le grit:
"No, no, vete, vete, djame sola pap, pap, pap ...".Nosotros dos,
Tina y yo, nos sentamos a su lado y trat de calmarla, hablando con
ella en voz baja, y asegurndole que todo estaba bien, que estbamos
all ya, pero fue en vano.Anna nos mantuvo empujando y gritando lo
mismo una y otra vez, hasta que me di cuenta de que su miedo se
estaba desplazando hacia la ira y que estaba a punto de perder los
estribos y saltar hacia adelante directamente a lo asustaba
tanto.Empec a llamar a mi hija para saber "dnde" ella posiblemente
podra ser.Ella ya haba saltado de su cama y se fue directamente a
la cocina, mirando hacia atrs una o dos veces, mientras que en
varias ocasiones gritando: "Vete" (es curioso que la mayora de las
veces ella habla en Ingls mientras se duerme, aunque en casa, entre
nosotros mismos, hablamos sobre todo en nuestra lengua).Tina tom la
lectura a 5.600kg, cuando Anna dio un paso en la escala con el pie
izquierdo dejando el dormitorio.Anna finalmente percibi mi llamada
para ella y empez a gritar: "Pap, estoy aqu, estoy aqu".Le pregunt
lo que pareca ser el problema, mientras que asegurndole que no tena
ms razn de ser en el miedo, ya que estaba all.Tina dice que
mientras que Anna sali de la cocina, ella se inclinaba a su lado
derecho, como si ella estaba apoyado contra una persona con el
brazo derecho de arriostramiento cintura invisible de
alguien.Cuando sali a la bscula de nuevo, yo le hice una pregunta
para hacer su mirada hacia m y se detuvo."Escucha, cario, cul es el
problema, despus de todo?""Este perro estaba tratando de tomar
Greenly (ese es el nombre de un dragn de juguete que tiene) fuera
de mis manos para rasgar aparte y cuando levant mis brazos para
ponerla fuera de su alcance, que estaba tratando de hacerme caer,
porque es tan pesada ... mira, pap, pap, ah viene otra vez ...
"Decid que la d un impulso de confianza en s mismo y as que le
dije: "Oye cario, ya sabes que aqu no tiene que temer nada, qu no
slo piensa que el perro tonto no es capaz de hacer que se caiga y
ver que no puede hacer que se caiga en absoluto. "Tena curiosidad
por ver qu tipo de medidas iba a tomar y sin duda me dieron ms de
lo que esperaba.Ella lo mir y grit con enojo: ". Muy bien, perro
malo, tuve suficiente de ti A ver si me puedes bajar ahora, vamos
..."Se sec las lgrimas de sus ojos, sonri y dijo;"No, eso es para
que usted pueda aprender a dejarme en paz la prxima vez que te
digo".Ella me mir, me dio las gracias y me pregunt si podamos ir
ahora porque estaba cansada y senta que poda dormir en cualquier
instante.La llev a la cama y me compr un gran vaso de agua despus
de asegurarse de que estaba tranquilo y cmodo.Lo que me impresion,
sin embargo era lo que Tina registr la lectura de la segunda vez
que Anna dio un paso en la escala.Mientras Anna se puso de pie en
la escala con su mirada fija en algn lugar por delante de ella la
escala ley sobre 5.800kg.Entonces la escala comenz a subir
lentamente hasta que alcanz ms o menos 23Kg.Entonces se acaba de
disparar muy rpidamente y se detuvo en 78.800kg.Ella dijo que se
qued en que la lectura de unos 3 o 4 minutos y luego la escala
comenz a ir rpidamente de nuevo, pero ella no tuvo la oportunidad
de ver a qu valor, porque Anna caminaba fuera de la escala.Informe
# 01/10/00 - Mircoles, 10/11/00 22h 40mAnna entr en la sala de
estar, murmur algo, riendo y volvi a la cama.Me dio la lectura
cuando ella se subi a la escala en su camino de vuelta con el pie
derecho y se ley 41.500Kg.Cuando le pregunt por la maana lo que era
tan divertido hacerla rer de esa manera, ella dijo que lo nico que
recordaba era que haba llegado a la sala de estar y jug una mala
pasada a m, mediante la creacin de algo en el sof donde suelo
sentarse, pero ella no se acordaba de lo que era.Su peso normal ha
aumentado un poco ltimamente a alrededor 41.850Kg.Voy a empezar a
grabar como 42Kg de ahora en adelante, hasta que se acerca
42.500Kg.Informe # 10/02/00 - Domingo, 15/10/00 02h 20mNada nuevo,
slo el balbuceo habitual de las palabras-medio comprensible acerca
de algo que ella puede estar haciendo.Camin alrededor de la sala de
estar donde nos (yo y Tina) fuimos y volvimos a la cama.Tenemos la
lectura cuando ella dio un paso en la escala con el pie derecho en
su camino de regreso a la habitacin.La escala mostr 6.100Kg.Informe
10/03/00 - Lunes, 10m 16/10/00 03hMe despert con los gritos airados
de mi hija y me precipit a su habitacin, justo a tiempo para verla
salir de la habitacin.Ella se subi a la bscula con el pie izquierdo
y se lee 4.900Kg.Ella estaba reprendiendo a un compaero de clase
que haban utilizado sus lpices de colores y no volvi de nuevo a su
escritorio.Cuando ella dio un paso en la escala de nuevo a volver,
deca 5.200Kg.Yo grabo esta lectura porque es el ms alto de los
dos.Dej de interferir con ella, a menos que me siento que ella est
en peligro o con miedo por alguna razn.Ella suele andar un poco,
murmura palabras incomprensibles y vuelve a la cama, as que mejor
dejarlo as.Informe # 04/10/00 - Martes 17/10/00 00h 25mUnos 10
minutos despus de que yo te he enviado un mensaje, Anna apareci en
el saln, se volvi hacia m, sonri y dijo: "Pap, lo ests haciendo de
la manera difcil. Slo hay que poner esa lnea por all y no tiene que
preocuparse de las cartas ms. Bye ".Ella me dio un beso y ella se
march a la cama.Me met tanto por sorpresa que me olvid por completo
de ir a la escala y tomar la lectura.Afortunadamente, mi esposa
estaba en la cocina y cuando ella oy hablar conmigo, ella dio la
vuelta para ver lo que estaba pasando y ya se dio cuenta de que
Anna estaba dormido, ella fue all y tom la lectura.Fue en
5.900Kg.Yo diseo mis esquemas elctricos con TurboCad y me esforz en
poner una leyenda en un dibujo, sin interferir con el diagrama o
sin sacarlo del rea de impresin.Result que uno de brazo de la
flecha de otra leyenda se podra cambiar a otra posicin, y me da ms
espacio para que la leyenda particular.Estaba mirando el da
anterior y otra vez durante los ltimos 5 minutos ms o menos y sin
embargo no lo vi, je, je.Informe # 05/10/00 - Mircoles 18/10/00 05h
10mEl despertador son y estbamos en la cama justo "despertar"
lentamente, cuando o ruidos fuera de nuestra habitacin.Sal slo para
encontrar mi Anna "charlando" amigablemente con alguien.Con el
tiempo se ha decidido volver en unos 5 minutos, pero en lugar de ir
a su habitacin, ella se fue a la cama en la sala de estar y estaba
a punto de establecer en l cuando le agarr suavemente por el brazo
y le ped que volver a la cama.Ella sonri y murmur algo y ella se
march.Ella dio un paso en la escala con el pie izquierdo y se lee
3.800kg.Camin particularmente lenta y cuando le pregunt por qu,
ella murmur algo acerca de "un puente" (?) En nuestra lengua.Yo la
puse en la cama de nuevo y dej de disfrutar de una hora ms de
sueo.Informe # 06/10/00 - Lunes 23/10/00 04h 45mSe est convirtiendo
en un hbito molesto ltimamente ser despertado tarde en la noche por
los gritos de mi hija, slo para ir all y encontrarla dormida.Esta
vez sin embargo, casi tropez con ella va a su dormitorio.No poda
leer la escala cuando entr en ella en su camino de salida, ni
tampoco puedo tener con qu pie se pis.Pero creo que tengo su pie
todava en la escala durante ms de medio minuto cuando volvi.Yo no
he hecho nada.Ella acaba de caminar en l, se detuvo y mir a su
alrededor con los ojos bien abiertos, y luego se encogi de hombros
y fuera de ella volvi a su cama.La escala se qued estable en
3.570Kg.Registrar 3.600Kg.Trat de hacerle una pregunta o dos, pero
ella no me respondi.Le pregunt por la maana si tena algn recuerdo
de sus sueos, pero ella respondi que lo nico que recordaba era
estar en un lugar, en busca de algo, pero ella no poda recordar
bien el lugar o qu estaba buscando.Informe # 07/10/00 - Viernes,
27/10/00 01h 40mMe dieron una "visita" de Anna en la sala de estar,
mientras yo estaba en la PC con los auriculares en los odos.Ella
slo camin alrededor, se dirigi a la TV, se frot la pantalla como si
estuviera tratando de limpiar algo de ella, pulsa el botn de
encendido / apagado (ahora sabes por qu siempre me desconecte de
todo, desde las tomas antes de ir a la cama), murmur algo de tipo
de queja molesto y volvi a su cama.Ella dio un paso en la escala
con el pie izquierdo y se lee 4.300Kg.No he tenido ninguna
respuesta de ella cuando trat de hacerle una pregunta o dos.No tuve
la oportunidad de hablar con ella en la maana antes de irse a casa
con Tina, porque me fui a la cama tarde y todava estaba
profundamente dormido cuando se fueron.Informe # 10/08/00 - Sbado,
28/10/00 02h 50mAnna vino a nuestra habitacin y en realidad se
acost en la cama y durmi all por casi la mitad abrazando Tina.Tina
y luego me llam desde nuestra habitacin para decirme que Anna haba
salido de nuevo.La encontr en el bao hablando galimatas a algo o
alguien y cuando le pregunt quin estaba hablando, ella slo dijo:
"Est bien, no tienes que gritar, tengo los lpices para usted ..." y
fuera se fue directamente a la cama.Ella se subi a la bscula con el
pie izquierdo y se lee 5.300kg.Yo esperaba que leer mucho ms en
esta ocasin, porque ella estaba caminando muy rpido, ya que ella
pareca estar molesto.Pero eso fue lo que pude conseguir.Informe #
01/11/00 - Jueves, 11.09.00 01h 40mMi mujer se present en la sala
de estar para decirme que acababa de Anna "ella hizo una visita" en
nuestro dormitorio, murmur algo a ella y volvi a la cama.Ella dijo
que ella me llam, pero yo no orla, tal vez porque tena los
auriculares puestos.De todos modos, Tina dice que ella no pregunt
Anna nada, pero ella ha ledo la escala y se notaba sobre
3.200Kg.Ella dijo que Anna lo pis con el pie derecho al caminar
sobre ella.Informe # 02/11/00 - Viernes, 10m 10/11/00 03hMi hija
apareci en la sala de estar en voz tan baja que no poda orla
caminar.Ella sonrea con sus ojos apenas abiertos, como si estuviera
tratando de centrar su visin en algo muy pequeo en el suelo.Se
acerc con mucho cuidado, casi como si no supiera lo que estaba
caminando sobre.Le pregunt qu estaba buscando y ella se ri y murmur
algo que no entend.Contuvo el pelo de los ojos con la mano
izquierda y se fue con el brazo derecho ligeramente doblado y la
mano abierta, palma hacia afuera, como si estuviera sosteniendo
sobre alguna pared.Como ella regres a su habitacin, le pregunt de
nuevo qu estaba buscando, pero mientras tanto, ella subi a la
escala con los dos pies y me march lentamente de una manera
bastante cuidado.La escala de nada leer.Ni siquiera temblar.Nada,
zip, nula.Pens que la escala se haba roto y lo toqu con mi mano una
vez que estuvo fuera de l.La escala se dio de inmediato a casi 2Kg
bajo mi presin de la mano.Le ped a mi hija de nuevo en un poco ms
fuerte y la voz rindose por qu estaba ella caminaba tan despacio y
riendo tan nerviosa y me dijo: "Es raro mirar hacia abajo y ver el
ro tan por debajo a travs de este puente de cristal ... (re y me
estremec ) el cristal parece tan fina ... siempre a la espera de
que se agriete y soltar todos nosotros abajo ... "Trat de
preguntarle quin ms estaba all con ella, pero ella se sent en su
cama, se rasc la cabeza, elaborar y conservar dormir como si nada
haba sucedido.Le pregunt por la maana para decirme lo que tena que
soaba, pero ella me mir sorprendida y me dijo que ella no recuerda
haber tenido algn sueo esa noche.????Informe # 03/11/00 - Sbado,
18/11/00 00h 35mAnna entr en la sala de estar muy agitado y
moviendo sus pies en alto y rpido, como si tuviera carbones
calientes en virtud de ellos.Ella tena los ojos bien abiertos
mirando nerviosamente hacia abajo y de vez en cuando tiene
convulsiones vmitos.Me hice con ella y ella se senta tan normal que
tocar a m como siempre lo haca.Como yo no siento ninguna diferencia
en su peso, decid olvidar la escala para esta noche y echa un
vistazo a lo que estaba mal con ella, como ella pareca enferma.Ella
neg con mis manos de ella, y se apresur a regresar a su habitacin,
casi saltando, en lugar de caminar.Tina lleg a estas alturas de la
puerta del dormitorio de Anna y le ped que mantener un ojo en la
escala, aunque me pareci que ella probablemente saltar sobre
ella.Sucedi que ella acaba de aterrizar con el pie derecho en el
borde de la escala y sal corriendo detrs de ella, pensando que
probablemente perdera el equilibrio y viaje.Nope.La escala no se
movi, mi esposa dice que ni siquiera se sacuda el disco de
lectura.Deca nada y mi chica salt en su dormitorio.Ella estaba de
vuelta en su cama antes de que me diera cuenta, la respiracin
rpida, pero ms relajado, como si ella se deshizo de todo lo que se
molestarla.Le pregunt suavemente: "Cul era, cario, qu estaba
haciendo usted enfermo?"Ella dijo: "Oh, se han ido ahora, todas
esas babosas repugnantes han ido ahora ... haargh .." Y ella se
acost con un escalofro, y se volvi a dormir normalmente.Ella no
recuerda ningn detalle en la maana, slo que ella senta que ella
haba estado en algn tipo de problema con los "bichos".Informe #
11/04/00 - Jueves 23/11/00 04h 40mMe despert por el ruido de puerta
que se cierra alrededor de 40m 04h.Encontr Anna saliendo de la
cocina, riendo y murmurando algo, con la barbilla goteando agua.Yo
no poda salir de ella lo que ella estaba haciendo, slo que ella
todava estaba sediento y quera otro vaso de agua.Pero en vez de ir
a la cocina, ella sigui su camino hacia su dormitorio, donde ella
mantiene una botella de agua junto a su cama.Cuando sali de la
escala con el pie izquierdo, me tom la lectura en 4.300Kg.Le di la
botella cuando se sent en su cama y ella lo bebi casi todo.Luego se
estir, se acost y se volvi a dormir tranquilamente.Informe #
05/11/00 - Lunes 27/11/00 00h 10mYo no entenda lo que Anna vio o
hizo lo que encontr paseando por su habitacin, hablando de los
lpices, los libros y el nombramiento de los compaeros de clase
entre un montn de palabras incomprensibles.Agarr la escala despus
de casi diez minutos de esta "fiebre de la fiebre", y cuando entr
en un rincn de su dormitorio en el que guarda algunos de sus
juguetes, coloqu la escala en el suelo detrs de ella y me prepar
para cogerla en caso de tropez con ella.Tina tiene un ojo en la
lectura, pero yo no tena que hacer nada sobre mi chica.Anna dio un
paso hacia atrs en la bscula y se dio la vuelta mientras que todava
en l.Murmur unas palabras ms y volvi a su deambular por unos
cuantos minutos, antes de ir a la cama.Tina dice que fue un poco
difcil de leer la escala, ya que oscil entre 4.300Kg y
4.900Kg.Bueno, no estoy seguro de si esta lectura era vlida, pero
yo voy a seguir con esta nota adjunta de todos modos.Voy a
registrar el valor ms alto, como de costumbre, es decir, la
4.900Kg.Informe # 11/06/00 - Martes 28/11/00 01h 40mCog mi hija
gimiendo en voz alta sobre algo relacionado con sus compaeros de
escuela.Cuando trat de preguntarle lo que estaba molestando, ella
se puso de pie y sali de la habitacin antes de que tuviera la
oportunidad de leer la escala.Ella sigui gimiendo y agitando los
brazos en el aire, pero finalmente se calm y se fue directamente a
la cama.Cuando sali de la escala (ella caminaba muy rpido) Le
4.200Kg.Trat de preguntarle otra vez lo que le molesta, pero ella
sac las mantas sobre ella y volv a dormir con una expresin visible
de fastidio en su rostro.La maana no trajo ninguna respuesta.Ella
slo se ri cuando le dije lo que haba hecho y dijo que no recordaba
nada.A veces me pregunto si realmente no lo recuerda o si
simplemente no quiere hablar de ello ...Respecto abundantes,
Jim
http://home.primus.ca/~slavek.krepelka/
