VOLUMEN 1

ENEL///////// CortE-09 ///////// CoLor-15SASKIA///////// CortE-21 ///////// CoLor-27

Damien Carney y Sue Pemberton, directores artísticos de Joico International, trataron de responder esta pregunta a través del Arte del Cabello Saludable para la colección de tendencia Joico 2011.

¿El rEsultado? smokE and mirrors, combinación poco probablE pEro armoniosa dE ElEmEntos contrastantEs dE disEño.

Para los cortes, Carney usó diversas combinaciones de los principios del Sistema de Corte- J (líneas, capas y graduación) para moldear formas sencillas, modernas, adaptables y fáciles

de portar; complementadas con terminados frescos y fáciles. Aunque los cortes individuales presentan diferentes largos, elementos de ligereza y densidad, líneas suaves y duras, el efecto

a primera vista parece accidental, pero de cerca muestran un estudio ingenioso del equilibrio, silueta y contorno.

Para el color, Pemberton aplicó un yin y yang de tonos claros y oscuros de Vero K-PAK® Color en direcciones opuestas al usar varias técnicas con aluminio (individual, divisiones continuas

y entretejido) lo que resultó en aventuras de color que parecen estar al azar, pero que en realidad son obras de arte metódicas del diseño de color. Los colores claros y oscuros cambian

gradualmente y a la perfección de enfrente hacia atrás y de izquierda a derecha. Esto hace que cada técnica de color sea perfecta para el escenario principal como para el salón.

4

ELPROCESOCREATIVOINSPIRACIÓN DE DAMIEN & SUE

6

8

CORTE16

02-03Siga tomando particiones horizontales, eleve ligeramente cada partición. Observe que si se eleva demasiado resultará en una graduación excesiva; al jalar las particiones hacia abajo crea un perímetro pesado.

02 03

01 Empiece por el área lateral, tome una partición horizontal y corte al largo deseado.Eleve ligeramente el cabello para graduar el perímetro.

01

ANTES

04 Vista del perímetro graduado.

04 05

08La partición restante; conecte y eleve como lo hizo antes.

08

05Trabaje en el área del fleco. Éste se corta en dos particiones porque el corte anterior tenía capas y el cabello tiene una textura fina. (Opcional) El área del fleco no está predividida. Se corta al permitir que el cabello caiga en su estado natural. Observe la manera como el cabello cae naturalmente alrededor de la cabeza y corte una línea asimétrica. Eleve la partición para graduar el perímetro.

07

06-07Sobre dirija el fleco para crear una línea diagonal. Vista del largo y línea del fleco.

06

09 10

09-10Siga trabajando en el área de la nuca. Use el largo de los lados para conectar con la nuca. Tome una partición diagonal y corte al largo deseado. Coloque los dedos en ángulo en la nuca para crear una forma pegada a la cabeza. Observe que este lado es más corto que el lado opuesto. La graduación es asimétrica para crear una forma desequilibrada.

13

11 12

11-13Siga trabajando hacia la parte superior de la cabeza. Tome particiones diagonales; levante, sobre dirija y aplique tensión para graduar el cabello. Asegúrese de trabajar toda la cabeza (especialmente la nuca), porque la sobre dirección extrema resultará en un exceso de peso.

14

14Vista de la graduación. Determine la forma general: la graduación alta crea una forma cuadrada mientras que una graduación que es baja crea una forma redonda.

18 Observe que la partición restante se eleva sobre los dedos, porque esto crea un ángulo cuando el cabello cae en su estado natural.

18

1715-17 Continúe como antes, tome particiones metódicamente. Eleve ligeramente cada partición; sobre dirija y aplique tensión.

1615

27-28Continúe con las particiones radiales alrededor de la cabeza; verifique de nuevo a intervalos regulares y elimine el exceso de peso. Ponga atención particular a la coronilla y al patrón del crecimiento; compense correspondientemente. Seque el cabello con secadora para moldearlo.

27 2825-26Trabaje internamente y asegure que se haya eliminado el exceso de peso en las esquinas. Tome una partición que se extienda desde la coronilla hasta la línea frontal del cabello; redondee las esquinas. Use un pivote en la coronilla y eleve a 90 grados aproximadamente.

25 26

19

22 24

20 21 23

19-24Repita lo mismo en el lado opuesto. Observe que este lado es ligeramente más pesado y largo, resultando en una nuca asimétrica y desbalanceada.

29-31Afine el perímetro al esculpir y puntear (pointing).

30 3129

32 33 34 35

32-35Determine el largo en la nuca, después esculpa, eleve y haga un punteado en el perímetro. La nuca debe estar pegada y ajustada para crear una silueta fuerte y limpia.

36 36Vista del cabello previa a la colocación de color. Siempre reevalúe el corte después de colocar color.

20

FASE 1 / PrEAclArAdo:

ANTES

Enel tiene un cabello de color natural rubio fresa, nivel 8.

040301 02

03Continúe con el lado opuesto. Deje una partición en la parte posterior para que caiga sobre la coronilla, después tome una partición horizontal y aplique la Fórmula Aclarante.

04Continúe con las particiones horizontales (trabaje hacia el área del fleco) con Fórmula Aclarante en cinco particiones, aproximadamente.

01Inicie con la división lateral y trabaje en el lado más pesado, tome una partición horizontal y aplique Fórmula a 3.49 cm (1/8 pulgada) desde el cuero cabelludo hasta la mitad de la hebra capilar y las puntas.

02Trabaje desde la división lateral (hacia la oreja), deje una pieza del fleco sin aluminio y tome aproximadamente siete particiones horizontales y aplique Fórmula Aclarante.

05-08Se completó el procedimiento de colocación de aluminios para la Fase 1. Aclare el cabello a un rubio claro nivel 9. Lave con Champú K-PAK, después enjuague. Aplique K-PAK Cuticle Sealer, repose durante 5 minutos y luego enjuague. Aplique K-PAK Reconstructor, deje reposar 5 minutos, después enjuague y seque el cabello. Continúe con la fase 2.

080705 06

FASE 2 / TÉcNIcA dE color:

040301 02

03Tome dos particiones horizontales adicionales y aplique Fórmula 2.

04Continúe con el lado opuesto. Trabaje desde la partición lateral, tome una partición y aplique Fórmula 2.

01Empiece con una partición lateral, tome una sección horizontal y aplique Fórmula 1, a 3.49 cm (1/8 pulgada) de la mitad de la hebra y hasta las puntas).

02Tome una segunda partición y aplique Fórmula 1, y una tercera partición en la que aplicará Fórmula 2.

05Tome una partición adicional con Fórmula 2, después tome una partición horizontal y aplique Fórmula 1.

06Siga tomando particiones horizontales contiguas con Fórmula 1 para tener un total de cuatro aluminios rubios.

07-09Termine la aplicación de aluminios. Aplique el Color Base en todo el cabello que no tiene aluminio. Procese durante 20 minutos, después enjuague. Aplique Champú K-PAK y luego enjuague con K-PAK Cuticle Sealer; deje reposar durante 5 minutos, después enjuague. Aplique K-PAK Intense Hydrator; deje reposar durante 5 minutos, después enjuague. Seque el cabello y estilice con los productos Joico adecuados.

0807

09

05 06

FórmulA AclArANTE:

VeroLight® Dust-Free Lightening Powder con 10 volúmenes (3%) Veroxide®

FormulAS dE color:

Fórmula 1: Vero K-PAK Chrome G9 con Vero K-PAK Chrome Activator (Aluminio dorado)Fórmula 2: Vero K-PAK Chrome 1/3 rC8 + 1/3 rC6 + 1/3 G8 Vero K-PAK Chrome Activator (Aluminio cobre)BaSE DE COlOr: Vero K-PAK Chrome rB4 con Vero K-PAK Chrome Activator

FormulAS dE color AlTErNAdo:

Fórmula 1: Vero K-PAK Color 9G con 10 volúmenes (3%) Veroxide (Aluminio dorado) Fórmula 2: VeroLight Dust-Free Lightening Powder con 10 volúmenes (3%) Veroxide.

22

CORTE30 24

02

01 Seccione el cabello de sien a sien. Las particiones variarán (dependiendo de la forma alta o baja que tenga la cabeza) en base a la densidad y textura del cabello.

01

ANTES 03 Aplique la técnica de partición radiales en la primera sección (tome una partición ligeramente diagonal) y sobre dirija a la primera guía. La opción alternativa es para crear una forma más ligera de cabeza: Tome particiones verticales y no sobre dirija.

02 Tome una partición vertical a aproximadamente 90 grados, después corte al largo deseado. Observe que la primera partición será el largo más corto, porque las otras particiones se dirigirán hacia ella. Corte la primera guía lo suficientemente corta para eliminar peso y crear una forma de cabeza fuerte.

03

04-06Siga tomando particiones diagonales y sobre dirija hacia la primera guía, Cambie el grado de sobre dirección en base a la densidad, textura del cabello y resultado final deseado.

0604 05

10-11El fleco se sobre dirige y eleva ligeramente. Vista del fleco que se afinará más adelante después de que el cabello esté seco.

11

10

09Determine la profundidad, ancho y largo del fleco. Seccione el fleco como se muestra. Tome una partición diagonal que se curva en la parte superior de la cabeza. Observe que el fleco es asimétrico y se extiende más de un lado (lado derecho de la modelo). Corte un fleco curvo; observe que la división es más gruesa conforme el cabello es más fino. Eleve la partición para crear un perímetro graduado y curvo. Consejo: Siempre varíe los largos y forma de acuerdo con la forma del rostro, textura del cabello y apariencia general. El fleco debe ser complemento de la estructura ósea y forma del rostro al exponer los rasgos faciales.

0908

07En esta etapa, deje de sobre dirigir en la particiones restantes. (Opcional) Deje las últimas particiones del área de la sien. Observe que esta área no se conectará. Como este cabello es más fino y largo, ésta área se afinará y conectará más adelante cuando el cabello esté seco.

07

08Repita el proceso en el lado opuesto. Regrese a la guía original y repita el método anterior. Tome particiones diagonales y sobre dirija hacia la primera guía.

20-22Tome particiones verticales que van de la coronilla a la nuca, para conectar la coronilla con las partes posteriores. Elimine cualquier esquina redonda. Seque el cabello con secadora y después afine el corte.

22

15

16

13

1412-18Siga trabajando la parte superior. Esta parte no se conectará con el fleco, sino con el área posterior. Tome una partición diagonal que corre en paralelo con el fleco. Eleve la partición aproximadamente a 90 grados para eliminar el exceso de largo y peso. Observe que el cabello se corta ligeramente más corto en un lado (lado derecho de la modelo).

12 17

18

19Siga trabajando hacia la coronilla, tomando particiones curvas de toda la cabeza. Eleve las particiones a aproximadamente 90 grados.

19 26

2423

23-24Tome particiones verticales más grandes (de acuerdo con la densidad del cabello) de los laterales, después elévelos y conéctelos visualmente. Use la técnica de punteado (pointing) y esculpido (chipping) para suavizar las orillas del cabello. Técnicamente estas áreas no se conectan, están desconectadas, Afínelas visualmente, Elimine el exceso de peso y largo. Esto variará mucho, dependiendo de la densidad y textura del cabello y de la apariencia general de su diseño.

20 21

25 26

2725-27Verifique toda la cabeza. Puntee las áreas que no conectan para dar fluidez al corte. Afine más el fleco. La apariencia general genera áreas ligeras y pesadas en la cabeza.

28Vista del cabello antes de colocar color. Siempre revalúe el corte después de colocar el color.

28

34

FórmulA AclArANTE:

Vero K-PAK Crème Lightener con 10 volúmenes (3%) Veroxide®

FórmulAS dE color:

Fórmula 1: Vero K-PAK Chrome V9 con Vero K-PAK Chrome Activator (Aluminio morado)Fórmula 2: Vero K-PAK Chrome B9 con Vero K-PAK Chrome Activator (Aluminio rojo)Fórmula 3: Vero K-PAK Chrome a9 con Vero K-PAK Chrome Activator (Aluminio azul)Fórmula 4: Vero K-PAK Chrome B7 con Vero K-PAK Chrome Activator (Aluminio cobre)BaSE DE COlOr: Vero K-PAK Chrome Claro

FórmulAS dE color AlTErNAdAS:

Fórmula 1: Vero K-PAK Color TPB con 10 volúmenes (3%) Veroxide (Aluminio morado)Fórmula 2: Vero K-PAK Color 9B con 10 volúmenes (3%) Veroxide (Aluminio rojo)Fórmula 3: Vero K-PAK Color 9a con 10 volúmenes (3%) Veroxide (Aluminio azul)BaSE DE COlOr: Sería un rubio medio nivel 8

ANTESSaskia tiene un cabello decolor natural rubio mediano,nivel 7.

FASE 1 / PrE AclArAdo:

040301 02

03Repita el procedimiento con cinco aluminios, después aleje los aluminios del rostro y sobre la oreja.

04Continúe con cuatro particiones horizontales contiguas y aplique Fórmula Aclarante.

01Inicie por una partición lateral. Tome una partición horizontal y aplique Fórmula Aclarante a 3.4 cm (1/8 pulgada) del cuero cabelludo hasta la mitad de la hebra capilar y puntas.

02Directamente por debajo, tome una partición contigua (sin dejar cabello entre aluminios) y aplique la Fórmula Aclarante.

0705 06

07Continúe con tres particiones verticales y aplique Fórmula Aclarante, Deje una partición de cabello sin aluminio, después tome tres particiones verticales adicionales y aplique Fórmula Aclarante.

05Continúe con el lado opuesto (trabaje el fleco, del lado donde está más largo). Deje una partición sin aluminio, después tome una partición horizontal y aplique Fórmula Aclarante.

06Continúe con otras cuatros particiones contiguas y aplique Fórmula Aclarante.

08-11Procedimiento de aluminios completo. Aclare el cabello a un rubio claro nivel 9, después enjuague. Lave con Champú K-PAK, después enjuague. Aplique K-PAK Cuticle Sealer y deje reposar 5 minutos, después enjuague. Aplique K-PAK Reconstructor y deje reposar 5 minutos, después enjuague y seque el cabello. Proceda a la Fase 2.

111008 09

FASE 2 / TÉcNIcA dE color:040301 02

03Tome una partición entre tejida directamente por debajo y aplique Fórmula 3.

04Repita el procedimiento de colocación de aluminios, tome particiones entre tejidas contiguas (alternando las tres fórmulas) para tener un total aproximado de 11 particiones. Los últimos dos aluminios sólo son Fórmula 1 y Fórmula 2.

01Empiece por la división lateral. Tome una partición horizontal entre tejida y aplique Fórmula 1.

02Directamente por debajo tome una segunda partición horizontal y aplique Fórmula 2.

08

09

0705 06

07-09El procedimiento de aluminio se completó. Aplique el Color Base en el cabello sin aluminio, procese durante 20 minutos, después enjuague. Aplique champú K-PAK y enjuague. Aplique K-PAK Cuticle Sealer y deje reposar 5 minutos, después enjuague. Aplique K-PAK Intense Hydrator, deje reposar 5 minutos y después enjuague. Seque el cabello y estilice con los productos Joico adecuados.

05Continúe con el lado opuesto. Trabaje el fleco, tome una partición entre tejida con Fórmula 12, una partición con Fórmula 2, una partición entre tejida con Fórmula 1 y una partición con Fórmula 2.

06Deje una partición de cabello sin aluminio, después tome una partición vertical y aplique Fórmula 4. Tome tres particiones adicionales y aplique las fórmulas en el siguiente orden: Fórmula 1, Fórmula 2 y Fórmula 3. Deje una partición de cabello sin aluminio, después cuatro particiones verticales donde aplicará las fórmulas en el este orden: Fórmula 1, Fórmula 2, Fórmula 3, Fórmula 1.

PROCESODE DISEÑo

PASO 1: DEFINA EL ProBLEMA

PASO 2: INVEStIGACIÓN E INSPIrACIoN

PASO 3: BoSQUEJo Y CoNCEPtUALIZACIÓN

PASO 4: IMPLEMENtACIÓN DEL DISEÑo

SMOKE & MIRRORS¿Qué sucede cuando se encuentran los opuestos?

¿Se atraen? ¿Chocan?Análisis de los oPuESToS en la luZ.

ESTUDIOS DEL LOGOTIPO ESTUDIOS DE ILUSIÓN ÓPTICA

36

NotAS:

Joico® Laboratories, Los Angeles, CA 90042 0308 Imprimido en Canada CABELLO Damien Carney COLOR Sue Pemberton FOTO Hama Sanders J65027 joico.com