http://lanuevamilicia.blogspot.com

Pastorale Officium

Paulo III (dirigida al arzobispo de Toledo, primado de España)

29 de mayo de 1537

Ha llegado a nuestros oídos que (…) Carlos V, emperador de los romanos (…) para reprimir a los que, ardientes de avidez, están animados por un espíritu inhumano hacia el género humano, ha prohibido con un edicto público a todos sus súbditos que nadie ose reducir a esclavitud a los indios occidentales o meridionales, o los prive de sus bienes.

Puesto que queremos que estos indios, incluso si se encuentran fuera del seno de la Iglesia, no estén privados o a punto estar privados de su libertad o del dominio de sus bienes, puesto que son hombres y por eso capaces de fe y de salvación, no sean reducidos a esclavitud, sino más bien, con la predicación y los ejemplos, invitados a la vida, y puesto que además deseamos contener las empresas tan infames de estos impíos y procurar que no sean menos proclives a abrazar la fe de Cristo porque estarán exasperados por las injusticias y daños que habrán sufrido, pedimos (…) a tu prudencia que (…) prohíbas con gran severidad, bajo pena de excomunión de sentencia pronunciada, a todos y a cada uno, sea cual fuere su rango, que se atrevan a reducir a esclavitud a los indios mencionados, del modo que sea, o a despojarles de sus bienes.

http://lanuevamilicia.blogspot.com