Upload
others
View
12
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
MásqueunatiendaInformederesponsabilidadsocialde2005
Nuestrosinversores• $43,2millardosenventas
• $2,8millardosenganancias
• PuestoN.°42delarevistaFORTUNE®500
• Forbes:America’sBestManagedCompany(Retailing)
• HispanicMagazine:Las100empresasmásimportantesqueofrecenoportunidadesahispanos
Nuestrosclientes• 1234tiendasen49estados
• 40000productosenexistencias
• Cientosdemilesdeproductosporpedidoespecial
• Garantíadepreciosbajostodoslosdías
*Cierredelperíodoficalcorrespondientealaño2005
Nuestrosempleados• Másde185000empleados
• El75%delospuestosdetrabajosondetiempocompleto
• En2005secrearon23000puestosdetrabajo
• Losempleadosdejornadacompletaydejornadamediacuentancongrandesbeneficios
• 401(k):programadecompraventadeaccionesproporcionalesydescontadas
Nuestrascomunidades• Másde$37millonesdecontribucionesenelaño2005
• NationalPartnerofHabitatforHumanity
• NationalPartnerofAmericanRedCross
• Lowe’sCharitable&EducationFoundation
Nuestromedioambiente• HonoresdeENERGYSTAR®porcuatroañosconsecutivos
• EPATop10RetailGreenPowerPartner(10sociosminoristasmásimportantesquecuidanelmedioambienteconformeaEPA)
• WoodProcurementPolicy(políticaparalaadquisicióndemadera)
Másconstruccionespara*…
RobertNiblock,PresidentedelDirectorio,PresidenteyDirectorEjecutivo,juntoconJimmyCarter,expresidente,enelproyectodetrabajodeJimmyCarterdeHabitatforHumanity,Detroit,MI.
1
UnacartadelPresidentedelDirectorio,PresidenteyDirectorEjecutivo
Estimadovecino:LapróximavezquepienseenLowe’s,pienseennosotroscomoalgomásqueunmerominoristadedicadoalasmejorasdelhogar.Másalládenuestrospasillosdondepuedeencontrarmásde40000productosenmásde1234tiendas,contamosconmásde185000empleadosconhabilidadesyliderazgoparahacerladiferenciaenlascomuni-dadesdondebrindamosnuestrosservicios.
Nuestrascontribucionesenelaño2005cubrieronvíasmuydistintas.NuestrosempleadosayudaronaconstruirhogaresmedianteelprogramadeHabitatforHumanity,WomenBuildyelproyectodetrabajodeJimmyCarter.Enelcampodelmedioambiente,agregamosnuevossistemasdegeneracióndeenergíapropulsadosporlaenergíasolarenlostechosdenuestrastiendasenCalifornia.Estossistemasayudanacompensarelconsumodeenergíadeesastiendas.Además,estimulamoslaseconomíaslocalesalcrearmásde23000puestosdetrabajo,queerantannecesarios.
Comocompañíade$43millardos,tambiénbrindamosfinanciamientossignificativos.Yaseaquesetrataradeunadonaciónaunaescuelacarentedelibrosodeespaciosnuevosparaelaprendizaje,odeunadonaciónmultimillonariaalaAmericanRedCross(CruzRojadelosEstadosUnidos),elobjetivodecadacontribuciónfuehacerladiferenciaenellugaryenelmomentodemayornecesidad.
Mesientoorgullosodeloquehemoslogradoen2005;y,comounadelascompañíaslíderdelosEstadosUnidos,esperamosansiosospoderhacermás.Muchomás.
Atentamente,
RobertA.Niblock
2
Nuncaimaginéquetendríaelprivi-legiodeconstruirelsueñodealguien“ ”HattieMatthews
GerentaadministrativaTiendaN.°1779SterlingHeights,MI
ProyectodetrabajodeJimmyCarterEn2005,Lowe’saportóesfuerzospermanentesparacon-
tribuiralproyectodetrabajodeJimmyCarterdeHabitat
forHumanity,alayudaraconstruiruntotalde232hogares
enMichiganenunasemana.“Esincreíblepensarque
construimosunacasa,desdeelpisohastaeltecho,ensólo
sietedías”,diceHattie,unadelasmuchasempleadasvolun-
tariasdeLowe’squeparticipóenelproyecto.“Nolohizo
unasolapersona;hizofaltatodounequipo.Asíescomo
trabajamosenlatienda,yasíescomolologramosenla
comunidad”.
”
3
4
HabitatForHumanityLowe’spertenecealareddesociosnacionalesdeHabitatforHumanityInternational,queayudaabrindarhogaressegurosyapreciosasequiblesamilesdefamiliastrabajadoras.Lowe’s,nuestrosclientesynuestrossociosproveedoresaportaronmásde$8millonesaproyectosdeHabitaten2005,ylosemplea-dosvoluntariosdeLowe’scolaboraronconsuapoyoenhogaresdecostaacostaparaayudaralospropietariosdeHabitatacon-
struirsussueños.WomenBuildLowe’seslapatrocinadoranacionaldelprogramaHabitat’sWomenBuild,quefomentalosequi-posvoluntariosdemujeresenlaconstruccióndehogaresHabitat.Conelprograma,secon-struyeronalrededorde200hogaresen2005.ProyectodetrabajodeJimmyCarterComocopatrocinadorprincipaldelProyectodetrabajodeJimmyCarteren2005,Lowe’sbrindóapoyofinancieroyvoluntarioparalaconstrucciónde
232hogaresenelestadodeMichigan.ReconstruccióndespuésdeunacatástrofeCuandoocurrencatástrofesalrededordelmundo,nosotroscolaboramosconlosesfuerzosdeHabitatparalarecon-strucción.LosfondosdeLowe’s,denuestrosclientesydenuestrossociosproveedoresquesuman$2,4millones,sehanbrindadoparacolaborarenlaconstruccióndeaproximadamente1200hogaresenlaregiónque,endiciembre
Construimosfuertescomunidades
ProyectodetrabajodeJimmyCarter,BentonHarbor,MIMujeresvoluntariasdeWomenBuildayudanaconstruirunaparedenDetroit,MI
5
de2004,sufrióelimpactodelTsunamienelOcéanoIndico.PormediodeOperationHomeDelivery,Lowe’saportótodoslosmaterialesdeconstrucciónparalaestructurayelacabadode60hogaresafindedarinicioalosesfuer-zosdeHabitatporreconstruir,alargoplazo,lazonadelaCostadelGolfoquesevioafectadaporloshuracanesKatrinayRita,ademásaportó$2,85millonesparacolaborarenaquellosesfuerzoscontinuos.CruzRojadelosEstadosUnidosComomiembrode
lareddesociosnacionalesdelaCruzRojadelosEstadosUnidoscuandoocurrencatástrofes,lastiendasLowe’sestablecencréditosparaayu-daralasseccionesdelaCruzRojaquehacenfrentealascatástrofesycolaboraconlaorganizaciónenlaSevereWeather&NaturalDisasterHomeReadinessGuide(guíaparaestarpreparadosencasodecatástrofes)quepuedeobtenerseenformagratuitaennuestrastiendas.Además,elprogramaLowe’sCustomerDonationaportabeneficios
alFondoNacionaldeAliviodeCatástrofesdelaCruzRoja.En2005,esteprogramarecaudómásde$9millones,incluidos$2,3millonesqueaportóLowe’s.
Paraobtenermásinformación,visiteLowes.com/Community.
PresidenteGeorgeW.BushjuntoalosvoluntariosdeLowe’s,OperationHomeDelivery,Covington,LA
VoluntariadeLowe’squeofreceesfuerzosdeauxilioenelAstrodomo,Houston,TX
EsfuerzosdeauxiliodelaCruzRojadespuésdelhuracán,Slidell,LA
Foto
de
corte
sía
deG
ene
Daile
y
Foto
de
corte
sía
deA
ssoc
iate
dPr
ess
6
TejadosconsistemasdealimentacióndeenergíasolarEn2005,Lowe’sinstalósistemasdegeneraciónde
energíaalimentadosconenergíasolarenlostejados
detrestiendasenCalifornia,quesesumaronalqueestá
instaladoennuestratiendadeWestHills.Estageneración
deenergíaenellugarreducelademandaenlamalla
eléctrica,quemideelusodeenergíaennuestrastiendas.
“Elahorrodeenergíacomienzaconelfomentodepro-
ductosparaestefincomolosqueofreceENERGYSTAR®
incluidoslosartefactos,termostatosyfocos.Perocomo
compañía,estamoshaciendomuchomás,”diceMichael.
Ademásdelossistemasalimentadosconenergíasolarque
seinstalaronenlostejadosdelastiendasenCalifornia,
Lowe’ssigueexpandiendoelusodefuentesdeenergía
alternativaoreponsablecomolaenergíaverde.Ladismi-
nuciónresultantedegasesqueproducenelefectoinver-
naderobeneficiaráalasfuturasgeneraciones.
Los paneles solares que están instalados en nuestras cuatro tiendas generan por año la cantidad de electricidad suficiente como para alimentar 250 hogares durante ese periodo.
“”Michael Chavez
Gerente de la tiendaTienda N.° 1143Vacaville, CA
7
PrácticasdelastiendasLowe’sparalaconstrucciónconscientesinafectarelmedioambienteConmásde1234tiendasentodoelpaís,nosdesafiamosaelevarelnivelconprácticasresponsablesenlacons-truccióndenuestrastiendasyennuestrasoperaciones.Pormediodetecnologíaparael“enfriamientodetechos”yelusodeunsistemadeiluminaciónfluorescentedealtaeficacia,unidadesdeaireacondicionadoycalefacción,nosesforzamosporreducirelconsumodeenergíadenuestrastiendas.
ReciclajedeLowe’sen2005*aproximado
128000toneladasdecartón
170000toneladasdepaletasymaderadedesecho
1100toneladasdeenvoltoriosdeproductos
ProductosquenodañanelmedioambienteLowe’sofrececadavezmásproductosquenodañanelmedioambiente.Losproductosrelacionadosquesevendenennuestrastiendasincluyencoberturadehule,aislamientodecelulosa,maderaparausosostenidoyChoiceDek™,unmaterialparaterrazasqueesimpermeableyestáhechodeplásticosreciclados.Lowe’stambiénofreceproductosorgánicosparajardinería,sistemasdeirrigaciónporgoteoyespeciesdeplantasautóctonasparaayudar
Construimos ambientes más sanos
Lowe’sLEEDS(LeadershipinEnergy&EnvironmentalDesign)Tiendaqueganóelpremiodeoro,Austin,TX
Losclientesreciclaron87000librasdebateríasenlascajasdelimpiezadeLowe’s.
LaEPAcalculaquelacompraanualdeLowe’sdeenergíaverdeevitalamismaproporcióndecontaminacióndeCO2enlasplantacionesdemásde3000acresdeárboles.
Tanquesdondesejuntaaguadelluviaparalasplantasenelcentrodejardinería,Austin,TX
8
enáreaspropensasalasequía.ENERGYSTAR®Lowe’shasidogalardonadaporENERGYSTARdurantecuatroañosconsecutivos.EstospremiosdelU.S.EnvironmentalProtectionAgency(Agenciadeproteccióndelmedioambiente)yDepartmentofEnergy(Departamentodeenergía)seotorgaronporfomentarlosproductosENERGYSTARquecumplenlosestándaresmásaltosdeeficaciaencuantoalaguaylaenergía.Lowe’sWood
ProcurementPolicyLapolíticadeLowe’sparalaadquisicióndemaderaseguraquelosproductosquesevendenenlastiendasseobtienenenformaresponsableydecompañíasqueaplicanprácticasdeexplotaciónforestalsostenibles.Alrededordel85porcientodelsuministrodemaderaen2005provinodefuentesdelosEstadosUnidosyelCanadá.ProteccióndelanaturalezaLowe’saportó$1millónaTheNatureConservancyparaayudar
arestauraryprotegerloshábitatsylascuencasqueseencuentranenpeligro,incluidoslossenderosymiradores,paraquelagentepuedadisfrutarlanaturalezasinafectarla.
Paraobtenermásinformación,visiteLowes.com/Environment.
VoluntariosdeUnitedWayvienenaLowe’saaprenderconsejosútilesacercadelclimaparaayudaraloshabitantesdelazona,Lewistown,PA
Unasubvenciónde$1millóndeLowe’sayudaráenlosesfuerzosdeTheNatureConservancy,Newmarket,NH
Energy&WaterSolutionsGuides,obténgalasgratisenlastiendasLowe’s
Foto
de
corte
sía
deL
ewis
tow
nSe
ntin
el
Foto
de
corte
sía
deT
heN
atur
eCo
nser
vanc
y
Foto
de
corte
sía
deT
heN
atur
eCo
nser
vanc
y
Foto
de
corte
sía
deT
heN
atur
eCo
nser
vanc
y
9
10
OportunidadeconómicaTopsailIslandtiene26millasdelargoyquedaen
SurfCity.Duranteelaño,estaislatieneunapoblación
aproximadade2500personas,quepuedellegaralas
25000porlosturistasquevisitanellugarentemporada
altaylosquetienenunsegundohogarallí.Porlotanto,
esfundamentalmantenerunaeconomíafuertedurante
latemporadabaja.CuandoLowe’sabrióunatiendaen
estapequeñacomunidadcostera,tambiénabrióuna
puertaaunmundodeoportunidades.“Antesdeque
Lowe’sllegaraaquílospuestosdetrabajoeranlimitados,
ymuchaspersonastuvieronquemudarse”,diceel
intendenteA.D.(Zander)Guy,H.“Ahoratenemos
másoportunidadeslaborales,unaeconomíamásfuerte,
unabaseimponiblemásasequible,ypodemosofrecerles
alasfamiliaslaposibilidaddequedarseensuhogar”.
10
Ahora podemos ofrecer oportuni-dades laborales y mantener unidas a las familias.
“”Intendente A. D. (Zander) Guy, H.
Surf City, NC
11
12
EmpleosybeneficiosLowe’sagregó150tiendasyaproximadamente23000empleosen2005;estoayudóaestimularlaseconomíaslocalesconpuestosdetrabajoydeduccionesimpositivas.Losempleadostienensueldoscompetitivos,ampliosbeneficios(comobeneficiosopcionalesdecoberturamédicaparaempleadosdejornadacompletayjornadamedia),elprograma401(k)deaportescompensatorios,unprogramadecompraventadeaccionesdescontadasyundescuentoen
lastiendas.Aproximadamenteel75porcientodelospuestosdetrabajosondetiempocompleto,ylosprogramasdecapacitacióncompletapermitenalosempleadosampliarsushabilidades.ProgramasdediversidadEstosprogramasayudanaLowe’saestablecerymantenerpolíticas,prácticasyestrategiasquenospermitenfomentarunentornoempresarialycomercialdeinclu-sión,igualdad,respetoyproductividadmejorada.PormediodenuestroprogramaSupplierDiversitybuscamosoportunidades
paraampliarnuestrasactividadescomer-cialesconmujeresyproveedoresminori-tarios.SubvencionessobrelabasedeladiversidadComopartedenuestrasiniciativasdealcancecomunitario,estamosorgullososdehacercontribucionesamásde40organizacionesnacionales,estatalesylocalesqueayudanapoblacionesdiversascomoUrbanLeague,NAACPySERJobsforProgress.EticayPolíticasparalaopti-mizaciónderecursosNuestraspolíticasmundialesparalaoptimizaciónderecursos
Construimos oportunidades cada vez más grandes
ElprogramadecapacitaciónparalaadministracióndelastiendasLowe’spreparaalosempleadosparaocuparpuestosgerenciales.
EmpleadoshacentrabajovoluntariomediantelainiciativadeHabitatyLowe‘sHero,Pensacola,FLyAtlanta,GA
13
Construimos oportunidades cada vez más grandes
incluyenmedidasdeseguridaddealtacalidadparalosempleadosdeLowe’senelmundo.Lowe’sinspeccionaregularmentelafabri-cacióndetodoproductoimportado.Lowe’srequierequelosprovee-dorescumplanlosmismosestándaresdealtacalidad.Además,elCódigodeLowe’sdeConductaEmpresarialyÉticaprohíbelosconflictosdeinterésenlasnegociacionesconlosproveedores.Lowe’sHeroesLoshéroesdeLowe’ssonlosempleadosvoluntariosquehacenfrentealos
problemaslocalesensuscomunidades.En2005,lastiendasLowe’strabajaronconrepresen-tantesdeorganizacionessinfinesdelucroyconindividuosquesepreocupabanporlascomunidades,conelfindemejorarlasescuelas,construirhogaresHabitatforHumanityoabordarproblemasdeseguridad.Deestamanera,lograronquesuscomuni-dadesfueranunmejorlugardondevivir.EmployeeReliefFundEstefondodeLowe’ssededicatodoslosañosadistribuirfondosde
emergenciaacientosdeempleadosquetienendificultadesfinancierasdebidoacatástrofes,incendiosensushogaresoenfermedades.Lacompañíacomparalasdonacionesquehacealosempleadosconelfondo.En2005,elfondoayudóamásde1900empleadosconuntotalde$2,2millones.
Paraobtenermásinformación,visiteLowes.com/Careers.
EmpleadoshacentrabajovoluntariomediantelainiciativadeHabitatyLowe‘sHero,Pensacola,FLyAtlanta,GA
CartadeunempleadoquerecibióayudafinancieradelLowe’sEmployeeReliefFund. LarecaudaciónimpositivadelastiendasLowe’sdeFloridageneró$8millonesparaelprogramaStepUpforStudentsScholarshipProgram,Tampa,FL
Ahora, nuestros estudiantes tienen las herramientas para descubrir y explorar las maravillas de la ciencia.
“”Debbie Traynor
Maestra de escuela primaria especialista en cienciasSan Antonio, TX
14
LaboratoriosmóvilesparaelestudiodecienciasCuandosupimosquelasescuelasdeldistritoescolar
NorthsideIndependentSchoolDistrict(NISD)notenían
unlaboratorioyquelosequiposparaestudiarcienciaseran
limitados,Lowe’stomólainiciativaparacambiarestasitua-
ción.Graciasaunasubvenciónde$55000,cadaunadelas
53escuelasprimariasdelNISDobtuvounlaboratoriomóvil.
Estoslaboratoriossobreruedascuentanconbombasdeagua,
conexioneseléctricas,lugaresdealmacenamientoyespejos
paraquelosalumnospuedanverlosexperimentosamedida
quelosrealizan.“Losalumnosestaránpreparadosparadar
elexamenderendimientodecienciasexigidoporelestado
quetendrálugaren2007,”diceDebbie,maestradeescuela
primariaespecialistaencienciasdelDistrito“ysedivertirán
muchomientrasaprendencosasnuevas”.
15
16
Lowe’sCharitableAndEducationalFoundationDesde 1957, la fundación LCEF se ha dedicado a mejorar las comunidades a las que les ofrecemos nuestros servicios mediante el apoyo de la educación estatal y proyectos para mejorar la comunidad y el medio ambiente. En 2005, LCEF otorgó más de $13 millones en premios a organizaciones sin fines de lucro. ProgramaToolboxForEducationEl programa
Toolbox For Education se lanzó en colaboración con PTO Today, una organización líder en la prestación de servicios a grupos formados por padres y maestros, y actualmente otorga subvenciones hasta de $5000 a un máximo de 1000 escuelas estatales en todo el país y financia proyectos como bibliotecas para las escuelas estatales, laboratorios de enseñanza especializada y zonas de recreo. Elprograma
OutdoorClassroomGrantProgram,en colaboración con International Paper y NATIONAL GEOGRAPHIC EXPLORER, amplía las oportunidades de los alumnos de adquirir conocimientos acerca de los recursos naturales en ambientes exteriores. Por lo menos 100 escuelas estatales de todo el país se benefi-ciarán con este programa durante los períodos lectivos 2005 y 2006. ElHomeSafety
UnasubvencióndeLowe’sde$55000ayudóaquelosalumnosdecienciastuvieranlaboratoriosmóvilesdondepoderestudiar.SanAntonio,TX
LaGreatSafetyAdventuredelHomeSafetyCouncilllevóconsejosdeseguridadaloshogaresdondevivenniños,quesetransmitieronenmásde360lugares,incluidaslastiendasLowe’s,lasescuelasyeneventosespeciales,Mooresville,NC
Construimos una mejor educación y una mayor toma de conciencia
Foto
de
corte
sía
delN
ISD
17
LosfondosdeLowe’scolaboraránenlosesfuerzosdelNationalTrust,incluidoslaconservacióndelWestMonitorBarn,Richmond,VTydelaSchoonerAdventureenGloucester,MA
Lowe’sayudóacrearellazodefloresmásgrandedelmundocomocolaboradordePlantfortheCure–Atlanta,GA
Construimos una mejor educación y una mayor toma de conciencia
Councilfue fundado por Lowe’s. El Home Safety Council es una organización sin fines de lucro que se dedica a ayudar a evitar los casi 21 millones de visitas médicas promedio que tienen lugar todos los años debido a accidentes domésticos. En 2005, Lowe’s y nuestros proveedores aportaron $5 millones para las iniciativas de seguridad del HSC. NationalTrust
Lowe’s aportó $1 millón al National Trust for Historic Preservation para preservar el estado de lugares de importancia histórica. PlantForTheCureLowe’s está orgulloso de trabajar en colaboración con la fundación Susan G. Komen Foundation in Plant for the Cure® con el fin de aunar esfuerzos para la toma de conciencia y la educación sobre el cáncer de seno. El 10 por ciento
de las ventas de flores de primera calidad beneficia a la organización dos veces por año. En 2005, se recaudaron $250 000 con la venta de flores.
Paraobtenermásinformación,visiteLowes.com/Community.
21
2005 Beneficiarios
de subvenciones
6”
18
Lowe’s Charitable and Education FoundationAlamedaHighSchoolAceProgram,ContextualLearning/CareerDevelopmentClassroom,Lakewood,CO❖
AlvaradoElementarySchool,UnionCity,CA❖AmericanRedCross-NewEnglandBloodServices,Dedham,MA❖AmericanRedCross-AntelopeValleyChapter,Palmdale,CA❖AmericanRed
Cross-CumberlandCountyChapter,Mechanicsburg, PA❖AmericanRedCross-PrinceWilliamChapter,Manassas, VA❖AugustaTechnicalCollegeFoundation,TradesScholarshipProgram,
Augusta, GA❖BlythevilleCBRadioClub,Blytheville,AR❖BoroughofDowningtownFireDept.,Downingtown, PA❖Boys&GirlsClubofNorthwestMississippi,YouthCenter,Batesville,MS❖
Boys&GirlsClubsofHudsonCounty,JerseyCity,NJ❖Boys&GirlsClubsofMcAlester,McAlester, OK❖BuenaVistaSchool,Palmdale, CA❖BurpeeMuseumofNaturalHistory,BurpeeGoes
Green,Rockford, IL❖ButlerSchoolDistrict,Butler,NJ❖C.C.WrightElementarySchool,KindergartenPlayground,NorthWilkesboro,NC❖CampBoggyCreek,Eustis,FL❖CapeMayCounty
Parks/Zoo,Cape May Court House, NJ❖CapitolViewElementarySchool,OutdoorClassroom,Atlanta, GA❖CapitolWestNeighborhoodAssociation,Milwaukee, WI❖Center
ofHope,Weatherford,TX❖ChestnutGroveCommunityCenter,Statesville,NC❖Children’sMiracleNetwork,Palmyra, PA❖CityofColumbus-OfficeofEducation,Columbus,OH❖Cityof
FranklinFireDept.,Franklin, IN❖CityofKeller,Keller,TX❖CityofMooresville,MillVillageAreaNeighborhoodPark,Mooresville, NC❖CityofPensacola,Pensacola, FL❖City
ofPhoenix,WestPhoenixParkImprovements,Phoenix,AZ❖CivicWorks,Inc.,CommunityRevitalization,Baltimore, MD❖ClassicsEliteSoccerAcademy,SoccerFieldandIrrigationProject,
SanAntonio,TX❖ColquittCountyHabitatforHumanity,Moultrie,GA❖CommunityCollegeofAlleghanyCounty,Pittsburgh, PA❖CrossroadsCyclingClub,CyclingTrailExpansion,
Statesville, NC❖D.McRaeElementarySchool,Playground/OutdoorClassroomExpansion,FortWorth,TX❖DarkeCountyChapter,AmericanRedCross,Greenville, OH❖DavidsonHousing
Coalition,Davidson, NC❖DaytonViewAcademy,Playground,Dayton,OH❖DecaturPreservationAlliance,MartinLutherKing,Jr.DayHomeRepairsfortheElderly,Decatur, GA❖
DetroitZoologicalSociety,EducationCenterLandscaping,RoyalOak,MI❖DubuqueCommunitySchoolDistrictFoundation,VocationalTradesLabTools,Dubuque, IA❖EastPasco
HabitatforHumanity,DadeCity,FL❖EducationInnovations,Pittsburgh,PA❖ElCentroPoliceAthleticLeague,ElCentro,CA❖EspanolaPublicSchools,Espanola, NM❖EveningShadeCommunity
ResidentialOrganization,EveningShadeRenovationProject,Vian,OK❖EvergreenSchoolPTO,Kalispell,MT❖FamilyConnection,Inc.,Alabaster, AL❖FamilyGuidanceCenter,Troy,AL❖
CityofNewOrleansFireDept.,NewOrleans,LA❖FirstBook,Washington, DC❖FriendsoftheCanTeen,Cicero, NY❖FriendsoftheFarmstead,Olathe, KS❖GatewayCommunity&Technical
College,FortMitchell,KY❖GraceResourceCenter,Lancaster, CA❖GreaterFairbanksHabitatforHumanity,Fairbanks,AK❖HabitatforHumanityBuffalo,Inc.,Buffalo, NY❖Habitatfor
HumanityofGreaterMiami,Miami,FL❖HabitatforHumanityofGreenvilleCounty,Greenville, SC❖HabitatforHumanityofFlatheadValley,Kalispell,MT❖HabitatforHumanityofOaklandCounty,
Pontiac, MI❖HabitatforHumanityofSpartanburgInc,Spartanburg,SC❖HabitatforHumanity/Bath-Brunswick,Topsham, ME❖HabitatforHumanity/MetroJackson,Inc.,Jackson,MS❖
HackettstownPBALocal369,Inc.,Hackettstown, NJ❖Hazard/PerryCountyHousingAlliance,Hazard, KY❖HeardsFerryElementaryPTA,Atlanta, GA❖HendersonSoccerAssociation,
Henderson,TX❖HendrickMarrowFoundation,Charlotte,NC❖HabitatforHumanityofMagicValley,Inc.,Twin Falls, ID❖HospiceofCitrusCounty,Inc.,BeverlyHills,FL❖HousingInitiative
19
ofNorthFulton,HousingRenovations,Roswell, GA❖HumaneHavenAnimalShelter,Bolingbrook, IL❖IndianapolisPublicSchools,Indianapolis,IN❖IredellCountyParks&Recreation,
Statesville, NC❖IredellStatesvilleCommunityEnrichmentCorporation,Statesville,NC❖IrvingCares,Inc.,Irving,TX❖J.H.GunnElementarySchool,Charlotte,NC❖JacksonvilleZoo
andGardens,TroutRiverPlazaProject,Jacksonville, FL❖JeffersonElementarySchool,PlaygroundRenovationandEquipment,Pasadena,CA❖JohnCottenTaylorSchoolPTA,
PlaygroundImprovement,Washington, NC❖JohnTylerCommunityCollegeFoundation,Inc.,Midlothian, VA❖JointSchoolDistrict#2,Meridian, ID❖KennedyPrimaryAcademy
PTO,SouthBend,IN❖KnightsofColumbus,Thibodaux, LA❖LafayetteMiddleSchool,E-WatchersProgramOutdoorClassroom,Lafayette,LA❖LakeWashingtonTechnicalCollege,Kirkland, WA❖
LebanonCommunityHabitatforHumanity,Lebanon,MO❖LittleElmPublicLibrary,Little Elm, TX❖LosAngelesUnitedSchoolDistrictFoundation,LosAngeles,CA❖MaineVocationalRegion
TenAdultEducationPrograms,ParkandArboretum,Brunswick, ME❖MarionCountyCommunityMinistries,Sequatchie,TN❖MartinCountySchoolBoard,FamilyLearningCenterPlaygroundand
Gardens,Stuart,FL❖McDonough#42ElementaryPTO,New Orleans, LA❖MecostaCountyHabitatforHumanity,Mecosta, MI❖MemphisCitySchools,Memphis,TN❖MilwaukeeWomen’s
Center,Milwaukee,WI❖MissionWacoCommunityDevelopmentCorporation,NeighborhoodBeautification,Waco, TX❖MRHSchoolDistrict,EarlyChildhoodCenter,Maplewood, MO❖
Mt.HealthyHighSchool,Cincinnati,OH❖Mt.DiabloHabitatforHumanity,SanAntonio,CA❖NationalCenterforBoundlessPlaygrounds,Bloomfield,CT❖NeighborhoodCharterSchool,Atlanta, GA❖
NewBeginnings,Lewiston,ME❖NewBeginningsGardenClub,ParkLandscaping,Decatur,TN❖NorcoFireCompany,Pottstown, PA❖NorthWilkesboroRotaryClub,ScholarshipFund,
North Wilkesboro, NC❖NorthsideEducationFoundation,San Antonio, TX❖OceanViewSchoolDistrict,HuntingtonBeach,CA❖OrangeburgConsolidatedSchools,HighSchoolFunctional
LifeskillsProgram,Orangeburg,SC❖OwatonnaIndependentSchoolDistrict761Foundation,Owatonna, MN❖PawhuskaHighSchool,CampusBeautification,Pawhuska, OK❖
PortWentworthElementarySchool,Port Wentworth, GA❖ProjectSmile,Hopedale,MA❖RedBankCharterSchool,RedBank,NJ❖RodriguezElementarySchool,Austin, TX❖RotaryClub
ofWestborough,Westborough, MA❖RussellCommunityGarden,Louisville,KY❖SacramentoCitySchoolDistrict,Sacramento,CA❖SAFEHomes-RapeCrisisCoalition,Spartanburg,SC❖Salvation
ArmyBoys&GirlsClubs,PlaygroundandParkMaintenance,Shreveport, LA❖SchoolDistrictofUpperMorelandTownship,Willow Grove, PA❖ScotlandHighSchool,Laurinburg,NC❖
SeabrookElementarySchool,Seabrook, NH❖SomersetCountyHabitatforHumanity, Somerset, PA❖SouthCentralHealthcareFoundation,Inc.,Laurel,MS❖SouthLyonAreaHistorical
Society,Inc,South Lyon, MI❖SouthwestFloridaAmericanRedCrossChapter,Venice,FL❖SpanishAmericanCivicAssociation,Lancaster, PA❖SpecialOlympicsAlaska,Inc.,Wasilla,AK❖
SupervisorsofWestfallTownship,Matamoras, PA❖TazewellCountyHouseofHope,TranquilityGarden,Dunlap,IL❖ThankfulCommunityClub,Inc.,Boomer, NC❖TheGlacier
Institute,BigCreekOutdoorEducationCenter,Kalispell,MT❖TheMetroplexFoodBank,FortWorth,TX❖TheMSCDFoundation,Inc.,Denver,CO❖TheSalvationArmy,Raleigh, NC❖TheWorks
OhioCenterforHistory,Art&Technology,EducationCenterLandscaping,Newark, OH❖TownLakeTrailFoundation,Austin, TX❖TownofNorthWilkesboro,ChristmasCheerProject,
NorthWilkesboro,NC❖TreeofLifeCommunityDevelopmentCorporation,YouthDevelopmentCenter/ConstructionTrainingProgram,Gary, IN❖UnitedWayoftheBayArea,
20
SanFrancisco,CA❖UrbanTreeConnection,NeighborhoodBeautification,Philadelphia,PA❖WakeTechnical
CommunityCollege,Raleigh,NC❖WentworthInstituteofTechnology,Boston, MA❖WestRockingham
ElementarySchool,Rockingham, NC❖WestVolusiaHabitatforHumanity,DeLand,FL❖WestWilkes
HighSchool,ElectricVehicleChallenge,MillersCreek,NC❖WestfieldElementarySchool,PlaygroundProject,
Pilot Mountain, NC❖WickhamPark,NatureCenterExpansion,Manchester,CT❖WilkesCommunityCollege,
Wilkesboro,NC❖WilkesCountySchoolDistrict,Wilkesboro, NC❖WilkesDentalConsortium,DentalHealth
EducationProgram,NorthWilkesboro,NC❖WilkesRelay forLife,WilkesCounty,NC ❖WilkesSeniorCenter,
Wilkes County, NC❖WilkesVision20/20,GraduationPartnership,NorthWilkesboro,NC❖YadkinRiver
GreenwayCouncil,GreenwayPhaseII,North Wilkesboro, NC ❖YadkinRiverGreenwayCouncil,
NorthWilkesboro,NC
Paraobtenermásinformación,visiteLowes.com
InEnglish,visitLowes.com/socialresponsibility
EsteinformeestáimpresoenpapeldeDomtarSolutions.Porlomenosel70%delafibraqueseutilizóparafabricarestepapelprovienedebosquescontrolados;el30%restanteestáhechodepapelreciclable.
10.938