© ABBMonth DD, YYYY | Slide 1

Seminario ABBSoluciones ABB en Energía

Mauricio Mazuela, Power Products & Power Systems, 14/Oct/2015

Elementos de una Subestación y portafolio ABB

© ABBMonth DD, YYYY | Slide 2

Equipos

Ingeniería y gestión

Obras Civilies

Cables y estructuras metálicas

Montaje Electromecánico

Pruebas

Puesta en Servicio

Servicios

Consultoría

Modelos Contractuales

© ABBMonth DD, YYYY | Slide 3

© ABB Group October 19, 2015 | Slide 4

Tecnología ABB en generación eólica

Compensación estática de VAr

Generadores de imanes permanentes(libres de mantenimiento)

Switches &breakers

Controlproducts

Transformers

HVDC Light(Conexiones a la red subterráneas o submarinas)

Power electronics(control “inestable” de los flujos de potencia)

Convertidores(manejo de fuente de alimentación intermitente para el almacenamiento, el cambio de frecuencia de para redes convencionales)

TransformadoresSubestaciones compactas

© ABB Group October 19, 2015 | Slide 5

Tecnología ABB en generación solar

Hitos y soluciones en Chile

© ABBMonth DD, YYYY | Slide 6

Sierra Gorda:

Cliente con necesidad de contrucción y PEM en plazo reducido, con limitado espacio de terreno y construcción sobre zona protegida (Pampa Lina)

ABB suministra equipamiento tipo PASS 245kV en modalidad de paquete de Ingeniería, incluyendo equipos de patio, sistema de control y proteccion, ingéniería y comunicaciones. Lo anterior cumpliendo en plazo y certificando los equipos bajo ETG-A.0.21.

Transelec (Maintencillo):

Cliente con necesidad de construir e implementar en corto plazo un sistema confiable, de bajo costo de mantenimiento y riesgo de operación.

ABB implementa Subestación Maitencillo en modalidad “llave en mano”, incluye sitema GIS en 245 kV, sistema de control y protección para esquema de 3 puntas con S/E Jorquera (Minera Caserones).

Hitos y soluciones en Chile

© ABBMonth DD, YYYY | Slide 7

Transelec (CER):

Cliente con necesidad de aumentar la capacidad, seguridad y confiabilidad operacional del Sistema Interconectado Central (SIC).

ABB suministra uno de los proyectos de Compensación Estática de Reactivos (CER) más grandes del mundo, con las sgtes. características:

1 CER de 100/-60 MVAr

Transformador de poder 100 MVA.

Sistema GIS para conexión barra principal y transferencia

Parque Eólico Talinay:

Cliente con necesidad de construcción y puesta en servicio en plazo reducido, con equipamientos confiables y de mantenimiento reducido (“libre de mantenimiento”).

ABB implementa Subestación con equipos PASS 245 kV, Sistema de C&P, Scada SYS 600, Equipos primarios, Banco de condensadores y celdas MT, incluyendo montaje de Transformador.

Hitos y soluciones en Chile

© ABBMonth DD, YYYY | Slide 8

Codelco (Aceite Vegetal):

Cliente con necesidad de aumentar producción, consumo energía, amigable con el medioambiente con las siguientes restricciones:

Fuertes restricciones de dimensiones tanto para transporte como para la ubicación en sitio pacio para transporte y en sitio final.

Bajo nivel de pérdidas debido al alto factor de evaluación de Codelco

Mayor nivel de aislamiento en el papel de los conductores, utilización de NOMEX

Instalación en zona protegida.

Recinto cerrado, condiciones de seguridad y bajas temperaturas.

ABB instala la primera referencia en Chile, con transformadores de poder utilizando aceite vegetal para 115/34.5 kV - 30/40 MVA KNAN/KNAF. A lo anterior se suma el suministro electrico completo, que incluye sistema GIS 110kV, GIS MV 36 kV y sistema de Control y Protección.

Hitos y soluciones en Chile

© ABBMonth DD, YYYY | Slide 9

CNE / Transelec / Abengoa (500 kV GIS – EN EJECUCIÓN):

Dentro del plan de expansión del sistema de transmisión, se encargan 3 proyectos de seccionamientos (SS/EE Charrúa, Ancoa, Alto jahuel) utilizando tecnología GIS:

Diseño óptimo para ahorro de espacio y limitaciones de altura.

Primer sistema GIS 500 kV en Chile.

Crítico tiempo de entrega .

Hitos y soluciones en Chile

© ABBMonth DD, YYYY | Slide 10

LAP / Elecnor (Parque Eólico San Juan – EN EJECUCIÓN):

Requerimientos altos de desempeño y calidad, bajas pérdidas y alta eficiencia energética. Interés por manejo de 1 solo fabricante tecnológico.

ABB definió y seleccionó las fabricas adecuadas para llevar a cabo el proyecto desde sus inicios, en donde se midieron diferentes factores técnicos y equipos multidisciplinarios para diseñar los equipos óptimos desde el punto de vista eléctrico y mecánico.

ABB finalmente se encuentra en etapa de fabricación de los siguientes equipos:

Sistema GIS 220 kV

Sistema GIS 23 kV

Sistema de Control, Protección y Telecomunicaciones.

Transformador de Poder

Sistema Scada.

ConclusionesConceptos claves

© ABBMonth DD, YYYY | Slide 11

Conocimiento e involucramiento de ABB en etapas tempranas del proyecto.

Selección de tecnología/equipamiento óptimo.

Apoyo en confección de especificaciones técnicas.

Apoyo de especialistas en proyectos complejos.

Elección del mejor modelo estratégico (Producto/Sistema).

Coparación Life Cycle Cost, evaluación costos de mantenimiento v/s CAPEX.

Selecciones de factory sourcing de acuerdo a los requerimientos del proyecto.

Apoyo local en todo el rango de portafolio ABB.

Ejecución local de proyectos (servicios, ingeniería, garantías, etc.).

Valor agregado usando evaluación de eficiencia energética.