Soluciones de impresión y codificación - HID Global · seguridad actuales y futuras. Las impresoras de nivel profesional de HID Global, flexibles y escalables, cuentan con un diseño

Impresoras directo a la tarjeta FARGO®

Soluciones de impresión y codificación

Simple. Confiable. Asequible. Con el respaldo del compromiso de Genuine HID®.

La fusión entre versatilidad y simplicidadLa última generación de impresoras avanzadas FARGO® Direct-to-Card (DTC®) de HID Global son fáciles de usar, confiables y más asequibles que nunca. Ofrecen una gama incluso más amplia de exclusivas funciones, y de soporte de primera calidad, que la que normalmente se espera de HID Global. Nuestra amplia variedad de productos de emisión segura incluye desde impresoras básicas de instalación automática hasta las soluciones de impresión y codificación más sofisticadas de la industria, que permiten los niveles más elevados de seguridad en las identificaciones. Ahora usted podrá imprimir tarjetas y credenciales de increíble calidad cuando y donde lo necesite.

Invierta con confianzaCuando adquiere productos de HID Global, invierte en tranquilidad. Con decenas de miles de sistemas de impresoras FARGO DTC instaladas en todo el mundo, HID Global provee el portafolio más amplio de soluciones de impresión y codificación confiables, completamente interoperables y seguras del mercado actual. Además, las soluciones FARGO de HID Global están diseñadas y construidas en instalaciones certificadas por ISO:9001 y cuentan con el respaldo de garantías mundiales de productos, un monitoreo continuo del estado de la impresora y un excelente soporte técnico. Ese es el compromiso que Genuine HID® tiene con usted, nuestro cliente, y la razón por la cual usted siempre recibirá el mejor servicio y la mejor calidad en los productos. Garantizado.

La solución de instalación automática que es tan fácil como contar hasta 3.

La impresora C50 Direct-to-Card (DTC®) de FARGO® es la simplicidad en su máxima expresión. La C50, diseñada para una configu-ración prácticamente automática, puede pasar en solo minutos de la caja a imprimir tarjetas personaliza-das y a todo color.

Con el software incorporado de gestión de credenciales Swift ID™ ya no hay necesidad de instalar pro-gramas adicionales de diseño de tarjetas, por lo que la impresora está lista para utili-zarse de forma inmediata.

C50

Personalización sencilla, confiable y económica de tarjetas de IDENTIFICACIÓN con foto.Disfrute de la excelente y reconocida calidad de HID Global a un precio asequible. La impresora básica FARGO® C50 de HID Global está diseñada para configurarse de forma inmediata, lo cual le facilita enormemente la creación de tarjetas de identificación personalizadas, en cualquier momento y lugar donde lo necesite, en solo unos minutos. Con un diseño elegante y compacto, la C50 no requiere prácticamente ningún mantenimiento y se acomoda fácilmente en las oficinas más pequeñas, permitiéndole:

� Crear credenciales de identificación de alta calidad y gran riqueza visual según sus necesidades. La aplicación integrada de tarjetas Swift ID™ de HID Global le permite a casi cualquier persona crear sus propias credenciales en segundos, sin tener que instalar ningún software adicional ni incurrir en costos de tercerización de la producción de las tarjetas de identificación de sus empleados o visitantes.

� Mantenimiento fácil de la impresora sin asistencia informática. Para mayor eficiencia, la cinta de la impresora y el cartucho de limpieza de tarjetas integrados de la C50 pueden reemplazarse y recargarse en solo minutos, según las necesidades del usuario. Además, la intuitiva herramienta FARGO Workbench™ monitorea de manera automática el estado de la impresora para que usted pueda observar a simple vista cuándo es necesario realizar un mantenimiento de rutina. Disfrute de la excelente calidad de Genuine HID a un precio asequible. La oferta de la impresora C50 de HID Global tiene un precio que permite a las organizaciones de todos los tamaños producir credenciales de identificación de excelente aspecto, sin importar el presupuesto. Respaldada por la mejor garantía de la industria y una excelente atención al cliente, difrute de un proceso de impresión sin preocupaciones.

Las FARGO DTC1250e y DTC1500 son soluciones ideales para aquellas organizaciones que desean credenciales económicas, seguras y de alta calidad, a gran velocidad. Para aplicaciones de mayor volumen, aproveche los insumos económicos y de alta capacidad diseñados especialmente para la DTC1500.

Soluciones sólidas para el crecimiento de su empresa.

DTC1250e

Con el accesorio DTC Wi-Fi®, imprima tarjetas de identificación y tecnología con colores brillantes, cuándo y dónde lo necesite.

Opciones cómodas y flexibles para producir credenciales de alta calidadSi busca mayor flexibilidad y seguridad sin pagar un precio elevado, HID Global tiene dos soluciones para usted: la FARGO DTC1250e, la impresora más rápida de su clase, que le permite producir credenciales con un 50 % más de calidad visual a todo color en menos tiempo que impresoras comparables, o la FARGO DTC1500 que ofrece la conveniencia y el menor costo de insumos de alta capacidad junto con un conjunto de funciones integrales y elementos de seguridad innovadores y de fácil implementación.

Obtenga la máxima eficiencia y protección de datos a un precio que está a su alcance. Con la DTC1250e o la DTC1500, usted puede:

� Diseñar sus propias tarjetas de identificación con un alto nivel de personalización y de riqueza visual. Ahora usted puede ahorrar tiempo y dinero pues no tendrá que tercerizar para producir identificaciones personalizadas. Ambas impresoras vienen con el software para credenciales Swift ID™ de HID Global incorporado que le permite crear credenciales de colores vivos rápidamente y de manera económica. Para obtener mayor seguridad, la DTC1500 incluye una función de sobrelaminado de marca de agua personalizada, que brinda a las organizaciones una manera económica de aumentar considerablemente la seguridad de las tarjetas sin tener que invertir adicionalmente en sobrelaminados holográficos o tarjetas de sello. También está disponible el software de

personalización de tarjetas Asure ID® de HID Global, que brinda incluso más flexibilidad en el diseño y la emisión de tarjetas más personalizadas, acorde con sus requerimientos, tales como códigos de barra o logotipos de la empresa.

� Imprima y codifique sus credenciales de acceso físico en un solo paso y sin problemas. Al usar los codificadores HID Global OMNIKEY® integrados con las impresoras FARGO, usted puede personalizar y codificar tarjetas de identificación con el mismo dispositivo y durante el mismo proceso de emisión. Puede codificar las tarjetas con información exclusiva de la empresa o del empleado y programarlas para que funcionen con diferentes sistemas de control de acceso físico en cualquier parte del mundo. En un solo paso, y de forma ágil, puede optimizar sus procesos de pedidos, administración de inventario y emisión, al mismo tiempo que obtiene máximo control, flexibildiad y seguridad para su organización.

� Imprima en cualquier lugar y momento, incluso desde ubicaciones remotas. Los consumidores actuales valoran la comodidad y la flexibilidad y esperan recibir productos y servicios en el momento y el lugar en que los necesitan. Las impresoras con Wi-Fi® recientemente mejoradas de HID Global le permiten mantener una ventaja competitiva, pues con ellas usted puede crear y emitir tarjetas de identificación o membresía desde cualquier lugar y en cualquier momento.

DTC1500

Soluciones de calidad profesional que le brindan la máxima seguridad y una mayor durabilidad.

DTC5500LMX

DTC4500e

DTC4250e

Las tres impresoras cuentan con una pantalla gráfica de alta resolución SmartScreen™ con una interfaz fácil de usar que asiste al usuario en todo el proceso de impresión.

Las codificadoras/impresoras directo a la tarjeta FARGO® DTC4250e y DTC4500e son ideales para organizaciones medianas que requieren producir tarjetas de acceso para empleados, tarjetas de membresía, de fidelización o de identificación con foto con excelente calidad. La durable pero elegante solución integral de impresión y laminado en línea sin residuos directo a la tarjeta FARGO® DTC5500LMX es ideal para organizaciones medianas y grandes, y ofrece una producción confiable de grandes volúmenes de credenciales e identificaciones con alta calidad y a un costo extremadamente bajo por tarjeta. Las tres impresoras son modulares, tienen un diseño escalable que simplifica las actualizaciones del equipo y las migraciones a mayores niveles de seguridad y mejores funcionalidades.

Productoras de grandes volúmenes de tarjetas y credenciales personalizadas económicas, seguras y efectivasLa línea profesional de HID Global, diseñada para medianas y grandes empresas, escuelas e instituciones gubernamentales que buscan soluciones confiables a largo plazo y que puedan responder a las demandas de la impresión segura diaria, puede producir grandes volúmenes de credenciales extremadamente durables de manera rápida y fácil. Con la DTC4250e, la 4500e o la DTC5500LMX, usted puede:

� Impedir la falsificación de sus identificaciones seguras. Las impresoras DTC4250e, DTC4500e y DTC5500LMX de HID Global cuentan con funciones adicionales de seguridad que ayudan a garantizar que sus credenciales impresas no puedan replicarse con facilidad. Entre dichas funciones se cuentan la protección por contraseña y decodificación de datos directamente en la impresora, la opción de alimentadores de tarjetas con cerrojo para administrar diferentes tipos de tarjetas para visitantes y empleados, y el software Color Assist™ que puede ayudarlo a hacer coincidir colores especiales, para que reproduzca con fidelidad gráficos complejos como logotipos de empresas o fotografías de empleados.

� Seleccione actualizaciones opcionales para responder a sus necesidades de seguridad actuales y futuras. Las impresoras de nivel profesional de HID Global, flexibles y escalables, cuentan con un diseño modular, el cual permite

actualizarlas fácilmente en cualquier momento, según las necesidades específicas de su organización. Seleccione un módulo de impresión de doble cara para imprimir en el reverso de la tarjeta información adicional de la empresa o específica de los empleados, como códigos de barras o firmas digitales. Los sobrelaminados holográficos o fluorescentes (UV) también constituyen un medio económico y dinámico de aumentar la seguridad y durabilidad de la tarjeta. Entre las opciones adicionales se cuenta un accesorio Wi-Fi® que le permite imprimir mediante cualquier red inalámbrica segura y/o un codificador integrado iCLASS SE® con el que puede crear, codificar y administrar sus tarjetas de control de acceso seguro o sus tarjetas inteligentes, de pago desde el comienzo hasta el final.

� Obtenga tarjetas de gran durabilidad a una fracción del costo. Diseñada para atender las necesidades de organizaciones que tienen un presupuesto limitado, la impresora DTC5500LMX incluye alimentadores dobles estándar de tarjetas y soporte para insumos de cinta y laminados a todo color, lo cual permite mantener los costos a un nivel mínimo y al mismo tiempo maximizar la productividad. Para lograr incluso mayores ahorros, tanto la impresión como la laminación a doble cara también son estándar. Y gracias a que se aprovecha la innovadora tecnología de laminación sin residuos de HID Global, la impresora DTC5500LMX puede reducir hasta en un 50% los costos que generan altos volúmenes de materiales de laminado.

A SU

STAI

NABLE

SOLUTION

CERTIFIED ENERGY SA

VIN

GS

®

C50 DTC1250e DTC1500 DTC4250e DTC4500e DTC5500LMX

Método de impresiónSublimación de

tinta, transferencia térmica de resina

Sublimación de tinta, transferencia térmica de resina

Sublimación de tinta,

transferencia térmica de resina






Impresión a doble cara N/A Pedido de fábrica Se puede actualizar en el lugar de uso

Se puede actualizar en el lugar de uso

Se puede actualizar en el lugar de uso �

Swift ID™ � � � � � N/A

Codificación en banda magnética N/A Se puede actualizar en el lugar de uso





Codificación de tarjetas inteligentes de contacto N/A Pedido de fábrica Se puede actualizar en el lugar de uso




Lector de 125 kHz (HID Global Prox) N/A Pedido de fábrica Se puede actualizar en el lugar de uso




Codificador de lectura/escritura de 13.56 MHz (iCLASS®, MIFARE®,

ISO 14443 A/B, ISO 15693) N/A Pedido de fábrica Se puede actualizar en el lugar de uso




Impresión y codificación en línea N/A � � � � �

Compatible con Wi-Fi®* N/A � � � � �

Tecnología de reescritura � � � � � �

Conectividad USB � � � � � �

USB y Ethernet con servidor de impresión interno N/A Pedido de fábrica

USB y Ethernet estándar (Ethernet

opcional en las unidades

certificadas por BIS)

Estándar USB y Ethernet



Botón de estado con cambio de color � � � � � �

Pantalla gráfica SmartScreen™ N/A N/A N/A � � �

Carga de cartucho de cinta EZ � � N/A � N/A N/A

Carga de cinta de recarga amigable con el medio ambiente � � � Solo resina � �

Alimentador de tarjetas de entrada/salida de un mismo lado N/A N/A N/A Se puede actualizar

en el lugar de usoSe puede actualizar en el lugar de uso N/A

Alimentador de tarjetas de doble entrada N/A N/A N/A Se puede actualizar en el lugar de uso � �

Protección de impresora con contraseña N/A N/A � � � �

Protección de datos mediante mezcla de resina N/A � � N/A N/A N/A

Panel fluorescente (impresión UV) N/A N/A N/A � � �

Sobrelaminado de marca de agua personalizada N/A N/A � N/A N/A N/A

Laminación de un solo lado o a doble cara N/A N/A Se puede actualizar en el lugar de uso N/A Se puede actualizar

en el lugar de uso �

Productos certificados por GreenCircle® Solo modelo básico Solo modelo básico Modelos básicos sin laminación Solo modelo básico Modelos básicos

sin laminaciónSolo modelos

básicos

Garantía de varios años Dos años Tres años Tres años Tres años Tres años Tres años

APLICACIÓN / IMPRESORA C50 DTC1250e DTC1500 DTC4250e DTC4500e DTC5500LMX

Identificación empresarial � � � � � �

Deportes y recreación � � � �

Gimnasios � � � �

Fidelización para minoristas � � �

Casinos � � � �

Transporte � � � �

Escuelas primarias y secundarias � � � �

Servicios de salud � � � �

Fabricación � � � �

Gobierno estatal y local � � � � �

Universidades � � � �

Gobierno / Ejército � � � �

Licencia de conducción � � �

Identificación nacional � � �

Soluciones de emisión seguras en las que puede confiarHID tiene lo que usted busca, desde el amplio portafolio de soluciones garantizadas e interoperables de Genuine HID hasta servicios profesionales para la implementación, mantenimiento y capacitación de soluciones.

Con decenas de miles de impresoras DTC en uso en todo el mundo, las soluciones FARGO® de HID Global son completamente interoperables con otros productos dentro del ecosistema de identificaciones seguras de HID, como el software de personalización de tarjetas Asure ID®, las soluciones de gestión segura de visitantes EasyLobby® o los codificadores integrados, que le permiten crear tarjetas inteligentes con diseño personalizado exclusivas para su negocio. Gracias al respaldo de la garantía de Genuine HID, puede estar seguro de que sus empleados, visitantes, instalaciones y datos están siempre seguros.

HID Professional Services™ para soluciones de emisión segura lo ayudarán en la planificación y administración de sus proyectos, de principio a fin. Gracias a este enfoque consultivo es posible identificar con anterioridad complicaciones y riesgos técnicos, permitiendo encontrar las mejores rutas de integración, ofrecer opciones

Soluciones garantizadas respaldadas por servicios profesionales.

e implementar la solución correcta para garantizar el éxito de sus proyectos. Por un costo asequible, los HID Professional Services ofrecen servicios de asistencia en implementaciones de alto costo que garantizan la satisfacción del cliente desde la instalación hasta la capacitación exhaustiva de los operarios.

Si aprovecha uno de nuestros paquetes de HID Professional Services, usted recibirá un servicio personalizado por parte de un miembro de nuestro equipo de servicios profesionales, quien trabajará con usted para garantizar la implementación de las prácticas recomendadas en la industria y capacitará a su equipo para gestionar de manera efectiva sus procesos de emisión, con el fin de aprovechar al máximo su solución de emisión segura.

Según el tipo, el tamaño y la complejidad de su implementación, nuestros paquetes de servicios de protección de la inversión de Genuine HID pueden brindarle a su organización actualizaciones de mantenimiento programadas y actualizaciones de funciones para maximizar el rendimiento de su impresora y garantizar que su inversión esté protegida durante mucho tiempo.

Los HID Professional Services™ se venden y suministran a través de la red HID Advantage Partner™ junto con otros productos y soluciones de Genuine HID®. Nuestro objetivo es ofrecer soluciones completas, con la garantía de que serán completamente operativas y que se implementarán según las prácticas recomendadas de la industria, en la fecha programada y dentro del presupuesto establecido.

COMPARACIÓN DE PRODUCTOS

C50 DTC1250e DTC1500 DTC4250e DTC4500e DTC5500LMX

Método de impresiónSublimación de

tinta, transferencia térmica de resina









Impresión a doble cara N/A Pedido de fábrica Se puede actualizar en el lugar de uso


Se puede actualizar en el lugar de uso �

Swift ID™ � � � � � N/A

Codificación en banda magnética N/A Se puede actualizar en el lugar de uso





Codificación de tarjetas inteligentes de contacto N/A Pedido de fábrica Se puede actualizar en el lugar de uso




Lector de 125 kHz (HID Global Prox) N/A Pedido de fábrica Se puede actualizar en el lugar de uso




Codificador de lectura/escritura de 13.56 MHz (iCLASS®, MIFARE®,

ISO 14443 A/B, ISO 15693) N/A Pedido de fábrica Se puede actualizar en el lugar de uso




Impresión y codificación en línea N/A � � � � �

Compatible con Wi-Fi®* N/A � � � � �

Tecnología de reescritura � � � � � �

Conectividad USB � � � � � �

USB y Ethernet con servidor de impresión interno N/A Pedido de fábrica

USB y Ethernet estándar (Ethernet

opcional en las unidades

certificadas por BIS)




Botón de estado con cambio de color � � � � � �

Pantalla gráfica SmartScreen™ N/A N/A N/A � � �

Carga de cartucho de cinta EZ � � N/A � N/A N/A

Carga de cinta de recarga amigable con el medio ambiente � � � Solo resina � �

Alimentador de tarjetas de entrada/salida de un mismo lado N/A N/A N/A Se puede actualizar

en el lugar de usoSe puede actualizar en el lugar de uso N/A

Alimentador de tarjetas de doble entrada N/A N/A N/A Se puede actualizar en el lugar de uso � �

Protección de impresora con contraseña N/A N/A � � � �

Protección de datos mediante mezcla de resina N/A � � N/A N/A N/A

Panel fluorescente (impresión UV) N/A N/A N/A � � �

Sobrelaminado de marca de agua personalizada N/A N/A � N/A N/A N/A

Laminación de un solo lado o a doble cara N/A N/A Se puede actualizar en el lugar de uso N/A Se puede actualizar

en el lugar de uso �

Productos certificados por GreenCircle® Solo modelo básico Solo modelo básico Modelos básicos sin laminación Solo modelo básico Modelos básicos

sin laminaciónSolo modelos

básicos

Garantía de varios años Dos años Tres años Tres años Tres años Tres años Tres años

APLICACIÓN / IMPRESORA C50 DTC1250e DTC1500 DTC4250e DTC4500e DTC5500LMX

Identificación empresarial � � � � � �

Deportes y recreación � � � �

Gimnasios � � � �

Fidelización para minoristas � � �

Casinos � � � �

Transporte � � � �

Escuelas primarias y secundarias � � � �

Servicios de salud � � � �

Fabricación � � � �

Gobierno estatal y local � � � � �

Universidades � � � �

Gobierno / Ejército � � � �

Licencia de conducción � � �

Identificación nacional � � �

CARACTERÍSTICAS

APLICACIONES EN EL MERCADO

* Requiere módulo HID WI-FI (se vende por separado) y una impresora habilitada para Ethernet

© 2017 HID Global Corporation/ASSA ABLOY AB. Todos los derechos reservados. HID, HID Global, el logotipo del ladrillo azul de HID, el diseño de cadena, el sello Genuine HID, Swift ID, Smartscreen, iCLASS y FARGO son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HID Global o de sus licenciantes y proveedores en EE.UU. y otros países, y no se deben utilizar sin la correspondiente autorización. Todas las demás marcas comerciales, marcas de servicios y nombres de productos o servicios son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios.

2017-09-11-fargo-dtc-family-printer-br-es PLT-00675

AN ASSA ABLOT Group brand

hidglobal.com

Norteamérica: +1 512 776 9000 • Línea gratuita: 1 800 237 7769 Europa, Medio Oriente, África: +44 1440 714 850 Asia Pacífico: +852 3160 9800 • Latinoamérica: +52 55 5081 1650

Documents

Soluciones de impresión y codificación - HID Global · seguridad actuales y futuras. Las impresoras de nivel profesional de HID Global, flexibles y escalables, cuentan con un diseño