Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Soluciones Inoxidable para Alta Resistencia a la Corrosión
Avenue Paul Girod73403 UGINE CedexFRANCIATel. +33 (0)4 79 89 30 30Fax: +33 (0)4 79 89 34 34
www.ugitech.com
UGITECH
ES_Dépliant format A4 photo sur la couverture et la 4 de couverture 33
Presentaciones disponibles• Semi-productos
Palanquilla 50 a 140 mm
Longitud: 3 a 8 metros • Barras
1,5 a 250 mm para los austeníticos, súper austeníticos y el dúplex 1.4462 1,5 a 120 mm para los dúplex (salvo 1.4462)
3 a 63 mm para los austeníticos y súper austeníticos 3 a 50 mm para los austeníticos y súper austeníticos
Longitud: 2,5 a 6,2 m *Todas las combinaciones de diámetro / longitud no están disponibles. Gracias por consultarnos *Para las calidades .4438, XM19, 1,4439 y 1.4529, consultarnos.
Composición química Características mecánicas
Calidades Normas Composición química típica (%) PREN CondicionesCaracterísticas mecánicas típicas
a temperatura ambiente (20°C)
DesignaciónReferencia
ENReferencia UNS
(AISI/ATM)C Si Mn Ni Cr Mo Cu S Máx P Máx N Otros elementos PREN Rm (MPa)
Rp0,2 (MPa)
A (%) KV (J)
Dúplex
UGI 4362 1.4362 S32304 ≤ 0,03 0,4 1 4,2 22,3 0,3 - ≤ 0,01 0,03 0,12 - 26 Hipertemple 680 450 45 320
UGIMA® 4460/ UGIMA® 329 1.4460 S32900 ≤ 0,03 0,4 0,8 4,6 26,3 1,5 - 0,02 0,035 0,1 - 33 Hipertemple 700 530 30 120
UGI 4462/ UGI 45N 1.4462 S31803 ≤ 0,03 0,4 1 5,3 22,3 2,7 - ≤ 0,01 0,03 0,15 - 34 Hipertemple 750 550 40 320
UGI 4507/UGI 52N+ 1.4507 S32550 ≤ 0,03 0,4 1 6,3 25,3 3,5 1,7 ≤ 0,01 0,023 0,23 - 41 Hipertemple 850 620 35 300
Austeníticos
UGIMA® 4404 1.4404 S31603 / 316L ≤ 0,03 0,5 1,4 10,2 16,7 2,1 - 0,025 0,04 0,04 - 25 Hipertemple 560 250 60 240
UGIMA® 4571 1.4571S31635
salvo estabilización≤ 0,03 0,5 1,6 11,2 16,8 2,1 - 0,025 0,04 0,02 5*C < Ti < 0,4 25 Hipertemple 560 250 60 200
UGIMA® 4435 1.4435S31603 / 316L
high Ni/Mo≤ 0,03 0,5 1,6 12,6 17,2 2,6 - 0,02 0,04 0,04 - 27 Hipertemple 550 250 60 240
UGI 317L 1.4438 S31700 ≤ 0,03 0,4 1,6 14,6 19 3,6 - < 0,010 0,025 0,05 - 32 Hipertemple 580 250 45 220
UGI 209 - S20910 / XM19 / NIT50 ≤ 0,035 0,6 5 12 21,5 2,2 - < 0,010 0,04 0,3 V=0,2 Nb=0,12 34 Hipertemple 850 540 40 300
UGI 4439/317LN 1.4439 ~S31726 / 317LMN ≤ 0,03 0,5 1,2 12,6 16,7 4,3 - 0,015 0,03 0,18 - 34 Hipertemple 700 400 40 220
Súper Austeníticos
UGI 4539 1.4539 N08904 / 904L 0,015 0,6 1,2 24,2 19,3 4,2 1,5 < 0,01 < 0,025 0,05 - 34 Hipertemple 580 250 50 350
UGI 926 1.4529 N08926 / 926 0,015 0,3 0,8 24,6 20,3 6,2 1 < 0,01 < 0,02 0,2 - 44 Hipertemple 700 350 50 200
Composición química Características mecánicas
Calidades Normas Composición química típica (%) PREN CondicionesCaracterísticas mecánicas típicas
a temperatura ambiente (20°C)
DesignaciónReferencia
ENReferencia UNS
(AISI/ATM)C Si Mn Ni Cr Mo Cu S Máx P Máx N Otros elementos PREN Rm (MPa)
Rp0,2 (MPa)
A (%) KV (J)
Dúplex
UGI 4362 1.4362 S32304 ≤ 0,03 0,4 1 4,2 22,3 0,3 - ≤ 0,01 0,03 0,12 - 26 Hipertemple 680 450 45 320
UGIMA® 4460/ UGIMA® 329 1.4460 S32900 ≤ 0,03 0,4 0,8 4,6 26,3 1,5 - 0,02 0,035 0,1 - 33 Hipertemple 700 530 30 120
UGI 4462/ UGI 45N 1.4462 S31803 ≤ 0,03 0,4 1 5,3 22,3 2,7 - ≤ 0,01 0,03 0,15 - 34 Hipertemple 750 550 40 320
UGI 4507/UGI 52N+ 1.4507 S32550 ≤ 0,03 0,4 1 6,3 25,3 3,5 1,7 ≤ 0,01 0,023 0,23 - 41 Hipertemple 850 620 35 300
Austeníticos
UGIMA® 4404 1.4404 S31603 / 316L ≤ 0,03 0,5 1,4 10,2 16,7 2,1 - 0,025 0,04 0,04 - 25 Hipertemple 560 250 60 240
UGIMA® 4571 1.4571S31635
salvo estabilización≤ 0,03 0,5 1,6 11,2 16,8 2,1 - 0,025 0,04 0,02 5*C < Ti < 0,4 25 Hipertemple 560 250 60 200
UGIMA® 4435 1.4435S31603 / 316L
high Ni/Mo≤ 0,03 0,5 1,6 12,6 17,2 2,6 - 0,02 0,04 0,04 - 27 Hipertemple 550 250 60 240
UGI 317L 1.4438 S31700 ≤ 0,03 0,4 1,6 14,6 19 3,6 - < 0,010 0,025 0,05 - 32 Hipertemple 580 250 45 220
UGI 209 - S20910 / XM19 / NIT50 ≤ 0,035 0,6 5 12 21,5 2,2 - < 0,010 0,04 0,3 V=0,2 Nb=0,12 34 Hipertemple 850 540 40 300
UGI 4439/317LN 1.4439 ~S31726 / 317LMN ≤ 0,03 0,5 1,2 12,6 16,7 4,3 - 0,015 0,03 0,18 - 34 Hipertemple 700 400 40 220
Súper Austeníticos
UGI 4539 1.4539 N08904 / 904L 0,015 0,6 1,2 24,2 19,3 4,2 1,5 < 0,01 < 0,025 0,05 - 34 Hipertemple 580 250 50 350
UGI 926 1.4529 N08926 / 926 0,015 0,3 0,8 24,6 20,3 6,2 1 < 0,01 < 0,02 0,2 - 44 Hipertemple 700 350 50 200
• Alambre 5 a 32 mm para los austeníticos y súper austeníticos 5,5 a 32 mm para los dúplex
12,4 a 28 mm para los austeníticos y súper austeníticos Coronas de 1000 kg aproximadamente. *Para las calidades 1.4362, 1.4507, 1.4439, 1. 4529, consultarnos *Para algunas calidades muy aleadas, las coronas disponibles son de unos 450 kg. Consultarnos
• Trefilados Hilos: 13 micras a 18 mm; coronas, bobinas, cestas
Perfiles: secciones de 1 a 60 mm2; coronas, carretes, productos enderezados. *Otras demandas: Consultarnos *Meplats, Fibras…: Consultarnos
Ámbitos de utilización En numerosas aplicaciones, los aceros inoxidables clásicos son suficientes para todas las necesidades. Sin embargo, existe un amplio ámbito de actividades industriales y de entornos agresivos que llevan con frecuencia a recomendar aceros inoxidables de alto contenido en cromo, molibdeno o nitrógeno, elementos mayores en lo referente a la corrosión. Consciente de la creciente demanda de aceros inoxidables con mayor resistencia a la corrosión, y con disponibilidad asegurada, UGITECH les aporta una solución adaptada: Los aceros inoxidables austeno-ferríticos o dúplex. Sus sorprendentes propiedades de aplicación; características mecánicas altas unidas a una resistencia a la corrosión excepcional, así como su interés económico (vinculado al bajo contenido de níkel y de molibdeno), hacen que sean muy atractivos para las industrias tradicionalmente consumidoras de calidades muy aleadas:
• Industria petrolera Explotación del gas natural
• Industria química Industria de la celulosa y de la pasta de papel
• Desalinización del agua de mar
y también en industrias en las que los aceros inoxidables austeníticos se utilizan generalmente, y que buscan una alternativa a estas calidades que dependen mucho del alto y volátil coste de los elementos de aleación: • Sector de la alimentación • Tratamiento del agua • Talasoterapia / Termalismo • Industria de la construcción
0700600500400300200
40
80
120
160
Caracteristicas mecánicas : Rp0,2 (Mpa)
4438443545714404
4539 4529
4439 43624460
4462
4507
XM19
300 350 400 450 500 550 600 65025020010
30
50
70
Caracteristicas mecánicas : Rp0,2 (Mpa)
4438443545714404
4539
4529
4439
43624460
4462
4507
XM19
Corrosión generalizada - Índice de corrosión generalizadaen el acido sulfúrico y en el acido fosfórico
Corrosión por picadura : Ensayo del tipo ASTM G48en medio cloruro férrico al 100%
Res
iste
ncia
a la
cor
rosi
ón p
or p
icad
ura:
Tem
pera
tura
crí
tica
de p
icad
ura
(ºC
)R
esis
tenc
ia a
la c
orr
osi
ón
gen
eral
izad
a : Í
ndic
e
-10
300 400 500 600 700
10
30
50
Caracteristicas mecánicas : Rp0,2 (Mpa)
443844354571
4539 - 4529 en contacto con 150g/l cloruros
4507
45394438
4462XM19
4529
4439
4362 4460
4507
Res
iste
ncia
a la
co
rro
sió
n ca
vern
osa
Tem
per
atur
a cr
itic
a d
e ca
vern
a (º
C)
Corrosión bajo tensión. Según,experiencias de laboratorio y limites de utilización
0,01500 100 150 200 250
0,1
1
10
100
1000
10000
Temperatura (ºC)
P H
2S (k
Pa)
Corrosión cavernosa - Ensayo normalizado del tipo ASTM G48en medio cloruro férrico al 6%
4404 - 44354571 - 44384439XM 19Sin límite de cloruros
4462 - Duplex en contacto con 100 000 ppm de cloruros agua de formación) al 100%YS.
43624460
0700600500400300200
40
80
120
160
Caracteristicas mecánicas : Rp0,2 (Mpa)
4438443545714404
4539 4529
4439 43624460
4462
4507
XM19
300 350 400 450 500 550 600 65025020010
30
50
70
Caracteristicas mecánicas : Rp0,2 (Mpa)
4438443545714404
4539
4529
4439
43624460
4462
4507
XM19
Corrosión generalizada - Índice de corrosión generalizadaen el acido sulfúrico y en el acido fosfórico
Corrosión por picadura : Ensayo del tipo ASTM G48en medio cloruro férrico al 100%
Res
iste
ncia
a la
cor
rosi
ón p
or p
icad
ura:
Tem
pera
tura
crí
tica
de p
icad
ura
(ºC
)R
esis
tenc
ia a
la c
orr
osi
ón
gen
eral
izad
a : Í
ndic
e
-10
300 400 500 600 700
10
30
50
Caracteristicas mecánicas : Rp0,2 (Mpa)
443844354571
4539 - 4529 en contacto con 150g/l cloruros
4507
45394438
4462XM19
4529
4439
4362 4460
4507
Res
iste
ncia
a la
co
rro
sió
n ca
vern
osa
Tem
per
atur
a cr
itic
a d
e ca
vern
a (º
C)
Corrosión bajo tensión. Según,experiencias de laboratorio y limites de utilización
0,01500 100 150 200 250
0,1
1
10
100
1000
10000
Temperatura (ºC)
P H
2S (k
Pa)
Corrosión cavernosa - Ensayo normalizado del tipo ASTM G48en medio cloruro férrico al 6%
4404 - 44354571 - 44384439XM 19Sin límite de cloruros
4462 - Duplex en contacto con 100 000 ppm de cloruros agua de formación) al 100%YS.
43624460
0700600500400300200
40
80
120
160
Caracteristicas mecánicas : Rp0,2 (Mpa)
4438443545714404
4539 4529
4439 43624460
4462
4507
XM19
300 350 400 450 500 550 600 65025020010
30
50
70
Caracteristicas mecánicas : Rp0,2 (Mpa)
4438443545714404
4539
4529
4439
43624460
4462
4507
XM19
Corrosión generalizada - Índice de corrosión generalizadaen el acido sulfúrico y en el acido fosfórico
Corrosión por picadura : Ensayo del tipo ASTM G48en medio cloruro férrico al 100%
Res
iste
ncia
a la
cor
rosi
ón p
or p
icad
ura:
Tem
pera
tura
crí
tica
de p
icad
ura
(ºC
)R
esis
tenc
ia a
la c
orr
osi
ón
gen
eral
izad
a : Í
ndic
e
-10
300 400 500 600 700
10
30
50
Caracteristicas mecánicas : Rp0,2 (Mpa)
443844354571
4539 - 4529 en contacto con 150g/l cloruros
4507
45394438
4462XM19
4529
4439
4362 4460
4507
Res
iste
ncia
a la
co
rro
sió
n ca
vern
osa
Tem
per
atur
a cr
itic
a d
e ca
vern
a (º
C)
Corrosión bajo tensión. Según,experiencias de laboratorio y limites de utilización
0,01500 100 150 200 250
0,1
1
10
100
1000
10000
Temperatura (ºC)
P H
2S (k
Pa)
Corrosión cavernosa - Ensayo normalizado del tipo ASTM G48en medio cloruro férrico al 6%
4404 - 44354571 - 44384439XM 19Sin límite de cloruros
4462 - Duplex en contacto con 100 000 ppm de cloruros agua de formación) al 100%YS.
43624460
0700600500400300200
40
80
120
160
Caracteristicas mecánicas : Rp0,2 (Mpa)
4438443545714404
4539 4529
4439 43624460
4462
4507
XM19
300 350 400 450 500 550 600 65025020010
30
50
70
Caracteristicas mecánicas : Rp0,2 (Mpa)
4438443545714404
4539
4529
4439
43624460
4462
4507
XM19
Corrosión generalizada - Índice de corrosión generalizadaen el acido sulfúrico y en el acido fosfórico
Corrosión por picadura : Ensayo del tipo ASTM G48en medio cloruro férrico al 100%
Res
iste
ncia
a la
cor
rosi
ón p
or p
icad
ura:
Tem
pera
tura
crí
tica
de p
icad
ura
(ºC
)R
esis
tenc
ia a
la c
orr
osi
ón
gen
eral
izad
a : Í
ndic
e
-10
300 400 500 600 700
10
30
50
Caracteristicas mecánicas : Rp0,2 (Mpa)
443844354571
4539 - 4529 en contacto con 150g/l cloruros
4507
45394438
4462XM19
4529
4439
4362 4460
4507
Res
iste
ncia
a la
co
rro
sió
n ca
vern
osa
Tem
per
atur
a cr
itic
a d
e ca
vern
a (º
C)
Corrosión bajo tensión. Según,experiencias de laboratorio y limites de utilización
0,01500 100 150 200 250
0,1
1
10
100
1000
10000
Temperatura (ºC)
P H
2S (k
Pa)
Corrosión cavernosa - Ensayo normalizado del tipo ASTM G48en medio cloruro férrico al 6%
4404 - 44354571 - 44384439XM 19Sin límite de cloruros
4462 - Duplex en contacto con 100 000 ppm de cloruros agua de formación) al 100%YS.
43624460
Impr
imeu
rs :
Dum
as &
Tito
ulet
- w
ww
.thuria.c
om
- C
rédi
t pho
tos
: Ugi
tech
- E
NILV
- O
NDEO
IS -
doc
umen
to N
o-co
ntra
ctua
l - 0
1/20
09 D
7433
Avenue Paul Girod73403 UGINE CedexFRANCIATel. +33 (0)4 79 89 30 30Fax: +33 (0)4 79 89 34 34
www.ugitech.com
UGITECH
ES_Dépliant format A4 photo sur la couverture et la 4 de couverture 33