21
SESHINFOG Evolución Tecnológica Agropecuaria SA de CV [email protected] 1 MANUAL DE INSTRUCCIÓN TERMONEBULIZADOR SS150 Y SS180 En aplicaciones exteriores, se debe trabajar por periodos cortos, cuando hay poco viento. En interiores, se debe comenzar en un extremo cerrado y retroceder hasta llegar hasta la entrada/salida de la construcción. Es esencial observar todas las indicaciones para el uso de los productos químicos, incluyendo su concentración, las medidas de precaución y de seguridad. Sólo personal capacitado y experimentado debe operar el equipo. Se deberán tener todas las precauciones para evitar el derrame tanto de los productos a termonebulizar, como del combustible para evitar incendios. SÍMBOLOS DE ADVERTENCIA Favor de leer este manual antes de usar el equipo. Hay que llevar puesto el equipo protector y de seguridad (máscara, ropa especial, guantes adecuados, etc.) para el manejo de los productos químicos potencialmente peligrosos. Es recomendable usar tapones para proteger los oídos del ruido de la máquina. La superficie interior se calienta en extremo. No se debe agregar combustible o productos químicos durante la operación de la máquina o cuando está caliente. Hay que evitar la aplicación de productos químicos a contraviento. El voltaje puede ser peligroso. No se debe encender la máquina cuando la bujía está descubierta.

SSFOG180 Manual EVO - fumiinsumos.com

  • Upload
    others

  • View
    19

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SSFOG180 Manual EVO - fumiinsumos.com

�SESHINFOG Evolución�Tecnológica�Agropecuaria�SA�de�CV��

[email protected]

1�

MANUAL�DE�INSTRUCCIÓN�

�TERMONEBULIZADOR�SS150��Y�SS180�

En� aplicaciones� exteriores,� se� debe� trabajar� por� periodos� cortos,� cuando� hay� poco� viento.� En�interiores,� se� debe� comenzar� en� un� extremo� cerrado� y� retroceder� hasta� llegar� hasta� la�entrada/salida�de�la�construcción.��

Es�esencial�observar�todas� las� indicaciones�para�el�uso�de� los�productos�químicos,� incluyendo�su�concentración,�las�medidas�de�precaución�y�de�seguridad.�

Sólo�personal�capacitado�y�experimentado�debe�operar�el�equipo.�

Se� deberán� tener� todas� las� precauciones� para� evitar� el� derrame� tanto� de� los� productos� a�termonebulizar,�como�del�combustible�para�evitar�incendios.�

SÍMBOLOS�DE�ADVERTENCIA�

Favor�de�leer�este�manual�antes�de�usar�el�equipo.�

Hay� que� llevar� puesto� el� equipo� protector� y� de� seguridad� (máscara,� ropa� especial,�guantes� adecuados,� etc.)� para� el�manejo� de� los� productos� químicos� potencialmente�peligrosos.�

Es�recomendable�usar�tapones�para�proteger�los�oídos�del�ruido�de�la�máquina.�

La� superficie� interior� se� calienta� en� extremo.� No� se� debe� agregar� combustible� o�productos�químicos�durante�la�operación�de�la�máquina�o�cuando�está�caliente.�

Hay�que�evitar�la�aplicación�de�productos�químicos�a�contraviento.�

El� voltaje�puede� ser�peligroso.�No� se�debe�encender� la�máquina� cuando� la�bujía�está�descubierta.�

Page 2: SSFOG180 Manual EVO - fumiinsumos.com

�SESHINFOG Evolución�Tecnológica�Agropecuaria�SA�de�CV��

[email protected]

2�

ESPECIFICACIONES�TÉCNICAS:�

Especificación� SS150� SS180�Tipo�de�motor� Pulso�de�chorro� Pulso�de�chorro�Rendimiento��del�motor�(kilovatios)�

21�aproximadamente� 28�aproximadamente�

Producción�de��nebulización�(lts/h)�

50� 60�

Consumo�de�combustible�(lts/h)�

2.0� 3.0�

Tipo�de�combustible�� Gasolina�pura� Gasolina�pura�Capacidad�del�depósito�de�combustible�(lts)�

1.5� 1.8�

�Tipo�de�depósito�para�el�agente�químico�:�capacidad�(lts)�

P.E.:��5.5�S.S.:��6.5�

P.E.:��7.5�ͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲ�

Presión�en�el�depósito�de�combustible�(kgs/cm2)�

0.1� 0.1�

Presión�en�el�depósito�del�agente�químico��(kgs/cm2)�

0.3� 0.3�

Peso�cuando�vacío�(kgs)� 9.0� 11.5�Dimensiones�(milímetros)��

Largo�

1340�290�340�

1300�300�340�

Ancho�Alto�

Nivel�de�sonido�(dBA)� 101.4� ͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲ�Vibración�(m/s2)� Máx.�8.8� ��

ACCESORIOS��

Embudo�para�el�tanque�de�gasolina�(1)�

Embudo�para�tanque�de�producto��(1)�

Correa�(1)�

Kit�de�repuestos�(1)�

Batería�recargable�(6V,�44AH)�y�cargador�(1)�

Herramientas�(1)�

Manual�de�instrucciones�y�operación�(1)�

OPCIONALES�

Depósito�para�el�agente�químico�construido�en�acero�inoxidable�(sólo�para�el�SS150)�

Espreas��para�el�agente�químico:�de�0.7/1.0/1.2/1.7�mm�

Page 3: SSFOG180 Manual EVO - fumiinsumos.com

�SESHINFOG Evolución�Tecnológica�Agropecuaria�SA�de�CV��

[email protected]

3�

1.2��1er�Tubo�de�Enfriamiento� � 2.10�Tubo�de�Inyección� 6.2�Cubierta�de�Diafragma�

1.8�Rejilla�de�Protección� 3.1�Tanque�de�Depósito� 8.17�Carburador�

2.1�Filtro� 4.2��Bomba�de�encendio�manual� 10.1�Depósito�de�Gasolina�

2.5�Válvula�de�Paso� 5.2�Pila�Recargable� 10.3�Botón�de�apagado�

2.9�Inyector� 5.8�Botón�de�encendido� 10.13�Tapón�del�Tanque�de�Gasolina�

PRINCIPIOS�DE�OPERACIÓN��

Los� termonebulizadores� de� S.S.� Fog� cuentan� con� encendido� electrónico� automático;�nebulizan�por�medio�de�aire�comprimido.�Al�presionar�el�botón�de�encendido,�inicia�la�compresión.�El�aire�comprimido�también�presuriza�el�depósito�de�combustible�lo�cual�resulta�en�una�inyección�de�combustible�desde�la�boquilla�hacia�el�carburador.�

El�combustible�y�el�aire�se�mezclan�en�el�carburador,�así� iniciando� la�combustión.�El�aire�comprimido� en� la� combustión� fluye� al� depósito� del� producto� químico� para� que� el� producto�químico�sea� inyectado�al�resonador.�Ahí�se� fracciona�en�millones�de�partículas.�La�combustión�e�inyección�son�continuas�con�una�frecuencia�en�las�pulsaciones�de�200Ͳ250�ciclos�por�segundo.�Las�microͲgotas�producidas�son�de�un�tamaño�de�5Ͳ50�micrones�como�resultado�de�este�proceso�que�produce�una�temperatura�de�hasta�1,400º�C.�

DESCRIPCIÓN�DE�LA�UNIDAD�

Page 4: SSFOG180 Manual EVO - fumiinsumos.com

�SESHINFOG Evolución�Tecnológica�Agropecuaria�SA�de�CV��

[email protected]

4�

PUNTOS�DE�REVISIÓN�PARA�REALIZARSE�ANTES�DE�ENCENDER�LA�UNIDAD�

Al�desempacar� la�unidad,�favor�de�confirmar�que�se�vea�como�se�presenta�en�este�manual�y�con�los�accesorios�ordinarios�mencionados�(no�los�opcionales).�

Se�conecta�la�batería�

�(pic.�1)�La�batería�recargable�(5.2),�ES4Ͳ6�(6V,�4AH�se�encuentra�en�la��caja�de� la�batería.�Se�conecta�el�punto� rojo� (+)�de� la�batería�con� la�terminal�roja�de�la�caja�de�batería�y�el�punto�negro�de�la�batería�con�el� terminal� verde�de� la� caja�de�batería.� Siguiendo� las� instrucciones�del�manual,� la�batería�de�6DM�9V� se�puede�ajustar�a� la�unidad�de�encendido.�

Se�inspecciona�la�unidad�de�encendido�

Se�presiona�el�botón�de�encendido�y�se�escucha�para�asegurar�que�haya�hecho�chispa�la�bujía�para�iniciar�el�proceso�de�arranque.�

Se�carga�la�batería�

(pic�2)����Se� revisa�el� suministro�eléctrico�de�110�V.� �Se� conecta�el�cargador� (12.1)�a� la�unidad�del�enchufe�y�se�conecta�al�suministro�eléctrico.�Se�asegura�que� la� luz�roja�del�cargador�haya�parpadeado�brevemente.� Se� ha� cargado� completamente� cuando� el� intervalo�entre�parpadeos�es�largo.��Se�requiere�de�8�a�10�horas�para�lograr�la�carga�completa�de�la�batería.�

Se�llena�el�depósito�para�el�combustible�

(pic�3)��Se� llena�el�depósito� con�gasolina� sin�diluir� y� sin�mezclarle�ningún� aditivo� o� aceite� (10.1)� por� medio� del� embudo� de� color�naranja�proporcionado.�Se�mide�el�llenado�al�observar�la�manguera�del�combustible�(10.6).�Al�terminar�de�llenar�el�tanque�de�gasolina,�se� cierra� completamente� la� tapa� del� depósito� (10.13).� La� unidad�funciona�por�aproximadamente�40Ͳ45�minutos�con�el�depósito�de�gasolina�lleno.�

Se�llena�el�depósito�para�el�producto�químico��

Se� vierte� el� producto� químico� para� la� termonebulización� en� el� depósito� para� éste,� utilice� el�embudo�de�color�amarillo�para�realizar�esto.�Es�importante�no�poner�más�del�producto�de�lo�que�se�va�a�usar�para�no�dejar�un�cantidad�restante�en�el�depósito�que�podría�interferir�con�la�siguiente�termonebulización.�Al�terminar�de�llenar�el�depósito,�se�cierra�completamente�el�depósito�con�su�tapón�y�sin�excederse�en�la�presión,�a�fin�de�evitar�dañar�el�empaque.�

pic.�1�

pic.�2�

pic.�3�

Page 5: SSFOG180 Manual EVO - fumiinsumos.com

�SESHINFOG Evolución�Tecnológica�Agropecuaria�SA�de�CV��

[email protected]

5�

PARA�ENCENDER�LA�UNIDAD�

�(pic� 4)�Se� presiona� el� botón� de� encendido� (5.8).� Hay� que�mantenerlo� presionado� durante� 5� segundos� después� de�escuchar� el� inicio� de� la� combustión� (se� oye� como� una�pequeña�explosión).�

Si�libera�la�presión�del�botón�de�encendido�antes�de�tiempo,�la�maquina�no�arrancara�y�posiblemente�se�podría�ahogar.�

�Para� el� encendido�manual,� se� conecta� la�manguera� de� la�bomba� manual� (4.1)� a� la� conexión� correspondiente� para�producir� la� presión.� Se� bombea� manualmente� hasta�encender�la�máquina.�

Es� necesario� mantener� la� máquina� encendida� durante�aproximadamente� 10Ͳ15� segundos� para� lograr� que� se�caliente� lo� suficiente� antes� de� comenzar� la�termonebulización.�SUGERENCIA:�Si�no�se�logra�encender�la�máquina,� presionar� el� botón� de� apagado� mientras� se�conecta�la�presión.�Luego�se�presiona�el�botón�de�encendido�y�se�repite�el�procedimiento�descrito�arriba.�(pic�5)�

Para�nebulizar�

�(pic�6)� �Después�de�permitir�que�se�caliente� la�máquina�por�10Ͳ15� segundos,� se� abre� la� válvula� de� paso� (2.5).� y� se� da�vuelta� en� sentido� contraͲreloj� a� la� perilla� que� controla� el�suministro�del�producto�químico�y� se�ajusta� la�cantidad�del�producto� para� su� termonebulización,� girando� esta� perilla�más� a� la� izquierda� o� más� a� la� derecha,� de� acuerdo� a� la�cantidad�de�flujo�de�producto�deseado.�

Para�apagar�la�máquina�

Se�gira�en�el�sentido�del�reloj�hasta�el�tope� la�perilla�que�regula� la�cantidad�de�producto�químico�(2.17)�al�punto�que�dice�“stop/removal”�(“parar/quitar”)�y�se�mantiene� la�máquina�en�operación�por�5�segundos�para�prevenir�que�residuos�del�producto�químico�se�acumulen�dentro�del�sistema,�lo�cual�taparía�los�tubos�o�el�sistema�de�inyección.�Se�cierra�la�llave�de�paso�(2.5)�y��se�presiona�el�botón�para�apagar�(“stop”)�(10.3)�que�se�encuentra�en�la�placa�que�regula�la�presión.�La�máquina�deberá�apagarse.�

��

pic.�4�

pic.�5�

pic.�6�

Page 6: SSFOG180 Manual EVO - fumiinsumos.com

�SESHINFOG Evolución�Tecnológica�Agropecuaria�SA�de�CV��

[email protected]

6�

MANTENIMIENTO�DE�LIMPIEZA��

Termonebulización�con�agua�

Es�recomendable�al�terminar�de�nebulizar�cada�día�el�enjuagar�todo�el�sistema�a�fin�de�prolongar�la�vida�útil�del�termonebulizador,�para�lograr�esto�hay�que�llenar�el�depósito�del�producto�químico�al�25%�con�agua�y�encender� la�unidad�durante�3Ͳ5�minutos� .�Se� limpiarán� las�partes�que�se�utilizan�para� el� flujo� del� producto� químico� y� esto� evitara� la� corrosión� prematura� y� la� acumulación� del�producto�en�el�sistema�de�inyección�y�en�los�tubos.�

Mantenimiento�de�la�bujía�de�encendido�

�(pic� 7)� Se� retira� la� bujía� con� el� aditamento� especial� para�esto,�el�cual�se�proporciono�cuando�se�entrego� la�maquina�nueva� � (7.3)� aflojando� la� base� de� esta� (7.2).� Se� limpia� el�residuo� de� carbón� entre� el� electrodo� y� la� tierra� con� un�cepillo� de� alambre� y� se� asegura� que� haya� un� espacio� de�entre�3�a�5�mm�entre�el�electrodo�y�la�tierra.��

Mantenimiento�del�filtro�del�producto�químico�

(pic� 8)� Se� desatornilla� el� filtro� (2.1)� del� producto� químico�localizado� en� la� unidad� para� la� aspersión� del� producto�químico�(2.3).�Se�limpia�el�filtro�con�aire�comprimido.�

Mantenimiento�de�la�bomba�manual�

�(pic�9)�Se�aplica�grasa�al�pistón�que�se�usa�para�el�arranque�manual.�

pic.�7�

pic.�8�

pic.�9�

Page 7: SSFOG180 Manual EVO - fumiinsumos.com

�SESHINFOG Evolución�Tecnológica�Agropecuaria�SA�de�CV��

[email protected]

7�

Mantenimiento�de�la�válvula�de�pétalo�

(pic� 10)� Se� quita� el� capuchón� de� la� bujía� (7.2)� y� se� gira� en� sentido� contra� reloj� la� tapa� del�carburador.� Se� desatornilla� y� se� revisa� la� válvula� de� pétalo� (8.8)� para� detectar� si� hay� alguna�distorsión�o�grieta,�esta�válvula�deberá�instalarse�nuevamente�en�la�forma�en�que�se�encontraba,�ya�que�tiene�su� lado�correcto�para� instalarse,�así�que�se�recomienda� identificar�esto�al�momento�de� retirarla� para� su� revisión,� ya� que� si� se� cambia� este,� el� termonebulizador� no� encenderá�nuevamente.�Si� se�observa�algún�daño,�es�necesario� reemplazar�esta�válvula.�OBSERVACIÓN:�Es�importante�ensamblar�las�partes�del�carburador�en�orden.�La�distancia�entre�la�válvula�del�pétalo�(8.9)�y�la�placa�en�la�cual�se�coloca�(8.7)�debe�ser�aproximadamente�de�0.1�mm.��

pic.�10

Page 8: SSFOG180 Manual EVO - fumiinsumos.com

�SESHINFOG Evolución�Tecnológica�Agropecuaria�SA�de�CV��

[email protected]

8�

RESOLUCIÓN�DE�PROBLEMAS�COMUNES�

Si�la�máquina�no�enciende:�

x �Comprobar�los�sonidos�del�motor.�

El� ruido�puede� resultar�del�sobreͲsuministro�de�combustible�por�el�carburador.�Esto�hará�que� la�máquina�no�prenda.�Se�presiona�el�botón�de�apagado�(10.3)�en�el�depósito�de�combustible,�luego�se�presiona�el�botón�de�encendido�hasta�que�se�oiga�el� inicio�de� la�combustión�(pic�5).�Se�repite�entonces�el�procedimiento�para�el�encendido.�

*�Se�examina�la�bujía.�

�(pic�11)�Se�retira� la�bujía�y�su�capuchón�(7.2)�sosteniéndola�por�la�base�para�poder�observar�el�electrodo�y�la�tierra�(1.4).��Se� presiona� el� botón� de� encendido� y� se� observa� si� hay�chispa.� (También� se� debe� escuchar� un� sonido� de� zumbido�desde�la�bobina)�

Si�no�se�ve�la�chispa:�

ͲͲSe�limpia�los�depósitos�de�carbón�con�un�cepillo�de�alambre��entre�el�electrodo�y�la�tierra.�ͲͲSe�verifica�que�hay�una�distancia�de�entre�3�a�5�mm�entre�el�electrodo�y�la�tierra�(pic�7).�ͲͲSe�verifica�que�la�batería�está�cargada.��x Se�verifica�el�funcionamiento�de�la�batería�

Se� limpia� los�contactos�y�cables�dentro�de� la�caja�de� la�batería�o,�si�es�necesario,�se�reemplaza� la�batería�(pic�1)�(pic�2).�Se�escucha�si�hay�ruidos�del�motor�al�repetir�el�procedimiento�de�encendido�(pic�5).�

x Se�verifica�el�flujo�del�combustible.�

Se�examina�la�manguera�del�combustible�(10.6)�localizado�a�un�lado�del�depósito�del�combustible�(10.1)�(pic�5).�Siempre�hay�que�tener�el�depósito�de�gasolina� lleno�al�encender� la�máquina.� Se� examina� el� empaque� del� tapón� del� depósito�(10.13)�y�se�cierra�firmemente�la�tapa�para�evitar�fugas.�Se�retira� la� tapa� de� la� bujía� y� se� destornilla� la� parte� que�sostiene� la� manguera� del� combustible� al� carburador.� Se�destornilla� el� filtro� localizado� en� la� parte� superior� del�carburador� y� se� desarma� el� ensamblaje� del� filtro� y� su�

conexión� a� la�manguera� para� el� flujo� del� combustible� (10.6)� (pic� 12).�Al� presionar� el� botón� de�pic.�12�

pic.�11�

Page 9: SSFOG180 Manual EVO - fumiinsumos.com

�SESHINFOG Evolución�Tecnológica�Agropecuaria�SA�de�CV��

[email protected]

9�

9.1��Punta�de�Inyector� 9.4�OͲRing�

9.2�OͲ�Ring� 9.5�Filtro�

9.3�Cuerpo�de�Inyector� 9.6��Cuerpo�del�Filtro�

encendido�(5.8)�o�con�cada�golpe�de�la�bomba,�el�combustible�debe�inyectarse�por�la�esprea�(9.1).�Si�esto�no�ocurre,�hay�que�examinar�el�orificio�en� la�punta�de� la�esprea�para�determinar�que�no�esté�tapado.�Se�desarma�el�ensamblaje�de�la�esprea�(9.3)�y�se�limpia�la�esprea�(9.1)�y�el�filtro�(9.5)�con�aire�comprimido�(pic�13).�

x Se�verifica�la�válvula�de�pétalo.�

Se�quita�el�capuchón�de�la�bujía�(7.3)�y�se�destornilla�el�carburador.�Se�examina�la�válvula�de�pétalo�para�averiguar�si�está�dañada.�Si�está�dañada,�se�coloca�una�nueva�válvula�de�pétalo.�SUGERENCIA:�Hay�que�ensamblar� las�partes�del�carburador�en�orden.�Se� tiene�que�mantener�una�distancia�de�aproximadamente�0.1�mm�entre�la�válvula�de�pétalo�(8.8)�y�la�placa�que�la�sostiene�(8.7).��

Si�la�máquina�enciende,�pero�el�motor�funciona�con�fuerza�irregular�o�se�apaga:�

x Se�examina�el�ensamblaje�de�depósito�de�combustible�para�determinar�si�hay�fuga.�

Después�de�presionar�el�botón�de�encendido�(5.8),�se�cubre�el�depósito�(10.1)�y�las�conexiones�con�espuma� de� jabón� para� ver� si� hay� alguna� fuga.� Si� se� observan� burbujas,� hay� que� remplazar� el�empaque�(10.7)�en�la�tapa�del�depósito�de�combustible�(10.3)�o�en�el�depósito�mismo.�

pic.�13

Page 10: SSFOG180 Manual EVO - fumiinsumos.com

�SESHINFOG Evolución�Tecnológica�Agropecuaria�SA�de�CV��

[email protected]

10

x Se�limpia�el�resonador.�

(pics� 14� y� 15)� Se� destornilla� la� tapa� anterior� (8.14)� para� poder� limpiar� el� carburador� y� quitar�depósitos�de�carbono�del�resonador.�Se�puede�usar�un�pequeño�cepillo.�

Si�la�máquina�no�nebuliza�o�no�nebuliza�lo�suficiente:�

x (pic�6)�Se�verifica�que�estén�abiertos�la�válvula�y�el�botón�para�el�producto�químico�(2.17).�

x Se�verifica�que�no�haya�fuga�en�el�depósito�del�producto�químico�(3.2)�y�se�checa�el�empaque�también�para�ver�si�hay�fuga�(3.3).�

x Se� destornilla� la� esprea� (2.9)� para� el� producto� químico�donde�está�conectado�al�tubo�(2.10)�y�se�limpia�la�punta�de�la�esprea� con�aire� comprimido.� Se� sopla�aire�por�el� tubo�para� ver� si� se� forma� burbujas� en� el� depósito� de�combustible�(pic�16).�

x Se�presiona�el�botón�“AF”�para�terminar�con�la�limpieza�del�depósito�del�producto�químico.�(pic�17)�

x Se�destornilla�el�filtro�para�el�producto�químico�(2.1)�donde�entra�el�suministro�del�producto�(2.3)�y�se�limpia�el�filtro�con�aire�comprimido�(pic�8).�

pic.14�

pic.15�

pic.�16�

pic.�17�

Page 11: SSFOG180 Manual EVO - fumiinsumos.com

�SESHINFOG Evolución�Tecnológica�Agropecuaria�SA�de�CV��

[email protected]

11

1.1��Resonador� 1.6�Indicador�de�Precaución� �

1.2�1er�Tubo�de�Enfriamiento 1.7�Etiqueta�(enchufe)� �

1.3�2o�Tubo�de�Enfriamiento 1.8��Rejilla�de�Protección� �

1.4��Placa�adhesiva�1.5��Remaches��

1.9��Red�de�Proyección�1.10�Empaque�

DESCRIPCIÓN�DE�LAS�PARTES�Y�SU�ENSAMBLAJE�SSFOG�180�

Diagrama�01.�Tubo�de�Nebulización�

Page 12: SSFOG180 Manual EVO - fumiinsumos.com

�SESHINFOG Evolución�Tecnológica�Agropecuaria�SA�de�CV��

[email protected]

12

2.1��Filtro� 2.11�Nipple� 2.2�Sello� 2.12�Cuerpo�de�perilla�reguladora�

2.3�Aspirador�del�depósito� 2.13��Codo�

2.4��OͲRing�2.5��Válvula�de�Paso�2.6�Inhalador�de�Aire�2.7�Nipple�2.8�Codo�2.9�Inyector�2.10�Tubo�de�Inyección�

2.14��Eje�2.15�OͲring�2.16�Tuerca�2.17�Perilla�para�regular�flujo�3.1��Depósito�en�polietileno�/�acero�inoxidable�3.2�Tapón�del�depósito�3.3�Empaque�del�Tapón�del�depósito�

� �

Diagrama�02.�Sistema�de�flujo�y��03.�Tanque�de�depósito�

Page 13: SSFOG180 Manual EVO - fumiinsumos.com

�SESHINFOG Evolución�Tecnológica�Agropecuaria�SA�de�CV��

[email protected]

13

4.1��Nipple�de��Bomba� 6.2�Cubierta�del�Diafragma�

4.2�Cilindro�de�la�Bomba� 6.3�Tornillo�

4.3�Pistón� 6.4�Tubo�de�Conexión�

4.4��Resorte�4.5��Cubierta�del�cilindro�4.6��Mango�de�la�Bomba��4.7�Tuerca�4.8�Pistón�de�la�Bomba�5.1�Cuerpo�del�marco�5.2�Batería�recargable�5.3�Compresor�de�Aire�5.4�Tuerca�5.5�Cubierta�de�Goma�5.6�Turca�5.7�Swich�de�Ignición�5.8�Botón�de�Encendido�6.1�Diafragma�

6.5�OͲRing�6.6�Válvula�de�paso�6.7�Cubierta�de�la�válvula�6.8��Manguera�6.9�Empaque�6.10�Nipple�de�Manguera�6.11�Manguera�6.12�Manguera�7.1�Bobina�de�Ignición�(encendido)�7.2�Cubierta�Bujía�7.3�Bujía�de�encendido�7.4�(+)�Línea�Roja�7.5�(Ͳ)�Línea�Verde�

Diagrama�04.�Bomba�manual,�05.�Estructura,�06.�Sistema�de�presión,�07.�Ignición�

Page 14: SSFOG180 Manual EVO - fumiinsumos.com

�SESHINFOG Evolución�Tecnológica�Agropecuaria�SA�de�CV��

[email protected]

14

8.1��Nipple� 8.9�Collarín�de�la�válvula�de�Pétalo�

8.2�Inyector�de�Aire� 8.10�Rondín��

8.3�Tapa�de�carburador� 8.11�Tornillo��

8.4�Carburador�parte�superior�8.5�OͲ�Ring�8.6��Cono�del�Carburador�8.7�Base�de�la�válvula�de�Pétalo�8.8�Válvula�de�Pétalo�

8.12�Carburador�parte�Inferior�8.13�OͲRing�8.14�Tapón�trasero�del�Carburador�8.15��Conexión�de�Ignición�8.16�Nipple�

Diagrama�08.�Carburador��

� � �

Diagrama�09.�Sistema�inyector�de�gasolina,�10.�Tanque�de�gasolina�

9.1�Punta�de�Inyector�9.2�OͲring�9.3�Cuerpo�/�Cubierta�del�Inyector�9.4�OͲring�9.5�Filtro�9.6�Cubierta�de�Filtro�10.1�Tanque�de�Gasolina�10.2�Regulador�de�Presión�10.3�Botón�de�Apagado�10.4�Codo�10.5�Válvula�de�Paso�10.6�Manguera�de�paso�de�gasolina�10.7�Empaque�del�Tapón�de�gasolina�10.8�Perno���10.9�Empaque�10.10�Cubierta�de�la�válvula�10.11�Válvula�de�Paso�10.12�Empaque�10.13�Tapón�del�Tanque�de�Gasolina�

Page 15: SSFOG180 Manual EVO - fumiinsumos.com

�SESHINFOG Evolución�Tecnológica�Agropecuaria�SA�de�CV��

[email protected]

15

11.1��Estuche�de�Herramientas� 12.1�Cargador�de�Batería�

11.2�Llave�Mecánica�pequeña� 12.2�Correa�

11.3�Llave�Mecánica�grande� 12.3�Embudo�de�la�Gasolina�

11.4�Desarmador� 13.1��Repuestos�

Diagramas�11.�Herramientas,�12.�Accesorios�y�13.�Repuestos�de�“O”rings�y�empaques�

� �

� �

��

Page 16: SSFOG180 Manual EVO - fumiinsumos.com

�SESHINFOG Evolución�Tecnológica�Agropecuaria�SA�de�CV��

[email protected]

16

MATENIMIENTO�PREVENTIVO�(Encendido��de�la�maquina)�

�El� buen� funcionamiento� de� las�maquinas� termonebulizadoras� depende� principalmente� de� tres�factores:�

x LA�CHISPA��x EL�AIRE�x Y�GASOLINA�

�LA�CHISPA.Ͳ��es�generada�por�una�bobina�de�encendido,�la�cual��genera�una�chispa�por�medio�de�la�bujía,�al�generar� la�chispa�y�en�combinación�con�el�combustible�producimos�una�flama,� la�cual�es�fundamental�para�el�encendido�de�la�maquina.�Es�importante�el�entender�que�la�maquina�una�vez�encendida�con�la�CHISPA�es��autosuficiente��y�ya�no�necesita�energía�eléctrica.��

Nota:Con� esto� entendemos� que� el� uso� de� la� chispa� solo� se� requiere� en� el�momento� de�encender�la�maquina�y�al�tener�una�flama�constante�ya�no�dependerá�del�funcionamiento�de�la�chispa.�

�EL�AIRE.Ͳ�juega�una�parte�fundamental�en�el�encendido,�para�que�la�gasolina�genere�una�flama�mas�rápido�esta� tiene�que� ser� volatilizada� (formar�partículas�mas�pequeñas�de� combustible),� acción�que� logramos�con�un�compresor�de�aire�que�genera� la�cantidad�adecuada,�para�poder�presurizar�(satura� el� tanque� con� aire),� teniendo� el� tanque� presurizado� el� combustible� busca� salida�comenzando�una�inyección�de�gasolina�constante.���Este�compresor�genera�aire�también�para�inyectar�por�la�parte�del�carburador�logrando�con�esto�el�pulverizar�la�gasolina,�para�que�pueda�encender�la�maquina�y�logra�una�flama�constante.��

Nota:Cuando� la�maquina�encendió�ya�no�requiere�del�aire,�esta�es�autosuficiente�por�medio�de� aire� caliente� que� se� recupera� con� un� tubo� y� se� dirige� hacia� los� tanques� de� gasolina� y�producto,�logrando�con�esto�la�finalidad�de�uso�del�compresor�(solo�se�utiliza�en�el�encendido�de�la�maquina).���

�GASOLINA.Ͳ�En�el�encendido�de�la�maquina�termonebulizadora�la�inyección�de�gasolina�es�por�una�esprea�calibrada�a�las�necesidades�de�la�maquina,�esto�nos�indica�que�no�tiene�algún�control�sobre�el� flujo�de� la�gasolina,�y�es�muy� importante� tomar�en� cuenta�este�proceso,� �ya�que� si� tenemos�mucha�gasolina�en�el�encendido�se�mojara�la�bujía��y�no�lograremos�flama�solo�el��que�el�sistema�se�sature�de�gasolina�sin�conseguir�el�encendido�de� la�maquina.�Si�se�presenta�esta�situación�se�debe�esperar�a�la�que�la�gasolina�se�evapore�y�obtener�una�bujía�nuevamente�limpia.�������

Page 17: SSFOG180 Manual EVO - fumiinsumos.com

�SESHINFOG Evolución�Tecnológica�Agropecuaria�SA�de�CV��

[email protected]

17

MATENIMIENTO�PREVENTIVO�(Por�Horas�de�Trabajo)�

��

Horas�trabajas�

MANTENIMIENTO��SSFOG180�� �

15�horas� Limpieza�de� tuberías�y� filtros�por�donde�pasa�el�productode�termonebulización,�tanque�de�plástico,�válvulas.��Diagrama�No.�02�

2.1�2.5�2.7�2.8�2.9�2.10�2.1��

30�horas� Limpieza� de� tuberías� � y� filtros� de� gasolina� tanque� decombustible,�filtros�y�espreas.��Diagrama�08,09,10�NOTA:��Utilizar�cepillo�de�plástico�y�aire�comprimido.�

8.1������9.1����10.4�8.4������9.2����10.6�8.6������9.3����10.10�8.7������9.4����10.11�8.8������9.5�8.9������9.6�8.12�8.15�8.16�

60�horas� Limpieza��de�cañón�o�tubo�de�acero�inoxidable�cepillado�deestos�por� la�parte� interna�y�retirando�el�carbón�producidopor�la�combustión�de�los�productos.��Diagrama�No.�01,�02�y�08.�Nota:�En�el�kit�de�repuestos�vienen�un�par�de�cepillos��uno�grandey�uno�pequeño,�para�la�limpieza�de�los�cañones.�

1.1�����2.9����8.12�1.2���

Page 18: SSFOG180 Manual EVO - fumiinsumos.com

�SESHINFOG Evolución�Tecnológica�Agropecuaria�SA�de�CV��

[email protected]

18

Horas�trabajas�

MANTENIMIENTO��SSFOG180�� �

100�horas� Limpieza�en�general�de�la�máquina�y�cambio�de�empaques�y�retenes�o�válvulas�de�flujo,�El�cambio�de�estas�refacciones�solo�son�en�el�caso�de�estar�dañadas�o�que�ya�no�cumplan�el�objetivo.�Recordemos�que�el�sistema�de�operación�de�la�maquina�sea�por�vacíos�de�aire.��Diagrama�No.�01,02,03,05,06,07,08.09,10��Nota:��El�tiempo�de�vida�de�los�empaques�y�piezas�de�operación,��dependerá�mucho�de�los�productos�utilizados�para�la�termonebulización.��

1.10����7.1����10.7�2.2������7.2����10.9�2.4������7.3����10.10�2.5������7.4����10.11�2.9������7.5����10.12�2.14����8.5�3.3������8.8�5.2������8.13�5.3������8.15�5.7������9.1�5.8������9.2�6.1������9.4�6.6������9.5���

����� �

Page 19: SSFOG180 Manual EVO - fumiinsumos.com

�SESHINFOG Evolución�Tecnológica�Agropecuaria�SA�de�CV��

[email protected]

19

LISTA�DE�PARTES�l�������G p����G u�����G��G��G���¡�G w���G����G u�UG��G�����G

G{|ivGGklG

uli|sp�hjpvuG

XUXG y��������G y��������G XWWXWXiG

XUYG X��G����G��G������������G X��Gh��T�������G����G XWWXWYG

XUZG Y�GG����G��G������������G Y��Gh��T�������G����G XWWXWZG

XU[G w����G��������G h�������G�����G XWWXW[G

XU_G y������G��G��������ù�G z���� G���G XWWXW_G

XU`G y��G��G��������ù�G w���������G���G XWWXW`G

XUXWG l������G n�����G XWWXXWG

ms|qvGklsG

wyvk|j{vG

YUXG m�����G k���G������G XWWYWXG

YUYG z����G z������G XWWYWYG

YUZG h��������G���G��������G k���G������G��� G XWWYWZG

YU[G vG����G vG����G XWWYW[G

YU\G }����G��G����G k���G�����G XWWYW\G

YU]G p��������GG��G����G h��G������G��� G XWWYW]G

YU`G p� �����GG k���G��¡¡��G XWWYW`G

YUXWG {���G��G�� ����ù�GG k���G����G XWWYXWG

YUXYG j�����G��G�������G����������G k���G�����G��� G XWWYXYG

YUX^G w������G����G�������G�����G k���Gk���G XWWYX^G

{hux|lGklG

wyvk|j{vG

ZUXG

{�����G��G���ù����G��G�����������G k���G����Tw�� ��� ����G XWWZWXhG

{�����G��G���ù����G��G�����G

����������G

k���G����Tz��������G

�����G

XWWZWXiG

ZUYG {��ù�G���G������G��G��������G k���G����G���G XWWZWYG

ZUZGl������G���G���ù�G��G���ù����G k���G����Gn�����G

XWWZWZG

wpz{ÙuG

thu|hsG[UY¥[U_G

w���ù�G����G���������G������G

j ������¥������G

���������GXWW[WY¥_G

thyjvGG

\UXG j�����G���G�����G k�����G��� G XWW\WXG

\UYG w���G����������G i����� G XWW\WYG

\UZG j��������G��G����G h��G����������G XWW\WZG

\U\G j�������G��G����G y�����G�����G XWW\W\G

\U^G z�����G��G������ù�G p�������G������G XWW\W^G

\U_G i��ù�G��G���������G z����G������G XWW\W_G

jhthyhGklG]UXG k��������G k��������G XWW]WXG

Page 20: SSFOG180 Manual EVO - fumiinsumos.com

�SESHINFOG Evolución�Tecnológica�Agropecuaria�SA�de�CV��

[email protected]

20

wylzpÙuG ]UYG j�������G���G���������G y���G�����G XWW]WYG

]U\G vG����G vG����G XWW]W\G

]U]G }����G��G����G w������G�����G XWW]W]G

]U^G j�������G��G��G�����G }����G�����G XWW]W^G

]UXXG t�������G o���G XWW]XXG

pnupjpÙuG

^UXG i�����G��G������ù�G p�������G����G XWW^WXG

^UYG j�������G��G���ó�G p�������Gw���G���G XWW^WYG

^UZG i��ó�G��G���������G p�������Gw���G XWW^WZG

G

jhyi|yhkvyG

_UYGp� �����G��G����G h��G��¡¡��G XWW_WYG

_UZG {���G���G����������G u��G XWW_WZG

_U[G j���������GVG�����G��������G |����Gj���������G XWW_W[G

_U\G vG����G vG����G XWW_W\G

_U]G j���G���G����������G h��G���G�����G XWW_W]G

_U^G i���G��G�����G��G����G w����G�����G�����G XWW_W^G

_U_G }����G��G����G w����G�����G XWW_W_G

_U`G j�����ó�G��G��G�ç�����G��G�ï����G w����G�����G�������G XWW_W`G

_UXYG j���������GVG�����G��������G s����G����������G XWW_XYG

_UXZG vG����G vG����G XWW_XZG

_UX[G {��ù�G�������G���G����������G i���G���G XWW_X[G

pu�lj{vyGklG

nhzvspuhG

`UXG w����G��Gp� �����G u�¡¡��G���G XWW`WXG

`UYG vG����G vG����G XWW`WYG

`UZG j�����GVGj�������G���Gp� �����G u�¡¡��G����G XWW`WZG

`U[G vG����G vG����G XWW`W[G

`U\G m�����G m�����G XWW`W\G

`U]G j�����GVGj�������G���G������GG m�����G����G XWW`W]G

{hux|lGklG

nhzvspuhG

XWUXG {�����G��G��������G m���G����G XWXWWXG

XWUYG y��������G��G�����ù�GG w�������G����������G

����GG

XWXWWYG

XWUZG i��ù�G��G�������G z���G������G XWXWWZG

XWU\G }������G��G����GG w������G�����G

���������GG

XWXWW\G

XWU]G t�������G��G����G��G��������G m���G����G XWXWW]G

XWU^G l������G���G���ù�G��G��������G m���G����Gn�����G XWXWW^G

Page 21: SSFOG180 Manual EVO - fumiinsumos.com

�SESHINFOG Evolución�Tecnológica�Agropecuaria�SA�de�CV��

[email protected]

21

XWU`G l������G n�����G XWXWW`G

XWUXWG j�������G��G��G�����G }����G�����G XWXWXWG

XWUXXG }����G��G����G w������G�����G XWXWXXG

XWUXYG l������GG n�����G XWXWXYG

XWUXZG {��ù�G��G������G��������G m���G����G���G XWXWXZG

hjjlzvypvzG

XYUXG j�������G��G�������G j������G ZWWXWXG

XYUYG j�����G z�������G�����G ZWWXWYG

XYUZG l�����G��G��G��������G m���G������G ZWWXWZG