Upload
manuel-catala-mahiques
View
229
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
L a l u z n o s t o c a
Y n o s h a b l a
Transmite sensaciones
y nos cuenta cosas
c a t á l o g o 2 0 1 4 - 2 0 1 5
STYL 001
pag 18pag 5
novedades AMY
INdiCe
series
pag 162
LUNAotros
La luz describe e l m u n d o, pone en movimiento nuestra memoria y a c t ú a s o b r e nuestras emociones.
STYL 002
y
pag 108
AMY
pag 144 pag 148 pag 152
CAMEO GALAXY UMA
SOBRE MesAS
PIESDE SaLoN
pag 32 pag 52 pag 64 pag 72 pag 88
FANCY SOL VIDA LUX MARTE
pag 170 pag 176 pag 184 pag 190
MIMOSA JARDIN MEDIEVAL COLGANTES
STYL 003
pag 114 pag 120 pag 124 pag 128 pag 134
FANCY SELENE MELISSA LUCIA ISABELLA
pag 154 pag 156 pag 160
DANTE SIGMA MELODY
STYL 004
NOVEDADES 2014-15
STYL 005
The l ight describes
the worldIt puts our memory in motion and acts on our emotions.
STYL 008
Amy
STYL 006
STYL 007
Amy
STYL 008
STYL 009
Fancy
STYL 010
MeliSSaSTYL 011
STYL 012
LuciA
STYL 013
STYL 014
SeleneSTYL 015
CATÁLOGO 2014-15
STYL 016
STYL 017
E n S t y l o L i g h t i n g q u e r e m o s q u e t u s l á m p a r a s s e a n e s p e c i a l e s . E l i g e l a t u y a
tu pantalla
tu color
tu modelo
garantía de calidad
A tu
guSto
SERIE Amy
STYL 018
STYL 005STYL 019
STYL 020
La luz nos toca. Y nos habla. T r a n s m i t e s e n s a c i o n e s y nos cuenta cosas.
2767 CROMO
2798/3 CROMO-FLORES
2798/C CROMO-FLORES
2798/5 CROMO-FLORES Amy
STYL 021
STYL 022
2798/S CROMO-FLORES
2798/P CROMO-FLORES
The light gives us a place in a vast space.
STYL 023
STYL 024
La luz nos ubica en el espacio.Y en el mundo que nos rodea
STYL 025
2798/3 CROMO-NEGRO
2798/C CROMO-NEGRO
2798/5 CROMO-NEGRO
STYL 026
2798/S CROMO-NEGRO 2798/S CUERO-ORO
STYL 027
2798/P CROMO-NEGRO
2798/P CUERO-ORO
STYL 028
2798/3 CUERO-ORO
2798/1 CUERO-ORO
2798/5 CUERO-ORO
STYL 029
2766 CUERO
STYL 012
The light helps find a place to be,it draws the space
STYL 030
AmyCR
OMO
REF: 2798/5 LÁMPARA
5 E14 40W
70cm
48cm
REF: 2798/C LÁMPARA
1 E27 40W
40cm
52cm
REF: 2798/P PIE DE SALON
1 E27 60W
40cm
158c
m
REF: 2798/3 LÁMPARA
5 E14 40W
50cm
48cm
REF: 2798/S SOBREMESA
1 E27 60W
32cm
57cm
CUER
O
REF: 2798/5 LÁMPARA
5 E14 40W
70cm
48cm
REF: 2798/C LÁMPARA
1 E27 40W
40cm
52cm
REF: 2798/P PIE DE SALON
1 E27 60W
40cm
158c
m
REF: 2798/3 LÁMPARA
5 E14 40W
50cm
48cm
REF: 2798/S SOBREMESA
1 E27 60W
32cm
57cm
STYL 031
PANTALLA ORO
PANTALLA NEGRO
PANTALLA FLORES
SERIE Fancy
STYL 032
STYL 033
STYL 034
La luz no es i n d i f e r e n t e : acaricia y agrede, consuela o last ima.
2767 CROMO
2797/3 CROMO-BLANCO
2797/C CROMO-BLANCO
2797/5 CROMO-BLANQUEZ
Fancy
STYL 035
STYL 036
2797/S CROMO-BLANCO
2797/P CROMO-BLANCO
STYL 037
The light is never i n d i f f e r e n t : It caresses & attacks consoles or hurts.
STYL 006STYL 038
2767 CROMO
2797/3 CROMO-PLATA
2797/C CROMO-PLATA
2797/5 CROMO-PLATA
Fancy
STYL 039
STYL 040
2797/S CROMO-PLATA
2797/P CROMO-PLATA
STYL 041
Fancy
STYL 006STYL 042
2767 CROMO
2797/3 CUERO-ORO2797/C CUERO-ORO 2797/5 CUERO-ORO
Fancy
STYL 043
STYL 044
2797/S CUERO-ORO
2797/P CUERO-ORO
STYL 045
Fancy
STYL 006STYL 046
2767 CROMO
2797/3 CUERO-BLANCO2797/C CUERO-BLANCO 2797/5 CUERO-BLANCO
Fancy
STYL 047
STYL 048
2797/S CUERO-BLANCO
2797/P CUERO-BLANCO
STYL 049
Cuenta historias,c o m u n i c a s e n s a c i o n e s , av iva o aplaca e m o c i o n e s
2766 CUERO
STYL 012STYL 050
CROM
OCU
ERO
REF: 2797/3 LÁMPARA
3 E14 40W
55cm
42cm
REF: 2797/3 LÁMPARA
3 E14 40W
55cm
42cm
REF: 2797/C LÁMPARA
1 E14 60W
55cm
42cm
REF: 2797/C LÁMPARA
1 E14 60W
55cm
42cm
REF: 2797/P PIE DE SALON
1 E27 60W
40cm
163c
m
REF: 2797/P PIE DE SALON
1 E27 60W
40cm
163c
m
REF: 2797/5 LÁMPARA
5 E14 40W
60cm
42cm
REF: 2797/5 LÁMPARA
5 E14 40W
60cm
42cm
REF: 2797/S SOBREMESA
1 E27 60W
30cm
65cm
REF: 2797/S SOBREMESA
1 E27 60W
30cm
65cm
STYL 051
Fancy
PANTALLA ORO
PANTALLA BLANCO
PANTALLA PLATA
SERIE SOL
STYL 052
STYL 053
STYL 054
2767 CROMO
2765/5 CROMO
2765/3 CROMO
2765/7 CROMO SOL
STYL 055
SOL
2767 CROMO
2766 CROMO
STYL 056
La luz dibuja
las formas, pinta los colores
STYL 057
SOLSTYL 058
2765/5 CUERO
2765/7 CUERO
2765/3 CUERO
The light draws our figures, paints our colors.
STYL 059
STYL 060
2767 CUERO 2766 CUERO
SOL
STYL 061
STYL 062
CROM
OCU
ERO
REF: 2765/7 LÁMPARA
7 E14 40W
78cm
39cm
REF: 2765/7 LÁMPARA
7 E14 40W
78cm
39cm
REF: 2765/3 LÁMPARA
3 E14 40W
58cm
37cm
REF: 2765/3 LÁMPARA
3 E14 40W
58cm
37cm
REF: 2797/S SOBREMESA
1 E27 40W
30cm
65cm
REF: 2797/S SOBREMESA
1 E27 40W
30cm
65cm
REF: 2765/5 LÁMPARA
5 E14 40W
58cm
37cm
REF: 2765/5 LÁMPARA
5 E14 40W
58cm
37cm
REF: 2766 APLIQUE
1 E14 40W
27cm
27,5
cm
REF: 2766 APLIQUE
1 E14 40W
27cm
27,5
cm
PANTALLA PLATA
PANTALLA ORO
STYL 063
Sol
SERIE ViDa
STYL 064
STYL 065
STYL 066
La luz atrae y p r o t e g e , pero también
separa y encandila.
2767 CROMO
2770/5 BLANCO
2770/3 BLANCO
2770/7 BLANCO ViDa
STYL 067
ViDa
2772 BLANCO
2771 BLANCO
STYL 068
The light helps find a place to be,it draws the space
STYL 069
La luz , a veces s u s u r r a
al oído, otras llama desde lejos.
STYL 070
BLAN
CO
REF: 2770/7 LÁMPARA
7 E14 40W
78cm
53cm
REF: 2770/3 LÁMPARA
3 E14 40W
63cm
49cm
REF: 2772 SOBREMESA
1 E27 40W
20cm
42cm
REF: 2770/5 LÁMPARA
5 E14 40W
65cm
49cm
REF: 2771 APLIQUE
1 E14 40W
23,5cm
25cm
PANTALLA BLANCO
STYL 071
ViDa
SERIE LuX
STYL 072
STYL 073
STYL 074
La luz modela los volúmenes, marca los relieves
2690/5 CUERO-ORO
2690/3 CUERO-ORO
2690/7 CUERO-ORO LuXSTYL 075
LuX
2692 CUERO-ORO
2691 CUERO-ORO
STYL 076
The light molds our volumes, carves in worldy reliefs.
STYL 077
LuX
LuXSTYL 078
La luz atrae y protege, pero
también separa y encandila
2690/5 CROMO-BLANCO
2690/7 CROMO-BLANCO
2690/3 CROMO-BLANCO
STYL 079
2766 CUERO
STYL 080
2692 CROMO-BLANCO 2766 CUERO-BLANCO
LuX
STYL 081
STYL 010
LuXSTYL 082
The light lures in and protects, all while separating and dazzling.
2690/5 CROMO-NEGRO
2690/7 CROMO-NEGRO
2690/7 CROMO-NEGRO
STYL 083
STYL 084
2692 CROMO-LILA 2766 CROMO-LILA
LuX
STYL 085
STYL 086
CROM
O
REF: 2690/7 LÁMPARA
7 E14 40W
70cm
48cm
REF: 2690/3 LÁMPARA
3 E14 40W
50cm
48cm
REF: 2691 APLIQUE
1 E27 40W
34cm
23cm
REF: 2692 SOBREMESA
1 E27 40W
20cm
39cm
REF: 2690/5 LÁMPARA
5 E14 40W
60cm
48cm
CUER
O
REF: 2690/7 LÁMPARA
7 E14 40W
70cm
48cm
REF: 2690/3 LÁMPARA
3 E14 40W
50cm
48cm
REF: 2691 APLIQUE
1 E27 40W
34cm
23cm
REF: 2692 SOBREMESA
1 E27 40W
20cm
39cm
REF: 2690/5 LÁMPARA
5 E14 40W
60cm
48cm
STYL 087
PANTALLA NEGRO
PANTALLA LILA
PANTALLA ORO
PANTALLA BLANCO
PANTALLA MARRON
LuX
STYL 004
SERIE MaRte
STYL 088
STYL 089
STYL 090
La luz Llega por la vista, pero puede
evocar sabores.
2767 CROMO
2715/5 CUERO-ORO
2715/3 CUERO-ORO
2715/7 CUERO-ORO
MAR
te
STYL 091
MARTe
2717 CUERO-ORO
2716 CUERO-ORO
STYL 092
The light arrives with sight, but can evoke flavors
STYL 093
STYL 094 MAR
Te
2715/5 CROMO-BLANCO
2715/7 CROMO BLANCO
2715/3 CROMO-BLANCO
La luz puede despertar
impresiones táctiles u olfativas.
STYL 095MAR
Te
2766 CUERO
MAR
TeSTYL 096
2717 CROMO-BLANCO 2716 CROMO-BLANCO
STYL 097
The light can awaken tactile
impressions and smells
STYL 098
STYL 099
2715/3 CROMO-NEGRO 2715/7 CROMO-NEGRO 2715/5 CROMO-NEGRO
L a l u z t i e n e v o z : l a s v a r i a n t e s d e t o n o , t i m b r e , b r i l l o e i n t e n s i d a d s o n s i g n i f i c a n t e s .
STYL 100
STYL 101
2715/3 CROMO-PLATA 2715/5 CROMO-PLATA
2766 CUERO
MARTeSTYL 102
T h e l i g h t h a s a v o i c e : g r a d i e n c e i n t o n e ,
c h i m e , b r i g h t n e s s a n d i n t e n s i t y a r e
u t t e r l y s i g n i f i c a n t .
2717 CROMO-LILA 2716 CROMO-LILA
STYL 103
2766 CUERO
STYL 104
CUER
OCR
OMO
REF: 2715/7 LÁMPARA
7 E27 40W
70cm
50cm
REF: 2715/7 LÁMPARA
7 E27 40W
70cm
50cm
REF: 2715/3 LÁMPARA
3 E27 40W
55cm
45cm
REF: 2715/3 LÁMPARA
3 E27 40W
55cm
45cm
REF: 2717 SOBREMESA
1 E27 40W
15cm
41cm
REF: 2717 SOBREMESA
1 E27 40W
15cm
41cm
REF: 2715/5 LÁMPARA
5 E27 40W
60cm
50cm
REF: 2715/5 LÁMPARA
5 E27 40W
60cm
50cm
REF: 2716 APLIQUE
1 E27 40W
22cm
26cm
REF: 2716 APLIQUE
1 E27 40W
22cm
26cm
PANTALLA ORO
PANTALLA NEGROPANTALLA PLATA
PANTALLA LILA
PANTALLA BLANCO
PANTALLA MARRON
STYL 105
MaRte
SOBRE MesAS
PIESDE SaLoN
STYL 107
STYL 008STYL 108
Amy
STYL 109
2798/S CROMO-NEGRO 2798/S CUERO-ORO 2798/S CROMO-FLORES
STYL 110
2798/P CROMO-NEGRO
2798/P CROMO-FLORES
2798/P CUERO-ORO
STYL 111
STYL 112
STYL 113
CROM
OREF: 2798/P PIE DE SALON
1 E27 60W
40cm
158c
m
REF: 2798/S SOBREMESA
1 E27 60W
32cm
57cm
CUER
O
REF: 2798/P PIE DE SALON
1 E27 60W
40cm
158c
m
REF: 2798/S SOBREMESA
1 E27 60W
32cm
57cm
PANTALLA ORO
PANTALLA NEGRO
PANTALLA FLORES
Amy
STYL 008STYL 114
Fancy
STYL 115
2797/S CUERO-ORO 2797/S CROMO-PLATA2797/S CROMO-BLANCO
The ligh tells stories, communicates sensations, calms or stimulates emotions
STYL 116
2797/S CUERO-BLANCO
STYL 117
2797/P CUERO-BLANCO
2797/P CUERO-ORO
2797/P CROMO-BLANCO
STYL 118
STYL 119
CUER
O
Fancy
CROM
OREF: 2797/P PIE DE SALON
1 E27 60W
40cm
163c
m
REF: 2797/P PIE DE SALON
1 E27 60W
40cm
163c
m
REF: 2797/S SOBREMESA
1 E27 60W
30cm
65cm
REF: 2797/S SOBREMESA
1 E27 60W
30cm
65cm
PANTALLA ORO
PANTALLA BLANCO
PANTALLA PLATA
2797/P CROMO-PLATA
STYL 008STYL 120
Selene
STYL 121
The light has rythm, accents and pauses in space, just like music does with time.
STYL 122
STYL 123
Selene
SELE
NE C
UERO
SELE
NE C
ROM
O
REF: 2819 SOBREMESA
1 E27 60W
30cm
49cm
REF: 2819 SOBREMESA
1 E27 60W
30cm
49cm
2819 ORO
2819 CROMO
STYL 008STYL 124
STYL 125
meliSSa
2773/S 2773/P
STYL 126
MEL
ISSA
REF: 2773/P PIE DE SALON
1 E27 60W
35cm
175c
m
REF: 2773/S SOBREMESA
1 E27 60W
28cm
61cm
STYL 127
meliSSa
STYL 128
LuciaSTYL 129
STYL 130
2774/S CROMO-FUMÉ 2774/S CROMO-PLATA
STYL 131
STYL 012
2774/S CUERO-ORO
STYL 132
STYL 133
LUCÍ
A
REF: 2774/P PIE DE SALON
1 E27 60W
37cm
73cm
REF: 2774/P PIE DE SALON
1 E27 60W
37cm
73cm
REF: 2774/S SOBREMESA
1 E27 60W
37cm
73cm
Lucia
FUMÉ PLATA ORO
STYL 134
STYL 135
Isabella
STYL 136
2811 2812
L a l u z a v e c e s s u s u r r a a l o í d o , m i e n t r a s o t r a s l l a m a d e s d e l e j o s .
Isab
ella
STYL0 137
STYL 138
STYL 139
2813 2814
T h e l i g h t s o m e t i m e s w h i s p e r s i n y o u r e a r , w h i l e a n o t h e r c a l l s f r o m a f a r .
STYL 140
2815
En otras ocasiones, la luz canta o grita
STYL 141
STYL 142
ISAB
ELLL
A
REF: 2811 SOBREMESA
1 E27 60W
42cm
76cm
REF: 2812 SOBREMESA
1 E27 60W
40cm
67cm
REF: 2813 SOBREMESA
1 E27 60W
38cm
69cm
REF: 2814 SOBREMESA
1 E27 60W
40cm70
cm
REF: 2815 SOBREMESA
1 E27 60W
40cm
63cm
STYL 143
IsabellaSome other o c c a s i o n s , the light sings or screams.
STYL 004
The light helps find a place to be,it draws the space
STYL 008STYL 144
STYL 005STYL 145
CameO
2806/S 2806/P
STYL 146
CAM
EO
REF: 2806/P PIE DE SALON
1 E27 60W
45cm
168c
m
REF: 2806/S SOBREMESA
1 E27 60W
35cm
70cm
STYL 147
CameO
La luz, marca ritmos, acentos y pausas en el espacio, como la música lo hace en el ti-empo.
STYL 148
GalaxySTYL 149
2805/S 2805/P
STYL 150
GALA
XY
REF: 2805/P PIE DE SALON
1 E27 60W
46cm
153c
m
REF: 2805/S SOBREMESA
1 E27 60W
33cm
57cm
STYL 151
Galaxy
STYL 152
UMA
REF: 2799 SOBREMESA
1 E27 60W
56cm
63cm
STYL 153
Uma
2799
STYL 004STYL 008STYL 008
AmyDaNte
STYL 154
DANT
E
REF: 2809 SOBREMESA
1 E27 60W
30cm
54cm
DaNte
2809
STYL 155
The light helps find a place to be,it draws the space
STYL 008STYL 156
STYL 157
sigMa
2810/S 2810/P
STYL 158
SIGM
A
REF: 2810/P PIE DE SALON
1 E27 60W
40cm
163c
m
REF: 2810/S SOBREMESA
1 E27 60W
30cm
65cm
STYL 159
sigMa
STYL 004STYL 008STYL 008 Melo
dySTYL 160
MEL
ODY
REF: 2792 SOBREMESA
1 E27 60W
38cm
65cm
Melody
2792
STYL 161
STYL 004
SERIE Luna
STYL 162
STYL 163
STYL 164
2767 CROMO
5360/5 NEGRO-MARRÓN
5360/3 NEGRO-MARRÓN
5360/8 NEGRO-MARRÓN LuNa
STYL 165
STYL 008
5361 NEGRO-MARRÓN 5362 NEGRO-MARRÓN
LuNa
STYL 166
STYL 167
5361 NEGRO-MARRÓN 5362 NEGRO-MARRÓN
5360/5 PÁTINA-ORO
5360/3 PÁTINA-ORO
5360/8 PÁTINA-ORO
STYL 168
PÁTIN
A ORO
NEGR
O-M
ARRÓ
N
REF: 5360/8 LÁMPARA
8 E14 40W
74cm
50cm
REF: 5360/8 LÁMPARA
8 E14 40W
74cm
50cm
REF: 5360/3 LÁMPARA
3 E14 40W
54cm
50cm
REF: 5860/3 LÁMPARA
3 E14 40W
54cm
50cm
REF: 5362 SOBREMESA
1 E14 40W
23cm
43cm
REF: 5362 SOBREMESA
1 E14 40W
23cm
43cm
REF: 5360/5 LÁMPARA
5 E14 40W
62cm
50cm
REF: 5360/5 LÁMPARA
5 E14 40W
62cm
50cm
REF: 5361 APLIQUE
1 E14 40W
14cm
27cm
REF: 5361 APLIQUE
1 E14 40W
14cm
27cm
LuNa
STYL 169
STYL 004
SERIE MimoSa
STYL 170
STYL 171
STYL 172
2767 CROMO
5360/3 NEGRO-MARRÓN
5360/5 NEGRO-MARRÓN
Mimo
Sa
STYL 173
Mimo
Sa
STYL 174
5361 NEGRO-MARRÓN 5362 NEGRO-MARRÓN
REF: 5355/3 LÁMPARA
3 E14 40W
62cm
33cm
REF: 5357 SOBREMESA
1 E14 40W
23cm
33cm
REF: 5355/5 LÁMPARA
5 E14 40W
66cm
33cm
REF: 5356 APLIQUE
1 E14 40W
23cm
27cm
MimoSaNE
GRO-
MAR
RÓN
STYL 175
SERIE Jardin
STYL 176
STYL 005STYL 177
STYL 178
2767 CROMO
5390/3 PÁTINA ORO
5393 NEGRO-MARRÓN
5390/5 PÁTINA ORO
Jard
in
STYL 179
Jard
in
STYL 180
5391 NEGRO-MARRÓN 5392 NEGRO-MARRÓN
STYL 181
53691 PÁTINA ORO 5392 PÁTINA ORO
5390/5 NEGRO-MARRÓN
5394 NEGRO-MARRÓN
5390/5 NEGRO-MARRÓN
STYL 182
PÁTIN
A ORO
NEGR
O-M
ARRÓ
N
REF: 5390/3 LÁMPARA
3 E14 40W
60cm
60cm
REF: 5890/3 LÁMPARA
3 E14 40W
60cm
60cm
REF: 5392 SOBREMESA
1 E14 40W
22cm
34cm
REF: 5393 COLGANTE
1 E27 40W
22cm
31cm
REF: 5392 SOBREMESA
1 E14 40W
22cm
34cm
REF: 5394 PLAFON
2 E27 40W
30cm
30cm
REF: 5390/5 LÁMPARA
5 E14 40W
58cm
60cm
REF: 5390/5 LÁMPARA
5 E14 40W
58cm
60cm
REF: 5391 APLIQUE
1 E14 40W
15cm
22cm
REF: 5391 APLIQUE
1 E14 40W
15cm
22cm
Jardin
STYL 183
STYL 004
SERIE Medieval
STYL 184
STYL 185
STYL 186
2767 CROMO
5094 NEGRO-MARRÓN
5090/3 NEGRO-MARRÓN
Medi
eval
STYL 187
Medi
eval
STYL 188
5092/1 NEGRO-MARRÓN 5093/1 NEGRO-MARRÓN
REF: 5094 COLGANTE
1 E27 60W
29cm
47cm
REF: 5093/1 SOBREMESA
1 E14 40W
26cm
44cm
REF: 5090/3 LÁMPARA
3 E14 40W
50cm
45cm
REF: 5092/1 APLIQUE
1 E14 40W
26cm
44cm
MedievalM
EDIEV
AL
STYL 189
SERIE ColgAntes
STYL 190
STYL 005STYL 191
STYL 192
5004 NEGRO-MARRÓN
5067 NEGRO-MARRÓN
Colg
Antes
STYL 193
Medi
eval
STYL 194
5008 NEGRO-MARRÓN 5009 NEGRO-MARRÓN
5066 NEGRO-MARRÓN
REF: 5066 COLGANTE
2 E27 60W
65cm
42cm
REF: 5008 COLGANTE
1 E27 60W
30cm
44cm
REF: 5009 COLGANTE
1 E27 60W
40cm
40cm
REF: 5067 LÁMPARA
3 E27 60W
64cm
42cm
REF: 5004 COLGANTE
1 E27 60W
45cm
45cm
ColgantesCO
LGAN
TES
STYL 195