SUPLEMENTO > POLÍTICA > Capriles: Yo hoy estoy de pie y ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · el periÓdico del pueblo oriental aÑo liii - nº 2 0. 282

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 2 0. 282 PRECIO Bs 5,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, M i é rco l e s 10 de oc tubre de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

DE VUELTA AL DÍA DÍA

CABALLITO DE MAR

Tierra a la vistaEL 12 DE OCTUBRE DE 1492 SE REVELA OTRO CONTINENTE

Todo conductor que circule por los sectores Los Machos y Los Montones, en las afueras de Barcelona, debe sortear lasdestrozadas calles. Por ese deterioro protestaron ayer los choferes de la Unión San Felipe con el cierre de la vía a Naricualy luego la Alterna. La tranca, que generó una inmensa cola, duró desde las 6:00 hasta las 11:30 am (Foto: Rafael Salazar) >> 4

POLÍTICA > Chávez invitó a los opositores a presentar propuestas para el Plan Socialista de la Nación

Capriles: “Yo hoy estoy de piey quiero pedirles que se levanten”El excandidato presidencial de la Unidad Democrática dijo ayer

de manera contundente que en las elecciones de este domingo no

hubo fraude, desmarcándose de quienes dudan del trabajo rea-

lizado el 7-O. También llamó a quienes lo respaldaron a sacudirse la

tristeza y prepararse para las elecciones regionales, pues ahora es

cuando hay camino por delante. Agregó que si bien la derrota le

“pegó duro”, la grandeza está en levantarse rápido. Sobre su futuro

político, dijo que la MUD evalúa postularlo a Miranda >> 8, 9

JUNTA REGIONAL >

Sólo ha sidoinscritoun candidatoa gobernador>> 3

O F I C I A L I STA S >

Aliadosdel Psuv pidenespaciopara debatir>> 6

EDUC ACIÓN >

SUPLEMENTO >

VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VEVOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE

LA PREGUNTA DE LA SEMANA¿A CUÁL TEMA LE DEBE DAR PRIORIDAD EL PRESIDENTE ELECTO?

Busque mañanaedición especialde béisbol criollo

NACIONALES >

BCV reportóque la inflaciónsubió a 1,6%en septiembre>> 10

INTERNACIONALES >

Brasil movilizaa 7.500 militarespara combatirel narcotráfico>> 12

TIEMPO LIBRE >

Te n d e n c i a :la modapara el cabelloson las crinejas>> 16

G a n a d o re sdel Nobel de Físicaabren nueva erac u á nt i c a>> 19

DEPORTES >

Marinos anuncióla contrataciónde Leon Rodgerspara la zafra 2013>> 26

ZEA reportóasistenciam a s ivaa clases>> 6

2 EL TIEMPO M i é rco l e s 10 de oc tubre de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

2 _

SERAFÍNCU A NC.I. 23.734.844Co m e rc i a nt eDesde PuertoLa Cruz

Lo que me gusta:Es uno de los pocos diarios quetiene información para todoslos estratos de la sociedad.Siempre lo leo completo, sinsaltarme ni una página.

Lo que no me gusta:No tengo quejas del diario ElTi e m p o . Está al día con loshechos que ocurren en la re-gión el país y el mundo. Esper fecto.

Envíe su opinión de lo que legusta o no al correo:d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 8 al 14 de octubre de 2012 ]¿A cuál tema le debe dar prioridadel Presidente electo?TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 464 87 % Seguridad

401 Votos 4%Ed u c a c i ó n20 Votos 5% Salud

23 Votos

Pronóstico para hoyB a rce l o n a

Tormentas dispersasMax.

32Min.

23El Tigre

Tormentas aisladasMax.

32Min.

23Cu m a n á

Tormentas aisladasMax.

33Min.

23Po r l a m a r

NubladoMax.

32Min.

28Palabra sdel lector

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.







Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

ZONA SUR >

Sindicalistacriticó faltade seguridaden taladro

[EL TIGRE

Luego del incendio que segeneró el domingo en el taladropetrolero PDV-53, pertenecien-te a la operadora mixta Pe-tromacareo, en el área del blo-que Junín 6 (Zuata, municipioMonagas, sur de Anzoátegui)la situación está controlada.

Así lo indicó el secretario dereclamo del sindicato Sutra-petrorinoco y miembro delConsejo de Delegados de Pre-vención de Trabajadores deAnzoátegui, Alan Figuera, alreferir que la fuga de gas sepresentó por fallas en lo querespecta a la seguridad en lostaladros que debe prestarPdvsa Servicios.

“Tal es el caso del incum-plimiento de las normas deseguridad y que se no permitela elección de delegados, ni do-tación de equipos y detectoresde gas”, dijo.

Aunque desconoce si algunacomisión del Instituto Nacio-nal de Prevención, Salud y Se-guridad Laborales (Inpsasel),se trasladó al lugar, hizo unllamado para que se tomen loscorrectivos necesarios “y asíevitar que ocurran incidentesque pueden terminar en tra-g edia”.

Exhortó a que se respete lanueva Ley Orgánica del Tra-bajo, con relación a la elimi-nación de la tercerización.

MARINELID MARCANO

Incendio de taladro ocasionódaños (Foto: Cortesía)

Pasajeros esperan hasta una horapor un carro de ruta suburbana

Los usuarios del transporte público en el tramo El Tigre-El Tigrito son afectados por el

incumplimiento del trayecto completo por parte de choferes / ARGEL FERNÁNDEZ

[EL TIGRE]

El electricista Joel Córdovapasó ayer casi una hora a laespera de un carro por puestoen la avenida Francisco de Mi-randa de El Tigre para que lotrasladara hasta la calle 18 deOctubre de Guanipa.

Sacó su mano en reiteradasoportunidades, pero los vehí-culos que pasaban o estabanllenos o sólo llegaban hasta elpunto del antiguo restauranteEl Emperador.

El obrero no es el único usua-rio del transporte que pasa lar-go tiempo varado en la vía.Hasta en la parada de la ruta ElTigre-El Tigrito, ubicada a laentrada de la calle Bolívar, lescuesta a los pasajeros montarseen una unidad.

El ama de casa Yajaira Ro-dríguez aguardó unos 30 mi-nutos en esa parada para con-seguir un puesto en el vehí-culo. “Los carros no quieren ir

hasta El Tigrito, por eso es queno se detienen acá”.

Con ella coincidió la usuariadel transporte Omaira Gonzá-lez, al agregar que todos loscarros pasan llenos o sólo lle-gan hasta la parada del antiguosupermecado Cada. “En El Ti-grito pasa casi lo mismo: loschoferes van de la plaza Bo-lívar hasta el Malaver”.

El trabajador Juan CarlosFernández calcula que cuandono tiene suerte espera unos 40minutos por un carrito. “Me hatocado pagar Bs 50 en un ta-xi”.

El pasajero Eduardo Moyaquien trabaja en El Tigre, noduda en afirmar que hasta unahora pueden tardar para en-contrar un chofer dispuesto aviajar hasta Guanipa, muni-cipio donde reside.

El fiscal de la parada de laruta El Tigre-El Tigrito en laentrada de la calle Bolívar, Je-sús Suárez, comentó que se

forman largas colas porque loscarros que pasan vienen conpocos puestos o pasan llenos.Un pasajero pasa entre 20 y 40minutos para irse.

Cree que los presidentes delas líneas de transporte no ha-cen que sus afiliados cumplanla ruta completa.

Comentó que durante las

mañanas, la aglomeración depasajeros puede llegar hasta400 personas debido a los es-tudiantes universitarios.

Esperanzas y advertenciasEl coordinador del Trans-

porte Público en Guanipa, Ra-món Maurera, aseguró quepersisten casos de incumpli-miento de ruta, pero ejercen loscontroles para que los carrospor puestos entren en los es-calafones de la calle Venezuelay la del Malaver.

Para seguir garantizando unbuen servicio, dijo que aplica-rán multas entre 10 y 15 Uni-dades Tributarias a los choferesque incumplan el trayecto.

El presidente de la línea Es-trellas de Oriente, Pedro Fi-guera, dio la razón a los pa-sajeros, pero adelantan un sin-dicato para tener mayor or-ganización. También le pedi-rán a las alcaldías que adecúenparadas y controlen piratas.

EX TENSIÓN

La ruta del transportesuburbano El Tigre-ElTigrito abarca un reco-rrido de 15 kilómetros. Elservicio es prestado porunos 500 carros asociadosa 11 organizaciones. Elcosto del pasaje es de4,00 bolívares. Según al-gunos gremios, el valor dela tarifa no es competitivoporque el costo de unaruta local es de Bs 3.

PACIENCIA. En las paradas de la ruta El Tigre-El Tigrito se forman largas colas porque los carros no pasan (Foto: Wayne David)

4% Ser vicios20 Votos

3EL TIEMPO M i é rco l e s 10 de oc tubre de 2012


4LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: loc [email protected]

ANZOÁTEGUI > El abanderado opositor Antonio Barreto Sira se inscribirá ante la junta este jueves en la mañana

Sólo dos partidos han postuladocandidato a la gobernaciónA tres días para el cierre del registro de los aspirantes al Palacio de los Jardines, la presidenta de la JER, María

Gabriela Rodríguez, informó que la única postulación para los comicios regionales del próximo 16 de diciembre es la de

Manuel Lozada y esta fue admitida por el ente comicial por cumplir los requisitos exigidos / NATHALIA GUZMÁN SOTO

[BA RC E LO N A ]

El abanderado de las orga-nizaciones políticas NuevoPacto (NP) y Unidad Soberana(US), Manuel Lozada, siguesiendo el único postulado a laGobernación del estado Anzoá-tegui para las elecciones del 16de diciembre (16-D) de 2012 queha recibido y admitido la JuntaElectoral Regional (JER).

La candidatura de Lozadafue registrada ante ese ente el20 de agosto por un NP y luegose le sumó el partido US. Luegofue aceptada dos días después.

Estas dos de las 51 toldas queconforman las alianzas oficia-listas y opositoras en la entidadque inscribieron aspirantes alparlamento anzoatiguense, sonlas únicas que han formalizadoen la junta las candidaturas alPalacio de los Jardines, segúnel reporte de esta instancia.

La presidenta de la JER, Ma-ría Gabriela Rodríguez, infor-mó que la postulación de Lo-zada fue admitida porque cum-plió con todos los recaudos exi-gidos por el Consejo NacionalElectoral (CNE).

A tres días para que culmineel lapso de registro de los pos-tulados, esta candidatura siguesiendo la única que ha recibidola junta desde el 1° de agostocuando inició este proceso.

Rodríguez hizo un llamado a

los partidos para que registrena sus abanderados y no lo dejenpara última hora, pues tienenchance hasta el 12 de octubre.

La JER sigue recibiendo laspostulaciones en la oficina quefunciona en la sede del CNE enla urbanización Boyacá I deBarcelona. Allí laboran desdelas 8:00 de la mañana hasta las12:00 del día y de 1:00 a 4:00 de lat a rd e.

Antes de acudir a la junta,las organizaciones políticas de-ben ingresar a la página webwww.cne.gob.ve para hacer elregistro de su abanderado y

luego deben imprimir una pla-nilla que arroja el sistemacuando han llenado los recau-dos y completado el proceso.

Este aval junto con fotos delpostulado tipo pasaporte enblanco y negro (físico y digital),fotocopias de la cédula de iden-tidad, el programa de gobiernoen digital y en físico la de-claración jurada de residenciay la constancia de inscripcióndel Registro Electoral (RE). De-ben presentar tres juegos decarpetas con estos requisitos.

En el caso de los indepen-dientes deben consignar las fir-

mas correspondientes al 5% dela población votante estadal.

Para el 16 de diciembre, laJER admitió 381 candidaturasa legisladores. Ese día, los an-zoatiguenses registrados en elRE (1.006.509 ciudadanos) es-cogerán al gobernador y a 15diputados (tres listas, 11 no-minales y uno indígena).

Para este juevesHasta ahora con Lozada se

medirán el 16-D los abande-rados de la Mesa de la UnidadDemocrática (MUD), AntonioBarreto Sira, y del Partido So-

cialista Unido de Venezuela(Psuv) que no ha sido desig-n a d o.

Barreto Sira, quien fue elec-to en las primarias opositorasdel 12/2/2012, anunció ayer quese inscribirá mañana.

Mientras, el oficialismomantiene hermetismo en tornoal nombre del rival de Lozada ydel exalcalde de Freites. Sinembargó, ayer circularon ca-denas por el pin de los celularesque indicaban que el gober-nador Tarek William Saab ha-bía sido designado como can-didato del Psuv, pero esto no fueconfirmado por la tolda.

E L ECC I O N E SM U N I C I PA L E S

Los comicios para esco-ger a los alcaldes y con-cejales del país es-tán fijados por el enteelectoral para el14/4/2013. Aunque ya elorganismo empezó a cum-plir con el cronograma delevento, aún no han sidoanunciada las fechas deinscripción de los candi-datos. Las 21 Juntas Elec-torales Municipales (JEM)de Anzoátegui ya iniciaronsus operaciones.

DÍA . Hasta el 12 de octubre la JER recibirá postulaciones de candidatos a gobernador (Foto: R. Rondón)

MUNICIPIO >

T rabajadoresdel Veneturse pararoneste martes

[PUERTO LA CRUZ]

Unos 100 trabajadores del ho-tel Venetur-Puerto La Cruz, si-tuado en el Paseo de la Cruz y elMar (antiguo Paseo Colón) pa-ralizaron sus actividades desdela tarde de este martes. Exigenel reenganche de dos compa-ñeros y la atención de fallas enel recinto de hospedaje.

La empleada Gladys Romeroaseguró que la gerencia remo-vió al encargado de Operacio-nes, Smith Cerrance, y a la jefade Seguridad, Yurbis Lugo, sinninguna razón justificable.

“Sólo nos dicen que ambostienen cargos de libre remo-ción, pero sabemos que el pro-blema es que ellos han tenidobuenas relaciones con noso-tros y simplemente los ven co-mo una piedra en el camino”.

Gari Figuera, otra trabaja-dora, aseguró que el hotel estáen muy malas condiciones.“En la cocina no hay uten-silios, la lavandería no sirve,las áreas están deterioradas,las piscinas no funcionan, apesar de que cobran la entrada,los ascensores no funcionan.Esto es pura fachada”.

Incluso, Gladys Romero ase-veró que el pasado martes 2 deoctubre, la hija del presidenteHugo Chávez, María GabrielaChávez, supuestamente tuvoque irse porque no soportó elolor a humedad en la habi-tación 904, que es la suite pre-sidencial.

Según Romero, los trabaja-dores de las áreas de Segu-ridad, Alimentos y Bebidas,Lavandería, Recepción, Opera-ciones y Administración seunieron a la protesta.

Quieren hablar con el mi-nistro de Turismo para solicitarla destitución de la gerencia.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

Empleados piden reenganchesy mejoras (Foto: R. Rondón)

P ROT E STA >

Expolicías exigieronpago de prestaciones

[BA RC E LO N A ]

Un grupo de exfuncionariosde la Policía del estado An-zoátegui (Polianzoátegui) pro-testó este martes frente a lasede de la gobernación parareclamar el pago de prestacio-nes sociales adeudadas desde2009, año en que fueron des-p e d i d o s.

Se trató de la segunda ma-nifestación que realizaron losexuniformados en menos decinco días, pues el pasado vier-

nes tomaron la misma medida,sin tener resultados.

Esta vez no fue diferente.Orlando Álvarez, vocero, in-dicó que se trata de una vein-tena de hombres y mujeres que“fuimos sacados del organismopolicial por diferentes causas,algunas sin justificación. Ne-cesitamos nuestro dinero paramantener a las familias”.

Por varios minutos, los ex-funcionarios trancaron la vía.

AILEEN NIETO

PARLAMENTO >

Cleanz aprobó Bs 2 millones[BA RC E LO N A ]

La bancada oficialista delConsejo Legislativo del estadoAnzoátegui (Cleanz) aprobóayer Bs 2.086.351 para dos di-recciones de la gobernación ypara el terminal terrestre CletoQuijada de El Tigre, municipioSimón Rodríguez (eje sur).

De este monto avalado en lasesión ordinaria de este mar-tes, Bs 786.351,86 correspondena lo recaudado en agosto pa-sado en impuestos en los peajese s t a d a l e s.

Estos recursos serán inver-tidos para darle continuidad alos trabajos que se realizan en

el recinto de traslado de pa-sajeros, detalló el presidentedel parlamento regional, JuanCarlos Ortega.

También serán destinadospara cancelarle los pagos a losartistas y grupos recreaciona-les que se han presentado endiferentes eventos realizadospor la dirección de Cultura deAnzoáte gui.

Los otros 1.300.000 bolívaresserán asignados a la Direcciónde Misiones Sociales (Dimisoc)de la gobernación para el pro-grama de Atención y Asisten-cia Social en las comunidadesy para hacer donaciones a laspersonas que buscan mejorar

su calidad de vida, indicó Or-te ga.

Los recursos fueron solici-tados por el mandatario an-zoatiguense, Tarek WilliamS a ab.

Del 2012El diputado Nelson Moreno

dijo que estos fondos pertene-cen al presupuesto de inver-sión y gastos de 2012.

Refirió que mañana volve-rán a sesionar y que al debatede este martes en la tarde asis-tieron ocho parlamentarios (to-dos del oficialismo).

REDACCIÓN / NATHALIA GUZMÁN

4 EL TIEMPO M i é rco l e s 10 de oc tubre de 20122 LOC ALES_BARCELONA > Covinea: trabajos se retrasaron por falta de material

Choferes protestaronpor la mala vialidaden la Zona IndustrialLos 250 transportistas afiliados a la UC San Felipe deben sortear las

destrozadas calles de Los Machos y Los Montones para llevar pasajeros hacia

16 sectores de las zonas rurales. El deterioro de las unidades los llevó a trancar

ayer, por más de cinco horas, el distribuidor Noel Rodríguez / AILEEN NIETO

[BA RC E LO N A ]

Cinco horas y media de pro-testa de los transportistas de laUnión Conductores San Felipefue el empujón que, al parecer,necesitaba la Corporación deVialidad e Infraestructura dela gobernación de Anzoátegui(Covinea) para que cumplierala promesa de rehabilitar lascalles de la Zona Industrial deBarcelona, que conducen a los16 sectores rurales que cubreesta línea.

A las 6:00 de la mañana, unadocena de autobuses y carritospor puesto trancaron el pasofrente a la empresa Coca Cola,en la vía a Naricual. Pero al verque a las 8:00 am ninguna au-toridad se había acercado alsitio, los choferes decidieronllevar sus unidades al distri-buidor Noel Rodríguez, impi-diendo así el paso en todos lossentidos de la avenida Argi-miro Gabaldón (Alterna).

Ángel Rondón, conductor deun colectivo, explicó que desde2011 han solicitado al Ejecutivoregional que se reparen lascarreteras para poder cumplirsu labor de transportar pasa-jeros por Los Machos, Pele ElOjo, Naricual, Curataquiche,Bergantín, El Eneal, El Fran-cés, Aragüita y otras pobla-c i o n e s.

“Tanto Covinea como Petró-leos de Venezuela (Pdvsa) sehan comprometido con esa la-bor, pero lo poco que han hecho

es terminar de romper las callesy ahora la situación es peor”.

P re s i ó nDurante toda la protesta, el

distribuidor y sus adyacenciasestuvieron custodiados porefectivos de Polianzoátegui y laPolicía Nacional Bolivariana(PNB).

Osnardo Bolívar, otro chofer,relató que a su Maverick año95, ha tenido que cambiarlemuñones, barra estabilizado-ra, tren delantero y unos cuan-tos cauchos.

Su colega José Fernándezaseguró que muchas veces seniega a laborar después de las5:30 pm, debido a los huecos yla inseguridad.

Alexis Pérez, presidente dela UC San Felipe, informó que

en la línea trabajan 250 trans-portistas. Acotó que se han sen-tido “eng añados” porque “to -das las veces que manifesta-mos y paralizamos el servicio,Covinea nos dice que arran-carán las obras”.

Re s p u e s t aLa tranca se terminó a las

11:30 am, cuando un funcio-nario de Covinea llegó al dis-tribuidor e invitó a los ma-nifestantes a una reunión en lasede de la PNB. Pérez informóque, nuevamente, el presidentede la corporación guberna-mental, Isidro Acosta, prome-tió que seguirían los trabajosde asfaltado.

A través de un boletín deprensa enviado en horas de latarde, Acosta aseguró que laslabores de mejoras en la víaLos Montones-Naricual sufrie-ron un freno en su ritmo inicialpor “pequeños inconvenien-tes” en el suministro de piedrapicada y concreto premezcla-do, pero que ya el problema fuere s u e l t o.

Indicó que hasta la fecha seha colocado granzón en 100metros lineales y se ha de-molido el pavimento y las losasde concreto en mal estado, yque resta realizar la construc-ción de cajones con rejillas pa-ra el sistema de drenajes.

La PNB, también garantizóque se activarán más recorri-dos por las vías rurales y de laZona Industrial.

EN OTRO LADO

El Tiempo pulsó la opi-nión de los conductoresy transeúntes que que-daron atrapados en latranca. Jesús López, porejemplo, pidió a los trans-portistas protestar frentea la gobernación, no enuna vía principal. “Él (Ta-rek Saab) es el que deberesponder por lo que noh a ce”. Nicolás Boureas,quien viajaba desde Cara-cas, se preguntó: “¿D ó n d eestá el gobierno aquí?”.

MEDIDA . Covinea atendió a los transportistas después de la tranca (Foto: Rafael Salazar)

PUERTO LA CRUZ >

C u e s t i o n a ro nasistencia médica

[PUERTO LA CRUZ]

Ayer, en la emergencia pe-diátrica del ambulatorio deGuanire, en Puerto La Cruz,había varias madres esperan-do que sus hijos fueran aten-didos por el personal médico.

Según Beti Villegas y Cla-risable García, quienes esta-ban sentadas con sus vástagos,les habían informado que elgaleno de turno estaba en reu-nión y por eso la demora.

“El doctor vino a las 8:30 amy se fue a las 8:50 am porquedebía reunirse. Mi hijo tienefiebre y estoy desde las 7:00 amesperando que me lo atiendanaquí porque en la clínica Na-

zareth la situación es peor. Asídicen que esta es la revoluciónbonita”, sentenció Villegas.

El Tiempo consultó a la di-rectora del centro, GenovevaGuzmán, quien negó la ausen-cia de médicos. “Se está tra-bajando, lo que sucede es queestán ocupados con otros pa-cientes, pero en ningún mo-mento la emergencia ha estadosin personal”.

El equipo reporteril fue lle-vado a los pasillos de la emer-gencia y aunque había asis-tencia a enfermos hubo quie-nes insistían en que tempranono había nadie de turno.

DORYEL SALAZAR MOYA

PUERTO PÍRITU >

30 familiasi nva d i e ro nconjuntore s i d e n c i a l

[PUERTO PÍRITU]

Este martes, 30 familias seapostaron en un conjunto re-sidencial en construcción, ubi-cado en el sector Santa Rosa dePuerto Píritu, para exigir so-luciones habitacionales a losorganismos competentes.

Los ocupantes aseguraronque viven una situación eco-nómica crítica y les resultadifícil pagar el alquiler del sitiodonde residen. Por ello deci-dieron hacer una “ocupaciónsimbólica” de las residenciasDoña Inés.

Manifestaron estar cansa-dos de burlas y promesas in-cumplidas, nombrando comoejemplo la adjudicación de te-rrenos privados que el año pa-sado les hizo el alcalde AxelRodrígue z.

“Esto es una medida de pre-sión para que las autoridadessepan que estamos aquí, queexistimos y no tenemos vivien-da”.

Gonzalo Acosta, trabajadordel comercio informal y padrede tres niños, dijo que su an-helo es obtener por lo menosun terreno para poder optarpor una casa de la Misión Vi-vienda Venezuela.

A solicitud de los manifes-tantes, en el sitio se presentó lapresidenta de la Secretaría deVivienda del Gobierno de An-zoátegui (Sevigea), Marisol Pé-rez, junto con la directora deVivienda Municipal, MaríaUr ribar rí.

Luego de escuchar las quejasacordaron una reunión parahoy en la Cámara Municipal dePeñalver, con la intención deplantearle a los ediles el rescatede un terreno de más de tresmil metros cuadrados ubicadoen esa jurisdicción, el cual po-dría ser destinado para la cons-trucción de viviendas.

JENNY ABREU

Ocuparon viviendas enco n s t r u cc i ó n (Foto: C. Reyes)

MUNICIPIO >

Fuentes: recibiremos12 compactadoras

[PUERTO LA CRUZ]

El alcalde del municipioJuan Antonio Sotillo, StalinFuentes, dijo este martes querecibirá 12 compactadoras pa-ra la recolección de basura. Losvehículos serán enviados por elGobierno nacional, antes deque finalice 2012.

Según Fuentes, este aportevendría a fortalecer las accio-nes para contrarrestar el pro-blema de insalubridad existen-te en Puerto La Cruz.

Desde hace más de dos me-ses, barrios y urbanizacionesde la capital sotillense han su-frido a raíz de la acumulaciónde desechos en sus calles.

Aunque ayer indicó que lasituación ha sido controlada, eljefe local había alegado que elproblema se debía al déficit decompactadoras, pues sólo con-taban con seis unidades, ochomenos de las que se requieren.

“Hemos mandado un puntode cuenta y esperamos que lasmaquinarias lleguen antes de

que termine el año”.En relación con la promesa

de activar una planta de trans-ferencia de basura en terrenosaportados al Proyecto de Con-versión Profunda (ampliaciónde la Refinería de Puerto LaCruz), el mandatario local dijoque ello se concretará a finalesde esta semana.

No hubo caosEl Tiempo acudió hasta el

ayuntamiento la mañana deayer porque se dijo que el al-calde Stalin Fuentes había sido“acor ralado” por un grupo detrabajadores que exigían lacancelación de deudas.

Pero el jefe municipal des-mintió esa versión. Dijo que seencontraba en la dirección deCultura porque había iniciadouna serie de visitas a los di-ferentes despachos para cele-brar el triunfo de Chávez.

Precisó que sólo adeuda unaquincena a los contratados.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

DATO. Fuentes desmintió haber sido acorralado (Foto: B. Hernández)

5EL TIEMPO M i é rco l e s 10 de oc tubre de 2012 4LOC ALES_ZONA SUR >

Guardia Nacionaldesalojó viviendas

[SAN JOSÉ DE GUANIPA]

Una comisión de la GuardiaNacional Bolivariana (GNB)inició ayer el desalojo de ochoviviendas de la urbanizaciónAndrés Bello de Guanipa, trassupuestamente haber sido in-va d i d a s.

El retiro de las personas ge-neró posiciones encontradasentre las personas involucra-das: los supuestos propietariosde las casas y las autoridadesm u n i c i p a l e s.

Luis Prado, representantedel movimiento Los Sin Techoen Andrés Bello, indicó quepertenece al grupo de nuevepersonas que fueron excluidasde la entrega de viviendas.

Recordó que el sábado, laAlcaldía de Guanipa hizo laentrega informal a un grupo de23 de familias, pero a ellos “nolos tomaron en cuenta”.

En vista de esto, dijo queoptaron por iniciar la custodiade las residencias. “No es unai nva s i ó n ”.

Evelyn Sifontes, residente dela urbanización, dijo que apo-yaba a las familias porque hansido objeto de burla en la asig-nación de casas. Acusó al al-calde Pedro Martínez por ha-ber favorecido a otras familiasque no han estado en la luchapor las viviendas.

El director general de la Al-caldía de Guanipa, Josué Gu-tiérrez, advirtió que en nin-guna parte de la ley se es-tablece la figura de la custodiade inmuebles. Está claro en quetodas las personas allí presen-tes tienen necesidad de vivien-da, pero como Gobierno localno pueden determinar a quié-nes se asignan.

“Ellos se sometieron a uncenso de 497 personas pero sólohay 150 casas”.

Dijo que se pidió el desalojovoluntario de las residencias yse tendrá en cuenta a las per-sonas para otros proyectos ha-b i t a c i o n a l e s.

ARGEL FERNÁNDEZ

MEDIDA . Militares tomaron el control de las casas (Foto: W. David)

EL TIGRITO >

Alcaldía de Guanipapagó bono navideño

[SAN JOSÉ DE GUANIPA]

Antes del proceso electoraldel 7 de octubre y previa a laentrada de la temporada na-videña, la Alcaldía de Guanipacanceló el bono de fin de año asus trabajadores.

De acuerdo con un comu-nicado de prensa de ese ayun-tamiento, la administracióndesembolsó 3 millones 659 mil627 bolívares 73, para distri-buirlo entre empleados y obre-ros fijos, directores, personaljubilado y nómina de Protec-ción Civil,

También los empleados yobreros contratados, así comoel personal de los institutosautónomos recibieron el bononavideño el pasado viernes.

Con la cancelación de losaguinaldos, la nota añade quese da cumplimiento a lo es-tipulado en las normativas y alos compromisos contractualescon los trabajadores.

El alcalde Pedro Martínezdijo a El Tiempo que deci-dieron pagar con anticipaciónporque tenían la disponibili-dad de los recursos económi-cos. “El pobre paga”, aseveró elm a n d at a r i o

Martínez dijo que los tra-bajadores entienden y sabenque el gobierno municipal quedirige está comprometido conla clase obrera. No vinculó elpago a un hecho de carácterpolítico-electoral.

ARGEL FERNÁNDEZ /REDACCIÓN

ZONA CENTRO > Productores exigen reparación de vías y destitución de “ c a r p e t e ro s”

Gremios piden reconciliara sectores del paísDirectivos del Colegio Médico, comercio y productores de la zona centro, señalaron ayer

que el presidente Hugo Chávez debe abocarse a unificar a la nación, sin divisiones de color

político. Reclaman mejoras en servicios básicos, hospitales y entrega de créditos / ZOBEIDA SALAZAR

[A N ACO ]

Gremios profesionales, co-merciantes y productores de lazona centro destacaron ayer elespíritu cívico y democráticocon el que se desarrollaron laselecciones presidenciales delpasado 7 de octubre, donde seismillones 468 mil 450 venezo-lanos manifestaron no estar deacuerdo con las políticas delactual gobierno.

Coincidieron en que aspirana que el presidente reelecto,Hugo Chávez, busque la re-conciliación de todos los sec-tores del país, para que se en-rumbe hacia un camino de pro-greso, sin divisiones y sin ex-clusiones por color político.

El presidente de la Cámarade Comercio de Anaco, JuanGómez, y el vicepresidente delgremio en Freites, José Agui-lar Natera, así como el direc-tivo del Colegio Médico de lazona centro, Asdrúbal Gonzá-lez, y el director de la Coor-dinadora Agraria NacionalEzequiel Zamora (Canez) enAragua, Leonel Márquez,aceptaron los resultados emi-tidos por el Consejo NacionalElectoral (CNE).

Exhortaron al primer man-datario nacional a unificar a lapoblación (sin habitantes deprimera o de segunda) y so-lucionar problemas graves enel país.

El directivo del Colegio Mé-dico, Asdrúbal González, opinóque el presidente debe llamar auna reconciliación con todoslos factores del oficialismo y laoposición para que el país pue-da progresar. “Se debe acabarcon el odio que es incentivadopor él y sus seguidores. Haymás de seis millones de ve-nezolanos que están en contrade esta política”.

Piensa que el primer man-datario nacional debe llamar alas mejores personas a ocuparcargos importantes, para queresuelvan definitivamente lainseguridad y problemas pun-tuales. “En salud se ha inver-tido muchísimo dinero, perolas obras están atrasadas enhospitales que necesitan me-joras, deben aligerarse y con-c re t a r s e ”.

Señaló que en la zona centro,colocaron la primera piedrapara hacer un hospital cau-matológico y se perdió. “Ade -más no terminan de entregarlos nuevos quirófanos del hos-pital de Cantaura y otros. Sedeben mejorar las condiciones

de los trabajadores y cumplircon las firmas de contratos co-lectivos. Los médicos desde ha-ce 14 años esperan por unaactualización de beneficios. Si-no se logran estos objetivos, elpaís va rumbo al fracaso”.

El presidente de la Cámarade Comercio de Freites, JoséAguilar Natera, y Juan Gómez,vicepresidente del gremio enAnaco, dijeron que exigen es-pacios de diálogo en el país.

“El mismo Chávez debe ten-der puentes que permitan re-construir un país para todos ytomar en cuenta que el 7 deoctubre fue histórico, que 80%de electores se expresó. Ade-más, que más de seis millonesde venezolanos le exigen reglasclaras del juego que permitanmás seguridad personal y ju-rídica, más inversiones que ge-

neren empleo, minimizar ex-propiaciones y confiscacionesde empresas privadas”.

Natera pidió que se instalenmesas de trabajo para lograrestos objetivos. Gómez esperaque Chávez dé un apoyo fuerteal sector económico del país,para poder competir con Mer-cosur, sobre todo con la aper-tura de dólares. “Sin divisastenemos menos competitividadcon empresas de otros países”.

Mejoras para el campoEl coordinador de la Canez

en Aragua, Leonel Márquez,indicó que en este municipio100% de los electores y gremiosdel sector rural votaron por elpresidente Chávez, entre ellos,la coordinadora que representay los consejos comunales ycampesinos. “Estuvimos traba-

jando un año sin parar pararatificarlo y ahora nos toca exi-gir con mayor fuerza la des-titución de funcionarios me-diocres del Ministerio de Agri-cultura y Tierras, Inti, Fondasy Banco Agrícola de Venezuela.Ellos en un 80% son carpeterosde oficio (negocian los créditosy beneficios con sus amigos)que dañan la revolución”.

Pidió mejoras de las víasrurales, que se tomen en cuen-ta los presupuestos y la mayoreficiencia en el suministro deagua potable para el campo.

También exigió transporte es-colar para los niños campesinos,que los productores de Mercaltengan créditos para la siembray optimización de los rebaños deganado, a fin de que los pe-queños trabajadores del campoaumenten la producción.

4 5%de los votos duros a favordel presidente Hugo Chá-vez salen del sector rural,del campo, señaló el coor-dinador municipal de laCanez, Leonel Márquez.Dijo que en Aragua, los2.450 electores del campovotaron a favor de Chávez.“El Psuv ahora tiene queanalizar y darse cuentaque crecimos por la alian-za con el proceso revo-lucionario de los partidosRedes, PCV y Tupamaros”.

DEMANDA . Médicos claman por mejores condiciones en los hospitales del país (Fotos: J. Romero)

META . Los productores exigen servicios y financiamientos

6 EL TIEMPO M i é rco l e s 10 de oc tubre de 20122 LOC ALES_POLÍTIC A > PPT es partidario de revisar acuerdos sobre selección de candidatos locales

Coalición: Psuv debe abrirespacios para debatirEn nombre de sus compañeros, José Castro (PCV) recordó que el 7-O el presidente Hugo Chávez

obtuvo 405.428 votos en el estado Anzoátegui, de los cuales 90 mil (21,72%) fueron aportados por

los aliados. Cree que ello debe “dibujar ” escenarios para la autocrítica / LIZARDO AGUILAR ROJAS

[PUERTO LA CRUZ ]

Las toldas aliadas del PartidoSocialista Unido de Venezuela(Psuv) celebraron este martesel triunfo del presidente HugoChávez Frías en las eleccionesdel domingo 7 de octubre (7-O),pero consideran que su aportees una razón para que el Co-mando Carabobo abra espaciosque permitan “fomentar un de-bate autocrítico, en el que par-ticipen todos”.

Así lo establecieron los di-rigentes regionales José Cas-tro, secretario estadal del Par-tido Comunista de Venezuela(PCV); William Rodríguez, dePatria Para Todos (PPT); Ar-gimiro Aponte, de Podemos;Noel Azócar, de Nuevo CaminoRevolucionario, y Freddy Val-verde, de Independientes por laComunidad (IPCN).

También estuvieron JesúsPerbi, del Partido Revolucio-nario del Trabajo (PRT); Os-waldo Alvarado, del Movimien-to Electoral del Pueblo (MEP);Elio Silva, de Tupamaro, asícomo miembros de la UniónRevolucionaria Socialista(URS).

En nombre de sus compa-ñeros, José Castro (PCV) re-cordó que el 7-O el presidenteChávez obtuvo 405.428 votos enAnzoátegui, de los cuales 90mil (21,72%) fueron aportadospor los aliados.

“Tenemos razones para sig-nificar lo que ha sido el valorde la unidad, de que esos que sellegaron a llamar partidos pe-queños garantizaron el triunfoen la entidad (...) Por eso ha-cemos un llamado al ComandoCarabobo para que abra los

esquemas, radicalice el debatey acelere las políticas que per-mitan dar respuesta a los pro-blemas en los diferentes ni-veles del poder”.

De cara a las regionales delpróximo 16 de diciembre, Castroaseveró que aunque el presi-dente Hugo Chávez aún no haelegido al aspirante por Anzoá-tegui, el designado deberá ac-tuar con amplitud “hacia losdemás factores que definieron lavictoria del jefe de Estado”.

Aun cuando el secretario delPCV celebró el triunfo del pri-mer mandatario, criticó quehubo personajes “que ocupancargos de elección popular”que no se esforzaron para queChávez preservara la primerasilla de Miraflores.

Se le preguntó nombres, pe-ro no los mencionó. Sólo afir-

mó que de este grupo estaríaexcluido el gobernador TarekWilliam Saab, quien, a su jui-cio, tuvo una participación im-portante en la campaña.

Fernando Acevedo, secreta-rio de PPT-Sotillo, indicó que“estos resultados obligan a re-visar cualquier tipo de acuerdo

que se haya tomado en cuanto alos aspirantes a diputados, con-cejales y alcaldes”.

Noel Azocar, de NCR, consi-deró que el aporte de la coaliciónratifica su compromiso con laalianza chavista, y Freddy Verde,del IPCN, cree que demuestranque la gente no teme votar contarjetas diferentes a la del Psuv.

Zona oesteMientras, desde el Psuv en

Píritu, la alcaldesa Rita Jimé-nez informó que ese municipioobtuvo 8.274 votos a favor deHugo Chávez, un margen de1.833 votos de diferencia.

Señaló que este resultado fueposible gracias a la organiza-ción de las 11 unidades de laBatalla Carabobo que se acti-varon en el 1 x 10, los Tupamaro,Polo Patriótico y el Jpsuv.

C ANDIDATURAS

Oscar Rojas, vicepresiden-te de Podemos Anzoáte-gui, aseguró que el aportede la coalición a favor deChávez obliga a la aperturade escenarios para la discu-sión de las candidaturas,“porque cada uno de noso-tros contamos con puebloque quiere ser escuchado”.

UNIÓN. Partidos aliados celebraron victoria de Chávez (Foto: Benjamín Hernández)

ANZOÁTEGUI >

ZEA: fue masivaasistencia de alumnostras elecciones del 7-O

[ANZOÁTEGUI ]

Este miércoles 9 de octubre,a dos días de haberse cumplidoel proceso de elecciones pre-sidenciales en Venezuela, sereanudarán las actividades es-colares, tal como estaba pre-v i s t o.

Las clases fueron suspendi-das por el Ministerio del PoderPopular para la Educación(Mppe) el 2/10 y ayer los nivelesde educación inicial y básicaretornaron a las aulas porqueellos habían comenzado el pe-ríodo 2012-2013 el 17 de sep-tiembre. Sólo educación me-dia, técnica y general arran-carán este miércoles.

La jefa de la Zona Educativade Anzoátegui, Providencia Li-mas, según boletín de prensa,reportó que la asistencia fuemasiva y que de 1.319 insti-tuciones educativas, de las cua-les 959 son oficiales, abrió el99%.

Precisó que en educacióninicial (preescolar) y básica (de1ero a 6to grado), cuya ma-trícula es de 279 mil 527 alum-nos, asistió 85% (237 mil 597).

Respecto a de los estudiantesde educación media general ytécnica, que suman 125 mil 360adolescentes, acudió a clases66% (82 mil 737).

Esa masiva asistencia fueconstatada por El Tiempo. Enel caso de Puerto La Cruz, lasudirectora en la Unidad Edu-cativa (UE) Antonio José So-tillo, Nellys Coraspe, la asis-tencia fue de 90%, sobre unamatrícula de 912 estudiantes..

En el liceo Andrés Hernán-dez Caballero, la directora Ma-risol Fermín, dijo que casi to-dos los estudiantes acudieroneste primer día de clases delperíodo 2012-2013. Ese plantelcuenta con una población de1.224 alumnos.

En el caso de la escuela Ro-dolfo Maurera, asistieron 362estudiantes de una matrículade 461, que corresponden alturno de la mañana. La di-rectora Graciela de Urbanoaseguró que todo el personaldocente, administrativo y obre-ro cumplió con su jornada detrabajo y que aún no ha em-pezado el Programa de Ali-mentación Escolar (PAE).

En el liceo Alirio ArreazaArreaza, el director Carlos Ba-rreto indicó que asistió 98% dela población estudiantil que seubica en 1.140 alumnos. Refirióque el PAE arrancará la pró-xima semana.

La directora de Educaciónde Sotillo, Antonia Fermín,aseveró que 90% de los 3.800alumnos que estudian en las 10escuelas dependientes de la al-caldía acudieron al llamado aclases ayer.

En el liceo Manuel ReyesBravo de Guanta, de 1.000alumnos, 413 fueron ayer asclases, precisó la directora Xio-mara Zambrano. Mientrascontinúan abiertas las inscrip-c i o n e s.

Zona surEn El Tigre, la coordinadora

del Municipio Escolar de Su-pervisión Educativa (Mese),Reina Luna, señaló que ayer seiniciaron las clases “con bas-tante normalidad”.

Brevemente aseguró que laasistencia de alumnos alcanzó40%. No especificó la matrí-cula, pero aseveró que está bas-tante alta.

“La mayoría acudió a losplanteles a buscar los horarios,es por eso que se puede ob-servar que las instituciones es-tén un poco solas, pero todo connor malidad”.

SALAZAR / AGUILAR / MARCANO

NORMAL. Clases comenzaron sin contratiempos (Foto: R. Rondón)

OFICIALISMO >

Trabajadores ratifican apoyo a Chávez[BA RC E LO N A ]

Luego de felicitar a los an-zoatiguenses por su alta par-ticipación en las eleccionespresidenciales de este domin-go, el vicepresidente de la Cen-tral Bolivariana Socialista deTrabajadores, Franklin Ron-dón, señaló que los afiliados aesta organización ratificaronsu respaldo al jefe de Estadoreelecto, Hugo Chávez.

Según las cifras presentadaspor el directivo, más de 4 mi-

llones de trabajadores del sec-tor oficial sufragaron en loscomicios para extender a 20años el mandato de Chávez,quien obtuvo su cuarta vic-toria a través del voto este 7 deoctubre (7-O).

Rondón agradeció el respal-do de la masa trabajadora parareelegir al Presidente. Anuncióque el nuevo reto será seguiractivados para ganar las elec-ciones regionales del próximo16 de diciembre y las muni-cipales fijadas para el

14/4/2013, de acuerdo con elcronograma del Consejo Na-cional Electoral (CNE).

En Anzoátegui, cerca de 120organizaciones sindicales so-cialistas contribuyeron con eltriunfo del chavismo en las pre-sidenciales. “Hay que trabajarpara ganar la gobernación, al-caldías y las diputaciones”, in-dicó Rondón.

Triunfo en BolívarEl jefe de campaña del Co-

mando Carabobo en Bolívar,

Héctor Galindo, dijo que losresultados obtenidos el 7-O porel chavismo en las seis parro-quias del municipios demues-tran el apoyo del pueblo almandatario nacional.

En la parroquia San Cris-tóbal Chávez sacó 51,74% de lossufragios, en El Carmen(50,02%), Bergantín (63,45%),Caigua (64,29%), El Pilar(60,43%) y en Naricual(59,35%).

NATHALIA GUZMÁN SOTO

7EL TIEMPO M i é rco l e s 10 de oc tubre de 2012 4LOC ALES_

PUERTO LA CRUZ >

Elevado porteño sigue en mal estado[PUERTO LA CRUZ]

Pasan los días y el elevado dePuerto La Cruz, situado en laavenida Municipal, sigue enlas mismas condiciones.

La capa de rodamiento, enambos sentidos, está práctica-mente “en el hierro”, lo cualpone en peligro a los choferesque transitan por el viaducto.

“Cuando llueve me da mu-cho miedo de que el carro se mecolee”, indicó Norma Castillo.

Las barandas también estándeterioradas y las adjuntas, so-bre todo las que están en sen-

tido Puerto La Cruz-Barcelona,provocan golpes en los carros.

“Un problema tan esencial seha convertido en un dolor decabeza. Esto dice mucho de lacalidad del gobierno que tene-mos”, afirmó Miguel Méndez.

El director de IngenieríaMunicipal, Darwin Urbano, in-formó que no han comenzadolos trabajos porque están en labúsqueda de un aditivo queserá colocado en la capa derodamiento, el cual se consiguesólo en el estado Carabobo.

LIZARDO AGUILAR ROJAS REALIDAD. Piden reparación de elevado (Foto: Benjamín Hernández)

ALMA MÁTER >

UDO iniciará clasesel próximo lunes

[PUERTO LA CRUZ ]

Este martes, las autoridadesde la Universidad de Oriente(UDO) realizaron un ConsejoUniversitario en el que se de-finió el inicio de clases, co-rrespondiente al segundo pe-ríodo semestral del año 2012.

Vía telefónica, la rectora delalma máter oriental, MilenaBravo, informó que las acti-vidades académicas comien-zan el próximo lunes 15 deo c t u b re.

Este cronograma es igual pa-ra los cinco núcleos de la UDO:Anzoátegui, Sucre, Monagas,Bolívar y Nueva Esparta, asícomo para las extensiones. Encaso de que alguna de las ins-tituciones requiera cumplircon inscripciones de alumnos,debe elaborar su cronograma.

Vale recordar que en An-zoátegui se modificó la fecha deinicio de clases, pues se habíapautado para antes de las elec-ciones presidenciales del pa-sado 7 de octubre.

En la entidad ya se cumplióla fase de inscripción de alum-nos nuevos y regulares vía onl i n e.

Piden diálogoY el pasado lunes la junta

directiva de la Federación deAsociaciones de ProfesoresUniversitarios (Fapuv) se reu-nió.

En el encuentro se acordósolicitar el diálogo al Gobiernonacional y la recuperación “delsalario real”.

Argumentan que en Vene-zuela hasta el año 2003 se aplicócomo instrumento de ajuste sa-larial de los docentes univer-sitarios, las normas de homo-logación de sueldos y bene-ficios, según Gaceta Oficial N°32,539, de fecha 17/08/1982.

Además, que en 2009, 2010 ylos cuatro primeros meses de2011 no hubo incremento sa-larial. Tampoco se ha dado elde 2012, entre otras quejas.

DORYEL SALAZAR MOYA

NORMA . Extensiones de UDO también deben empezar (Foto: El Tiempo)

POLÍTICA > Brito dijo que siguen en la calle para garantizar triunfo en venideros sufragios

Barreto: oposición está listaparas las próximas eleccionesLuego de analizar los resultados de los comicios presidenciales de este domingo, el jefe de

campaña del Comando Venezuela en Anzoátegui, Antonio Barreto Sira, dijo que de 2006 a 2012

la oposición estadal creció 37,5%, mientras que los oficialistas apenas 7,57% / NATHALIA GUZMÁN SOTO

[BA RC E LO N A ]

“...Que el pueblo anzoati-guense sepa y tenga confianzade que estamos firmes y pre-parados para seguir trabajan-do por el progreso del estado ydel país... El domingo no per-dimos nada, pero sí ganamosmucho... En el estado, cerca de380 mil ciudadanos recibieronel mensaje de inclusión y pro-greso del nuevo líder opositor,Henrique Capriles Radonski”.

Con este mensaje enviado ala militancia y dirigencia de lacoalición opositora regional, eljefe de campaña del ComandoVenezuela en Anzoátegui ycandidato a la gobernación,Antonio Barreto Sira, anuncióque luego de los resultados ob-tenidos en las elecciones pre-sidenciales de este domingo enla entidad, la Unidad Demo-crática está preparada para laspróximas elecciones.

Aseguró que la alianza opo-sitora está lista para seguir enla calle con el casa por casa,pueblo por pueblo, de cara a laselecciones regionales del 16 dediciembre (16-D) de 2012 y delas municipales del 14/4/2013,como lo hizo Capriles Radons-ki en tres meses de campaña.Dijo que la Alternativa Demo-crática tiene prohibido desma-yar ante esta dos luchas.

A pesar de la cercanía deambos eventos electorales, elexalcalde de Freites señaló queharán realidad estos dos triun-fos por venir porque hay untrabajo de base realizado, yademás porque los resultadoscomiciales regionales son muydistinto a los nacionales. Alegóque los primeros no han fa-

vorecido ampliamente al ofi-cialismo en las últimas jor-nadas en el estado.

De acuerdo con los cálculosrealizados por el Comando Ve-nezuela, la oposición creció37,5% desde 2006 hasta 2012 enla entidad, mientras que el ofi-cialismo apenas 7,57%.

Según Barreto, en las pre-sidenciales de 2006 el chavismosacó 374.724 votos y en las deeste domingo 405.428, lo queindica que el crecimiento fuede 30.704 votos (7,57%).

“Pero en los comicios del2006 la oposición obtuvo 235.156sufragios y el domingo cerca de380 mil. El aumento de votosfue de 141.515 lo que indica quecrecimos 37,5%...”.

Dijo que la lectura de estosnúmeros reflejan una diferen-cia entre Hugo Chávez y Ca-

priles de apenas 3,6% (28.815votos) a pesar de la campaña“asimétrica y del ventajismodel gobierno con recursosaportados por Pdvsa”.

Exhortó a Chávez a trabajary a respetar a todos los ve-nezolanos porque la mitad deun país le dijo el 7 de octubre

(7-O) que quiere la reconcilia-ción y el progreso.

Siempre en la calleEl 7-O la oposición sólo ganó

en dos de las 21 jurisdiccionesdel estado: Simón Rodríguez(zona sur) y Urbaneja (norte).

El candidato a la alcaldía deSimón Rodríguez, José Brito,anunció que siguen en la callepara garantizar el triunfo enlos venideros comicios. Apuntóque en El Tigre nació un li-derazgo que logró una victoriacon una diferencia de 5 milvo t o s.

“Hicimos un trabajo barrioadentro para llevar el mensajede Capriles... Hay razones paraseguir adelante. El lunes nosreunimos con los movilizadoresde votos del 7-O para trabajar decara a las próximas elecciones”.

AG R A D EC I M I E N TO

Antonio Barreto Sira fe-licitó a los jefes muni-cipales del Comando Ve-nezuela, miembros de me-sas, coordinadores de cen-tros de votación y a losdefensores de los sufra-gios opositores de laselecciones presidencialespor el trabajo realizado.

EQUIPO. Barreto dio rueda de prensa con jefes municipales del comando Venezuela (Foto: R. Salazar)

RECL AMOS >

Trabajadores exigenpago de retroactivos

[ZONA NORTE]

Empleados de la compañíaMourik, que presta servicios ala Refinería de Puerto La Cruz,exigen el pago de retroactivosdel contrato colectivo de oc-tubre de 2011.

Los trabajadores informa-ron que otras empresas en lazona ya cancelaron la deudamientras que ellos aún no ob-tienen respuestas.

Señalaron que la situaciónafecta a más de 60 obreros.

Desconocen qué empresa esresponsable del retraso, peroexhortaron a que dé la cara ysolvente el pago.

“Nosotros sólo queremosnuestro sueldo”, indicó el tra-bajador Arturo Fermín.

En Barcelona también seprodujo otra manifestación.Desde las 7:00 de la mañana deayer, trabajadores de la em-presa Z&P protestaron frente asus instalaciones para exigir lacancelación de beneficios pen-dientes. La deuda es por ser-vicios prestados a Petrocedeñodesde el 30/11/2011 hasta el22/6/2012.

Según uno de los manifes-tantes, Rasfín Chirinos, Pdvsapagó la semana pasada a laempresa. Ahora 40 personasesperan por su dinero.

Señaló que ningún represen-tante de Z&P se ha comunicadocon ellos para explicar el porqué del retraso.

NELSYS LÓPEZ/ PASANTE USM



2 N AC I O N A L E S _

Indic adorese co n ó m i co s

DÓLAR OFICIAL4, 30

permuta (promedio) Bs 5,30

E U RO$1,2893 ac tual

anterior $ 1,2981

PETRÓLEO BRENT1 14 , 5 0 el barril

West Texas $ 92,39Cesta Opep $ 107,94Cesta Venezolana $ 100,71

B O L SADE VALORES

339.119,87 p u nt o spuntos anteriores 352.663,65

R E S E RVA SI N T E R N AC I O N A L E STotal $ 25.430 millonesBCV $ 25.427 millonesFEM $ 3 millones

GREMIO >

Fedecámaras dijo estar dispuesta al diálogo[C ARAC AS]

El presidente de Fedecáma-ras, Jorge Botti, señaló que elgremio le tomará la palabra aljefe de Estado, Hugo Chávez,en su oferta de diálogo y dijoque le hará llegar las propues-tas que el sector estima con-venientes para dar mayor em-puje económico al país.

Detalló que dentro de losplanteamientos que presenta-

rán al gobierno está la nece-sidad de instalar mesas de diá-logo; la discusión de las di-ficultades de acceso de los im-portadores a las divisas y cómogenerar más empleo y produc-ción.

“Celebramos el clima y elambiente de diálogo al queChávez ha llamado (...) gobier-no y empresas pueden convivirjuntos”, expresó Botti, quiensostuvo que “no puede haber

imposiciones, es necesario in-corporar a la iniciativa pri-vada. Queremos incorporarmucha más producción nacio-nal”. Admitió que el gobiernose ha esforzado para detener elavance de la inflación a travésde los controles, sin embargo,insistió en que “a esa mesa lefalta una pata por incorporar:más producción y empleo”.

Apuntó que el sector privadovenezolano es en la actualidad

“un caballo brioso que necesitaque le suelten las amarras”,para alcanzar estos objetivos.

Año difícilAunque reconoció que a los

empresarios les llamó la aten-ción que el primer mandatarioexhortara “al diálogo, al debatey al trabajo conjunto” tras suvictoria en las elecciones pre-sidenciales del domingo, el pre-sidente de Fedecámaras advir-

tió que 2013 promete ser un añodifícil y, por ende, el Ejecutivodebe avanzar en su empeño poratacar la excesiva dependencianacional del petróleo.

“Hay diferencias con el go-bierno sobre cómo dejar atrásel rentismo petrolero”, pero“mientras más temprano avan-cemos (...) más fácil será em-prender esas reformas”.

CO R R E S P O N S A L Í A

GOBIERNO > Vicepresidente de AD, Edgar Zambrano, pidió al Ejecutivo políticas de inclusión

Chávez invitó a opositoresa participar en Plan SocialistaEl jefe de Estado reelecto reiteró a sus adversarios que está dispuesto a dialogar, pero les pidió ser sinceros y

recordó que no está en la Presidencia para subordinarse a la burguesía. Ratificó que el Ministerio de la Secretaría hará

seguimiento a la ejecución de las políticas del gobierno nacional y de las regiones / DEISY MARTÍNEZ

[C ARAC AS]

Este martes, el jefe de Es-tado, Hugo Chávez, ofreció suprimera rueda de prensa comoPresidente reelecto tras los co-micios del domingo. Ratificó sudisposición a dialogar con laoposición y hasta la invitó apresentar propuestas para eldesarrollo del país, no sin anteshacer algunas aclaratorias yadver tencias.

Ratificó que el 10 de enerodel año que viene, cuando ini-cie el nuevo período de go-bierno 2013-2019, entregará a laAsamblea Nacional (AN) el se-gundo Plan Socialista de la Na-ción, pero con una variante:está dispuesto a escuchar lasideas que al respecto puedanformular sus adversarios.

“Llamo a la oposición paraque presenten sus propuestasen lo político, lo económico ysocial, sus críticas para ela-borar el segundo Plan Socia-lista de la nación (…) En lacampaña recogimos propues-tas, hay que elaborar ahora”.

Llamada a CaprilesSimilar solicitud extendió a

los empresarios privados, aquienes pidió no “asustarse”con la profundización del so-cialismo puesto que, aseguró,no implica la eliminación de lapropiedad. “Es mentira quevoy a eliminar la propiedadprivada. Yo no tengo dos díasaquí, ya son 14 años. Más bien,hago un llamado para que im-pulsen el desarrollo del país”.

Desde el Palacio de Mira-flores, con traje y corbata, re-veló que el pasado lunes so-licitó al canciller Nicolás Ma-duro que se comunicara víatelefónica con el excandidatopresidencial, Henrique Capri-les Radonski, para ver si acep-taba una conversación con él(Chávez). El gobernador de Mi-randa aceptó y hasta bromea-ro n .

El calificativo de “majun -ch e ” quedó atrás con los co-micios y fue sustituido por elnombre y el apellido. Pero notodo es color de rosa, porque

así como llamó al intercambiopacífico de ideas, también dejóclaro que todo dependerá de la“sinceridad” de sus rivales.

Durante la rueda de prensase refirió por primera vez aCapriles por su nombre. “No -sotros no derrotamos sólo aCapriles (...) derrotamos a unacoalición internacional de mu-cho poder”.

“Luego del golpe de Estadode 2002 regresé aquí casi de lamuerte, llamé al diálogo, seinstaló una Comisión de la Ver-dad y la oposición lo interpretócomo signo de debilidad, en-

tonces vino la Plaza Altamira,el golpe petrolero, vino la OEA,el Centro Carter (…) Los llamoa que le hablen claro al país ydigan si hay voluntad porquealgunos de la alta dirigenciainterpretan el diálogo a la viejamanera, con imposición, pac-tos de élites, yo no llegué aquí asubordinarme a los interesesde la burguesía”, subrayó.

Instó a sus detractores a“cambiar” la visión “catastró -fica” del país, de que “todo loque hace el gobierno es malo”,dado que su gestión está dis-puesta a rectificar en algunas

políticas. Entre ellas está pre-visto el seguimiento -a travésde la reestructuración del Mi-nisterio de la Secretaría de laPresidencia-, a la ejecución depolíticas públicas, obras y pro-yectos en aras de “e l eva r ” laeficiencia en el ámbito de go-bierno nacional y estadal, pro-metido durante la campaña.

Chávez se quejó de que al-gunos “numerólo gos” t r at a nde quitarle mérito a su vic-toria, la cual “fue limpia”.

El vicepresidente de AcciónDemocrática (AD), Edgar Zam-brano, también hizo votos paraque el jefe de Estado reelectopractique políticas de inclu-sión de todos los ciudadanos ysectores del país sin distincióny que el lenguaje del “odio” seasustituido por el reconoci-miento del otro y el respeto a lapluralidad.

ASEDIO E L EC TO R A L

El presidente Chávez su-girió al parlamento le-gislar para evitar exce-sos en futuras campanaselectorales y lo que unaperiodista brasileña deno-minó “asedio electoral“. Es-to porque según denunció,desde EE UU se enviaban500 llamadas diarias a to-do el país de madrugadapara invitar a la gente avotar por Capriles o parahacerse pasar por Chávez.“Esto es delito en Brasil”.

DIÁLOGO. Chávez se refirió a Capriles por primera vez por su nombre (Foto: AVN)

B reve sN ac i o n a l e s

P ro t e s t a spor viviendaEl informe mensual emitido porla ONG, Observatorio Venezolanode Conflictividad Social determi-nó que 38% de las manifesta-ciones que se registraron en sep-tiembre tuvieron como origen re-clamos para el cumplimiento delderecho a la vivienda. El estudioprecisó que el mes pasado hubo192 acciones de calle en exigen-cia de un techo propio, estadís-tica que representa un incremen-to de 15% en comparación conagosto, cuando se reportaron 167protestas por esta situación.

Anuncian nuevos pagosde prestacionesEl Ministerio de Educación Su-perior anunció que hoy y mañanacontinuará el proceso del pago deprestaciones a trabajadores delsector universitario. Los benefi-ciarios en esta oportunidad son450 personas que deberán acudira los puntos habilitados por laOficina de Planificación del SectorUniversitario con copia de cédulavigente y número de cuenta dondese desea que se depositen lospagos para iniciar los trámites.

600 familias trasladadasp reve nt i va m e nt eEl gobernador del estado Aragua,Rafael Isea, informó que 638 fa-milias de las urbanizaciones ara-güeñas Mata Redonda y La Puntaserían trasladadas preventiva-mente a hoteles del sector comoconsecuencia del posible rebosede las aguas del lago de Valencia.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

9EL TIEMPO M i é rco l e s 10 de oc tubre de 2012 4N AC I O N A L E S _PA RT I D O S >

Ramos Allup creeque es un consuelo“de tontos” decirque oposición creció

[C ARAC AS]

El secretario general de Ac-ción Democrática (AD), HenryRamos Allup, indicó que la di-rigencia opositora debe eva-luar con “frialdad” los resul-tados de las elecciones presi-denciales de este domingo quele dieron la victoria al pre-sidente Hugo Chávez. “No po-demos seguir con el consuelotonto, de que crecimos tantopor ciento en tantos estados yque Chávez disminuyó. Aca-bamos de perder, por porcen-tajes distintos, en estados don-de arrasamos en las parlamen-tarias”, expresó.

El integrante de la Mesa dela Unidad Democrática (MUD)indicó que esa instancia se reu-nió el lunes para empezar aevaluar los resultados de loscomicios. “Hicimos una reu-nión, en parte fue catarsis y enparte la programación del pró-ximo evento. Me parece unejercicio tonto decir, en nume-rología, que crecimos y queChávez disminuyó”, reiteró.

Reuniones en la MUDEl también diputado del Par-

lamento Latinoamericano se-ñaló que la dirigencia del an-tichavismo debe preguntarsepor qué perdieron en sitios enlos que ganaron en 2010. “¿ Po rqué donde tenemos goberna-dores perdimos y sólo ganamosen Táchira? incluyendo la de-rrota donde el candidato a la

presidencia fue gobernador(Miranda)”.

El secretario ejecutivo de laMUD, Ramón Guillermo Ave-ledo, también se refirió a estareunión e informó que la alian-za nombró una comisión pararealizar una valoración de lacampaña electoral y de la ac-tuación de la MUD. “Te n e m o sque evaluar todo lo alcanzado,pero también analizaremosaquello en lo que hemos tenidocarencias y limitaciones”.

Para hoy se espera que laMUD se vuelva a reunir paratratar el tema de las eleccionesregionales y las formas paramotivar a sus seguidores a par-ticipar en esos comicios.

“Los resultados de las pre-sidenciales han generado mu-cho desánimo y tenemos quedefinir mecanismos para vol-ver a motivar a las personaspara las regionales”, indicóuna fuente que pidió la reservade su nombre.

CARLOS CRESPO

“Tenemos que evaluar to-do lo alcanzado, perotambién aquello en lo quehemos tenido carencias y li-m i t a c i o n e s”Ramón Guillermo AveledoSecretario ejecutivo de la MUD

OPOSICIÓN > Abanderado de la MUD aún evalúa su postulación a la gobernación de Miranda

Capriles: Ya yo me levantéy pido a todos que se levanten“Voy a ser claro y raspao: Aquí no hubo fraude”, dijo ayer con contundencia el excandidato

opositor ante la insistencia de algunos sectores, según los cuales se habrían manipulado los

resultados del domingo. Apuntó que en los comicios “ganó el gobierno, no Venezuela” /A. POZZOLUNGO

[C ARAC AS]

“Yo hoy estoy de pie (...) estecamino que iniciamos juntosen su construcción continúa(...) ahora es que hay caminopor delante y quiero pedirles atodos que se levanten”, conestas palabras el excandidatopresidencial, Henrique Capri-les Radonski, buscó generarconciencia y movilizar a todoslos que lo apoyaron el pasadodomingo, ante la proximidadde un nuevo proceso electoralpara elegir gobernadores end i c i e m b re.

Ya no con la tradicional go-rra tricolor, sino con una delequipo de los Leones del Ca-racas, el abanderado de la Me-sa de la Unidad Democrática(MUD) reconoció que si bien suderrota le “pegó duró”, pueshabía trabajado para ganar, enel proceso se evidenció que casi6 millones 500 mil venezolanosse mostraron de acuerdo consu opción.

“La grandeza está en levan-tarse rápido de la derrota”, in-sistió.

Advirtió que el domingo “ga -nó el gobierno, no Venezuela”y que la unidad se mantiene.

Aseveró que alcanzó eltriunfo en diversas capitales deestado, entre ellas Miranda, sibien los votos de la tarjeta Uni-dad Democrática “se le com-putaban a otra señora (la can-didata Reina Sequera)”.

Sobre el particular, Sequeradeclaró ayer que estos sufra-gios “le pertenecían” y que Ca-priles “habrá perdido Mirandapor otra razón”.

En septiembre, las organi-zaciones Vota Piedra, Cambio

Pana, Unidad Democrática yManos por Venezuela retira-ron su apoyo al opositor.

Apartando radicalesCon ánimo optimista, Capri-

les llamó a quienes le acom-pañaron a sacudirse la tristeza,no bajar la guardia y a pre-pararse para las regionales del16 de diciembre. “Vamos a de-jar a un lado la antipolítica y elradicalismo que tanto dañonos ha hecho (...) voy a hacertodo lo que esté a mi alcancepara que ganen todos los can-didatos que representan unaalter nativa”, dijo a propósitode la insistencia de algunossectores, según el cual el do-mingo se habrían manipuladolos resultados.

Se desmarcó de aquellos quepretenden poner en duda todo

el trabajo realizado. “A los ra-dicales (les digo) esta no es sucasa”, señaló, en tanto agregó:“Yo voy a ser claro y raspao:Aquí no hubo fraude”.

Reiteró que quien perdió laelección fue él, por lo que elpueblo no debe sentirse derro-tado. “No llegó la hora del fu-

turo todavía, pero llegará”.Se refirió también a la lla-

mada telefónica que le realizóel presidente Hugo Chávez-quien consideró no es inde-rrotable- e indicó que por pri-mera vez el mandatario lo lla-mó por su nombre. Dijo que lepidió respetar a quienes pien-san distinto y saludó su dis-posición al diálogo. Aclaró queno fue el jefe de Estado quienderrotó a la vieja política en elpaís, sino él. Puso además a laorden todas las propuestas quepresentó en la campaña.

Informó que en las próximashoras anunciará al país su de-cisión de postularse a la ree-lección como gobernador deMiranda, sin embargo, acotóque antes se reunirá con CarlosOcariz, quien resultó electo enlas primarias para este cargo.

CO N T R A LO R Í A

Concluido los comiciospresidenciales, Caprilesdijo que mantendrá sucompromiso de trabajarpor todos los venezolanos.En tal sentido, aseguró que“vigilará” que el gobiernocumpla con todas y cadauna de las promesas querealizó en la campaña.

PROGRAMA . Capriles puso a la orden del Presidente sus propuestas de campaña (Foto: AP)

RECLAMO >

Jóvenes protestaron en Plaza Altamira[CARACAS ]

Un grupo de unos 30 jóvenestrancaron, desde tempranashoras de la mañana, la avenidaFrancisco de Miranda, al estede Caracas, a la altura de laPlaza Francia de Altamira, pa-ra protestar por un supuesto“fraude” electoral durante laselecciones presidenciales.

Shirley Rizzo, estudiante dela Universidad Santa María,consideró que el presidenteHugo Chávez “no puede ser” la

opción de la mayoría de losvene zolanos.

Refirió que el grupo durmióen la plaza el lunes, donde hansido amedrentados por moto-rizados que han pasado por lazona insultándolos y apuntán-dolos con armas. Los mani-festantes cerraron el paso yquemaron cauchos, lo que oca-sionó inconvenientes a los con-ductores que transitaban Al-tamira.

En la mañana, los jóvenespidieron al Comando Venezue-

la que solicite al Consejo Na-cional Electoral un reconteomanual de los votos. Con ban-deras en manos, gritaban“¡F raude!”, algunos permane-cían sentados alrededor de laplaza, mientras que otros vo-ciferan consignas.

A la esperaRobert Reyes, miembro de

Juventud Venezuela, dijo quepermanecerán en el sitio pú-blico hasta obtener una res-puesta del Poder Electoral.

Expresó que no es posibleque el domingo, en una hora, sehaya totalizado 90% de los vo-tos con una tendencia irrever-sible, cuando en elecciones pa-sadas han dado los resultadosdurante la madrugada

Horas después las calles fue-ron reabiertas por funciona-rios de la Policía de Chacao.“La protesta debe hacerse porla vía correcta”, indicó el al-calde Emilio Graterón.


RESULTADOS >

CNE estima finalizarescrutinio en 15 días

[C ARAC AS]

En “unas dos semanas” po -dría finalizar el escrutinio del100% de los votos emitidos du-rante la elección presidencialdel pasado domingo, según in-formó ayer la rectora del Con-sejo nacional Electoral (CNE),Socorro Hernández.

La funcionaria detalló queúnicamente resta por compu-tar el 1% de los sufragios.

Hasta ayer habían sido pro-cesadas el 97,99% de las actas,es decir, 38 mil 574 de un totalde 39 mil 364.

“Es un número verdadera-mente mínimo”, expresó; entanto, agregó que los resulta-dos de estos comicios son irre-versibles y no existe posibi-

lidad alguna de que se mo-difique el nombre del ganadorde la contienda.

“En los estados no habrávariación. Hay dos estados quequedan a favor del candidatoCapriles y el resto queda afavor del presidente Chávez”,explicó.

La rectora detalló que hoy elPoder Electoral consignará alcandidato ganador Hugo Chá-vez, quien logró su tercera ree-lección por seis años más, ladata totalizada a la fecha; todavez que este miércoles está pre-visto que a las 10:00 am elmandatario se presente a lasede del organismo para serp ro cl a m a d o.


10 EL TIEMPO M i é rco l e s 10 de oc tubre de 20122 N AC I O N A L E S _

EL TIEMPOInfografía: Félix Orea /Fuente: CNE

Dominio rojo La votación de las presidenciales 2012, arroja que Hugo Chávez ganó en la mayoría de los municipios de los 23 estados del país y el Distrito Capital, mientras Henrique Capriles no logró, en ninguna entidad, tener más municipios que su adversario.

EstadosDistrito CapitalAmazonasAnzoáteguiApureAraguaBarinasBolívarCaraboboCojedesDelta AmacuroFalcónGuáricoLaraMéridaMirandaMonagasNueva EspartaPortuguesaSucreTáchiraTrujilloVargasYaracuyZuliaTotal

Municipios1721718121114942515923211311141529201

1421

335

Hugo Chávez15197161281194251571815118141516201

1219

288

Henrique Capriles0220203300002562300130022

47

E L ECC I O N E S > El mejor desempeño opositor lo tuvo Táchira al dominar 13 de 29 localidades

Chávez ganó 288 municipiosy Capriles se quedó con 47La victoria del Presidente de la República en los comicios del domingo pasado se reflejó con fuerza

en el ámbito municipal, ya que en 11 estados conquistó todas las jurisdicciones. Delta Amacuro y Sucre

ostenta la mayor abstención del país con 23,99% y 23,78%, respectivamente / ANDREÍNA VARGAS

[C ARAC AS

Los resultados de las elec-ciones presidenciales -de estedomingo- siguen arrojando lu-ces sobre la penetración delmensaje del presidente HugoChávez. De 335 municipios queconforman el país, el jefe deEstado conquistó con votos 288,mientras Henrique CaprilesRadonski consiguió la mayoríade los sufragios en 47.

La distribución de los mu-nicipios, de acuerdo con la datadel Consejo Nacional Electoral(CNE), cuando han sido tota-lizados los votos de 96,93% delas actas -38.156- revela que elmandatario nacional ganó enla mayoría de los municipiosde los 23 estados del país y elDistrito Capital. Capriles nologró, en ninguna entidad, te-ner más jurisdicciones que sua dve r s a r i o.

DesempeñoAl desagregar los resulta-

dos, Chávez obtuvo la victoria-y dejó a Capriles sin muni-cipios - en 11 estados.

La fuerza política del pre-sidente Chávez, de igual formase sintió en el resto de la pro-vincia, pues si bien Caprilesobtuvo la mayoría de votos enMérida y Táchira, no pudo re-tener más localidades que suc o n t r i n c a n t e.

En la entidad tachirense tu-vo su mejor desempeño, ya quede 29 municipios, ganó 13,mientras el jefe de Estado fuemayoría en 16. En el caso de laregión merideña, de 23 juris-dicciones triunfó en cinco.

Al revisarse el comporta-miento del voto oriental, el con-

trol del chavismo se repite, aligual que en todo el país.

En Anzoátegui, de 21 mu-nicipios, 19 quedaron bajo do-minio rojo y en Nueva Espartade 11, ocho fueron ganados porel chavismo. En Monagas, de 13localidades, 11 pasaron a ma-nos de Chávez, al igual que las15 municipalidades de Sucre.

InasistenciaUno de los hallazgos más

importantes que arrojan losresultados electorales, es la dis-posición de los venezolanos arespaldar el sistema democrá-tico con el voto.

Durante este domingo, el ni-vel de participación se situó en80,72% de los 18 millones 903mil 937 personas habilitadaspara sufragar, lo que significaque acudieron a las urnas 14millones 901 mil 740 ciudada-nos, mientras la abstención seubicó en 19,28% (4 millones 2mil 197 electores).

Sucre y Delta Amacuro re-sultaron ser las entidades conmayor abstención del país, conuna ausencia de electores entre23,99% y 23,78%, respectiva-mente. Caso contrario, Méridatuvo el menor ausentismo con16,87%.

Al observarse los munici-pios, en 201 la abstención es-tuvo por debajo de 20% y en 134por arriba de este puntaje, perosin sobrepasar el 23%.

Las jurisdicciones con ma-yor participación fueron SanDiego (Carabobo), donde votó87,43% del padrón y Guásimos(Táchira) con 87,33%. La zonadonde menos se movilizaronelectores fue en La Guajira (Zu-lia) con 57,77%.

EN CASA

Henrique Capriles Ra-donski, oriundo del esta-do Miranda, no consiguióser mayoría en su casa. Se-gún los resultados del CNE,sólo logró vencer en seis delos 21 municipios de estae nt i d a d .

9MUNICIPIOSsuman votación menor de70%: Río Negro (Amazonas),Arismendi (Barinas), Sifon-tes y Sucre (Bolívar) Per-denales (Delta), Silva (Fal-cón), Mariño (Portuguesa),Bolívar y Ureña (Táchira).

INDIC ADOR >

Inflación alcanzó1,6 % en septiembrey acumula 11,5 %

[CARACAS ]

Las proyecciones del BancoCentral de Venezuela (BCV) semantienen firmes sobre el es-cenario de una inflación queno rebasará la meta anual de20% a 22 % fijada en el Pre-supuesto Nacional 2012.

A pesar del repunte del In-dice Nacional de Precios alConsumidor (Inpc) a 1,6 % enseptiembre -superior al 1,1%registrado en agosto- la ace-leración de los importes de bie-nes y servicios acumula 11,5 %en nueve meses. En lo que va deaño esta es la primera vez quela variación acumulada alcan-za los dos dígitos - el año pasadotardó cinco meses.

De las 13 categorías evalua-das por el máximo organismoemisor, el sector de alimentos ybebidas no alcohólicas alcanzaun total inflacionario de 10,5%.En los últimos doce meses -esdecir, de septiembre de 2011 aseptiembre de 2012- la cifra seubica en 18,5 %.

Al poner la lupa en el com-portamiento de las regiones, eleje Barcelona-Puerto La Cruz-una de las 11 localidades es-tudiadas- reportó un aumentode 1,5 % en el costo de la vida,cifra inferior al promedio na-cional. De hecho la zona orien-tal ha mantenido durante todoel año el menor registro delInpc de todas las ciudades eva-luadas por el Banco Central.

Barcelona-Puerto La Cruz esla única zona que mantieneuna inflación de un dígito ennueve meses -alcanzando 8,9%-siendo la más baja del terri-torio según el máximo orga-nismo emisor. La segunda zonacon menos aceleración de pre-cios es Mérida con 10,8 %.

En cuanto a las regiones másinflacionarias en 2012, la listala encabeza Maracay con 13,2%

seguida de Maturín con 12,7%y Barquisimeto con 12,1%.

Reporte por agrupaciónSólo en el mes de septiembre,

cinco agrupaciones superanampliamente a las restantes:Transporte se ubicó en 1,6%,Bebidas alcohólicas y tabaco(1,7%), Alimentos y bebidas noalcohólicas (1,9%), Restauran-tes y hoteles (1,9%) y Serviciosde educación (4,4%). Según elBCV se trata de un compor-tamiento característico en estaépoca del año.

Mientras, ocho de las 13 ca-tegorías estudiadas presentanvariaciones menores al prome-dio: Servicios de la vivienda(0,2%), Comunicaciones(0,5%), Esparcimiento y cul-tura (0,6%), Vestido y calzado(0,8%), Equipamiento del ho-gar (0,9%). Bienes y serviciosdiversos (0,9%), Alquiler de vi-vienda (1,0%), y Salud (1,1%).

Al analizar el comporta-miento de las regiones, sólo enel mes de septiembre, el Inpc seexpresó de diversas formas:Barquisimeto, 1,3%; Maracai-bo y Maturín, 1,4%; Maracay,Barcelona- Puerto La Cruz, Va-lencia, Mérida y Resto Nacio-nal, 1,5%; San Cristóbal, 1,7%;Ciudad Guayana, 1,8%, y Ca-racas, 1,9%.

Señaló el informe del BancoCentral de Venezuela el indi-cador de escasez continuó elproceso de descenso ubicán-dose en 13,6% en septiembre-esto significa que de 100 pro-ductos 13 no se encuentran enlos anaqueles. En agosto estevalor fue de 13,7%.

Entretanto, el indicador dediversidad de productos en elmercado mantiene su tenden-cia de recuperación, al pasar de167,7 a 168,4.


CONSUMO. Eje oriental es la zona menos inflacionaria (Foto: Archivo)

Aliados permitieron triunfo de Chávez[C ARAC AS

Los votos alcanzados por losaliados oficialistas en la pa-sada contienda presidencialdel domingo sellaron el triunfodel presidente Hugo Chávez.

En este proceso, el PartidoSocialista Unido de Venezuela(Psuv) aportó 6 millones 287mil 638 sufragios; en tanto quelas organizaciones afectas aljefe de Estado sumaron 1 mi-llón 774 mil 418.

Vale destacar que el primermandatario obtuvo 1 millón593 mil 606 votos más que suprincipal contrincante, Henri-que Capriles Radonski, quienlogró el respaldo de 6 millones468 mil 450. De esta forma, seevidencia que los aliados alproceso que encabeza Chávezfueron decisivos en esta opor-tunidad para impulsar la vic-toria del líder de la tolda roja.

Las organizaciones que su-maron más votos a favor del

Presidente fueron el PartidoComunista de Venezuela(PCV) con 482 mil 317 sufra-gios, seguida por Patria ParaTodos (PPT) con 216 mil 293 yRedes con 195 mil 283.

Es p a l d a ra zoDel lado de la oposición, Ca-

priles obtuvo el mayor respal-do en la tarjeta de la Mesa de laUnidad Democrática (MUD)con 2 millones 154 mil 21 votos.Le siguieron Primero Justicia

con 1 millón 807 mil 320; UnNuevo Tiempo sumó 1 millón189 mil 959 y Voluntad Popular467 mil 532.

Los expepetistas y expode-mistas (antes afectos al oficia-lismo), hoy identificados bajola denominación de AvanzadaProgresista y Movimiento Pro-gresista, aportaron 252 mil 213y 47 mil 580 votos, respecti-va m e n t e.

ANNA TERESA POZZOLUNGO P.

11EL TIEMPO M i é rco l e s 10 de oc tubre de 2012


4OPINIÓN_

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.

< PERIODISMO Y PODER >

Emoción versus maquinariaANDRÉS CAÑIZÁLEZ

DESDE CARACASEn un par de entrevistascon medios internaciona-les, antes de las eleccio-nes del pasado 7 de oc-tubre, desarrollé la tesis

de que más allá de las diferenciaspersonales entre los candidatos ysus propuestas de país, el dilema eldía de la elección estaba en rea-lidad entre emoción y maquinaria.Henrique Capriles Radonski,quien a juicio de expertos comoMoisés Naim, hizo una campañaperfecta, en esta oportunidad sim-bolizó la emoción. Eso claramentese vio y se vivió en su paso por másde 300 pueblos por el país.

Hugo Chávez, en tanto, tuvo es-casas apariciones y contacto di-recto con la gente, por lo que sucampaña se afincó en los mensajesa través de los medios masivos y elreparto de beneficios sociales (vi-viendas, becas, pensiones, presta-ciones sociales, etcétera). La cam-paña de esa forma se desarrolló ados ritmos.

Como lo afirmé en este mismoespacio, mis simpatías persona-les estuvieron del lado de Ca-

priles Radonski, pero tal posi-ción no me ciega para reconocerlo que ocurrió el día de las vo-taciones. No compro la tesis deun fraude, en realidad la mayoríade votos a favor de Chávez sonvenezolanos que existen, y quevotaron por el jefe de Estado.Muchos de ellos seguramentefueron arreados, literalmente,dentro del programa llamado “1x 10”, que no era otra cosa queponer personas y recursos delEstado (vehículos principalmen-te) para ubicar y llevar a votar. Aotros se les recordó, por llamadastelefónicas realizadas ese mismodomingo, lo que estaba en juegoy que fue un leit motiv de lacampaña oficial: si pierde Chá-vez se acaban las misiones.

Antes de las elecciones, con uncolega dedicado a las estadís-ticas, sacamos algunas cuentassobre el número de votos ga-rantizados que tenía Chávez gra-cias a su política populista. Se-

gún estas cuentas, el presidenteya tenía garantizados 6,5 millo-nes de votos distribuidos de estaforma: 4,5 millones de personasque son beneficiarios directos delos programas sociales en lossectores populares, un millón depersonas que trabajan o tienencontratos con la administraciónpública y que están claramenteidentificados con el Psuv, junto aotro millón de venezolanos quehan sido censados recientemen-te por el gobierno y tienen ofer-tas de recibir viviendas en lospróximos meses. Con un gobier-no que tiene una lógica populistay de distribución de recursos, esdifícil creer que esos 6,5 millonesde votos no votarán por la ree-lección, escribimos una semanaantes de los comicios.

Todos estos votantes, además,estaban previamente censados porel Psuv y por el Estado. Es decir yase sabía dónde buscarles. La cam-paña además nos demostró que no

hay ninguna frontera en el uso delos recursos públicos por parte delpartido de gobierno, por lo quefrecuentemente vimos ejemplos decómo se destinaba dinero del Es-tado para la campaña (transmi-siones de televisión y alquiler deautobuses, entre otros). El otromillón y medio de votantes quetuvo Chávez, y que no formabanparte de esa base ya registrada,está compuesto por esperanzadoso atemorizados; los primerosapuestan a que ahora sí sean elloslos que reciban alguna ayuda ofi-cial, los segundos temen que uncambio político los deje definiti-vamente sin esa posibilidad, aun-que todavía no se haya materia-lizado en este gobierno.

La campaña de Capriles Ra-donski resultó corta, pero pasó deser un simple candidato a encar-nar la figura de líder. Deberá man-tenerse en contacto con todo elpaís para cultivar esa emoción y almismo tiempo solidificar la ma-quinaria político-electoral oposi-tora. Su vida política apenas co-mienza.

< “PÍNTAME ANGELITOS NEGROS...” >

Convivencia diariaBRUNO RENAUD

DESDE CARACASQué difícil es la convi-vencia de cada día. Porculpa de todos y todas,nos abruman unos ma-les que reclaman ur-

gente respuesta en todos los ni-veles de la responsabilidad nacio-nal. No entremos en los vericuetosde la economía socialista, la pro-ducción, la moneda, o la protec-ción a la nacionalidad. Veamosalgunos problemas concretos delsencillo quehacer diario.

Capítulo uno, súper uno: buscarjuntos la respuesta adecuada a lainseguridad. Ella no es un hechoreciente; es una triste realidad des-de la transformación, reciente yacelerada del paradigma social an-terior: desaparición de la vida rural,abandono de la cálida existenciafamiliar, fin de la transmisión de los“va l o re s ”, educación actual por “lacalle” y por una televisión irres-ponsable, y qué sé yo. Además, esverdad que la violencia tiene raíces

y redes: está en estrecha relacióncon la impunidad, la corrupciónprofunda de los cuerpos policiales yla de los hombres de leyes, abogadosy jueces; con la vida infernal de lascárceles, y el abandono de las mis-mas en manos de mafias donde secodean todas las profesiones y todoslos vicios.

Capítulo dos, muy unido al an-terior: la indisciplina cada vez ma-yor y descarada, manifiesta en elcomportamiento ya no de mino-rías, sino de mayorías. Hoy en día,¿quién acepta respetar a quién?¿Quién acepta reglamentos y leyes,en el ejercicio de la profesión (¡res-petar horarios debidos!), en el trán-sito por la calle como peatón ocomo conductor de cualquier ve-hículo? ¿Quién se inhibe de tirarbasura, dónde, cuándo y cómo le dala gana? ¿Habrá algún país que

invierta tanto dinero en realizar elaseo urbano, con los resultados tandeprimentes que tenemos a la vistay al olfato? ¿Y cuántos verdugos – yvíctimas – de la contaminaciónsónica, de esos equipos de sonidomonstruosos que le quitan el sueñoa barrios y pueblos enteros enhoras de la noche? ¡Un auténticocalvario en nuestros hacinamien-tos! Vaya después a protestar con elvecino abusador, y prepárese a re-cibir mayores amenazas, pues “eseequipo es mío, estoy en mi casa, ¡yhago lo que me da la gana!”…

El ego venezolano conoce a ve-ces excesos sorprendentes, y le-galmente refrendados. En la Cons-titución Bolivariana votada en el1999, ciento once artículos estándedicados a “los derechos” del ve-nezolano. ¿Y cuántos “d e b e re s ”tiene cada uno de nosotros? ¡Tan

sólo seis! Tremendo desequilibrio.Tanto como decir que a mí se medebe todo, y no le debo prácti-camente nada a la sociedad. ¿Có-mo llegar, así, a una amable con-vivencia? La carencia de educa-ción y, después, la impunidad y laescasez de represión legal (¡abo-minable término!), son portadorasa plazo de todos los sicariatos yescuadrones de la muerte.

Hablar, después, de corrupción ypérdida del sentido moral, es ba-nalidad y consecuencia inevitable.Sin aprendizaje de normas en laconvivencia social, sin transmisiónde valores, sin invitación a entraractivamente en la aceptación de la“res pública”, los espacios y bienesde la república, es decir, de todo loque nos es común, pedir un mínimode altruismo parece elogio del tro-gloditismo. ¿No vamos así haciamayores violencias?

Sacerdote católico

< OTRAS VOCES >

¿Y Venezuela?MANUEL QUIJADA

DESDE PUERTO LA CRUZ

En noviembre de 1957, se recibió en laFederación de Centros Universitarios dela UCV, una caja de pantaletas enviada

por la federación de estudiantes de la Uni-versidad de La Habana. El significado obvioera llamarnos cobardes, gallinas o “culillúos”,porque mientras ellos, comandados por elFidel Castro, héroe de aquella época, com-batían en la Sierra Maestra contra el tiranoBatista, nosotros, aparentemente no hacía-mos nada contra Pérez Jiménez, pero sepisaron una, porque dos meses más tarde, elglorioso 23 de Enero de 1958, de un patadón loenviamos a Santo Domingo, y la ofensiva cajade pantaletas se la devolvimos, para que ellostardaran un año más en deshacerse de latiranía batistiana. Así era la Venezuela deentonces, así eran los estudiantes de esaépoca.

Con 48.5 millones de habitantes, Ucrania esun país industrializado. Era uno de los paísesque conformaban la oprobiosa Unión de Re-públicas Socialistas Soviéticas (URSS) y suproducción industrial impulsó mucho al co-munismo soviético. ¿Por qué hoy hablo deUcrania? Simplemente porque su pueblo uni-do dio al mundo un ejemplo de valentía,madurez cívica, de cultura y educación ciu-dadana. Los ucranianos fueron a eleccionespresidenciales el 21 de noviembre del 2004 yresultó ganador el candidato oficialista, pri-mer ministro y pro-dictador, Víctor Yanu-kovich, pero al día siguiente las evidencias defraude eran patéticas e inobjetables. El pueblodemocrático y valiente salió de inmediato alas calles y comenzó su lucha y su presión,frente a un ejército y una policía institu-cionales. Se instalaron en carpas de campañaa lo largo de las avenidas hasta que el TribunalSupremo diera un veredicto. Cuatro días des-pués se invalidaron los resultados. Se llamó anuevas elecciones para el día 26, y resultóganador el líder opositor Víctor Yuschenko.Con la conciencia ciudadana, el pueblo or-ganizado y consciente pudo impedir la re-ins-talación del yugo comunista en su país.

Ecuador también dio un ejemplo de coraje,civismo, valentía y madurez democrática a losvenezolanos el 20 de abril de 2005. El puebloecuatoriano sabía por amargas experienciaslo que podía venir si el coronel golpista LucioGutiérrez seguía en el poder. Ya había disueltoel Congreso y la Corte Suprema de Justicia,amparado en las tempranas enseñanzas deljefe de una conocida revolución sudamericanay del mayor carcelero y asesino que ha tenidoel mundo después de Hitler: Fidel Castro. Peroel soberano pueblo ecuatoriano no le diotiempo a Gutiérrez y salió valientemente a lacalle y lo madrugó, como se dice en criollo.

Lamentablemente, en Venezuela , el cáncerya hizo metástasis, el conformismo nos arropay nuestro autobús podría tardar mucho tiem-po en volver a pasar... El pueblo venezolano estrabajador, alegre y “b o n ch ó n ”, pero muypacifista y muy conformista, carece de ci-vismo, de educación, de agresividad, no co-noce sus derechos y, por eso, se quedó es-perando a un líder - mesías, de esos de flux,corbata y aire acondicionado, que lo llamara ala calle el 8 de octubre para luchar, protestarpor un probable fraude y obligar al TribunalSupremo de Justicia a impugnar u ordenarrevisar los resultados de las elecciones. Esa esla diferencia entre Ucrania, Ecuador y Ve-nezuela. Por eso digo... ¡viva Ucrania!... !vivaEcuador¡ ¿Y Venezuela?

SU COMENTARIO NOS INTERESA: o p i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve



2 I N T E R N AC I O N A L E S _ !Mundoinsólito

Muere un hombre trasingerir docenasde cucarachas vivasEdward Archbold, de 32años, quien ganó el con-curso de comer cucara-chas vivas en el sur deFlorida (EE UU), murió po-co después de ingerir do-cenas de estos insectos,además de gusanos y lar-vas. Sufrió vómitos y per-dió el conocimiento cuan-do se disponía a recoger elpremio (una serpiente pi-tón) de la competición or-ganizada por la tienda dereptiles Ben Siegel. En lacompetencia participaron30 concursantes “y a nin-guno le pasó nada, por loque la muerte pudo de-berse a una reacción alér-gica u otra circunstancia”,dijo el propietario del esta-b l e c i m i e nt o.

B reve s

Nuevamente juzgarán enBrasil a pilotos de EE UUDos pilotos estadounidenses de unavión empresarial serán juzgadosnuevamente por su participaciónen un accidente de un jet comer-cial en 2006 que costó la vida de154 personas en Brasil, dijo ayer laoficina del fiscal federal. El jet eje-cutivo Embraer Legacy 600 chocócon un Boeing 737 operado por GolLíneas Aéreas, Intelligentes SA. Elavión más pequeño, propiedad deExcelAire Service Inc., con sede enRonkonkoma, Nueva York, aterrizóa salvo mientras que el jet másgrande cayó en la selva.

Papa cesa a obispochileno acusado de abusoEl papa Benedicto XVI cesó alobispo de Iquique, Chile, Mar-co Antonio Ordenes Fernán-dez, investigado por una de-nuncia de abusos sexuales aun menor, informó este martesla oficina de prensa de la San-ta Sede. “El Santo Padre haaceptado la renuncia al go-bierno pastoral de la diócesisde Iquique, presentada pormonseñor Marco Antonio Or-denes Fernández, en base alartículo 401/2 del Código deDerecho Canónico”.

Norcorea lanza advertenciaa EE UU sobre misilesCorea del Norte advirtió este mar-tes que sus misiles pueden alcan-zar territorio continental de Esta-dos Unidos y afirmó que el re-ciente acuerdo mediante el cualWashington permitirá a Seúl po-seer cohetes capaces de atacarcualquier punto de territorio nor-coreano, muestra los planes deambos aliados para invadir el país.Seúl anunció el domingo que elpaís norteamericano le permitirácasi triplicar el alcance de sus mi-siles para enfrentar de mejor ma-nera las amenazas que represen-tan el armamento y el programanuclear de Corea del Norte.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

DEFENSA > Tribunal Supremo declaró culpable de corrupción a exministro del gobierno de Lula Da Silva

Brasil moviliza 7.500 militaresa fronteras con Bolivia y PerúDurante dos semanas, un grupo de soldados brasileños realizarán tareas de combate al narcotráfico y otros ilícitos en la

zona limítrofe con dos de sus vecinos. El plan se continuará aplicando en 2013, con el aval de las autoridades peruanas y

bolivianas. El año pasado incautaron en esta área 880 kilos de marihuana, cocaína y otras drogas, y explosivos /EFE

[BRASILIA]

El gobierno brasileño anun-ció ayer el inicio de una vastaoperación en las fronteras conBolivia y Perú, en la que par-ticiparán 7.500 soldados quedurante unas dos semanas rea-lizarán tareas de combate alnarcotráfico y otros ilícitos.

El ministro de Defensa deBrasil, Celso Amorim, citadoen una nota difundida por sudespacho, explicó que las au-toridades peruanas y bolivia-nas fueron informadas previa-mente sobre esta actividad yque incluso, se les invitó a en-viar observadores, en el marcode los planes de cooperaciónque existen con ambos países.

Según el comunicado, en la“Operación Agata VI” las tro-pas tendrán apoyo de cazabom-barderos, helicópteros de com-bate, lanchas de patrulla y blin-dados, que serán desplazados alo largo de los 4.216 kilómetrosde fronteras amazónicas conPerú y Bolivia.

Las tropas estarán desple-gadas en los estados de MatoGrosso do Sul, Mato Grosso,Rondônia y Acre, limítrofescon esos dos países, y ademásde las tareas referidas a la se-guridad, también desarrolla-rán acciones sociales, sobre to-do en el área de salud.

Esta acción se enmarca en

un plan de resguardo fronte-rizo que el gobierno brasileñodesarrolla desde el año pasadoy será similar a uno realizadoen agosto, en los límites delpaís con Uruguay, Argentina yPara guay.

Según el Ministerio de De-fensa, esta será la última ope-ración de 2012, y continuará en2013 por “al menos otras tres”

de la misma envergadura, con“el objetivo de llevar a las fron-teras la presencia del Estadobrasileño”.

Junto a los soldados, par-ticiparán funcionarios de lasagencias de impuestos, medioambiente e indígena, que conapoyo de las Fuerzas Armadasinvestigarán posibles ilícitosen sus respectivas áreas.

Durante la actividad reali-zada en agosto las autoridadesde Brasil incautaron 880 kilosde marihuana, cocaína y otrasdrogas y también decomisaron11.730 kilos de explosivos.

Condena a DirceuEl Tribunal Supremo de Bra-

sil declaró culpables de corrup-ción al exministro José Dirceu

y al expresidente del Partido delos Trabajadores (PT) José Ge-noino, por su “p ro b a d a ” res -ponsabilidad en las corrupte-las que en 2005 hicieron tam-balear al gobierno de Luiz Iná-cio Lula Da Silva. En la sesióncelebrada ayer, los magistradosconsolidaron la mayoría deseis votos necesaria para con-denar a Dirceu.

AYUDA A COLOMBIA

La presidenta de Brasil,Dilma Rousseff, reiteróa su homólogo colom-biano, Juan Manuel San-tos, la oferta de colaboraren las negociaciones depaz con la guerrilla de lasFuerzas Armadas Revolu-cionarias de Colombia(Farc) y del Ejército de Li-beración Nacional (ELN),Santos se manifestó “es-peranzado y optimista”ante el futuro y aseguróque Brasil es un “actor re-gional importante, quedisfruta de mucha credi-bilidad“, y que la oferta deayuda en las conversacio-nes “será bienvenida“,agregó la Presidencia bra-sileña.

OPERATIVO. Amorim dijo que ejército brasileño realizará tareas de combate en zona limítrofe (Foto: EFE)

LATINOAMÉRICA >

FAO: 49 millones de personas pasan hambre[RO M A ]

En Latinoamérica 49 millo-nes de personas pasan hambre,según un estudio sobre el bie-nio 2010-2012 presentado ayerpor la Organización de Nacio-nes Unidas para la Agriculturay la Alimentación (FAO), queagrega que la cifra descendió16 millones con respecto a1990-1992.

Del grupo que recoge el in-forme titulado “El estado de lainseguridad alimentaria en elmundo”, 7 millones están enlos países caribeños y los de-más en el resto de AméricaL at i n a .

Según los datos de la FAO, enel bienio 1990-1992 el númerode afectados era de 65 millones.De este modo, en términos deporcentaje sobre la poblacióntotal, pasó de 14,6% en1990-1992, a 8,3% en 2010-2012.

En función de estos datos, laregión y el Caribe están en elcamino de lograr sus metas dereducción de la hambruna fija-das en los Objetivos de De-sarrollo del Milenio (ODM),que persigue reducir a la mi-tad, para 2015, la proporción depersonas que pasan hambre enel mundo.

El director general de laFAO, Jose Graziano Da Silva,

subrayó que esta zona se habeneficiado del crecimientoeconómico, pero recordó que seda una situación especial en elsur, donde “no se ha reducidola pobreza en la misma pro-porción que en otras partes delmundo como en Asia”.

El informe señala que lospaíses de Latinoamérica queya han cumplido con los ob-jetivos fijados para 2015, o seestima que lo hagan son Cuba yRepública Dominicana, en elárea del Caribe, y Argentina,Brasil, Chile, Honduras, Mé-xico, Nicaragua, Panamá, Pe-rú, Uruguay y Venezuela en laparte continental. META . Da Silva dijo que para 2015 deben reducir hambruna (Foto: EFE)

13EL TIEMPO M i é rco l e s 10 de oc tubre de 2012 4P U B L I C I DA D _

YMC K

14 EL TIEMPO M i é rco l e s 10 de oc tubre de 20122 I N T E R N AC I O N A L E S _CRISIS ECONÓMICA > Atenas espera nueva ayuda financiera por 31.500 millones de euros

Griegos protestaron contravisita de canciller alemanaAl menos 50.000 manifestantes se lanzaron a la calle ayer para expresar su rechazo a la

líder germana Angela Merkel, quien para muchos es la cabeza visible de las políticas de

austeridad tan en boga en Europa. La funcionaria teme que la recesión siga empeorando /A P/ E F E

[AT E N A S ]

Los griegos dieron a la can-ciller alemana Angela Merkeluna hostil bienvenida estemartes, en su primera visita aAtenas desde que comenzó lacrisis de deuda hace tres años.

La gobernante declaró queGrecia ha realizado “m u ch o sava n c e s ” para su recuperaciónfinanciera y que espera quepermanezca en la eurozo-na.”Como socios estamos tra-bajando para lograr eso”.

Como el principal contribu-yente al fondo de rescate quesalvó a la nación helena de labancarrota, muchos griegosven a Alemania como el prin-cipal responsable de las me-didas de austeridad que ha de-cretado el gobierno a cambiode la ayuda de emergencia.

El grupo de supervisores dela deuda, conformado por latroika que integran la UniónEuropea (UE), el Fondo Mo-netario Internacional (FMI) yel Banco Central Europeo(BCU), entregará un reporte enlas próximas semanas sobre siGrecia debe recibir el siguienteabono de su paquete de rescatefinanciero, sin el cual se iría ala bancarrota.

“Han sido realizados gran-des avances... Hay un progreso

diario”, dijo Merkel tras dia-logar con el primer ministrogriego Antonis Samaras.

“Es un esfuerzo que deberíaser considerado, porque de locontrario haría las circunstan-cias mucho más dramáticas”.

M a n i f e s t ac i ó nEn las calles, los griegos no

recibieron con tanto entusias-mo a la jefa del gobierno ale-mán, a la que muchos con-sideran como la cabeza visiblede las políticas de austeridadtan en boga en Europa.

En su primera visita a alpaís heleno en cinco años, lallegada de Merkel generó unaprotesta multitudinaria en laque participaron por lo menos50.000 personas en Atenas.

La acción callejera fue con-vocada por los principales sin-dicatos del país, GSEE y ADE-DY, junto a un paro laboral detres horas.

Aunque las manifestacionesfueron mayormente pacíficas,la policía se enfrentó breve-mente con varias decenas deprotestantes y detuvo a unas200 personas.

La líder germana disipó lasexpectativas de Atenas de unadeclaración pública rotunda deapoyo a Grecia, mientras Sa-maras dijo que la visita de lacanciller dio fin “al aislamien-to internacional del país”.

Grecia ha dependido de laayuda financiera de Europa yel FMI desde mayo de 2010.Para recibir los préstamos apli-

có varios recortes presupues-tales fuertes, subió los impues-tos, elevó las edades de jubi-lación y facilitó los despidos enel sector privado.

Hasta ahora Atenas ha re-cibido 240.000 millones de eu-ros (310.000 millones de dóla-res) y ha renegociado un acuer-do por 110.000 millones de eu-ros ($141.800 millones) para elpago de algunos de sus bonos.

La mandataria alemana ins-tó al gobierno griego a seguircon las medidas de ahorro paraque el resto de sus socios eu-ropeos accedan a conceder unnuevo tramo de ayuda finan-ciera, por un monto de 31.500millones de euros.

Samarás aseguró que “Gre -cia está decidida a llevar a cabolas reformas para acabar con lacrisis“, aunque pidió “un pocode oxígeno“, que la cancilleraccedió a otorgar en forma denuevos fondos del BEI.

Preguntada por ese asunto,Merkel, dijo que hay que “es -perar al informe de la troika”.La funcionaria reconoció ade-más que si la recesión empeoraen los Estados del sur de Eu-ropa, la próxima víctima seráAlemania. “Tenemos una mo-neda común. Si a uno no le vabien, tampoco al otro le irábien”, sentenció.

P U E RTA DE SALIDA

Protestantes portaban pancartas con duros mensajespara la canciller alemana, como: “La presencia de Mer-kel es una provocación al pueblo” o “Fuera Merkel, abajola troika” e incluso se quemaron banderas “nazi”. “Tiene queentender que a los griegos, los españoles y los portugueses, seles debe permitir vivir”, se quejó el pequeño empresarioGrigoris Malamis. “Los impuestos y los precios se han in-crementado. La situación es muy mala, pues nadie compra” ,añadió. El concejal Petros Konstantinu, advirtió que las pro-testas ya han “derribado a tres gobiernos en los últimos años”y “al cuarto le están enseñando la puerta de salida”.

DISTURBIOS. Manifestantes lanzan bengalas a policías frente al Parlamento griego en protesta contra Merkel (Foto: EFE)

SIRIA >

ONU y Franciapiden una soluciónpolítica a conflicto

[PA R Í S ]

El secretario general de laOrganización de Naciones Uni-das (ONU), Ban Ki-moon, y elpresidente de Francia, Fran-çois Hollande, pidieron una“solución política” al conflictoen Siria, que amenaza con de-sestabilizar a Líbano y Jor-dania.

“Le he hecho comprender algobierno sirio que debe de-clarar un alto al fuego uni-lateral inmediatamente“, seña-ló Ban en una conferencia deprensa en la que destacó que lasituación en ese país es “in -sopor table”.

El máximo responsable deNaciones Unidas, en su pri-mera visita a París desde laelección de Hollande el pasadomayo, insistió en pedir a laspartes implicadas en el con-flicto del país árabe que bus-quen “una solución política”.

“Es la única solución a lacrisis“, subrayó Ban, quien semostró esperanzado sobre quelos opositores acepten un altoal fuego si antes lo declaraDamasco y solicitó que se dejede enviar material militar a lazona pues “una creciente mi-litarización sólo pondrá al pue-blo sirio en una situación másdifícil”.

Reconoció que el Consejo deSeguridad de la ONU se en-cuentra dividido ante la situa-ción, ya que Rusia y Chinabloquean una resolución quepermita una eventual inter-vención militar internacional,pero indicó que los países “cla -ve ” son “los Estados de la re-gión”.

El representante para Siriade Naciones Unidas y la LigaÁrabe, Lakhdar Brahimi, vi-sitará próximamente variospaíses europeos.

El presidente francés, por su

parte, se refirió también alriesgo de desestabilización pa-ra la región que representa elconflicto sirio, después de quemisiles de ese país hayan cau-sado víctimas civiles en la ve-cina Turquía, y abogó por re-forzar las sanciones contra elgobierno de Bachar al Asad.

Ambulancias bombaLa ONU también mostró su

alarma por el uso de vehículosmédicos como parte de los en-frentamientos armados entrelas fuerzas leales al régimen deBachar al Asad y los rebeldes,de acuerdo con los últimos in-for mes.

“Las instalaciones médicas,sus equipamientos y su per-sonal no pueden ser conver-tidos en objetivos ni empleadoscon fines militares”, afirmó elsecretario general de la ONU através de un comunicado.

El grupo islamista Frente alNusra realizó ayer un ataquecontra una sede de inteligenciade la Fuerza Aérea en la lo-calidad de Harasta, a las afue-ras de Damasco, en el que hizoexplotar el lunes por la nocheuna “ambulancia bomba” car -gada con explosivos.

“Todas las partes involucra-das en el conflicto deben res-petar las leyes humanitariasinternacionales y garantizarque la población civil no seconvierta en objetivo de lose n f re n t a m i e n t o s “, añadió elportavoz de la ONU, MartinNesirk y.

Por último, tras recordarque la única misión de los tra-bajos humanitarios es “s a l va rvidas y proteger a los más vul-n e r abl e s ”, reiteró que debenrealizar sus tareas “desde lamás estricta imparcialidad yneutralidad”.

EFE

PETICIÓN. Ban Ki-moon y Hollande abogan por la paz (Foto: EFE)


YMC K

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO M i é rco l e s 10 de o c t u b re de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

Ti e m p o L i b reTENDENCIA > VENEZOLANAS APUESTAN POR TEJIDOS DE VARIOS TIPOS CON ADORNOS PARA USARLOS DIARIAMENTE

Un trenzado para toda ocasión

[PUERTO LA CRUZ]

C uando la moda seimpone todo gira entorno a ella, biensea en ropa, acce-sorios, calzados,

maquillajes y hasta en los pei-nados, en los que lo arriesgadosale a relucir.

Las mujeres siempre deseanlucir bien. Es por ello que estánmuy pendientes de tener unabonita y saludable cabellera ysobre todo llevarla según lo queestá en boga.

Un mismo look no le quedabien a todas, por lo tanto nosólo hay que estar al tanto delas tendencias que marcanpauta sino además estudiar sile quedará bien.

Lo que se está llevandoEl estilista Edwin Vivas,

quien labora en el centro co-mercial K.B Center de Le-chería, explicó el “boom” quetienen las trenzas ahora enlos peinados de las venezo-l a n a s.

“Las trenzas están de moda,y se pueden incluir en cual-quier peinado”.

Las crinejas pueden colarseen cualquier evento y causarsensación. Lo ideal es saberhacer un trenzado perfecto yacorde con la ocasión.

“Se pueden lucir crinejaspara ir al centro comercial ohasta para un evento for-mal”.

La diferencia entre estas fa-mosas trenzas se basa en elacabado que cada una tenga.

Para una quinceañera, Vivasrecomienda realizar una muynatural, que no sea “perfecta”,para que resalte la juventud.

“Esta moda implica que lasféminas luzcan muy light,usar poca laca, que parezcaalgo despeinado y vaporoso, esdecir, nada que sea muy ar-mado. No hay necesidad de quequede pulida, pero sí que estébien tejida”.

En cuanto al estilo de lastrenzas, el estilista aseguró quese están utilizando cualquiertipo, hasta la “cola de pescado”,que está formada por cuatro yhasta cinco mechones.

El grosor varía de acuerdocon el peinado o recogido quedesee cada persona.

“Lo que no está de moda sonlas trenzas playeras, ya casi nose usan y quienes se las hacenes para un fin específico”.

Para adornarVivas también se arriesga a

combinar estos trenzados concualquier accesorio que resaltey le dé un toque personal oexclusivo al look.

“Para aprovechar esta modatambién se puede innovar co-locando plumas, algún acrílico,brillantes o flores a estos te-jidos. Esos detalles tienen queser delicados”.

No importa el tipo de trenza,el grosor o en qué parte delcabello se realicen, lo impor-tante es que son muy estili-zadas y femeninas, causan untoque atractivo pero muy na-tural en la apariencia de cadam u j e r.

2“Las tren-

zas son unamoda l i g hty yo las utilizopara cual-quier peinado.Lucen bienpara todo”.Edwin VivasEstilista

AL DESCUIDO

El estilista Edwin Vi-vas recalcó que pararealizar un trenzadono se necesita tener elcabello secado o plan-chado, ya que esta mo-da es muy arriesgada.La intención es mostrarun look poco peinado yun poco al descuido.

La moda trae de vuelta las crinejas; esta vez con tanto auge que pueden lucirse para actos cotidianos como ir de compras y hasta para un

evento formal. El estilista Edwin Vivas explicó que este look puede combinarse con moños o cualquier recogido y que no se necesita un acabado

pulido, laca, ni mayor esfuerzo para elaborarlo, pues la apariencia debe ser natural / MAIDYN ALCALÁ MONTANA/ FOTOS: AMÉRICA URBANO

Con creatividad se puedenrealizar muchas formas detejidos y no es necesario ir aun salón de belleza, porqueaunque trenzarse el cabellopuede verse como una tareadifícil, resulta todo lo con-t r a r i o.

HUGO Y ROXANAPADRES FELICES

Hoy cumpleaños NicolleVa l e nt i n a2 EN PÁGINA 18

SOCIEDAD >> Una familia austríaca decidió vivir sin objetos de plástico por considerarlos tóxicos 2 EN PÁGINA 17

ESPECTÁCULOS >> Richard Gere podría ganar el Oscar por su papel en la película “El fraude”, según la crítica 2 EN PÁGINA 21

S ociedad 17EL TIEMPO M i é rco l e s 10 de oc tubre de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

ECO LO G Í A > MUJER ASEGURA QUE MEJORÓ SU VIDA TRAS DESHACERSE DE COSAS “T Ó X I C A S”

Una familia intenta vivirsin objetos de plásticoLa austríaca Sandra Krautwaschl, junto a sus tres hijos y su esposo, empezó otra vida hace tres

años, sin usar uno de los materiales que tardan siglos en degradarse. Determinados juguetes,

muebles de jardín, electrodomésticos, ropa sintética y otros artículos ya no están en su hogar / -EFE

[VIENA]

M ire a su alre-dedor. Posible-mente vea mu-chos objetos deplástico que

considera imprescindibles: lacomputadora, el teléfono móvilo las tarjetas de crédito. Unafamilia austríaca vive desdehace tres años limitando al má-ximo el consumo de ese ma-terial sintético.

La experiencia de esos tresaños los relata Sandra Kraut-waschl en un libro titulado“Plastikfreie Zone” (“Zona li-bre de plástico”, en alemán)que publicó recientemente unagran editorial alemana.

Todo comenzó en el veranode 2009 cuando, durante unasvacaciones en Croacia, sus treshijos le preguntaron continua-mente sobre el origen de toda labasura de plástico que flotabaen el mar y se acumulaba en laorilla.

Aún con esas preguntas ron-

dándole la cabeza, Krautwas-chl, una fisioterapeuta de 40años que vive cerca de la ciu-dad de Graz, vio el documental“Plastic Planet”, que alertabasobre el efecto tóxico de esasustancia tanto para nuestrocuerpo como para el planeta.

“Todo eso me llevó a decidirque debíamos cambiar algo ennuestras vidas”, explica.

Después de que su marido y

sus tres hijos aceptaran el pro-yecto, en principio de un mes,la familia Krautwaschl decidiósacar a la calle todos lo pro-ductos de plástico: juguetes,fiambreras, muebles de jardín,electrodomésticos y ropa, ob-jetos tan presentes que casi sehabían convertido en invisi-bl e s.

“El problema no es el plás-tico en sí, sino la forma de-

rrochadora en que lo utiliza-mos. Y también que prestamospoca atención a sus efectos so-bre la salud a largo plazo”,recalca Krautwaschl.

Cambio de consumo“He ahorrado mucho en pro-

ductos de limpieza porque utilizovinagre y ácido cítrico. Es ciertoque los alimentos frescos son máscaros, pero nuestro consumo hacambiado mucho”, cuenta.

También han encontrado al-ternativas en el baño: los ce-pillos de dientes de madera concerdas naturales han sustitui-do a los de plástico, los jabonesa los geles de baño, y empleanazúcar de abedul para prevenirproblemas de caries.

“No hemos perdido calidadde vida, la hemos mejorado.Los alimentos y los productosque usamos para asearnos sonmejores. Son menos numero-sos los que usamos pero sonmejores. Ahora comemos másproductos naturales y fres-cos”.

USAR EL SENTIDO

Krautwaschl no ha podi-do renunciar a todos losproductos plásticos,siguen utilizando un carro,que comparten con otra fa-milia, y tienen un teléfonomóvil, entre otras cosas.“Seguimos usando cosas deplástico, pero pretendemoshacerlo con sentido. En lamedida de lo posible tra-tamos de no comprar cosasn u eva s”.

UN MENSAJE

“Creo que el mundo puedecambiar, que cada acciónindividual puede tener unefecto. Cada uno de nosotrospuede aportar con sus accio-nes a ese cambio”, diceKrautwaschl. Su proyectopermite que alguien se con-cience y renuncie, por ejem-plo, a usar bolsas de plásticoen sus compras, o a cual-quier otro gesto. El esfuerzoya habrá merecido la pena.

CONVICCIÓN. Familia austríaca sacó todos los productos plásticos de su casa en la ciudad de Graz ( Foto: EFE)

Cu r i o s i d a d e s

Felix Baumgarther quiere ser el hombre supersónicoEl deportista austríaco de alto riesgo Felix Baumgartner busca romper unrécord al superar la velocidad del sonido (más de 1.100 Km/hora) sinayuda mecánica. Ayer saltaría desde 37 Km de altura hacia el desierto deNuevo México, pero suspendió su plan debido a fuertes vientos (EFE/AP).

Muere la mujermás anciana de GeorgiaLa persona más anciana de Geor-gia, Antisa Jvichava, falleció estefin de semana a los 132 años, enla localidad de Tsalendzhij, aunos 360 kilómetros al oeste dela capital, Tiflis, donde vivía consu hijo, sus nietos y bisnietos.Las autoridades georgianas ase-guraron a los medios locales quese trataba de la persona más an-ciana del mundo y se dirigieron alos editores del Libro de los Ré-cord Guinness para que certifi-quen este hecho. Tiflis cuentacon los documentos que demues-tran que la anciana había nacidoel 8 de julio de 1880 (EFE).

Armas blancas en los mercados de BangkokUn abundante arsenal de armas blancas se ofrece en los mercadillosde las atestadas calles de Bangkok junto a otros recordatorios deTailandia, un peligroso souvenir ilegal que la policía afirma ser incapazde erradicar de los puestos y que ayuda a propagar la violencia (EFE).

Subastarán esculturade la modelo Kate MossLa casa de subastas Bonhamscelebrará este jueves una pujade arte y diseño contemporáneo,en la que destaca “Car yatid”, unaescultura blanca del artista bri-tánico Marc Quinn que represen-ta a la modelo Kate Moss ha-ciendo yoga y que está valoradaen hasta 70.000 libras (86.530euros o 112.814 dólares). Las su-bastas se realizarán en Londres.Bonhams subastará asimismo“Retrato imaginario de Felipe II”,del pintor español Antonio Saurapor un precio estimado de160.000 libras (197.700 euros o257.861 dólares) (EFE).

G e nt e _18 EL TIEMPO M i é rco l e s 10 de oc tubre de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

2

Muchas felicitaciones

NICOLLE VALENTINA CUMPLE SU PRIMER AÑOLa pequeña Nicolle Valentina Rengel Romero está cumpliendo su primer año. La felicitan sus padres Hugoy Roxana, sus abuelos Luis y Cruz, sus tíos Luis y Germania, junto a sus demás familiares, quienes ledesean mucha salud y le envían bendiciones.

Brisas del Mar

VALERY SOFÍA FUE AGASAJADALa niña Valery Sofía Millán Maestre celebró su primer año el pasadolunes. Fue felicitada por sus padres Maribel y Wilmen, su bisabuelaMaría y, en especial su tía Marianny. Toda la familia la acompañó acantar el cumpleaños feliz.

M a rg a r i t a

DANIELYS LORIANAD I S F RU T ÓSU CUMPLEAÑOSEl pasdado 5 de octubre la niñaDanielys Loriana Deceda cumplió8 años. Recibió muchas felicita-ciones de sus padres Mardenis yOsmel, tíos, abuelos y primos,quienes le piden a Dios que lasiga bendiciendo, la llene de ale-grías y le permita cumplir mu-chos años más. Danielys celebrójunto a todos sus amiguitos ydemás seres queridos.

Fe s t e j o

JESÚS ALEJANDROCELEBRARÁSU PRIMERA FIESTACon mucha alegría, el pequeñoJesús Alejandro festejará su pri-mer cumpleaños. Sus padresHéctor y Angélica, su hermana,tíos y abuelos le envían muchasfelicitaciones y desean que Dioslo bendiga siempre. El agasajoserá en su residencia, donde Je-sús Alejandro disfrutará de lacompañía de sus amiguitos, com-partirá muchas emociones y unadeliciosa torta.

Barrio Corea

CARMEN GUAIGUA CELEBRÓ SUS 68 AÑOSLa señora Carmen Guaigua celebró ayer sus 68 años. Sus hijos, nietosy bisnietos le desearon mucha felicidad.

Fi e s t a

FRASELLYS VALENTINA FUE BAUTIZADAEl pasado 21 de septiembre, Día del Santo Patrono de San Mateo, laniña Fransellys Valentina Catarí Rojas fue llevada a la pila bautismal.Sus familiares la felicitan y le desea que Dios la siga colmando demuchas bendiciones.

Reunión familiar

3 AÑOS DE ARIADNA VARGASLa niña Ariadna Vargas Acosta está cumpliendo 3 años. Con muchocariño la felicitan sus padres Adrián y Ricel, abuelos, tíos y en especialsu abuela Chucha, quienes la acompañarán a celebrar en una her-mosa fiesta.

Ciencia 19EL TIEMPO M i é rco l e s 10 de oc tubre de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

GALARDÓN > MAÑANA ESCOGERÁN EN ESTOCOLMO AL ESCRITOR MÁS DESTACADO DEL PLANETA

El Nobel de Física premiarálogros de nueva era cuánticaDe forma separada, Serge Haroche y David Wineland fueron reconocidos por La Real Academia de

Ciencias de Suecia, por desarrollar métodos con los que se podrían crear computadoras súper veloces y

relojes más precisos, así como cosas que están prohibidas por las leyes clásicas de la ciencia

[ESTOCOLMO / SUECIA]

L a Real Academia deCiencias sueca otor-gó ayer el premioNobel de Física 2012al francés Serge Ha-

roche y al estadounidense Da-vid J. Wineland por sus in-vestigaciones, que abren una“nueva era” en materia de fí-sica cuántica.

De forma separada, ambosinventaron y desarrollaron“métodos revolucionarios paramedir y manipular partículasindividuales preservando sunaturaleza cuántica mecánicade un modo que antes se pen-saba que era inalcanzable”, se-ñaló en su fallo la academiadesde Estocolmo.

Con la observación directa yel control de las partículascuánticas individuales sin des-truirlas, esos métodos abren elcamino para la construcciónen el futuro de computadorescuánticos mucho más veloces yde relojes más precisos, que

podrían ser la base de un nuevosistema de tiempo.

Entre la luz y la materiaTanto Haroche como Wine-

land trabajan en el campo de laóptica cuántica y estudian lainteracción fundamental entreluz y materia -un campo que haexperimentado un progresonotable desde mediados de ladécada de 1980- con una me-

todología similar, aunque conun punto de partida distinto.

Wineland capturó iones ensu laboratorio en Boulder (Co-lorado, EE UU) controlándolosy midiéndolos mediante foto-nes o partículas de luz gracias,sobre todo, a su dominio deluso de rayos láser.

Su colega galo siguió el ca-mino inverso en su laboratoriode París: controló y midió fo-

tones capturados, enviando áto-mos a través de una trampa.

El grupo de Wineland fue elprimero en el mundo en de-mostrar una operación cuán-tica con dos bits cuánticos, elprimer paso para pensar, sinimportar los retos que supone,en la posibilidad de que algúndía se pueda construir un com-putador cuántico.

Ese nuevo tipo de aparato,mucho más veloz, cambiaría lavida de los seres humanos “dela misma forma radical que lascomputadoras clásicas trans-formaron nuestra vida en elsiglo pasado”, en palabras de laReal Academia.

Fue también el equipo deinvestigadores dirigido por Wi-neland el primero en usar io-nes en una trampa para cons-truir un reloj cien veces máspreciso que los relojes atómi-cos basados en cesio, que cons-tituyen el estándar de tiempoactual.

EFE

22

8M I L LO N E Sde coronas suecas (930 mileuros) se repartirán SergeHaroche y David Wineland,20% menos que el año pa-sado, por decisión de la Fun-dación Nobel ante la crisiseconómica europea. La ron-da de ganadores continuaráhoy con el de Química, Li-teratura y de la Paz.

APUESTA EN LETRAS

El japonés Haruki Mura-kami, el chino Mo Yan y elneerlandés Cees Noote-boom, así como varios au-tores en lengua inglesa en-cabezan las quinielas para elNobel de Literatura 2012,que la Academia Sueca fa-llará mañana. Entre los au-tores en castellano aparecencomo mejor situados los es-pañoles Enrique Vila-Matasy Eduardo Mendoza.

NOTICIA. Los ganadores del Premio Nobel de Física 2012 fueron presentados durante una rueda de prensa en Estocolmo (Foto: EFE)

E S PAC I O >

Un objeto “ desper tó”la curiosidad de sondarobótica en Marte

[WASHINGTON / EE UU]

Un pequeño objeto brillante,visible en una de las fotogra-fías enviadas a la Tierra desdeMarte por el robot Curiosity,despertó el interés de los cien-tíficos, según informó ayer laagencia espacial estadouni-dense Nasa.

En el día marciano 61 de sumisión, Curiosity, que se posósobre el Planeta Rojo el 6 deagosto, levantó una porción dearena y polvo en su bandeja de4,5 centímetros de ancho por 7centímetros de largo y la ex-puso ante sus cámaras.

En algunas de las imágenes,cerca del borde inferior de lasfotografías transmitidas desdeMarte, los científicos distin-guieron un pequeño objeto bri-llante que podría ser un trozodel mismo robot.

En el día marciano 62, queconcluyó a las 07.23 GMT delmartes, los técnicos del Labo-ratorio de Propulsión en Pa-sadena (California) que diri-gen la misión de dos años sus-

pendieron el uso del brazo delrobot y se dedicaron a obtenermás imágenes del objeto.

Toma marcianaLa Nasa mostró en su sitio

de Internet un vídeo compues-to por 256 tomas desde la cá-mara en el mástil de Curiosity,-a razón de ocho tomas porsegundo- más otras interpola-das para que transcurran a lavelocidad real en esta versiónde 32 cuadros por segundo.

En el vídeo puede verse có-mo la bandeja vibra para de-sechar el exceso de polvo yarena recogidos. La vibración,explicó la Nasa, sirve ademáspara mostrar las característi-cas físicas de la muestra re-cogida como, por ejemplo, laausencia de peñascos.

El cráter Gale donde el Cu-riosity descendió en Marte es-tuvo cubierto por corrientes deagua de un metro de altura quepudieron haber albergado vi-da, según la Nasa.

EFE

SUELO. Detalle de la huella dejada por el Curiosity (Foto: EFE)

ECUADOR >

Científicos mediránmagnetismo terrestre

[QUITO / ECUADOR ]

Expertos japoneses y ecua-torianos instalarán la próximasemana en la nación andina unaparato de alta sensibilidad pa-ra medir el campo magnéticode la Tierra, informaron res-ponsables del proyecto, en elmarco del “Taller sobre la ini-ciativa internacional sobre cli-ma espacial”.

Como parte del proyecto lla-mado “Ma gdas”, los científicoscolocarán el instrumento de

medición a 40 kilómetros alnorte de la capital, en la lo-calidad de Jerusalén, donde selevantará el Observatorio As-tronómico de Quito, dijo sudirector, Ericson López.

“No se han hecho en Ecua-dor mediciones del campoma gnético”, informó López,quien explicó que en la zonaecuatorial “existen fenómenosanómalos que son muy inte-resantes de ser estudiados”.

EFE

Ac tualidad20 EL TIEMPO M i é rco l e s 10 de oc tubre de 2012 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

LO QUE TAMBIÉN FUE NOTICIA AYER

“La infancia de Jesús”, el libro del papaJesús nació en una época determinada con precisión, en el año 15 del imperio de Tiberio César, asegura elpapa Joseph Ratzinger-Benedicto XVI en su libro “La infancia de Jesús”, que saldrá a las librerías la próximaNavidad, informó ayer el Vaticano. En el texto, del que el Vaticano ha adelantado un pequeño extracto, elpapa subraya en el prefacio que no se trata de la tercera parte de “Jesús de Nazaret”, sino de “la antesala” delos dos precedentes volúmenes sobre la vida, muerte y resurrección de Cristo.Benedicto XVI señaló que Jesús no nació y apareció en público en una fecha imprecisa, sino que pertenece auna época “perfectamente datable y a un ambiente geográfico perfectamente indicado”. La obra, de laeditorial italiana Rizzoli, publicado junto a la Librería Editora Vaticana, lo presentará en la Feria Internacionaldel Libro de Fráncfort (Alemania), que comienza mañana, y será traducido a 20 idiomas, entre ellos español,portugués, italiano, inglés, alemán y polaco (EFE).

Feria del Librode Fráncfort discuteretos digitalesLa Feria del Libro de Fráncfortse inauguró ayer entre las dis-cusiones ya consuetudinariassobre los retos que implica larevolución digital y la cosmo-gonía maorí, que Nueva Zelan-da, país invitado de este año,ha puesto en el centro de supresentación. En la inaugura-ción el presidente de la Aso-ciación de Libreros de Alema-nia, Gottfried Honnefelder, ha-bló de la situación actual delsec tor.El director de la Feria, JürgenBoos, insiste desde hace añosen ver la revolución digital co-mo una oportunidad y no comouna amenaza, pese a los mu-chos problemas que se derivande la digitalización. Boos ad-mite que un aumento radical dela cuota de mercado del librodigital en Europa traería con-sigo una amenaza para las pe-queñas librerías. Además, conla digitalización, surge un retoque es redefinir la legislacióncon respecto a los derechos deau t o r.En Europa la cuota de mercadodel libro digital todavía es mí-nima, en torno a 2%, mientrasque en EE UU ya alcanza cercade 60% (EFE).

Duquesi n au g u ra ro nárea deportiva

La duquesa Catalina de Cam-bridge, visitó ayer a la seleccióninglesa durante su entrena-miento del equipo en Bur-ton-Upon-Trent cerca de Staffor-dshire (Reino Unido). Los du-ques inauguraron en Staffords-hire (centro de Inglaterra) lasnuevas instalaciones deportivasde la Federación inglesa (FA),con las que el organismo aspiraa “elevar el nivel del fútbol” enel país. Durante la visita, losduques conversaron con los ju-gadores de la selección local ycon el seleccionador inglés RoyHodg son.El presidente de la FA, DavidBernstein, señaló que el centrode alto rendimiento de St Geor-g e’s Park resultará “inspirador ”para el fútbol inglés en todossus niveles. Las instalacionesservirán como sede de una es-cuela de entrenadores, cursosde medicina deportiva, y psi-cología (EFE).

Príncipesabren cursoen Valladolid

El portal web ABS.e reseña quelos Príncipes de Asturias pre-sidieron ayer en Valladolid laapertura del curso 2012-2013 deFormación Profesional (FP) en elCentro Integrado “Juan de He-r re ra”, en un acto que contarácon la presencia, entre otras au-toridades, del presidente de laJunta de Castilla y León, JuanVicente Herrera, y del ministrode Educación, Cultura y Deporte,José Ignacio Wert. Sus AltezasDon Felipe de Bórbón y DoñaLetizia recorrerán las instalacio-nes de este recinto, inauguradoen 1953, donde en la actualidadse ofrece una Formación Pro-fesional de carácter inicial, perotambién orientada al empleocon la colaboración de empresasdel entorno para completar eladiestramiento. El Centro fue tu-telado por el Ministerio de Tra-bajo, de acuerdo con lo rese-ñado por el portal ABS.es (Foto:EFE)..

La revista ¡Hola! pone el corazón en América LatinaLa popular revista ¡Hola! continúa con su expansión por Latinoaméricatras iniciar su andadura en México, hace seis años, y en Chile, hace sóloseis días. Un éxito presente en ocho países cuya fórmula mágica resideen “buscar lo positivo y hacer un periodismo amable”. Lo asegura,Mamén Sánchez, directora adjunta de ¡Hola! y responsable de la coor-dinación de las cabeceras que salen en Latinoamérica. Explica que sealejan “de lo escabroso y lo feo” y buscan “lo positivo”. En eso “quizáradica el éxito” de esta revista que nació en Barcelona (España), en1944, con una vocación de crecimiento y dentro de un ambientepuramente familiar. Sánchez está satisfecha con la expansión de estarevista familiar, que fundaron sus abuelos, y que su padre, EduardoSánchez Junco, se encargó de expandir y afianzar. México goza de unaedición propia y se eligió como primera sede en Latinoamérica (EFE).

Acontece por aquí y por allá

2 ZONA NORTEDE ANZOÁTEGUI

Caminata contra el cáncerLa junta directiva del Club de Leonesde Lechería invita a participar en lacuarta edición de la caminata por lasalud “Mujer átate a la vida”, quebusca fomentar el interés sobre laprevención del cáncer de mama.Cu á n d o : 2 7/1 0.Dónde: Desde el centro PlazaMayor hasta el bulevar de PlayaLido (Lechería).Información: 0414-8009634 y0 4 14- 0 87 592 2.

Ciclo de cine en LecheríaLa Alianza Francesa abrió una pro-gramación de cine y jazz durante es-te mes. Costo de la entrada Bs. 20.10/10: “B i rd ”, de Clint Eastwood.15/10: “Autour de minuit”, deBertrand Tavernie.1 7/10 : “Mo better blues”, de Spi-ke Lee.22/10 : “Les liaisons dangereu-s e s”, de Roger Vadim.24/10 : “The devil in a blued re s s”, de Carl Franklin.2 9/10 : “Stormy Monday”, de Mi-ke Figgis.31 /10: “Blue note, a story of mo-dern jazz”, de Julian Benedikt.Dónde: Casa Dúo, Lechería.Hora: 7:30 pm.

Capacitación laboralEl centro de capacitación laboralPadre Luis Variara, de Puerto LaCruz, abrió inscripciones para suscursos de alta costura, sous chef(gastronomía), artes manuales, pe-luquería, belleza, computación ei nfo r m á t i c a .Dónde: Barrio Universitario, ca-lle Miranda, a una cuadra de laparada La Piedra (Barcelona).Información: 0 4 26-4 8 4 4 0 930281-2676575 y cecaluisva@hot-m a i l .co m

Pro gramaciónneurolingüístic aEneyda Monterrey y Vielmagraffeinvitan al Taller Vivencial de la Sa-lud en el Marco de la ProgramaciónNeurolingüística (Módulo II) “Co m u -nicarse con las emociones”, en elque dan a conocer la interrelaciónemocional-mental-orgánica. Facili-tadora: Diry Navas.Cuándo: 20 y 21 de octubre, de8:00 am a 6:00 pm.Dónde: Centro holítico Shamagin( Le c h e r í a ) .Información: 0 4 26-5 83 17 70/0 4 26-59 4 19 57.

Festival coreográficoLa academia Baila Conmigo enOriente realizará el 1er. Festival Co-reográfico Baila Conmigo en Orien-t e” en el que esperan reunir 700personas entre público, invitados ycuerpo de baile.Cuándo: 3 de noviembre.Dónde: Salón Alepo Club Sirio.Información: 0 4 14-8 14 1 23 2

Talleres en el MuseoEl Museo de Anzoátegui invita aparticipar de sus talleres perma-nentes de Cuatro y Bandolina, Pa-trimonio e Identidad, Historia Localy Regional, Títeres y Mopper. Co-municación y Promoción de la Lec-tura y Visitas Guiadas.Dónde: Calle Juncal, frente a laplaza Boyacá, Barcelona.Información: 0281-6111700/ m u-s e o a n zo a t e g u i @ g m a i l .co m

Fundación Rotaria ofrecenuevos servicios de saludLa Fundación Rotaria de Barcelonaofrece servicios de foniatría y pe-diatría nutricional. Las consultas defoniatría se realizarán entre lunes yviernes desde las 2:00 pm y las depediatría nutricional entre 2:00 y4:00 pm.Dónde: Avenida Rotaria, princi-pal de Tronconal III, Clínica Ro-taria, Barcelona.Información: 0 28 1-28 6 6 19 0

Escuela de MúsicaLa Escuela de Música abre un nue-vo periodo de inscripciones. Clasesde lenguaje musical, cuatro, gui-tarra, teclado, canto, mandolina,violín y percusión latina. DirectorMiguel Prado Villafranca.Dónde: Calle Las Flores con calle13, edificio Mayu, Colinas del Ne-verí, Barcelona.Información: 0 4 1 6-78 192 93.

Clases de biodanzaEl Centro Holístico Shamagin invitaa sus clases de biodanza. InversiónBs. 90. De 10:00 am a 12:00 m.Dónde: Avenida Píritu con calleSucre de Lechería (a una cuadrade la plaza El Parque).Información: 0 28 1—281.5692 /0 28 1-4 1 8 8 1 14.

Audiciones vocalesEstán abiertas las inscripciones pa-ra la formación del Coro Sinfónicodel estado Anzoátegui, núcleoPuerto La Cruz. La convocatoria,realizada por el director coral Ra-fael Silveira está dirigida a per-sonas que posean aptitudes voca-les y edades comprendidas entre16 y 25 años.Dónde: Hotel Rasil, inicio del Pa-seo de la Cruz y el Mar.Información: 0 4 14-8 17 5 5 67.

Talleres de CineCine en Formación invita a sus ta-lleres de cinematografía en la quin-ta Adobe Crudo, ubicada frente a laplaza Rolando, Barcelona.13 y 14/10: Actuación para au-diovisuales, dictado por TonyGonzález. 18 horas académicas.Inversión Bs 300.19/10: Ideas para desarrollo deguiones. Nueve horas académi-cas. A cargo de Heitters Díaz.Inversión Bs 100.Información: 0 4 26-1 8 5 4378.

Espec táculos 21EL TIEMPO M i é rco l e s 10 de oc tubre de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

CINE > PROTAGONISTA DE “MUJER BONITA” ADMITE QUE SE BENEFICIA DEL DISPARATE ECONÓMICO

“Un tiburón que quiereser el rey del océano”Richard Gere ha dado de qué hablar con el personaje de su nueva película “El fraude”, en la

que interpreta a un “macho alfa” en la jungla de las finanzas, con esposa y amante incluidas. Por

esa actuación se dice que podría obtener el Oscar, al que nunca ha sido nominado / EFE

[MADRID]

C on una carrera másdada al clásico po-pular tipo “Oficial yc ab a l l e ro ” o “Mujerbonita”, suenan por

fin rumores de Oscar para Ri-chard Gere, gracias a su papelen “El fraude”, filme en el queinterpreta a un “macho alfa”en la jungla de las finanzas conSusan Sarandon como esposa yLaetitia Casta como amante.

“Esta no es una película edu-cativa sobre la crisis financie-ra. Para eso está ya la mejor detodas, ‘Inside Job’. Esta hablamás del proceso emocional, decómo estamos configurados enel cerebro en este contexto decrisis”, explicó Gere en unaentrevista en el reciente Fes-tival de San Sebastián, donde“Arbitra g e” inauguró el cer-tamen.

Gere vuelve a lucir comonadie el look de “yuppie”, noescatima en caídas de ojos ysaca todas sus armas de galánpara envolver el núcleo vorazde su nuevo personaje, RobertMiller, un magnate de las fi-nanzas que empieza a ver cómose desmorona su burbuja es-peculativa justo cuando cum-ple los 60 años.

D evo ra d o r“Es más maquiavélico, más

cínico. Es un depredador, perotiene respeto por todo el mun-do. Un macho alfa, un tiburónque quiere ser el rey del océa-no”, resume Gere, que estrenóeste filme en salas españolas elpasado viernes.

En ese océano nada suamante, interpretada por Lae-titia Casta; su mujer, una ver-sión femenina de sí mismo in-terpretada impecablemente

por Susan Sarandon, y su hijay socia, que se resiste a romperla imagen idealizada que tienede él y está interpretada porBrit Marling.

Pero el tiburón, al final, abri-

rá las fauces y devorará cual-quier atisbo de justicia socialen pos de su supervivencia. Suproblema no es la avaricia, si-no la imposibilidad de asumirla derrota una vez que ha en-

trado en el juego del ganador.“La mayoría de mis pelícu-

las tienen intenciones serias.Pero todo el mundo parece ha-ber disfrutado con esta y estágenerando conversaciones deotro nivel”, asegura Gere,quien nunca ha estado nomi-nado al Oscar -aunque todo elmundo pensó que lo consegui-ría por “Chica go”- y ahora harecibido excelentes críticas.

Lo cierto es que el actor, almargen de sus grandes éxitoscomerciales, también ha sidopieza fundamental de cintas deculto como “Días de cielo”, deTerrence Malick, y “The Cot-ton Club”, de Francis FordCoppola. Pero en sus equili-brismos entre su filosofía bu-dista y su estrellato hollywoo-diense, no teme reconocer quese beneficia del disparate eco-nómico del mundo.

2

63AÑOSy el atractivo intacto hacenque Richard Gere acuñe unpuñado de buenas pelícu-las y tenga al público a sufavor. Para muchos seguirásiendo “el protagonista de‘Pretty Woman’ (‘Mujer bo-nita.”. “No tengo ningúnproblema con esa película.Es más, me encanta...Tuvoalgo de mágico”.

ESPIRITUAL

“Ser rico antes no era lomismo que ser rico enla actualidad. Ahora esenfermizo. El otro día ven-dí mi guitarra y, con lo queme dieron, pude construirun hospital. Hemos perdi-do la cabeza”, señala el ac-tor. Dice que nuestra es-tructura cerebral nos hacecompararnos con el pró-jimo y asegura que la fe-licidad está en las cosassencillas.

VIGENTE. A sus 63 años, Gere conserva su atractivo y la aceptación del público (Foto: Archivo)

DIMES Y DIRETES

Ke$ha escribe sus memoriasKe$ha puede contar historias de diferentes maneras, no sólo con música.La popular cantautora estadounidense firmó contrato con Touchstone parapublicar el libro de memorias “My Crazy Beautiful Life”, que incluirámontones de fotografías. El libro saldrá a la venta el 20 de noviembre,poco antes de su próximo álbum “Warrior ”. Según Touchstone, un sello deSimon & Schuster, tendrá los “pensamientos y reflexiones” de Ke$ha yfotografías desde su infancia hasta su gira reciente (AP).

Kelly Marcel adaptará“50 sombras de Grey”La británica Kelly Marcel, unade las creadoras y guionista dela serie de ciencia ficción “Te r raN ova”, será la encargada deadaptar al cine la trilogía denovela erótica “50 sombras deG rey ”. Las productoras de lacinta, Universal Pictures y Fo-cus Features, anunciaron ayerla incorporación al proyecto deMarcel después de haberse he-cho con los derechos de la tri-logía en marzo (EFE).

Víctor Manuelle presentóuna línea de perfumesNo todo es música para Víctor Ma-nuelle. El salsero lanzará su líneade perfumes para ambos sexos.“Es un proyecto, trabajamos porun poco más de un año y me da laoportunidad de presentarme enesta nueva faceta“, comunicó aldiario Primera Hora el cantante,quien presentó las fragancias enPuerto Rico. VM for Him y VM forher, saldrán al mercado este vier-nes, según el portal de people enespañol (Redacción).

Pattinson y Stewartse reconciliaronEs oficial: Robert Pattinson yKristen Stewart son novios nue-vamente, según han confirmadofuentes a la revista Pople. Eldúo de actores se separó enjulio, después de que Stewartadmitiera haberle sido infiel conel director de “Blancanieves y elcazador ”, Rupert Sanders. Aho-ra son pareja nuevamente, yPattinson desistió de vender lacasa en Los Ángeles en la quevivían juntos, dijo la fuente.

Oscar recibe récord de 71películas extranjerasLos organizadores de los Pre-mios de la Academia de Cien-cias y Artes de la Cinemato-grafía recibieron películas de 71países que buscan una nomi-nación al Oscar a la mejor cintade lengua extranjera, una cifrasin precedentes.Las nominaciones se darán aconocer el 10 de enero. La ce-remonia de premiación estáprevista para el 24 de febrero(AP).

M i é rco l e s 10 de o c t u b re de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor [email protected]

Depor tesBÉISBOL > El jardinero Luis Durango se autodefinió como un jugador que le gusta la pelota “c h i q u i t a”

REGRESÓ POR LA REVANCHAEl guardabosque quiere demostrar que tiene las condiciones necesarias para jugar en la liga venezolana, tras un paso infructuoso hace un par

de años con Bravos de Margarita, con el que apenas bateó para .196. El panameño, que viene de tomar 499 turnos con el equipo Triple A de Bravos de

Atlanta, aseguró llegar ahora en mejor forma física para ayudar a Caribes de Anzoátegui a cumplir sus objetivos / PEDRO M. UZCÁTEGUI

[PUERTO LA CRUZ]

Luis Durango ansía una re-vancha. Llegó a Bravos de Mar-garita hace par de temporadascon glorias y ribetes, pero ter-minó con números muy pordebajo de lo esperado con .196de promedio al bate, productode 11 hits en 56 turnos.

La vida le dio una oportu-nidad de reivindicarse en lapelota criolla, aunque ahoracon otra camiseta.

El panameño actualmenteviste el uniforme de Caribes deAnzoátegui, con el que esperademostrar que está apto paraactuar en la Liga Venezolanade Béisbol Profesional (Lvbp).

“La oportunidad que me dioBravos (en la 2010-2011) fue bue-na, pero lamentablemente nodi lo que esperaba”, señaló eljardinero, que ayer realizó susegundo entrenamiento bajolas órdenes del mánager, Al-fredo Pedrique. “Ahora lo quequiero es demostrar mi valía yque puedo jugar una buenapelota”, agregó el pelotero de 26a ñ o s.

Durango viene de tomar 499turnos con el equipo Triple Ade Bravos de Atlanta, con elque dejó .289 de average y robó46 bases.

Una temporada “re d o n d a ”que le permite llegar a tonopara el “play ball” de mañana,cuando la tribu enfrente a Leo-nes del Caracas en el estadioAlfonso “Chico” Car rasquel.

“Llego bien físicamente, lue-go de una buena temporada enEstados Unidos. Estoy agrade-cido con Caribes por esta nue-va oportunidad y me he pro-

puesto trabajar duro para elequipo”, añadió.

El canaleño destacó el ta-lento y la juventud que existeen la plantilla indígena y ase-guró que están hechos “parallegar muy lejos”.

Alabó el alto nivel del cir-cuito rentado nacional, dondeconvergen peloteros en sus pri-meros años de carreras y con-sagrados grandeligas.

“La liga es realmente buena,de bastante y fuerte nivel. Ami-gos y yo mismo hemos vistoque cuando llega el mes dediciembre arriban muchosgrandeligas, lo que la hace me-jor y más competitiva”.

Su juegoDurango se autodefinió co-

mo un jugador que le gusta eljuego “chiquito o caribe” y ex-

plicó que Pedrique conoce endetalle cada una de sus ca-racterísticas, ya que coincidie-ron en las mayores en 2011,cuando el estratega de los an-zoatiguenses fungía como coa-ch de banca de Astros de Hous-ton.

“No soy jonronero”, apuntó .“Lo que yo sé hacer es tocar labola, mover a los corredores,embasarme siempre y robar

bases”, manifestó el morenoque batea en ambos lados delp l at o.

“También tengo una buenadefensa y hago cansar a loslanzadores, exprimiéndole susp i t ch e o s ”.

Durango tiene experienciade tres años en las mayores conSan Diego (2009-2010) y Hous-ton (2011), aunque en ningunajugó más de 30 encuentros.

V E LOZ

Luis Durango se robó46 almohadillas en 132juegos con el Gwinnett,sucursal Triple A de Atlan-ta. El jardinero panameñobateó para promedio de.289, con 68 anotadas, 45remolcadas y cinco triples.

CARRERA . Centroamericano jugó en las Grandes Ligas en 2009 y 2010 con los Padres de San Diego, y en 2011 con los Astros de Houston (Foto: Darwins Martínez)

FÚTBOLS OT I L LO

Hoy arrancat e rce rajornada2 EN PÁGINA 24

BALONCESTO LIGA PROFESIONALMARINOS ASEGURÓ A LEON RODGERS >> EN PÁGINA 26

Ecuador estudia modificacionesMERIDIONALES RECIBIRÁN A CHILE EN PREMUNDIAL >> EN PÁGINA 28

YMC K

23EL TIEMPO M i é rco l e s 10 de oc tubre de 2012 4D E P O RT E S _

Luis Jiménezquiere más tiempoen la primera base

[BA RQ U I S I M E TO ]

Luis Jiménez se incorporóayer a los entrenamientos deCardenales de Lara, en el es-tadio Antonio Herrera Gutié-rrez de Barquisimeto.

El slugger, que subió esteaño a las Grandes Ligas conSeattle, demostró su fortalezaen la práctica de bateo al man-dar varias pelotas a las gradasdel coso crespuscular.

“Estoy contento, orgullosode poder lograr un sueño. Conmi trabajo le abrí los ojos amucha gente. Después de 13años alcancé algo por lo quehabía trabajado con esfuerzo.Seattle al parecer quedó con-tento conmigo y me lo hicieronsaber. No sé qué planes tienenellos para el año que viene ysólo me resta fajarme aquí”,comentó Jiménez sobre su pa-santía en las mayores.

El pelotero, quien se alternacomo primera base y toleterodesignado de los larenses, noquiso dar una fecha definitivade su estreno en la campañacriolla que arranca mañana.

“Tuve un mes sin jugar. Solotomé 17 turnos y vengo conmuchas ganas de hacerlo, perono puedo arriesgarme. Tengoque retomar el ritmo de juego,ya que la preparación física esimportante. Va depender de có-mo me sienta en los próximosdías y espero sea lo más prontop o s i bl e ”, explicó.

Para Jiménez la presentetemporada con Cardenales re-viste mucha importancia.

“Esta liga desde hace unadécada se transformó. Es muycompetitiva. Todos los equiposestán armados y no te puedesrelajar. La gerencia hizo unbuen trabajo con los impor-tados y esa mezcla de calidadcon experiencia en la liga debedar resultados”, detalló.

Jiménez aspira a jugar unpoco más en el campo, espe-cíficamente en la inicial. “Ne -

cesito ver acción en primerabase. Es importante para mifuturo, pero estoy claro queCardenales cuenta con dos ex-traordinarios inicialistas co-mo Johan Limonta y TomásPérez. Sin embargo espero po-der jugar unos 20 partidos enesa posición”.

El venidero Clásico Mundialde Béisbol también fue un te-ma a consultar por parte de losmedios de comunicación queesperaron para conversar cont o l e t e ro.

“Claro que me gustaría re-presentar a Venezuela en eseevento. Uno conoce el talentode sobra que tiene nuestropaís. Sería un orgullo así sea de‘reco gebate’. Hablé con LuisSojo y le manifesté mi dispo-sición”, dijo sobre el torneo adisputarse en marzo de 2013.

At e r r i z a nLara recibía anoche a su pri-

mer grupo de importados: loslanzadores Jarret Grube, RyanFeierabend, Robert Korecky;los jardineros Johan Limonta,Joe Thurston, Tyson Gillies yel coach de bateo Jay Howell.

Todo el grupo estará pre-sente en la práctica vespertinade hoy.

De los primeros extranjerossólo faltarían por arribar ChrisJakubauskas (15 de octubre) yRoenis Elias (problemas de pa-sapor te).

R E DACC I Ó N

“Necesito ver acción enprimera base. Es impor-tante para mi futuro, perosé que Cardenales cuentacon dos extraordinarios ini-c i a l i s t a s”.Luis JiménezPelotero de Cardenales de Lara

ARRIBA . Jiménez debutó este año en las mayores (Foto: Cortesía)

Jhoulys Chacín debutará ante Magallanes[C ARAC AS]

El lanzador Jhoulys Chacínrealizará hoy su primera aper-tura en la Liga Instruccionalde Béisbol, en Arizona, cum-plirá otra el 15 de octubre yvendrá a Venezuela para unir-se a los Leones del Caracas,novena con la que comenzará alanzar desde el 21 de este mesfrente a Navegantes del Ma-g allanes.

“Voy a realizar par de aper-turas en Arizona, en la LigaInstruccional, y llegaré listopara debutar con Leones, enValencia, el 21 de octubre anteMagallanes. Esa primera aper-tura será de 75 pitcheos y des-pués todas serán de un má-ximo de 90 lanzamientos”, afir-mó el grandeliga de los Rockiesde Colorado, según su repre-sentante de medios, AugustoC á rd e n a s.

“No lancé mucho este año,por lo que los Rockies de Co-lorado no quieren que parepara seguir sumando innings ypor eso llego directo a uni-formarme con Leones”.

El monticulista expresó suemoción por tener el chance detrabajar en el país.

“Estoy muy emocionadoporque tendré la oportunidadde actuar frente a los fanáticosde Venezuela y frente a mi

familia durante más de unmes”, agregó el serpentineroz u rd o.

Chacín aseguró que le die-ron permiso para realizar ochosalidas en la pelota rentadanacional, así que trabajaráhasta el 30 de noviembre, paraluego regresar a Estados Uni-dos y esperar la próxima cam-paña de la gran carpa.

R E DACC I Ó N

BÉISBOL > Los estadounidenses Robert Wooten y Jon Meloan realizaron una sesión de bullpen en el coso anzoatiguense

José Castillo se sumóa prácticas de la tribuEl utility entrenó ayer por primera vez con Caribes desde su cambio proveniente de Bravos

de Margarita. El “H a c h a”, que ligó un indiscutible en un juego interescuadra en el estadio Alfonso

“C hico” Carrasquel, se mostró compenetrado con sus nuevos compañeros / PEDRO M. UZCÁTEGUI

[PUERTO LA CRUZ]

José Castillo fue la novedaden el penúltimo entrenamientode Caribes de Anzoátegui, an-tes de iniciarse mañana la tem-porada 2012-2013 de la Liga Ve-nezolana de Béisbol Profesio-nal (Lvbp).

El experimentado utility semostró compenetrado con susnuevos compañeros e hizo galaen más de una ocasión de sucaracterístico humor en unamañana soleada y calurosa enel estadio Alfonso “Chico” Ca -rrasquel de Puerto La Cruz.

“Saludos “H a ch a ”, -como leconocen popularmente-, le dijo

un fanático, al tiempo que res-pondió: “lo que queda de él”,para así hacer alusión al ago-tamiento tras la intensa jor-nada de prácticas.

El guariqueño fue parte deun nuevo juego interescuadradirigido por el mánager Al-fredo Pedrique y mostró lo quetiene en su bate, al sonar unsencillo por el jardín derechoen par de turnos.

“Sólo me faltan detalles paraultimar la preparación física,ya que estuve entrenando untiempo en mi casa con pesas yalgunos bates”, dijo el peloteroque arribó a filas anzoatiguen-ses tras un cambio con Bravos

de Margarita por Jonathan He-r rera.

Sin descansoDurante los entrenamientos

de ayer, el cerrador aborigenRobert Wooten y el relevistaJon Meolan realizaron sesio-nes de bullpen.

Además, Pedrique ordenóefectuar jugadas defensivascon toques de bola y lanza-mientos a primera y tercerabase. El estratega ya tiene de-finida su rotación para la pri-mera semana del campeonatocon Ramón Ramírez, JuanMarcano, Donovan Hand y An-drew Baldwin.

LLEGAN H OY

3Pe l o t e ro sSegún Tony Merola, jefede prensa de Caribes, parahoy está previsto la lle-gada del jardinero GorkysHernández, el patrulleroMike Wilson y el lanzadorabridor Andrew Baldwin.Hernández viene de jugaren el béisbol de las Gran-des Ligas, donde dejó .192de promedio con Miami yP i tt s b u rg h .

BAT EO. Utility guariqueño bateó la zafra pasada para .237, con dos jonrones y 16 impulsadas con Margarita (Foto: Darwins Martínez)

24 EL TIEMPO M i é rco l e s 10 de oc tubre de 20122 D E P O RT E S _FÚTBOL > Hotel Neptuno se medirá con Fundescanz en sub 20

Cuatro duelos abrentercera jornadaGarotos de Mello se enfrentará hoy con la divisa Oropeza Castillo en

las categorías sub 12 y sub 14, en una nueva fecha del torneo de balompié

menor perteneciente a la Liga Metropolitana de Puerto La Cruz. Los

compromisos se realizarán en el campo Guaraguao / ALEJANDRO VÁSQUEZ

[PUERTO LA CRUZ]

Con la celebración de cuatroenfrentamientos, hoy se iniciala tercera jornada del torneo defútbol menor perteneciente a laLiga Metropolitana de PuertoLa Cruz, en la cual se disputa laCopa Fundación Neptuno.

A las 2:00 pm, en el campoGuaraguao de la ciudad dePuerto La Cruz, Garotos deMello chocará con la divisaOropeza Castillo, en la cate-goría sub 12 del certamen, en elque participan más de 20 equi-pos de la zona norte de An-zoáte gui.

Seguidamente, ambos repre-sentativos se enfrentarán en ladivisión para jugadores meno-res de 14 años, para luego darpaso al choque entre amazó-nicos y Refinación Oriente enel renglón sub 16.

En la división sub 20, HotelNeptuno intentará afianzar sudominio cuando enfrente aFundescanz, en el estadioFrancisco Massiani del parqueAndrés Eloy Blanco de PuertoLa Cruz.

Otros encuentrosMañana, a las 2:00 pm, Re-

velación visitará al elencoGuanire Sport en la versiónsub 10, en el estadio Luis “Co -ca” Salazar. Luego batallaránpor la victoria en la divisiónsub 14.

Simultáneamente, en el es-tadio José Aguilera de la ur-banización Chuparín del mu-nicipio Sotillo, Tiro Libre FC yHuracanes medirán fuerzas ensub 14 y sub 16.

En el coso Jesús Rizales de

Guanta, Refinación visitará aChorrerón y a Deportivo Guan-ta, en las ramas sub 16 y sub 18,mientras que Revelación cho-cará con Atlético Oriente, en lacategoría para jugadores me-nores de 16 años.

La jornada de mañana cul-minará con dos encuentros enel campo Guaraguao e igualnúmero de duelos en la canchaEdgar Jiménez del sectorTronconal III de Barcelona, asícomo trío de partidos en elestadio Francisco Massiani.

TERCERA JORNADAEN CIFRAS

51Par tidos.Es la cantidad de duelos quese efectuarán desde hoyhasta el 13 de octubre en latercera fecha del torneo defútbol menor de la Liga Me-tropolitana de Puerto LaCruz, en distintas categorías.

CHOQUE. Guanire enfrentará a Revelación en sub 14 (Foto: José Barrios)

DOMINÓ >

Aurirrojas destacaron en mundial[PUERTO LA CRUZ ]

Las anzoatiguenses CarmenCaraucán y Rina Cruz cum-plieron una destacada actua-ción en la novena edición delCampeonato Mundial de Do-minó que se realizó en Vene-zuela.

Caraucán se impuso en in-dividual-femenino, luego deobtener 11 victorias y sólo caeruna vez (11-1), con lo que to-talizó 1.057 puntos en la con-

tienda, que se celebró del 17 al21 de septiembre en el HotelVenetur de Valencia.

Cruz quien tuvo foja de 10-2 ysumó 652 unidades, se ubicó enla tercera posición.

En masculino, el venezolanoPedro Rivas se quedó con losmáximos honores, al fijar mar-ca de 11-0 y cosechar 1.291 con-tables en el certamen, avaladoy organizado por la FederaciónInternacional de Dominó(FID).

Rivas fue escoltado por elcurazoleño Jeanmark Welvaa,quien tuvo un récord de 11-1 ycoleccionó 1.232 puntos.

Elías Alcántara (con 11-1 y885 tantos recolectados) termi-nó el mundial en la terceraposición.

La información fue suminis-trada por William Pérez, re-presentante de la asociaciónestadal de dominó.

JOSEPH ÑAMBRE

VOLEIBOL >

Anzoátegui asistiráa certamen nacional

AJEDREZ >

Aurirrojos participaránen cita panamericana

ESGRIMAS >

13 anzoatiguensescompetirán en Caracas

[PUERTO LA CRUZ]

La selección del estado An-zoátegui, al mando del entre-nador Óscar Gonto, inició supreparación para afrontar elCampeonato Nacional de Vo-leibol Masculino, categoría ju-ve n i l .

El evento, segundo en el queparticipará la delegación au-rirroja en el último trimestredel año, se desarrollará del 14al 27 de octubre, en la ciudad deMaracay, Aragua.

El entrenador indicó que elelenco está conformado por 12jugadores de diferentes mu-nicipios de la entidad, los cua-les obtuvieron su ingreso alseleccionado tras interveniren los distintos entrenamien-tos y torneos estadales rea-

l i z a d o s.“En el combinado anzoati-

guense tenemos a muchachosde las zonas de El Tigre, Anacoy Barcelona”, agregó el pre-parador, que además funge co-mo presidente de la Asociaciónde Voleibol del estado Anzoá-tegui (Asovoleibol).

Co n ce nt rac i ó nGonto también indicó que

los jugadores tienen su base deentrenamiento en El Tigre,donde mantienen intensasprácticas para acudir en plenaforma a la cita nacional en laciudad jardín de Venezuela.

En la contienda juvenil es-tarán representados aproxima-damente 15 estados del país.

DANIEL PARRA / ALEJANDRO VÁSQUEZ

[PUERTO LA CRUZ]

35 anzoatiguenses competi-rán en el torneo panamericanoescolar de ajedrez, que se efec-tuará del 27 al 31 de octubre, enel Hotel Venetur de Margarita,estado Nueva Esparta.

Yisel Quijada, Moisés Brito,Antonio Brito, Karla Martínez,Bryan Rangel, FrancheskaD’Alessio y Rosmarly Chagaleserán los puntales de la de-legación aurirroja.

José Romero, presidente dela asociación estadal que rigeel deporte ciencia en la en-tidad, informó que el elencooriental estará conformadopor integrantes de seis aca-d e m i a s.

Miembros de Alfredo ArmasAlfonzo (El Tigre), Simón Ro-dríguez (Guanta), Amigos Aje-drecistas de Anzoátegui, laUniversidad de Oriente (UDO),Rotary Club de Barcelona y laUnidad Educativa de TalentoDeportivo (Uetd) Alí GarcíaCarrera, actuarán en la justa.

El dirigente señaló que lacita, en la que intervendránatletas de Colombia, México,Trinidad y Tobago, Perú yEcuador, se jugará a un má-ximo de siete rondas y se regirábajo el sistema suizo.

Romero, junto con PedroMartínez, estará a cargo de ladirección técnica del conjunto.

JOSEPH ÑAMBRE

[PUERTO LA CRUZ]

13 anzoatiguenses dirán pre-sente en el Campeonato Na-cional de Esgrima, categoríajuvenil, que se desarrollará elpróximo 21 de octubre.

La justa, en la que parti-ciparán atletas de toda Vene-zuela, se desarrollará en elgimnasio cubierto de la Uni-versidad Central de Venezuela(UCV), en Caracas.

Álvaro Pazos, entrenador dela selección del estado Anzoá-

tegui, señaló que la delegaciónaurirroja estará conformadapor cerca de 10 espadachinesque actuarán en las modali-dades de florete y espada.

“Esperamos lograr los pri-meros lugares en esta cita na-cional”, indicó Pazos vía te-lefónica.

El dirigente agregó que en lacontienda participarán delega-ciones de 23 entidades delp a í s.

DANIEL PARRA / ALEJANDRO VÁSQUEZ

Aquí todoslos miércolesPEDRO REYESpedroalber [email protected]

Torno a mirarel caminoandadoSiempre hemos dichoque el ayer duerme encualquier rincón del pasa-do hasta que uno lo ju-runga para conjugarlo entiempo presente. El contarcuentos es una de las vir-tudes de los abuelos por-que tienen un único len-guaje que nos lleva a viajarhasta sus tiempos y en for-ma mágica, hacen eterna-mente encantadora la le-jana lejanía de su existen-cia. Al referirse a su niñez,Aquiles Nazoa nos dice:“Para poblarla de fantasíayo contaba con la amistadentrañable de mi abuelaque en su colorido caste-llano de isleña de El Hie-rro, sabía contar tan ex-traordinarias historias…..”Creemos que los manda -más de Caribes de Anzoá-tegui deberían mandar aesculpir sobre un muro yen lugar visible, una es-pecie de inventario de losmomentos históricos quehan tenido lugar en el es-tadio Alfonso “C hico” C a-rrasquel por ejemplo, elprimer partido que disputóla novena allí. Nos referi-mos al encuentro ante losTiburones de La Guaira es-cenificado –con la venia delos dranaturgos-, el 19 deoctubre de 1991 el cual,tiene el aliño de represen-tar la primera victoria: 4-10carreras. Se nos antojapensar en una escrituraque refiera los hitos del“Paraíso del beisbol”.

Escogimos la citada fe-cha aunque existen unascuantas más que merecental honor y aunque parezcaatrevido y para explicarnossin lujo de detalles, aspi-ramos a un monumentocomo los épicos que dancuenta de los héroes queparticiparon en una deter-minada batalla. Hablamosde fechas y pequeñas le-yendas. Los fanáticos me-recen conocer la génesisde su divisa. La idea de-bería plasmarse igualmen-te en una publicación dedistribución gratuita, lacual puede ser actualizadade acuerdo al acontecer decada temporada. ¿Aramosen el mar? ¿Son ficcionesque a veces dan a lo inac-cesible una proximidad delejanía? ¿Sueños?


YMC K

26 EL TIEMPO M i é rco l e s 10 de oc tubre de 20122 D E P O RT E S _TERCERA DIVISIÓN > Maniceros de El Tigre atraviesa crisis tras sufrir tres derrotas

Libertad Socialista recibea Cesarger en San ToméLa oncena guanipense se ubica en el segundo lugar del grupo A de la Conferencia Oriental y

acogerá la visita del elenco cumanés, escolta del lote B, este domingo en el polideportivo Campo Sur

por la cuarta fecha del fútbol profesional venezolano / SERGIO SALAZAR

[EL TIGRE]

La actividad del fútbol pro-fesional venezolano llegará es-te domingo a la zona sur deAnzoátegui, cuando la oncenaguanipense Libertad Socialistareciba a Fundación Cesargerde Cumaná por la cuarta fechadel Torneo Apertura 2012 deTercera División.

En el polideportivo CampoSur de San Tomé se enfren-tarán los escoltas de las llavesA y B de la Conferencia Orien-tal. Los socialistas suman trespuntos luego de dos partidos,que lo ubican segundo en elgrupo A, junto con Pdvsa Mo-richal de Monagas.

“Hemos tenido un buenarranque, los muchachos handemostrado un gran nivel yestamos para pelear la clasi-ficación a la siguiente ronda”,dijo Marcos Brito, delegado delclub guanipense.

Cesarger marcha invicto entres partidos. Suma siete pun-tos junto con Deportivo An-zoátegui, que apenas lo superaen average de goles.

Crisis tigrenseTras un arranque de tres

derrotas seguidas, club Mani-ceros de El Tigre presenta lapeor racha de su corta historiaen el balompié rentado.

El subcampeón oriental deltorneo de permanencia mar-cha último en el lote B y le urgesumar puntos el próximo do-mingo en su visita a Estudian-tes de Caroní.

En el estadio Villa Asia dePuerto Ordaz, los tigrenses seenfrentarán con los líderes delgrupo A, que acumula victo-rias en sus tres cotejos.

Manuel Soto, director téc-

nico de Maniceros, se mani-festó contrariado por el malarranque de su elenco, con-trario a lo visto a principios deaño, cuando se ganaron la per-manencia en la Tercera Di-visión de la Federación Vene-zolana de Fútbol.

“Se nota un desánimo ge-neral entre los jugadores”, con-fesó Soto sin entrar en los de-talles de la situación.

Después de perder 0-1 comolocales en el debut ante Ce-sarger, los tigrenses fueron go-leados en dos viajes a PuertoLa Cruz. Primero trastabilla-ron 2-5 ante Margarita FC,elenco al que habían vencidoen el torneo pasado. Posterior-mente sucumbieron 1-5 anteDeportivo Anzoátegui en la pa-sada jornada.

Su próxima visita al Ca-roní no vislumbra reaccio-nes, sobre todo por la escasaasistencia de jugadores a lassesiones de entrenamientosque se celebran todas las tar-des en la cancha del Colegio

San Antonio.A consideración del técnico,

el promedio de ocho futbolistasen las prácticas es prueba su-ficiente de la apatía en la plan-tilla del club.

“Creo que aún podemos le-vantar al equipo, retomarnuestro nivel para pelear por laclasificación, pero hace falta elcompromiso de los integran-tes”, indicó.

Manuel Soto no pudo ade-lantar la alineación que via-jará a Puerto Ordaz, pues nosabe cuáles jugadores asistirána las prácticas esta semana.

Esta situación provocó la re-nuncia del preparador físicoDavid Muñoz, que ahora seencarga de entrenar a la filialsub 20 del club tigrense.

R EG I Ó N O R I E N TA L

El grupo A es encabezadopor Estudiantes de Caronícon nueve puntos. Le si-guen Libertad Socialista (3)Pdvsa Morichal (3) y Mina-soro FC (0). En el segundolote manda Deportivo Anzoá-tegui (7) y Cesarger (7), se-guidos por Margarita FC (3) yManiceros de El Tigre (0).

LOCAL . Libertad Socialista disputará su tercer partido en casa (Foto: Sergio Salazar)

FÚTBOL SALA >

Los Primos venció a Estudiantes en torneo libre[EL TIGRE]

El club Los Primos salió ai-roso en su primera presenta-ción en el Torneo de FútbolSala del municipio Simón Ro-drígue z.

El campeonato de la cate-goría libre se disputa en elpolideportivo Luis “Cama -león” García, donde los fami-liares derrotaron 3-2 a Estu-diantes, con goles de Maiker

López, Josué Rondón y Rei-naldo Romero.

El doblete de los académicosfue obra de Víctor Lugo.

En otro encuentro de la se-mana inicial de la justa ju-risdiccional, Corpoelec doble-gó 2-1 al sector Los Tanques.

Jeanfran Zorrilla se convir-tió en la figura del partido alanotar dos tantos. Jesús Gon-zález colocó el descuento porlos comunitarios.

La jornada de fútbol sala secompletó con el duelo entreGuerreros y Santa Fe, que se-llaron un empate 4-4.

Yair Coronil cargó la ofen-siva santa con tres goles. TeidyHerrera aportó un tanto.

Por los bélicos destacó el ata-que de Luis delgado, quienmarco dos dianas. La cuenta lacompletaron José Martínez yDaniel Fernández.

Un total de 26 clubes se ins-

cribieron en el campeonatoque marcará el cierre de tem-porada del fútbol sala en SimónRodrígue z.

El calendario de la primeraronda fue dividida en cuatrogrupos. De cada uno saldrándos clasificados.

Aún se espera el debut delmonarca defensor Calle Anzoá-te gui.

SERGIO SALAZAR

BÁSQUET>

Gatos salió airosoel fin de semana

[PUERTO LA CRUZ]

Gatos de Pozuelos derrotó48-39 a Arrecife, en la conti-nuación del Torneo Juvenil deBaloncesto, Copa Por amor aPuerto La Cruz. El encuentrose desarrolló el pasado sábadoen la cancha del sector La Ca-raqueña de Puerto La Cruz.Humberto Bompartd comandóa los ganadores con 16 puntos.

En el segundo duelo de lajornada, Barrio Mariño venciópor la vía de la mesa técnica al

conjunto de Chuparín. Mariñohabía perdido el cotejo 44-34,pero colocó el partido bajo pro-testa debido a que Chuparíntenía dos jugadores que no es-taban en su plantilla original.El reclamo fue validado.

Hoy continuará la accióncon dos choques. El primero deellos en la cancha del sectorIsla de Cuba entre Gatos y ElTanque de Las Charas. LuegoChuparín vs El Amparo.

DANIEL PARRA LANDER

BALONCESTO PROFESIONAL >

“La moto” se volveráa oír en el gimnasioLuis Ramos

[PUERTO LA CRUZ ]

“La moto” volverá a roncaren el gimnasio Luis Ramos dePuerto La Cruz y en la LigaProfesional de Baloncesto deVenezuela en 2013.

Marinos de Anzoátegui dio aconocer ayer la contratación deLeon Rodgers, quien estará enacción desde el 25 de enerocuando la nave enfrente a To-ros de Aragua en la jornadainaugural de la campaña.

El estadounidense, quien ce-lebra los triples con movimien-tos alusivos al encendido deuna moto, se reportará a lasprácticas el 5 de enero.

La información la suminis-tró ayer el vicepresidente delequipo, Tony Armas Jr, quienmanifestó la importancia devolver a contar con Rodgers.

“Para nosotros es una ga-rantía tener a un jugador deltalento de Rodgers. Durante elcampeonato pasado demostrólo que es capaz de hacer yasegurarlo para que esté desdeel estreno es un gran paso”.

Armas Jr también indicó co-mo hicieron para convencer alalero de retornar al AcorazadoOriental, al que ayudó a sercampeón en 2012. “Él (LeonRodgers) estuvo a punto de fir-mar para jugar en China, peroluego de una amena conver-sación, mostró la mejor dis-posición de repetir con noso-t ro s ”, explicó el exlanzador delbéisbol de las Grandes Ligas.

Marinos ya se aseguró unadupla de importados produc-tiva en ofensiva con Leon Rod-gers y Clarence Mathews,quien fue el primer foráneofirmado por los navieros, queaún tienen un cupo disponiblede refuerzos extranjeros.

El técnico Jorge Arrieta ten-drá en sus manos un gran po-tencial para guiar a Marinos ala conquista de su tercera co-rona seguida y décima en lahistoria. Óscar Torres, AxiersSucre, Gregory Vargas, JoséVargas, y Miguel Marriaga en-cabezan la delegación criolla.

R E DACC I Ó N

PREMIO. Rodgers quedó en Todos Estrellas de 2012 (Foto: R. Rondón)


YMC K

28 EL TIEMPO M i é rco l e s 10 de oc tubre de 20122 D E P O RT E S _

Con ausencias,U r u g u ayvisitaráa Argentina

[M O N T E V I D EO ]

Pese a dos ausencias en sudefensa, Uruguay saldrá a bus-car puntos como visitante en laciudad de Mendoza, el viernes,cuando enfrente a Argentinapor las eliminatorias al Mun-dial de Brasil 2014.

La oncena titular del técnicoÓscar W. Tabárez carecerá deDiego Pérez y Gastón Ramírez,quienes se perderán también lavisita a Bolivia, prevista parael martes en la altura de LaPaz. Ambos jugadores estánlesionados, Pérez por una dis-tensión muscular y Ramírezcon traumatismo de rodilla.

Uruguay se encuentra en lacuarta posición de la tabla delas eliminatorias, con 12 pun-tos, y ha obtenido sólo uno ensus últimas dos presentacio-nes. Fue goleado 4 -0 por Co-lombia en Barranquilla, mien-tras que Ecuador logró un em-pate 1-1 en el estadio Cente-nario de Montevideo.

Ante la urgencia de sumar,la selección charrúa tiene quesalir a buscar unidades en elexterior ante el líder, Argen-tina, y frente a Bolivia, querepresenta una gran dificultaden su escenario del HernandoSiles, a una altura de 3.600m e t ro s.

Así han entrenadoEl plantel no está confirma-

do. En los entrenamientos hanalineado Fernando Muslera enel arco, y los defensas Maxi-miliano Pereira, Diego Luga-no, Diego Godin y Martin Cá-ceres. En la zona media se hancolocado Egidio Arévalo Ríos,Walter Gargano y Cristian Ro-dríguez, mientras que la ofen-siva estaría conformada porDiego Forlán, Luis Suárez yEdinson Cavani.

AP

Uruguay marcha en la cuartaposición con una cosecha de12 puntos (Foto EFE)

ELIMINATORIAS SURAMERICANAS > Los meridionales marchan terceros en la clasificación con 13 unidades

[Q U I TO ]

Ecuador aún no ha definidocómo suplirá las ausencias delvolante Antonio Valencia y deldefensa Jairo Campos para elchoque de este viernes contraChile por las eliminatorias delMundial Brasil 2014.

Valencia, figura del Man-chester United inglés, purgaráuna sanción por expulsión.Campos está lesionado.

El asistente del técnico Rei-naldo Rueda, Alexis Mendoza,dijo que aún no hay una de-cisión para cubrir esas bajas.

“Puede ser Renato (Ibarra) oJoao (Rojas), también puedesubir (Juan Carlos) Paredes pa-ra que juegue como extremopor derecha y José Madrid seubique como lateral por la dies-tra. Ahí está (Gabriel) Achilier,está (Jorge) Guagua (para cu-brir a Campos)”.

Ecuador recibirá a Chile enel estadio Atahualpa de Quito.Para ambos equipos el resul-tado es clave para conservarlas posiciones estelares en latabla de posiciones.

Ubic acionesEl anfitrión marcha en la

tercera posición con 13 puntospara situarse en la zona declasificación directa a Brasil2014, mientras que Chile figuraquinto con 12 unidades.

Pero los chilenos vienen deperder de local 3-1 ante Co-lombia en la pasada fecha.

Mendoza dijo que Chile “noestá tranquilo como venía, estáun poquito preocupado”.

“Vamos a tener al frente unequipo con mucha determina-

ción de querer retomar el ca-mino en el que venía y que lotuvo en posiciones estelares enlas primeras fechas de las eli-m i n at o r i a s ”, añadió.

El delantero Felipe Caicedo,del Lokomotiv de Rusia, agre-gó que Chile “es un equipomuy complicado, va a ser unpartido difícil. Hay que tenercuidado, porque es un equipomuy fuerte, siempre nos hacomplicado en la altura y te-nemos que estar concentra-dos”.

R E A L I DA D CHILENA

Sergio Jadue, presiden-te de la Asociación Na-cional de Fútbol Profe-sional de Chile (Anfp), dijoque Ecuador “es rápido yse fortalece de local. Poreso ha ganado con 100%de rendimiento. Debemossumar la historia en con-tra que tenemos en losúltimos tres juegos (0-3)”.

FECHA. Ecuador inició su concentración el lunes (Foto: EFE)

A M I STO S O >

Kaká sería titularmañana frente a Irak

[SAO PAULO]

Kaká se perfila para alinearde inicio por Brasil en el partidoamistoso de mañana contraIrak, lo que representaría su re-greso a la selección por primeravez desde el Mundial de 2010.

El mediocampista del RealMadrid practicó ayer entre lostitulares habituales, como Ós-car y Hulk, de cara al encuen-tro que se realizará en Suecia.

El entrenador Mano Menezes

ha sugerido que Kaká tendríauna oportunidad de alinear en elmedio campo, pese a que Óscar,del Chelsea, ha ocupado recien-temente el puesto de volante.

Kaká fue convocado para al-gunos amistosos el año pasado,pero se le descartó al final porlesiones. Su último partido conla selección brasileña fue elcorrespondiente a los cuartosde final de Sudáfrica 2010.

AP

Colombia ve con respeto a guaraníes[BARRANQUILLA ]

El combinado de Paraguayinfunde mucho respeto en losmiembros del conjunto de Co-lombia pese a su mal momentoen las eliminatorias de Suda-mérica para el Mundial 2014.

Los colombianos tienen co-mo referencia el pasado bri-llante del rival del viernes, suprotagonismo en las anterioreseliminatorias y no la malacampaña en éstas, en las quecomparte con Bolivia la últimacasilla con cuatro puntos, 10menos que Argentina. Colom-

bia y Ecuador figuran en laescolta con 13.

El guardavallas Farid Mon-dragón, miembro del CerroPorteño de Paraguay en 1993,afirmó que a los paraguayos nose les puede mirar por encimadel hombro. Otro tanto piensael astro Radamel Falcao.

“Sin importar el lugar queocupa Paraguay siempre ha si-do un rival durísimo para Co-lombia... quizás estamos anteel partido más importante, mástrascendental y más duro detoda la eliminatoria“, indicóMondragón en charla con los

p e r i o d i s t a s.El jugador de 41 años, in-

tegró el combinando de Co-lombia en los mundiales deEE.UU y Francia.

Falcao, el astro del Atléticode Madrid y de Colombia, hainsistido en que el compromisoserá de riesgo.

“Hay que afrontar a Para-guay con mucha seriedad, aler-ta , saldrá a buscar la victoria ysus jugadores están acostum-brados a la temperatura de Ba-r ranquilla”.

AP

Haedo Valdez:Paraguay sigue vivoen eliminatoria

[ASUNCIÓN]

El delantero de Paraguay,Nelson Haedo Valdez, consi-deró este martes que si la se-lección de este país vence even-tualmente el viernes a Colom-bia y el martes a Perú des-pertará sus posibilidades declasificación para el MundialBrasil 2014.

El equipo paraguayo, diri-gido por el uruguayo GerardoPelusso, se encuentra últimoen la tabla junto con Bolivia,con cuatro puntos cada uno.

Argentina lidera la tabla con14 unidades, mientras que Co-lombia y Ecuador compartenla segunda colocación con 13contables cada uno.

“Aunque estemos mal en latabla, si derrotamos a Colom-bia el viernes y luego a Perúvolveremos a entrar en la luchapor la clasificación”, dijo elatacante del Valencia español.

Agregó que en fútbol “h ayque pelear hasta el último mi-nuto y no darse por vencidonu n c a ”.

Para el volante Cristian Ri-veros “debemos pensar sola-mente en triunfar y seguir lu-chando hasta que los númerosdigan lo contrario”.

“Paraguay jugó bien todossus partidos anteriores, pero lasuerte no acompañó“, añadióel mediocampista.

Ad i c i ó nEl argentino nacionalizado

paraguayo Lucas Barrios sereincorporó el martes al plan-tel luego de su ausencia en losanteriores cotejos ante Argen-tina y Venezuela.

“Superé las lesiones y el vér-tigo durante los vuelos pro-longados; me reintegro a laselección para conocer al nue-vo entrenador y ponerme adisposición para cooperar a ga-nar como sea”, afirmó en con-ferencia de prensa.

Pelusso no anticipó aún laalineación titular pero comen-tó que “será el mejor equipo delmomento”.

AP

RETO. Paraguay jugará ante Colombia y luego con Perú (Foto: EFE)

Ecuador aún no definecambios ante ChileEl asistente de la selección ecuatoriana, Alexis Mendoza, manifestó

que barajan una serie de opciones para cubrir las bajas del volante Antonio

Valencia y del defensa Jairo Campos para el choque de este viernes contra

los chilenos por el proceso clasificatorio al Mundial de Brasil 2014 / AP

29EL TIEMPO M i é rco l e s 10 de oc tubre de 2012 4D E P O RT E S _

Notas b reve s

Criollos novenosEl equipo venezolano formado porJulio Vegas, Gustavo León y JorgeGarcía, nativo de Anaco, estadoAnzoátegui, obtuvieron el novenolugar en el Mundial de golf ama-teur. El trío consiguió en la CopaEisenhower, disputada en Turquía,la mejor ubicación para Venezuelaen 22 participaciones en la justamundialista por equipos. Vegas,León y García terminaron con sco-re acumulado de 9 golpes bajo par.Además, superaron la mejor marcapara equipos criollos, lograda en1986 en los greenes caraqueños deLa Lagunita Country Club. En esaocasión la selección culminó en ladécimo tercera plaza.

John Isner avanzóen Masters de ShanghaiEl estadounidense John Is-ner, octavo favorito, vencióayer al sudafricano KevinÁnderson con pizarra de 7-6(3), 6-7 (8), 7-6 (7) y avanzóa la tercera ronda del Mas-ters de Shanghai. Durante elduelo, ningún jugador lerompió el servicio al otrodurante el partido, el pri-mero del torneo en el que sedisputan tres puntos paradesempate. En otros cotejos,el suizo Stanislas Wawrinkaderrotó al español AlbertRamos, el japonés Kei Nis-hikori se impuso al chino DiWu y el francés Gilles Simondoblegó al austriaco JurgeMelzer por 6-4 y 6-2.

China Zheng Jie clasificóa segunda ronda en JapónLa china Zheng Jie clasificó ayer ala segunda ronda del Abierto deJapón, al imponerse con marcadorde 4-6, 7-5, 6-4 a la española Ma-ría José Martínez Sánchez. Zhengle quebró tres veces el saque a surival en el último set del encuen-tro realizado en el Centro de Tenisde Utsubo, y se medirá a la fran-cesa Pauline Parmentier en la se-gunda ronda. En otros encuentros,la española Anabel Medina Garri-gues perdió el primer set pero serecuperó para imponerse 3-6, 6-2y 6-2 a la italiana Camila Giorgi. Latailandesa Tamarine Tanasugarndio la sorpresa al eliminar a lakazaja Yaroslava Shvedova, mien-tras que la francesa Virginie Raz-zano se impuso la tailandesa Nud-nina Luangnam y enfrentará aSam Stosur en la siguiente fase.

An:26cm Al:5cm

FÚTBOL >

Vinotinto realizó ayerprimer entrenamientoen Maturín

[PUERTO LA CRUZ]

Con todos sus efectivos a dis-posición, Venezuela entrenóayer en Maturín con miras aenfrentar a Ecuador el pró-ximo 16 de octubre, por la dé-cima jornada de la Elimina-toria Sudamericana al Mun-dial Brasil 2014.

La práctica, que duró cercade dos horas, culminó pasadaslas 9 de la noche en el estadioMonumental de la capital deMonag as.

El defensor del Lens de Fran-cia Gabriel Cichero, trabajó di-ferenciado al resto, con trote abajo ritmo.

El cuerpo técnico, lideradopor el seleccionador nacionalCésar Farías, hizo varios tra-bajos tácticos por línea (arque-ros, defensores, mediocampis-tas y atacantes) y terminó conun partido interescuadras quequedó igualado 2-2.

Hoy el entremiento será apuerta cerrada, según informóel jefe de Prensa de la Fede-ración Venezolana de Fútbol,Néstor Beaumont.

Nuevo 11 titularEl seleccionador nacional de

Venezuela, César Farías, de-berá asumir importantes de-cisiones para armar el oncetitular de la Vinotinto de caraal partido del martes 16 deoctubre en Puerto la Cruz.

Las ausencias por lesión deTomás Rincón, Andrés Túñezy José Manuel Velázquez, su-madas a los sancionados Os-waldo Vizcarrondo, Luis Seijasy César “Maestrico” Gonzále z,hacen que la elección de ju-gadores sea complicada.

El juego frente a la selecciónmeridional se presenta como laoportunidad de sacar tres pun-tos en condición de local, quecolocarían a Venezuela entrelos cinco primeros puestos dela clasificación.

“Si queremos ir a un Mun-dial debemos tener una pro-puesta agresiva de local”, dijoel técnico Farías. Para ello esnecesario la tenencia de la pe-lota.

La defensa del seleccionadovenezolano estará mermada. Ladupla de los dos últimos com-promisos compuesta por Vizca-rrondo y Túñez tampoco estarápresente y ante la baja de Ve-lázquez, quedan Perozo y Amo-rebieta como la posible parejadefensiva, sin olvidar a Rolf Fel-tscher como una viable opciónante las conocidas bajas.

La concentración de ochodías que tendrá lugar en Ma-turín y será clave para deter-minar los 11 jugadores que sal-tarán al engramado del Esta-dio General José Antonio An-zoáte gui.

R E DACC I Ó N

PRESENCIA. Gabriel CIchero entrenó diferenciado (Foto: R. Rondón)

GRANDES LIGAS > Barry Zito será el abridor hoy por lo inmensos

Error de Scott Rolenevitó barridade CincinnatiEl tercera base de los Rojos lanzó tarde a primera base tras un batazo

de Joaquín Arias y los Gigantes de San Francisco anotaron entonces la

carrera con la que ganaron 2-1 el encuentro en el décimo episodio. El

criollo Gregor Blanco anotó una carrera / AP

[C I N C I N N AT I ]

Casi incapaces de conectarun hit, los Gigantes de SanFrancisco capitalizaron unerror para seguir con vida ensu serie de los playoffs de laLiga Nacional.

El error del antesalista ScottRolen con dos outs en la décimaentrada abrió la compuertaque permitió a San Franciscoirse al frente y los Gigantes seimpusieron ayer 2-1 sobre losRojos de Cincinnati para evitarser barridos en la serie de pri-mera ronda de los playoffs de laLiga Nacional.

Rolen, dueño de ocho Guan-tes de Oro a la excelencia de-fensiva, no supo dominar unaroleta bateada por JoaquínArías y tiró tarde a la inicial.

“Es una jugada que he hechotantas veces y creo que hubiesehecho lo mismo”, dijo Rolen.“Pegó en el guante, simplemen-te no pude retenerla”.

San Francisco se vio silen-ciado sin hits ante un domi-nante Homer Bailey hasta queMarco Scutaro conectó un sen-cillo con dos outs en el sextoinning. Los Gigantes termina-ron con apenas tres imparablesy se poncharon 16 veces.

Pero respondieron en la dé-cima, en la que dieron dos hits yademás se beneficiaron por unpásbol de Ryan Hanigan al fa-bricar la carrera de la victoria.

“Pataleamos hasta lo últi-mo”, dijo el relevista de losGigantes, Jeremy Affeldt. “Asíse hacen las cosas en los pla-yof fs”.

Cincinnati también estuvoapagados con sus bates al darsólo cuatro hits, y uno despuésdel primer inning.

Los Rojos siguen el frente enla serie al primero que ganetres en cinco juegos. Pero laventaja ahora es 2-1.

El zurdo Barry Zito abriráhoy por los Gigantes. Los Rojosaún no deciden si su as do-minicano Johnny Cueto serásu abridor.

Scutaro de 3-1Por los Gigantes, los vene-

zolanos Marco Scutaro de 4-1,Pablo Sandoval de 4-0 y GregorBlanco de 1-0, una anotada. Elhit de Scutaro fue en el sextoinning y el primer de los Gi-g antes.

AT L É T I CO SSIGUEN VIVOS

2- 0Sobre Tigres.Los Atléticos de Oakland evi-taron la barrida tras blan-quear ayer a los Tigres deDetroit. El pítcher venezo-lano Aníbal Sánchez lanzó6.1 innings, admitió cincohits y dos carreras, y perdió.Los criollos Omar Infante de4-0, Miguel Cabrera de 4-1 yAvisaíl García de 3-0.

OPORTUNO. Scutaro rompió no hit no run en el sexto (Foto: EFE)

36 EL TIEMPO M i é rco l e s 10 de oc tubre de 20122 OBITUARIOS_

37EL TIEMPO M i é rco l e s 10 de oc tubre de 2012 4OBITUARIOS_

38 EL TIEMPO M i é rco l e s 10 de oc tubre de 20122 SUCESOS_

PESQUISAS >

Buscan a homicidas del sector La Orquídea[BARCELONA ]

Hasta la tarde de ayer, fa-miliares de Daniel EnriqueMartínez Méndez, de 23 años,quien fue acribillado con másde cien disparos, no habíanacudido a retirar el cadáver dela morgue del hospital LuisRazetti, en Barcelona.

La madre de Martínez, Car-men Méndez, es la propietariadel rancho donde asesinaron lamadrugada del lunes a Gio-vanny Quijada (20) y AvimaelMejías (24).

Voceros policiales que no se

identificaron señalaron quebuscan como presunto autordel doble homicidio al “c u ch ore puesa”, quien se fugó de lostribunales hace un año.

Al parecer, las víctimas eranmiembros de la banda de “lac o ch i n a ” con quienes “c u ch ore puesa” está enfrentado.

El comisario FranciscoBlanco, jefe de la subdelega-ción de la policía científica deBarcelona, dijo que aún no hayningún detenido por estos he-ch o s.

ELEIDA BRICEÑO SAÑA. Martínez recibió unos 229 disparos (F: Arturo Ramírez)

INFORTUNIO > Tránsito Terrestre investiga causas de siniestro vial

Dos muertos dejó accidenteal caer camioneta al ríoCarlos Castillo (32 años), quien resultó herido cuando la camioneta en la que viajaba se precipitó al río

Aragua, falleció a las 10:30 pm de este lunes. Otro ocupante del auto, Gaudis Gutiérrez (37), fue hallado sin

vida en el cauce, a pocos metros del puente Los Búfalos, sector Barbacoa, cerca de Barcelona / ELEIDA BRICEÑO

[BARCELONA ]

Carlos Modesto CastilloGonzález, una de las personasque resultó lesionada en elvuelco de una camioneta quecayó en el río Aragua la tardede este lunes, murió a las 10:30de la noche en el hospital LuisRazetti de Barcelona.

Mientras, Gaudis EmersonGutiérrez (37), quien desapa-reció a raíz del accidente, fueencontrado sin vida en el cau-ce, cerca del puente Los Bú-falos. El hallazgo fue hechoayer por familiares.

El conductor del vehículo,Andrés Rivas (24), permanecerecluido en el hospital.

Rivas perdió el control de laToyota Samurai, color verde,placas XBK-931, se volcó y cayóen el río.

El accidente ocurrió a las2:30 de la tarde de este lunes enla autopista José Antonio An-zoátegui, a la altura del sectorBarbacoa, en el municipio Bo-l í va r.

Rivas se recupera de las le-siones que sufrió.

Luz Marina Castillo dijo quesu hermano Carlos y sus acom-pañantes regresaban de Ana-co, a donde fueron a visitar afamiliares. No sabe si el choferse quedó dormido o perdió elcontrol del volante.

Indicó que los bomberos lesavisaron que Andrés Rivas yCarlos Modesto Castillo esta-ban heridos en el hospital.

Castillo era el propietario dela Toyota Samurai y trabajabaen una venta de repuestos ubi-cada en Pozuelos, en Puerto LaCruz. Deja una hija de cuatro

años y a su esposa Irma Ro-mero, con seis meses de em-barazo. Era el séptimo de ochohermanos y residía en el sectorLa Arboleda del barrio CruzVe rd e.

Aclaró que los tres hombreseran amigos.

BúsquedaMaría Rico, esposa de Gau-

dis Gutiérrez, dijo que tanpronto supo que su esposo es-taba desaparecido, comenza-ron a buscarlo en el sitio delsiniestro. Suspendieron esa la-bor a las 11:00 de la noche,debido a la oscuridad.

Ayer regresó temprano consus familiares y encontraron elcuerpo del infortunado hom-bre entre unas piedras en laorilla del río.

Señaló que su marido tra-bajaba como técnico de la em-presa Mamut. Tenían sieteaños de casados. Deja un hijode 4 años

El cadáver de Gutiérrez fuerescatado por bomberos deBarcelona, a las 7:30 de la ma-ñana.

Funcionarios de TránsitoTerrestre iniciaron averigua-ciones para determinar lascausas del accidente.

SEGUNDO CASO

El chofer de una gan-dola que transportaba28 toneladas de cemen-to murió el 7 de agosto alcaer el vehículo en el ríoAragua, a la altura delpuente Los Búfalos. La víc-tima fue Antonio RangelRodríguez (54), quien vivíaen Maturín, En el mismolugar ocurrió el accidentede este lunes, en el quefallecieron dos personas yotra resultó lesionada.

TRASLADO. Bomberos llevaron el cadáver a la morgue del hospital Luis Razetti (Foto: A. Ramírez)

D OTAC I Ó N >

Gobernador entregóuniformes, armasy municionesa policías del estado

[BARCELONA ]

En un acto realizado en elpatio central de la Policía delestado Anzoátegui, el gober-nador Tarek William Saab en-tregó un lote de armas, uni-formes y municiones al orga-nismo de seguridad.

El mandatario informó quela inversión realizada alcanzalos 8 millones 519 mil 202 bo-l í va re s.

Agregó que la tramitaciónde los recursos por parte delEjecutivo regional, se hizo anteel Fondo de Compensación In-terterritorial (FCI) y se dis-tribuyó así: Bs 4.286.352 parauniformes y Bs 4.232.850 en laadquisición de armas y mu-n i c i o n e s.

En presencia del comandan-te de Polianzoátegui, ManuelOrtiz, y del comandante delCuerpo de Bomberos del es-tado, Alfredo Muñoz, el man-datario estadal hizo entrega de3.500 uniformes para diario,300 para el orden público, 300para motorizados; 100 para ci-

clistas y mil pares de botas.Asimismo, 420 pistolas mo-

delo CM9, calibre 9 mm mar-cadas con el logo de Polian-zoátegui; 420 registros balís-ticos para las pistolas, 300 cajasde cartuchos antimotín calibre12, cada una de las 25 unidades;y cinco mil cajas de cartuchos 9mm.

Indicó que esta inversiónsignifica un aporte positivo pa-ra Polianzoátegui en materiade seguridad.

El gobernador expresó queen lo que va de 2012 se handetenido a 234 personas soli-citadas, se recuperaron 182 au-tomotores y 42 motocicletas.

Se incautaron 1.863 envol-torios de cocaína, 558 envol-torios y 293 panelas de ma-rihuana; así como 2.077 envol-torios de crack.

Destacó la desarticulaciónde 17 bandas delictivas y eldecomiso de 146 armas en pro-cedimientos realizados en lasbarriadas del estado.

ELEIDA BRICEÑO

SEGURIDAD. Tarek entregó 420 pistolas 9 mm (Foto: A. Ramírez)

EL TIGRE >

Hubo dos lesionadosen festejo político

[EL TIGRE ]

Un adolescente de 16 años yun adulto resultaron heridos apuñaladas durante una con-centración para celebrar eltriunfo del presidente HugoCháve z.

Los hechos se suscitaron lanoche del lunes en la avenidaFrancisco de Miranda, frente ala Alcaldía de Simón Rodrí-gue z.

El menor recibió una cu-

chillada en la espalda, mien-tras Ángel Ramón Almea (20años) fue cortado en la manoi z q u i e rd a .

Los lesionados fueron tras-ladados al hospital de El Tigrepor funcionarios de la policíamunicipal, en las unidades pa-trulleras signadas con los nú-meros 4 y 6.

Presumen que la riña se pro-dujo por rencillas.

SOL VARGAS

39EL TIEMPO M i é rco l e s 10 de oc tubre de 2012 4SUCESOS_ZONA CENTRO >

Asesinaron de tiroa un hombre dentrode un vehículoen barrio de Anaco

[A N ACO ]

La mañana de ayer fue lo-calizado el cuerpo sin vida deun hombre dentro de un ve-hículo en Anaco.

El hecho se registró a eso delas 10:00 am, al final de la calle4 del sector 1° de Mayo “B” de laciudad gasífera.

El cadáver estaba en elasiento de copiloto de un Che-vrolet Corsa, color dorado, pla-cas MCG-38N. Tenía un tiro enla nuca.

La víctima fue identificadacomo César Augusto VergaraAntón, de 23 años, quien re-sidía en la calle 6 de la ur-banización El Vallito de Ara-gua de Barcelona.

En el vidrio trasero del au-tomóvil se observó un impactode bala.

Al sitio llegaron funciona-rios del Cuerpo de Investiga-ciones Científicas, Penales yCriminalísticas (Cicpc), quepracticaron experticias al ca-dáver y recogieron evidenciasde interés criminalístico.

También acudieron una co-misión de Polianaco, al mandode su director David Rodrí-guez; y uniformados de Polian-zoáte gui.

Ve r s i ó nVecinos del lugar que pre-

firieron no revelar sus nom-bres, dijeron que no escucha-ron detonaciones.

Relataron que vieron pasarel automóvil que era condu-cido por un hombre de tez mo-rena y baja estatura. “Salimoscuando sentimos el ruido de laspatr ullas”.

Se conoció que el vehículohabía sido robado ayer, a eso delas 8:00 am, en Puerto LaCr uz.

Los pesquisas no descartanque el hombre haya sido ti-roteado en la zona norte delestado Anzoátegui. Presumenque el chofer buscaba un lugarpara liberar el cadáver y alllegar a la calle ciega, huyódejándolo dentro del auto.

DANELA LUCES

ESCENA. El hombre tenía un tiro en la nuca (Foto: Víctor Arias)

VIOLENCIA >

Mataron a buhoneroque celebraba triunfo

[C ARAC AS]

Un buhonero murió baleadocuando celebraba con familia-res y amigos el triunfo elec-toral de su candidato en elbarrio Nuevo Horizonte de Ca-tia, parroquia Sucre.

El hecho ocurrió a las 4:00am del lunes, en el sector LaParada, donde estaba Robin-son Guardo (20) sentado en sumoto Empire azul y su primoen el puesto del parrillero,

compartiendo un sancocho.Llegaron unos sujetos que

sin mediar palabra les dispa-raron. Guardo falleció al re-cibir seis tiros. Su primo saliócorriendo y el pistolero lo per-siguió, le dio alcance, pero nopudo matarlo porque la pistolase le encasquilló.

Guardo había comprado lamoto dos meses atrás para suuso personal.

FELÍCITA BLANCO

ZONA SUR > Expertos del Cicpc observaron 19 impactos de bala en cadáver de trabajador

Acribillaron en la vía públicaa un vendedor de verdurasNoel Pérez Fuentes (35 años) fue ultimado cuando se hallaba a una cuadra de su casa, en la

calle Brisas de El Caris del sector Pueblo Ajuro, en El Tigre. El hombre fue atacado la noche de

este lunes por un grupo de motorizados. En el tiroteo resultó herido un vecino / SOL VARGAS GARCÍA

[EL TIGRE]

A pesar de la puesta en mar-cha de la Gran Misión A TodaVida Venezuela y la prohibi-ción de portar armas de fuegohasta este lunes debido a laselecciones, continúan ocu-rriendo muertes por balas.

A Noel Alexander PérezFuentes, de 35 años, lo mataronen la calle Brisas de El Carisdel sector Pueblo Ajuro, en ElTig re.

El hecho se registró pasadaslas 7:00 de la noche, frente alAlmacén Agropecuario LaCastellana.

Según dijeron testigos, va-rios motorizados dispararoncontra Pérez, quien se dirigía asu casa ubicada a una cuadradel lugar donde lo intercep-t a ro n .

En la balacera resultó heridoen la pierna derecha y en lostalones su vecino José LuisTábata Medina (39). Este fuetrasladado a la emergencia delhospital Felipe Guevara Rojas.

Pérez quedó moribundo enla acera, mientras los homi-cidas se dieron a la fuga.

Funcionarios del Centro deCoordinación Policial de El Ti-gre acudieron al sitio y, ante lassúplicas de los familiares lle-varon a Pérez al centro asis-tencial, pero cuando llegó allí,los médicos certificaron quehabía muerto.

El jefe del Cuerpo de In-vestigaciones Científicas, Pe-nales y Criminalísticas de lasubdelegación El Tigre, comi-sario Jesús Zerpa, dijo que leobservaron al cadáver 19 ori-ficios por paso de proyectilesen el tórax, rostro, espalda,

pierna, brazo izquierdo y ca-beza. Las balas le fracturaronel cráneo.

Testigos y familiares quefueron llamados a declarar, senegaron por temor a suminis-trar detalles y señalar a loshomicidas. Pérez tenía un re-gistro en la policía científica defecha 28/3/1998, por el delito dehur to.

El móvil que manejan es elajuste de cuentas.

Mélida Pérez contó que es-taba en su residencia cuandoescuchó muchas detonaciones.Decidió salir para averiguarqué sucedía, sin imaginarseque encontraría a su hermanoNoel tirado en un charco desang re.

“Sentí que el mundo se aca-baba. Quería salvarle la vida ami hermano. Le pedí a los ofi-ciales que lo llevaran al hos-pital, pero se negaron. Argu-mentaron que de todas ma-neras moriría. Como pude loarrastré y lo monté en la pa-trulla, fue entonces, cuando noles quedó otra alternativa queayudar me”.

Aseguró que Noel no teníaproblemas con nadie. Atendíaun puesto de verduras y hor-talizas que tiene la familia en elmercado municipal.

Estaba separado de su con-cubina y dejó cuatro hijos de15, 14, 7 y 4 años. Era el segundode tres hermanos.

La mujer expresó que la úl-tima vez que lo vio fue a la 1:00de la tarde cuando llegó deltrabajo, se bañó, almorzó y seacostó a ver televisión. Luegodijo que saldría un rato a daruna vuelta y que regresaríat e m p r a n o.

SUSPIC ACIA

Antes de que el cadáverdel buhonero fuera depo-sitado en la morgue, dossujetos que llegaron en unamoto, entraron a un área delnosocomio, se acercaron a lacamilla y destaparon el ros-tro. Posiblemente verifica-ban que habían cumplido elco m e t i d o.

DATO S

Se conoció que Noel Pé-rez Fuentes retornó a ElTigre hace un mes, des-pués de permanecer reclui-do en el hospital Ruiz yPáez de Ciudad Bolívar, trassufrir un accidente con unamoto que conducía. Todaslas tardes caminaba comoparte de la rehabilitación.

DOLOR. Familiares de Pérez estaban consternados (Foto: David Nogales)

COMANDOS RURALES >

Hallaron camióny mercancía robada

[EL TIGRE ]

Militares adscritos a los Co-mando Rurales N° 79 de laGuardia Nacional Bolivarianaque realizaban patrullaje porla vía El Tigre-Soledad, halla-ron escondido en el sector PicaII un camión Chevrolet modeloCheyenne, tipo cava, blanco,placas 01E-ABK, de la empresaCobeca, el cual fue robado lamadrugada del lunes.

El jefe del Core 7, general de

Brigada Alejandro Keleris Bu-carito, informó que tambiénrecuperaron la mercancía va-lorada en 300 mil bolívares,constituida por 33 cajas de pro-ductos medicinales; un bolsotérmico con 12 dosis de in-sulina, dos polvos para inha-lación en cápsulas, 204 sueros,144 unidades de solución nasal,72 de desparasitantes y 24 cajasde endulzantes.

SOL VARGAS GARCÍA

P OZ U E LO S >

Fiscal 68 investigaa policías de Sotillo

[PUERTO LA CRUZ]

Por decisión de la Fiscal Ge-neral de la República, LuisaOrtega Díaz, el fiscal nacional68, José Luis Azuaje, fue de-signado para investigar el ase-sinato de un adolescente de 16años que fue hallado cerca deun basurero en la carreteraNaricual- Barbacoa.

Al muchacho le dieron tresdisparos, uno en la clavículaderecha, otro en la oreja de-

recha y el tercero en la es-palda.

La madre del menor denun-ció que dos agentes de Poli-sotillo se lo llevaron en laspatrullas 022 y 024, la noche del3/10 de las inmediaciones deTerrazas de Pozuelos.

No se descarta que el re-presentante de la vindicta pú-blica solicite la orden de apre-hensión para los oficiales.

ELEIDA BRICEÑO

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 2 0. 282 PRECIO Bs 5,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, M i é rco l e s 10 de oc tubre de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

YMC K

10

D E P O RT E S

Gigantes sigue con vidaLA NOVENA DE SAN FRANCISCO SUPERÓ A CINCINNATI >> 29

N U E S T R O S

DOMINGOSsonmás

Lectura Cultura Diversión Inteligencia

1:00pm A: 680 - B: 773 4:00pm A: 506 - B: 93712:00m A: 272 - B: 760

TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANOLOTERÍA DE AYER

9:00pm A: 102 - B: 232 7:00pm A: 395 - B: 0269:00pm A: 847 - B: 791 9:00pm A: 855 - B: 3909:00pm A: 779 - B: 984

INFORTUNIO > La mañana de ayer encontraron el cadáver de hombre desaparecido

Dos personas perdieron la vidaal caer un vehículo al río

BREVESDE ÚLTIMA

P ro t e s t a ro npor muertede mototaxista

Carlos Castillo (32 años) falleció la noche del lunes, a causa

de las lesiones que sufrió cuando la camioneta en la que

viajaba volcó y se precipitó al río Aragua, a la altura del

puente Los Búfalos, sector Barbacoa, cerca de Barcelona. Este

martes hallaron sin vida a otro de los ocupantes del vehículo,

de nombre Gaudis Gutiérrez (37). Ambos regresaban de Anaco

en una Toyota Samurai, placas XBK-931, manejada por Andrés

Rivas (24), quien está recluido en el hospital Luis Razetti >> 38

El cuerpo de Gaudis Gutiérrez fue localizado entre unas piedras en la orilla del río Aragua (Foto: Arturo Ramírez)

ZONA CENTRO >

Mataron a joven en un autoA César Augusto Vergara Antón (23 años) lo hallaron en un sector de Anaco,

con un tiro en la nuca, dentro de un Chevrolet Corsa, color dorado, placas

MCG-38N, que había sido robado en Puerto La Cruz >> 39

A media mañana, nume-rosos mototaxistas tranca-ron la avenida Municipalde Puerto La Cruz, cuan-do llevaban un ataúd conel cuerpo de su compañe-ro de labores Yorlik Emi-lio Botini. El grupo se di-rigía al Ministerio Públicopara exigir justicia por lamuerte del trabajador amanos, supuestamente,de un guardia nacional.Los familiares de la vícti-ma también se presenta-ron en el lugar. Una desus hermanas, YorleidisBotini, pidió que se im-ponga todo el peso de laLey a los culpables delhomicidio del joven, queocurrió la noche del do-mingo, después de trans-portar a personas a cen-tros de votación.

A r ro l l a d o

Jerson Amundaraín, de 26años de edad, fue atrope-llado por un Fiat Palioazul, afiliado a la línea deTaxis Razetti. Ocurrió enla avenida Argimiro Ga-baldón, a la altura deldistribuidor Noel Rodrí-guez de Barcelona. Al pa-recer, el muchacho no vioel vehículo. Tras ser im-pactado por la carroceríapegó contra el parabrisasdelantero del auto. Delchofer del taxi sólo se su-po que tiene unos 48años, pues desapareciódel lugar. A las 2:54 pmde ayer, una comisión delCuerpo de Bomberos tras-ladó al lesionado a la salade urgencias del hospitalLuis Razetti, donde quedóre c l u i d o.

Documents

SUPLEMENTO > POLÍTICA > Capriles: Yo hoy estoy de pie y ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · el periÓdico del pueblo oriental aÑo liii - nº 2 0. 282