Suplementos Rocío

LUNES21 DE MAYO DE 2012 el Periódico 25

Ayamonte,camino a la aldea

JAVIER NAVARRO

La Hermandad pernoctará hoy en Aljaraque P 26-27

BELÉN REQUENALA HERMANA MAYORDE LA HERMANDADDEL ROCÍO DEEMIGRANTES SEMUESTRA ILUSIONADACON SU CARGOP28-29

DEVOCIÓN POR ELCAMINOTONI GARZÓN LLEVA24 AÑOS REALIZANDOEL CAMINO A PIE.NUNCA VA A LAROMERÍA, SÓLO ELLUNES P30-31

Como cada año, losperegrinos más ‘ma-drugadores’ por lalejanía hasta la aldea

almonteña han comenzadosu camino. Tras una misa alas 8.00 horas de esta maña-na, los peregrinos de laHermandad de Ayamontehan abandonado la Capilladel Socorro, donde pernoc-taron ayer, para comenzar sujornada que hoy se presentaintensa. La Redondela, Pozodel Camino y Lepe son losmunicipios por donde pasa-rán, hasta llegar a Cartaya,de donde son madrina de suhermandad y se unen a losperegrinos ayamontinos ensu camino. Ayer, tras el re-greso de la patrona de la lo-calidad -la Virgen de lasAngustias- de Portugal, reali-zaron una misa conjunta en-tre la patrona y el Simpecadode la Hermandad para, se-guidamente, iniciar un cami-no juntos hasta llegar a laCapilla del Socorro. Las pre-cipitaciones que cayeronayer esporádicamente nofueron un impedimento.

LA HERMANDAD DEAYAMONTE SEDESPIDIÓ AYER DESU MUNICIPIO YTRAS PERNOCTAREN LA VILLA YAESTÁN EN MARCHA

Rocío 2012

26 Rocío 2012 LUNES21 DE MAYO DE 2012 el Periódico

La Hermandad de Ayamonteya está en camino al Rocío3 Con lluvia, los peregrinos se despidieron del pueblo y pernoctaron en la Capilla del Socorro

Los peregrinos ayamontinosya están en camino. Traspernoctar anoche en laCapilla del Socorro, en el

barrio de la Villa, hoy tienen pordelante una jornada en la que re-correrán diferentes municipios,como La Redondela, Pozo delCamino, Lepe, Cartaya y realizansu primera pernocta en Aljaraque.Y aunque el día de ayer sorprendíaa la provincia onubense con peque-ños chubascos pero de gran inten-sidad, no fue un problema para loshabitantes de Ayamonte que espe-raron pacientemente la subida delSimpecado a la carreta.

Y tras unos últimos días frenéti-cos ultimando los preparativospara el camino y la romería delRocío, el día de ayer vivió su puntocuminante cuando a las 21.45 ho-ras el Simpecado era colocado enla carreta y los peregrinos inicia-ban su marcha por el pueblo hasta

33 Tras una misa, la Hermandad de Ayamonte subió su Simpecado a la carreta para comenzar un recorrido por el pueblo.

llegar a la Capilla del Socorro. Lalluvia hizo su aparición de maneraintermitente pero la ilusión y de-voción de los romeros no enturbióesa salida. Las previsiones no pre-ven más precipitaciones por estosdías así que, en principio, las her-mandades esperan contar con unatregua atmosférica.

Y es que la casi treintena de vehí-culos que conforman la caravana-entre carros tirados con bestias,carretas con tractores y todoterre-nos-. representan una hermandadde dimensiones no muy excesivas,la convivencia y la devoción con laque viven el camino se demuestraa cada momento del día en su pe-regrinación hasta La Rocina.

Como explica el alcalde de carre-ta, Jesús Alfonso que lleva dos añosocupando este puesto, “nuestrahermandad no es muy grande peroexiste mucha vinculación entrenosotros”.

Para Emilio Romero, presidentede la Hermandad de Ayamonte,éste será un Rocío muy especialpues es el primer año en el que lo

hace como presidente y la ilusiónes máxima, más cuando su padrefue presidente fundador de estahermandad y “siempre he estadomuy vinculado a la hermandad”.Agradece la respuesta de todos losmunicipios por donde pasan.

EL CAMINO // Tras este primer díade camino en el que pernoctaránen Aljaraque, la segunda jornadapasará por las localidades deGibraleón y San Juan del Puertopara realizar la segunda noche enMontemayor, en Moguer. Será du-rante el tercer día cuando pasenpor el poblado de Los Cabezudos,que supone la última noche delcamino de la ida. El jueves, últimodía del camino resulta especial. Yno sólo por tener más cercana laaldea sino por la belleza de los pai-sajes del camino, ya que el toca leturno a Las Arenas. Y aunque setrata de una jornada corta, en cuan-to a kilómentros se refiere -unos14 kilómetros aproximadamente-,resulta un día intenso pues es pre-cisamente cuando se unen tres ex-

cursiones de peregrinos de laHermandad de Ayamonte. Y es queel coto es señal inequívoca de queel encuentro con la Blanca Palomase aproxima. Ese día, a las 16 horasla hermandad debe estar presenteen la entrada de la aldea y a las18.30 horas será cuando se produz-ca su entrada.

UNIÓN CON PORTUGAL // El pasadoviernes, la Virgen de las Angustas-patrona del municipio- salió haciaPortugal, una decisión de laHermandad por la estrecha rela-ción que este municipio onubenseguarda con el país vecino. Como elregreso estaba previsto para el díade ayer, realizaron una misa con-junta por la tarde con el Simpecadode la Virgen del Rocío y con laVirgen de las Angustias. La recibie-ron en el embarcadero del barcotransbordador hasta la iglesia. Trasla misa conjunta y el recorrido porel municipio, ubicaron de nuevo ala Virgen de las Angustias en laCapilla del Socorro y los peregrinospernoctaron en la Villa. H

JAVIER NAVARRO

Tras la misa de las 8 de la mañana, comenzaron su camino

Páginas especiales 3 Rocío 2012

«Una treintena decarros conforman lacomitiva que realizael camino hasta lallegada a la aldea elpróximo jueves»

«Los ayamontinoscelebraron ayer unamisa conjunta conla Virgen de lasAngustias y elSimpecado»

NuriaG. Arrayás

27Rocío 2012 LUNES21 DE MAYO DE 2012 el Periódico

PRESIDENTEEMILIO ROMERO

«Del camino megusta todo y el pasopor el Coto es muyemotivo»

El origen de las hermandades y suevolución a través de la historia��El origen de las primeras her-mandades del Rocío se sitúa afinales del siglo XVII o principiosdel XVIII.

��La Hermandad de NuestraSeñoradelRocíodeVillamanriquede la Condesa aparece como laprimera de las hermandadesfiliales.

��A lo largo del siglo XIX se fun-

dan otras cuatro: Triana,Umbrete, Coria del Río yHuelva.

��La Coronación de la Virgendel Rocío, en el año 1919 iba amarcar un punto de inflexión yaque durante el periodo de laSegunda República se ve un im-por tante incremento .Actualmente son un total de 110hermandades filiales.

Los ayamontinos no quisieronperderse la subida delSimpecado a la carreta y ladespedida de los hermanosque pernoctaron en la nochede ayer en la Capilla delSocorro. Hoy les espera undía largo pasando por diver-sos pueblos para pasar lanoche en Aljaraque.

LL

«Este año hemosrectificado los frenosde la carreta ytenemos sede nueva»

«Esperamos que lospueblos por los quepasamos se sientancontentos connosotros»


«El amor a la Virgen del Rocíofue un flechazo entre Ella y yo»

Aunque es madrileña de naci-miento, se siente onubense deadopción. Belén Requena, herma-na mayor de la Hermandad deEmigrantes en esta romería, hacumplido su sueño, llevar la con-cha peregrina hasta la BlancaPaloma. El apoyo de su familia hasido fundamental para ejercer elcargo durante un año de duro tra-bajo que culminará en poco másde una semana con la llegada dela Hermandad a la aldeaalmonteña.

-¿Cuándo nace su devociónrociera?-Yo soy de Madrid, pero la familiade mi padre es de Guadix. Somosonce hermanos y la única que hasalido flamenca soy yo. Lo máscurioso es que mi padre se encon-tró en el año 78 a un amigo, CarlosRubio, que era de Huelva, y meinvitó al Rocío, así que la primeravez que pisé la romería fue en el79. Ese fue mi primer contacto

con el Rocío. El primer año de ro-mería hice numerosas amistadesy desde entonces he mantenidoel contacto. Tanto es así que cuan-do celebraba mis cumpleaños enMadrid, muchos de ellos veníana mi casa. Después, en el año 86,la Hermandad de Emigrantes or-ganizó una visita a Roma para queel Papa le pusiera el lazo pontifi-cio al Simpecado, y fue donde co-nocí a más gente de Emigrantes,incluso me enamoré de mi primermarido. Mi niñez no ha estadovinculada al Rocío, de hecho, noentienden nada de esta romería.

-¿Cuáles son los recuerdos quemás le vinculan a la romería?-Uno de los recuerdos más impor-tantes que tengo del Rocío es delprimer día que llegué a la aldea yvi reflejado el santuario en el aguade la marisma. Me impactó.Aunque de la provincia de Huelvatambién tengo la vista del marcuando llegué por carretera aPunta Umbría. Son dos estampasque tengo en mi mente y que nun-ca olvidaré. Las tengo grabadas afuego. El resto de mis recuerdos

han ido variando con los años.Cuando eres joven tienes recuer-dos con los amigos y cuando vascumpliendo años son recuerdosmás íntimos. Los caminos al Rocíoson más importantes. La primeravez que entré debajo de la Virgentampoco se me olvidará, o cuandotoqué su manto. También recuer-do momentos tan sobrecogedorescomo cuando voy a la aldea conmis hijas.

- ¿Pensó alguna vez que llegaríaa ser hermana mayor?-Que lo conseguiría, no. Que que-ría serlo, por supuesto que sí.Siempre he tenido esa ilusión,aunque no desde el principio. Yame presenté una vez y no lo con-seguí, así que ahora soy muy feliz.Este año está siendo muy especial,aunque también ha tenido sussinsabores y malos momentos.Pero me quedo con los momentosmemorables que me han dado loshermanos de Emigrantes y, sobretodo, el apoyo de mi marido. Hasido un aliento. De hecho, es laprimera vez que va al Rocío. Tiene56 años y es su primera vez. Por

33 Belén Requena, junto al monumento de la Virgen del Rocío que se encuentra en la plaza del Punto de la capital.

tanto, para mí es una de las cosasmás importantes, que venga alRocío para apoyarme. Incluso meha diseñado gran parte de la car-telería y estampas que llevo. Demis hermanos no creo que venganadie. Estoy a la espera de la con-testación de una de mis herma-nas, que ya hizo conmigo unaperegrinación y, aunque perdiólas uñas de los pies, quedóencantada.

-¿Qué le ha llevado a dar esepaso?-No lo sé, cada persona tiene susmotivaciones. Para mí es lo máscomo rociera. El llevarle a laVirgen el Simpecado deEmigrantes y a todos los herma-nos ante Ella creo que es lo mása lo que se puede aspirar comorociera. No se hace para ser pro-tagonista, sino cargada de fe. Nopor vanidad, sino de la maneramás humilde posible. Llegar antela Blanca Paloma y decirle: te trai-go a todos los hermanos deEmigrantes a ti, te traigo toda midevoción.

Belén Requena HERMANA MAYOR DE LA HERMANDAD DEL ROCÍO DE EMIGRANTES 2012

«El primer año deromería hicenumerosas amistadesy desde entoncesmantengo el contacto»

«Uno de los recuerdosque tengo del Rocíoes cuando vi elsantuario reflejadoen la marisma»

MUGURUZA


Susana.Velázquez


-¿Qué persona le ha marcadomás en su vida como rociera?-Antes que como rociera, comocristiana y católica, y han sido mispadres. El sentido profundo defamilia y de devoción a la Virgenme lo han enseñado ellos. La im-portancia y el amor a la Virgendel Rocío, yo sola. Fue un flechazoentre Ella y yo, y a quererla cadadía más, mi Hermandad deEmigrantes. El ver cómo cada per-sona aporta su grano de arena, elamor desinteresado por la Virgende tanta gente anónima... La ver-dad es que todo el mundo marcaun poco. Pero te repito que elamor a la Virgen me lo marcaronmis padres, y a la Virgen del Rocíofue un flechazo entre Ella y yo.

-¿Hay algún momento que leh a y a i m p r e s i o n a d oespecialmente?-La primera vez que me metí den-tro de Ella. Fue una sensación úni-ca. No me pesaba nada, no tuvecalor, ni frío. Iba rezando. No es-tuve agobiada por la gente, mesentía ligera de pies. Fue una sen-sación muy especial, como si es-tuviera flotando o volando. Unmomento mágico. Es el instanteque más me ha impresionado delRocío.

-Y si tuviera que escoger algúnmomento de la romería, ¿concuál se queda y por qué?-A mí me gusta cuando los almon-teños saltan la reja, cuando laVirgen está frente a mi Simpecado,cuando entra la Virgen en su san-tuario el lunes de recogida y, so-bre todo, me encanta el caminode vuelta. Yo sé que el camino deida es muy bonito, pero en el devuelta vienes tan llena de Ella, tanplena de Ella, respiras paz, conuna fuerza especial, con una quie-tud que parece que vienes reno-vada. Yo llego con energía reno-vada. Soy de las que piensa queen el Rocío hay un punto mágicode energía y vengo con las pilascargadas.

-¿Qué supone la Virgen delRocío para usted?-Es un punto de referencia muyimportante. Si no la tuviera a Ella,hay momentos en mi vida quehubiera tirado la toalla. Y eso quedicen por ahí sobre que a la Virgenno se le pide nada, creo que no escierto. Yo sí le pido, y le digo: Túya sabes lo que quiero y se lo re-cuerdo, aunque, por supuesto,también le doy las gracias. Piensoque, a veces, no es bueno preocu-par a la gente con tus cosas, y ala Virgen le puedes contar todo.

-¿Le ha cambiado la vida desdeque es hermana mayor?-Sí, bastante, sobre todo, en cues-tión de responsabilidad, tiempo,atender obligaciones. Dentro delo que cabe, compagino bien lascosas, menos estos dos últimosmeses, que lo he llevado peor por-que he tenido ocupados todos losfines de semana. Pero, a pesar deeso, lo he llevado lo mejor que he

podido. Pero creo que te potenciaotras cosas como, por ejemplo, larelación de la hermana mayor conel resto de hermanos y deamigos.

-¿Qué le gustaría que recorda-ran los hermanos de Emigrantesde su trabajo como hermanamayor?-Que trabajé para la Hermandady para ellos. Que procuré que laHermandad de Emigrantes brilla-ra y que estuviera en el lugar quele corresponde, y que fui su her-mana mayor para ellos. Que di milado más humano a todos los her-manos. La Hermandad es convi-vencia y yo lo he procurado.

-¿Qué resaltaría del camino deEmigrantes?-Sobre todo, la organización. Es

una Hermandad que siempre haestado muy bien organizada, ypara resolver un problema es muybueno. Llevamos los serviciosmuy controlados en cuanto a asis-tencia, infraestructuras…Además,aunque la Hermandad ha ido cre-ciendo mucho, la mayoría de loshermanos acude a los actos queprepara la Hermandad y mante-nemos el contacto. Somos unagran familia a pesar de ser unaHermandad muy grande.

-Todas las hermandades delRocío tienen como fin a la Virgen,sin embargo, todas son distin-tas, ¿qué es lo que distingue ala Hermandad de Emigrantes delresto?-Soy de Emigrantes porque, comote conté antes, mi padre coincidiócon un gran amigo y fue el queme trajo a esta Hermandad. Hehecho caminos con otras herman-dades y no me han pellizcado elcorazón. A mí quien verdadera-mente me llama es estaHermandad. No puedo decir siserá su gente, su Simpecado o suscarros. Y, aunque no menosprecioa ninguna, seguiré en estaHermandad porque es la primeraque conocí.

-¿Cómo lleva su familia que de-dique tantas horas al cargo?-Pues hay alguna protesta de vezen cuando, pero muy poco.Fernando, mi marido, algunas ve-ces me dice que me ve cansada,pero no va más allá. Mis hijas sequejan algo más porque estánmuy poco tiempo conmigo. La pe-queña es la que más me echa demenos, sobre todo, mis besos ymis cariños, y algunas veces, paracompensarlo, se viene conmigo ala Hermandad para estudiar. Esque, además, soy tesorera de laHermandad, y mientras hago elpapeleo mi hija se sienta conmigopara acompañarme.

-¿Ha merecido la pena vivir estaexperiencia?-Por supuesto, y es más, lo reco-miendo. Quien tenga la duda ypiense en presentarse, yo le em-pujo a que lo haga. Es muy reco-mendable. Merece la pena.

-¿Volvería a repetir el cargo?-Sí, sin dudar.

-¿Le preocupa algo?-Dos cosas. Que pueda haber al-gún problema, accidente, que aalguien le pase algo y, por otrolado, el calor de estos días. Me dapena las personas que van a hacerel camino y los animales. Haceunos días estuve en El Rocío, ha-bía unos 45 grados de temperatu-ra y pensé en el camino por lasarenas. Sería un verdaderoagobio.

-Un deseo para esta romería delRocío 2012.-Deseo para los demás un buencamino, salud y una romería sinproblemas. Y en lo personal, Ellaya lo sabe (risas). H

33 Instante de la llegada de la Concha Peregrina a la aldea almonteña de El Rocío.

«En el Rocío hay unpunto mágico deenergía y siemprevengo con las pilascargadas»

«La primera vez queme metí dentro deElla experimenté unasensación única. Nolo he vuelto a sentir»

«Somos una granfamilia a pesar de seruna Hermandad muygrande. Nos sentimoscomo en casa»

«Si no la tuviera aElla, habríamomentos en la vidaen los que hubieratirado la toalla»

MUGURUZA


La experiencia del peregrinaje

«No soy romero, Mi Rocío es

El camino del Rocío sepuede vivir de muchasmaneras. Diferentes for-mas de entender un tra-

yecto que se acerca al cielo paralas miles de personas que con fese dirigen a su encuentro con laBlanca Paloma. Sin embargo, hayuna manera tremendamente es-piritual dura, sacrificada, perocon vivencias que marcan paratoda la vida. Caminar junto alsimpecado de la Hermandad delRocío de Huelva es una experien-cia única que anida en el corazónde todos los que lo han probado.

Este es, precisamente, el caso deun peregrino de a pié que durante24 años ininterrumpidamente lle-va caminando tras los pasos de unsimpecado divino. Toni Garzón esde esas personas de las que emanaRocío en su mirada, que rezuma arocina en una de las palabras quebrotan de su alma y que vibra alcompás de las emociones grabadasen sus entrañas. A sus 62 años, este

Antonio Márquez, Juan AntonioMedel, el Cañón o Paco Gutiérrez,entre otros muchos otros”. Sin em-bargo, también comparte en el ca-mino la alegría de caminar junto asu hijo, el cual “sí que lleva la se-milla rociera”.

Para hacer el camino andando ypoder llegar, Toni Garzón reco-mienda también a los parámetrosque forman el eje de su vida: “la fey la capacidad de sacrificio”. No esfácil, y más con su edad, poder rea-lizar un esfuerzo tan complejo, deahí que se requiera estar bastantepreparado. En este sentido, Garzónreconoce que está “bien físicamen-te. Me gusta mucho el deporte,pero como cada camino es distinto,el cuerpo responde de maneradistinta”.

De todo lo que ocurre en torno alsimpecado de Huelva, Toni Garzónse queda con “el ambiente que vaalrededor, es una familia en la quehay gente de todas las edades.Intentamos ayudarles porque allítodo el mundo se quiere y serespeta”.

Son muchos los momentos quevive a lo largo de su camino, sabo-

reando estampas como la misa, elpaso por el ayuntamiento o laComandancia y el adiós que le di-cen sus amigos agustinos, Estebany Emilio, en el muelle del Tinto. Yaen el camino es cuando este pere-grino se entrega a las arenas y darienda suelta a los sentimientosmás profundos. Es ahí donde todovuelve a recrearse, donde lo difícilse hace fácil y donde el polvo esuna dulce cortina de amor a laVirgen. Es Huelva la que camina,de una forma única y Toni la cono-ce muy bien. “La eucaristía en laMatilla es muy especial, al igualque el momento de encontrarsecon un nuevo paso por la charca,donde Paco Millán vuelve a dar elmismo recital del hombre que me-jor refleja lo que es este camino deHuelva”. Todo empieza a cobrarsentido en el momento en el queel barrio de las gallinas recibe a lahermandad más grande, “porquees ahí donde se empiezan a quitartodos los dolores. Ya estamos cercade la ermita y cada uno de los pe-regrinos ven su promesacumplida”.

Sin embargo, esta no es la única

rociero onubense entiende su for-ma de vivir el Rocío de una mane-ra muy particular, ya que segúndice, él no es romero. “A la romeríano he ido en mi vida; mi Rocío esllevarla y traerla. Sólo voy el Lunesa verla”. Para él, el rocío es “unamanifestación de fe, de alegría, dellantos, de emociones… No se pue-de explicar, la única manera deentenderlo es viviéndolo”.

Desde este prisma se entienda auna persona profundamente cre-yente, que camina de una formaespiritual, algo que viene impreg-nado desde su niñez, ya que en sucasa “la fe siempre ha ocupado unlugar preferencial, transmitido pormi madre”. Sobre el por qué sedecidió a caminar, Toni cree quevino motivado “por la fe y porquesiempre he estado vinculado a miscreencias”. A través del camino, losrecuerdos de las personas siemprenacen acompañados de sentimien-tos y en este peregrino no podíaser menos y así lo hace cuandopiensa “en los que faltan despuésde tantos años y los que se quedanpor enfermedad. No dejo de pensaren personas como mi cuñado

3 Toni garzón lleva, a sus 62 años, 24 realizando el camino como peregrino de a pie. Nunca va a la

33 Toni Garzón lleva 24 años realizando el camino andando desde Huelva hasta el Rocío. 33 Miles de peregrinos acompañan al


«A lo largo del añono es la únicaperegrinación haciaEl Rocío que realizo.suelo hacer en tornoa cinco anuales»

«El peregrino de apie es el que nuncadeja sola a la Virgenen el camino. Así lohace tanto en la idacomo en la vuelta»

NachoMolina


LL

llevarla y traerla»

Los consejos para irde peregrino andando

El doctor Julián Palencia Pérez es un experto en loscaminos del Rocío H Fundametal seguir sus consejos

Para realizar el camino andandoes fundamental seguir los con-sejos médicos adecuados paraevitar problemas graves durantela peregrinación. Se trata de es-fuerzo físico muy importante,al que no todas las personas pue-den enfrentarse. La dureza delas condiciones climatológicas,los kilómetros a recorrer o laspropias circunstancias del entor-no pueden ser factores determi-nantes para que se produzcanreacciones negativas.

En este sentido, el doctor JuliánPalencia Pérez, experto ademásen estos caminos hacia el Rocíocon la Hermandad de Gibraleón,advierte de algunas de las medi-das que se han de tomar pararealizar un camino feliz. Entreellas, Palencia destaca “una ali-mentación adecuada, suplemen-tada con hidratos de carbono.No debe iniciarse la marcha enayunas, ni tras comidas copio-sas, además de que no se acon-seja la ingesta de alcohol”.

romería, sólo el Lunes a ver a la Virgen

JAVIER NAVARRO/EL PERIÓDICO

Asimismo, añade que hay que“mantener la disciplina del agua,se aconseja beber abundanteagua, aun cuando no tenga sed,llevar ropa holgada de color cla-ro y de algodón, utilizar cremasde protección solar, (de factor almenos del 15), además de que esconveniente caminar con ropa demangas largas, así evitaremosquemaduras solares en brazos”.Por otra parte, es necesario tam-

JAVIER NAVARRO

33 El doctor Julián Palencia tiene un retrato del Rocío en su despacho entre muchos diplomas.

simpecado de la Hermandad del Rocío de Huelva cada año.

PEREGRINO A PIE

< Una de las experienciasmás maravillosas que puedevivir un onubense es realizarel camino andando hacia elRocío. Es, sin duda, una expe-riencia única en la que lossentimientos y las vivenciasse adentran en las entrañaspara dejar selladas para siem-pre un camino diferente. En elcaso de Toni Garzón, veinti-cuatro años son los que leavalan para ser testigo fiel decada una de las pisadas querealiza Huelva hasta la aldeaalmonteña. La dureza del ca-mino y los sufrimientos provo-cados quedan compensadoscuando todo El Rocío recibe ala Hermandad de Huelva deuna forma única y diferente.Esta es la mejor manera paraentender la devoción y la fedel pueblo a su Virgen.

UNA EXPERIENCIAMARAVILLOSA

Devoción y feperegrinación que Toni Garzón rea-liza a lo largo del año, ya que segúnindica “suelo hacer entre cinco osiete anuales, siempre andando.Suelo realizar estos caminos con elCentro Penitenciario, la GuardiaCivil, con Emigrantes en noviem-bre o la que realizo, en memoriade de mi cuñado Antonio Márquezcon la asociación de empleados decaja de ahorros de Huelva, entreotras”.

Lo que sí tiene claro este rocieroclásico del camino de Huelva es que“el peregrino de a pié es el que nun-ca deja sola a la Virgen en el cami-no, ni a la ida ni a la vuelta”. Y así,con esta sencillez del caminar, elRocío se hace grande y la herman-dad también. Es la forma de enten-der este camino de miles de perso-nas como Toni Garzón se echan alos senderos buscando una formamuy particular de encontrarse conla Blanca Paloma.

Así se escribe una historia que,pisada tras pisada, construye milesde vivencias únicas e irrepetiblesque se guardan en los más profun-do del corazón y que quedarán gra-badas para siempre. H

«Es necesaria unaalimentación rica enhidratos de carbonoy adecuada. Nuncadebe iniciarse lamarcha en ayunas»

«Se aconseja beberabundante agua,aun cuando no tengased y llevar ropaholgada de colorclara y de algodón»

bién seguir “las medidas higiéni-cas personales, especialmente enlo que se refiere a la limpieza delos pies. Las uñas deberán estarcortadas rectas y no se debe uti-lizar calzado nuevo, aconsejablezapatillas de deporte, y es con-veniente llevar dos pares de cal-cetines, el interior fino, a ser po-sible de algodón y sin costuras yel exterior de lana o algodón.

Es, de la misma manera, indis-pensable no olvidarse de llevar“prenda de cabeza, gorra o som-brero y durante las paradas y ala hora de descansar colocarnosde forma que estén las piernashacia arriba, así evitaremos lainflamación en miembros infe-riores”. En caso de algún proble-ma o en caso de fatiga física, sig-nos de un golpe de calor, seaconseja reposo durante un parde horas, siendo convenientecontinuar en los coches que nosacompañan al efecto o bien enel dispositivo de sanidad. Si seestá en tratamiento médico cró-nico, no olvide la medicación, siprecisa administrarse insulina,pónganse en contacto con la her-mandad. H

NachoMolina

32 Publicidad LUNES21 DE MAYO DE 2012 el Periódico

MARTES22 DE MAYO DE 2012 el Periódico 17

Ayamonte e Isla,rumbo a El Rocío

MUGURUZA

Primeras hermandades de Huelva en iniciar el camino P 18-19

PLAN ROMEROMAÑANA PARTIRÁN LAHERMANDAD MATRIZDE ALMONTE Y NUEVEDE LAS 24 FILIALES DELA PROVINCIA. EL DÍACON MÁS SALIDAS, ELJUEVES CON 12P20-21

Los hermanos deAyamonte e Is laCristina fueron los en-cargados de inaugurar

el peregrinar de las herman-dades onubense hacia la al-dea de El Rocío. Al mediodíalas comitivas se unieron enun paraje cercano a Lepe,donde almorzaron juntas yreanudaron el camino querealizarán de forma conjuntahasta el próximo jueves,cuando realicen su esperadaentrada en la aldea. Tras per-noctar en Aljaraque, las her-mandades continuarán hoyun camino que les llevará alos municipios de Gibraleón,San Juan y Moguer. El des-censo de las temperaturasregistrado el fin de semanaha sido bienvenido por losromeros, quienes están dis-frutando de un camino tran-quilo, sin incidentes y conuna agradable temperatura.La salida de ambas herman-dades supuso asimismo lapuesta en marcha del PlanRomero en la provincia.

PUNTA UMBRÍA SEENCAMINA HOY ALROCÍO PORTANDOSU SIMPECADOFUNDACIONAL Y LACARRETA RECIÉNRESTAURADOS

Rocío 2012

18 Rocío 2012 MARTES22 DE MAYO DE 2012 el Periódico

Ayamonte e IslaCristina unensus caminoshacia ElRocío

33 Las hermandades de Ayamonte e Isla Cristina se encontraron a las afueras de Lepe, desde donde reanudaron el camino hacia El Rocío de forma conjunta.

Las hermandades del Rocíode Ayamonte e IslaCristina se unieron ayeren un paraje a la salida

de Lepe para realizar juntas elcamino hacia El Rocío. Los aya-montinos ya llevaban una nochede pernocta fuera de casa, por loque el ambiente en las carretasestaba un poco más templadoque en las de Isla. Sin embargo,en ningún romero faltaban lasganas de divertirse y de llegar ala aldea almonteña lo antes posi-ble para reencontrarse con laBlanca Paloma.

Ayamonte e Isla Cristina son lasprimeras hermandades de la pro-vincia onubense en iniciar el ca-mino hacia El Rocío, por lo queles espera un largo recorrido yvarias noches de pernocta quehacen que su camino sea más di-ficultoso que el de otras herman-dades. Por ello, sus carretas estántotalmente preparadas y acondi-cionadas con dormitorios, duchasy miles de armarios para dispo-ner de suficiente espacio dondeguardar la comida y la ropa ne-

cesarias para tantos días decamino.

En torno a las tres y media dela tarde ambas hermandades hi-cieron su llegada al espacio dedescanso a las afueras de Lepe,donde los encargados del ordende la comitiva procedieron aacondicionar el lugar y colocarcorrectamente cada carreta. Erael momento de dar descanso alos caballos y mulos e iniciar unajornada de convivencia en tornoa las distintas mesas que cada ca-rreta ubicó a su alrededor.Comida ligera y bebida frescaconformaron el menú de los ro-meros en su primer día oficial decamino. El hermano mayor deAyamonte, Benito Mena Costa,indicó que pese a llevar un leveretraso, la comitiva estaba reali-zando un camino “sin incidentesy con gran ilusión, deseando lle-gar a la aldea lo antes posible”.

El descenso de las temperaturasexperimentado este fin de sema-na ha supuesto en gran aliviopara los hermanos de Ayamontee Isla, quienes disfrutaron de undía muy agradable de camino.Tanto el hermano mayor deAyamonte como los 18 hermanos

3 Son las primeras hermandadesfiliales de Huelva en iniciar laperegrinación a la aldea almonteña

LujánLeón

Arranca la perigrinación hacia la aldea almonteña


La salida deAyamonte e IslaCristina supone lapuesta en marcha delPlan Romero enHuelva, que cuentacon más de 6.000profesionales

Ambashermandadesestarán cuatro díasrecorriendo loscaminos onubenseshasta queel jueves realicen susentrada en la aldea

19Rocío 2012 MARTES22 DE MAYO DE 2012 el Periódico

La salida de Ayamonte e IslaCristina supuso la puesta en mar-cha del Plan Romero 2012, dise-ñado para velar por el buen desa-rrollo de la romería del Rocío ypor la seguridad de los miles deromeros que se desplazarán lospróximos días por los caminos deHuelva, Sevilla y Cádiz hasta laaldea almonteña. El refuerzo dela prevención y la seguridad hamarcado este año el diseño de esteoperativo especial de emergenciasque coordina la Consejería deJusticia e Interior de la Junta deAndalucía.

El operativo cuenta con más de6.000 profesionales del sistemaEmergencias 112 Andalucía, sani-tarios, GREA, Unidad de la PolicíaNacional adscrita a la Junta,Extinción de Incendios Forestales,

Guardia Civil, Cuerpo Nacional dePolicía, bomberos, policías loca-les, personal de Protección Civily Marina Mercante, entre otros.

En cuanto al dispositivo sanita-rio, se instalarán en los caminosde Huelva 14 puntos asistencialesmédicos, entre fijos y móviles,además del hospital que se ubicaen la aldea almonteña. El desplie-gue sanitario estará formado pormás de 200 personas, entre médi-cos y enfermeros y técnicos.También se dispondrá de cuatroUVI móviles, siete ambulanciastodoterreno, seis de soporte vital,ocho quads y cinco vehículos deapoyo logístico. En los itinerariosrocieros se refuerzan la atenciónde los centros de atención prima-ria y los de urgencia situados enlas poblaciones más próximas alos recorr idos de lashermandades.

El plan especial de emergenciasestará activo hasta el próximo jue-ves 31 de mayo, cuando las 110hermandades filiales y laHermandad Matriz de Almontehayan regresado a sus lugares deorigen tras la peregrinación y ro-mería en honor a la Virgen delRocío. H

EMILIANO CABOTHNO. MAYOR DE ISLA CRISTINA

«Tenemos que hacerun camino tranquilopara llegar a la aldealo antes posible ypoder reencontrarnoscon nuestra queridaVirgen del Rocío»

Protagonistas

BENITO MENAHNO. MAYOR DE AYAMONTE

«Hemos tenidoun gran inicio decamino, con muybuena temperaturay sin incidentes,así que auguramosuna gran romería»

110 hermandadesfiliales acudiráneste año a laaldea almonteña

�� En la romería participa-rán este año 110 herman-dades filiales, tras incor-porarse las de Cornellá deLlobregat (Barcelona) yChiclana (Cádiz).

��Un total de 24 herman-dades del Rocío pertene-cen a la provincia onuben-se, lo que demuestra ladevoción que sienten losonubenses hacia la BlancaPaloma.

��La primera hermandaden salir en dirección a laaldea almonteña fue la deCórdoba, que inició su re-corrido el pasado jueves.

��En la provincia onuben-se las primeras hermanda-des que inician su caminohacia El Rocío sonAyamonte e Isla Cristina,que salieron ayer de susrespectivos municipios.

��El Plan Romero destina-do a la seguridad en loscaminos y la aldea almon-teña se puso en marchaen el territorio andaluz elpasado viernes, si bienayer lunes entró en fun-cionamiento en los cami-nos de la provinciaonubense.

mayores de Isla indicaron que elcamino se está desarrollando contotal normalidad, ya que los ca-minos se encuentran en perfectoestado tras haber sido acondicio-nados durante las últimas sema-nas. En nombre de la Peña ‘LaCarcoma’, el hermano mayorEmiliano Cabot, destacó las“enormes ganas que tenemos to-dos los hermanos de Isla de llegara la aldea y poder volver a ver anuestra Virgen del Rocío”.

Tras un intenso primer día decamino, ambas hermandades rea-lizaron su pernocta en Aljaraqueen una nueva jortnada de convi-vencia en la que los romeros deambas hermandades tuvieron laoportunidad de hacer un alto enel camino y saludarse.

La segunda jornada del caminoles llevará mañana por las loca-lidades de Gibraleón y San Juandel Puerto, realizando la segundanoche fuera de casa enMontemayor. El tercer día de re-corrido llevará a la comitiva aCabezudos, donde pasarán la úl-tima noche antes de realizar suesperada entrada en la aldea al-monteña y poder reencontrarsecon la Blanca Paloma.

MUGURUZA

Tras un intenso iniciode camino la comitivarealizó su pernocta enAljaraque, de dondeparte hoy en direccióna Gibraleón,San Juan y Moguer

20 Rocío 2012 MARTES22 DE MAYO DE 2012 el Periódico

Punta seecha a loscaminosde otra arena

Através de verdes y doradospinares, dunas morenas desal y sol a desde otro puntode la Costa Atlántica. Para

llegar a otras arenas. Les guía su fe ala Blanca Paloma, esa misma quedesde otras marismas guía sus pasos.Las gaviotas y las embarcaciones des-piden como pañuelos blancos a los“más de 700 romeros que componeneste año” la comitiva, integrada por33 carros de enganche, 28 carriolasy 12 vehículos de apoyo de PuntaUmbría, la filial rociera número 34 ,que esta mañana después de su Misade Romeros a las 08.00 horas ha co-

33 La florista Isabel Márquez retoca la puesta de flores de la carreta de Punta Umbría.

menzado su caminar hacia la aldea.Este año, lo hacen con una ilusión

renovada. “Hemos plateado de nuevola carreta de nuestro Simpecado”,que se encontraba “con los típicosdesperfectos del paso de los años”,una obra realizada por IndustriasÉlite, en La Rinconada, Sevilla, segúnapuntó ayer su presidenta CharoBeltrán. Son los últimos repuntes,“la gestión más importante que cul-mina mi último año de legislatura”.

Un tiempo “buenísimo, en dondehemos aprendido muchísimo de todolo bueno y lo malo”, añadió emocio-nada en un año en donde “los pere-grinos van a ser más numerosos queen otras ocasiones, porque hemospasado de tener 30 a unos 50, algoinédito en nuestra historia”.

Por eso, ayer, entre preparativos, lapresidenta intentaba atender lo me-jor posible a estas personas “que rea-lizan un gran esfuerzo” y más en esteaño de crisis, añadió mientras se di-vidía entre los preparativos de sucarriola, la puesta de flores de la ca-rreta del Simpecado y los visitantes.

Y es que si algo caracteriza a estacorporación es su hospitalidad. “Esteaño contamos con dos nuevos pere-grinos que vienen desde Francia”,agregó la presidenta, quien se sintióconteta de “tener una estupenda re-lación con la Guardia Civil, que esnuestra hermana honoraria y quenos acompaña con 16 agentes convara en la aldea”.

Importante aliado en un largo ca-mino en donde las carriolas “son muyimportantes y no necesitan demasia-da preparación, se quedan como elaño pasado, quitando el manteni-miento”, destacó Agustín Rodríguez,quien destacó “la comodidad de estosvehículos, auténticas casas andan-tes”, mientras terminaba de cargarenseres y dar los últimos retoques ala suya.

Otra de las importantes novedadescon las que cuenta la filial es que“este año portamos el Simpecadofundacional” que “fue confeccionado

33Son las manolas, charrés,coches de caballos y otrosvehículos de tracción animalque se integran en la comitivade esta filial, la número 34 enantigüedad. Se sitúan justodetrás del Simpecado.

50A pesar de la crudeza de estecamino, serán 50 las personasque este año lo recorranandando. Se superan así lasprevisiones de la hermandad,que “siempre ha llevado unos30 ó 40” estimó la presidenta.

28Verdaderas casas andantes.Las carriolas son enganchesde tracción mecánica de grancapacidad con cuarto debaño, cocina y camas-generalmente en la partesuperior.

la caravana33 ENGANCHES 33 CARRIOLAS 33 PEREGRINOS

El camino cuentacon 90 kilómetrosde distancia pararepartir en 3 días��Punta Umbría es la tercerahermandad filial más alejada deEl Rocío. Le separan 90 kilóme-tros hasta la Ermita, realizando45 kilómtros hoy y los otros 45entre mañana y pasado.

��El recorrido por la localidadcostera es el siguiente: Parroquiadel Carmen, Avenida de la Ría,Avenida Andaluc ía ,Ayuntamiento, Cuartel de laGuardia Civil, Avenida Ciudad deHuelva, Avenida Juan Carlos I,Barriada del Rocío, Capilla de laSanta Cruz y carretera a Huelva.

��La comitiva pasa hoy porComandanciadeMarinaenHuelva.Después hará el sesteo en lasColombinas y la pernocta en ElPicacho. Mañana el sesteo será enLa Piedra y la noche en Bodegonesy el jueves hará el almuerzo enGato y llegará a El Rocío.

con un traje de toreo de Miguel BáezLitri” resaltó una más que emociona-da hermana mayor, Pepa Hernández,quien además quiso agradecer a lafamilia “el regalo de un capote”.

Completa el conjunto la puesta deflores, que “para que haga juego conlos prendidos del Simpecado son ro-sas y verdes, unos colores que perso-nalmente me gustan, sobre todo el

rosa y el fucsia” para un Simpecadoque es “con el que más rocíos he ca-minado hasta la Señora”, explicó lahermana mayor. Las flores, en con-creto son “alstroemerias rosas, bra-sicas beiges y limonios morados,terminando el conjunto helechos”,explicó Isabel Márquez, la floristaque por segunda vez se encarga delexorno floral.

En cuanto a la crisis, la hermanamayor resumió “hay que presentar-se cuando la hermandad lo necesita,y ésta es una gran familia donde serhermano mayor es un pequeño es-fuerzo, un proyecto que tenía enmente y que ahora estoy realizando,un esfuerzo que no pesa”. En su pen-samiento, “tendré a los que me fal-tan de mi peña La Yerbabuena”.

JOSELE RUIZ

La comitiva llegará a las 15.00 horas a la Comandancia de Marina de Huelva


3 La filial parte hoy con 700 romerosy su Simpecado fundacional encarreta recién restaurada a El Rocío

Rosa M.Rodríguez

21Rocío 2012 MARTES22 DE MAYO DE 2012 el Periódico

JOSELE RUIZ

PEPA HERNÁNDEZHERMANA MAYOR

«Dedicaré a mi padre,mi suegro y mi amigoCampoy este Rocíotan especial para mí»

CARMEN ORTAMAYORDOMA

«Se nota la crisis,pero con menostambién se puede ira ver a la Virgen»

CHARO BELTRÁNPRESIDENTA

«Tenemos muchosmás peregrinos queotros años, unos 50,una cifra histórica»

TOÑI NAVARROPEREGRINA

«Llevo desde el 89haciendo el caminoandando y no locambio por nada»

EN CAMINO

Mañana saldrán laMatriz y 9 de las24 filiales de laprovincia y eljueves lo harán 11

Mientras Ayamonte e Isla Cristinaprosiguen hoy sus caminos yPunta Umbría realiza su salida has-ta la aldea almonteña, la mayorparte de las hermandades de laprovincia se reparte entre mañanamiércoles y el jueves, dada su pro-ximidad con El Rocío.

En primer lugar destaca la salidade la Matriz, que celebrará la Misade Romeros en el Alto del Molinillomañana a las 10.00 horas, con sutradicional camino formado porperegrinos, jinetes a caballo y en-ganches de tracción animal. Unahermandad que es la primera enllegar a los pies de la Señora paracomo una perfecta anfitriona re-cibir a las filiales.

También mañana salen otras 9hermandades, a saber, San Juandel Puerto, Trigueros, Lucena delPuerto, Valverde del Camino,Gibraleón, Palos de la Frontera,Villarrasa y Emigrantes de la capi-tal onubense, una de las filialesmás numerosas.

Sin embargo será el jueves cuan-do salgan doce filiales, la mayoríade las que peregrinan en Huelva.Son Moguer, Huelva, Rociana delCondado, Hinojos, Bonares,Bollullos Par del Condado, Paternadel Campo, Villalba del Alcor,Chucena, Manzanilla, Niebla yEscacena del Campo. De nuevo,desde la capital saldrá la herman-dad más populosa de la provincia,la de Huelva. Por último, el viernesqueda para la de La Palma delCondado por su proximidad conla aldea almonteña y con un solodía de camino. H

Publicidad MARTES22 DE MAYO DE 2012 el Periódico 5

MIÉRCOLES23 DE MAYO DE 2012 el Periódico 15

Emigrantes,lista para ir al Rocío

MUGURUZA

La primera hermandad de Huelva capital parte hoy P. 18-19

La Hermandad deEmigrantes está listapara iniciar hoy el ca-mino hacia la aldea al-

monteña de El Rocío. Ayerfue un día muy intenso en lacasa hermandad y en la capi-lla, donde todos los herma-nos trabajaban a destajo paraque hoy todo esté perfectopara realizar el recorrido porlas calles de Huelva y, poste-riormente, iniciar el caminohacia El Rocío. La misa deromeros tendrá lugar hoy alas 08.00 horas y tras ella,aproximadamente una horadespués, la hermandad pro-cederá a su salida. Duranteel recorrido serán muchas lasofrendas florales que recibiráel Simpecado de la ConchaPeregrina, como las que rea-lizarán la Policía Nacional yLocal, la Comandancia de laGuardia Civil, la DiputaciónProvincial, el Ayuntamiento,la Subdelegación y laDelegación del Gobierno o laComandancia de Marina.Todas ellas mostrarán su ca-riño y arroparán a la herman-dad en su caminar hacia laaldea almonteña.

Rocío 2012

EL AYUNTAMIENTOPONE EN MARCHAEL PLAN MUNICIPALROMERO A LAS07.00 HORAS, QUEMOVILIZA A 135PROFESIONALES

CAMINO A LA ALDEAPUNTA UMBRÍA PARTECON 700 ROMEROSHASTA EL ROCÍO. LAFILIAL SE PASEÓ PORLA LOCALIDAD ANTESDE ECHARSE A LOSCAMINOSP16-17

LA PRIMERA ENREZAR A LA SEÑORALA MATRIZ TOMA HOYEL CAMINO DE LOSLLANOS TRAS LAVELÁ DEL HERMANOMAYOR, EL PRELUDIODE SU ROMERÍAP20-21

16 Rocío 2012 MIÉRCOLES23 DE MAYO DE 2012 el Periódico

Unos 700 romeros inician elcamino a El Rocío con Punta

La Hermandad del Rocíode Punta Umbría salióayer en dirección a la al-dea de Almonte para re-

encontrarse con la Reina de lasMarismas. Por delante tienen 90kilómetros, de los que ayer reco-rrieron la mitad, dejando losotros 45 para las jornadas de hoyy mañana. Tras la misa de rome-ros celebrada en la parroquia delCarmen a las 8.00 de la mañana,la comitiva inició su tradicionalrecorrido por las calles del mu-nicipio antes de tomar el caminoque les llevará a la aldeaalmonteña.

Durante su desfile por las dis-tintas barriadas, la comitiva con-tó con el cariño de los vecinos,quienes no quisieron perderse laoportunidad de despedir a losperegrinos. El recorrido por lalocalidad costera llevó a los ro-meros por la avenida de la Ría,aven ida de Anda luc ía ,

Ayuntamiento, Cuartel de laGuardia Civil, avenida Ciudad deHuelva, avenida Juan Carlos I,Barriada del Rocío, Capilla de laSanta Cruz y carretera a Huelva.En torno al mediodía la comitivapasó ante la Comandancia deMarina de Huelva.

El alcalde de Punta Umbría,Gonzalo Rodríguez Nevado, pusoen valor el “enorme cariño” quebrindan los vecinos a los romerospuntaumbrieños, indicando quela presencia de la localidad cos-tera en la aldea almonteña “va as e r m u y n o t a b l e ysignificativa”.

La hermandad de Punta Umbríacuenta este año con una comiti-va formada por unos 700 rome-ros, entre los que destaca mediocentenar de personas que reali-zarán el camino a pie, una ciframuy superior a la de anterioresaños, como explicó la presidentade la Hermandad de PuntaUmbría, Charo Beltrán, “tenemosun número de peregrinos másnumeroso porque hemos pasadode tener 30 a contar con unos 50,

algo inédito en nuestra historia”.Además, la comitiva cuenta con33 carros de enganches, 28 ca-rriolas y 12 vehículos de apoyode Punta Umbría. Tras un primerdía duro tanto para caminantescomo para caballos por desarro-llarse sobre asfalto, mañana lospies de los peregrinos tendrán undescanso al reencontrarse con loscaminos de arena.

Colorido, música y buen am-biente son los elementos queacompañan a la Hermandad dePunta Umbría en su camino ha-cia El Rocío. Les esperan tres díasde camino, ya que llegarán a laaldea el próximo jueves. Un mo-mento muy esperado por todoslos romeros, quienes desean re-encontrarse lo antes posible conla Blanca Paloma, aunque ahoraes momento de disfrutar de laperegrinación. La hermana ma-yor de este año, Pepa Hernández,indicó que “la romería se presen-ta muy especial para mí, ya queser hermana mayor es un sueñocumplido”, añadiendo que “ten-go mucha gana de ver a la Virgen,

JAVIER NAVARRO

Tras la misa de las 8 de la mañana, comenzaron su camino


LujánLeón

PEPA HERNÁNDEZHNA. MAYOR DE PUNTA UMBRÍA

«Animo a todos losperegrinos a disfrutarmucho del caminoporque es muy bonitoy emocionante y alfinal nos esperanuestra Virgen”

Protagonistas

GONZALO R. NEVADOALCALDE DE PUNTA UMBRÍA

«Los vecinos sehan volcado con lacomitiva, que es muynumerosa, por lo quela aldea va a estarmuy concurrida depuntaumbrieños”

DESFILE 3 Lacomitiva deromeros de laHermandad dePunta Umbríarecorrió las callesdel pueblo antesde iniciar el caminopor las arenashacia la aldeade El Rocío parareencontrarse conla Blanca Paloma.

La comitiva recorrió las calles de la localidad para despedirse de su pueblo antes de salir

17Rocío 2012 MIÉRCOLES23 DE MAYO DE 2012 el Periódico

LL

ya que ella es el motivo de todoslos rocieros, pero también quie-ro disfrutar lo máximo posibleel camino porque sé que este añova a ser muy especial”.

Tras su paso por Comandanciade Marina, la comitiva realizó unsesteo en la zona habilitada parala celebración de las FiestasColombinas, retomando por latarde el recorrido.

Tras su primer día de camino,los romeros puntaumbrieñosrealizaron la pernocta en ElPicacho. A primera hora de hoy,la capilla de la Base Militar aco-gerá la tradicional Misa de rome-ros que marcará la puesta enmarcha de la comitiva en direc-ción a Bodegones, donde realiza-rán la segunda pernocta antes dellegar a la aldea almonteña.Serán tres días de intenso cami-no durante los cuales se repeti-rán los momentos de alegría yemoción entre los romeros pun-taumbrieños. H

De Francia a El RocíoFelipe y Nathalie son vecinos de Bayona y enamorados de España. Tras variosaños veraneando en Punta, este año han decidido hacer el camino hacia Ella

R. M. R. / L. L.HUELVA

33 Nathalie y Felipe se estrenan este año como peregrinos en el camino hacia la aldea de El Rocío.

DOS PEREGRINOS MUY ESPECIALES ACOMPAÑAN A PUNTA UMBRÍA

CAMINO A PIE

El número deperegrinos queacompaña a Puntaha aumentadode unos 30 a 50

La devoción hacia la Virgen delRocío traspasa fronteras, un añomás. A las miles de personas quehacen el camino hacia la aldeaalmonteña este año se han su-mado dos franceses: Felipe yNathalie. Estos vecinos de Bayonase confiesan unos enamoradosde España y de sus costumbres,por lo que después de varios añosveraneando en Punta Umbría, sehan animado a hacer el caminocon la hermandad de la localidadcostera. “A mí me fascina el he-cho de estar en el campo, con laarena, con esa fe tan profundaque nos han mostrado”, explicóFelipe, quien tiene familia enExtremadura y habla perfecta-mente nuestro idioma.

Felipe y Nathalie son dos de loscerca de 50 peregrinos que esteaño forman parte de la comitivapuntaumbrieña, de manera quese enfrentan a su primer camino“de la manera más austera y me-jor que es andando porque nosva a permitir hablar con la gentede manera más sencilla para me-ternos de lleno en la hermandady saber qué se siente, qué se can-ta y cómo se puede entenderesto”, señaló Felipe.

“Queremos impregnarnos de lafe, de todos los sentidos, del am-biente, que se nos ponga la carnede gallina”, explica Nathalie enfrancés porque aún no se mane-ja en español, y por eso “no he-mos querido fiarnos de lo que havivido y sentido todo el mundo,que siempre nos dicen que esmaravilloso, sino que queremosprobarlo nosotros”, reafirmóFelipe, que añade entre risas“nuestros amigos en Francia noshan dicho que estamos locos alquerer venir a Andalucía y andar

muchos kilómetros para ir a vera una virgen”.

Peregrino más veteranoJuan de la Rosa, conocido como‘Nico’, vive una romería muy par-ticular. Sólo realiza el camino,pero desde hace 27 años, convir-tiéndose así en el peregrino másveterano que va andando hastala aldea almonteña con laHermandad de Punta Umbría.Comenzó este peregrinar desdeque “estrenamos el carretón nue-vo de Punta” y lo hizo “por unapromesa, que tenía una duraciónde 20 años y la cumplí”. Más tar-de, “circunstancias de la vida mehicieron hacer otra de diez años

más, de la que me quedan tres,pero ahora por otras cuestiones hehecho una de dos, con lo que mequedan aún cinco años andandodetrás de este Simpecado”, explicócon gran sencillez este hombreque se conoce “el camino pino apino”, bromea.

Cuando termine su promesa “se-guramente seguiré peregrinandohasta El Rocío, y lo seguiré hacien-do andando, porque las vivenciasque te da el camino, las cosas quese viven entre nosotros no tienencomparación con nada”, y lo dicesabiendo que “no puedo compararporque nunca he hecho el caminode otra manera”, y en este camino“la preocupación propia toma pro-tagonismo”. H

JOSELE RUIZ

18 MIÉRCOLES23 DE MAYO DE 2012 el Periódico

La ConchaPeregrinainicia hoysu caminoa la aldea

La Hermandad deEmigrantes de Huelvaparte hoy hacia la aldeaalmonteña de El Rocío.

Ha sido todo un año de espera yde ilusión que hoy por fin llega asu punto álgido. Los nervios eranpalpables ayer en la casa her-mandad, donde todo el mundoultimaba los preparativos paraque hoy salga todo perfecto.

Así lo explicó Gregorio Bermejo,mayordomo de Emigrantes: “Hoyestamos ultimando ya todos losdetalles, como preparar la carroza,que nos la está preparando PepeBrioso, con su ornamentación deflores. Nosotros, los alcaldes decarreta estamos organizando elcamino, los diputados de ordenestán preparando todos los uten-silios que tenemos que llevarcomo cohetes, varas, Simpecado…está todo muy desordenado por-que precisamente lo estamos pre-parando para mañana (por hoy).Imagino que ya a lo largo de la

tarde estará todo medio encarri-lado para que mañana esté todoperfecto desde la misa”.

Una misa que comenzará a las08.00 horas y que tendrá una du-ración aproximada de una hora,tras la cual la hermandad saldrápara hacer su recorrido por las ca-lles de Huelva, por donde vivirávarios momentos especiales comolas ofrendas que recibirá en laPolicía Nacional y Local, en laComandancia de la Guardia Civil,en la Catedral, en la calle Puerto,con la tradicional suelta de palo-mas, en la plaza de El Punto, don-de se realizará una ofrenda floralal monumento de la Virgen delRocío, en la Diputación Provincial,elAyuntamientoylaSubdelegacióndel Gobierno, donde la herman-dad será recibida por las diferentesautoridades de la ciudad, que leharán una ofrenda floral alSimpecado, en la Parroquia de laConcepción, en la Delegación delGobierno en la Comandancia deMarina, a donde llegarán sobre las13.00 horas, o en el Estadio NuevoColombino, donde recibirán la úl-tima ofrenda, por parte del

Emigrantes parte sobre las 09.15 desdesu capilla, en el paseo de Las Palmeras

PREPARATIVOS. Arriba, varias personas colocan las flores en la carreta del Simpecado. A la derecha, las varas e insignias de la junta de gobierno, el Simpecado, una carreta pasando por la pue

La comitiva llegará en torno a las 13.00 horas a la Comandancia de Marina de Huelva


La misa deromeros empezaráa las 08.00 horas yuna hora despuésla hermandadiniciará su recorrido

Las ofrendasflorales seránnumerosas, comoen la Policía Local yNacional, la GuardiaCivil o la Diputación

JavierBarranco

19MIÉRCOLES

23 DE MAYO DE 2012 el Periódico

muchísima ilusión y felicidad.Estoy muy contenta y tengo unasensación de plenitud muy gran-de. He vivido todo el año muy in-tensamente, he disfrutado muchí-simo y la verdad es que ha sido unaño de sueños cumplidos paramí”. En cuanto a sus deseos paraeste Rocío 2012, señaló que “per-sonalmente le pido a la Virgenseguir viviéndolo como lo he vivi-do hasta ahora y para toda la her-mandad y para todos sus herma-nos, que se cumplan sus ilusiones,sus deseos, que aquellos que ten-gan promesas puedan realizarlasy que la Virgen nos dé fuerzas parallegar hasta Ella”.

Así pues, todo está dispuestopara que la ciudad se inunde hoyde espíritu rociero. 14 carros tra-dicionales, 19 enganches, 31 trac-tores, 19 vehículos de apoyo, unos40 caballos y unos 150 peregrinosa pie formarán la comitiva, aun-que se espera que lo haga másgente de forma espontánea.

Como novedad, este año serándos las carretas ya que la Matrizha hecho hermandad a Cornellá,ahijada de Emigrantes. H

FOTOS: JOSELE RUIZ

erta de la capilla y la carreta del Simpecado de Cornellà, ahijada de Emigrantes que desde este año ya es hermandad.

Recreativo de Huelva, y donde de-jarán las insignias para comenzara realizar lo que es el camino.

El presidente de la hermandad,Fernando Rodríguez, reconocióayer que “en el día previo siemprehay nervios porque queremos quetodo esté perfecto porque movili-zamos a un importante númerode gente y por tanto la responsa-bilidad es muy grande y lo quepretendemos es que no ocurranada malo digno de mención ymucho menos una desgracia”.Pero al mismo tiempo aseguró es-tar “tranquilo” porque “el equipode trabajo es bueno y amplio”.

Por su parte, la hermana mayor,Belén Requena, estaba especial-mente ilusionada, ya que “es unaño muy especial para mí y tengo

Este año serándos las carretas deSimpecado ya queCornellà, ahijada deEmigrantes, ya eshermandad también

FERNANDO RODRÍGUEZPRESIDENTE

«El Rocío es unartículo de lujo, entrecomillas, pero hay2.500 maneras de ir»

BELÉN REQUENAHERMANA MAYOR

«Espero que secumplan los deseosy que la Virgen nosayude a llegar a Ella»

GREGORIO BERMEJOMAYORDOMO

«Ver a la Virgen ennuestro Simpecadoes el momento másespecial y bonito»

09.15 Lahermandadcomenzará surecorrido trasla misa deromeros.

En el paseo de lasPalmeras recibirádos ofrendasflorales, una de laPolicía Nacional yotra de la Local.

Un momento emotivo se viviráen la Comandancia de laGuardia Civil, donde cantaráel coro y habrá una ‘petalá’.

En la Catedralserán recibidospor la Hermandadde Los Judíos, quehará un ofrenda.

En El Puntola comitivarealizará unaofrenda floralal monumentode la Virgendel Rocío.

La Comandanciade Marinatambién essiempre un puntoimportante delrecorrido deEmigrantes.

El paso por laparroquia de LaConcepción siemprees un momentomuy especial.

Diputación, Ayuntamientoy Subdelegación haránsu ofrenda en la Gran Vía.


La primera en llegar junto a su Madre

Mi r ándo la a El la .Acariciando las arenasdel Camino de la Virgen,que este año pisarán dos

veces más de las acostumbradas.Almonte ya está en camino para re-unirse con la Señora y su hermanomayor, Juan Francisco Cáceres fuearropado entre vivas ayer por unpueblo volcado con su Patrona.Entre júbilo y alegría tuvo lugarayer la Velá del Hermano Mayor ensu casa, en la calle de la Dehesa.

“Preludio tradicional y sencillo” delRocío Grande, es un “acontecimientoligado a la historia de la romería”,según explicó el presidente de laMatriz Juan Ignacio Reales, quiendestacó “que es el momento de acom-pañar al hermano mayor en la espe-ra de la partida hacia El Rocío, uninstante de ilusión y que esperamosexpectantes”.

Antes de las 21.00 horas iban lle-gando los primeros almonteños a laPlaza Virgen del Rocío mientras loscohetes resonaban en el cielo. Antela Parroquia de la Asunción, la BandaMunicipal de Huévar del Aljarafe yprecediendo al hermano mayor, laEscuela de Tamborileros El hermanomayor llegó con su familia y amigosy después de rezar la Salve ante elaltar preparado con el Simpecado,enla iglesia se encaminaron a su casa.Preparado estaba el altar del herma-no mayor cuando los almonteñosacompañaron desde la Parroquia dela Asunción a Cáceres después deltradicional rezo de la Salve con elSimpecado, que tuvo lugar a las 21.30horas. Esta efímera estructura tienela función de “presidir este encuentrocon la imagen de Nuestra Madre” yestaba bellísimamente ornado con“flores que ha dispuesto mi mujer”,reseñó el hermano mayor, y un cua-dro de la Virgen vestida de Reina con

Cientos de almonteños acompañan al Hermano Mayor desde la parroquia de la Asunción, donde tuvo lugar lainvitación de Cáceres a participar en la romería, hasta su casa, en donde tuvo ayer lugar su tradicional Velá

la antigua ráfaga. Con este motivo, ypara que quede siempre en la historiadel Rocío, se descubrió el azulejo delhermano mayor. “Esto es algo rela-tivamente reciente”, sentencióReales, quien confirmó que “tendráuna antigüedad de 10 o 15 años y esel consistorio quien tiene eldetalle”.

Es la espera a que hoy las 10.00 ho-ras comience en el Alto del Molinillola Misa de Romeros, un instante “lle-no de devoción y de ilusión”, precisó

Cáceres para que “miles de romeros,en el caso de la Matriz es impredeci-ble la cantidad de jinetes, personasmontadas en enganches y peregrinosque nos van a acompañar, pero yoespero que sea todo el pueblo deAlmonte y el peregrino que quiera”.

El camino ha querido Cáceres, quees quien elige las paradas, que sea“por los mismos cauces que todos losaños, con las paradas típicas, comoson la salida del pueblo, el Pinar de-trás del Pastorcito, El Hogar El

Pastorcito, el almuerzo en la VentaCamacho, el café antes de entrar enlas parcelas, y luego encaminaremoslos pasos hacia El Rocío para dar unrespiro a los peregrinos”. No habrádemasiados cambios en este caminoque “será totalmente tradicional”hasta llegar a El Rocío, en dondeCáceres llevará el Simpecado de lçaMatriz hasta los pies de la BlancaPaloma, un acontecimiento que seespera que tenga lugar a las 22.00horas. H

La Matriz pone rumbo a la aldea esta mañana y llegará en torno a las 22.00 horas


La Matriz inicia sucamino tras la Misade Romeros en ElChaparral. El recorridopor Almonte cambiatodos los años

Rosa M.Rodríguez

Protagonistas

JUAN IGNACIO REALESPRESIDENTE DE LA MATRIZ

«La impaciencia y eljúbilo marca la velá»

M. DEL ROCÍO DOMÍNGUEZESPOSA DEL HERMANO MAYOR

«Se convierte en elsueño de la familia»

JOSÉ LUIS LÓPEZALMONTEÑO

«El Rocío es cadaaño igual y distinto»

ARTURO GALLARDOMADRILEÑO

«Mi nieto tiene ya lasemilla rociera»

MANUEL MÁRQUEZALMONTEÑO

«La velá es el iniciode la romería»

«Se trata de una jornada devísperas de nuestro camino en unRocío muy especial. Laimpaciencia y la alegría marcan eldía para todos los almonteños».

«Ser la mujer del hermano mayorsupone apoyarle de formaincondicional junto a mi familiapara cumplir el sueño que tenía,que ahora es de toda la familia»

«Después de haber narrado para losmedios esta romería se ve desde laperspectiva de que siempre es igual,pero a la vez distinto. Hoy se vela alSimpecado el día antes de salir»

«Vengo desde Madrid pero desdehace 20 años no me pierdo unRocío con la Matriz, por eso meadmira ver la pasión que tienen consu Patrona. Mi nieto es ya rociero»

«Para mí la velá es el inicio de laromería, el momento de ver a lostamborileros más jóvenes de laEscuela, de acompañar alhermano mayor hasta su casa»

10.00 Comienza laMisa de Romeros enel Alto del Molinillo,en El Chaparral, trasque el hermanomayor viene desdesu casa. Después seinicia una vuelta porel pueblo del cortejo.

14.30 En el primerpinar, detrás delHogar ElPastorcito, seráotra parada paradar un respiro a losperegrinos yreagrupar a lacomitiva.

15.15 En el Hogar ElPastorcito “compartire-mos un trocito de Rocíocon los niños que seencuentran internos”,resaltó el hermano mayor.

16.00- 16.30 LaMatriz llega a sulugar dealmuerzo, en laVenta Camacho.Se sitúa cerca delmerendero enLos Llanos.

La hora del café tendrálugar justo antes de entraren las primeras parcelasde lo que se denomina“La Carretera de lasFresas” en una majada.

21.30-22.00 La HermandadMatriz se reúne con la su Patronay Madre. Será un momento muyemotivo en donde miles dealmonteños le rezarán una salve.

13.30 Tras lavuelta, se daráun tiempo a lasalida delpueblo paraque los que asílo deseen, secambien deropa.

21Rocío 2012 MIÉRCOLES23 DE MAYO DE 2012 el Periódico

Está viviendo su sueño. Con elque viven los almonteños desdeque son niños. Y eso, se puededescifrar en la emoción de surostro. Juan Francisco Cáceres haelegido “unas paradas normalesde camino clásico” para el pere-grinar que realizará la Matriz.

-¿Qué significa para usted laVelá del Hermano Mayor?--Es la espera a todo lo que vienemañana, el inicio y la antesala,es recibir el cariño de tu puebloe invitarles a que te acompañen.Es difícil de explicar qué sienteun Hermano Mayor el día de suVelá, pero es muy hermoso.

-¿Qué paradas ha elegido parasu camino a El Rocío?-Pues el camino irá por sus cau-ces normales que ha tenido enlos últimos años, con las paradastípicas porque no hay nada delcamino que no se haya dicho yhecho ya y quiero que Almonteviva un Rocío intenso, alegre yque siga la tradición.

-Para este camino desea...-Que la Virgen del Rocío nos ilu-mine y que no haya ningún inci-dente en este caminar hacia Ella.

-En este año de crisis, ¿le hapedido alguien que rece a laVirgen por él o ella?-El almonteño y almonteña es unapersona que lleva sus sentimientospor dentro, por eso es necesario con-templar su mirada para saber quepuede que no vayan a El Rocío, peroque no van a faltarle a la Virgen elLunes de Madrugá. De hecho, sólotengo palabras de agradecimiento aAlmonte porque se ha volcado enpleno conmigo, aunque la crisis cla-ro que afecta a todo el mundo.

-¿Cómo se siente sabiendo quesu año es especial, por la Venidade la Virgen?

«Sólo puedo tener palabrasde agradecimiento con mipueblo, que se ha volcado»

-Realmente, todos los años sonespeciales y todo el que es her-mano mayor tiene mucha suerte.Para mí es magnífico que sea laVenida de la Virgen y todas lasefemérides que se van a celebrar,es algo que me llena de orgullo,como ponerle la guinda al pastel,porque el hermano mayor notermina su mandato hasta la si-guiente Pascua de Resurrección,pero este traslado tendré unafunción muy importante, que esla de ser un almonteño más. H

Hasta la aldea«Será un caminotradicional con lasparadas normalesde los últimos años»

ENTREVISTA JUAN FRANCISCO CÁCERES 3Hermano Mayor de la Hermandad Matriz 2012

FOTOS: JOSELE RUIZ


“Nuestro éxito está en la calidad yen el cuidado absoluto de la artesanía”

Además de todos los gran-des alicientes y produc-tos que ofrece esta ciu-dad, Huelva también

puede presumir de tener el me-jor creador de los sueños para untraje de gitana. Por su mente, elvestido típico andaluz ha adopta-do las formas más elegantes ycaracterísticas, siendo el princi-pal embajador de la misma en elmundo. Y es que, Pepe Jiménezdejó a un lado la venta de mate-rial de dibujo técnico y topográfi-co para mostrar su esencia defi-nida y clara en cuanto a losdiseños de trajes de gitana.

En 1980, el pueblo de SanBartolomé se convierte en la cunade un nombre que hoy es interna-cional. Hasta ese punto “se acer-caba la gente de Huelva para com-prar sus trajes, por lo quedecidimos abrir una tienda aquí”.A partir de ahí, el Ajolí se ha con-vertido en el referente de la modaflamenca, “buscando siempre lamejor calidad”. Todo lo que allí seencuentra es de elaboración pro-pia, pues como él mismo señala“todo lo hacemos dentro de nues-tro taller, por eso salen los trajescomo salen. Miramos mucho laartesanía”.

Su afán por llevar el nombre deHuelva a cada rincón perdido leha llevado a poseer la medalla dela ciudad, lo que luce con orgullo,por ejemplo, en la colección de 25trajes que exhibe actualmente enun museo textil de Francia y quedespués partirán a Nueva York oTokio. Su cartel se esparce desdeCibeles a Mónaco y hasta fue ob-jeto de coleccionistas con 35.000Barbies vestidas por él.

Por lo que respecta a sus dise-ños, “cada año buscamos la ins-piración en una época, aunquedespués le demos el toque actual.Para esta temporada, los trajesestán basados en las canasterasde finales del siglo XIX y princi-pios del XX. Para este tipo de tra-jes se utilizan tejidos especiales,naturales, a base de algodón,seda, lino o viscosa. Son trajeschorreones, con una clara inspi-ración del traje antiguo. Comodatos novedosos hay que reseñarque hemos puesto los tull, conlunares y también el encaje debolillos”. En cuanto a los colores,Pepe Jiménez atiende a de aque-lla época y a su significación, ya

33 Pepe Jiménez, en su tienda de Huelva de El Ajolí.

que “se trataba de trajes que seponía la burguesía para la feria,entonces de ganado, por lo queeran tonos más oscuros o suaves,de ahí que se busque el ocre, tie-rra, verdes musgo o beige”. Estono quita que también haya paratodos los gustos, puesto que “des-pués tenemos los colores fuertes,eléctricos”.

Muchas son las épocas por lasque ha pasado el traje de gitanay muchos los estilos que lo handefinido, aunque el diseñadoronubense se queda el actual“porque se ha refinado lo que sehabía hecho con anterioridad.Una época muy buena fue tam-bién la década de los setenta, loque se pone de manifiesto esteaño con la sensación que hancreado sus modelos”.

Pero, lo que nunca cambiará

será esa particularidad en los di-seños de Pepe Jiménez. Esta cues-tión la tiene clara el propio dise-ñador, pues “la gente conoce mistrajes, tienen un sello que esmuy característico y que se basaen la combinación de los coloresy en la confección de losmismos”.

Lo que sí tiene claro PepeJiménez es la fidelidad de susclientes. Para él, “los clientes sonmás que eso, son amigos”, aligual que las más de treinta per-sonas que trabajan para el Ajolí:“son fabulosas tanto profesionalcomo personalmente. Sería im-posible sin todas ellas”. por eso,todos son agradecimiento de unapersona buena, que licha por dar-le a Huelva lo mejor de su traba-jo y a la que tiene siempre en elpensamiento. H

JOSELE RUIZ

Una trayectoria cargada de éxitos y dereconocimiento a nivel internacional��Pepe Jiménez comenzó en1980 con una tienda en sanBartolomé de la Torre. La famapor los diseños de sus trajes degitanas fue extendiéndose rápi-damente, lo que hizo que lagente de Huelva fuera hasta elcitado pueblo.

��Dado el éxito, el diseñadordecidió abrir una tienda enHuelva, hecho que provocó quehoy día el ajolí sea el símbolo dela moda flamenca, no sólo en lacapital y provicnia, sino en todoel mundo.

��Actualmente, 25 de sus tra-jes se exhiben en un museo

textil en Francia. Una vez con-cluya ésta en diciembre, susdiseños viajarán a Nueva York yTokio. su capacidad artística yprofesional ha provocado quesea conocido desde la pasarelaCibeles a Mónaco, pasando porlas 35.000 Barbies que vistie-ron con trajes de PepeJiménez.

��Cada año, sus creacionesbuscan la inspiración de deter-minadas épocas, a las que seles da su carácter actual. Paraesta temporada, los trajes es-tán basados en las canasterasde finales del siglo XIX y princi-pios del XX.

El diseñador abrió su primera tienda en San Bartolomé de la Torre en 1980


El Ajolí vuelve a ser el referente de la moda flamenca, de la mano de Pepe Jiménez

NachoMolina

Rocío 2012 MIÉRCOLES23 DE MAYO DE 2012 el Periódico 23

33 Carmen Sacristán, Pedro Rodríguez y Felipe Arias, ayer en la rueda de prensa.

Como viene siendo ha-bitual todos los años,e l P lan RomeroMunicipal se pone en

marcha con la salida deEmigrantes, la primera de lashermandades de la capital queinicia su salida esta mismamañana.

Para ello, se van a movilizar amás de 135 personas entre los dis-positivos de emergencia, seguri-dad, tráfico y limpieza. El fin esevitar “los riesgos que conllevanun excesivo número de vehículos,de caballos, que puede haber caí-das, atropellos, accidentes de ca-ballos, intoxicaciones, alergias oagotamiento”, explicó ayer el al-calde de Huelva, Pedro Rodríguez,en la presentación del Plan. Y esque el objetivo principal de lapuesta en marcha de estas medi-das es que la salida y regreso delas hermandades de Emigrantesy Huelva, transcurran con totalnormalidad.

Para ello, el despliegue provoca-do por el dispositivo de emergen-cias, seguridad y tráfico está inte-grado por 120 personas. Enconcreto, el de Policía Local lo con-forman 1 Intendente, 4Subinspectores, 6 Oficiales, 90agentes para la salida de laHermandad de Emigrantes, y 106agentes para la de Huelva. Los me-dios materiales de los que dispon-drá son 22 motocicletas, 32 vehí-culos patrulla, 210 señalizacionesy 3.500 metros de cinta debalizamiento.

Por su parte, el dispositivo deProtección Civil lo componen 13personas.

En cuanto al dispositivo de bom-beros, serán 5 efectivos los queparticiparán.

El Plan Municipal Romero sepone en marcha hoy con Emigrantes

Como viene siendo habitual, lasrestricciones en las zonas habili-tadas para el aparcamiento se ve-rán afectadas por las salidas de lashermandades. Así, durante la jor-nada de hoy no se podrá estacio-nar en el Paseo de la Glorieta (am-bos laterales desde Aqualón hastalacomisaría),PaseoIndependencia,Plaza de la Merced (puerta de la

JOSELE RUIZ

Catedral), San José, Puerto (desdeSan José hasta C/ Ciudad deAracena), Palos, Fernando elCatólico, Padre Marchena (para dede taxis), Méndez Núñez, PlusUltra y Gravina.

Y mañana, con la salida de laHermandad de Huelva, no se po-drá aparcar en Avda. Andalucía,desde Calle Los Marismeños hasta

Pío XII (fuente de los Bomberos);salida de Plaza Paco Toronjo;Méndez Núñez; Plus Ultra yGravina.

Este año, el dispositivo de lim-pieza contará con cerca de 15 ope-rarios que trabajarán para desin-fectar las calzadas y eliminar elolor caracterísico que dejan losanimales. H

El consumode aguapuede caerun 10%Aqualia, empresa concesiona-ria del Servicio Municipal deAgua en El Rocío, tiene todaslas infraestructuras hidráulicas“listas” para dar servicio a loscientos de miles de personasque acudirán a la romería yprevé que este año el consumode agua baje un diez por cien-to respecto a 2011 por la crisisy por el hecho de que tengalugar en mayo, un mes menoscaluroso.

El servicio municipal de aguasde El Rocío se transforma “ra-dicalmente” durante unos días,pasando de dar servicio a unos1.850 residentes estables de laaldea, a puntas de asistenciaen las que se llega a 500.000personas. De este modo,Aqualia lleva a cabo una “mi-nuciosa” puesta a punto yadaptación de las instalacionesde manera previa a la llegadade los romeros. Así, en lo querespecta al abastecimiento deagua potable, se aumenta elnúmero de sondeos que apor-tan agua a la red, pasando deuno a cinco; se ponen en mar-cha mayor número de bombasen los depósitos y entra en fun-cionamiento un camión cister-na que reparte agua potabledesde el viernes hasta el lunesa los puntos de asentamientode personas que se instalanfuera de la aldea.

El año pasado desde las 08,00horas del viernes hasta las08,00 del martes se suminis-traron 52,5 millones de litrosde agua potable que fueronconsumidos por hermandades,animales y riego, pero este añoAqualia prevé que esta cifrapueda descender un diez porciento, puesto que, al celebrar-se en mayo, las temperaturasson más suaves, y además lacrisis augura un descenso devisitantes a la aldea almonte-ña. H

Se movilizan a 135 personas


NuriaG. Arrayás

Los dispositivos de emergencia, seguridad, tráfico y limpieza han comenzado esta mañana,a las 07.00 horas, y finalizarán el miércoles de la próxima semana


La Consejería de Salud yBienestar Social ha distribuidoun año más folletos informa-tivos dirigidos a las herman-dades del Rocío en los que serecogen las principales nor-mas higiénico-sanitarias querecomienda la OrganizaciónMundial de la Salud (OMS) convistas a la celebración de estetipo de eventos.

Los dípticos han sido envia-dos por la Unidad deProtección de la Salud delDistrito de Atención PrimariaC o n d a d o - C a m p i ñ a a lAyuntamiento de Almontepara su posterior difusión en-tre los romeros.

En el apartado de la alimen-tación, uno de los principalesconsejos es la conveniencia delavarse las manos antes deempezar a manipular los ali-mentos y después de cual-quier interrupción en el pro-ceso. Otras indicacionesabordan facetas como la ido-

neidad de cocinar bien los ali-mentos por encima de los 70grados en toda la masa, con-sumirlos inmediatamente co-cinados, guardarlos con cui-dado en caso de que haya quemantenerlos o recalentarlosbien.

El díptico también mencionala necesaria prevención quedebemos realizar para evitarpicaduras por parte de insec-tos y la protección extra quedebe mantener toda aquellapersona alérgica. Igualmente,se insiste en no dejar basurasal descubierto y facilitar surecogida por parte de los ser-vicios públicos, depositándo-las para ello en los contene-dores dispuestos y en bolsascerradas. H

El Archivo HistóricoProvincial de la Consejeríade Cultura y Deporte ex-pone desde ayer en la en-

trada de sus instalaciones una pe-queña muestra de su documentomás antiguo fechado en 1487 y quehace referencia al Caño y Madre delas Rocinas, paraje donde está en-clavada la ermita del Rocío.

El delegado de Cultura, ÁngelRomero, que visitó la muestra ayer,ha afirmado que “queremos acercara los ciudadanos el archivo y los do-cumentos que custodia” y ha aña-dido que “la celebración del Rocíonos sirve de pretexto para organizaresta exposición, que hemos prepa-rado con mucho cariño, que exhibedocumentos y fotografías que reco-gen, con una visión archivística, laimportancia histórica, social y cul-tural de la Romería, coincidiendoque el documento más antiguo denuestroArchivoHistóricoProvincial,hace referencia al Caño y Madre delas Rocinas”.

La muestra expone siete docu-mentos: el primero fechado el 26de enero de 1487, del traslado deuna real cédula de Fernando elCatólico, de 27 de septiembre delaño 1477, confirmando la propie-dad y los derechos de caza y pescaen el Caño y Madre de las Rocinas(Almonte) a Esteban Pérez Cavitos.

El segundo documento es del 29de marzo de 1583, de una escriturade venta del Caño y Madre de lasRocinas, otorgadas por Juan Garcíay Francisco Rodríguez Avendaño afavor del Concejo de la Villa deAlmonte, ante el escribano públicode Almonte Fabián de Cabrera.

El tercero está datado el 23 de di-ciembre de 1582, escritura de ven-

33 El delegado de Cultura visitó la muestra del archivo.

El paraje de la ermita llegaal Archivo Histórico

ta del derecho de pesca y caza delCaño y Madre de las Rocinas otor-gada por Pedro Núñes de San Juana favor de Juan García y FranciscoRodríguez Avendaño, ante el escri-bano público de Almonte Gerónimode Lara.

Hay tres documentos fechados enel año 1944. Son documentos catas-trales. Dos de ellos, son avances delcatastro; el croquis del polígono 28del término municipal de Almonte.AHPH., Gerencia Territorial delCatastro, signatura 11288/165 y elcroquis del polígono 39, hoja 1ª, deltérmino municipal de Almonte.AHPH., Gerencia Territorial delCatastro, signatura 11288/176. Elotro documento es del InstitutoGeológico y Minero de España. Hoja

1018. El Rocío. Escala 1:50.000.Finalmente, la muestra expone un

séptimo documento del año 1985.Proyecto de espadaña en elSantuario de Nuestra Señora delRocío (Almonte – Huelva) ArquitectoAntonio Delgado Roig.

La muestra también expone diver-sas fotos de la Virgen y Romería delRocío pertenecientes a la colecciónfotográfica del Diario Odiel.

El Coto Real del Lomo del Grulloy las Rocinas, cazadero real reser-vado a la Corona, fue restringiendosu espacio, a partir del siglo XIII, acausa de diversas donaciones regias.Una de estas donaciones es la quese testimonia en el documento másantiguo conservado en el ArchivoHistórico Provincial.

EL PERIÓDICO

ElAyuntamientodeAlmonteseencargadeladifusiónentreromeros

Los encargosde mariscopara la romeríasiguen a la bajaLos encargos de mariscopara la romería del Rocío enla aldea almonteña siguen ala baja por los efectos de lacrisis, es decir mantienen lamisma tónica desde 2008,cuando las ventas descendie-ron un 30 por ciento respec-to a 2007. El marisco siem-pre ha sido uno de losproductos estrella de la ro-mería de la Blanca Paloma,sin embargo la llegada de lacrisis ha hecho que los pedi-dos se hayan resentidonotablemente.

En declaraciones a EuropaPress, el presidente de laAsociación de Exportadoresde Pescados y Mariscos deHuelva, Bernardo Pelayo, haasegurado que el productoestrella, el que más se ven-de, es la gamba a un precioque ronda los 15 euros porkilo.

En este sentido, ha mani-festado que los precios se

van a mantener porque de-penden más de las capturasque de los eventos, pero haseñalado que las ventas “es-tán más tranquilas y losclientes no compran con lamisma alegría que antes”.

No obstante, ha hecho hin-capié en que “la gente lodeja todo para última hora”,por lo que espera que lasventas remonten en estosúltimos días antes del fin desemana, ya que se consumemás marisco en las casas enla aldea que durante la pe-regrinación por el camino.

Bernardo Pelayo ha con-cluido que “hay productosde todo tipo con distintosprecios que están al alcancede cualquier bolsillo”. H

Elkilodegambas,queeslomásdemandado,ronda los15euros

Salud repartefolletos conconsejoshigiénicos

La provincia se vuelca con la celebración de la romería


Muestra del documento más antiguo, fechado en 1487 que hacereferencia al Caño y Madre de las Rocinas

LujánLeon

VIERNES25 DE MAYO DE 2012 el Periódico 11

Huelva recibe unalluvia de Rocío

JAVIER NAVARRO

Miles de romeros parten a la aldea con la filial número nueve P. 12-13

Rocío 2012

12 Rocío 2012 VIERNES25 DE MAYO DE 2012 el Periódico


Un mar decorazoneslate al ritmode ‘¡Huelva,Huelva!’

Entre lágrimas de emoción,por fandangos y sevillanas,entre salves, en la voz rotade tanto quererla y vitorear-

la, en el corazón de los niños querozan el Simpecado y en la oracióncallada e íntima. No hubo forma derezarle a la Blanca Paloma que nose ejemplificara ayer por las callesde la capital onubense que volvió aresponder despidiendo a su filial,que partía hacia El Rocío ayer en lamañana, inundando la ciudad conun mar de chaquetillas blancas, lasde cerca de 1.500 jinetes que cadaaño se convierten en la nota carac-terística de esta filial

Con los rostros embargados por laemoción ocho mil corazones latien-do al compás de ¡Huelva, Huelva!iniciado su camino hasta la BlancaPaloma en un año plagado de pro-mesas que “quizás se han incremen-tado por la crisis, ya que el que noha podido ir en carro, opta por irandando”, destacó Rafael González,vocal de romería.

Con la comitiva haciendo el segun-do día de camino tras la pernocta,hoy se vivirán grandes emocionesal cruzar el Barrio de las Gallinas, alque se espera que llegue dentro delo esperado, en torno a las 22.00 ho-ras. Y es que si algo ha caracteriza-do la marcha de la comitiva es su

La comitiva estabaformada por 3.000peregrinos, 1.500caballos, 44 carrostradicionales, 39charrés y 5 carroscuadrados y 62tractores de 6 metros

Ocho mil romeros parten junto a la filialnúmero nueve a El Rocío, donde llegaráen torno a las 22.00 horas de esta noche

HUELVA ES ROCIERA Miles de onubenses despidieron ayer a la Hermandad de Huelva desde el Ayuntamiento.

Rosa M.Rodríguez

rapidez y la “ausencia de incidentes,en una mañana esplendorosa en laque Huelva nos ha vuelto a arropar”,destacó el presidente Juan Ferrer.

Lo fue desde el inicio de la jornada,cuando tras la Misa de Romeros,oficiada por el capellán de la filial,José Antonio Sosa, la hermana ma-yor totalmente emocionada, CintaGómez Molina inició la tradición deponer el Simpecado en la carreta deplata. Lo recibió de manos de Ferrery era tal su júbilo que tuvo que serayudada por Jero Garrido, portadordel Simpecado, pues las lágrimasque le surcaban el rostro no la de-jaban continuar. “Ha sido una ma-ñana muy intensa, un día muy gran-de”, porque además “Huelva esrociera y lo ha demostrado”.

Los tamboriles de la Escuela deTamborileros encabezados porAntonio de Huelva enmarcaron elmomento con la Marcha Real mien-tras de alegría repicaba el campanilde la capilla, para comenzar tocan-do ‘Blanca y Azul’. Los congregadostenían ganas de Rocío y las palmasno se hicieron esperar. Antes de ini-ciar el camino, la hermana mayorpidió que se rezada “una salve paraque la Virgen nos proteja como hacela Hermandad con sus peregrinos”.Tras esto se dirigió al carrero,Manuel Benítez quien desde hace12 años lleva el Simpecado y le dijo“vamos a reforzar nuestro vínculode unión, vamos a llevar a la Señoraal Rocío”. Las palmas de peregrinosvolaron al cielo mientras la carava-na kilométrica se adentraba porHuelva acompañada por laHermandad de Alosno. Ofrendasflorales y petaladas dieron muestradel fervor de la ciudad.

De nuevo, volvió a recibir el cari-ño de los onubenses puntos tan des-tacados como la Parroquia del Rocío,donde lo esperaba su párrocoEduardo García para rezar una Salvepues “es un día de alegría que com-partimos, porque la Virgen del Rocío

Cinta Gómez HERMANA MAYOR DE HUELVA

«Ha sido todo muy intenso. Estoy tancontenta y emocionada que es difícilexpresarlo. Huelva es rociera y lo havuelto a demostrar con creces»

Juan Ferrer PRESIDENTE DE HUELVA

«Como dice la sevillana ha sido unaesplendorosa mañana porque todoha ido perfecto. A destacar el pasopor el Ayuntamiento y Comandancia»

Manuel Benítez CARRERO

«El camino supone un orgullo perotoda una responsabilidad, puescuantos más peregrinos vayan trasla carreta, más cuidado se necesita»

es la Madre de la Iglesia”. No faltóla sevillana de Sones de la Marismaen este punto.También realizaronofrendas la Hermandad de laVictoria, las cruces del Este y de laSeguirilla, el Corte Inglés o de anó-nimos que quieren sumarse a estadicha rociera.

Más tarde las emociones se desa-taron en la Gran Vía punto neurál-gico de la salida, y como un faropara los romeros, el Monumento ala Devoción Rociera destacabapre-ludiando el encuentro con Ella.

Allí recibió el reconocimiento detoda la ciudad en sus administracio-nes, como Diputación Provincial, enla figura de su presidente, IgnacioCaraballo, la Subdelegación delGobierno, en donde le llovieron pé-talos por parte de esta importanteadministración y el Ayuntamiento,donde recibió la salve de toda la ciu-dad cantada por Ángeles Vargas y laBanda Municipal. Una lluvia de pé-talos marcó el amor de Huelva porsu filial rociera. Con la emoción a

La ciudad se echa a la calle para despedir a la hermandad de las chaquetillas blancas

13Rocío 2012 VIERNES25 DE MAYO DE 2012 el Periódico

REPORTAJE GRÁFICO:JAVIER NAVARRO

Ofrendas floralesdan muestra delfervor onubenseAunque este año el número de personas que parten con lahermandad se ha reducido, se incrementan los peregrinos

Cayado en mano, preo-cupaciones al hombro.Muchos de ellos sonveteranos, porque

“quien hace un camino se engan-cha”. Otros se estrenan este añoy serán bautizados en el charco,pero son la comitiva más peculiarde Huelva. Sus vítores se procuranla energía y el aliento para seguircaminando los 60 kilómetros queseparan Huelva de la aldea. Y esteaño han sido más “hemos regis-trado incremento de los peregri-nos, de tal manera que se haninscrito 2.000 personas, pero sonmuchos más porque algunos co-mienzan a caminar detrás delSimpecado de manera indepen-diente” destacó el vocal de rome-ría, Rafael Garzón, así es quecerca de 3.000 personas seguíana la carreta de plata entre vivas,sevillanas y un compañerismoque es famoso en toda la aldea.Son las vivencias del camino.

Es el único número que se haaumentado en la comitiva que“este año cuenta con menos ca-rros tradicionales, enganches ytractores inscritos”, porque “se-guramente el que no haya podidoir de otra manera haya optadopor caminar”, añadió Garzón,que coordina 12 diputados a ca-ballo, el grupo de diputados enmoto y 15 tractores de apoyopara los carros tradicionales. Unagran responsabilidad, pero cuen-ta con “un gran equipo”.

Los más veteranos ayudan a losnuevos,pero todos viven la mis-ma ilusión. Otros vienen con ilu-siones añadidas, como NicasioDurán, vestidor de la Victoriaquien se convierte estos días enun peregrino más. “He perdidoya la cuenta de los años que llevohaciendo el camino, pero esteaño tras la Coronación de miVirgen de la Victoria tengo otromotivo de alegría más”. Al prin-cipio, “comencé con mi familia,pero ahora voy por libre porquequiero encontrarme a mí mismoa través de la visita a la Señora”.Otros son procedentes del ámbi-to académico, como Antonio JoséRedondo, presidente de laAsociación de Antiguos Alumnosde la Universidad de Huelva, ‘Tresde marzo’.

Se confunden con los miles de

La crisis hace quelos que no puedanir de otra manerahayan optado porperegrinar detrásdel Simpecado

Las petaladas denuevo riegan Huelvaque se vuelca contodo lo que tieneque ver con suhermandad rociera

personas que se apostan por lascalles de Huelva para despedir “alas carretas” como cariñosamen-te se denomina el día de hoy.

De manera muy especial, lasadministraciones representan aHuelva en este día, como el alcal-de,querecibióenelAyuntamiento“a la segunda hermandad quesale hacia El Rocío, en un día muygrande para la ciudad, que eseminentemente rociera”.

Pero también lo es la provincia,y el presidente de la Diputación,Ignacio Caraballo, quien resaltó

que “la provincia es muy rociera,con un total de 24 filiales más laMatriz, más los rocieros que demanera independiente viven ElRocío”. Por eso, “cada año reali-zamos nuestra aportación al PlanRomero, en un camino que seestá destacando por no tener in-cidencias” Por ello, “es necesariorecibir en Diputación a la her-mandad más numerosa del Rocío,que es la de la capital”. Además“el Rocío además de un referentetiene que convertirse en un pro-ducto turístico de primer nivel”y una fuente de riqueza, pero“primero está la seguridad”.

También el Grupo MunicipalSocialista se desplazó a la salidapara “sumarse a esta tradición tanimportante de Huelva”.

En cuanto a la Delegación delGobierno de la Junta, fue CristóbalRomero, delegado de Agriculturaquien hizo la entrega de la ofrenda,mientras en la Comandancia deMarina el capitán de navío y co-mandante naval dedicó unas emo-cionadas palabras al Simpecado.

Otros grupos como El CorteInglés también se sumó a los bue-nos deseos, algo que lleva hacien-do desde la apertura del centrocomercial, ya que se trata de “unevento muy especial”. H

flor de piel la Corporación Municipaldeseó buen camino.

Desde ahí a la Concepción, con larecepción del Nazareno y del altarallí dispuesto cada año, de nuevocantes y ofrendas y la salve de al-quien que la ha pronunciado hastala saciedad, el párroco de laConcepción, Diego Capado, antiguopárroco de Almonte

Y de nuevo, Huelva volvió a ser lamarinera, y blanca y azul al salir porla Comandancia, en donde el capi-tán de navío y y comandante navalen Huelva por primer año salió des-pidió en un espectacular momentoa la filial número 9, ahora “la Virgendel Carmen y la del Rocío están máshermanadas que nunca y espero queos devuelva como devuelve nuestrosbarcos a tierra”. Como culmen,Manguara ofreció la Salve de losRomeros de La Puebla y el Simpecadovolvió a mirarse en las aguas de laRía al llegar al Muelle del Tinto, don-de giró para contemplar a Huelvapor última vez. H

LAS ANÉCDOTASDE LA JORNADA

En detalle

HERMANADOS EN EL ROCÍO< Son más de una quincenalos peregrinos los que desdela Hermandad de Alosno reali-zan su peregrinar con Huelva.Como el caso de RamónGonzález que lleva cuatro añoscaminando con la filial númeronueve y Antonio Gallego, quepor primera vez se hace a lasarenas para cunplir con unapromesa que me hice. La vete-ranía y la frescura son compa-ñeras de viaje.

COFRADES Y ROCIEROS< Una representaciónHermandad de la Victoria porsegundo año consecutivo hizounaentrega floralen laAvenidaFederico Molina esquina conPresbítero Pablo Rodríguez.Se refuerzan así los vínculoscreados con esta hermandadcuando la filial visitóElPolvorínen el traslado de su Simpecadopara sumarse a la Coronaciónde María Santísima de laVictoria en una jornada histó-rica para la devoción mariana.

EN LA CARRETA DE PLATA< Una de las grandes noveda-des con que la carreta ha sidorenovada es el estreno de lanueva corona real, con mejo-ras en su diseño y calidad desus materiales y contiene enel canasto cuatro capillas, unapara la imagen de la Virgen dela Cinta y la Virgen del Rocío yen las otras dos, jarras de flo-res. También se han estrenadocampanillas para cubrir todoslos arcos de la carreta.

ELEGANTE EXORNO FLORAL< Cada año innova y sorpren-de a Huelva adornando su ca-rreta de plata. Antonio Riveralleva cinco años haciéndolo ypara esta puesta eligió delphi-nium, lisantum, lilium y rosas.“Siempre para esta puestaelegimos colores más elegan-tes, sin mezclarlos con mu-chos, mientras que para lapresentación innovamos másy a la vuelta usamos coloresmás camperos”, añadió.

UN PEQUEÑO SUSTO< A pesar de que “no hay quereseñar ningún accidente y deque todo se ha desarrolladodentro de la máxima normali-dad”, tal y como afirmó el pre-sidente de la Hermandad deHuelva Juan Ferrer, un peque-ño susto puso nerviosos a losque se congregaban para reci-bir a la filial. Un joven cayó desu caballo quedando debajodel animal y sufrió varias con-tusiones sin que “a simple vis-ta haya sufrido daños graves”.

Pedro Rodríguez ALCALDE DE HUELVA

«La ciudad vive este día el Síndromedel Rocío y el que puede ir, semarcha para la romería. Quienes nolo lograron, se van fuera de Huelva»

Ignacio Caraballo PTE. DIPUTACIÓN

«No cabe duda de que la provinciaes rociera. De hecho, parten 24hermandades más la Matriz y ElRocío debe ser turismo de nivel»

Luis Elvira COMANDANTE NAVAL EN HUELVA

«Os encomiendo a Nuestra Virgendel Carmen, para que os devuelva ala ciudad con el mismo primor quedevuelve a tierra nuestros barcos»

LL



Los más pequeños seencuentran con el altarinstalado en la Parroquiade la Concepción.

Huelva dibuja recuerdosblancos y azulesRevuelos de volantes, petaladas y carretas adornadas con elcariño de la devoción impregnan la memoria gráfica rociera

Blanca como las chaque-tillas de sus miles dejinetes y azul como sucielo, como el reflejo de

su Ría y el manto de su Patrona.Como las cintas de los sombrerosde sus hermanos y como la ban-dera de la ciudad. Si una sevillanapudiera plasmarse gráficamente,

sería ‘Blanca y azul’ el día de lasalida de la Hermandad deHuelva. Hasta los carros no qui-sieron perder la oportunidad ymuchos optaron por estos colo-res, intrínsecamente unidos a lahistoria de la ciudad para enar-bolar su devoción por los cami-nos del Rocío.

Por eso, los destellos de la her-mandad en la carreta de platatambién son blancos y azules, lasmismas enseñas que desde niños,

Rosa M.Rodríguez

La salida de una hermandadtambién supone el reen-cuentro con amigos quedespiden a los romeros.

Las mascotas también se visten delunares haciendo juego con sus dueñas.

Ignacio Caraballo, que ha vividovarios rocíos lanzó vivas a Huelva.

Los padres cuidan de que lospequeños se protejan del sol.

El color y la luz de las hermandades dejan bellas imágenes para el recuerdo


REPORTAJE GRÁFICO: JAVIER NAVARRO

El broche de oroa este final albiazul esla despedida al NuevoColombino, al equipode la ciudad queviste esos colores

los onubenses aprenden a sentircomo propios en brazos de suspadres que los miman y los aci-calan para que entiendan por quédeben lucir sus mejores galas enla salida de su hermandad. Lamisma que vuelve a lucir blancosy azules en la despedida en elAyuntamiento, donde la multitudespera a Huelva para colmarla depétalos, vivas y buenos deseos.

También esos colores se vuelvenprotagonistas junto al rojo y gual-

da, precisamente los colores dela otra filial de la capital,Emigrantes en la Comandanciade Marina, donde Huelva se vuel-ve marinera y reza la salve.Manguara pone el broche de orocon las sevillanas ‘Que me diganesta noche que Huelva no es ro-ciera’ y la salve. Las lágrimas,también con reflejos albiazulesllegan a los rostros y al final dela avenida Francisco Montenegro,la despedida al Recreativo de

Huelva en el Nuevo Colombino,un maravilloso final tintado tam-bién de blanco y azul.

Una gran filial, numerosa, quesin embargo tiene visos de unagran familia, por eso el recorridopor las calles a veces se convierteen un improvisado itinerarioguiado por los conocidos, amigosy familiares a quien no se dudaen saludar y en ofrecerles un re-fresco o un ratito de compañía.

Una hermandad en donde hasta

las mascotas van a juego con susdueñas y en donde marcar ten-dencia al comprarse todas lasmujeres de una reunión el mis-mo traje de flamenca para hacerla salida es posible. Porque así degrande es Huelva.

Imágenes que a simple vista po-drían parecer iguales, pero que nolo son, porque todo cambia y ElRocío es eso, transición, evoluciónde una tradición histórica paraque se mantenga siempre así. H

El Ayuntamiento congregaa miles de personas cadaaño, tanto romeros comoespectadores.

Manguara volvió a emocio-nar con sus sevillanas en laComandancia.

Las reuniones de amigos o defamilia marcan tendenciallevando el mismo vestido.

La Comandancia despide a lacarreta de plata de Huelva.

LL


EQUIPO TÉCNI-CO Y HUMANO 3Una unidad móvil,cámaras, equiposde realización enplató y en exterio-res, son sólo algu-nos de los medioscon que un total de10 profesionales lle-varán la imagen dela romería del Rocíoa las casas de losespectadores. Antelas cámaras, sieteredactores versa-dos en este tipo dedispositivo. En laimagen de laizquierda, los redac-tores de UNA-CNHentrevistan a la her-mana mayor deEmigrantes, BelénRequena, a su lle-gada a la aldeaalmonteña ayernoche.

Desconexiones en la aldea, entrevistas y actuaciones se mezclarán con los actos oficiales


CNH-UNAtv ofrecerá esta nochela llegada de Huelva a El Rocío

Una nueva vuelta de tuer-ca más en el conceptode calidad en conteni-dos, un nuevo paso en

la técnica para acercar la romeríamás multitudinaria de Andalucíaa los salones de las casas de sus

espectadores. La cadena CNH-UNAtv ofrecerá unprograma pre-vio esta noche en el que se podrácontemplar la espectacular en-trada de Huelva en la aldea, asícomo otros importantes puntosdel camino de la filial. El progra-ma, presentado por ConchaGómez y por Miguel Muñoz darácomienzo a partir de las 21.30horas y contará con interesantes

entrevistas, como una que se rea-lizará al hermano mayor de laMatriz, Juan Francisco Cáceres ocon actuaciones de grupos musi-cales que amenizarán la espera.

OTRAS HERMANDADES// Dela misma manera, a través desus representantes, se podrá co-nocer la actualidad de las her-mandades de la provincia que

ya están en la aldea almonteñay que esperan a que mañana seinicie El Rocío con la presenta-ción de hermandades.

AMBIENTE EN LA ALDEA // Através de diferentes desconexio-nes los espectadores conoceránel ambiente en las casas de ElRocío, curiosidades y un sinnú-mero de detalles más que lesacercarán la romería a su casa.

El programa previoa la entrada de lafilial comenzará a las21.30 horas y serápresentado porConcha Gómez yMiguel Muñoz

La cadena despliega un amplio dispositivo en la aldea para acercar la romería a sus espectadores

Rosa M.Rodríguez


REPORTAJE GRÁFICO: MUGURUZA/ EL PERIÓDICO

LL

Una veintena deprofesionales desobrada experienciaen estas lides��Para llevar a las pantallas delos espectadores los detallesde la romería, CNH-UNAtv con-tará con el trabajo de una vein-tena de profesionales de so-brada experiencia en estaslides. Son 10 técnicos y 7 re-dactores quienes ejecutaránesta labor informativa.

��Se trata de un equipo huma-no que ya ha participado engrandes despliegues, como elde la pasada Semana Santa enHuelva o la Coronación deMaría Santísima de la Victoria,por citar sólo los dos más re-cientes que ha llevado a caboeste canal de televisión.

El Rocío desde Huelvapara toda Andalucía

Único en el mundo es elsentimiento de devo-ción que tiene la provin-cia de Huelva con la

Patrona de Almonte, y por eso,desde el núcleo de este sentir,CNH-UNAtv llevará a toda

Rosa M.Rodríguez

Andalucía mañana a partir de las22.00 horas un programa especialconducido por Susana Martín.Ambientado en la Casa deHermanad de Huelva, la filial máspopulosa de la Matriz de Almonte,se trata de un espacio cuya señalserá retransmitida por todas lasemisoras adheridas a la red deUNAtv en toda Andalucía, y queestará salpicado de las actuaciones

El sábado Susana Martín conducirá un programa especial a partir delas 22.00 horas centrado en las casas de hermandad de sus capitales

El espaciocontarácon la entrevista alpresidente de laMatriz, Juan IgnacioReales, en el primerRocío de su mandato

de grupos musicales y que ade-más ofrecerá a los espectadoresdiversas desconexiones en las ca-sas de la aldea para que respiren elambiente de la romería desde elsillón del salón, que serán efectua-das por Tomás Rodríguez y NachoMolina.

Asimismo, el programa contarácon la entrevista que Susana Martínefectuará al presidente de la Matriz,Juan Ignacio Reales acerca de lasnovedades de esta romería.

Otro de los grandes atractivos deeste espacio será sin duda, las des-conexiones con las casas de her-mandad de las filiales de las capita-les andaluzas, pero centrando laatención en la de Huelva, que es lacapital de la provincia en dondetiene lugar esta importantísima ro-mería, que por añadidura tiene elprivilegio de contar con un entornoinsustituible, que es Doñana.

Un despliegue de efectivos quehará las delicias de los andaluces.

Desde la Casa de Hermandad de Huelva


Donde habitan sus sue-ños durante todo elaño. Cerca de lasMarismas de la Rocina.

Con el rostro dividido entre elcansancio y la alegría, la emociónde haber llegado a la meta de superegrinar los cerca de 2.600 ro-meros que partieron junto a laHermandad de las Flores pisaronlas arenas de El Rocío con la satis-facción del deber cumplido.Emigrantes ya duerme cerca de laBlanca Paloma tras guiar los pasosde su hermandad ahijada deCornellá hasta la aldea.

Cuando los cohetes anunciaban alo lejos que la comitiva se aproxi-maba a la Plaza Mayor de El Rocío,una multitud de personas se acercóhasta este enclave para contemplarla entrada de una de las hermanda-des más conocidas entre las filiales.El sonido del tamboril y flauta dela Escuela de Tamborileros alertabaa los presentes de que el Simpecadode la Concha Peregrina estaba apunto de regresar a su capilla en laCasa de Hermandad de esta filialcuando rondaban las 23.40 horas,con un poco de atraso, ya que segúnapuntó su presidente, FernandoRodríguez “hemos tenido retrasoal cruzarnos con varias hermanda-des entre ellas Punta Umbría yGibraleón”, pero afortunadamente“el camino ha sido excelente y noha habido ningún problema quehaya revestido gravedad”. Quizás“el único problema que hemos te-nido haya sido el calor, pero contrael tiempo no podemos hacer nada”,bromeó el presidente.

Entre vivas, abrazos de una granfamilia con la emoción contenidalos carros iban pasando por delan-te de los Simpecados de madrina yahijada hasta formar un círculo al-rededor de ambos, mientras susocupantes lanzaban vítores a la her-mandad y a una hermana mayor,Belén Requena más que emociona-da, exultante de gozo.

Emigrantes yadescansa juntoa la Reina delas Marismas

Rosa M.Rodríguez

Ni siquiera pesaba el cansancio,ni la suciedad de un camino bajoun sol de justicia, “no me sientocansada, podría volver a hacerlo”,dijo Requena, agradecida a los pe-regrinos que “se han portado demanera ejemplar animándome mu-chísimo, como se hace en esta granfamilia que es Emigrantes” porque“la Virgen nos ha ayudado y prote-gido en este camino tan bueno”.

Llegado el momento, ambosSimpecados se pusieron frente afrente y Cornellá se despidió plenade emoción para enfilar sus pasoshasta su Casa tras realizar su pri-mer camino como filial. En las re-tinas quedará grabada para ambascorporaciones este momento dicho-

so e histórico.La expectación era máxima cuan-

do Lázaro Pérez el carrero, dispusoa los mulos para que depositaranla carreta del Simpecado de laConcha Peregrina y la colocara queuna vez desatado los mulos, los pe-regrinos y la hermana mayor losretranquearan hasta el interior dela capilla. Tras ello, la salve deEmigrantes de Joseli Carrión volóal aire prendida de promesas cum-plidas de los peregrinos.

La alegría reina en Emigrantes,que esperará impaciente hasta elsábado para presentarse ante laReina de las Marismas. H

El reloj marcaba las 23.40 horas cuando lafilial, acompañada por Cornellá seaproximaba hasta su Casa de Hermandad

Ambas carretas deSimpecado reciben alos carros tradicionales.

Los peregrinos colocanel Simpecado en laCasa de Hermandad.

Comienzan a llegar las primeras filiales hasta la aldea almonteña


El cruce con otrasfiliales produjo ciertoretraso en los horariosprevistos para que laConcha Peregrinaentrara en su capilla

El primer caminocomo filial paraCornellá finaliza entrelos vítores de sumadrina y la emociónde sus romeros

Los romeros lanzanvivas al pasar pordelante del Simpecado.

Una nube de polvoenvolvió a los peregrinosde Emigrantes.


La hermana mayor seemociona tras haberllegado a su destino.

MUGURUZA

LL

La provincia ya pisalas arenas de El Rocío

Término y principio, alfa yomega, el último día decamino supone tambiénel inicio de la romería

junto a la Patrona de Almonte. Esel culmen de kilómetros de can-sancio de abandono de las como-didades para dar paso al encuen-tro purificador con la Señora. Han

Rosa M.Rodríguez

Un total de 16 de las 24 filiales de la provincia ya se encuentra en suCasa de Hermandad y a lo largo del día llegarán las ocho restantes

Las hermandadesonubenses lleganpor tres Caminos: elde Moguer, el deSevilla y finalmente,el de Los Llanos

llegado ya dieciséisde las 24 filia-les onubenses a la aldea a travésdel Camino de Moguer, Sevilla,que ha tomado Hinojos y losLlanos. Es el sueño cumplido y laprimera en hacerlo ha sido Nieblaa mediodía por Arco Mariano, enel Camino de los Llanos.

Después Villarrasa también porel mismo camino, una senda porla que han arribado hoy a la aldeaTrigueros, Valverde, Lucena delPuerto, Bollullos del Condado,Rociana del Condado y Bonares.

Por el Camino de Moguer, es de-cir, entrando por las Tinajas lo hanhecho Palos de la Frontera, IslaCristina, Ayamonte, San Juan delPuerto, Gibraleón y Punta Umbría,además de Emigrantes.

Hoy podrán descansar junto a laBlanca Paloma, Moguer, Huelva,La Palma, Villalba, Escacena,Paterna, Chucena y Manzanillapara cumplir de nuevo, otro añomás con el sueño de sus romerosy dar paso a la presentación de her-mandades mañana. H

Miles de romeros ya están en la aldea

Huelva cierra elcamino de Moguer alas 22.00 horashasta que Ayamontevuelva a utilizarlo elmartes a las 08.00

Bollullos con un sólo díade camino llegaba estanoche por Arco Mariano.

REPORTAJE GRÁFICO: MUGURUZA

Bonares celebra entrevivas la llegada a sucapilla en la aldea.

Romeros de Gibraleón asu entrada en la Casade Hermandad.

Villarrasa hacía entradaen su Casa de Herman-dad a plena luz del sol.


33 El Simpecado de la Hermandad de Moguer, a su paso por el colegio Pedro Alonso Niño.

La Hermandad de NuestraSeñora del Rocío deMoguer inició en la lu-minosa mañana de ayer

su camino hacia la aldea almon-teña, tras la tradicional misa deromeros celebrada este año enel recinto ferial. El párroco de laciudad, José Manuel Raposo, ofi-ció la eucaristía ante cientos deromeros que se agolpaban jun-to al Simpecado de la filial mo-guereña, que lleva cuatro siglosperegrinando a la Romería dePentecostés.

No faltó a esta cita con la tradi-ción el alcalde moguereño,Gustavo Cuéllar, que quiso acom-pañar a sus vecinos en la celebra-ción del oficio religioso, junto aotros miembros de la corpora-ción local.

Más de un millar de peregrinosy casi un centenar de carros tra-dicionales, charres y vehículos amotor, formaban esta coloridacomitiva, que vivió momentosde gran intensidad durante elrecorrido por la localidad. Fueespecialmente significativa laparada en la congregación de lasHermanas de la Cruz, que entre-gó al Simpecado un ramo de flo-res, así como en la puerta delcolegio Pedro Alonso Niño, y so-bre todo en la plaza del Cabildo,donde los bueyes de la familiaCascarilla volvieron a arrodillar-se a las puertas del Ayuntamiento,mientras el primer mandatariolocal hacía entrega al Simpecadode un nuevo ramo de flores entrelos vivas y aplausos de los nume-rosos asistentes que abarrotabanla céntrica plaza.

Tras una última parada de losbueyes en la calle Hornos, la fi-lial cerró su desfile por el casco

Moguer se adentra en las arenaspara encontrarse con la Blanca Paloma

JOSELE RUIZ

urbano para encaminar su pasohacia la ermita de Montemayor,donde como cada año los pere-grinos se despidieron de su pa-trona realizándole una ofrendafloral y dedicándole una emocio-nada Salve.

Tras almorzar junto a la peanadel Milanillo, la Hermandad seencaminó al paraje natural dePino Gordo. Al anochecer se rezóel rosario nocturno.

Al despertar el alba, y tras lacelebración de la misa, los rome-ros emprenderán hoy de nuevoel camino hasta que, sobre las15.00 horas, haga su entrada en

el Rocío la Hermandad deMoguer, cumpliéndose así conuna tradición que se remonta alsiglo XVII.

La Hermandad vivirá uno de susmomentos más emotivos maña-na sobre las 12.30 horas, cuandolos bueyes del Simpecado se arro-dillen ante la Blanca Paloma enla presentación oficial de las fi-liales. La de Moguer, cuarta enantigüedad, será de las primerasen desfilar ante la Virgen delRocío.

El Ayuntamiento aporta un dis-positivo de Protección Civil paraatender cualquier incidencia. H

La Palma yocho filialesmás lleganhoy al RocíoHoy viernes es uno de los díasgrandes de la romería delRocío para muchos onuben-ses que llegan a la aldea des-pués de uno o varios días decamino por la provincia deHuelva desde distintos pun-tos de su geografía. Duranteel día de hoy llegan las her-mandades de La Palma delCondado, Moguer, Huelva,Paterna del Campo, IslaCristina, Villalba del Alcor,Chucena, Manzanilla yEscaneca del Campo. La lle-gada a la aldea es uno de losmomentos más emocionan-tes de la romería para los ro-meros que sienten la devo-ción a la Virgen con pasión.Y es que tras varios días decamino la visualización de laaldea es la consecución de unreto que muchos peregrinosse marcan a cambio de quela Virgen del Rocío les conce-da algún deseo o por unafuerte devoción a la patronade Almonte.

En el día de ayer llegaron ala aldea 15 filiales. Hicieronsu entrada en el Rocío las her-mandades de San Juan delPuerto, Rociana del Condado,Trigueros, Hinojos, Bonares,Bollullos par del Condado,Valverde del Camino,Gibraleón, Lucena del Puerto,Punta Umbría, Palos de laFrontera , Emigrantes ,Villarrasa, Ayamonte yNiebla.

De ellas en el día de hoysólo sale la Palma pero en lamañana de ayer fueron mu-chas las que emprendieronsu camino: las hermandadesde Moguer, Huelva, Rocianadel Condado, Hinojos,Bonares, Bollullos par delCondado, Paterna del Campo,Villalba del Alcor, Chucena,Manzanilla, Niebla y Escacenadel Campo. H

Cuatro siglos de peregrinaje a la Romería de Pentecostés


El Periódico

Más de un millar de peregrinos emprendieron con su Simpecado el camino hacia la aldea, yhan pasado la noche en el paraje Pino Gordo. Prevén llegar a El Rocío sobre las 15.00 horas

La Hermandadvivirá mañana uno delos momentos másemotivos, cuando losbueyes se arrodillaránante la Virgen en lapresentación defiliales

Publicidad VIERNES25 DE MAYO DE 2012 el Periódico 21

HUELVA - EL ROCÍODías 21-22 Y 23 de mayo

Salida Huelva 10.00 - 17.00Salida El Rocío 11.30 - 19.00

Días 24 de mayo

Salida Huelva 10.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00Salida El Rocío 11.30 - 16.30 - 19.00 - 22.00

Días 25 de mayo

Salida Huelva 10.00 - 14.45 - 17.00 - 19.00 - 20.00 -23.00Salida El Rocío 11.30 - 19.00 - 21.00 - 22.00 - 23.00 -24.00 - 1.00* - 2.00*

Días 26 de mayo

Salida Huelva 9.00 - 10.00 - 11.00 - 12.00 - 13.00 -15.00- 16.00 - 17.00 - 18.00 - .19.00 - 20.00 - 21.00 - 22.00- 23.00 - 24.00Salida El Rocío 1.00 - 2.00 - 10.30 - 11.30 - 13.00 - 15.00- 16.00 - 18.00 - 20.00 - 21.00 - 23.00 - 24.00

Días 27 de mayo

Salida Huelva 7.00 - 8.00 - 9.00 - 10.00 - 11.00 - 12.00 -13.00 - 16.00 - 17.00 - 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 - 22.00- 23.00Salida El Rocío 1.00 - 2.00 - 3.00 - 4.00 - 5.00 - 6.00 -7.00 - 8.00 - 9.00 - 10.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 18.00 -19.00 - 20.00 - 21.00 - 23.00 - 24.00

Días 28 de mayo

Salida Huelva 5.00 - 6.00 - 7.00 - 8.00 - 9.00 - 10.00 -11.00 - 12.00 - 14.00Salida El Rocío 2.00 - 4.00 - 5.00 - 6.00 - 7.00 - 8.00 -9.00 - 10.00 - 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00 - 15.00 - 16.00 -17.00 - 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00

Días 29 de mayo

Salida Huelva 10.00 - 17.00Salida El Rocío 11.30 - 19.00

SEVILLA - EL ROCÍODías 25 de mayo

Salida Sevilla 9.30 - 15.00 - 17.00 - 19.00Salida El Rocío 9.45 - 15.15 - 18.15 - 19.30 - 21.30

Días 26 de mayo

Salida Sevilla 8.00 - 9.00 - 10.00 - 11.00 - 12.00 - 13.00 -15.00 - 17.00 - 18.00 - 20.00 - 21.30Salida El Rocío 10.45 - 12.00 - 13.00 - 14.00 - 15.00 -16.00 - 17.00 - 18.15 - 20.00 - 21.00 - 22.00 - 23.00 - 24.00

Días 27 de mayo

Salida Sevilla 8.15 - 9.00 - 10.00 - 11.00 - 12.00 - 13.00 -15.00 - 17.00 - 18.00 - 20.00 - 21.30Salida El Rocío 10.45 - 12.00 - 13.00 - 15.15 - 16.15 -17.00 - 18.15 - 20.00 - 21.00 - 22.00 - 23.00 - 24.00

Días 28 de mayo

Salida Sevilla 7.00 - 8.30 - 9.00 - 10.00 - 11.00 - 15.00 -17.00Salida El Rocío 2.00 - 4.00 - 5.00 - 6.00 - 7.00 - 8.00 -9.00 - 10.00 - 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00 - 15.00 - 16.00 -17.00 - 18.00 - 19.00 - 20.00

Días 29 de mayo

Salida Sevilla 9.30 - 15.00 - 17.00Salida El Rocío 10.15 - 15.15 - 18.15

ALMONTE - EL ROCÍO - MATALASCAÑASDías 25 de mayo

Salida Almonte 6.45 - 9.00 - 11.00 - 13.00 - 15.15 -16.00 - 17.15 - 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 - 22.00 - 23.00Salida Matalascañas 7.30 - 10.00 - 12.00 - 13.45 - 16.30- 17.00 - 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 - 22.00 - 23.00 -24.00

Días 26 de mayo

Salida Almonte 7.00 - 9.00 - 11.00 - 12.00 - 13.00 -14.00 - 15.00 - 16.00 - 17.00 - 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00- 22.00 - 23.00 - 24.00Salida Matalascañas 8.00 - 10.00 - 11.00 - 12.00 - 13.00- 14.00 - 15.00 - 16.00 - 17.00 - 18.00 - 19.00 - 20.00 -21.00 - 22.00 - 23.00 - 24.00

Días 27 de mayo

Salida Almonte 7.00 - 8.00 - 9.00 - 10.00 - 11.00 - 12.00- 13.00 - 14.00 - 15.00 - 16.00 - 17.00 - 18.00 - 19.00 -20.00 - 21.00 - 22.00 - 23.00 - 24.00Salida Matalascañas 7.00 - 8.00 - 9.00 - 10.00 - 11.00 -12.00 - 13.00 - 14.00 - 15.00 - 16.00 - 17.00 - 18.00 - 19.00- 20.00 - 21.00 - 22.00 - 23.00 - 24.00*

Días 28 de mayo

Salida Almonte 1.30 (1) - 2.30 (1) - 3.30 (1) - 5.00 - 6.00- 7.00 - 8.00 - 9.00 - 10.00 - 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00 -15.00 - 16.00 - 17.00 - 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00Salida Matalascañas 1.00 (2) - 2.00 (2) - 3.00 (2) - 4.00(2) - 5.00 - 6.00 - 7.00 - 8.00 - 9.00 - 10.00 - 11.00 - 12.00 -13.00 - 14.00 - 15.00 - 16.00 - 17.00 - 18.00 - 19.00 - 20.00- 21.00 - 22.00

Días 29 de mayo

Salida Almonte 6.45 - 9.00 - 11.00 - 13.00 - 15.15 -17.15 - 19.00 - 21.00Salida Matalascañas 7.30 - 10.00 - 12.00 - 13.45 - 16.30- 18.00 - 20.00 - 21.00

* Del sábado 26/05

LA PALMA CDO - EL ROCÍODías 27 de mayo

Salida La Palma 10.00 - 13.00 - 18.00 - 20.15Salida El Rocío 11.30 - 17.00 - 19.15 - 21.30

Días 28 de mayo

Salida La Palma 5.00 - 7.00 - 9.30 - 12.00Salida El Rocío 4.00 - 6.00 - 8.00 - 11.00 - 13.00

BOLLULLOS CDO - EL ROCÍODías 27 de mayo

Salida Bollullos 10.10 - 13.10 - 18.10 - 20.25Salida El Rocío 11.30 - 17.00 - 19.15 - 21.30

Días 28 de mayo

Salida Bollullos 5.10 - 7.10 - 9.40 - 12.10Salida El Rocío 4.00 - 6.00 - 8.00 - 11.00 - 13.00

Los horarios son aproximados, en cualquier momento estos horarios pueden sufrir alteraciones. La empresa no se hace responsable del cumplimiento de los horarios por causas excepcionales. Disculpen las molestias.Los horarios son aproximados, en cualquier momento estos horarios pueden sufrir alteraciones. La empresa no se hace responsable del cumplimiento de los horarios por causas excepcionales. Disculpen las molestias.

HORARIOS ESPECIALES ROMERIA DE EL ROCÍO 2012

* Solo llega a El Rocío.

1.- Solo llega a El Rocío.2.- Salida desde El Rocío a Matalascañas.


Unos 1.100operarios yaestán en suspuestos enEl Rocío

33 Los representantes de las instituciones que trabajan en el Plan Romero regalaron ayer a la Virgen una corona de flores entre muchos devotos a la patrona almonteña que rezaban las

Todo está preparado paraque los rocieros de todo elmundo vivan su fe a laVirgen del Rocío en la al-

dea almonteña. Unos 1.100 ope-rarios ya están en sus puestos. Sonel equipo de emergencias del 112,efectivos sanitarios, personal delplan Infoca, bomberos, ProtecciónCivil, Policía Local, Guardia Civil,Unidad de la Policía Nacional ads-crita a la Junta y operarios delAyuntamiento de Almonte queforman el Plan Aldea, un disposi-tivo especial para coordinar todoslos servicios vitales y de ocio quenecesitan los rocieros durante laromería de este fin de semana.Serán 110 hermandades las queconvivirán en la aldea duranteeste fin de semana, una gran aglo-meración de personas que ten-drán todos los servicios básicoscubiertos.

El despliegue sanitario de esteaño en la aldea está formado porunas 200 personas y arroja unade las principales novedades dela romería de este año. La base deemergencias, ubicada en el mis-mo sitio de todos los años juntoal camping, cuenta con una uni-dad médica que hace las veces dequirófano de emergencia y queestará a disposición de todos losrocieros en torno a la ermita du-rante la noche de la procesión dela Virgen. Además, el servicio sa-

105 hermandades rocieras ya hacen sucamino de devoción de las 110 filialesque convivirán en la aldea almonteña

Desde las once de la noche de ayer nose puede circular en coche por la aldeahasta las tres de la tarde del lunes

Presentación del Plan Romero y Plan Aldea 2012


ElenaOliveros

nitario también cuenta este añocon una unidad de rayos para ha-cer radiografías en la aldea en elcaso de que sean necesarias.

La aldea está totalmente equipa-da y preparada para multiplicarpor miles sus residentes habitua-les durante este fin de semana.Este año no se necesitarán los tra-diciones charrés para moversecon comodidad por El Rocío yaque el Ayuntamiento de Almonteha habilitado un autobús de nor-te a sur y de este a oeste de la al-dea. Ya está disponible un puestode aseos públicos para los visitan-tes sin estancia junto a la maris-ma, a la altura de la avenida de laCanaliega. Además las cuatro bol-sas de aparcamientos estarán ac-tivas todo el día y se ha habilitadouna zona de acampada más en elParque de la Dehesilla. Once ca-miones de riego del viario públicorefrescarán y limpiarán las callesy 20 efectivos de limpieza traba-jarán a turnos las 24 horas deldía.

De la prevención de incendiosse encargarán una decena de es-pecialistas del Infoca que organi-za un dispositivo de prevencióncontrafuegos con un retén conti-nuado de vigilancia.

Ya están en camino 105 filiales(de la Hermandad Matriz deAlmonte) que disfrutan del PlanRomero, el dispositivo de seguri-dad y atención a todos los rome-ros durante sus jornadas de cami-nos. Abarca las provincias deHuelva, Cádiz y Sevilla y organiza

La primera jornadadel Plan Romero deayer se cerró con totalnormalidad, sólo conllamadas al 112 paraatenciones sanitariasleves propias delos caminos

Once camiones deriego del viariopúblico refrescarán ylimpiarán las callesy 20 efectivos delimpieza trabajarána turnos las 24horas del día


el Plan Aldea, en el MuseoHistórico Religioso de El Rocío.Sin muchos detalles sobre los dis-positivos y sin hacer público elpresupuesto con el que se han ha-bilitado todos los dispositivos es-peciales y su ejecución, el alcaldede Almonte, José AntonioDomínguez, ensalzó al pueblo deAlmonte y recordó que El Rocíoserá “punto de atención de las mi-radas de todo el mundo” ya queen agosto los almonteños viviránla ‘Venida de la Virgen’ que se ce-lebra cada siete años. Además, elaño que viene celebrarán el bicen-tenario del rocío chico. Los servi-

cios municipales prevén queAlmonte y al aldea del Rocío reci-birá unos 8 millones de visitantesentre la romería de este la ‘Venida’y la romería y el rocío chico delaño que viene. Ignacio Caraballo,presidente de la Diputación y delPatronato Provincial de Turismo,destacó que “es imprescindibleponer en valor El Rocío y su en-torno para que sea un valor turís-tico de calidad, para que los visi-tantes nos vendan” fuera deHuelva. H

a más de 2.600 efectivos de laGuardia Civil que este año tam-bién guardarán la seguridad de losrocieros desde sus servicios de se-guridad de incógnito con agentesvestidos de paisano y se intensifi-carán los controles de alcohole-mia y estupefacientes.

Así las cosas, este operativo seha estrenado este año con muchoéxito ya que la jornada de ayer, laprimera tras la activación del PlanRomero, transcurrió sin inciden-cias reseñables en ninguno de loscaminos que recorrieron las 25hermandades filiales que comen-zaron su peregrinación rociera enla mañana de ayer. Eso sí, el sis-tema de emergencias 112Andalucía ha recibido 210 llama-das entre el lunes y la mañana deayer, casi todas para asistenciassanitarias leves o consultas infor-mativas sobre pasos, puntas deagua o zonas de acampada. El res-to de atenciones, la minoría, sehan repartido entre pequeños in-cendios, seguridad ciudadana yatención a animales.

Una vez en El Rocío para cual-quier consulta o necesidad levede cualquier naturaleza lo mejores acudir al puesto de la PolicíaLocal en caso de duda o al centrode información habilitado en lacasa de cultura, en la calle Ajolí.

Sólo con la Hermandad Matrizde Almonte en la aldea, elAyuntamiento y las institucionescolaboradoras presentaron el PlanRomero y su homólogo rociero,

Más de 2.600 efectivosde la Guardia Civil velanpor la seguridad de losromeros durante loscaminos hacia al aldeaalmonteña del Rocío

ALBERTO DÍAZ

primeras oraciones de la romería de este año.

A saber en El Rocío“NO SE PERMITEN CANTES Y BAILESQUE NO SEAN LOS TRADICIONALES”PRESERVAR LA CULTURA

CONTRA EL CALOR

3Un bando municipal prohibeen la aldea del Rocío durante laromería “los bailes y cantes queno sean los de carácter tradicio-nal”. Todos los romeros tendránque ceñirse, por tanto, a las se-villanas y rumbas de toda lavida.

PROHIBIDOS LOS MEGÁFONOS3Está prohibido el uso de me-gáfonos, altavoces o cualquierotro medio de difusión sonorade música o voz (excepto losusados por la hermandades)así como trompetas o tambo-res que no coincidan con elambiente romero.

POR LOS ANIMALES3El Ayuntamiento “ruega”, através del bando municipal, “atodos los romeros que tratenadecuadamente a los anima-les, le presten la debida aten-ción y que se muestren activosa denunciar” cualquier tipo demaltrato.

3Para no sufrir mareos o inso-laciones, es necesario evitar laexposición solar en las horasde más calor. Hay que beberagua muy a menudo y llevarropa fresca durante el día y lacabeza protegida.

SIN COCHES3Desde ayer a las once de lanoche hasta el lunes a las tresde la tarde está completamen-te prohibida la circulación decoches por al aldea del Rocíoexcepto los acreditados. Losvehículos cuentan con cuatrobolsas de aparcamientos.

CONTRA INCENDIOS3Está prohibido tirar coheteso encender un fuego en zonaforestal, sólo en lugares espe-cialmente habilitados al efec-to. No se pueden tirar cerillas,colillas, papeles, plásticos ytodo tipo de residuos que pue-dan incendiarse.

POR LA SALUD3Se debe beber sólo agua po-table para consumo humano,aseo personal y preparaciónde alimentos. Además se debeextremar la higiene personal ala hora de cocinar. No guardarrestos de alimentos cocinadospara evitar contaminaciones.

3 Para cualquier otra informa-ción pueden llamar a los teléfo-nos959442425delaHermandadMatriz de Almonte o alAyuntamiento de Almonte en eln ú m e ro d e t e l é f o n o959442350.

TELÉFONOS DE INTERÉS

LL

Declaraciones

J. ANTONIO DOMÍNGUEZALCALDE DE ALMONTE

«Entre este año y el 2013,desde el Ayuntamientocalculamos que visitaránAlmonte unos siete u ochomillones de personas»

CARMEN CRESPODELEGADA GOB. EN ANDALUCÍA

«Hay que destacar el trabajode los 2655 efectivos de laGuardia Civil que trabajan enel Plan Romero por laseguridad de todos»

IGNACIO CARABALLOPRESIDENTE DIPUTACIÓN

«Tenemos que potenciar ElRocío porque es uno denuestros mayores valoresturísticos para gustar al queviene y que no venda»

J. ANTONIO SAAVEDRADIRECTOR PROTECCIÓN CIVIL

«Hemos hecho mapas detodos los caminos queconducen al Rocío nombrandolas zonas como las conocenlos propios romeros»

J. IGNACIO REALESPTE. HERMANDAD MATRIZ

«Aunque el trabajo está hechole pedimos a la Virgen que nosayude, que Ella nos guíe y quenos guarde para que vivamosuna buena romería»


La venta decarruajescae un 40%a causade la crisis

33 Pepe Castellano uno de los trabajadores de la empresa Carruajes Cárdenas, trabaja en la soldadura de uno de los carruajes en el taller donde los fabrican.

La llegada de las romeríashace que se dispare la ven-ta de carruajes típicos. EnMoguer hay una empresa

que se dedica a su fabricación yventa. Se trata de CarruajesCárdenas, situada en el Polígono ElAlgarrobito de la localidadjunaramoniana.

Esta empresa realiza todo tipo decarruajes como charret, maratón,jardinera, faeton, victoria, etcétera,aunque su dueño, Manuel Cárdenas,explicó a este diario que “los quemás se fabrican y se venden son losmodelos jardinera y maratón por-que son los más prácticos, aunquelos más comunes en las romeríasde Huelva son la jardinera y el fae-ton. Antiguamente había jardinerasde hasta doce plazas, pero hoy lascasas de El Rocío son más pequeñasy la gente prefiere que no sean tangrandes y que sólo necesiten unabestia para tirar de ellas, porqueluego hay que buscarle un sitio don-de dejarla en la casa. Por eso ahoralas prefieren más prácticas, de unasseis plazas más o menos”.

El proceso de fabricación duraunas tres semanas como mínimoy comienza con la soldadura y contodo lo que tiene que ver con elmetal. Después se pasa a la pinturay la carpintería y, por último, a latapicería. Según indicó PepeCastellano, uno de los trabajadoresde esta empresa, se trata de “untrabajo muy dificultoso y artesanalporque tiene muchos detalles y re-quiere mucha paciencia, pero unavez terminado es muy gratificantey muy bonito también”, aseguró.

Y es que, esta empresa, que reali-za un trabajo tan artesanal y tradi-cional, ha sabido adaptarse a lostiempos y hacer frente a la crisis.De hecho, su campo de trabajo tie-ne otra línea bien distinta tambiéncon Riegos Cárdenas, que es la mis-ma empresa y se dedica también abombas de riego, suministros agrí-colas, montaje y mantenimientode fincas agrícolas. Y es que, comoseñaló el propio Cárdenas, “aquíhacemos de todo. En la fabricaciónde carruajes participan unas cincopersonas, pero la empresa somosun total de 24 y hemos conseguidono despedir a nadie con la crisis. Lamayoría son gente de Moguer y deotros pueblos, pero también tene-

La empresa moguereña CarruajesCárdenas fabrica este tipo de carrosde forma totalmente artesanal

El transporte que utilizan los romeros para desplazarse por los caminos y la aldea


Los que más sevenden sonjardineras y maratónporque son los másprácticos, pero losmás comunes en lasromerías son lajardinera y el faeton

JavierBarranco

El proceso defabricación duraunas tres semanas ycomienza con lasoldadura, despuésse pasa a la pintura yla carpintería y, porúltimo, a la tapicería


llega la época del Rocío y de lasromerías llama mucha gente pi-diéndolos con mucha prisa, lo de-jan para el final y lo quieren muyrápido”.

Lo que no ha bajado a pesar de lacrisis es el precio del producto por-que “los costes de producción si-guen siendo los mismos y la manode obra también es la misma, conla subida de sueldo que todos losaños conlleva”. Eso sí, existe la po-sibilidad de comprar un carruaje

de segunda mano, con la garantíade que “sólo recogemos los que sonnuestros o del perfil de los nuestrosy los vendemos a mitad deprecio”.

En cuanto al perfil del comprador,“suelen ser personas, un sólo com-prador normalmente, a las que les

gusta mucho el mundo del caballoy del Rocío, aunque yo diría que un50% lo quiere para El Rocío y otro50% por hobby, como yo, que em-pecé este negocio por hobby, por-que a mí me gustan mucho los ca-rruajes, me compré un maratón,busqué piezas que le faltaban ycomo no las encontraba decidí ha-cerlas yo mismo”.

Otro punto importante de ventade carruajes son las exposiciones:“Nosotros hemos estado en variossitios, como por ejemplo en Murciao en Badajoz, pero donde nuncafaltamos es en Sicab (SalónInternacional del Caballo de PuraRaza Española), porque aunque seala feria más cara que hay, tambiénes la más rentable porque es en laque más se vende. Yo todos los añosvendo allí catorce o quince carrua-jes y vendo mucho a gente deBarcelona, de Madrid y deValencia”.

Por último, y como anécdota, enel almacén de la empresa tienenun charret típico casi a modo dereliquia que, según explicóCárdenas, “eso ya no se hace, puestiene unos 60 años, pero hay genteque los pinta, los restaura y los uti-liza como nuevos”. H

PEPE CASTELLANOTRABAJADOR

«Es un trabajo muydificultoso y artesanalque requiere muchapaciencia, pero queuna vez terminadoes muy gratificante ymuy bonito también»

protagonistas

MANUEL CÁRDENASEMPRESARIO

«Todo empezó comoun hobby. Compréun maratón, busquépiezas que le faltabany como no lasencontraba, decidíhacerlas yo mismo»

Las claves de laempresa parahacer frente a laépoca de recesión��Esta empresa, que reali-za un trabajo tan artesanaly tradicional, ha sabidoadaptarse a los tiempos yhacer frente a la crisis. Dehecho, su campo de trabajotiene otra línea bien distin-ta con Riegos Cárdenas,que es la misma empresa yque se dedica también abombas de riego, suminis-tros agrícolas, montaje ymantenimiento de fincasagrícolas.

��En la fabricación de ca-rruajes participan unascinco personas, pero en laempresa hay 24 trabajado-res y se ha conseguido nodespedir a nadie con la cri-sis. La mayoría son deMoguer y de otros pueblos,pero también hay seis ex-tranjeros de Ucrania yRumanía.

��Según Cárdenas, “aquíno estamos parados nunca,si no hay demanda de ca-rruajes hacemos rejas, tor-nos o lo que haga falta.Tenemos una ferretería ytraemos todo lo que nos pi-den, hasta literas porquepor esta zona hay muchascasas de los trabajadoresde los campos que hay queamueblar y si nos lo piden,pues lo traemos”.

mos seis extranjeros de Ucrania yRumanía. Ahora no hay problemade mano de obra, tienes a todo elque quieras, el problema era antescuando los albañiles cobraban loque cobraban, y este trabajo no loquería nadie porque todo el mundose iba a la construcción. Pero ahoraaquí no estamos parados nunca, sino hay demanda de carruajes ha-cemos rejas, tornos o lo que hagafalta. Tenemos una ferretería y tra-emos todo lo que nos piden, hastaliteras porque por esta zona haymuchas casas de los trabajadoresde los campos que hay que amue-blar y si nos lo piden, pues lo tra-emos. Otro ejemplo es el de laslavadoras, que tenemos varias poraquí”. Sin duda, un ejemplo decómo una empresa afronta este pe-riodo de recesión.

Donde sí han notado la crisis esprecisamente en la venta de carrua-jes, pues según explicó Cárdenas,“en 2011 no se notó, pero este añohemos vendido un 40%. Desde quecreamos la empresa en 2006 se hanvendido unos 400 carruajes, más omenos unos 70 al año”. Cabe des-tacar que el precio oscila entre3.000 y 4.000 euros. En este senti-do, también señaló que “ahora que

LUPE CEJUDO

LL

Desde que se creóempresa en 2006 sehan vendido unos 400carruajes, unos 70 alaño, con un precioque oscila entre 3.000y 4.000 euros

www.elperiodicodehuelva.es

ALBERTO DÍAZ

Coronación

Emigrantesllega a laaldea deEl Rocío3 La hermandad fue laprimera de las dos filiales dela capital en llegar hastatierras almonteñas.

Activan el Plan Aldea

AgendaHoy 07.00 La PalmaLa Hermandad de la Palmadel Condado, la más antiguade las filiales de la provinciade Huelva, celebra a esa horala misa de romeros, previa alinicio del camino hacia laaldea almonteña de El Rocío.

Hoy 21.30 CNHLa televisión local ofrecerá unprograma especial previosobre la llegada de laHermandad de Huelva, en elque habrá espacio parareportajes y entrevistas conlos protagonistas de laromería.

3 El Plan Aldea,destinado a garantizar laseguridad de todos losromeros en El Rocíodurante la romería, seactivó en el día de ayercon el corte de tráfico entoda la aldea a las oncede la noche y semantendrá hasta el lunes.

Dysler, con CNHy El Periódico

Dysler acompaña un año más aCNH y El Periódico de Huelva ensu camino hacia la aldea de ElRocío donde este fin de semanase celebra la romería másimportante del mundo y quecongregará a millares de perso-

nas en este núcleo almonteñocon motivo de la procesión de laBlanca Paloma.Gracias a la colaboración deDysler, los profesionales de CNHy El Periódico de Huelva puedenrealizar con mayor comodidad

su trabajo y desplazarse por loscaminos por los que transcurrenlas hermandades filiales,acercando así a los lectores y lostelespectadores toda la informa-ción y la actualidad que hay entorno a El Rocío 2012.

«Es tal la emociónque es difícilcontenerse”

3 Cinta Gómezes la hermanamayor deHuelva

Documents

Suplementos Rocío