8
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN Dirección General de Recursos Materiales CONVOCATORIA I BASES CONCURSO PÚBLICO SUMARIO CPSM/DGRM-DSGJ030/2019 CONTRATACIÓN DE UN TALLER DE TEATRO EN LAS INSTALACIONES DEL PRESTADOR DE SERVICIOS EN LA CIUDAD DE MÉXICO. Anexo 1a MANIFESTACIÓN DEL DOMICILIO LEGAL (EN PAPEL MEMBRETADO DEL PARTICIPANTE) FECHA: ______ _ DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS MATERIALES DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN PRESENTE (Nombre del representante legal de la persona física o moral) actuando en nombre y representación de (nombre de la persona física o moral), por medio del presente escrito señalo como domicilio legal para recibir y oir las notificaciones relacionadas con el presente procedimiento de contratación número ----------' mediante (especificar e incluir copia simple y original para cotejo de predial, agua o CFE), así como las relacionadas con la contratación que llegare a celebrar con los órganos del Poder Judicial de la Federación, el ubicado en Calle número exterior ___ _ número interior ___ , Colonia ___ _ Alcaldfa o Municipio _____ , Código Postal ____ ,Ciudad ________ _ Sin otro particular, reitero la veracidad de lo manifestado en el presente escrito. ATENTAMENTE Nombre y firma del representante legal OGRl,l-CPS·ANEXO

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN - scjn.gob.mx · 1.2.·La presente contratación fue autorizada por el Oirec1or do Servicios Generales adsailo a la 01rece.ón Gonoral de Recursos

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN

Dirección General de Recursos Materiales

CONVOCATORIA I BASES

CONCURSO PÚBLICO SUMARIO CPSM/DGRM-DSGJ030/2019 CONTRATACIÓN DE UN TALLER DE TEATRO EN LAS INSTALACIONES DEL PRESTADOR DE SERVICIOS

EN LA CIUDAD DE MÉXICO.

Anexo 1a

MANIFESTACIÓN DEL DOMICILIO LEGAL (EN PAPEL MEMBRETADO DEL PARTICIPANTE)

FECHA: ______ _

DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS MATERIALES DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN PRESENTE

(Nombre del representante legal de la persona física o moral) actuando en nombre y representación de

(nombre de la persona física o moral), por medio del presente escrito señalo como domicilio legal para

recibir y oir las notificaciones relacionadas con el presente procedimiento de contratación número

----------' mediante (especificar e incluir copia simple y original para cotejo de predial,

agua o CFE), así como las relacionadas con la contratación que llegare a celebrar con los órganos del

Poder Judicial de la Federación, el ubicado en Calle número exterior ___ _

número interior ___ , Colonia ___ _ Alcaldfa o Municipio _____ , Código Postal

____ ,Ciudad ________ _

Sin otro particular, reitero la veracidad de lo manifestado en el presente escrito.

ATENTAMENTE

Nombre y firma del representante legal

OGRl,l-CPS·ANEXO

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN

Dirección General de Recursos Materiales

CONVOCATORIA I BASES

CONCURSO PÚBLICO SUMARIO CPSMIDGRM-DSG/030/2019 CONTRATACIÓN DE UN TALLER DE TEATRO EN LAS INSTALACIONES DEL PRESTADOR DE SERVICIOS

EN LA CIUDAD DE MÉXICO.

Anexo 1b

CARTA PROTESTA DE NO IMPEDIMENTOS PARA CONTRATAR (PERSONAS FÍSICAS Y MORALES)

(EN PAPEL MEMBRETADO DEL PARTICIPANTE)

FECHA: _____ _

DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS MATERIALES DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN PRESENTE

(Nombre de la persona fisica o del representante legal de la empresa participante) actuando a nombre y

representación de (Nombre de la empresa participante). Por medio del presente manifiesto bajo protesta

de decir verdad y apercibido de las penas en que incurren los que declaran falsamente ante autoridad

distinta a la judicial, que conocemos el Acuerdo General de Administración Vl/2008, de fecha 25 de

septiembre de 2008, y no nos encontramos en ninguno de los supuestos a que se refieren los artículos

48, fracciones 1, 11, 111, IV, V, VI, VII, VIII y X, asf como 58 fracción XVI, del instrumento normativo antes

referido.

Sin otro particular, reitero la veracidad de lo manifestado en el presente escrito.

ATENTAMENTE

Nombre y firma del participante

(Persona física o representante de la persona moral)

OCRM-CPS.ANEXO

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN

Dirección General de Recursos Materiales

CONVOCATORIA I BASES

CONCURSO PÚBLICO SUMARIO CPSM/DGRM-DSG/030/2019 CONTRATACIÓN DE UN TALLER DE TEATRO EN LAS INSTALACIONES DEL PRESTADOR DE SERVICIOS

EN LA CIUDAD DE MÉXICO.

Anexo 2a

REQUERIMIENTO TÉCNICO

1. Nombre de la persona flsica o moral (Datos Fiscales) 2. Domicilio 3. Representante Legal

PARTIDA 1: CONTRATACIÓN DE UN TALLER DE TEATRO EN LA CIUDAD DE MÉXICO, CON MOTIVO DEL ºCURSO DE VERANO"

ACTIVIDAD BIEN Y/O FECHAS ESPECIFICACIONES TECNICAS SERVICIO

• 140 niñas y niños en un rango de edad de 5.7 a 12 años en cuatro grupos de 35 menores cada uno.

• 30 adultos acompañantes .

• Horario del servicio: de 10:00 a 15:00 horas .

• Contar con un profesor titular y un profesor adjunto por cada , grupo, ambos con estudios de actuación y teatro.

• Baños para mujeres y hombres por separado

• Foro de actuación .

Curso de Verano Taller de Del 5al 9de • Los talleres deberán enfatizar en aspectos tales como: Teatro agosto de 2019 tolerancia, respeto, solidaridad y perseverancia.

• Espacio para que las nir'las y los niños puedan tomar un lunch.

• Cuando menos las instalaciones deberán contar con cuatro salones para realizar prácticas.

• Disponer con salidas de emergencia y extintores .

• Considerar el espacio para ascenso y descenso en forma escalonada de 6 unidades por dia.

OBSERVACIONES:

El personal del CENDI podrá realizar una visita a las instalaciones de los participantes.

El Prestador de Servicios manifiesta bajo protesta de decir verdad que:

Cuenta con personal con la suficiente experiencia y calificación para ejecutar los servicios requeridos por la Suprema Corte, asl como con los elementos técnicos y capacidad económica necesaria para tal fin, contar con permisos y medidas de seguridad, protección civil, puertas de emergencia, sanitarios suficientes (hombre-mujeres) y facilidades para personas con discapacidad.

Firma del participante o representante legal

DGRM-CPS-ANEXO __J

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN

Dirección General de Recursos Materiales

CONVOCATORIA I BASES

CONCURSO PÚBLICO SUMARIO CPSM/DGRM-OSG/030/2019 CONTRATACIÓN DE UN TALLER DE TEATRO EN LAS INSTALACIONES DEL PRESTADOR DE SERVICIOS

EN LA CIUDAD DE MÉXICO.

Anexo 2b

CARTA NORMAS NACIONALES E INTERNACIONALES (EN PAPEL MEMBRETADO DEL PARTICIPANTE)

DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS MATERIALES DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN PRESENTE

FECHA: ___ _

(Nombre de la persona física o del representante legal de la empresa participante) actuando a nombre y

representación de (Nombre de la empresa participante). Por medio del presente manifiesto bajo protesta

de decir verdad y apercibido en las penas en que incurren los que declaran falsamente ante autoridad

distinta a la judicial que mi representada cumple con las Normas Nacionales e Internacionales respecto de

----- conforme lo establece la Ley Federal sobre Metrologla y Normalización y, demás

disposiciones aplicables, según se indica a continuación:

1. Normas Nacionales

11 . Normas Internacionales

De igual forma manifiesto que conozco la norma de seguridad de la Directiva Europea 93/42/CE.

ATENTAMENTE

Nombre y firma del representante legal

- - --------------SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN

Dirección General de Recursos Materiales

CONVOCATORIA I BASES

CONCURSO PÚBLICO SUMARIO CPSM/OGRM-OSG/030/2019 CONTRATACIÓN DE UN TALLER DE TEATRO EN LAS INSTALACIONES DEL PRESTADOR DE SERVICIOS

EN LA CIUDAD DE MÉXICO.

Anexo 2c

MANIFESTACIÓN DE EXPERIENCIA (EN PAPEL MEMBRETADO DEL PARTICIPANTE)

DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS MATERIALES DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN PRESENTE

FECHA: ----

(Nombre del representante legal de la persona flsica o moral) actuando en nombre y representación de

(nombre de la persona física o moral), por medio del presente escrito manifiesto, bajo protesta de decir

verdad, que cuento con la capacidad profesional o técnica y la experiencia en la impartición de talleres de

teatro, lo que queda respaldado en la propuesta técnica, con la manifestación bajo protesta de decir

verdad que cuento con la experiencia suficiente (presentar constancias o certificados de 2017, 2018 y

2019) para realizar dicho servicio con las características requeridas por la Suprema Corte de Justicia de la

Nación.

Sin otro particular, reitero la veracidad de lo manifestado en el presente escrito.

ATENTAMENTE

Nombre y firma del representante legal

DGRM·CPS.~EXO j

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN

Dirección General de Recursos Materiales

CONVOCATORIA I BASES

CURSO PÚBLICO SUMARIO CPSM/DGRM·DSG/030/2019 CON CONTRATACIÓN DE UN TAL LER DE TEATRO EN LAS INSTALACIONES DEL PRESTADOR DE SERVICIOS

EN LA CIUDAD DE MÉXICO.

Anexo 3 FORMATO DE PROPUESTA ECONÓMICA

(E N PAPEL MEMBRETADO DEL PARTICIPANTE)

1. Nombre de la persona flsica (Datos Fiscales} 2. Domicilio 3. Re1Jresentante Legal

o moral

PARTIDA 1. Coñtrataclón de1un taller dé teatro en la Ciudad de Mé!lco, con motivo del "C~rs~ de Verano".

1.2. Precio unitario por menor, por dfa: $

1 2.2. Precío por 140 menores, por 5 dlas: $

1.2 3 Precio por 30 adultos, por dla: $

1 2.4 Precio por 30 adultos por 5 dlas: $

1.2.5. Impuesto al Valor Agregado (lVA): $

1 2 6 Precio total (IVA incluído): $

las operaciones aritméticas se deberán efectuar con redondeo a dos decimales.

Importe total por la partida en letra:---------------------------

Forma de pago: El pago deberá ser a crédito a los 15 dlas habiles siguientes a la presentación del Comprobante Fiscal Digital (CFDI) y entrada al almacén correspondiente, en Ventanilla Única de la Dirección General de Presupuesto y Contabilidad, previa verificación de que, la entrega recepción de los bienes/servicios se realizaron a entera satisfacción de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

Plazo de la prestación del servicio: Del 5 al 9 de agosto de 2019.

Vigencia de la propuesta: Las propuestas permaneceran vigentes por un plazo no menor de 60 dlas habiles siguientes a la fecha de entrega de las mismas.

Los precios ofertados no serán sujetos a ningún ajuste y cualquier error en los mismos, será de la estricta responsabilidad del ofertante.

Los precios se mantendrán firmes hasta el cumplimiento total del contrato.

En el precio se deberán considerar todos los requerimientos del Anexo 2a.

Razón Social ______________________________ _

R.F.C .. ~---------------------------------Domlcllio _______________________________ _

Nombre y firma del representante o apoderado legal _________________ _

OGRM-CPs-AHEXO

1

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN

Dirección General de Recursos Materiales

CONVOCATORIA I BASES

CONCURSO PÚBLICO SUMARIO CPSM/DGRM-DSG/030/2019 CONTRATACIÓN DE UN TALLER DE TEATRO EN LAS INSTALACIONES DEL PRESTADOR DE SERVICIOS

EN LA CIUDAD DE MÉXICO.

Anexo4 Proyecto de contrato Simplificado de Servidos

l.· La Suprema COlte da .llnlieia da la Nación, en lo 1ucesivo ·suprema Corte• por conduelo de su representanta para los elmos da oste instrumento manifiesta que: 1.1 . Es ol !Mximo órgano depositario del Poder Judicial do la Fadaración. en lerminos de lo di1pue1lo en los artlcutos 94 da la Conllitución Política dO 101 Estados Unidos Mexicanos y 1• fracci6n t, de ta Ley Orgénica del Poder Judicial do la Federación 1.2.·La presente contratación fue autorizada por el Oirec1or do Servicios Generales adsailo a la 01rece.ón Gonoral de Recursos Materiales de la Suprema Corle de Justicia do lo Nación de conformidad con lo pnivislo en al articulo 39 y 42 del Acuerdo General de Administración Vl/2008, del ve1nt1cinco da sapliembre do dos mil ocho, del Comlto de Gobierno y Administración de ta Suprema Corta do Justicia de la Nación por el que se re~lan los proc:edimianto1 pera le adquisición. administración y desincorporación de bienes y la contratación da obras, usos y servicios requeridos por esta Tnbunal ll.·EI Director General de Recursos Materiales está lacullado para suscnbir el presanle instrumento, de conlonncdad con lo ditpuesto en al attfculo12 fracaon XXV del Acuerdo Genarel de Administración Vl/2008. 1.4.· Para todo lo telacionado con el pntsanta contrato, sellala como tu domicilio el &j)lcado en la calla de Josá Matra Pino Su6ru número 2, COionia Centro da la ciudad de M6xico Alcaldla Cuauhlémoc, ~igo postal 06060, en la Ciudad da México_ 11.· El "Pra1tador de S•rvlclo•" por conducto de •u rapraHntanle legal m•nlne1ta bajo prote1t1 de decir verdad que: ll t .• Se encuentra constituida bajo lat layes ma•icanas a Inscritas an el Registro Público corra1pondienla 11.2.- Cuenta con pc111onal con la 1ufidenta experiencia y calificación para ejecutar los 1ervicio1 requeridos por I• Suprema Corto, asl como con los elementos t6cnicos y capacidad económica necesaria pata tal fin. 11.J •• A la roen. de adjudicación do I• ptasonlo contrat.ción, no 10 encuentra •n ni1111U"O do tos 1upuasto1 a que se n1fieten tos artlculos 48 y 58, l11cción XVI, del Acueftlo General de Administración Vl/2008 del veinlicinco da septiembre de dol mil OCho del Comil6 do Goblamo y Adminis1r.aón da ta Suptama Corta da Jullicia de fa Nación ll.4.• Conoce y acepta llljalarse a to previsto en el Acuerdo Gonetal da Administración Vl/2008 del Vff\fiClnco da septiembre da dos mil ocno. del Comité da Gobietno y Administración da la Suprema Corlo da Justicia de la Nación pot el que so regulan los procedimientos pata la adquisición. 1dministraci6n y desineotpOnldón de bienes y lo contratac:ión de ob11s usos y sOMCios requerido• por aste Alto Tnbunál. 11.5 •• Para todo lo relacionado con el presente conlra1o, 1ellala como su domicilio al indicado en la C81ilula de~ presente instrumento. on el apartado denominado 'Proveed()(' 111.· Le "Suprema Coita" y al "Prestador de Servicios" declaran que: 111.1.· Reconocen mutuamente la parsonalidact jurld1ca con la que comparecen a la calobreci6n del p1esenta instrumento y manifiestan qua lodH las comunicaciono1 que ae roallcen entre ellas sa dirigirén a los domicilios indicados en 101 antocodente1 1 4 y 11.5 da es10 in1trumonto. 111.2,· El llcuetdo de voluntades plasmedo en este inlltUmento contradual se rige poi lo dispuesto en la Constiluaón Polllica do los Estados Unidos Mexicanos. la Ley Otg6nica del Poder Judicial da la Federación. el Acuerdo General da Admini11raci6n Vl/2008, del veinlicinco do septiambta da dos mil ocho del Comil6 de Gobiamo y Adminislnlción da la Supnma Corte de Justicia de ta Nación, et Reglamento Org6nico en M1t1Mia da Administración da la Suprema Corta de Jullicia da la Nación y da maneta supletoria al C6digo Civil Federal, el Código Fadarat da Ptocadimientos Civiles, la Ley FadCll'lll da Presupuesto y Ro1ponHbólidad Hacendaria, la Lay Federal de Ra1ponsabll1dados Administrativas de 101 Servidores publico• y la lay Fedetal dal Ptocedimiento Administrativo an lo conducente, al tanct do las siguienlos:

CLAUSULAS Primen. Candlclone1 Generales. El ºPrestador de Servicios· se compromete a proporcionar el servicio desetito en Ja canltuta del pra1on1e Instrumento y 1espetar en todo momento el precio plazo y condicionas da pago se~alado1 an la referida carátula, durante y hasta el cumplimiento total del objltlo da este acuerdo da volunladas. Et pago sellalado en la presente cl6usula, cubta el total del 1et11ido contratado, por lo cual la ·suprema Cotte• no tiene obligación de cubrir ningún importa adicional. Segunda. Requl1lto1 para realizar 101 p1go1 tupectlvos. Pata electos fiscales el 0 P1as111dor de Servicios" deban! ptesentar la o las fac1ura1 a nombte de la ' Suprema Corta• según consta en la cádule de ident~icación fiscal, expedida pot la Secretaria de Hacenda y Crádolo Público con el Registro Federal da Contribuyentes SCJ95010C8P5, Indicando el domiCJ!io se/\alado en la dec:taración 14 de asle instrumanlo y demás requisitos fscalas a que haya lugar, copio del instrumento controctual y la acreditación da qua IOs $111Vicias se recibieron a antara satisfacción Tercera. Modlllc1clone1 do .. ta Instrumento. Las condicionas pactadas en el prasenlo instrumento podtén Jet objeto do modificación en !Orminos do lo previsto en los ar11c:utos 12 lracci6n XXII y t 43 del referido Acuerdo General Vl/2008. Cu1rt1. Inexistencia de rel1clón laboral. El 'Prestador da Sorvioos', como ompru11rio y pal16n det porson11 qua ocupa para 401 servicios prolasionale1 ma1oria da asla contrato, será el Llnico responsable da les obligaciones derivadas de las disposiciones laborales v dam6s ordGnamianlos en materia de trabajo y da seguridad social, pot lo que responderá de todas las reclamaciones que 1us traba1adora1 presentan en 1u contra o da la ' Suprema Corte', en relación con los servicios motivo da este contrato. Quinta. Pone Convencional las penas convencionales serán detetminadas polla Suprema Corta da Justicia de la Nación, en lunción del incumplimiento decretado, conlctmo lo 11g<.11ante: En caso de lncumplimianlo en c:uelquiera de las obligaCIOl'les establecidas en el presanlo insttumento conlflldulll, la · sup1ama Corte' aplicanl al 0 P1estadot' ele Set11icios' en forma proporcional una pena convencional hasta por un 10% (diez por ciento) del monto que cotTasponda el valor do los seMClos sin incluir impuestos, qua no se hayan pn1Slad0, o bien. no se hayan recibido a entCll'a satlSllCClón ele la Suprarna Corte do Justicia da la Nación En caso de incumplimiento en el plazo de la prestación de los 111rvicio1 paclado en 01 ptesente contrato, 10 1plicara el Prastadct do Servicios, una pena convencional por los atrasos que le sean imputables, aqulvalanta al monto que rosutta de aplicar ol 10 el millar por cada di• natural de rolraso, a la cantidad que importen 1orvlcios no ptHlados un et plazo estableado, lo que no podnl e1ceder del 10"' (diet por ciento) del monto total da los servicios no ptestados en el plazo establecido, sin lncluit ar Impuesto al Valor Agtagado. E,l "Prastador de Servicios· 1esponsable del incumplimiento se hara acreedor a las penas convencionales pntvistas en los p6rrafos que anteceden, con independencia da que so h1g1n electivas las garantlas otorgadas. Las penas podrlln descontlll'sa de los montos pendientes da cubrir por parle de la "Suprema Corta' al ·Prastadct da SarviCl01• y, de sor necesano, <ngreHndo su monto a la Tescterla de esto Alto Tribunal SHta. Subconlratactón. La Suptema Corta de Justicia de ta Nación maniliesta qua no aceptará la subc:Ontratación que realice el ·Prestador do Sarvicios' para c:umplw con al ot>ieto da la prasenle eonlfalación. Para tos electos do esta contratación. se entiende por subcontratación el ac1o mediante el cual el ' Prostador da Servicias· encomienda a otra persona !111ca o jutidica ta ejecución patti•I o total del obJ8IO del contrato_ S6pUm1. RHclsl6n. Quada expresamente convenido que 11 ºSuprema Corte• podré dar por rescindido ol pra1onte contrato 11n nuco.dad de qua media declaración judicial, en caso de que el ' Prastadot do Servicios· deje do cumplir cualq111era de los obligaciones qua asumo en osta conlrato por causas que lo sean imputables. o bien, en caso da set objeto de embargo, huelga estalleda, concurso mercantil o quidación. Antes de doclatar la rescisión, la ' Sup1ema Corta• notlflcarll por esenio las causas ro1peetivas al 'Ptesladot da Set111cio1· en 1u domicilio sai\alado en la declaración 115 de esto Instrumento, con quien en el CICio se encuenlra otorgllndolo un plazo do quince dlas hábilat para que manifieste lo que a su dctl'echo convenga, -•e los documerrtos qua estima convenoanto y aporte, en su caso. as pruebas qua 09lime pertinentes. Vencido ese plato el órgano competente de la ·sup1arna Corta• determinará sobre la procedencia de la re1ci1ión lo qua se comuncaté DI "Prastadot da Servicios· en tu domic~io saflaledo en ta Cleclaraaón 11.5 do este instrumento_ Oel1v.. Conndenclalk11d. la documentación que se proporcione al ·Prestador da Servicios• con motivo do la celebreción de esta contrato, as prop11dad de la "Suprema Corta·. por lo qllD el Ptostador de Servicios', por si o a travos de sus trabajadoras, 10 comprometo a no divulgar a travci1 de cualquier modio de comunicación, cualquier resultada o dato obtenido da los servicios o

trabajos ptestados a la primera. Novena. Supue11oa de lamtlnaclón de conlrato, dlva.-01 a la re1clsl6n. E1 presente contrato podrá darso por terminado al C>Jmplimantarse su objeto o bien de manara anticipada cuando e•islan cau1a1,..s1dicadas, en términos de lo previsto en los attlculos 148, 149, 150 y 151 del Acuerdo Genorar de Administración Vl/2008. D6clma. Del fomento 1 ta tran1p1rencla y de la protección da d1lo1 pe.-onalea. Les pallas están de acuerdo en que el ptesenta instrumanlo constituyo inlormac.ón púl>;ca en términos de to dispuesto en 1oa ar1rcu1os 1•. 70, 113 y 116 de la Ley Genctl'al do Transparenaa v Acceso a la Información PLibllca. por lo qua los gobemadOs podtán 1aaliza1 tu consulta. De conformidad con lo establecido en &J artlailo 71 del Ac:uorUo General do la Comisión de Transpatencia, Acceso a la Información Pública Gubernamental y Protección do Datos Personales de la Suprema Cono da Justicia de la Nación del nueve do l"lio de dos mil ocho. relativo a los ótganos y procedimientos pata tutelar en el émbito do este Tribunal os dctl'ectlos de aceeso a la lnlonnación a~ privacidad y a la ptolección da datos pe11onale1 garantizados en ol articulo 6' Constitucional, el "Prostaclot de Servicios• ao obliga a guanlat secreto y a no divulgar por ningún medio_ aun electtónico, ni pot conlarencias y/a informes los datos personales a qua tenga acceso con motivo de la documentación qua maneje o conozca al desarrollar las eetividados obJ8lO del presente conlralo, En caso de "ncumpl1miento la ·suprema Corte• podrá exigir el pago correspondiente al 10% del monto total de asta instrumento, por concepto da pena convencional 06clma prtmer1. Resolución de conlrovarslas. Para afucio de la intarptatación y cumplimienlo de lo estipulado en este instrumento. el ' Prestador de Serv1cio1· 1e somete ••Ptesamenta a las decisiones del Tnbunal Plano da la ·suprema Corte• renunciando a cualquiet fuero qua on razón de su dom' cilio tenga o llegare a t-r. da confonnidad con lo indicado en el art'culo 11, lracción XX, de la ley Orgánica del Poder Judicial da la Fadaración. las par1os acuerdan que cualquier nobficación que tong811 qua realizarse de una parla a otra, se realiz.llR pot eserilo en al domicilio qua ha sellalaclo en tas dedatacionas 1.4 y 11 5 de elle onstrumento

RECEPCIÓN Y CONFORMIDAD DEL PRESENTE CONTRATO SIMPLIFICADO POR EL PRESTADOR DE SERVICIOS

Nombre Flnna Fecha

0GAM CPS-mEXO