28_SUR .

¿Cómo nacenlos volcanes?

En el interior de la Tierra existenciertas zonas donde se puedenencontrar rocas fundidas. Cuandoeste material fundido, denominado k:;;;io,.,

magma, llega a la superficie dela Tierra, a través de grietas,da lugar a una erupción.

El cono volcánico se forma conel material expulsado durantesucesivas erupciones. Estematerial se acumula alrededor delconducto que lleva el magmadesde el reservorio, situado avarios kilómetros de profundidad,a la superficie.

Las características del magmaque se genera en el interior de laTierra determinan el tipo deerupción y del volcán que se formaen la superficie. Así, los magmasque son pobres en gases producenerupciones poco explosivas,similares a las de Galápagos.Mientras que losmagmas ricosen gasesprovocan

Mi vecino EL COTOPAXIEs una publicación de la DIRECCION NACIONALDEFENSA CIVIL del ECUADOR,(Opto. de Comunicación Social)

Carda deceniza(telra)

lluviaácida

Cámarade magma

erupciones explosivas como las delGuagua Pichincha y el Reventador.Durante las erupciones pocoexplosivas se producen coladaso flujos de lava y nubes pequeñasde ceniza. En el caso de laserupciones explosivas se generan

flujos piroclásticos y grandesnubes de ceniza.

En el Ecuadorcontinental esmás usual que

las explosionestiendan a ser

explosivas.

Diseño Gráfico e ilustraciones:unsoetoe L1. (INFONET)Impresión: PRODEDIM

¿Quién soy?Me llamo Cotopaxi. Soy uno de los

volcanes más activos del Ecuador y unode los más altos del mundo (S.897m).Me catalogan como un nevado,porque mi cumbre estácoronada por glaciares ynieves perpetuas.

Algo de historiaLos técnicos saben que soy

un volcán potencialmentepeligroso, porque en el pasadomis erupciones provocarongrandes flujos de lodo (lahares),debido a que una parte de micasquete glaciar se derritióal entrar en contacto con losmateriales incandescentes,como flujos piroclásticos onubes ardientes.

Los grandes flujos de lodoviajaron a través de los ríos,causando daños de variadamagnitud, según laintensidad de la erupción.Seis provincias sufrieronlos efectos de la erupción,principalmente por loslahares generados:Pichincha y Cotopaxien mayor medida y,en menor intensidad,Tungurahua, Napa,Pastaza y Esmeraldas.

La ventaja que tengo es que noprovoco fenómenos impredecibles,como los sismos (terremotos).Si me estudian y monitorean sepuede predecir, aunque no conexactitud, mi siguiente erupción,para que las institucionesresponsables preparen y alertena la población.

Los vulcanólogos me tienen enpermanente observación, para

saber qué puedepasar conmigoy tomar medidas.Provincias afectadas

en erupciones pasadas

El comportamiento de losvolcanes difiere uno de otro; sinembargo, la mayoria emitenseñales de alerta antes de unaerupción. El periodo dereactivación, previo a unaerupción, puede durar años,meses o semanas. Hay casosen los cuales los volcanesgeneran una importanteactividad y luego retornana su anterior estado decalma.Los peligros

Una erupción presentavarios peligros para las poblacionesexpuestas a riesgo. Por las expe-riencias del Guagua Pichincha y delTungurahua, muchos ecuatorianosvivimos los efectos de la caída deceniza. En el caso del volcánCotopaxi, éste sería uno de susefectos; pero el mayor peligropotencial son los flujos de lodo,que viajarían por las cuencashidrográficas del volcán.

La velocidad y fuerzadestructora podrían variarde acuerdo con el volumende los mismos y ladistancia querecorran.

En caso de unaerupción delCotopaxi

El magma subiría desde lasprofundidades por el conductodel volcán. La lava y las nubesardientes se desbordarían porel cráter y descenderían porlos flancos.Al entrar en contacto con elcasquete glaciar, parte del hieloy la nieve se derretiría, formandouna masa de lodo, al mezclarsecon las rocas, ceniza y escombros.

Los flujos de lododescenderían por lasquebradas y seguirían

los cauces de losríos, pudiendoalcanzar grandesdistancias.

Pan'llCluiaMulalóBarrios:

ChoropintoEl CaspiSan AgustinMacaló Grande (parte baja)TIcatillnRumipamba de VillacisRumipamba de EspinosasRumipamba San IsidroManchenoSan Antonio de LimacheSan RamónSan Francisco

Pan'llCluiaJoseguango BajoBarrios:

CentroAgua ClaraLa ConcepciónLa LibertadQuisinche BajoOjo de Agua

• Pan'llCluiaA1aquezBarrios:

Puente de AlaquezLaigua de VargasLaigua de MaldonadosTandaliviLos Chillas

• Pan'llCluiapastocalleBarrios:

San JoaquínSanta RitaSan Francisco de ChasquiEl ProgresoCuilche Bajo

• Parroquia TanicuchiBarrios:

Lasso - La Avelina -San Mateo

• ParroquiaGuaytacamaBarrios:

Playas del CutuchiLatacunga (Sector Oríental)

Sector orientalBarrios:

Hnos. VillarroelNueva VidaRiveras del CutuchiEstrella de la MañanaSanto DomingoSan Francisco de SN. B.V.ColaizaSan Silvestre BellavistaCdla. CassolaCondominios de la FAEUrb. La LibertadColegio Hno. MiguelCdla. El CarmenChiriboga JácomeUrb. El NiloEstrella de IsraelBarrio ChileLos SaucesLa Cacha (Parte baja)Lotización CepedaBase AéreaAeropuertoChileSan BiasLa MercedCentroSan AgustinEl LoretoNintinacazo BajEgas ProañoLos MolinosCdla. PatriaColegio Ramón Barba

NaranjoCdla. MunicipalCdla. El Bosque (parte baja)

• Pan'llCluiaBelisario QuevedoBarrios:

La Cangahua (parte bajasector Occ.)

IlIuchiSalache San José (riveras

del río)

• Sector occidentalBarrios:

Sector Gasolinera Divino NiñoSector Gasolinera AlbánSector Colegio Camílo GallegosSector Gasolinera Sindicato

de ChoferesSector Mercado MayoristaSan Felipe (Parte Baja)Cdla. Vásconez CuviCdla. Del ChoferCdla. De los MecánicosCdla. RumipambaUrb. Los NevadosCdla. Las FuentesCdla. Maldonado ToledoCdla. La EstaciónEl TIngoSalacheSalache(Angamarca

.- cantón SalcedoBarrios:

Salache San José (Parte Baja)Salache BarbapambaCdla. Rumipamba de las RosasRumipamba de la UniversidadChipualoCentroLa TebaidaNuestro PuebloSector Quebrada

Compadre HuaicoCdla. Sindicato de ChoferesBarrio La Argentina (Parte Baja)

• Parroquia PanzaleoBarrios:

Panzaleo (Parte Baja)

• Parroquia pataínBarrios:

La DeliciaSector Complejo Turístico

Salinas

eligro de lahares antelIeritual erupción delDtopaxi • ZOna Sur

·-·Zonade1_ •• peligro

Zona deseguridad

_____ 1

jnde viajarían los lahares?r los ríos:;aquimala, Alaquez,hán.'or el Sur-este los ríos:lapo y Pastaza.

Por el Norte los ríos:Salto, Pita, Santa Clara ySan Pedro (luego de laconfluencia con el Pita).

También sonzonas de riesgoLas quebradaslocalizadas en laszonas de influencia más próximas alvolcán. (Los depósitos de cenizaserían removidos por las aguaslluvias, formando lahares queviajarían por dichas quebradas).

Preparación ante la posibilidad del evento

Identifique laszonas de riesgoy de seguridaClEsta información es importante para que puedaidentificar las zonas de riesgo y las de seguridad.

• Zonas de riesgoson aquellas cercanasal volcán y lasubicadas en lasmárgenes de losríos por cuyos caucesse desplazarían loslahares.

• Zonas de seguridadson las zonas altas,alejadas de los fondosde los valles, quepreviamente hansido definidas por lasInstitucionesresponsables.

Zonas cercanas al volcán.Zonas ubicadas en losmárgenes de los rios

¿Por.Por el SCutuchi,y Culapt

Cómo reducirNo podemos evitar que ocurran

fenómenos de la naturaleza,porque constituyen manifestacionespropias de un planeta dinámicocomo es la Tierra. Hay quienescreen que estos eventos únicamentehan traído consecuencias negativaspara el hombre; sin embargo,fundamentalmente han generado lascondiciones apropiadas para la vida. es importante que usted sepa

Lo importante, cuando hablamos lo siguiente:de erupciones volcánicas, es saber - ¿Qué tipo de riesgo tiene laque son fenómenos predecibles y, zona donde habita?por lo mismo, mediante la vigilancia • ¿Por qué se produce estetécnica y científica es posible riesgo y en qué consiste?conocer con anticipación el - Están identificadas las zonascomportamiento de un volcán. de seguridad. ¿Cuáles son las

Hay varias cosas que usted puede más cercanas al lugar dondehacer oportunamente para reducir usted vive?el riesgo. Lo ideal es vivir fuera de - ¿Cuáles son las rutas delas áreas de peligro. Por ello, si evacuación, en caso de queaún no ha construido su casa, algún momento deba evacuar?primero consulte en el Municipio o • ¿Qué medidas de seguridaden las oficinas de Defensa Civil de debe tomar y en qué momento?su localidad, si el lugar donde Las medidas de seguridadpiensa construir es o no una A:=::::~se deben tomar en el momentozona de riesgo. :r oportuno. Las "Alertas" se

Pero, si usted está radicado declaran precisamente paraen una zona que podria ser ~~~t=¡,saber,de acuerdo con laafectada por una eventual situación del volcán, quéerupción del Cotopaxi, debemos hacer y cuándo.

Si usted esta debidamente informado (a) y actúa conserenidad. evitara hacer cosas inadecuadas que podríanser producto de la desinformación y del pánico,

¿Es Verdad que ... ?"Una erupción produceterremotos". ¡NO!El ascenso del magma a la superficieprovoca leves temblores que son sentidosúnicamente en una área cercana al volcán."De ocurrir una erupción, la poblacióntendria poco tiempo para evacuar". ¡NO!Los tiempos calculados por los técnicos,tienen que ver con la llegada de loslahares. Antes de ello, las autoridades yla población habrán tomado las medidasde seguridad a fin de que la población demayor riesgo haya sido trasladada azonas de seguridad, con suficiente tiempode anticipación.

"Este año el Cotopaxi va aerupcionar". ¡NO!Este tipo de afirmaciones no puedenhacerlas ni siquiera los técnicos quemonitorean el volcán. El volcán estádentro de un período en el que puedeerupcionar, de acuerdo con su registrohistórico; sin embargo, podría ser a

-----------_~'J". corto, mediano o largo plazo.~~:. Por ello, es mejor prepararse,

informarse en las entidades

.~'-;;:;:;===--;;::;-::::::-----:~~~:a"responsables y no creer en rumores,• que causan daño a la población.

Aunque una erupciónno sea inminente,quienes viven en lazona de riesgodeben estarpreparados.Es importante

que cada barriocuente con unmapa de recursos, que es"un gráfico, un croquis ouna maqueta, en la cual seidentifican y se ubican laszonas de riesgo y seguridadde la comunidad, las viviendasy las principales obras deinfraestructura que podríanverse afectadas si ocurriera"cualquier fenómeno natural.

• Pasos para elaborar unmapa de recursos

O Análisis y discusión de lasexperiencias pasadas

o Identificación de las zonasde riesgo y los recursoscon los que cuenta lacomunidad. Para ello esnecesario realizar unrecorrido de campo

o Análisis de la informaciónobtenida

. Elaboración del mapa

Conozcamos las alertasSon un reflejo dé la actividad

del volcán. Las alertas nos ad-vierten del peligro. Se aplican anivel mundial, sobre todo en ca-so de posibles erupciones volcá-nicas. Significan el estado ante-rior a la ocurrencia de un desas-

treo Se las declara, para que lasautoridades y la población tomenmedidas deprotección.De menor amayor riesgo,son cuatro:

Significado de las ALERTASli!lmD

1 ¡Blanca I,Duración:meseso años

Descripción:Leve actividadanormal de unevento que puededevenir en desastre.

Autoridades: Informar a la población yentidades del sistema sobre las amenazas yel peligro. Actualizar los planes de emergencia.Población: Informarse si está en una zonade riesgo.Organizarse con su familia y su comunidad.Elabore un mapa (croquis) de recursos.

Autoridades: evacuar a la población ubicadaen zonas de riesgo a áreas de seguridad.Población: Mantener la calma y evacuar enorden hacia zonas de seguridad.

2 IAmarilla I.,Duración:semanaso meses

Aumento notableen la actividadanormal de unevento.

3r •••••• ',Duración:dias osemanas

Aumento dramáticoen las anterioresanomallas delevento.

Autoridades: verificar la disponibilidad derecursos para atender probables situacionesde emergencia.Población. Mantenerse informada.Revisar su equipo e implementos necesariospara afrontar la emergencia.

Autoridades: Anunciar públicamente unaposible emergencia. Revisar el plan y losrecursos necesarios para su ejecución.Población: Si está en zona de riesgoprepararse para evacuar.Tomar las medidas de seguridad paraproteger su salud y de su familia contra laceniza que puede caer en su población.

Produccióndel evento

Duración:horas odias

¿Cuándo se debe evaHemos dicho que la reactivación de un volcán

es un proceso que puede durar meses o años, yque no siempre culmina con una erupción. Sinembargo, en caso de que las autoridades declararanla Alerta Roja y anunciaran a la población queexiste una alta posibilidad de que el volcán erupcione,es necesario que los habitantes ubicados en zonasde riesgo por lahares (o flujos de lodos) sepreparen para evacuar.

En estos casos la mejor alternativa deseguridad es la evacuación, porque los lahares sedesplazan a través de los ríos con gran velocidad y fuerzadestructora. Esta es una medida importante, porque su intenciónes velar por la seguridad de la población.

Flujos de lodo y escombros (Iahares).-Mezcla de materiales volcánicos removidospor el agua proveniente de la fusión delcasquete glaciar, de un lago cratérico(Cuicocha) o de fuertes lluvias. Estos flujosse mueven ladera abajo, a grandesvelocidades (hasta 85 kmlh), siguiendo losdrenajes existentes; sin embargo.pueden sobrepasar pequeñas barrerastopográficas con relativa facilidad.

Flujo piroclástico.- Mezcla caliente (300 a800'C) de gases, ceniza y fragmentos de rocaque descienden por los flancos del volcán,desplazándose a grandes velocidades(75-150 kmlh). Es uno de los fenómenosvolcánicos más peligrosos.

VocabularioLava.- Término utilizado para referirse almagma que alcanza la superficie en formaliquida, que ha perdido la mayoria de sucontenido en gases.

Flujo de lava.- Derrame o corriente deroca fundida originados en un cráter o enfracturas de los flancos del volcán, porerupciones, generalmente, no explosivas.Los flujos de lava descienden por losflancos del volcán restringidos únicamentea las quebradas y pueden viajar laderaabajo hasta por varias decenas dekilómetros, desplazándose generalmentea bajas velocidades, del orden de decenasy raramente de centenas de metros porhora.

Mochila de seguridadSi usted vive en una zona de riesgo, debeconsiderar que en algún momentorequiera salir Q una zona segura.Prepare con suficiente tiempo una mochilacon los articulos indispensables parapermanecer fuera de su vivienda.

• Radio portátil con pilas IJ~• Linterna con pilas ~• Botiquin de primeros auxilios.Herramienta para la limpieza de ceniza• Agua embotellada suficiente para

todos los miembros de la familia.Alimentos enlatados y granos secos• Abridor de latas• Fósforos y velas• Números telefónicos de la Policia, Cuerpo

de Bomberos, Cruz Roja, Defensa Civil, DDispensarios médicos, etc.

• Máscarillas y lentes protectores

~. "$~

'"'

Botiquín dePrimeros Auxilios +• Antiespasmódicos,• Antihistaminicos,

sales de hidratación oral,suero fisiológico, colirio,

• Medicación especial parapacientes crónicos

• Gasa, algodón, vendas A?elásticas c::r

• Esparadrapo y curitas• Tijeras• Alcohol antiséptico• Jabón• Mascarillas

AGUA

..

-