8
Sistema de medición de herramientas CT-6000 Tabla de contenidos Medición de perforaciones - CT-6000 ���������������������������������������������������������������������������� 2 CT-ADP-Röhm ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2 CT-ADP-Concentricity �������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2 CT-6000 DUO ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 El software de medición Metric MT ���������������������������������������������������������������������������������� 3 Ángulo de filo transversal ������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Ancho de filo transversal ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Ángulo en el círculo ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 4 Distancia punto a punto con círculo auxiliar ������������������������������������������������������������������� 4 Ángulo libre radial I ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 4 Ángulo libre radial I y II����������������������������������������������������������������������������������������������������� 5 Ángulo de desprendimiento de virutas ���������������������������������������������������������������������������� 5 Ángulo de desprendimiento de virutas y ángulo libre radial I �������������������������������������� 5 Ángulo de desprendimiento de virutas y ángulo libre radial I y II�������������������������������� 5 Medición RZ (centro de radio) ������������������������������������������������������������������������������������������ 6 Ángulo de punta ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6 Cruz reticular, simple y rotatoria ��������������������������������������������������������������������������������������� 6 Cruz reticular, simple y rotatoria�������������������������������������������������������������������������������������� 7 Anillos de tolerancia ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7 Documentación de los valores de medición��������������������������������������������������������������������� 7

Tabla de contenidos - M-Service · 2015-06-18 · Volver a la tabla de contenidos Precios para el accesorio opcional CT-6000 Nº de pedido Descripción Precio IVA excl. CT-ADP Röhm

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Tabla de contenidos - M-Service · 2015-06-18 · Volver a la tabla de contenidos Precios para el accesorio opcional CT-6000 Nº de pedido Descripción Precio IVA excl. CT-ADP Röhm

Sistema de medición de herramientas CT-6000

Tabla de contenidosMedición de perforaciones - CT-6000 ���������������������������������������������������������������������������� 2CT-ADP-Röhm ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2CT-ADP-Concentricity �������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2CT-6000 DUO ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3El software de medición Metric MT ���������������������������������������������������������������������������������� 3Ángulo de filo transversal ������������������������������������������������������������������������������������������������� 3Ancho de filo transversal ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 4Ángulo en el círculo ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 4Distancia punto a punto con círculo auxiliar ������������������������������������������������������������������� 4Ángulo libre radial I ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 4Ángulo libre radial I y II ����������������������������������������������������������������������������������������������������� 5Ángulo de desprendimiento de virutas ���������������������������������������������������������������������������� 5Ángulo de desprendimiento de virutas y ángulo libre radial I �������������������������������������� 5Ángulo de desprendimiento de virutas y ángulo libre radial I y II�������������������������������� 5Medición RZ (centro de radio) ������������������������������������������������������������������������������������������ 6Ángulo de punta ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6Cruz reticular, simple y rotatoria ��������������������������������������������������������������������������������������� 6Cruz reticular, simple y rotatoria �������������������������������������������������������������������������������������� 7Anillos de tolerancia ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7Documentación de los valores de medición ��������������������������������������������������������������������� 7

Page 2: Tabla de contenidos - M-Service · 2015-06-18 · Volver a la tabla de contenidos Precios para el accesorio opcional CT-6000 Nº de pedido Descripción Precio IVA excl. CT-ADP Röhm

Volver a la tabla de contenidos

Sistema de medición de herramientasMedición de perforaciones - CT-6000 - El sistema económico

de medición de perforaciones para herramientas pequeñasUn área de medición variable diseñada para la medición rá-pida y simple de brocas, brocas escalonadas y cuchillas. Ba-sado en los sistemas de zoom de la trama de la serie 12000, el CT-6000 está equipado con óptica angular. La cámara USB 2.0 tiene una resolución de 1600 x 1200 píxeles. El sistema de cámara, que está montado sobre la mesa en cruz vertical, puede moverse a la derecha con el brazo de soporte. Esto permite usar una amplia gama de lentes suplementarias, que pueden reducir a la mitad o duplicar los siete campos de vi-sión del nivel de zoom. Para garantizar un proceso seguro de medición, el CT-6000

también está disponible con un sistema de zoom motorizado. Los niveles de zoom no se seleccionan ma-nualmente, sino usando el software de medición. El CT-6000 está equipado con dos mesa en cruz. La mesa en cruz montada verticalmente está equipada con un comparador digital de 50 mm en el eje z. El eje x tiene un husillo de posicionamiento de 50 mm. La mesa en cruz montada horizontalmente tiene otro comparador en el eje y, y se combina con un husillo de posicionamiento en el eje x. Puede suministrarse un tercer comparador bajo pedido.

Los comparadores digitales tienen un resolución de 0,001 mm. A fin de aprovechar al máximo las funciones del software de medición Metric, como la evaluación del ángulo de holgura o mecanizado, ambos compa-radores se leen mediante una interfaz y las coordenadas XY se calculan en el software de medición Metric.

Una mesa giratoria de ajuste continuo con graduaciones de 180º está montada en la mesa en cruz dispues-

ta horizontalmente. Esto permite una vista delantera, lateral y trasera de las muestras de prueba. La guía de precisión integrada garantiza que los bloques V de posicionamiento puedan colocarse fácil y rápidamente a la distancia de trabajo óptima. La entrega están-dar incluye un bloque de 50 mm y uno de 100 mm, además de dos bloques V con 4 y 10 mm de profundidad. Los bloques están fabricados en POM de alta calidad para proteger

de daños las muestras de prueba. Se incluyen topes traseros y varios pernos en U de sujeción, así como el software de medición Metric MT. A continuación se detallan las funciones de medición especiales del software de medición Metric para la medición de brocas y fresas.

Se ha añadido a la gama de productos una nueva fuente de luz fría LED con una potencia luminosa de 900 lúmenes para reem-plazar la fuente de luz fría de xenón anterior. En combinación con el difusor y la luz anular, esta fuente de luz sin mantenimiento garantiza una calidad de imagen excelente.

Page 3: Tabla de contenidos - M-Service · 2015-06-18 · Volver a la tabla de contenidos Precios para el accesorio opcional CT-6000 Nº de pedido Descripción Precio IVA excl. CT-ADP Röhm

Volver a la tabla de contenidos

Accesorios opcionales para CT-6000 La medición de brocas y cuchillas pequeñas en el bloque V puede resultar dificultosa cuando los objetos a medir se giran en las cruces reticulares en combinación con mediciones de cruz reticular. Para estas aplica-ciones, se ofrecen dos monturas como accesorios opcionales para estaciones de medición de brocas.

CT-ADP-Röhm

El bloque V se sustituye con un dispositivo de montaje para un manguito Röhm (diámetro ZG 80 – ID 146 195 – para hasta 19,5 mm) en el carro de

desplazamiento y se sujeta en el fondo con un torni-llo de cabeza moleteada. El manguito Röhm también está disponible con el dispositivo de sujeción, si así se desea.

CT-ADP-Concentricity Como alternativa, ofrecemos una placa de adaptación para el modelo Concentricity Pro de Rollomatic. También en este caso sólo es necesario sujetar la placa de adaptación al carro de desplazamiento usando dos

tornillos Allen. El Concentricity Pro permite posicio-nar la muestra con gran precisión, aunque sólo resulta práctico para objetos pequeños. El Concentricity Pro también está disponible con el dispositivo de sujeción, si así se desea.

Opcionalmente se puede adquirir una luz trasera paralela CV-LPW-B en una carcasa especial. Solo hay que colocar la pieza en el carro deslizante y se puede fijar con un tornillo moleteado. El set incluye una fuente de alimentación especial que permite el ajuste preciso de la luminosidad.

Nº de pedido Descripción Precio IVA excl.

CT-6000 Precio del sistema con Metric MT(Actualizaciones gratis con descarga por Internet)

bajo demanda

Entrega: Embalaje incl., véase cargos de flete en www.m-service.dePago: 30 días, netos

Page 4: Tabla de contenidos - M-Service · 2015-06-18 · Volver a la tabla de contenidos Precios para el accesorio opcional CT-6000 Nº de pedido Descripción Precio IVA excl. CT-ADP Röhm

Volver a la tabla de contenidos

CT-6000 DUOEl sistema con dos imágenes en vivo

La placa base del CT-6000 tiene dos orificios adicionales para el montaje de una segunda lente de aumento. El zoom de 12x está equipado con una fuente de luz reflejada (iluminación coaxial). La guía de luz para la iluminación coaxial se incluye junto con una segunda luz anular con difusor. El segundo sistema óptico tiene como finalidad evitar tener que girar la muestra continuamente y, por lo tanto, ahorrar tiempo. Además, la lente adicional de 2x que se incluye per-mite realizar las pruebas de superficie con factores de au-mento significativamente altos. Se puede instalar un tercer

comparador para usar la mesa en cruz en las direcciones X e Y con esta versión o con este equipo. El software de medición Metric funciona con ambas cámaras para conseguir imágenes en vivo simultáneas. Los pasos de aumento de ambos sistemas se calibran y se almacenan en el software. Con este modelo re-comendamos que nos encargue el PC a nosotros, o nos envíe su PC para que comprobemos que funciona perfectamente con el sistema.

El software de medición Metric MT

Junto con las múltiples funciones de medición estándar, como distancias, radios y ángulos, superficies y diámetros, así como el DXF Overlay en Metric, se han programado una serie de funciones de medición especiales para el CT-6000 y el CT-12000. A continuación, algunos ejemplos de sus numerosas funciones:

Ángulo de filo transversal

Mediante el establecimiento de dos puntos en el canto ex-terior del filo transversal, se produce automáticamente una línea pasante, así como una línea rotatoria anclada en el centro con indicación de ángulo. En función del lado en el que se registre la línea con el cursor, los valores de ángulo cambian de 0° a 180° ó de 180° a 0°.

Nº de pedido Descripción Precio IVA excl.

CT-6000-DUO Precio del sistema con Metric MT (Actualizaciones gratis con descarga por Internet)

bajo demanda

Entrega: Embalaje incl., véase cargos de flete en www.m-service.dePago: 30 días, netos

Page 5: Tabla de contenidos - M-Service · 2015-06-18 · Volver a la tabla de contenidos Precios para el accesorio opcional CT-6000 Nº de pedido Descripción Precio IVA excl. CT-ADP Röhm

Volver a la tabla de contenidos

Ancho de filo transversal

Mediante el establecimiento de dos puntos en uno de los cantos de corte, se genera automáticamente una línea para-lela, desde la que se tira una línea al segundo canto de corte con ayuda del cursor. Mediante la opción de Propiedades de objeto se puede visualizar la línea central que marca el centro. El resultado se indica de inmediato.

Ángulo en el círculo

Esta función se ha programado para evitar un enroscado que requiere mucho tiempo de la fresadora o de la broca en una posición cero de una cruz reticular. Se ajustan cuatro puntos en los cantos exteriores de las cuchillas (en caso de un objeto con tres cuchillas se ajustan el tercer y cuarto punto en la última). Seguidamente se genera un círculo de manera automática. Haciendo clic con el botón derecho del ratón en un canto seleccionado se marca la posición cero. Seguidamente se siguen marcando los demás cantos de cor-te con el cursor (botón izquierdo del ratón) y se calculan los

ángulos automáticamente en relación con la posición cero seleccionada.

Distancia punto a punto con círculo auxiliar

La medición de los diámetros se crea normalmente con tres o más puntos. Sin embargo, debido a que en las brocas en espiral no es posible ajustar tres puntos en el exterior, se calcula el diámetro automáticamente en esta función mar-cando dos puntos exteriores como en la medición de la dis-tancia.

Ángulo libre radial I

Con el cursor se ajusta en las puntas un punto en el exte-rior respectivamente. Pulsando el botón derecho del ratón se crea automáticamente un círculo. Tiene que empezarse de nuevo necesariamente con el primer punto establecido para marcar el ángulo libre según el punto de medición (con el botón izquierdo del ratón). Los resultados se indican au-tomáticamente tras marcar el último punto en la imagen. El software guarda la cantidad de puntos ajustados en las puntas de los cantos de corte, antes de crear el círculo. Las líneas de referencia que se requieren para calcular el ángulo

libre, se crean automáticamente en el fondo por Metric. Éstas no se muestran para no producir represen-taciones gráficas innecesarias en la documentación.

Page 6: Tabla de contenidos - M-Service · 2015-06-18 · Volver a la tabla de contenidos Precios para el accesorio opcional CT-6000 Nº de pedido Descripción Precio IVA excl. CT-ADP Röhm

Volver a la tabla de contenidos

Ángulo libre radial I y II

La medición es idéntica a la función de medición del ángulo libre I. Sin embargo, tras marcar el ángulo libre I tiene que hacerse clic en el ángulo libre II antes de que se pueda rea-lizar la medición de la siguiente cuchilla. Aquí también se indican automáticamente los resultados tras finalizar todos los puntos de medición.

Ángulo de desprendimiento de virutas

Con el cursor se ajusta en las puntas un punto en el exte-rior respectivamente. Pulsando el botón derecho del ratón se crea automáticamente un círculo. Tiene que empezarse de nuevo necesariamente con el primer punto establecido para marcar el ángulo de desprendimiento de virutas según el punto de medición (con el botón izquierdo del ratón). Los resultados se indican automáticamente tras marcar el último punto en la imagen. El software guarda la cantidad de puntos ajustados en las puntas de los cantos de corte, antes de crear el círculo. Las líneas de referencia que se re-

quieren para el cálculo del ángulo de desprendimiento de virutas se crean automáticamente en el fondo por el Metric; éstas no se muestran para no producir representaciones gráficas en la documentación de las imágenes o en Excel.

Ángulo de desprendimiento de virutas y ángulo libre radial I

La medición es idéntica a la función de medición del ángu-lo de desprendimiento de virutas. Sin embargo, tras marcar el ángulo de desprendimiento tiene que hacerse clic en el ángulo libre I antes de que pueda realizarse la medición de la siguiente cuchilla. Aquí también se indican automática-mente los resultados tras finalizar todos los puntos de me-dición.

Ángulo de desprendimiento de virutas y ángulo libre radial I y II

La medición es idéntica a la función de medición del ángulo de desprendimiento de virutas. Sin embargo, tras marcar el ángulo de desprendimiento tiene que hacerse clic adicional-mente en el ángulo libre I y II antes de que pueda realizarse la medición de la siguiente cuchilla. Aquí también se indi-can automáticamente los resultados tras finalizar todos los puntos de medición.

Page 7: Tabla de contenidos - M-Service · 2015-06-18 · Volver a la tabla de contenidos Precios para el accesorio opcional CT-6000 Nº de pedido Descripción Precio IVA excl. CT-ADP Röhm

Volver a la tabla de contenidos

NOTA IMPORTANTE PARA LA PRECISIÓN DE LA MEDICIÓNLos ángulos libres I y II, así como el ángulo de despren-dimiento de virutas sólo pueden medirse con una alta precisión si los puntos de medición se aumentan consi-derablemente. Sin embargo, como el campo de visión se reduce notablemente, se utilizarán los contadores y la lectura de las coordenadas XY. Las mediciones deberían realizarse mínimo con el nivel de sujeción cinco a seis. Mediante el desplazamiento con las mesas de medición y la lectura de los valores de posición se permite una medición precisa.

Medición RZ (centro de radio)

Esta función especial se ha programado para calcular un ra-dio en un margen definido en la punta de la broca, siempre que la medida nominal se haya especificado. En los cantos exteriores de la broca se marca un punto respectivamente. Se abre automáticamente una ventana de entrada, en la que se introducirá el campo de medición del radio. Seguidamen-te se crearán tres líneas verticales de inmediato. Ahora se hará clic en los puntos de intersección en la línea izquierda, seguidamente en la derecha y por último en la línea central y el resulta-

do se introducirá inmediatamente en la imagen. Como re-sultado se indicarán el radio y el ángulo.

Ángulo de punta

La medición del ángulo de punta se realiza mediante la función estándar de ángulo de cuatro puntos. Se marca-rán cuatro puntos de medición a lo largo de las dos rectas y el resultado se introducirá automáticamente pulsando el botón derecho del ratón. La medición del ángulo de punta en las barrenas de espiral triple se realizará con ayuda de la función “Cruz reticular, simple y rotatoria”.

Cruz reticular, simple y rotatoria

Esta función se ha programado fundamentalmente para una medición o comparación rápidas de ángulos en piezas. Como se ilustra aquí, va a medirse en una broca con tres cuchillas se va a medir el ángulo de punta. La cruz reticular azul se puede desplazar en el eje X y en el eje Y. La cruz reticular roja permite girarse en el eje de rotación. Tras enroscar la broca, el centro de la cruz reticular se coloca con precisión en la punta. Ahora, la cruz reticular rotatoria se coloca en el canto de corte. Pulsando el botón derecho del ratón y “Añadir objeto”, el valor del ángulo se represen-

tará en la imagen junto con la cruz reticular correspondiente.

Page 8: Tabla de contenidos - M-Service · 2015-06-18 · Volver a la tabla de contenidos Precios para el accesorio opcional CT-6000 Nº de pedido Descripción Precio IVA excl. CT-ADP Röhm

Volver a la tabla de contenidos

Cruz reticular, simple y rotatoria

Para combinar mediciones de distancia en una broca esca-lonada simultáneamente con la evaluación de los ángulos, se utiliza la función con la indicación XY en Metric. Con la cruz reticular azul se realiza la aproximación al punto de in-tersección, la indicación XY se ajusta a cero. Seguidamente se crea el ángulo y se introduce a través de “Añadir objeto”. La mesa de medición se sigue desplazando hasta el segundo punto de intersección. Ahora, en la ventana “Posiciones de mesa”, se transmite el valor de longitud a la tabla Excel pul-

sando el botón “Añadir objeto”. Segui-damente deberá volverse a crear el ángulo, ajustar la posición a cero y desplazarse al siguiente punto de medición. Esta medición muy sencilla y, sobre todo, rápida facilita la evaluación de brocas escalonadas. En los puestos de medición de brocas CT-6000, la evaluación está limitada a 50 mm. El CT-12000 puede evaluar hasta 300 mm en longitud.

Anillos de tolerancia

Otra función estándar de Metric son los anillos de toleran-cia. Pueden construirse hasta doce anillos con diferentes colores y tamaños. Éstos, a su vez, se pueden combinar con líneas auxiliares con ángulo ajustable. La cruz reticular, así como las mediciones auxiliares pueden ocultarse o mostrar-se. Estos anillos de tolerancia ajustables en función de sus exigencias, también pueden guardarse como tabla (másca-ras) de manera múltiple.

Documentación de los valores de mediciónUna vez realizadas las mediciones, mediante el botón Excel se transmitirán todos los valores de medición y una imagen escalada a un protocolo de Excel. En la primera transmisión se abre automáticamente una ventana para poner nombre a la tabla Excel. De manera estándar, con cada pulsación del botón Excel, Metric transmite una imagen y todos los valores de medición correspondientes. En las opciones del programa se puede ajustar una transmisión línea por línea a una hoja Excel. En este caso se introducirá sólo la primera imagen creada. Mediante las palabras clave en la tabla 1, el usuario puede crear una exportación Excel si lo desea (re-presentación gráfica). En Metric también se han integrado pequeñas ayudas como por ejemplo un preajuste de la ruta de memorización.