-
7/29/2019 Tablas Formato Plan de Vuelo_samig5informefinal
1/22
SAM/IG/5 Apndice B al Informe sobre la Cuestin 7 del Orden del
Da 7B-1
* Parte A - Equipos y capacidades de radiocomunicaciones y
ayudas para la navegacin y la aproximacin
Parte B - Equipos y capacidad de vigilancia
APENDICE B
ANLISIS TENTATIVO DEL IMPACTO A LOS SISTEMAS AUTOMATIZADOS
INVOLUCRADOS CON EL PROCESO DE
PLANES DE VUELO EN VISTA DE LA IMPLANTACION DEL NUEVO FORMATO DE
PLAN DE VUELO(ENMIENDA 1 DE LA 15 EDICIN DEL DOCUMENTO 4444 DE LA
OACI)
Enmienda Plan deVuelo
Tipos de MensajesCambio Requerido
SistemaAFTN
Sistema Repetitivode Plan de Vuelo
Sistema deProcesamiento de
Plan de Vuelo(FDP)
ImpresinAutomtica de
Cintas de Progresode Vuelo
Sistema deProcesamiento de
Datos Radar(RDP)
Presentacin delPlan de Vuelo
(IHM)
1 2 3 4 5 6 7 8Formulario plande vuelo
Casilla7:Identificacin de laaeronave (mximo 7
caracteres)
Para la
identificacin de la
aeronave seutilizaran caracteresalfanumrico y sin
guiones o smbolo
No afecta. No afecta. No afecta. No afecta. No afecta. No
afecta.
Formulario plande vuelo Casilla 8:Reglas de vuelo ytipos de
vuelo (uno
o dos caracteres)
a) Se da mayorclarificacin en lasclases de reglas devuelo que el
piloto
se propone observar(I, V, Y, Z).
b) Se mantiene las
letras para laidentificacin deltipo de vuelo y seindica que
seespecifique en la
casilla 18 el estadode vuelo luego delindicador STS ocuando
seanecesario para
sealar otrosmotivos despus delindicador RMK.
a y b) Sin cambio noafecta.
a y b) Sin cambiono afecta.
a y b) Sin cambiono afecta.
a y b) Sin cambiono afecta.
a y b) Sin cambiono afecta.
a y b) Sin cambiono afecta.
-
7/29/2019 Tablas Formato Plan de Vuelo_samig5informefinal
2/22
SAM/IG/5 Apndice B al Informe sobre la Cuestin 7 del Orden del
Da 7B-2
* Parte A - Equipos y capacidades de radiocomunicaciones y
ayudas para la navegacin y la aproximacin
Parte B - Equipos y capacidad de vigilancia
Enmienda Plan deVuelo
Tipos de MensajesCambio Requerido
SistemaAFTN
Sistema Repetitivode Plan de Vuelo
Sistema deProcesamiento de
Plan de Vuelo(FDP)
ImpresinAutomtica de
Cintas de Progresode Vuelo
Sistema deProcesamiento de
Datos Radar(RDP)
Presentacin delPlan de Vuelo
(IHM)
1 2 3 4 5 6 7 8Casilla 10(Parte A)*
Equipos ycapacidadesA Sistema deaterrizaje GBAS
Se asigna para la
letra A el sistema deaterrizaje GBASanteriormente no
haba asignacinpara esta letra.
Afectara si el
tmplate para el FPLdel sistema AFTN noconsidera la
colocacin de la letraA en vista que lamisma no estasignada a
ninguna
funcin al formato
del plan de vueloactual.
Debera afectarse en
vista que lainformacincontenida en esta
casilla 10 apareceen el formatocontemplado paralos RPL en la
casilla
Q (Apndice 2,
Seccin 6,Captulo 16 delDoc 4444).
Afectara si el FDP
no considera la letraA en vista que estaletra no est
asignada a ningunafuncin al planactual.
No debera estar
afectadodirectamente envista que este
sistema no hace usode esta informacinde la casilla 10 en el
proceso de
impresin.
Si no se imprimesera debido a que el
FDP es afectado porel cambio en lacasilla 10 y, por lotanto, no
envainformacin a la
impresora.
No debera afectar
dado que los RDPactualmenteinstalados no tienen
procesamientosasociados con laletra A.
El sistema y la IHM
no deberan estarafectadosconsiderando que la
presentacin delplan de vuelo nodepende delcontenido de la
casilla 10.
Si un plan de vuelono se presenta sera
debido a que el FDPes afectado por estecambio.
-
7/29/2019 Tablas Formato Plan de Vuelo_samig5informefinal
3/22
-
7/29/2019 Tablas Formato Plan de Vuelo_samig5informefinal
4/22
SAM/IG/5 Apndice B al Informe sobre la Cuestin 7 del Orden del
Da 7B-4
* Parte A - Equipos y capacidades de radiocomunicaciones y
ayudas para la navegacin y la aproximacin
Parte B - Equipos y capacidad de vigilancia
Enmienda Plan deVuelo
Tipos de MensajesCambio Requerido
SistemaAFTN
Sistema Repetitivode Plan de Vuelo
Sistema deProcesamiento de
Plan de Vuelo(FDP)
ImpresinAutomtica de
Cintas de Progresode Vuelo
Sistema deProcesamiento de
Datos Radar(RDP)
Presentacin delPlan de Vuelo
(IHM)
1 2 3 4 5 6 7 8Casilla 10(Parte A)*
J1, J2, J3, J4, J5 yJ6 y J7J1: CPDLC ATNVDL Modo 2
J2: CPDLC FANS1/A HFDL
J3: CPDLC
FANS1/A VDLModo A
J4: CPDLCFANS1/A VDLModo 2
J5: CPDLCFANS1/ASATCOM
(INMARSAT)J6: CPDLCFANS/1/ASATCOM
(MTSAT)
J7: CPDLC FANS1/A SATCOM(Iridium)
Se introduce un
valor numricoadicional a la letra Jy la identificacin
para la letra J queoriginalmenteidentificaba enlacede datos
ahora
identifica los
diferentes mediospara transmitir elCPDLC.
Debera afectarse en
vista que el templatedel sistema AFTN
para el FPL actual no
contempla valornumrico en lacasilla 10.
Debera afectarse en
vista que lainformacincontenida en esta
casilla 10 apareceen el formatocontemplado paralos RPL en la
casilla
Q (Apndice 2,
Seccin 6,Captulo 16 delDoc 4444).
Estara afectado en
vista de las nuevasfunciones atribuidasa la letra J no
presente en elformato FPL actual
No debera estar
afectadodirectamente envista que este
sistema no hace usode esta informacinde la casilla 10 en el
proceso de
impresin.
Si no se imprimesera debido a que el
FDP es afectado porel cambio en lacasilla 10 y, por lotanto, no
envainformacin a la
impresora.
Podra estar
afectado si estesistema hace uso dela letra J del actual
formato de plan devuelo en su
procesamiento
El sistema y la IHM
no deberan estarafectadoconsiderando que la
presentacin delplan de vuelo nodepende delcontenido de la
casilla 10.
Si un plan de vuelono se presenta sera
debido a que el FDPes afectado por estecambio.
-
7/29/2019 Tablas Formato Plan de Vuelo_samig5informefinal
5/22
-
7/29/2019 Tablas Formato Plan de Vuelo_samig5informefinal
6/22
SAM/IG/5 Apndice B al Informe sobre la Cuestin 7 del Orden del
Da 7B-6
* Parte A - Equipos y capacidades de radiocomunicaciones y
ayudas para la navegacin y la aproximacin
Parte B - Equipos y capacidad de vigilancia
Enmienda Plan deVuelo
Tipos de MensajesCambio Requerido
SistemaAFTN
Sistema Repetitivode Plan de Vuelo
Sistema deProcesamiento de
Plan de Vuelo(FDP)
ImpresinAutomtica de
Cintas de Progresode Vuelo
Sistema deProcesamiento de
Datos Radar(RDP)
Presentacin delPlan de Vuelo
(IHM)
1 2 3 4 5 6 7 8Casilla 10(Parte A)*
RPBN aprobada
La letra R se asocia
a la PBN aprobada,anteriormenteestaba asociada a la
certificacin de tipoRNP.Al usar la letra R losvalores PBN
alcanzados se
especifican en lacasilla 18 despusdel indicador PBN/.
Podra no afectarse
en vista que eltemplate del AFTN
para el FPL aceptara
la informacin detexto en la casilla 18asociada a la letra Rde la
casilla 10.
Debera afectarse en
vista que lainformacincontenida en esta
casilla 10 apareceen el formatocontemplado paralos RPL en la
casilla
Q (Apndice 2,
Seccin 6,Captulo 16 delDoc 4444).
Estara afectado
considerando quelos valores PBNalcanzado se
introducen en lacasilla 18 despusdel nuevo indicadorPBN/ el cual
no est
considerado en el
plan actual.
No debera estar
afectadodirectamente envista que este
sistema no hace usode esta informacinde la casilla 10 en el
proceso de
impresin.
Si no se imprimesera debido a que el
FDP es afectado porel cambio en lacasilla 10 y, por lotanto, no
envainformacin a la
impresora.
Podra estar
afectado si elsistema RDP utilizala letra R de la
casilla 10 as comola correspondienteinformacin de lacasilla 18
en su
procesamiento
El sistema y la IHM
no deberan estarafectadosconsiderando que la
presentacin delplan de vuelo nodepende delcontenido de la
casilla 10.
Si un plan de vuelono se presenta sera
debido a que el FDPes afectado por estecambio.
Casilla 10(Parte A)*
WRVSM aprobado
Letra W se asignapara identificaraprobacin RVSM.
No debera afectarseen vista que eltemplate del AFTN
para el FPL deberaaceptar la letra W envista que esta letra enel
formato actual es
asignada prescripcinATS.
Sin cambio, nodebera afectarse.
Sin cambio, nodebera afectarse.
Sin cambio, nodebera afectarse.
Sin cambio, nodebera afectarse.
Sin cambio, nodebera afectarse.
-
7/29/2019 Tablas Formato Plan de Vuelo_samig5informefinal
7/22
-
7/29/2019 Tablas Formato Plan de Vuelo_samig5informefinal
8/22
-
7/29/2019 Tablas Formato Plan de Vuelo_samig5informefinal
9/22
-
7/29/2019 Tablas Formato Plan de Vuelo_samig5informefinal
10/22
-
7/29/2019 Tablas Formato Plan de Vuelo_samig5informefinal
11/22
SAM/IG/5 Apndice B al Informe sobre la Cuestin 7 del Orden del
Da 7B-11
* Parte A - Equipos y capacidades de radiocomunicaciones y
ayudas para la navegacin y la aproximacin
Parte B - Equipos y capacidad de vigilancia
Enmienda Plan deVuelo
Tipos de MensajesCambio Requerido
SistemaAFTN
Sistema Repetitivode Plan de Vuelo
Sistema deProcesamiento de
Plan de Vuelo(FDP)
ImpresinAutomtica de
Cintas de Progresode Vuelo
Sistema deProcesamiento de
Datos Radar(RDP)
Presentacin delPlan de Vuelo
(IHM)
1 2 3 4 5 6 7 8Casilla 10(Parte B)*
ADS BB1 y B2B1: ADS B concapacidadespecializada ADSB out de
1090Mhz
B2: ADS B con
capacidadespecializada ADSB out y ADS B in
de 1090Mhz
U1 e U2U1: Capacidad ADSB out usando UAT
U2: Capacidad ADSB out e in usandoUAT
V1 y V2V1: Capacidad ADSB out usando VDL-4
V2: Capacidad ADSB out e in usando
VDL-4
Las letras B, U y V
indican nuevascapacidades para elADS B dependiendo
si el equipotransmite en1090Mhz, UAT oVDL 4.
Junto con las letras
se anexan nmerospara identificarcapacidad ADS B
out y ADS B out ein.
Podra estar afectado
considerando que lasletras y nmerosasignados para el
ADS B son nuevas yno estn asignadas enel plan de vueloactual
para los
equipos y
capacidades devigilancia.
Debera afectarse en
vista que lainformacincontenida en esta
casilla 10 apareceen el formatocontemplado paralos RPL en la
casilla
Q (Apndice 2,
Seccin 6,Captulo 16 delDoc 4444).
Podra estar
afectadoconsiderando que laletras y nmeros
asociadas al ADS Bson nuevos y noestn asignados enel plan de
vuelo
actual para los
equipos ycapacidades devigilancia
No debera estar
afectadodirectamente envista que este
sistema no hace usode esta informacinde la casilla 10 en el
proceso de
impresin.
Si no se imprimesera debido a que el
FDP es afectado porel cambio en lacasilla 10 y, por lotanto, no
envainformacin a la
impresora.
No debera estar
afectado en vistaque los RDP no
procesan las letras y
nmeros asociadosal ADS B por serletras y nmeros noexistente en
el
formato actual.
El sistema y la IHM
no deberan estarafectadosconsiderando que la
presentacin delplan de vuelo nodepende delcontenido de la
casilla 10.
Si un plan de vuelono se presenta sera
debido a que el FDPes afectado por estecambio.
-
7/29/2019 Tablas Formato Plan de Vuelo_samig5informefinal
12/22
-
7/29/2019 Tablas Formato Plan de Vuelo_samig5informefinal
13/22
SAM/IG/5 Apndice B al Informe sobre la Cuestin 7 del Orden del
Da 7B-13
* Parte A - Equipos y capacidades de radiocomunicaciones y
ayudas para la navegacin y la aproximacin
Parte B - Equipos y capacidad de vigilancia
Enmienda Plan deVuelo
Tipos de MensajesCambio Requerido
SistemaAFTN
Sistema Repetitivode Plan de Vuelo
Sistema deProcesamiento de
Plan de Vuelo(FDP)
ImpresinAutomtica de
Cintas de Progresode Vuelo
Sistema deProcesamiento de
Datos Radar(RDP)
Presentacin delPlan de Vuelo
(IHM)
1 2 3 4 5 6 7 8Casilla 18IndicadorSTS/ALTRVATFMXFFRFLTCK
Motivo del manejo
especial por partedel ATS, porejemplo, misin de
bsqueda ysalvamento delmodo siguiente
ALTRV: para vuelorealizado de acuerdo
con una reservacinde altitud
ATFMX: para unvuelo aprobado porlas autoridades ATScompetente
para queest exento demedidas ATFM
FFR: Extincin deincendio
FLTCK:verificacin devuelo paracalibracin de ayudaa la
navegacin.
No debera afectarse
dado que existe elindicador STS/.Asimismo,
considerando que enel template del AFTN
para el FPL en lacasilla 18 del formato
del plan de vuelo
representa texto libreno debera estarafectado por este
nuevo indicativo.
No debera afectarse
en vista que lainformacincontenida en esta
casilla 18 noaparece en elformatocontemplado para
los RPL
(Apndice 2,Seccin 6,Capitulo 16 del
Doc 4444.
Podra afectarse en
vista de nuevasasignaciones alindicador STS/.
No debera estar
afectadodirectamente envista que este
sistema no hace usode esta informacinde la casilla 18 en el
proceso de
impresin.
Si no se imprimesera debido a que el
FDP es afectado porel cambio en lacasilla 18 y, por lotanto, no
envainformacin a la
impresora.
No debera estar
afectado en vistaque el indicativoSTS/ se encuentra
en el formato delplan de vueloactual., pero losRDP no procesan
el
indicativo STS/
por no estarasignada a ningunafuncin en el
formato de plan devuelo actual.
No debera estar
afectadodirectamente envista que este
sistema no hace usode esta informacinde la casilla 18 en la
presentacin del
plan.
Si un plan de vuelono se presenta sera
debido a que el FDPes afectado por estecambio.
-
7/29/2019 Tablas Formato Plan de Vuelo_samig5informefinal
14/22
-
7/29/2019 Tablas Formato Plan de Vuelo_samig5informefinal
15/22
-
7/29/2019 Tablas Formato Plan de Vuelo_samig5informefinal
16/22
SAM/IG/5 Apndice B al Informe sobre la Cuestin 7 del Orden del
Da 7B-16
* Parte A - Equipos y capacidades de radiocomunicaciones y
ayudas para la navegacin y la aproximacin
Parte B - Equipos y capacidad de vigilancia
Enmienda Plan deVuelo
Tipos de MensajesCambio Requerido
SistemaAFTN
Sistema Repetitivode Plan de Vuelo
Sistema deProcesamiento de
Plan de Vuelo(FDP)
ImpresinAutomtica de
Cintas de Progresode Vuelo
Sistema deProcesamiento de
Datos Radar(RDP)
Presentacin delPlan de Vuelo
(IHM)
1 2 3 4 5 6 7 8Casilla 18Indicador(Continuacin)
PBN/EspecificacinRNAVC1: RNAV2 contodos los sensores
C2: RNAV2 con
GNSSC3: RNAV2DME/DME
C4: RNAV2DME/DME/IRU
PBN/
Indicacin de lacapacidad es RNAVy RNP. Indicase la
cantidad dedescriptoresindicados en lacolumna 1 que se
aplican al vuelo
usando un mximode ocho entradas esdecir un total de no
ms de 16caracteres.
Considerando que en
el template del AFTNpara el FPL en lacasilla 18 del formato
del plan de vuelorepresenta texto libreno debera estarafectado
por este
nuevo indicativo.
Debera afectarse en
vista que lainformacincontenida en esta
casilla 18 apareceen el formatocontemplado paralos RPL en la
casilla
Q (Apndice 2,
Seccin 6,Captulo 16 delDoc 4444).
Debera estar
afectadoconsiderando que elindicador PBN/ no
est en el plan devuelo actual para losequipos ycapacidades
de
navegacin.
No debera estar
afectadodirectamente envista que este
sistema no hace usode esta informacinde la casilla 18 en el
proceso de
impresin.
Si no se imprimesera debido a que el
FDP es afectado porel cambio en lacasilla 18 y, por lotanto, no
envainformacin a la
impresora.
No debera estar
afectado en vistaque los RDP no
procesan el
indicativo PBN/ porno estarcontemplado en elformato de plan
de
vuelo actual
No debera estar
afectadodirectamente envista que este
sistema no hace usode esta informacinde la casilla 18 en la
presentacin del
plan.
Si un plan de vuelono se presenta sera
debido a que el FDPes afectado por estecambio.
-
7/29/2019 Tablas Formato Plan de Vuelo_samig5informefinal
17/22
-
7/29/2019 Tablas Formato Plan de Vuelo_samig5informefinal
18/22
-
7/29/2019 Tablas Formato Plan de Vuelo_samig5informefinal
19/22
-
7/29/2019 Tablas Formato Plan de Vuelo_samig5informefinal
20/22
-
7/29/2019 Tablas Formato Plan de Vuelo_samig5informefinal
21/22
SAM/IG/5 Apndice B al Informe sobre la Cuestin 7 del Orden del
Da 7B-21
* Parte A - Equipos y capacidades de radiocomunicaciones y
ayudas para la navegacin y la aproximacin
Parte B - Equipos y capacidad de vigilancia
Enmienda Plan deVuelo
Tipos de MensajesCambio Requerido
SistemaAFTN
Sistema Repetitivode Plan de Vuelo
Sistema deProcesamiento de
Plan de Vuelo(FDP)
ImpresinAutomtica de
Cintas de Progresode Vuelo
Sistema deProcesamiento de
Datos Radar(RDP)
Presentacin delPlan de Vuelo
(IHM)
1 2 3 4 5 6 7 8Casilla 18IndicadorTALT/
Indicadores OACI
de cuatro letras paraaerdromos dealternativa de
despegue como seespecifica enIndicadores de lugarDoc 7910 o
el
nombre de losaerdromo dealternativa en ruta sino se asigna
indicador. Paraaerdromos que noaparecen en la
publicacin deinformacin
aeronuticapertinente indique ellugar en
LAT/LONG o lamarcacin ydistancia respecto al
punto significativoms prximo como
se describe en DEP/.
Considerando que en
el template del AFTNpara el FPL en lacasilla 18 del formato
del plan de vuelorepresenta texto libreno debera estarafectado
por este
nuevo indicativo.
No debera afectarse
en vista que lainformacincontenida en esta
casilla 18 noaparece en elformatocontemplado para
los RPL(Apndice 2,Seccin 6,Captulo 16 del
Doc 4444).
Podra estar
afectadoconsiderando que elindicador TALT/ no
est en el planactual de vuelo.
No debera estar
afectadodirectamente envista que este
sistema no hace usode esta informacinde la casilla 18 en el
proceso de
impresin.
Si no se imprimesera debido a que el
FDP es afectado porel cambio en lacasilla 18 y, por lotanto, no
envainformacin a la
impresora.
No debera estar
afectado en vistaque los RDP no
procesan el
indicativo TALT/por no estarcontemplado en elformato de plan
de
vuelo actual.
No debera estar
afectadodirectamente envista que este
sistema no hace usode esta informacinde la casilla 18 en la
presentacin del
plan.
Si un plan de vuelono se presenta sera
debido a que el FDPes afectado por estecambio.
-
7/29/2019 Tablas Formato Plan de Vuelo_samig5informefinal
22/22
SAM/IG/5 Apndice B al Informe sobre la Cuestin 7 del Orden del
Da 7B-22
* Parte A - Equipos y capacidades de radiocomunicaciones y
ayudas para la navegacin y la aproximacin
Parte B - Equipos y capacidad de vigilancia
Enmienda Plan deVuelo
Tipos de MensajesCambio Requerido
SistemaAFTN
Sistema Repetitivode Plan de Vuelo
Sistema deProcesamiento de
Plan de Vuelo(FDP)
ImpresinAutomtica de
Cintas de Progresode Vuelo
Sistema deProcesamiento de
Datos Radar(RDP)
Presentacin delPlan de Vuelo
(IHM)
1 2 3 4 5 6 7 8Casilla 18IndicadorDOF/
La fecha de la salida
del vuelo enformato de seiscifras (AAMMDD)
donde AA es el ao,MM mes y DD da.
Considerando que en
el template del AFTNpara el FPL en lacasilla 18 del formato
del plan de vuelorepresenta texto libreno debera estarafectado
por este
nuevo indicativo.
No es aplicable. Debera estar
afectadoconsiderando que elindicador DOF/ no
est en el planactual de vuelo y lareferencia actual essolamente
los datos
de hora de la casilla13.
No debera estar
afectadodirectamente envista que este
sistema no hace usode esta informacinde la casilla 18 en el
proceso de
impresin.
Si no se imprimesera debido a que el
FDP es afectado porel cambio en lacasilla 18 y, por lotanto, no
envainformacin a la
impresora.
No debera estar
afectado en vistaque los RDP no
procesan el
indicativo DOF/.
No debera estar
afectadodirectamente envista que este
sistema no hace usode esta informacinde la casilla 18 en la
presentacin del
plan.
Si un plan de vuelono se presenta sera
debido a que el FDPes afectado por estecambio.
