Upload
buiduong
View
230
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
TAR
IFA
Ecofire® estufas y hogares de pellets
Calderas de pellets
Cocinas
Hogares multicombustible
Estufas de leña
Everspring
Sistema calor
STOCKS
II
LEYENDA DE LOS SÍMBOLOS
PRODUCTO NOVEDOSO
ESTUFAS DE LA GAMA SALVAESPACIO IDEALES PARA PASILLOS, ESQUINAS Y HABITACIONES ESTRECHAS. POCOS CENTÍMETROS DE PROFUNDIDAD, MANIJA OCULTA, INSTALACIÓN A RAS DE LA PARED Y PREDISPOSICIÓN PARA LA SALIDA DE HUMOS POSTERIOR O SUPERIOR.
DOBLE COMBUSTIÓN.TECNOLOGÍAS O SISTEMAS PARA LA REDUCCIÓN DE LAS EMISIONES Y LA OPTIMIZACIÓN DEL RENDIMIENTO.
TECNOLOGÍA ESTANCA
DISPOSITIVO FORMADO POR ELEMENTOS ACTIVOS QUE, EN CONTACTO CON LOS HUMOS DE LA COMBUSTIÓN, DAN LUGAR A UNA REACCIÓN QUÍMICA CONTROLADA QUE NEUTRALIZA LOS POLVOS Y EL CO MEDIANAMENTE HASTA UN 80%.
CANALIZACIÓN EXTERIOR DEL AIRE COMBURENTE
HOGAR CON DOBLE FUNCIONAMIENTO CON LEÑA Y PELLETS
ESTUFAS DE LA GAMA SILENT SIN VENTILADOR DE AIRE
CONNECTION BOX PARA EL CONTROL DE LA ESTUFA MEDIANTE EL MÓVIL, DISPONIBLE BAJO PEDIDO SIN RECARGO
EXCLUSIÓN DE LA VENTILACIÓN DE AIRE PARA POTENCIAR EL CONFORT ACÚSTICO
CALEFACCIÓN POR AIRE VENTILADA
CALDERA POTENCIADA CON INTERCAMBIADOR CON TUBOS DE HUMO.
CLASE ENERGÉTICA
CALEFACCIÓN POR AIRE CON DOBLE VENTILADOR
CALEFACCIÓN POR AGUA
POSIBILIDAD DE COCCIÓN
TWIN AIR SYSTEM. CALEFACCIÓN POR AIRE CANALIZADO
PRODUCTO INTEGRABLE CON TECNOLOGÍA EVERSPRING.INSTALACIÓN DE CLIMATIZACIÓN PROFESIONAL PARA TENER FRÍO/CALOR.
HOGAR DE MAGNOFIX O THERMOFIX
CALEFACCIÓN POR AIRE CANALIZABLE
PRODUCTOS POR AGUA CON SISTEMA ACS, KIT HIDRÁULICO PARA EL AGUA CALIENTE SANITARIA DE SERIE.
TECNOLOGÍA AFTER FLAME. CALOR POR RADIACIÓN HASTA 10 HORAS DESPUÉS DE APAGARSE LA ÚLTIMA CARGA DE LEÑA
AIR PRO SYSTEM,CALEFACCIÓN POR AIRE CON 3 VENTILADORES
GRUPO HIDRÁULICO INTEGRADO EN EL PRODUCTO PARA AGILIZAR LA INSTALACIÓN
PRODUCTO DE FIN DE SERIE
¡disponibilidad en proceso de agotamiento!
1
PREMIOS
EN FRANCIA LA MARCA FLAMME VERTE GARANTIZA LA CALIDAD, EL RENDIMIENTO Y LAS ALTAS PRESTACIONES ENERGÉTICAS Y MEDIOAMBIENTALES DE LOS PRODUCTOS QUE FUNCIONAN CON LEÑA Y PELLETS.
LA 15A ES UNA DISPOSICIÓN AUSTRIACA QUE DETERMINA LOS REQUISITOS DE CALIDAD Y EL RENDIMIENTO DE LOS PRODUCTOS DE LEÑA Y PELLETS PARA LA OPTIMIZACIÓN DEL AHORRO ENERGÉTICO. IMPONE VALORES LÍMITE MÁS RÍGIDOS QUE LAS NORMAS EUROPEAS.
BIMSCHV 1 Y 2 SON DOS ORDENANZAS FEDERALES DE CONTROL DE LAS INMISIONES EN ALEMANIA PARA LA REDUCCIÓN DE LAS EMISIONES NOCIVAS A LA ATMÓSFERA.
CERTIFICADOS EUROPEOS. LA CALIDAD, LAS PRESTACIONES, EL RENDIMIENTO Y LA SEGURIDAD DEL FUNCIONAMIENTO DE LAS ESTUFAS PALAZZETTI HAN SIDO CONTROLADOS, PROBADOS Y HOMOLOGADOS POR LOS MÁS IMPORTANTES INSTITUTOS EUROPEOS.
GERMAN DESIGN AWARD 2015
GOOD DESIGNCONCURSO INSTITUIDO POR EL CHICAGO ATHENAEUM (USA), PARA EL DISEÑO MÁS NOVEDOSO Y VANGUARDISTA
IF DESIGN AWARD 2015 RED DOT AWARD 2015 1ST AWARD FLAM’EXPO. AWARDS DE L’INNOVATION 2013 LYON
1ST AWARD FLAM’EXPO BOIS ENERGIE. CONCOURS DE L’INNOVATION 2013 NANTES
BOIS ENERGIE D’OR 2015EL “CONCOURS DE L’INNOVATION”, SALÓN BOIS ENERGIE DE NANTES, GALARDONA LAS INNOVACIONES MÁS IMPORTANTES DEL AÑO Y A MENUDO INDICA LAS TENDENCIAS.
2
3
ÍNDICE DE LOS CONTENIDOS
Introducción
Ecofire®estufas y hogares de pellets
Calderas
Cocinas
Hogares multicombustible
Estufas de leña
Everspring
Sistema calor
Accesorios
Certificado de garantíaAdvertencias
Índice Ecofire® según su potencia caloríficaGama Ecofire® por aire salvaespacioGama Ecofire® por aireGama Ecofire® por aguaEcofire® empotrable por aireEcofire® para rivestimientoEcofire® empotrable por agua
Calderas de pelletsSistema de carga de pellets neumático
Cocinas de pellets por aire y aguaCocinas de leña por aire y agua
Gama Multifire por aireGama Multifire por agua
Gama Estufas por aireGama Estufas por agua
Introducción EverspringGama de productos
Water SystemEnergy PackMultienergy PackGrupos de bombeo
Accesorios aguaAccesorios
44/5
8162354707274
7880
8486
9092
100118
122123
126132135138
142147
Tarifa en vigor a partir del 1° de agosto 2015.
4
CERTIFICADO DE GARANTÍA
Condiciones de validez
Objeto
Exclusiones
Caducidad
Al acto de la compra, y debidas a defectos de fabricación, con las exclusiones detalladas a continuación. La presente garantía implica la reparación o en la eventualidad la sustitución, si la reparación no tuviera éxito, de la pieza que resultara defectuosa debido a fabricación. Las piezas sustituidas estarán garantizadas hasta caducar el sobrante plazo de garantía del producto adquirido.
La garantía cubre únicamente las diferencias originales del producto, no reconocibles por el consumidor al acto de la compra, y debidas a defectos de fabricación, con las exclusiones detalladas a continuación. La presente garantía implica la reparación o en la eventualidad la sustitución, si la reparación no tuviera éxito, de la pieza que resultara defectuosa debido a fabricación. Las piezas sustituidas estarán garantizadas hasta caducar el sobrante plazo de garantía del producto adquirido.
Quedan excluidas de la garantía las diferencias debidas a características naturales y físicas de los materiales utilizados, en especial (en concepto de ejemplo y no exhaustivo) no se reconocen como diferencias:• las vetas del mármol que son un elemento característico de
las piezas;• las variaciones cromáticas del metal en contacto con el
calor;• las deformaciones de la madera en el tiempo;• los matices de la cerámica.No se consideran como defectos originales, y por tanto no están incluidos en esta garantía, todos los defectos y las diferencias debidos a deterioro, mantenimiento insuficiente, falta de limpieza del producto, y en todo caso al uso del producto no conforme al manual de instrucciones suministrado junto con el propio producto. No se reconocerá ninguna indemnización por inutilización del producto debido a los plazos necesarios para la reparación o la sustitución de éste. La intervención en garantía concierne únicamente al producto y supone el fácil acceso a éste y a cada componente y/o accesorio suyo. La sociedad Palazzetti Lelio SpA no estará obligada a efectuar intervenciones especialmente onerosas ni intervenciones (por ejemplo obras, intervenciones sobre conducciones, etc.) que excedan a la reposición de la conformidad del producto en el contrato y por tanto a la presente garantía. Estas últimas correrán totalmente a cargo del distribuidor.
La presente garantía caduca automáticamente tras la manipulación del producto, y cuando no se puedan reconocer los datos de construcción indicados en la placa adjunta al producto.
Firmes quedando los derechos reconocidos para el consumidor por la ley, la sociedad Palazzetti Lelio spa garantiza por 2 años después de la fecha de compra la funcionalidad de sus productos.
5
ADVERTENCIAS
No se tomarán en cuenta las reclamaciones relativas a pedidos, ni las realizadas pasados siete días después de la entrega y tampoco las realizadas sobre productos ya instalados para los que no se han cumplido las instrucciones de montaje anexas a cada producto.
Indicar siempre si se quiere la chimenea en la versión representada en el catálogo u otra distinta. Todos los revestimientos se pueden suministrar con viga en castaño listonado, con incremento de precio (cabe recordar que grietas y asentamientos son características peculiares de las maderas duras destinadas a tal uso. Dada la imposibilidad de realizar molduras profundas, las vigas macizas son todas con sección rectangular).
Rogamos a los clientes que comprueben junto con los trans-portistas el estado del material, el embalaje y la coincidencia de la mercancía enviada con la mercancía citada en los albaranes, ANTES de que el transportista haya salido de su almacén. No se admiten reclamaciones relativas al transporte si no están expresamente escritas en la copia del documento de trans-sporte del transportista. Las faltas, roturas y diferencias, han de escribirlas claramente en TODAS las copias del albarán, antes de firmar el mismo al transportista.
Posibles modificaciones en los revestimientos de serie se tomarán en cuenta sólo tras la presentación y aprobación de un dibujo.
Las devoluciones eventuales deben estar autorizadas únicamente por nuestro departamento correspondiente; sólo si en perfecto estado serán acreditadas al 80% del precio de compra, cargando los gastos de transporte, de entrega y recogida hasta nuestros almacenes de Porcia (PN) ITALIA.
La sociedad Palazzetti SpA se reserva el derecho de aportar todas las modificaciones que estime necesarias a sus productos pero sin perjudicar las características fundamentales de éstos.
6
7
ECOFIRE® ESTUFAS DE PELLETS SALVAESPACIO
ECOFIRE® POR AIRE
ECOFIRE® POR AGUA
HOGAR ECOFIRE®
16
23
54
69
CUIDADO: Se aconseja el uso de un estabilizador de tensión para todos los productos, si la tensión de red no cumple los requisitos estándares exigidos (± 10% de la tensión nominal).
ECOFIRE® ESTUFAS Y HOGARES DE PELLETS
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
8
ESTUFAS DE PELLETS POR AIRE ECOFIRE®
4,2 KW
ECOFIRE® ADAGIO
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 15
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 55**
PÁGINA 23
6 KW
ECOFIRE® BRIAN CORINNE GISELLE MELISSA
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 28 15 15 14
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 70** 37** 37** 23**
PÁGINA 24 25 26 27
ECOFIRE® ELETTRA AIDA KATE SOPHIE
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 18 18 23 23
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 30** 32** 38** 38**
PÁGINA 28 29 30 31
ECOFIRE® AUDREY CECILE INÉS
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 16 16 16
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 34** 34** 34**
PÁGINA 32 33 34**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
9
ESTUFAS DE PELLETS POR AIRE ECOFIRE®
7 KW
ECOFIRE® DENISE VIOLETTA ELDORA SCRICCIOLA NEW DANI
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 17 15 15 14 14
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 28** 25** 25** 23** 23**
PÁGINA 16 18 19 35 36
ECOFIRE® NADIA ROSSELLA ANITA CARLOTTA
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 19 16 23 23
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 31** 26** 38** 38**
PÁGINA 37 38 39 40
ECOFIRE® ROSA CARLA CRISTINA CAMILLA
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 23 23 23 23
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 38** 38** 38** 38**
PÁGINA 41 42 43 44
9 KW
ECOFIRE® ELDORA SLIMMY ELISABETH GINGER
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 15 15 23 23
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 25** 25** 33** 33**
PÁGINA 19 20 21 22
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
10
ESTUFAS DE PELLETS POR AIRE ECOFIRE®
9 KW
ECOFIRE® ELETTRA AIDA KATE SOPHIE
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 18 18 23 23
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 30** 32** 38** 38**
PÁGINA 28 29 30 31
ECOFIRE® AUDREY CECILE INÉS NADIA
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 16 16 16 19
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 34** 34** 40** 31**
PÁGINA 32 33 34 37
ECOFIRE® ROSSELLA ANITA CARLOTTA ROSA CARLA
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 16 23 23 23 23
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 26** 38** 38** 38** 38**
PÁGINA 38 39 40 41 42
ECOFIRE® CRISTINA CAMILLA JESSICA MONICA LA GRACIOSA
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 23 23 18 18 23
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 38** 38** 31** 30** 38**
PÁGINA 43 44 45 46 47**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
11
ESTUFAS DE PELLETS POR AIRE ECOFIRE®
10 KW 11 KW
ECOFIRE® MARISA MARGHERITA NEW CESARE GINEVRA
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 18 18 20 50
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 22** 22** 30** 55**
PÁGINA 48 49 50 51
12 KW
ECOFIRE® ELISABETH GINGER NADIA ROSSELLA
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 25 25 19 16
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 40** 40** 27,5** 2**
PÁGINA 21 22 37 38
ECOFIRE® ANITA CARLOTTA ROSA CARLA
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 23 23 23 23
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 33** 33** 33** 33**
PÁGINA 39 40 41 42
ECOFIRE® CRISTINA CAMILLA JESSICA MICHELA ALLEGRO
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 23 23 18 21 22
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 33** 33** 25** 30** 42**
PÁGINA 43 44 45 52 53
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
12
ESTUFAS DE PELLETS POR AGUA ECOFIRE®
12 KW
10 KW
ECOFIRE® MARTINA LUX MARTA ANITA CARLOTTA ROSA CRISTINA
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 45 30 25 25 25 25
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 60** 40** 34** 34** 34** 34**
PÁGINA 54 56 57 58 59 60
ECOFIRE® CARLA CAMILLA ELISABETH GINGER
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 25 25 23 23
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 34** 34** 23** 23**
PÁGINA 61 62 63 64
13 KW
ECOFIRE® MARTINA LUX MARTA ANITA CARLOTTA
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 45 30 25 25
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 60** 40** 34** 34**
PÁGINA 54 56 57 58
ECOFIRE® ROSA CRISTINA CARLA CAMILLA
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 25 25 25 25
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 34** 34** 34** 34**
PÁGINA 59 60 61 62**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
13
ESTUFAS DE PELLETS POR AGUA ECOFIRE®
18 KW
14 KW
ECOFIRE® MARTINA NEW
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 55
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 60**
PÁGINA 55
15 KW
ECOFIRE® MARTINA LUX MARTA ANITA CARLOTTA
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 45 30 25 25
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 45** 30** 25** 25**
PÁGINA 54 56 57 58
ECOFIRE® ROSA CRISTINA CARLA CAMILLA
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 25 25 25 25
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 25** 25** 25** 25**
PÁGINA 59 60 61 62
ECOFIRE® ELISABETH GINGER MARTINA NEW
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 23 23 55
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 23** 23** 60**
PÁGINA 63 64 55
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
14
ESTUFAS DE PELLETS POR AGUA ECOFIRE®
20 KW
ECOFIRE® OLGA SABINA ERMIONE IDRO HAMMER
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 50 50 50 55
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 37** 37** 37** 57**
PÁGINA 65 66 67 68
21 KW
ECOFIRE® MARTINA NEW
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 55
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 60**
PÁGINA 55
24 KW
ECOFIRE® OLGA SABINA ERMIONE
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 50 50 50
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 37** 37** 37**
PÁGINA 65 66 67
26 KW
ECOFIRE® OLGA SABINA ERMIONE
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN MÁX. KG 50 50 50
AUTONOMÍA DE FUNCIONAMIENTO MÁX. H 37** 37** 37**
PÁGINA 65 66 67 **Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
15
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
16
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estufa salvaespacio con profundidad muy reducida, se puede instalar a ras de la pared;
• estructura de acero con varios revestimientos posibles;• puerta estética de vidrio de espejo que, con el hogar encendido,
permite la visión de la llama;• doble cristal;• brasero y trasera del hogar de hierro fundido de grosor elevado;• amplio cajón de la ceniza;• pantalla digital LCD;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador tangencial de 400 m3/h, regulable en más velocidades;• Twin Air System para calentar las habitaciones adyacentes;• posibilidad de instalarla con salida de humos superior con el kit
específico.
ESTUFAS DE PELLETS SALVAESPACIO ECOFIRE® POR AIRE
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DENISE 7
Dimensiones AxPxH - cm 90,6x29,6/26,5x109,7
Peso kg 170
Potencia térmica total (cedida) kW 7,4 (6.360 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 93,5%
Autonomía de funcionamiento máx. h 28**
Capacidad depósito de alimentación kg 17
Consumo horario pellets kg/h 0,6~ ÷ 1,6~
Empalme humos posterior y superior con kit Ø cm 8
Metal en marfil
DENISE 7 CANALIZADA
HOGAR E
DENISE 7 805709110 2.400
REVESTIMIENTO
ESPEJO 892006100 470
VIDRIO BLANCO ONDULADO 892006080 470
METAL PINTADO EN MARFIL 892006050 160
METAL PINTADO EN NEGRO 892006060 160
TECA 892006020 780
MADERA LACADA EN BLANCO 892006030 890
MADERA LACADA EN NEGRO 892006040 890
MÁRMOL SERPENTINO 892006110 990
ACCESORIOS
GSM control B 892002502 482
Kit Empalme humos para salida superior 892005400 96Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
17
ESTUFAS DE PELLETS SALVAESPACIO ECOFIRE® POR AIRE
Metal negro
Teca
Vidrio ondulado blanco
Lacado blanco
Espejo
Mármol Serpentino
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
18
VIOLETTA 7
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estufa salvaespacio con profundidad muy reducida, se puede instalar a ras de la pared;
• pantalla 4 teclas en el lado;• salida de aire caliente frontal con posibilidad de instalar un kit para
canalizar y parcializar el aire en las dos salidas;• salida de humos posterior, a la izquierda, con posibilidad de salida
superior con el kit específico;• portillo frontal único para el acceso al hogar y al cajón de la ceniza.
ESTUFAS DE PELLETS SALVAESPACIO ECOFIRE® POR AIRE
VIOLETTA 7 E
ROJO 805802500 1.680
BEIGE 805802501 1.680
NEGRO 805802502 1.680
ACCESORIOS
Kit salida de humos superior 892005420 120
Kit canalización 892005430 100Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS VIOLETTA 7
Dimensiones AxPxH - cm 89x25x105
Peso kg 110
Potencia térmica total (cedida) kW 7,4 (6.320 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 93,5%
Autonomía de funcionamiento máx. h 25
Capacidad depósito de alimentación kg 15
Consumo horario pellets kg/h 0,6~ ÷ 1,63~
Empalme humos posterior y superior con kit Ø cm 8
19
ELDORA 7/9
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estufa salvaespacio que se puede instalar a ras de la pared, nace para estar colocada en las esquinas, porque ofrece la doble vista del fuego;
• estructura de acero con varios revestimientos posibles;• la puerta consta de un único vidrio con manija oculta;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• pantalla digital LCD y control remoto;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• canalización exterior del aire comburente;• ventilador tangencial de 400 m3/h, regulable en más velocidades;• posibilidad de instalarla con salida de humos superior con el kit
específico.
ESTUFAS DE PELLETS SALVAESPACIO ECOFIRE® POR AIRE
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
HOGAR E
ELDORA SILENT 7 805708730 2.960
ELDORA 9 805708720 3.160
REVESTIMIENTO
ESPEJO 892005180 570
METAL PINTADO EN MARFIL 892005200 220
METAL PINTADO EN NEGRO 892005201 220
MÁRMOL SERPENTINO 894450130 570
ACCESORIOS
GSM control B 892002502 482
Kit racor humos para salida superior 892005260 280Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ELDORA SILENT 7 ELDORA 9
Dimensiones AxPxH - cm 61,3x48,4x110 61,6x49x110
Peso kg 110 110
Potencia térmica total (cedida) kW 7 (6.019 kcal/h) 9,1 (7.817 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 91,35% ~ 91,4%
Autonomía de funcionamiento máx. h 25** 25**
Capacidad depósito de alimentación kg 15 15
Consumo horario pellets kg/h 0,6~ ÷ 1,58~ 0,6~ ÷ 2~
Empalme humos posterior y superior con kit Ø cm 8 8
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
20
Precios en euros sin IVA.
SLIMMY 9 CANALIZADA
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estufa salvaespacio con profundidad muy reducida, se puede instalar a ras de la pared;
• estructura de acero pintado con revestimiento metálico y parte superior de hierro fundido;
• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• pantalla digital LCD;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador de ambiente regulable en más velocidades; • Twin Air System para calentar las habitaciones adyacentes;• posibilidad de instalarla con salida de humos superior con el kit
específico.
ESTUFAS DE PELLETS SALVAESPACIO ECOFIRE® POR AIRE
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS SLIMMY 9
Dimensiones AxPxH - cm 90x35,4x110
Peso kg 140
Potencia térmica total (cedida) kW 9,3 (8.000 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 92,3%
Autonomía de funcionamiento máx. h 25**
Capacidad depósito de alimentación kg 15
Consumo horario pellets kg/h 0,6~ - 2,1~
Empalme humos posterior (sup. opcional) Ø cm 8
ACCESORIOS
GSM control B 892002502 482
Mando a distancia B 892002520 55
Kit Empalme humos para salida superior 892004550 120Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
SLIMMY 9 E
MARFIL 805707791 2.620
ROJO 805707790 2.620
NEGRO 805707793 2.620
MOKA 805801380 2.620
21
ELISABETH 9/12 CANALIZADA
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estufa salvaespacio con profundidad muy reducida, se puede instalar a ras de la pared;
• revestimiento de acero pintado y vidrio;• puerta de vidrio cerámico con sistema de auto-limpieza;• brasero de hierro fundido de grosor elevado;• pantalla digital para el control de las programaciones y de los
parámetros de funcionamiento;• programador digital para el control del horario de funcionamiento;• Twin Air System para calentar las habitaciones adyacentes;• Connection box para el control de la estufa mediante el móvil,
disponible bajo pedido sin recargo;• predispuesta para la salida de humos posterior o superior.
ESTUFAS DE PELLETS SALVAESPACIO ECOFIRE® POR AIRE
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
ELISABETH 9 E
BLANCO 805801320 3.120
MOKA 805801321 3.120
ELISABETH 12
BLANCO 805801330 3.120
MOKA 805801331 3.120
ACCESORIOS
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ELISABETH 9 ELISABETH 12
Dimensiones AxPxH - cm 95,3x32x116,5 95,3x32x116,5
Peso kg 160 160
Potencia térmica total (cedida) kW 9 (7.738 kcal/h) 11,93 (10.260 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 91,7% ~ 92,17%
Autonomía de funcionamiento máx. h ~ 40** ~ 40**
Capacidad depósito de alimentación kg 25 25
Consumo horario pellets kg/h 0,6~ ÷ 1,9~ 0,6~ ÷ 2,6~
Empalme humos posterior/superior Ø cm 8 8
Canalización aire caliente Ø cm 12 12
también disponible en versión por agua en pág. 63
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
22
Precios en euros sin IVA.
GINGER 9/12 CANALIZADA
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estufa salvaespacio con profundidad muy reducida, se puede instalar a ras de la pared;
• revestimiento de acero pintado y vidrio;• puerta de vidrio cerámico con sistema de auto-limpieza;• brasero de hierro fundido de grosor elevado;• pantalla digital para el control de las programaciones y de los
parámetros de funcionamiento;• programador digital para el control del horario de funcionamiento;• Twin Air System para calentar las habitaciones adyacentes;• Connection box para el control de la estufa mediante el móvil,
disponible bajo pedido sin recargo;• predispuesta para la salida de humos posterior o superior.
ESTUFAS DE PELLETS SALVAESPACIO ECOFIRE® POR AIRE
GINGER 9 E
BLANCO 805801290 2.740
NEGRO 805801291 2.740
CAFÉ CON LECHE 805801292 2.740
GINGER 12
BLANCO 805801280 2.740
NEGRO 805801281 2.740
CAFÉ CON LECHE 805801282 2.740
ACCESORIOS
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GINGER 9 GINGER 12
Dimensiones AxPxH - cm 95,3x32,3x115 95,3x32,3x115
Peso kg 160 160
Potencia térmica total (cedida) kW 9 (7.738 kcal/h) 11,93 (10.260 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 91,7% ~ 92,17%
Autonomía de funcionamiento máx. h 40** ~ 40**
Capacidad depósito de alimentación kg 25 25
Consumo horario pellets kg/h 0,6~ - 1,9~ 0,6~ ÷ 2,6~
Empalme humos posterior/superior Ø cm 8 8
Canalización aire caliente Ø cm 12 12
también disponible en versión por agua en pág. 64
23
ADAGIO 4
Especificaciones y equipamiento de serie:
• Estufa Estanca que toma el aire comburente directamente del exterior;
• potencia reducida, idónea para casas con bajo consumo energético o pasivas;
• estructura de acero pintado en negro con puerta de vidrio de espejo negro y detalles de acero niquelado;
• brasero de hierro fundido de grosor elevado;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• Combustion Dynamic Control;• pantalla digital con mandos táctiles;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador de ambiente con función stand-by para excluir la
ventilación y potenciar el confort acústico.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
ACCESORIOS
Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Cepillo flexible 892006210 22
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
ADAGIO 4 E
NEGRO 805709160 2.790
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ADAGIO 4
Dimensiones AxPxH - cm 41x48x104
Peso kg 120
Potencia térmica total (cedida) kW 4,2 (3.637 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 95,61%
Autonomía de funcionamiento máx. h 55**
Capacidad depósito de alimentación kg 15
Consumo horario pellets kg/h 0,257~ ÷ 0,897~
Empalme humos posterior Ø cm 8
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
24
Precios en euros sin IVA.
BRIAN 6
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estufa modular integrable con módulos de librería que se pueden colocar a elección.
• revestimiento de acero pintado y frente de vidrio;• hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• panel digital gráfico;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• Connection box para el control de la estufa mediante el móvil,
disponible bajo pedido sin recargo;• posibilidad de instalarla con salida de humos superior con el kit
específico;• módulo bajo con puerta batiente de cristal.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
BRIAN 6 E
BLANCO 805801301 2.640
NEGRO 805801300 2.640
ACCESORIOS OBLIGATORIOS
MÓDULO DEPÓSITO BLANCO 892006600 520
MÓDULO DEPÓSITO NEGRO 892006601 520
MÓDULO BASE BLANCO 892006510 390
MÓDULO BASE NEGRO 892006511 390
ACCESORIOS
Módulo de librería blanco 57x51x34h cm 892006790 365
Módulo de librería negro 57x51x34h cm 892006791 365
Kit salida de humos superior 892006490 129
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS BRIAN 6
Dimensiones AxPxH - cm 57x52x120
Peso kg 170
Potencia térmica total (cedida) kW 6,19 (5.300 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 91%
Autonomía de funcionamiento máx. h 70**
Capacidad depósito de alimentación kg 28
Consumo horario pellets kg/h 0,4 - 1,4
Empalme humos posterior (sup. opcional) Ø cm 8
25
CORINNE 6
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estufa de acero pintado con forma compacta, ideal también para ser incorporada a las viejas chimeneas;
• potencia idónea para calentar habitaciones de tamaño reducido o casas con bajo requerimiento energético;
• posibilidad de salida de humos superior o posterior;• Connection box para el control de la estufa mediante el móvil,
disponible bajo pedido sin recargo;
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
ACCESORIOS
Kit salida de humos 892007240 130
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
CORINNE 6 E
BLANCO 805802270 2.650
NEGRO 805802271 2.650
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CORINNE 6
Dimensiones AxPxH - cm 64x52x75
Peso kg 120
Potencia térmica total (cedida) kW 6,2 (5.331 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 91%
Autonomía de funcionamiento máx. h 37**
Capacidad depósito de alimentación kg 15
Consumo horario pellets kg/h 0,4~ ÷ 1,4~
Empalme humos posterior (sup. opcional) Ø cm 8
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
26
Precios en euros sin IVA.
GISELLE 6
Especificaciones y equipamiento de serie:
• potencia idónea para calentar habitaciones de tamaño reducido o casas con bajo requerimiento energético;
• brasero de hierro fundido;• posibilidad de salida de humos superior o posterior;• Connection box para el control de la estufa mediante el móvil,
disponible bajo pedido sin recargo;
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
GISELLE 6 E
BLANCO 805801351 2.890
ACCESORIOS
Kit salida de humos 892007240 130
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GISELLE 6
Dimensiones AxPxH - cm 73x55x85
Peso kg 133
Potencia térmica total (cedida) kW 6,2 (5.331 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 91%
Autonomía de funcionamiento máx. h 37**
Capacidad depósito de alimentación kg 15
Consumo horario pellets kg/h 0,4~ ÷ 1,4~
Empalme humos posterior (sup. opcional) Ø cm 8
STOCKS
27
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estructura y costados de acero pintado;• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• pantalla digital LCD;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador de ambiente regulable en más velocidades;• posibilidad de tomar el aire de la combustión directamente del
exterior con el kit opcional.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
ACCESORIOS
GSM Control B 892002502 482Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Kit canalizador de aire comburente 892005300 40
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
HOGAR E
MELISSA 6 805708154 1.740
REVESTIMIENTO DE METAL
MARFIL* 892004711 230
ROJO 892004710 230
NEGRO 892004713 230
MÁRMOL SERPENTINO 894450170 430
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MELISSA 6
Dimensiones AxPxH - cm 54x56x108
Peso kg 130
Potencia térmica total (cedida) kW 6,1 (5.245 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 90,7%
Autonomía de funcionamiento máx. h 25**
Capacidad depósito de alimentación kg 15
Consumo horario pellets kg/h 0,6~ ÷ 1,4~
Empalme humos posterior Ø cm 8
MELISSA 6
¡disponibilidad en proceso de agotamiento!
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
28
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• Estufa Estanca que toma el aire comburente directamente del exterior;
• estructura de acero pintado con revestimiento de cerámica;• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• Combustion Dynamic Control;• pantalla digital con mandos táctiles;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• estufa Silent para el máximo confort acústico.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
ACCESORIOS
Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ELETTRA 6 ELETTRA 9
Dimensiones AxPxH - cm 59x52x106 59x52x106
Peso kg 150 150
Potencia térmica total (cedida) kW 6,1 (5.245 kcal/h) 9 (7.740 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 91% ~ 91%
Autonomía de funcionamiento máx. h 30** 30**
Capacidad depósito de alimentación kg 18 18
Consumo horario pellets kg/h 0,6~ ÷ 1,9~ 0,6~ ÷ 2,04~
Empalme humos posterior Ø cm 8 8
ELETTRA 6/9
HOGAR E
ELETTRA 6 805708930 2.750
ELETTRA 9 805708920 2.900
REVESTIMIENTO DE CERÁMICA
AMARILLO SÁHARA 894433850 830
BURDEOS 894433860 830
BEIGE 894433870 830
VERDE 894433880 830
29
Especificaciones y equipamiento de serie:
• Estufa Estanca que toma el aire comburente directamente del exterior;
• estructura y costados de acero pintado;• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• Combustion Dynamic Control;• pantalla digital con mandos táctiles;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador de ambiente regulable en màs velocidades.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
ACCESORIOS
Mando a distancia Negro 892005950 45Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
HOGAR E
AIDA 6 805708910 2.560
AIDA 9 805708900 2.710
REVESTIMIENTO DE METAL
ROJO* 892004720 215
MARFIL 892004721 215
NEGRO 892004723 215
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS AIDA 6 AIDA 9
Dimensiones AxPxH - cm 54,5x56,4x112 54,5x56,4x112
Peso kg 150 150
Potencia térmica total (cedida) kW 6,1 (5.245 kcal/h) 9 (7.740 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 91% ~ 91%
Autonomía de funcionamiento máx. h 32** 32**
Capacidad depósito de alimentación kg 18 18
Consumo horario pellets kg/h 0,5~ ÷ 2~ 0,5~ ÷ 2~
Empalme humos posterior Ø cm 8 8
AIDA 6/9
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
STOCKS
30
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estructura de acero pintado con frontal de cerámica;• puerta de vidrio con manija oculta y sistema de auto-limpieza;• hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• Combustion Dynamic Control;• pantalla digital con mandos táctiles;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador de ambiente regulable en más velocidades;• posibilidad de tomar el aire de la combustión directamente del
exterior con el kit opcional.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS KATE 6 ESTANCA KATE 9 ESTANCA KATE 9
Dimensiones AxPxH - cm 55x56,5x113,4 55x56,5x113,4 55x56,5x113,4
Peso kg 150 150 150
Potencia térmica total (cedida) kW 6,2 (5.331 kcal/h) 9 (7.740 kcal/h) 9 (7.740 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 92,6% ~ 90,7% ~ 90,7%
Autonomía de funcionamiento máx. h 38** 38** 38**
Capacidad depósito de alimentación kg 23 23 23
Consumo horario pellets kg/h 0,56~ ÷ 1,4~ 0,6~ ÷ 2~ 0,6~ ÷ 2~
Empalme humos posterior Ø cm 8 8 8
KATE 6/9
HOGAR E
KATE 6 ESTANCA 805708420 2.800
KATE 9 ESTANCA 805708410 2.900
KATE 9 805708400 2.370
REVESTIMIENTO DE CERÁMICA
BLANCO 894434700 410
BRONCE 894434690 410
NEGRO 894434660 520
ACCESORIOS
GSM Control B 892002502 482Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Kit canalizador de aire comburente 892005300 40
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
¡disponibilidad en proceso de agotamiento!
STOCKS
31
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estructura de acero pintado, frente y puerta de vidrio negro • espejo con sistema de limpieza del vidrio, marco de cerámica;• manija oculta;• hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• Combustion Dynamic Control;• pantalla digital con mandos táctiles;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador de ambiente regulable en más velocidades;• posibilidad de tomar el aire de la combustión directamente del
exterior con el kit opcional.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS SOPHIE 6 ESTANCA SOPHIE 9 ESTANCA SOPHIE 9
Dimensiones AxPxH - cm 55x56,5x113,4 55x56,5x113,4 55x56,5x113,4
Peso kg 150 150 150
Potencia térmica total (cedida) kW 6,2 (5.331 kcal/h) 9 (7.740 kcal/h) 9 (7.740 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 92,6% ~ 90,7% ~ 90,7%
Autonomía de funcionamiento máx. h 38** 38** 38**
Capacidad depósito de alimentación kg 23 23 23
Consumo horario pellets kg/h 0,56~ ÷ 1,4~ 0,6~ ÷ 2~ 0,6~ ÷ 2~
Empalme humos posterior Ø cm 8 8 8
SOPHIE 6/9
HOGAR E
SOPHIE 6 ESTANCA 805708420 2.800
SOPHIE 9 ESTANCA 805708410 2.900
SOPHIE 9 805708400 2.370
REVESTIMIENTO DE CERÁMICA
BLANCO 894434720 520
BRONCE 894434710 520
NEGRO 894434790 520
ACCESORIOS
GSM Control B 892002502 482Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Kit canalizador de aire comburente 892005300 40
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
¡disponibilidad en proceso de agotamiento!
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
32
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estufa Estanca que toma el aire comburente directamente del exterior;• estufa de pellets con formas modernas con revestimiento de acero y
frente de vidrio, puerta con doble vidrio y sistema de auto-limpieza;• manija oculta;• hogar de Magnofix y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• Combustion Dynamic Control;• pantalla digital oculta con mandos táctiles;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador de ambiente regulable en más velocidades con la
posibilidad de excluirlo completamente en pro del funcionamiento por convección natural y radiación;
• Connection box para el control de la estufa mediante el móvil, disponible bajo pedido sin recargo;
Diseño: Marcarch Design by Marco Fumagalli
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS AUDREY 6 AUDREY 9
Dimensiones AxPxH - cm 55,6x50x120 55,6x50x120
Peso kg 125 125
Potencia térmica total (cedida) kW 6,2 (5.331 kcal/h) 9 (7.740 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 94,88% ~ 93,9%
Autonomía de funcionamiento máx. h 34** 34**
Capacidad depósito de alimentación kg 16 16
Consumo horario pellets kg/h 0,48~ ÷ 1,35~ 0,48~ ÷ 2~
Empalme humos posterior Ø cm 8 8
AUDREY 6/9
AUDREY 6 E
BLANCO 805802400 3.400
NEGRO 805802401 3.400
AUDREY 9
BLANCO 805802410 3.480
NEGRO 805802411 3.480
ACCESORIOS
Mando a distancia Negro 892005950 45Kit tubos para salida vertical post. central 892006000 235
Cepillo flexible 892006210 22
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
Vista desde arriba
33
Especificaciones y equipamiento de serie:
• Estufa Estanca que toma el aire comburente directamente del exterior;• forma redondeada adecuada también para instalación de esquina• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• intercambiador de nueva concepción con tubos de humo para un
rendimiento superior;• Combustion Dynamic Control, mantiene el equilibrio entre
combustible y comburente para garantizar el máximo rendimiento en todas las condiciones de funcionamiento;
• pantalla digital oculta con mandos táctiles;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador de ambiente regulable en más velocidades con la
posibilidad de excluirlo completamente en pro del funcionamiento por convección natural y radiación;
• Connection box para el control de la estufa mediante el móvil, disponible bajo pedido sin recargo.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CECILE 6 CECILE 9
Dimensiones AxPxH - cm 55,5x57x126 55,5x57x126
Peso kg 120 120
Potencia térmica total (cedida) kW 6,2 (5.331 kcal/h) 9 (7.740 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 94% ~ 93%
Autonomía de funcionamiento máx. h 34** 34**
Capacidad depósito de alimentación kg 16 16
Consumo horario pellets kg/h 0,48~ ÷ 1,35 0,48~ ÷ 2
Empalme humos posterior Ø cm 8 8
CECILE 6/9
CECILE 6 E
BLANCO 805802200 2.480
ANTRACITA 805802201 2.480
BURDEOS 805802202 2.480
CECILE 9
BLANCO 805802210 2.580
ANTRACITA 805802211 2.580
BURDEOS 805802212 2.580
ACCESORIOS
Kit canalizador de aire comburente 892005300 40
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
Vista desde arriba
Kit Lola
tee
fascetta
fascetta
rosone
tubo
cappello antivento
manicotto
uscita stufa
curva
kit telescopico
curva
collare
tappo tee con scarico
tubo
fascetta
riduzione/aumento di sezione
telescopico
curva con ispezione
curva
cappello antivento
tee
tee
manicotto
tappo tee con scarico
rosone
collari di �ssaggio
34
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• Estufa Estanca que toma el aire comburente directamente del exterior;• estufa con forma elíptica y revestimiento de acero o vidrio;• puerta con doble vidrio y detalles de acero pulido reluciente;• vidrio cerámico redondeado (800°) con sistema de auto-limpieza;• manija oculta;• hogar de Magnofix y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• Combustion Dynamic Control;• pantalla digital oculta con mandos táctiles;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador de ambiente regulable en más velocidades con la posibilidad
de excluirlo completamente en pro del funcionamiento por convección natural y radiación;
• Connection box para el control de la estufa mediante el móvil, disponible bajo pedido sin recargo.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS INÉS 6 INÉS 9
Dimensiones AxPxH - cm 56,4x57,9x120 56,4x57,9x120
Peso kg 125 125
Potencia térmica total (cedida) kW 6,2 (5.331 kcal/h) 9 (7.740 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 94,88% ~ 94%
Autonomía de funcionamiento máx. h 34** 34**
Capacidad depósito de alimentación kg 16 16
Consumo horario pellets kg/h 0,48~ ÷ 1,35~ 0,48~ ÷ 2~
Empalme humos posterior Ø cm 8 8
INÉS 6/9
INÉS 6 E
ACERO BLANCO 805802301 3.480
ACERO NEGRO 805802310 3.380
ACERO GRIS CLARO 805802311 3.380
ACERO BURDEOS 805802312 3.380
ACERO MOKA OSCURO 805802313 3.380
VIDRIO BLANCO 805802370 3.780
VIDRIO NEGRO 805802380 3.780
INÉS 9
ACERO BLANCO 805802360 3.570
ACERO NEGRO 805802321 3.470
ACERO GRIS CLARO 805802322 3.470
ACERO BURDEOS 805802323 3.470
ACERO MOKA OSCURO 805802330 3.470
VIDRIO BLANCO 805802340 3.870
VIDRIO NEGRO 805802350 3.870
ACCESORIOS
Mando a distancia Negro 892005950 45Kit tubos para salida vertical post. central 892006000 235
Cepillo flexible 892006210 22
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
Kit tubos para salida vertical posterior central
35
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estructura de acero pintado con parte superior de cerámica y costados de acero pintado;
• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• manija a prueba de quemaduras;• amplio cajón de la ceniza;• pantalla digital LCD;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador de ambiente regulable en más velocidades;• posibilidad de tomar el aire de la combustión directamente del
exterior con el kit opcional.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS SCRICCIOLA NEW 7
Dimensiones AxPxH - cm 50x57,7x100
Peso kg 130
Potencia térmica total (cedida) kW 7,4 (6.363 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 90,7%
Autonomía de funcionamiento máx. h 23**
Capacidad depósito de alimentación kg 14
Consumo horario pellets kg/h 0,6~ ÷ 1,6~
Empalme humos posterior Ø cm 8
SCRICCIOLA NEW 7
SCRICCIOLA NEW 7 E
MARFIL* 805709871 1.560
BURDEOS 805709870 1.560
NEGRO 805709872 1.560
ACCESORIOS
Mando a distancia B 892002520 55Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Kit canalizador de aire comburente 892005300 40
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
36
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• revestimiento de acero pintado y parte superior de hierro fundido con frente de vidrio o hierro fundido;
• hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• pantalla digital gráfica;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador de ambiente regulable en más velocidades;• Connection box para el control de la estufa mediante el móvil,
disponible bajo pedido sin recargo;• posibilidad de tomar el aire de la combustión directamente del
exterior con el kit opcional.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
ACCESORIOS
Mando a distancia B 892002520 55
Kit canalizador de aire comburente 892005300 40
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
DANI 7 PUERTA DE VIDRIO E
CAFÉ CON LECHE 805801083 1.920
NEGRO 805801082 1.920
BEIGE 805801081 1.920
ROJO 805801080 1.920
DANI 7 PUERTA DE HIERRO FUNDIDO
CAFÉ CON LECHE 805801163 1.760
NEGRO 805801162 1.760
BEIGE 805801161 1.760
ROJO 805801160 1.760
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DANI 7
Dimensiones AxPxH - cm 47,6x54,3x106
Peso kg 110
Potencia térmica total (cedida) kW 7,4 (6.363 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 90,7%
Autonomía de funcionamiento máx. h 23**
Capacidad depósito de alimentación kg 14
Consumo horario pellets kg/h 0,6~ ÷ 1,6~
Empalme humos posterior Ø cm 8
DANI 7
37
Especificaciones y equipamiento de serie:
• revestimiento de cerámica, parte superior de hierro fundido y frente de vidrio;
• hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• pantalla digital gráfica;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador de ambiente regulable en más velocidades;• Connection box para el control de la estufa mediante el móvil,
disponible bajo pedido sin recargo;• posibilidad de tomar el aire de la combustión directamente del
exterior con el kit opcional.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
HOGAR E
NADIA 7 805801050 1.670
NADIA 9 805801060 1.730
NADIA 12 805801070 2.030
REVESTIMIENTO DE CERÁMICA
BEIGE 894435001 400
AMARILLO SÁHARA 894435002 400
NEGRO 894435003 400
BURDEOS 894435000 400
ACCESORIOS
Mando a distancia B 892002520 55
Kit de canalización A 892006270 200
Kit canalizador de aire comburente 892005300 40
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS NADIA 7 NADIA 9 NADIA 12
Dimensiones AxPxH - cm 49,6x54,3x118 49,6x54,3x118 49,6x54,3x118
Peso kg 130 130 130
Potencia térmica total (cedida) kW 7,4 (6.363 kcal/h) 9 (7.738 kcal/h) 12 (10.318 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 90,7% ~ 90,7% ~ 88%
Autonomía de funcionamiento máx. h 31** 31** 27,5**
Capacidad depósito de alimentación kg 19 19 19
Consumo horario pellets kg/h 0,6~ ÷ 1,6~ 0,6~ ÷ 2~ 0,69~ ÷ 2,88~
Empalme humos posterior Ø cm 8 8 8
NADIA 7/9/12
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
38
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estructura de acero pintado con parte superior y montantes laterales de cerámica, piedra o mármol;
• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• manija a prueba de quemaduras;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• pantalla digital LCD;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador tangencial de 400 m3/h, regulable en más velocidades;• posibilidad de canalizar el aire caliente hacia otros cuartos;• posibilidad de tomar el aire de la combustión directamente del
exterior con el kit opcional.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
HOGAR E
ROSSELLA 7 805709060 1.720
ROSSELLA 9 805709040 1.920
ROSSELLA 12 805709070 2.220
REVESTIMIENTO
CERÁMICA ROJO 894434530 180
CERÁMICA BEIGE 894434540 180
PIEDRA OLLAR 894450070 550
MÁRMOL GIALLO EGIZIO 894450080 470
ACCESORIOS
Mando a distancia B 892002520 55
Kit de canalización A 892006270 200Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Kit canalizador de aire comburente 892005300 40
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ROSSELLA 7 ROSSELLA 9 ROSSELLA 12
Dimensiones AxPxH - cm 50x54x111 50x54x111 50x54x111
Peso kg 115 115 115
Potencia térmica total (cedida) kW 7,4 (6.363 kcal/h) 9 (7.738 kcal/h) 12 (10.318 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 90,7% ~ 90,7% ~ 88%
Autonomía de funcionamiento máx. h 26** 26** 23**
Capacidad depósito de alimentación kg 16 16 16
Consumo horario pellets kg/h 0,6~ ÷ 1,6~ 0,6~ ÷ 2~ 0,69~ ÷ 2,88~
Empalme humos posterior Ø cm 8 8 8
ROSSELLA 7/9/12
39
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estructura de acero pintado con parte e incrustación superiores de hierro fundido, costados de acero pintado;
• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• manija a prueba de quemaduras;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• pantalla digital LCD y control remoto;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador tangencial de 400 m3/h, regulable en más velocidades;• posibilidad de canalizar el aire caliente hacia otros cuartos;• posibilidad de tomar el aire de la combustión directamente del
exterior con el kit opcional.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
HOGAR E
ANITA Q7 805708570 2.090
ANITA Q9 805709620 2.290
ANITA Q12 805708590 2.490
REVESTIMIENTO DE METAL
MARFIL 892005161 160
ROJO 892005160 160
NEGRO 892005162 160
BLANCO 892005163 535
CAFÉ CON LECHE 892005164 160
ACCESORIOS
GSM control B 892002502 482
Kit de canalización A 892006270 200Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Kit canalizador de aire comburente 892005300 40
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ANITA Q7 ANITA Q9 ANITA Q12
Dimensiones AxPxH - cm 51x62x120 51x62x120 51x62x120
Peso kg 170 170 170
Potencia térmica total (cedida) kW 7 (6.020 kcal/h) 9 (7.740 kcal/h) 12 (10.320 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 90,7% ~ 90,7% ~ 88%
Autonomía de funcionamiento máx. h 38** 38** 33**
Capacidad depósito de alimentación kg 23 23 23
Consumo horario pellets kg/h 0,6~ ÷ 1,6~ 0,6~ ÷ 2~ 0,69~÷ 2,88~
Empalme humos posterior Ø cm 8 8 8
ANITA 7/9/12
también disponible en versión por agua en pág. 57
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
40
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estructura de acero pintado con parte e incrustación superiores de hierro fundido, costados de acero pintado;
• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• manija a prueba de quemaduras;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• pantalla digital LCD y control remoto;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador tangencial de 400 m3/h, regulable en más velocidades;• posibilidad de canalizar el aire caliente hacia otros cuartos;• posibilidad de tomar el aire de la combustión directamente del
exterior con el kit opcional.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
HOGAR E
CARLOTTA T7 805709550 2.090
CARLOTTA T9 805709610 2.290
CARLOTTA T12 805709560 2.490
REVESTIMIENTO DE METAL
ROJO 892005170 240
MARFIL 892005171 240
NEGRO 892005172 240
CAFÉ CON LECHE 892005173 240
ACCESORIOS
GSM control B 892002502 482
Kit de canalización A 892006270 200Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Kit canalizador de aire comburente 892005300 40
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARLOTTA T7 CARLOTTA T9 CARLOTTA T12
Dimensiones AxPxH - cm 60x62x120 60x62x120 60x62x120
Peso kg 170 170 170
Potencia térmica total (cedida) kW 7 (6.020 kcal/h) 9 (7.740 kcal/h) 12 (10.320 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 90,7% ~ 90,7% ~ 88%
Autonomía de funcionamiento máx. h 38** 38** 33**
Capacidad depósito de alimentación kg 23 23 23
Consumo horario pellets kg/h 0,6~ ÷ 1,6~ 0,6~ ÷ 2~ 0,69~÷ 2,88~
Empalme humos posterior Ø cm 8 8 8
CARLOTTA 7/9/12
también disponible en versión por agua en pág. 58
41
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estructura de acero pintado con parte superior de hierro fundido e incrustación superior de cerámica, costados de cerámica;
• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• manija a prueba de quemaduras;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• pantalla digital LCD y control remoto;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador tangencial de 400 m3/h, regulable en más velocidades;• posibilidad de canalizar el aire caliente hacia otros cuartos;• posibilidad de tomar el aire de la combustión directamente del
exterior con el kit opcional.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
HOGAR E
ROSA Q7 805708570 2.090
ROSA Q9 805709620 2.290
ROSA Q12 805708590 2.490
REVESTIMIENTO DE CERÁMICA
AMARILLO SÁHARA 894434650 415
ROJO 894434610 415
BEIGE 894434620 415
VERDE 894434630 415
ACCESORIOS
GSM control B 892002502 482
Kit de canalización A 892006270 200Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Kit canalizador de aire comburente 892005300 40
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ROSA Q7 ROSA Q9 ROSA Q12
Dimensiones AxPxH - cm 51x62x120 51x62x120 51x62x120
Peso kg 180 180 180
Potencia térmica total (cedida) kW 7 (6.020 kcal/h) 9 (7.740 kcal/h) 12 (10.320 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 90,7% ~ 90,7% ~ 88%
Autonomía de funcionamiento máx. h 38** 38** 33**
Capacidad depósito de alimentación kg 23 23 23
Consumo horario pellets kg/h 0,6~ ÷ 1,6~ 0,6~ ÷ 2~ 0,69~ ÷ 2,88~
Empalme humos posterior Ø cm 8 8 8
ROSA 7/9/12
también disponible en versión por agua en pág. 59
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
42
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estructura de acero pintado con revestimiento de cerámica;• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• manija a prueba de quemaduras;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• pantalla digital LCD y control remoto;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador tangencial de 400 m3/h, regulable en más velocidades;• posibilidad de canalizar el aire caliente hacia otros cuartos;• posibilidad de tomar el aire de la combustión directamente del
exterior con el kit opcional.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
HOGAR E
CARLA QC7 805709640 2.090
CARLA QC9 805709630 2.290
CARLA QC12 805708470 2.490
REVESTIMIENTO DE CERÁMICA
ROJO 894434570 520
BEIGE 894434580 520
VERDE 894434590 520
AMARILLO SÁHARA 894434600 520
ACCESORIOS
GSM Control B 892002502 482
Kit de canalización A 892006270 200Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Kit canalizador de aire comburente 892005300 40
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARLA QC7 CARLA QC9 CARLA QC12
Dimensiones AxPxH - cm 51x62x120 51x62x120 51x62x120
Peso kg 180 180 180
Potencia térmica total (cedida) kW 7 (6.020 kcal/h) 9 (7.740 kcal/h) 12 (10.320 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 90,7% ~ 90,7% ~ 88%
Autonomía de funcionamiento máx. h 38** 38** 33**
Capacidad depósito de alimentación kg 23 23 23
Consumo horario pellets kg/h 0,6~ ÷ 1,6~ 0,6~ ÷ 2~ 0,69~ ÷ 2,88~
Empalme humos posterior Ø cm 8 8 8
CARLA 7/9/12
también disponible en versión por agua en pág. 61
43
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estructura de acero pintado con parte superior y costados de cerámica;
• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• manija a prueba de quemaduras;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• pantalla digital LCD y control remoto;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador tangencial de 400 m3/h, regulable en más velocidades;• posibilidad de canalizar el aire caliente hacia otros cuartos;• posibilidad de tomar el aire de la combustión directamente del
exterior con el kit opcional.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
HOGAR E
CRISTINA T7 805709550 2.090
CRISTINA T9 805709610 2.290
CRISTINA T12 805709560 2.490
REVESTIMIENTO DE CERÁMICA
VERDE 894434750 510
ROJO 894434730 510
BEIGE 894434740 510
AMARILLO SÁHARA 894434770 510
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CRISTINA T7 CRISTINA T9 CRISTINA T12
Dimensiones AxPxH - cm 60x62x120 60x62x120 60x62x120
Peso kg 185 185 185
Potencia térmica total (cedida) kW 7 (6.020 kcal/h) 9 (7.740 kcal/h) 12 (10.320 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 90,7% ~ 90,7% ~ 88%
Autonomía de funcionamiento máx. h 38** 38** 33**
Capacidad depósito de alimentación kg 23 23 23
Consumo horario pellets kg/h 0,6~ ÷ 1,6~ 0,6~ ÷ 2~ 0,69~ ÷ 2,88~
Empalme humos posterior Ø cm 8 8 8
CRISTINA 7/9/12
ACCESORIOS
GSM control B 892002502 482
Kit de canalización A 892006270 200Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Kit canalizador de aire comburente 892005300 40
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
también disponible en versión por agua en pág. 60
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
44
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estructura de acero pintado con revestimiento de cerámica;• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• manija a prueba de quemaduras;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• pantalla digital LCD y control remoto;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador tangencial de 400 m3/h, regulable en más velocidades;• posibilidad de canalizar el aire caliente hacia otros cuartos;• posibilidad de tomar el aire de la combustión directamente del
exterior con el kit opcional.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
HOGAR E
CAMILLA TC7 805709660 2.090
CAMILLA TC9 805709650 2.290
CAMILLA TC12 805708530 2.490
REVESTIMIENTO DE CERÁMICA
BEIGE 894434680 600
ROJO 894434670 600
VERDE 894434810 600
AMARILLO SÁHARA 894434830 600
ACCESORIOS
GSM control B 892002502 482
Kit de canalización A 892006270 200Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Kit canalizador de aire comburente 892005300 40
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CAMILLA TC7 CAMILLA TC9 CAMILLA TC12
Dimensiones AxPxH - cm 60x62x120 60x62x120 60x62x120
Peso kg 185 185 185
Potencia térmica total (cedida) kW 7 (6.020 kcal/h) 9 (7.740 kcal/h) 12 (10.320 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 90,7% ~ 90,7% ~ 88%
Autonomía de funcionamiento máx. h 38** 38** 33**
Capacidad depósito de alimentación kg 23 23 23
Consumo horario pellets kg/h 0,6~ ÷ 1,6~ 0,6~ ÷ 2~ 0,69~ ÷ 2,88~
Empalme humos posterior Ø cm 8 8 8
CAMILLA 7/9/12
también disponible en versión por agua en pág. 62
45
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estructura de acero pintado con detalles de acero niquelado;• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• manija a prueba de quemaduras;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• pantalla digital LCD;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador de ambiente regulable en más velocidades;• posibilidad de canalizar el aire caliente hacia otros cuartos;• canalización exterior del aire comburente.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
JESSICA 9 E
NEGRO 805709190 2.140
ROJO 805709191 2.140
BEIGE 805709192 2.140
JESSICA 12
NEGRO 805709470 2.480
ROJO 805709471 2.480
BEIGE 805709472 2.480
ACCESORIOS
Kit de canalización A 892006270 200Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS JESSICA 9 JESSICA 12
Dimensiones AxPxH - cm 48,6x51,3x112,8 48,6x51,3x112,8
Peso kg 135 135
Potencia térmica total (cedida) kW 9 (7.740 kcal/h) 12,1 (10.400 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 91% ~ 88,2%
Autonomía de funcionamiento máx. h 31** 25**
Capacidad depósito de alimentación kg 18 18
Consumo horario pellets kg/h 0,56~ ÷ 2,04~ 0,7~ ÷ 2,9~
Empalme humos posterior Ø cm 8 8
JESSICA 9/12
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
46
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estructura y costados de acero pintado;• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• manija a prueba de quemaduras;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• pantalla digital LCD y control remoto;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador de ambiente regulable en más velocidades;• posibilidad de canalizar el aire caliente hacia otros cuartos;• posibilidad de tomar el aire de la combustión directamente del
exterior con el kit opcional.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
HOGAR E
MONICA 9 805709820 1.990
REVESTIMIENTO DE METAL
NEGRO 892004723 215
MARFIL 892004721 215
ROJO 892004720 215
BLANCO 892004724 535
ACCESORIOS
GSM control B 892002502 482
Kit de canalización B 892006280 180Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Kit canalizador de aire comburente 892005300 40
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MONICA 9
Dimensiones AxPxH - cm 54,5x56,7x112
Peso kg 125
Potencia térmica total (cedida) kW 9 (7.740 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 91%
Autonomía de funcionamiento máx. h 30**
Capacidad depósito de alimentación kg 18
Consumo horario pellets kg/h 0,6~ ÷ 2~
Empalme humos posterior Ø cm 8
MONICA 9
STOCKS
47
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estructura de acero pintado, con frontal de Hot Stone, decorada con corazones;
• puerta íntegramente de vidrio con manija oculta;• hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• pantalla digital LCD y control remoto;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador de ambiente regulable en más velocidades;• posibilidad de tomar el aire de la combustión directamente del
exterior con el kit opcional.Diseño: Agatha Ruiz de la Prada
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
LA GRACIOSA 9 E
CORAZONES BLANCOS 805708631 3.490
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS LA GRACIOSA 9
Dimensiones AxPxH - cm 55x56,5x113,4
Peso kg 150
Potencia térmica total (cedida) kW 9 (7.740 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 90,7%
Autonomía de funcionamiento máx. h 38**
Capacidad depósito de alimentación kg 23
Consumo horario pellets kg/h 0,6~ ÷ 2~
Empalme humos posterior Ø cm 8
LA GRACIOSA 9
ACCESORIOS
GSM control B 892002502 482Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Kit canalizador de aire comburente 892005300 40
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
¡disponibilidad en proceso de agotamiento!
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
48
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estufa de pellets con revestimiento de cerámica;• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• pantalla digital LCD y control remoto;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador de ambiente regulable en más velocidades;• posibilidad de canalizar el aire caliente hacia otros cuartos;• posibilidad de tomar el aire de la combustión directamente del
exterior con el kit opcional.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
HOGAR E
MARISA 10 805709830 2.200
REVESTIMIENTO DE CERÁMICA
BEIGE 894433870 830
AMARILLO SÁHARA 894433850 830
BURDEOS 894433860 830
VERDE 894433880 830
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MARISA 10
Dimensiones AxPxH - cm 59x57x112
Peso kg 150
Potencia térmica total (cedida) kW 10 (8.610 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 91,6%
Autonomía de funcionamiento máx. h 22**
Capacidad depósito de alimentación kg 18
Consumo horario pellets kg/h 0,8~ ÷ 2,3~
Empalme humos posterior Ø cm 8
MARISA 10
ACCESORIOS
GSM control B 892002502 482
Kit de canalización B 892006280 180Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Kit canalizador de aire comburente 892005300 40
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
49
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estructura de acero pintado, con costados y frontal de azulejos de cerámica decorados o de acero;
• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• pantalla digital LCD y control remoto;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador de ambiente regulable en más velocidades;• posibilidad de tomar el aire de la combustión directamente del
exterior con el kit opcional.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
MARGHERITA NEW 10 E
FLORES ROJAS 805709860 2.690
FLORES AZULES* 805709861 2.690
DEC. EN RELIEVE AMARILLO SÁHARA 805709852 2.690
DEC. EN RELIEVE BURDEOS* 805709850 2.690
DEC. EN RELIEVE BEIGE 805709851 2.690
METAL NEGRO 805709880 2.540
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MARGHERITA NEW 10
Dimensiones AxPxH - cm 55,5x51,4x115
Peso kg 150
Potencia térmica total (cedida) kW 10 (8.610 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 91,6%
Autonomía de funcionamiento máx. h 22**
Capacidad depósito de alimentación kg 18
Consumo horario pellets kg/h 0,8~ ÷ 2,3~
Empalme humos posterior Ø cm 8
MARGHERITA NEW 10
ACCESORIOS
GSM control B 892002502 482Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Kit canalizador de aire comburente 892005300 40
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
50
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estructura de hierro fundido pintado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• panel de mandos, situado en la parte trasera, extraíble;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador de ambiente regulable en màs velocidades.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
CESARE 10 E
HIERRO FUNDIDO 805708300 3.180
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CESARE 10
Dimensiones AxPxH - cm 74x63x80
Peso kg 194
Potencia térmica total (cedida) kW 10,7 (9.230 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 89%
Autonomía de funcionamiento máx. h 30**
Capacidad depósito de alimentación kg 20
Consumo horario pellets kg/h 0,68~ ÷ 2,55~
Empalme humos posterior Ø cm 8
CESARE 10
ACCESORIOS
GSM control B 892002502 482
Mando a distancia B 892002520 55Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
51
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estructura de cerámica con base de conglomerado de cemento bruto;• amplio vidrio cerámico con sistema de auto-limpieza;• sensor de nivel de los pellets;• pantalla digital LCD;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador de ambiente regulable en màs velocidades.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
GINEVRA 11 E
BURDEOS 805200700 5.300
BEIGE 805200710 5.300
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GINEVRA 11
Dimensiones AxPxH - cm 99x74,5x138
Peso kg 400
Potencia térmica total (cedida) kW 11,8 (10.150 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 89%
Autonomía de funcionamiento máx. h 55**
Capacidad depósito de alimentación kg 50
Consumo horario pellets kg/h 0,9~ ÷ 2,8~
Empalme humos posterior Ø cm 8
GINEVRA 11
ACCESORIOS
GSM control B 892002502 482Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
52
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estructura de acero pintado;• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• pantalla digital LCD y control remoto;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• ventilador de ambiente regulable en más velocidades;• posibilidad de tomar el aire de la combustión directamente del
exterior con el kit opcional.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
HOGAR E
MICHELA 12 805709810 2.240
REVESTIMIENTO DE METAL
ROJO 892004700 250
MARFIL 892004701 250
NEGRO 892004703 250
BLANCO 892004704 749
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MICHELA 12
Dimensiones AxPxH - cm 60x56,7x117
Peso kg 120
Potencia térmica total (cedida) kW 12 (10.320 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 88%
Autonomía de funcionamiento máx. h 30**
Capacidad depósito de alimentación kg 21
Consumo horario pellets kg/h 0,7~ ÷ 2,9~
Empalme humos posterior Ø cm 8
MICHELA 12
ACCESORIOS
GSM control B 892002502 482
Kit de canalización B 892006280 180Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Kit canalizador de aire comburente 892005300 40
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
53
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estufa estanca con la posibilidad de tomar el aire comburente directamente desde el exterior;
• Air Pro System, un ventilador radial para dirigir el aire hacia el mismo cuarto donde está instalada la estufa y dos ventiladores centrífugos (de 180 m3/h cada uno) para la canalización del aire hacia otras habitaciones en dos conductos independientes;
• estructura de acero pintado en negro con puerta de vidrio de espejo negro y detalles de acero niquelado;
• doble cristal;• brasero de hierro fundido de grosor elevado;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• Combustion Dynamic Control;• pantalla digital con mandos táctiles;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• sonda de ambiente para el control de la temperatura programada;• posibilidad de conectar la estufa con un termostato externo;• posibilidad de excluir completamente la ventilación para calentar sólo
por radiación y convección natural potenciando el confort acústico;• Connection box para el control de la estufa mediante el móvil,
disponible bajo pedido sin recargo;
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AIRE
ALLEGRO 12 E
NEGRO 805802170 2.880
ACCESORIOS
Cepillo flexible 892006210 22Box canalizador de aire comburente Allegro 892007960 70
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ALLEGRO 12
Dimensiones AxPxH - cm 53x55x117
Peso kg 145
Potencia térmica total (cedida) kW 12 (10.320 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 91%
Autonomía de funcionamiento máx. h 42**
Capacidad depósito de alimentación kg 22
Consumo horario pellets kg/h 0,52 ÷ 2,79
Empalme humos posterior Ø cm 8
ALLEGRO 12
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
54
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• Estufa Estanca que toma el aire comburente directamente del exterior;
• estructura de acero pintado con costados coloreados;• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• hogar con tubos de humo (n. 8) con turbuladores;• amplio cajón de la ceniza;• Combustion Dynamic Control;• pantalla digital con mandos táctiles;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• interface para termostato externo integrada o para la conexión con el
puffer;• grupo hidráulico integrado formado por bomba de circulación
de clase A, válvula de seguridad, tanque de expansión cerrado y manómetro.
• válvula anticondensación integrada (valor comercial 160 euros).
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AGUA
ACCESORIOS
Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Cepillo flexible 892006210 22
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
KITS HIDRÁULICOS EN PÁG. 142
MARTINA IDRO LUX 10 E
ROJO 805713280 3.050
MARFIL 805713281 3.050
NEGRO 805713282 3.050
MARTINA IDRO LUX 13
ROJO 805713290 3.200
MARFIL 805713291 3.200
NEGRO 805713292 3.200
MARTINA IDRO LUX 15
ROJO 805713300 3.350
MARFIL 805713301 3.350
NEGRO 805713302 3.350
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MARTINA IDRO LUX 10 MARTINA IDRO LUX 13 MARTINA IDRO LUX 15
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 52x59x135 - 180 52x59x135 - 180 52x59x135 - 180
Potencia térmica total (cedida) kW 9,3 (8.000 kcal/h) 13,5 (11.600 kcal/h) 15,4 (13.200 kcal/h)
Potencia térmica directa al agua kW 7,7 (6.600 kcal/h) 11 (9.450 kcal/h) 14,1 (12.100 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 95,5% ~ 95% ~ 96%
Autonomía de funcionamiento máx. h 60** 60** 45**
Capacidad depósito de alimentación kg 45 45 45
Consumo horario pellets kg/h 0,74~ ÷ 2~ 0,74~ ÷ 2,97~ 1~ ÷ 3,3~
Empalme humos posterior Ø cm 8 8 8
MARTINA IDRO LUX 10/13/15
55
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estructura de acero pintado con costados coloreados;• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• hogar con tubos de humo (n. 8);• amplio cajón de la ceniza;• Combustion Dynamic Control;• pantalla digital con mandos táctiles;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• interface para termostato externo integrada o para la conexión con el
puffer;• canalización exterior del aire comburente;• grupo hidráulico integrado formado por bomba de circulación, válvula
de seguridad, tanque de expansión cerrado y manómetro;• válvula anticondensación integrada (valor comercial 160 euros).
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AGUA
ACCESORIOS
Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Cepillo flexible 892006210 22
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
KITS HIDRÁULICOS EN PÁG. 142
MARTINA IDRO NEW 14 E
ROJO 805713250 3.050
MARFIL 805713251 3.050
NEGRO 805713252 3.050
MARTINA IDRO NEW 18
ROJO 805713260 3.200
MARFIL 805713261 3.200
NEGRO 805713262 3.200
MARTINA IDRO NEW 21
ROJO 805713270 3.350
MARFIL 805713271 3.350
NEGRO 805713272 3.350
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MARTINA IDRO NEW 14 MARTINA IDRO NEW 18 MARTINA IDRO NEW 21
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 56x53x140 - 180 56x53x140 - 180 56x53x140 - 180
Potencia térmica total (cedida) kW 14,2 (12.200 kcal/h) 17,4 (14.620 kcal/h) 21,3 (18.300 kcal/h)
Potencia térmica directa al agua kW 12,3 (10.600 kcal/h) 15 (12.900 kcal/h) 18,2 (15.650 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 90,12% ~ 89,5% ~ 89,4%
Autonomía de funcionamiento máx. h 60** 60** 60**
Capacidad depósito de alimentación kg 55 55 55
Consumo horario pellets kg/h 0,9~ ÷ 3,32~ 0,9~ ÷ 4~ 0,9~ ÷ 5,05~
Empalme humos posterior Ø cm 10 10 10
MARTINA IDRO NEW 14/18/21
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
STOCKS
56
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• Estufa Estanca que toma el aire comburente directamente del exterior;
• estructura de acero pintado con costados coloreados;• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• hogar con tubos de humo (n. 8) con turbuladores;• amplio cajón de la ceniza;• Combustion Dynamic Control;• pantalla digital con mandos táctiles;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• interface para termostato externo integrada o para la conexión con el
puffer;• grupo hidráulico integrado formado por bomba de circulación, válvula
de seguridad, tanque de expansión cerrado y manómetro.• válvula anticondensación integrada (valor comercial 160 euros).
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AGUA
ACCESORIOS
Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Cepillo flexible 892006210 22
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
KITS HIDRÁULICOS EN PÁG. 142
MARTA IDRO 10 E
ROJO 805711700 3.250
MARFIL 805711701 3.250
NEGRO 805711702 3.250
MARTA IDRO 13
ROJO 805711710 3.400
MARFIL 805711711 3.400
NEGRO 805711712 3.400
MARTA IDRO 15
ROJO 805711720 3.550
MARFIL 805711721 3.550
NEGRO 805711722 3.550
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MARTA IDRO 10 MARTA IDRO 13 MARTA IDRO 15
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 52x47,5x120 - 180 52x47,5x120 - 180 52x47,5x120 - 180
Potencia térmica total (cedida) kW 9,3 (8.000 kcal/h) 13,5 (11.600 kcal/h) 15,4 (13.200 kcal/h)
Potencia térmica directa al agua kW 7,7 (6.600 kcal/h) 11 (9.450 kcal/h) 14,1 (12.100 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 95,5% ~ 95% ~ 96%
Autonomía de funcionamiento máx. h 40** 40** 30**
Capacidad depósito de alimentación kg 30 30 30
Consumo horario pellets kg/h 0,74~ ÷ 2~ 0,74~ ÷ 2,97~ 1~ ÷ 3,3~
Empalme humos posterior Ø cm 8 8 8
MARTA IDRO 10/13/15
¡disponibilidad en proceso de agotamiento!
57
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
Especificaciones y equipamiento de serie:
• Estufa Estanca que toma el aire comburente directamente del exterior;
• estructura de acero pintado con costados coloreados;• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• hogar con tubos de humo (n. 8) con turbuladores;• amplio cajón de la ceniza;• Combustion Dynamic Control;• pantalla digital con mandos táctiles;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• interface para termostato externo integrada o para la conexión con el
puffer;• grupo hidráulico integrado formado por bomba de circulación
de clase A, válvula de seguridad, tanque de expansión cerrado y manómetro.
• válvula anticondensación integrada (valor comercial 160 euros).
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AGUA
ACCESORIOS
Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Cepillo flexible 892006210 22
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
KITS HIDRÁULICOS EN PÁG. 142
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ANITA IDRO Q10 ANITA IDRO Q13 ANITA IDRO Q15
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 51x59x120 - 190 51x59x120 - 190 51x59x120 - 190
Potencia térmica total (cedida) kW 9,3 (8.000 kcal/h) 13,5 (11.600 kcal/h) 15,4 (13.200 kcal/h)
Potencia térmica directa al agua kW 7,7 (6.600 kcal/h) 11 (9.450 kcal/h) 14,1 (12.100 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 95,5% ~ 95% ~ 96%
Autonomía de funcionamiento máx. h 34** 34** 25**
Capacidad depósito de alimentación kg 25 25 25
Consumo horario pellets kg/h 0,74~ ÷ 2~ 0,74~ ÷ 2,97~ 1~ ÷ 3,3~
Empalme humos posterior Ø cm 8 8 8
ANITA IDRO 10/13/15
HOGAR E
ANITA Q10 805713050 3.110
ANITA Q13 805713060 3.260
ANITA Q15 805713070 3.410
REVESTIMIENTO DE METAL
MARFIL 892005161 160
ROJO 892005160 160
NEGRO 892005162 160
BLANCO 892005163 535
CAFÉ CON LECHE 892005164 160
también disponible en versión por aire en pág. 39
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
58
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• Estufa Estanca que toma el aire comburente directamente del exterior;
• estructura de acero pintado con parte e incrustación superiores de hierro fundido, costados de acero pintado;
• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• hogar con tubos de humo (n. 8) con turbuladores;• amplio cajón de la ceniza;• Combustion Dynamic Control;• pantalla digital con mandos táctiles;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• interface para termostato externo integrada o para la conexión con el
puffer;• grupo hidráulico integrado formado por bomba de circulación, válvula
de seguridad, tanque de expansión cerrado y manómetro.• válvula anticondensación integrada (valor comercial 160 euros).
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AGUA
ACCESORIOS
Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Cepillo flexible 892006210 22
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
KITS HIDRÁULICOS EN PÁG. 142
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARLOTTA IDRO T10 CARLOTTA IDRO T13 CARLOTTA IDRO T15
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 60x59x120 - 195 60x59x120 - 195 60x59x120 - 195
Potencia térmica total (cedida) kW 9,3 (8.000 kcal/h) 13,5 (11.600 kcal/h) 15,4 (13.200 kcal/h)
Potencia térmica directa al agua kW 7,7 (6.600 kcal/h) 11 (9.450 kcal/h) 14,1 (12.100 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 95,5% ~ 95% ~ 96%
Autonomía de funcionamiento máx. h 34** 34** 25**
Capacidad depósito de alimentación kg 25 25 25
Consumo horario pellets kg/h 0,74~ ÷ 2~ 0,74~ ÷ 2,97~ 1~ ÷ 3,3~
Empalme humos posterior Ø cm 8 8 8
CARLOTTA IDRO 10/13/15
HOGAR E
CARLOTTA IDRO T10 805713100 3.110
CARLOTTA IDRO T13 805713110 3.230
CARLOTTA IDRO T15 805713120 3.380
REVESTIMIENTO DE METAL
ROJO 892005170 240
MARFIL 892005171 240
NEGRO 892005172 240
CAFÉ CON LECHE 892005173 240
también disponible en versión por aire en pág. 40
59
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
Especificaciones y equipamiento de serie:
• Estufa Estanca que toma el aire comburente directamente del exterior;
• estructura de acero pintado con parte superior de hierro fundido e incrustación superior de cerámica, costados de cerámica;
• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• hogar con tubos de humo (n. 8) con turbuladores;• amplio cajón de la ceniza;• Combustion Dynamic Control;• pantalla digital con mandos táctiles;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• interface para termostato externo integrada o para la conexión con el
puffer;• grupo hidráulico integrado formado por bomba de circulación
de clase A, válvula de seguridad, tanque de expansión cerrado y manómetro.
• válvula anticondensación integrada (valor comercial 160 euros).
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AGUA
ACCESORIOS
Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Cepillo flexible 892006210 22
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
KITS HIDRÁULICOS EN PÁG. 142
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ROSA IDRO Q10 ROSA IDRO Q13 ROSA IDRO Q15
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 51x59x120 - 195 51x59x120 - 195 51x59x120 - 195
Potencia térmica total (cedida) kW 9,3 (8.000 kcal/h) 13,5 (11.600 kcal/h) 15,4 (13.200 kcal/h)
Potencia térmica directa al agua kW 7,7 (6.600 kcal/h) 11 (9.450 kcal/h) 14,1 (12.100 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 95,5% ~ 95% ~ 96%
Autonomía de funcionamiento máx. h 34** 34** 25**
Capacidad depósito de alimentación kg 25 25 25
Consumo horario pellets kg/h 0,74~ ÷ 2~ 0,74~ ÷ 2,97~ 1~ ÷ 3,3~
Empalme humos posterior Ø cm 8 8 8
ROSA IDRO 10/13/15
HOGAR E
ROSA IDRO Q10 805713050 3.110
ROSA IDRO Q13 805713060 3.260
ROSA IDRO Q15 805713070 3.410
REVESTIMIENTO DE CERÁMICA
ROJO 894434610 415
BEIGE 894434620 415
VERDE 894434630 415
AMARILLO SÁHARA 894434650 415
también disponible en versión por aire en pág. 41
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
60
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• Estufa Estanca que toma el aire comburente directamente del exterior;
• estructura de acero pintado con parte superior de hierro fundido e incrustación superior de cerámica, costados de cerámica;
• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• hogar con tubos de humo (n. 8) con turbuladores;• amplio cajón de la ceniza;• Combustion Dynamic Control;• pantalla digital con mandos táctiles;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• interface para termostato externo integrada o para la conexión con el
puffer;• grupo hidráulico integrado formado por bomba de circulación, válvula
de seguridad, tanque de expansión cerrado y manómetro.• válvula anticondensación integrada (valor comercial 160 euros).
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AGUA
ACCESORIOS
Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Cepillo flexible 892006210 22
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
KITS HIDRÁULICOS EN PÁG. 142
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CRISTINA IDRO T10 CRISTINA IDRO T13 CRISTINA IDRO T15
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 60x59x120 - 195 60x59x120 - 195 60x59x120 - 195
Potencia térmica total (cedida) kW 9,3 (8.000 kcal/h) 13,5 (11.600 kcal/h) 15,4 (13.200 kcal/h)
Potencia térmica directa al agua kW 7,7 (6.600 kcal/h) 11 (9.450 kcal/h) 14,1 (12.100 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 95,5% ~ 95% ~ 96%
Autonomía de funcionamiento máx. h 34** 34** 25**
Capacidad depósito de alimentación kg 25 25 25
Consumo horario pellets kg/h 0,74~ ÷ 2~ 0,74~ ÷ 2,97~ 1~ ÷ 3,3~
Empalme humos posterior Ø cm 8 8 8
CRISTINA IDRO 10/13/15
HOGAR E
CRISTINA IDRO T10 805713100 3.110
CRISTINA IDRO T13 805713110 3.230
CRISTINA IDRO T15 805713120 3.380
REVESTIMIENTO DE CERÁMICA
ROJO 894434730 510
BEIGE 894434740 510
VERDE 894434750 510
AMARILLO SÁHARA 894434770 510
también disponible en versión por aire en pág. 43
61
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
Especificaciones y equipamiento de serie:
• Estufa Estanca que toma el aire comburente directamente del exterior;
• estructura de acero pintado con parte superior, detalles frontales y costados de cerámica;
• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• hogar con tubos de humo (n. 8) con turbuladores;• amplio cajón de la ceniza;• Combustion Dynamic Control;• pantalla digital con mandos táctiles;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• interface para termostato externo integrada o para la conexión con el
puffer;• grupo hidráulico integrado formado por bomba de circulación
de clase A, válvula de seguridad, tanque de expansión cerrado y manómetro.
• válvula anticondensación integrada (valor comercial 160 euros).
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AGUA
ACCESORIOS
Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Cepillo flexible 892006210 22
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
KITS HIDRÁULICOS EN PÁG. 142
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARLA IDRO QC10 CARLA IDRO QC13 CARLA IDRO QC15
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 51x59x120 - 190 51x59x120 - 190 51x59x120 - 190
Potencia térmica total (cedida) kW 9,3 (8.000 kcal/h) 13,5 (11.600 kcal/h) 15,4 (13.200 kcal/h)
Potencia térmica directa al agua kW 7,7 (6.600 kcal/h) 11 (9.450 kcal/h) 14,1 (12.100 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 95,5% ~ 95% ~ 96%
Autonomía de funcionamiento máx. h 34** 34** 25**
Capacidad depósito de alimentación kg 25 25 25
Consumo horario pellets kg/h 0,74~ ÷ 2~ 0,74~ ÷ 2,97~ 1~ ÷ 3,3~
Empalme humos posterior Ø cm 8 8 8
CARLA IDRO 10/13/15
HOGAR E
CARLA IDRO QC10 805713150 3.110
CARLA IDRO QC13 805713160 3.260
CARLA IDRO QC15 805713170 3.410
REVESTIMIENTO DE CERÁMICA
ROJO 894434570 520
BEIGE 894434580 520
VERDE 894434590 520
AMARILLO SÁHARA 894434600 520
también disponible en versión por aire en pág. 42
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
62
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• Estufa Estanca que toma el aire comburente directamente del exterior;
• estructura de acero pintado con parte superior, detalles frontales y costados redondeados de cerámica;
• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• hogar con tubos de humo (n. 8) con turbuladores;• amplio cajón de la ceniza;• Combustion Dynamic Control;• pantalla digital con mandos táctiles;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• interface para termostato externo integrada o para la conexión con el
puffer;• grupo hidráulico integrado formado por bomba de circulación, válvula
de seguridad, tanque de expansión cerrado y manómetro.• válvula anticondensación integrada (valor comercial 160 euros).
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AGUA
ACCESORIOS
Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Cepillo flexible 892006210 22
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
KITS HIDRÁULICOS EN PÁG. 142
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CAMILLA IDRO TC10 CAMILLA IDRO TC13 CAMILLA IDRO TC15
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 60x59x120 - 195 60x59x120 - 195 60x59x120 - 195
Potencia térmica total (cedida) kW 9,3 (8.000 kcal/h) 13,5 (11.600 kcal/h) 15,4 (13.200 kcal/h)
Potencia térmica directa al agua kW 7,7 (6.600 kcal/h) 11 (9.450 kcal/h) 14,1 (12.100 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 95,5% ~ 95% ~ 96%
Autonomía de funcionamiento máx. h 34** 34** 25**
Capacidad depósito de alimentación kg 25 25 25
Consumo horario pellets kg/h 0,74~ ÷ 2~ 0,74~ ÷ 2,97~ 1~ ÷ 3,3~
Empalme humos posterior Ø cm 8 8 8
CAMILLA IDRO 10/13/15
HOGAR E
CAMILLA TC10 805713200 3.110
CAMILLA TC13 805713210 3.260
CAMILLA TC15 805713220 3.410
REVESTIMIENTO DE CERÁMICA
ROJO 894434670 600
BEIGE 894434680 600
VERDE 894434810 600
AMARILLO SÁHARA 894434830 600
también disponible en versión por aire en pág. 44
63
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estufa salvaespacio con profundidad muy reducida, se puede instalar a ras de la pared;
• revestimiento de acero pintado y vidrio;• puerta de vidrio cerámico con sistema de auto-limpieza;• doble cristal;• brasero de hierro fundido de grosor elevado;• pantalla digital para el control de las programaciones y de los
parámetros de funcionamiento;• programador digital para el control del horario de funcionamiento;• Connection box para el control de la estufa mediante el móvil,
disponible bajo pedido sin recargo;• provista de grupo hidráulico completo, para su fácil instalación,
formado por bomba de circulación, tanque de expansión cerrado, válvula de seguridad;
• predispuesta para la salida de humos posterior o superior.• válvula anticondensación integrada (valor comercial 160 euros).
ESTUFAS DE PELLETS SALVAESPACIO ECOFIRE® POR AGUA
ACCESORIOS
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
KITS HIDRÁULICOS EN PÁG. 142
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ELISABETH IDRO 12 ELISABETH IDRO 15
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 93x32x117 - 205 93x32x117 - 205
Potencia térmica total (cedida) kW 12 (10.320 kcal/h) 16 (13.760 kcal/h)
Potencia térmica directa al agua kW 9,5 (8.140 kcal/h) 13,3 (11.400 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 94,2% ~ 93%
Autonomía de funcionamiento máx. h ~ 32** ~ 32**
Capacidad depósito de alimentación kg 25 25
Consumo horario pellets kg/h 0,7~ ÷ 2,5~ 0,7~ ÷ 3,5~
Empalme humos posterior/superior Ø cm 8 8
ELISABETH IDRO 12/15
ELISABETH IDRO 12 E
BLANCO 805712610 3.790
MOKA 805712611 3.790
ELISABETH IDRO 15
BLANCO 805712600 3.790
MOKA 805712601 3.790
también disponible en versión por aire en pág. 21
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
64
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estufa salvaespacio con profundidad muy reducida, se puede instalar a ras de la pared;
• revestimiento de acero pintado y vidrio;• puerta de vidrio cerámico con sistema de auto-limpieza;• brasero de hierro fundido de grosor elevado;• pantalla digital para el control de las programaciones y de los
parámetros de funcionamiento;• programador digital para el control del horario de funcionamiento;• Connection box para el control de la estufa mediante el móvil,
disponible bajo pedido sin recargo;• provista de grupo hidráulico completo, para su fácil instalación,
formado por bomba de circulación, tanque de expansión cerrado, válvula de seguridad;
• predispuesta para la salida de humos posterior o superior.• válvula anticondensación integrada (valor comercial 160 euros).
ESTUFAS DE PELLETS SALVAESPACIO ECOFIRE® POR AGUA
ACCESORIOS
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
KITS HIDRÁULICOS EN PÁG. 142
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GINGER IDRO 12 GINGER IDRO 15
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 95x32x117 - 205 95x32x117 - 205
Potencia térmica total (cedida) kW 12 (10.320 kcal/h) 16 (13.760 kcal/h)
Potencia térmica directa al agua kW 9,5 (8.140 kcal/h) 13,3 (11.400 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 94,2% ~ 93%
Autonomía de funcionamiento máx. h ~ 32** ~ 32**
Capacidad depósito de alimentación kg 25 25
Consumo horario pellets kg/h 0,7~ ÷ 2,5~ 0,7~ ÷ 3,5~
Empalme humos posterior/superior Ø cm 8 8
GINGER IDRO 12/15
GINGER IDRO 12 E
BLANCO 805712660 3.470
NEGRO 805712661 3.470
CAFÉ CON LECHE 805712662 3.470
GINGER IDRO 15
BLANCO 805712650 3.470
NEGRO 805712651 3.470
CAFÉ CON LECHE 805712652 3.470
también disponible en versión por aire en pág. 22
65
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estructura de acero pintado con costados coloreados;• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• hogar con tubos de humo (n. 12) con turbuladores;• amplio cajón de la ceniza;• Combustion Dynamic Control;• pantalla digital con mandos táctiles;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• interface para termostato externo integrada o para la conexión con el
puffer;• canalización exterior del aire comburente;• grupo hidráulico integrado formado por bomba de circulación, válvula
de seguridad, tanque de expansión cerrado y manómetro. • válvula anticondensación integrada (valor comercial 160 euros).
• ACS: versión con kit hidráulico para el agua caliente sanitaria de serie.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AGUA
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS OLGA IDRO 20 OLGA IDRO 24 OLGA IDRO 26
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 62x73x136 - 195 62x73x136 - 195 62x73x136 - 195
Potencia térmica total (cedida) kW 20,15 (17.300 kcal/h) 23,39 (20.115 kcal/h) 26,7 (23.000 kcal/h)
Potencia térmica directa al agua kW 18 (15.480 kcal/h) 21 (18.060 kcal/h) 24,07 (20.700 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 94,2% ~ 92,63% ~ 93,6%
Autonomía de funcionamiento máx. h 37** 37** 37**
Capacidad depósito de alimentación kg 50 50 50
Consumo horario pellets kg/h 1,36~ ÷ 4,4~ 1,36~ ÷ 5,2~ 1,36~ ÷ 5,92~
Empalme humos posterior Ø cm 10 10 10
OLGA IDRO 20/24/26
OLGA IDRO 20 E
ROJO 805712000 3.950
MARFIL 805712001 3.950
NEGRO 805712002 3.950
ROJO ➔ CON ACS 805712050 4.150
MARFIL ➔ CON ACS 805712051 4.150
NEGRO ➔ CON ACS 805712052 4.150
OLGA IDRO 24
ROJO 805712010 4.150
MARFIL 805712011 4.150
NEGRO 805712012 4.150
ROJO ➔ CON ACS 805712060 4.350
MARFIL ➔ CON ACS 805712061 4.350
NEGRO ➔ CON ACS 805712062 4.350
OLGA IDRO 26
ROJO 805712020 4.350
MARFIL 805712021 4.350
NEGRO 805712022 4.350
ROJO ➔ CON ACS 805712070 4.550
MARFIL ➔ CON ACS 805712071 4.550
NEGRO ➔ CON ACS 805712072 4.550
ACCESORIOS
Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Cepillo flexible 892006210 22
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
KITS HIDRÁULICOS EN PÁG. 142
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
66
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estructura de acero con revestimiento de madera;• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• hogar con tubos de humo (n. 12) con turbuladores;• amplio cajón de la ceniza;• Combustion Dynamic Control;• pantalla digital con mandos táctiles;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• interface para termostato externo integrada o para la conexión con el
puffer;• canalización exterior del aire comburente;• grupo hidráulico integrado formado por bomba de circulación
de clase A, válvula de seguridad, tanque de expansión cerrado y manómetro.
• válvula anticondensación integrada (valor comercial 160 euros).
• ACS: versión con kit hidráulico para el agua caliente sanitaria de serie.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AGUA
ACCESORIOS
Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Cepillo flexible 892006210 22
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
KITS HIDRÁULICOS EN PÁG. 142
SABINA IDRO 20 E
WENGUÉ 805713350 4.660
TECA* 805713351 4.660
LACADO BLANCO 805713352 4.700
WENGUÉ ➔ CON ACS 805711520 4.860
TECA ➔ CON ACS 805711521 4.860
LACADO BLANCO ➔ CON ACS 805711522 4.900
SABINA IDRO 24
WENGUÉ 805713390 4.860
TECA 805713391 4.860
LACADO BLANCO 805713392 4.900
WENGUÉ ➔ CON ACS 805711550 5.060
TECA ➔ CON ACS 805711551 5.060
LACADO BLANCO ➔ CON ACS 805711552 5.100
SABINA IDRO 26
WENGUÉ 805713360 5.060
TECA 805713361 5.060
LACADO BLANCO 805713362 5.100
WENGUÉ ➔ CON ACS 805711530 5.260
TECA ➔ CON ACS 805711531 5.260
LACADO BLANCO ➔ CON ACS 805711532 5.300
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS SABINA IDRO 20 SABINA IDRO 24 SABINA IDRO 26
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 65x65x136 - 195 65x65x136 - 195 65x65x136 - 195
Potencia térmica total (cedida) kW 20,15 (17.325 kcal/h) 23,39 (20.111 kcal/h) 26,7 (22.957 kcal/h)
Potencia térmica directa al agua kW 18 (15.476 kcal/h) 21 (18.056 kcal/h) 24,07 (20.695 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 94,2% ~ 92,63% ~ 93,6%
Autonomía de funcionamiento máx. h 37** 37** 37**
Capacidad depósito de alimentación kg 50 50 50
Consumo horario pellets kg/h 1,36~ ÷ 4,4~ 1,36~ ÷ 5,2~ 1,36~ ÷ 5,92~
Empalme humos posterior Ø cm 10 10 10
SABINA IDRO 20/24/26
67
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estructura de acero con revestimiento de cerámica;• puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• hogar con tubos de humo (n. 12) con turbuladores;• amplio cajón de la ceniza;• Combustion Dynamic Control;• pantalla digital con mandos táctiles;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• interface para termostato externo integrada o para la conexión con el
puffer;• canalización exterior del aire comburente;• grupo hidráulico integrado formado por bomba de circulación
de clase A, válvula de seguridad, tanque de expansión cerrado y manómetro.
• válvula anticondensación integrada (valor comercial 160 euros).
• ACS: versión con kit hidráulico para el agua caliente sanitaria de serie.
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AGUA
ACCESORIOS
Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Cepillo flexible 892006210 22
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
KITS HIDRÁULICOS EN PÁG. 142
HOGAR E
ERMIONE IDRO 20 805713510 3.450
ERMIONE IDRO 20 ➔ CON ACS 805713520 3.650
ERMIONE IDRO 24 805713530 3.650
ERMIONE IDRO 24 ➔ CON ACS 805713540 3.850
ERMIONE IDRO 26 805713550 3.850
ERMIONE IDRO 26 ➔ CON ACS 805713560 3.950
REVESTIMIENTO DE CERÁMICA
BEIGE 894434870 880
BURDEOS 894434860 880
AMARILLO SÁHARA 894434880 880
NEGRO 894434950 880
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ERMIONE IDRO 20 ERMIONE IDRO 24 ERMIONE IDRO 26
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 69x73,4x136,4 - 220 69x73,4x136,4 - 220 69x73,4x136,4 - 220
Potencia térmica total (cedida) kW 20,15 (17.325 kcal/h) 23,39 (20.111 kcal/h) 26,7 (22.957 kcal/h)
Potencia térmica directa al agua kW 18 (15.476 kcal/h) 21 (18.056 kcal/h) 24,07 (20.695 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 94,2% ~ 92,63% ~ 93,6%
Autonomía de funcionamiento máx. h 37** 37** 37**
Capacidad depósito de alimentación kg 50 50 50
Consumo horario pellets kg/h 1,36~ ÷ 4,4~ 1,36~ ÷ 5,2~ 1,36~ ÷ 5,92~
Empalme humos posterior Ø cm 10 10 10
ERMIONE IDRO 20/24/26
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
68
Precios en euros sin IVA. **Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estructura de acero pintado;• puerta del hogar con panel de refractario;• brasero de hierro fundido de grosor elevado;• hogar con tubos de humo (n. 8);• amplio cajón de la ceniza;• Combustion Dynamic Control;• pantalla digital con mandos táctiles;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• interface para termostato externo integrada o para la conexión con el
puffer;• canalización exterior del aire comburente;• grupo hidráulico integrado formado por bomba de circulación, válvula
de seguridad, tanque de expansión cerrado y manómetro.• válvula anticondensación integrada (valor comercial 160 euros).
ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® POR AGUA
ACCESORIOS
Grupo de carga con depósito adicional 892006240 1.500Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
Cepillo flexible 892006210 22
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
KITS HIDRÁULICOS EN PÁG. 142
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS IDRO HAMMER 20
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 56x53x140 - 180
Potencia térmica total (cedida) kW 20,9 (18.000 kcal/h)
Potencia térmica directa al agua kW 18,5 (15.900 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 91%
Autonomía de funcionamiento máx. h 57**
Capacidad depósito de alimentación kg 55
Consumo horario pellets kg/h 0,95÷ 4,91
Empalme humos posterior Ø cm 10
IDRO HAMMER 20
HOGAR E
IDRO HAMMER 20 805713310 3.290
69
ECOFIRE EMPOTRABLE Y PARA REVESTIMIENTO
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
STOCKS
70
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• pantalla digital para el control de las programaciones y de los parámetros de funcionamiento;
• programador digital para el control del horario de funcionamiento;• sensor de nivel del pellet;• ventilación frontal modulable en varias velocidades.
ECOFIRE EMPOTRABLE HOGAR DE PELLETS ARIA
ACCESORIOS
Kit de carga 892006540 245
Marco de remate 892007000 100
ACCESORIOS
Kit base 892005840 235
Kit de carga 892005380 265
Marco de remate 892005750 110Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CANALIZABLE - VIDRIO ESTÉTICO VENTILACIÓN FRONTAL
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 76x70x130 - 160 76x70x57 - 150
potencia al hogar kW 13,5 (11.610 kcal/h) 13,5 (11.610 kcal/h)
Potencia térmica total (cedida) kW 11,8 (10.150 kcal/h) 11,8 (10.150 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 89% ~ 89%
Autonomía de funcionamiento máx. h 26** 25**
Capacidad depósito de alimentación kg 23 23
empalme humos Ø cm 8 8
CANALIZABLE - VIDRIO ESTÉTICO
VENTILACIÓN FRONTAL
HOGAR E
CANALIZABLE - VIDRIO ESTÉTICO 805801390 3.900
HOGAR E
VENTILACIÓN FRONTAL 805706710 3.410
Especificaciones y equipamiento de serie:
• pantalla digital para el control de las programaciones y de los parámetros de funcionamiento;
• programador digital para el control del horario de funcionamiento;• tapa con predisposición para el sistema de carga;• Connection box para el control de la estufa mediante el móvil,
disponible bajo pedido sin recargo;• base• sensor de nivel del pellet;• ventilador de 680m3/h para la canalización del aire caliente;
¡disponibilidad en proceso de agotamiento!
71
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
Especificaciones y equipamiento de serie:
• pantalla digital para el control de las programaciones y de los parámetros de funcionamiento;
• programador digital para el control del horario de funcionamiento;• sensor de nivel del pellet;• ventilación frontal modulable en varias velocidades.
ECOFIRE EMPOTRABLE HOGAR DE PELLETS ARIA
ACCESORIOS
Kit base 892005840 235
Kit de carga 892006540 245
Marco de remate 892007000 100
ACCESORIOS
Kit base 892005390 235
Kit de carga 892005850 245
Kit de carga frontal 892005960 215Marco de remate sin cajón de carga frontal 892005760 85
Marco de remate con cajón de carga frontal 892005590 90
Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS VENTILACIÓN FRONT. - VIDRIO EST. SMALL 54
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 76x70x57 - 150 54x56x47 - 100
potencia al hogar kW 13,5 (11.610 kcal/h) 6,9 (5.900 kcal/h)
Potencia térmica total (cedida) kW 11,8 (10.150 kcal/h) 6,2 (5.330 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 89% ~ 91%
Autonomía de funcionamiento máx. h 25** 25**
Capacidad depósito de alimentación kg 23 10
empalme humos Ø cm 8 8
VENTILACIÓN FRONTAL - VIDRIO ESTÉTICO
SMALL 54
HOGAR E
VENTILACIÓN FRONTAL - VIDRIO ESTÉTICO 805801400 3.410
HOGAR E
SMALL 54 805709200 2.640
Especificaciones y equipamiento de serie:
• pantalla digital para el control de las programaciones y de los parámetros de funcionamiento;
• programador digital para el control del horario de funcionamiento;• tapa con predisposición para el sistema de carga;• Connection box para el control de la estufa mediante el móvil,
disponible bajo pedido sin recargo;• sensor de nivel del pellet;• ventilación frontal modulable en varias velocidades.
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
72
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• pantalla digital para el control de las programaciones y de los parámetros de funcionamiento;
• programador digital para el control del horario de funcionamiento;• brasero de hierro fundido de grosor elevado;• amplio cajón de la ceniza extraíble;• ventilación frontal modulable en varias velocidades.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• pantalla digital para el control de las programaciones y de los parámetros de funcionamiento;
• programador digital para el control del horario de funcionamiento;• brasero de hierro fundido de grosor elevado;• amplio cajón de la ceniza extraíble;• sistema de calefacción por aire con doble ventilador para controlar
dos conductos de canalización.
ECOFIRE PARA RIVESTIMIENTO HOGAR DE PELLETS ARIA
ACCESORIOS
GSM control B 892002502 482
Puerta metálica de carga 892005830 120
Puerta de carga de madera 892004820 205
ACCESORIOS
GSM control B 892002502 482
Puerta metálica de carga 892005830 120
Puerta de carga de madera 892004820 205
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS PARA RIVESTIMIENTO 9 PARA REVESTIMIENTO CANALIZABLE 12
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 45x49x115 - 120 66x57x114 - 120
potencia al hogar kW 10 (8.600 kcal/h) 13,3 (11.400 kcal/h)
Potencia térmica total (cedida) kW 9 (7.740 kcal/h) 12,2 (10.500 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 91% ~ 91,4%
Autonomía de funcionamiento máx. h 42** 28**
Capacidad depósito de alimentación kg 27 25
empalme humos Ø cm 8 8
PARA RIVESTIMIENTO 9
PARA REVESTIMIENTO CANALIZABLE 12
HOGAR E
PARA RIVESTIMIENTO 9 805706600 2.250
HOGAR E
PARA REVESTIMIENTO CANALIZABLE 12 805706610 2.600
73
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
Toda la gama Palazzetti se puede adaptar a este hogar gracias al servicio a medida.
Especificaciones revestimiento:
• Revestimiento realizado en piedra blanca abujardada con plano en Rosso Alhambra pulido, provisto de puerta para la carga de pellets en madera lacada en blanco mate. Las pilastras laterales son parcialmente retirables para el registro eventual del hogar.
Especificaciones revestimiento:
• Revestimiento realizado en mármol Soleado envejecido con juntas con cemento y plano y arquitrabe en mármol Bianco Mediterraneo pulido. Viga de Pino macizo teñido en nogal. Las pilastras laterales son parcialmente retirables para el registro eventual del hogar. Puerta de carga de los pellets opcional.
REVESTIMIENTOS PARA ECOFIRE ESPECIFICO HOGAR DE PELLETS ARIA
CHICAGO
CORDOBA MINI
REVESTIMIENTOS PARA E
ECOFIRE PARA RIVESTIMIENTO 9 801594500 2.220
ECOFIRE PARA RIVESTIMIENTO 12 801594510 2.360
REVESTIMIENTOS PARA E
ECOFIRE PARA RIVESTIMIENTO 9 801122100 1.670
ECOFIRE PARA RIVESTIMIENTO 12 801122110 1.770
Especificaciones revestimiento:
• Revestimiento realizado en Bianco Mediterraneo pulido con plano, incrustaciones y arquitrabe en mármol Rosso Asiago. Viga de Pino macizo teñido en nogal. Las pilastras laterales son parcialmente retirables para el registro eventual del hogar. Puerta de carga de los pellets opcional.
ANVERSA MINI
REVESTIMIENTOS PARA E
ECOFIRE PARA RIVESTIMIENTO 9 801024100 1.570
ECOFIRE PARA RIVESTIMIENTO 12 801024110 1.650
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
STOCKS
74
Precios en euros sin IVA.
ECOFIRE EMPOTRABLE HOGAR DE PELLETS IDRO
EMPOTRABLE 13
HOGAR E
EMPOTRABLE 13 805710430 3.720
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS EMPOTRABLE 13
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 76x70x57/91 - 150
potencia al hogar kW 14,6 (12.500 kcal/h)
Potencia térmica total (cedida) kW 13,2 (11.400 kcal/h)
potencia térmica directa al agua máx. kW 8,7 (7.500 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 90,3%
Autonomía de funcionamiento máx. h 23**
Capacidad depósito de alimentación kg 23
empalme humos Ø cm 8
Especificaciones y equipamiento de serie:
• pantalla digital para el control de las programaciones y de los parámetros de funcionamiento;
• programador digital para el control del horario de funcionamiento;• brasero de hierro fundido de grosor elevado;• dispositivo anticondensación;• válvula de seguridad.
ACCESORIOS
Kit base 892005840 235
Kit de carga 892005380 265Kir instalación (bomba de circulación y tanque de expansión) 892007800 250
Marco de remate 892005750 110Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
LISTA COMPLETA DE KITS HIDRÁULICOS EN PÁG. 142
¡disponibilidad en proceso de agotamiento!
A
B
75
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
Especificaciones y equipamiento de serie:
• pantalla digital con mandos táctiles; • grupo hidráulico completo con bomba de circulación de clase A,
tanque de expansión cerrado, válvula de seguridad, manómetro, válvula de alivio y válvula anticondensación;
• sensor de nivel del pellet;• Connection box para el control de la estufa mediante el móvil,
disponible bajo pedido sin recargo;• tapa con predisposición para el sistema de carga.
ECOFIRE EMPOTRABLE HOGAR DE PELLETS IDRO
ACCESORIOS
Kit base A 892006530 236
Kit de carga B 892006540 245
Marco de remate 892007010 100
EMPOTRABLE 12/18
HOGAR E
EMPOTRABLE 12 805712400 3.620
EMPOTRABLE 18 805712380 3.720
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS EMPOTRABLE 12 EMPOTRABLE 18
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 88,2x69,3x65 - 180 88,2x69,3x65 - 180
potencia al hogar kW 12,7 (10.919 kcal/h) 19,5 (16.766 kcal/h)
Potencia térmica total (cedida) kW 11,8 (10.146 kcal/h) 18,1 (15.562 kcal/h)
potencia térmica directa al agua máx. kW 10,1 (8.684 kcal/h) 15,4 (13.241 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 94% ~ 93%
Autonomía de funcionamiento máx. h 28** 28**
Capacidad depósito de alimentación kg 30 30
empalme humos Ø cm 8 8
EC
OFIR
E® E
ST
UFA
S
Y H
OG
AR
ES
DE
PE
LLE
TS
76
77
CALDERAS DE PELLETS 78
CALDERAS DE PELLETS
CA
LD
ER
AS
DE
PE
LLE
TS
62,5
63
143,55 143,55147,7
66
67,25 67,25
CT 14/18/22/24 TERMOEASY 18/24
62,5
63
147,7
66
78
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• hogar con tubos de humo (n. 10) con turbuladores;• amplio cajón de la ceniza;• Combustion Dynamic Control;• pantalla digital con mandos táctiles;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• interface para termostato externo integrada o para la conexión con el
puffer;• canalización exterior del aire comburente;• grupo hidráulico integrado formado por bomba de circulación, válvula
de seguridad, tanque de expansión cerrado y manómetro.• válvula anticondensación integrada (valor comercial 160 euros).
CALDERAS DE PELLETS CALDERAS
ACCESORIOS
Grupo de carga con depósito adicional 892006240 1.500
Extractor de ceniza 892006340 810
Cepillo flexible 892006210 22Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
KITS HIDRÁULICOS EN PÁG. 142
SISTEMA DE CARGA NEUMÁTICO PÁG. 80
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TERMOEASY 14 TERMOEASY 18 TERMOEASY 24 Y 24 ACS
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 63x66x147,7 - 280 63x66x147,7 - 280 63x66x147,7 - 280
Potencia térmica al hogar máx. kW 13 (11.180 kcal/h) 16 (13.600 kcal/h) 24,15 (20.770 kcal/h)
Potencia térmica al hogar mín. kW 4,13 (3.550 kcal/h) 4,13 (3.550 kcal/h) 4,13 (3.550 kcal/h)
Potencia térmica al agua máx. kW 12,26 (10.540 kcal/h) 15 (12.900 kcal/h) 22 (18.850 kcal/h)
Potencia térmica al agua mín. kW 3,81 (3.270 kcal/h) 3,81 (3.270 kcal/h) 3,81 (3.270 kcal/h)
Rendimiento en el máximo ~ 94,46% ~ 94,46% ~ 90,72%
Rendimiento en el mínimo ~ 92,37% ~ 92,37% ~ 92,37%
Autonomía de funcionamiento máx. h 77** 77** 77**
Capacidad depósito de alimentación kg 65 65 65
Consumo horario pellets kg/h 0,84 ÷ 2,66 0,84 ÷ 3,24 0,84 ÷ 4,93
Empalme humos posterior Ø cm 10 10 10
TERMOEASY 14/18/24/24 ACS
HOGAR E
TERMOEASY 14 805713600 3.780
TERMOEASY 18 805713610 3.980
TERMOEASY 24 805713630 4.380
TERMOEASY 24 ➔ CON ACS 805713620 4.580
Grupo de carga con depósito adicional
79
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
Especificaciones y equipamiento de serie:
• brasero giratorio autolimpiable;• amplio cajón de la ceniza;• Combustion Dynamic Control;• pantalla digital con mandos táctiles;• horarios de funcionamiento programables tanto a diario como
semanalmente;• grupo hidráulico integrado formado por bomba de circulación
de clase A, válvula de seguridad, tanque de expansión cerrado y manómetro.
• válvula anticondensación integrada (valor comercial 160 euros).
CALDERAS DE PELLETS CALDERAS
ACCESORIOS
Grupo de carga con depósito adicional 892006240 1.500Connection Box para el control mediante APP 892006580 130
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
KITS HIDRÁULICOS EN PÁG. 142
SISTEMA DE CARGA NEUMÁTICO PÁG. 80
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CT PRO 24T CT PRO 28T CT PRO 35T
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 70,2x81,8x142,3 - 280 70,2x81,8x142,3 - 280 70,2x81,8x142,3 - 280
Potencia térmica al hogar máx. kW 21,2 (18.230 kcal/h) 26,7 (22.960 kcal/h) 34,4 (29.600 kcal/h)
Potencia térmica al hogar mín. kW 6,8 (5.850 kcal/h) 6,8 (5.850 kcal/h) 9,5 (8.250 kcal/h)
Potencia térmica al agua máx. kW 20 (17.200 kcal/h) 25 (21.500 kcal/h) 32 (27.500 kcal/h)
Potencia térmica al agua mín. kW 6,5 (5.600 kcal/h) 6,5 (5.600 kcal/h) 8,8 (7.570 kcal/h)
Rendimiento en el máximo ~ 94,6% ~ 94% ~ 93,1%
Rendimiento en el mínimo ~ 94,9% ~ 94,9% ~ 93%
Autonomía de funcionamiento máx. h 78** 78** 58**
Capacidad depósito de alimentación kg 110 110 110
Consumo horario pellets kg/h 1,4 ÷ 4,3 1,4 ÷ 5,4 1,9 ÷ 7
Empalme humos posterior Ø cm 10 10 10
CT PRO 24T/28T/35T
HOGAR E
CT PRO 24T 805712550 5.800
CT PRO 28T 805712560 6.000
CT PRO 35T 805712570 6.600
CA
LD
ER
AS
DE
PE
LLE
TS
80
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
SISTEMA SILO ABIERTO: • cm 120x120x136h - 830 kg• bastidor y base de acero; silo en tejido antiestático abierto para la
carga manual; unidad de extracción.
SISTEMA SILO CERRADO: • cm 120x120x(180-250)h - 1100 - 1700 kg• bastidor y base de acero; silo en tejido antiestático cerrado para la
carga mediante container, unidad de extracción.
SISTEMA DE CARGA DE PELLETS CALDERAS
ACCESORIOS OPCIONALES PARA SILO CERRADO
Kits Bocas Standard (n°2) 892006950 330
Kits Bocas para sistema francés (n°2) 892006960 330
ACCESORIOS OBLIGATORIOS
Tubo de carga flexible (30 m) formado por tubo de 30 m + abrazaderas 892006970 550
Unidad de adaptación para calderas de la gama TermoEasy 892006980 270
Unidad de adaptación para calderas de la gama CT Pro T 892006990 270
SISTEMA DE CARGA NEUMÁTICO
SISTEMA SILO E
ABIERTO 892006930 3.450
CERRADO 892006940 4.100
81
CA
LD
ER
AS
DE
PE
LLE
TS
82
83
COCINAS DE PELLETS POR AIRE Y AGUA
COCINAS DE LEÑA POR AIRE Y AGUA
84
86
COCINAS
CO
CIN
AS
84
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estructura de acero pintado con revestimiento de acero esmaltado;• horno de acero esmaltado con puerta de vidrio cerámico;• termómetro para controlar la temperatura del horno;• placa de cocción de acero;• ventilador centrífugo;• carga de pellets desde arriba;• empalme humos posterior, superior y lateral.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estructura de acero pintado con revestimiento de vidrio cerámico negro;• horno de acero esmaltado con puerta de vidrio cerámico;• termómetro electrónico para controlar la temperatura del horno;• nueva pantalla digital con mandos táctiles;• placa de cocción de acero;• ventilador centrífugo;• carga de pellets desde arriba;• empalme humos posterior, superior y lateral.
COCINAS DE PELLETS COCINAS
ACCESORIOS
Mando a distancia B 892002520 55
Plancha de piedra lávica con grasera 894450210 172
Plancha de piedra lávica con asas 892006550 150
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
ACCESORIOS
Mando a distancia B 892002520 55
Plancha de piedra lávica con grasera 894450210 172
Plancha de piedra lávica con asas 892006550 150
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ORNELLA 8 PALOMA 8
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 90x65x85 - 180 / Horno: 32x46x25 90x62x86 - 180 / Horno: 32x46x25
Potencia térmica total (cedida) kW 8,2 (7.050 kcal/h) 8,2 (7.050 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 86% ~ 86%
Autonomía de funcionamiento máx. h 24** 24**
Capacidad depósito de alimentación kg 15 15
Consumo horario pellets kg/h 0,63~ ÷ 1,94~ 0,63~ ÷ 1,94~
Empalme humos posterior/superior/lateral Ø cm 8/10 8/10
ORNELLA 8
PALOMA 8
ORNELLA 8 E
MARFIL* 805705670 2.760
ASFALTO METALIZADO 805705680 2.760
PALOMA 8 E
VIDRIO NEGRO 805705640 3.180
85
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
Especificaciones y equipamiento de serie:
• cocina de pellets por agua que funciona come una caldera mientras cuece;
• estructura de acero pintado o vidrio cerámico de espejo;• brasero con sistema de auto-limpieza;• horno de acero inox con puerta de vidrio cerámico;• termómetro electrónico para controlar la temperatura del horno;• potencia modulable en 5 niveles;• nueva pantalla digital con mandos táctiles;• placa de cocción de acero;• carga de pellets desde arriba;• Empalme humos superior y lateral (derecho);• Connection box para el control de la estufa mediante el móvil,
disponible bajo pedido sin recargo;• grupo hidráulico integrado formado por bomba de circulación de
clase A, válvula de seguridad, tanque de expansión cerrado.• válvula anticondensación integrada (valor comercial 160 euros).
COCINAS DE PELLETS IDRO COCINAS
ACCESORIOS
Mando a distancia B 892002520 55
Plancha de piedra lávica con grasera 894450210 172
Plancha de piedra lávica con asas 892006550 150
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS BELLA IDRO 15 BELLA IDRO 20
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 90x63,2x85 - 250 / Horno: 32x45x25 90x63,2x85 - 250 / Horno: 32x45x25
Potencia térmica total (cedida) kW 14,52 (12.480 kcal/h) 19,58 (16.840 kcal/h)
Potencia térmica directa (al agua máx.) kW 11,8 (10.140 kcal/h) 16,6 (14.270 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 90% ~ 92,44%
Autonomía de funcionamiento máx. h 32** 32**
Capacidad depósito de alimentación kg 24 24
Consumo horario pellets kg/h 0,9~ ÷ 3,1~ 0,9~ ÷ 4,26~
Empalme humos superior/lateral Ø cm 8 8
BELLA IDRO 15/20
BELLA IDRO 15 E
ACERO PINTADO BLANCO 805801020 4.590
ACERO PINTADO NEGRO 805801021 4.590
VIDRIO DE ESPEJO 805801030 5.100
BELLA IDRO 20
ACERO PINTADO BLANCO 805801010 4.590
ACERO PINTADO NEGRO 805801011 4.590
VIDRIO DE ESPEJO 805801000 5.100
CO
CIN
AS
86
Precios en euros sin IVA.
COCINAS DE LEÑA COCINAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ALBA 3,5 ALBA 4,5
Dimensiones AxPxH - cm 70x60x85h / Horno 33x40x26h 90x60x85h / Horno 46x40x26h
Peso kg 155 155
Potencia térmica total (cedida) kW 5 (4.299 kcal/h) 5 (4.299 kcal/h)
Rendimiento ~ 77% ~ 77%
Cantidad de leña recomendada kg/h Tamaño ~ 1,5÷2 (25 cm) ~ 1,5÷2 (25 cm)
Salida de humos posterior/superior/lateral Ø cm 12 12
ALBA 3,5
ALBA 4,5
ALBA 3,5 E
BLANCO* 805600200 980
ASFALTO METALIZADO 805600210 980
ALBA 4,5 E
BLANCO* 805600250 1.090
ASFALTO METALIZADO 805600260 1.090
Especificaciones y equipamiento de serie:
• cocina de leña que mientras cuece calienta el ambiente;• estructura de acero esmaltado en blanco o asfalto metalizado;• hogar de refractario con doble combustión;• horno de acero esmaltado en negro con puerta de vidrio cerámico;• termómetro para controlar la temperatura del horno;• placa de cocción de acero.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• cocina de leña que mientras cuece calienta el ambiente;• estructura de acero esmaltado en blanco o asfalto metalizado;• hogar de refractario con doble combustión;• horno de acero esmaltado en negro con puerta de vidrio cerámico;• termómetro para controlar la temperatura del horno;• placa de cocción de acero.
ACCESORIOS
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
ACCESORIOS
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
87
COCINAS DE LEÑA IDRO COCINAS
ACCESORIOS
Termorregulador digital empotrable 892001892 190
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
KITS HIDRÁULICOS EN PÁG. 142
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ALBA IDRO
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 90x60x85 - 170 / Horno 33x40x26
Potencia térmica al hogar máx. kW 29.7 (25.540 kcal/h)
Potencia térmica total (cedida) kW 22.9 (19.700 kcal/h)
Potencia térmica directa (al agua máx.) kW 14,2 (12.200 kcal/h)
Rendimiento ~ 77%
Cantidad de leña recomendada kg/h Tamaño ~ 4÷8 (25 cm)
Empalme humos (superior/lateral) Ø cm 15
ALBA IDRO
ALBA IDRO E
BLANCO* 805600300 1.980
ASFALTO METALIZADO 805600310 1.980
Especificaciones y equipamiento de serie:
• cocina de leña que funciona como una caldera, mientras cuece calienta los radiadores de toda la casa;
• estructura de chapa esmaltada en blanco o asfalto metalizado;• hogar de acero con deflector de humos de refractario;• horno de acero esmaltado en negro con puerta de vidrio cerámico;• termómetro para controlar la temperatura del horno;• placa de cocción de acero.
CO
CIN
AS
88
89
MULTIFIRE ARIA
MULTIFIRE IDRO
REVESTIMIENTO MULTIFIRE
90
92
94
HOGARES MULTI COMBUSTIBLES
HO
GA
RE
S
MU
LTIC
OM
BU
ST
IBLE
90
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• hogar con doble funcionamiento con leña/pellets;• brasero giratorio de hierro fundido autolimpiable;• pantalla digital para el control de las programaciones y de los
parámetros de funcionamiento; • depósito de carga de los pellets a la izquierda;• ventilador de 680m3/h para la canalización del aire hacia varias
habitaciones;• amplio cajón de la ceniza;• puerta de vidrio cerámico redondeado con sistema autolimpiable.
MULTIFIRE SERIE 45 HOGARES POR AIRE
ACCESORIOS
GSM Control 892002501 482
Sensor pellets 892004380 95
ACCESORIOS
GSM Control 892002501 482
Sensor pellets 892004380 95
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS PUERTA PLANA PUERTA REDONDA
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 82x60x177 - 220 82x71x177 - 220
Potencia térmica total (cedida) kWleña 16,6 (14.300 kcal/h)pellets 15 (12.900 kcal/h)
leña 16,6 (14.300 kcal/h)pellets 15 (12.900 kcal/h)
Rendimiento medio leña ~ 77% / pellets ~ 84% leña ~ 77% / pellets ~ 84%
Ventilador eléctrico de serie m3/h 680 680
Candidad de combustible recomendada kg/h leña 2,5 ÷ 4,5 / pellets 1,2~ ÷ 3,7~ leña 2,5 ÷ 4,5 / pellets 1,2~ ÷ 3,7~
Empalme humos superior Ø cm 15 15
45 ARIA PUERTA PLANA
45 ARIA PUERTA REDONDA
HOGAR E
45 PUERTA PLANA 802601750 4.730
HOGAR E
45 PUERTA REDONDA 802601740 4.790
Especificaciones y equipamiento de serie:
• hogar con doble funcionamiento con leña/pellets;• brasero giratorio de hierro fundido autolimpiable;• pantalla digital para el control de las programaciones y de los
parámetros de funcionamiento; • depósito de carga de los pellets a la izquierda;• ventilador de 680m3/h para la canalización del aire hacia varias
habitaciones;• amplio cajón de la ceniza;• puerta de vidrio cerámico plano con sistema autolimpiable.
91
Especificaciones y equipamiento de serie:
• hogar que revestir con doble funcionamiento con leña/pellets;• intercambiador de calor con triple giro de humos y haz de tubos;• hogar de Magnofix con base de hierro fundido;• brasero pellets de acero de grosor elevado con sistema de auto-
limpieza;• detección automática del tipo de combustible y completo control de
la combustión;• paso automático de una a otra modalidad de funcionamiento;• encendido automático y programable con ambos combustibles;• tiro forzado también en el funcionamiento con leña;• ventilador radial de 570 m3/h;• posibilidad de excluir la ventilación para potenciar el confort acústico;• Connection box para el control de la estufa mediante el móvil,
disponible bajo pedido sin recargo;• Sistema de carga de los pellets a la derecha.
MULTIFIRE BIO HOGARES POR AIRE
ACCESORIOS
Kit de carga de los pellets flexible con puerta 892006350 370
Kit 2 boquillas con tubos alargables 892003950 130
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS BIO 9 BIO 14
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 98x56x116 - 150 98x56x116 - 150
Potencia térmica total (cedida) kWleña 10,52 (9.047 kcal/h)pellets 9,12 (7.840 kcal/h)
leña 14,51 (14.479 kcal/h)pellets 14,5 (14.470 kcal/h)
Rendimiento medio leña ~ 89,46% / pellets ~ 90,1% leña ~ 89,4% / pellets ~ 90,19%
Candidad de combustible recomendada kg/h leña 2,6 / pellets 0,76~ ÷ 2,06~ leña 2,6 / pellets 0,76~ ÷ 3,28~
Empalme humos superior Ø cm 15 15
Capacidad depósito de pellets kg 40 40
BIO 9/14
HOGAR E
BIO 9 802602450 5.670
BIO 14 802602460 5.800
HO
GA
RE
S
MU
LTIC
OM
BU
ST
IBLE
92
Precios en euros sin IVA.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• hogar con doble funcionamiento con leña/pellets;• brasero giratorio de hierro fundido autolimpiable;• pantalla digital para el control de las programaciones y de los
parámetros de funcionamiento y la programación de los horarios; • depósito de carga de los pellets a la izquierda;• con bomba de circulación, válvula de seguridad, válvula de descarga
térmica con serpentín homologado, sistema anticondensación, válvula antirretorno y empalmes correspondientes para el funcionamiento también con tanque cerrado.
Especificaciones y equipamiento de serie:
• hogar con doble funcionamiento con leña/pellets;• brasero giratorio de hierro fundido autolimpiable;• pantalla digital para el control de las programaciones y de los
parámetros de funcionamiento y la programación de los horarios; • depósito de carga de los pellets a la izquierda;• con bomba de circulación, válvula de seguridad, válvula de descarga
térmica con serpentín homologado, sistema anticondensación, válvula antirretorno y empalmes correspondientes para el funcionamiento también con tanque cerrado.
MULTIFIRE SERIE 45 HOGAR IDRO
ACCESORIOS
GSM Control 892002501 482
Sensor pellets 892004380 95
ACCESORIOS
GSM Control 892002501 482
Sensor pellets 892004380 95
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 45 PUERTA PLANA 45 PUERTA REDONDA
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 82x55x177 - 220 82x55x177 - 220
Potencia térmica total (cedida) kWleña 14,3 (12.300 kcal/h)pellets 14,6 (12.500 kcal/h)
leña 14,3 (12.300 kcal/h)pellets 14,6 (12.500 kcal/h)
Potencia térmica directa (al agua máx.) kWleña 6,9 (5.900 kcal/h)pellets 9 (7.700 kcal/h)
leña 6,9 (5.900 kcal/h)pellets 9 (7.700 kcal/h)
Rendimiento medio leña ~ 78% - pellets ~ 86% leña ~ 78% - pellets ~ 86%
Candidad de combustible recomendada kg/h leña 2,5 ÷ 4 - pellets 1,2~ ÷ 3,7~ leña 2,5 ÷ 4 - pellets 1,2~ ÷ 3,7~
Empalme humos superior Ø cm 15 15
45 IDRO PUERTA PLANA
45 IDRO PUERTA REDONDA
HOGAR E
45 PUERTA PLANA TOP 802601710 5.330
HOGAR E
45 PUERTA REDONDEADA TOP 802601730 5.650
93
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS NT 15 LEÑA NT 15 PELLETS NT 22 LEÑA NT 22 PELLETS
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 103x70x183 - 385 103x70x183 - 385 103x70x183 - 385 103x70x183 - 385
Potencia térmica total (cedida) kW 13,33 (11.460 kcal/h) 15,3 (13.180 kcal/h) 18,12 (15.580 kcal/h) 22 (18.920 kcal/h)
Potencia térmica directa (al agua) kW 10,12 (8.700 kcal/h) 12,3 (10.575 kcal/h) 14,2 (12.200 kcal/h) 17,8 (15.300 kcal/h)
Rendimiento medio ~88,37% ~ 90 % ~87,55% ~ 89,7 %
Consumo horario kg/h ~ 3,53 ~ 1,05 - 3,26 ~ 4,8 ~ 1,05 - 4,7
Capacidad depósito de pellets kg - 38 - 38
Autonomía de funcionamiento máx. h - 36** - 36**
Empalme humos superior y posterior Ø cm 18 18 18 18
Especificaciones y equipamiento de serie:
• El Air Driver adapta la relación entre aire primario y secundario en función del combustible utilizado;
• Combustion Dynamic Control;• paso automático de leña a pellets;• encendido automático; brasero con sistema de limpieza automàtico;• puerta automática oculta; • máxima cesión de calor al agua;• hogar de Magnofix;• amplia flexibilidad de instalación, siendo posible optar por la versión
con depósito de los pellets a la derecha o a la izquierda;• válvula Bypass recorrido de humos; tecnología O2Ring incorporada;• Connection box para el control de la estufa mediante el móvil,
disponible bajo pedido sin recargo;• grupo hidráulico integrado formado por bomba de circulación de
clase A, válvula de seguridad, tanque de expansión cerrado y válvula anticondensación.
• se entrega de serie provisto de disipador de seguridad con válvula de descarga térmica.
MULTIFIRE NT IDRO HOGAR IDRO
NT IDRO
MANHATTAN
E
REVESTIMIENTO MANHATTAN 892007910 590
67x2,5x190 cm
Revestimiento con diseño vertical que sigue la llama, realizado para albergar el Multifire NT Idro. Está formado por un marco de acero pintado con dos puertas frontales que se abren para efectuar el registro y mantenimiento del hogar.
versión con sistema de carga a la izquierda
ACCESORIOS
Puerta lateral inferior y carga 892007580 220
Puerta frontal inferior 892007570 120
NT IDRO 22 E
SISTEMA DE CARGA A LA IZQUIERDA* 802602490 6.450
SISTEMA DE CARGA A LA DERECHA 802602500 6.450
NT IDRO 15 E
SISTEMA DE CARGA A LA IZQUIERDA* 802602470 6.350
SISTEMA DE CARGA A LA DERECHA 802602480 6.350
HO
GA
RE
S
MU
LTIC
OM
BU
ST
IBLE
**Con potencia al mínimo y funcionamiento con ciclo continuo. Los datos indicados se refieren a pruebas realizadas con pellets con Poder Calorífico Inferior medio de 4108 kcal/h y humedad de entre el 6% y 7%
STOCKS
94
Precios en euros sin IVA.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MARILYN ARIA MARILYN IDRO
Dimensiones AxPxH - cm 93x73x177 93x73x176
Peso kg 260 280
Potencia térmica total (cedida) kWleña 16,6 (14.300 kcal/h)pellets 15 (12.900 kcal/h)
leña 14,3 (12.300 kcal/h)pellets 14,6 (12.500 kcal/h)
Potencia térmica directa (al agua máx.) kW--
leña 6,9 (5.900 kcal/h)pellets 9 (7.700 kcal/h)
Rendimiento medio leña ~ 77% / pellets ~ 84% leña ~ 78% / pellets ~ 86%
Candidad de combustible recomendada kg/h leña 2,5 ÷ 4 / pellets 3,7~ ÷ 1,2~ leña 2,5 ÷ 4 / pellets 3,7~ ÷ 1,2~
Empalme humos superior Ø cm 15 15
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estufa con doble funcionamiento con leña/pellets; • envoltura de acero pintado en blanco y gris; • puerta, hogar y brasero de hierro fundido de grosor elevado;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• manija a prueba de quemaduras;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• amplio cajón de la ceniza;• brasero patentado que permite quemar indistintamente leña y pellets;• centralita electrónica para programar automáticamente tanto el
combustible como la energía; • Marilyn versión por aire: con ventilador de 680 m3/h, regulable en
más velocidades;• Marilyn versión por agua: con serpentín de seguridad y rearme
después de un apagón.
MULTIFIRE HOGAR
MARILYN ARIA Y IDRO
HOGAR E
MARILYN ARIA 805220750 7.840
MARILYN IDRO 805220810 9.420
ACCESORIOS
ACCESORIOS HUMOS EN PAG 158
KITS HIDRÁULICOS EN PÁG. 142
¡disponibilidad en proceso de agotamiento!
95
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ZURIGO ARIA ZURIGO IDRO
Dimensiones AxPxH - cm 66,5x13x202 66,5x13x202
Potencia térmica total (cedida) kWleña 16,6 (14.300 kcal/h)pellets 15 (12.900 kcal/h)
leña 14,3 (12.300 kcal/h)pellets 14,6 (12.500 kcal/h)
Potencia térmica directa (al agua máx.) kW--
leña 6,9 (5.900 kcal/h)pellets 9 (7.700 kcal/h)
Rendimiento medio leña ~ 77% / pellets ~ 84% leña ~ 78% / pellets ~ 86%
Candidad de combustible recomendada kg/h leña 2,5 ÷ 4 / pellets 3,7~ ÷ 1,2~ leña 2,5 ÷ 4 / pellets 3,7~ ÷ 1,2~
Empalme humos superior Ø cm 15 15
Especificaciones y equipamiento de serie:
• chimenea/estufa con doble funcionamiento con leña/pellets;• estructura de chapa pintada en negro;• puerta, hogar y brasero de hierro fundido grueso;• vidrio cerámico (800°) con sistema de auto-limpieza;• sistema en estrella de alimentación de los pellets;• manija a prueba de quemaduras;• amplio cajón de la ceniza;• brasero patentado que permite quemar indistintamente leña y pellets;• centralita electrónica para controlar automáticamente la
programación, la combustión, la potencia y el paso del funcionamiento con leña/pellets;
• Zurigo versión por aire: con ventilador de 680 m3/h, regulable en más velocidades;
• Zurigo versión por agua: con serpentín de seguridad y rearme después de un apagón.
MULTIFIRE
ZURIGO ARIA Y IDRO
ZURIGO ARIA E
HOGAR 802601740 4.790
REVESTIMIENTO 801596500 700
ZURIGO IDRO
HOGAR 802601730 5.650
REVESTIMIENTO 801596500 700
HOGAR
HO
GA
RE
S
MU
LTIC
OM
BU
ST
IBLE
96
Precios en euros sin IVA.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS HUGO 9 HUGO 14
Dimensiones AxPxH - cm 104x64x130 104x64x130
Peso kg 350 350
Potencia térmica total (cedida) kWleña 10,52 (9.047 kcal/h)pellets 9,12 (7.840 kcal/h)
leña 14,51 (14.479 kcal/h)pellets 14,5 (14.470 kcal/h)
Rendimiento medio leña ~ 89,46% / pellets ~ 90,1% leña ~ 86,4% / pellets ~ 90,19%
Candidad de combustible recomendada kg/h leña 2,6 / pellets 0,76~ ÷ 2,06~ leña 2,6 / pellets 0,76 - 3,28
Empalme humos superior/posterior Ø cm 15 15
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estufa con doble funcionamiento con leña/pellets; • revestimiento de acero pintado en blanco con frontal de vidrio negro;• novedoso hogar completamente automático Multifire Bio;• intercambiador de calor con triple giro de humos y haz de tubos;• hogar de Magnofix con base de hierro fundido;• brasero pellets de acero de grosor elevado con sistema de auto-
limpieza;• detección automática del tipo de combustible y completo control de
la combustión;• paso automático de una a otra modalidad de funcionamiento;• encendido automático y programable con ambos combustibles;• tiro forzado también en el funcionamiento con leña;• ventilador radial de 570 m3/h;• posibilidad de excluir la ventilación para potenciar el confort acústico;• Connection box para el control de la estufa mediante el móvil,
disponible bajo pedido sin recargo;• Hugo se puede instalar con toma de aire comburente directamente
del exterior.
MULTIFIRE HOGAR
HUGO 9/14
HUGO 9 E
BLANCO/NEGRO 802602570 6.280
HUGO 14
BLANCO/NEGRO 802602580 6.400
ACCESORIOS
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
97
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS NICOLAS 9 NICOLAS 14
Dimensiones AxPxH - cm 107x61,4x119 107x61,4x119
Peso kg 300 300
Potencia térmica total (cedida) kWleña 10,52 (9.047 kcal/h)pellets 9,12 (7.840 kcal/h)
leña 14,51 (14.479 kcal/h)pellets 14,5 (14.470 kcal/h)
Rendimiento medio leña ~ 89,46% / pellets ~ 90,1% leña ~ 86,4% / pellets ~ 90,19%
Candidad de combustible recomendada kg/h leña 2,6 / pellets 0,76~ ÷ 2,06~ leña 2,6 / pellets 0,76 - 3,28
Empalme humos superior/posterior Ø cm 15 15
Especificaciones y equipamiento de serie:
• estufa con doble funcionamiento con leña/pellets; • revestimiento de acero pintado con frontal de vidrio ondulado;• novedoso hogar completamente automático Multifire Bio;• intercambiador de calor con triple giro de humos y haz de tubos;• hogar de Magnofix con base de hierro fundido;• brasero pellets de acero de grosor elevado con sistema de auto-
limpieza;• detección automática del tipo de combustible y completo control de
la combustión;• paso automático de una a otra modalidad de funcionamiento;• encendido automático y programable con ambos combustibles;• tiro forzado también en el funcionamiento con leña;• ventilador radial de 570 m3/h;• posibilidad de excluir la ventilación para potenciar el confort acústico;• Connection box para el control de la estufa mediante el móvil,
disponible bajo pedido sin recargo;• Nicolas se puede instalar con toma de aire comburente directamente
del exterior.
NICOLAS 9/14
NICOLAS 9 E
VIDRIO ROJO 802602410 6.180
VIDRIO BLANCO 802602430 6.180
PIEDRA OLLAR 802602550 6.500
NICOLAS 14
VIDRIO ROJO 802602420 6.400
VIDRIO BLANCO 802602440 6.400
PIEDRA OLLAR 802602560 6.600
ACCESORIOS
TUBOS CERTIFICADOS PARA ESTUFAS DE PELLETS EN PÁG. 148
HOGARMULTIFIRE
HO
GA
RE
S
MU
LTIC
OM
BU
ST
IBLE
98
99
ESTUFAS DE LEÑA
ESTUFAS DE LEÑA POR AIRE
ESTUFAS DE LEÑA POR AGUA
100
118 ES
TU
FAS
DE
LE
ÑA
*Versión representada en la foto.
45°
45°
100
Precios en euros sin IVA.
Estufa de leña ideada para el centro del cuarto. Está realizada en acero pintado con costados, trasera y encimera de piedra ollar o acero. Su amplia puerta panorámica es de vidrio cerámico, el hogar de Magnofix.
Estufa de leña con amplia puerta de vidrio cerámico redonda y revestimiento de acero y vidrio. Girando sobre sí, ofrece la posibilidad de disfrutar del placer del fuego desde cualquier rincón. La estufa puede tomar el aire de combustión directamente del exterior a través de un conducto expreso, evitando la entrada de aire frío en el cuarto y también se puede canalizar la toma de aire. Encimera de vidrio opcional.CUIDADO: conectando el racor del aire primario, la estufa no puede girar.
A ESTUFAS
ACCESORIOS
Empalme aire primario 892005310 65
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
ACCESORIOS
Encimera Amelie de vidrio 892004680 200
Empalme aire primario 892005150 80
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS AGNESE AMELIE
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 52x43x103 - 176 47x47x120 - 140
Potencia térmica al hogar máx. kW 10,8 (9.300 kcal/h) 9,8 (8.450 kcal/h)
Potencia térmica total (cedida) kW 8,4 (7.200 kcal/h) 7,9 (6.900 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 77,3% ~ 80,5%
Cantidad de leña recomendada kg/h (Tamaño) ~ 2,5 - (25 cm) ~ 2,5 - (25 cm)
Empalme humos superior Ø cm 15 15
Dimensiones cañón de humo Ø cm 15 - h ≥ 400 15 - h ≥ 400
AGNESE
AMELIE
HOGAR E
AGNESE 8 805705600 2.160
REVESTIMIENTO
ACERO 892004580 140
PIEDRA OLLAR 894450030 660
HOGAR E
AMELIE 8 805705660 2.710
101
Estufa de leña con vidrio redondeado, frontal de chapa microperforada pintada en negro, costados y encimera de piedra ollar. Hogar íntegramente en hierro fundido de espesor elevado, cajón de la ceniza fácilmente extraíble, vidrio cerámico autolimpiable resistente hasta 800°.
Estufa con frente de hierro fundido, recubierta con acero pintado o piedra ollar.Hogar de Magnofix. Posibilidad de tomar el aire comburente directamente del exterior a través de un conducto expreso.
A ESTUFAS
ACCESORIOS
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
ACCESORIOS
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ANTONIA ARIEL
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 65,5x57x115 - 220 49,2x50x111 - 160
Potencia térmica al hogar máx. kW 13 (11.177 kcal/h) 11 (9.450 kcal/h)
Potencia térmica total (cedida) kW 10,2 (8.770 kcal/h) 9,7 (8.350 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 78,5% ~ 88%
Cantidad de leña recomendada kg/h (Tamaño) 2,5 ÷ 4 - (33 cm) 2 ÷ 3 - (25 cm)
Empalme humos posterior/superior Ø cm 15 15
Dimensiones cañón de humo Ø cm 15 - h ≥ 400 / 20 - h ≥ 350 15 - h ≥ 400 / 20 - h ≥ 350
ANTONIA
ARIEL
ANTONIA E
PIEDRA OLLAR 805110520 3.360
ARIEL E
ACERO PINTADO NEGRO 805201000 1.890
PIEDRA OLLAR* 805201010 2.240
ES
TU
FAS
DE
LE
ÑA
102
Precios en euros sin IVA.
Estufa de leña de forma cilíndrica con frente en chapa microperforada barnizada en rojo y costados en gris. Hogar íntegramente en hierro fundido de espesor elevado, cajón de la ceniza fácilmente extraíble, vidrio cerámico autolimpiable resistente hasta 800°.
Estufa de leña de forma cilíndrica con frente en chapa microperforada pintada en gris oscuro, con encimera y costados de piedra ollar. Hogar íntegramente en hierro fundido de espesor elevado, cajón de la ceniza fácilmente extraíble, vidrio cerámico autolimpiable resistente hasta 800°.
B ESTUFAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS BETTY BETTY OLLAR
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 68x54x112 - 180 68x54x112 - 230
Potencia térmica al hogar máx. kW 13 (11.180 kcal/h) 13 (11.180 kcal/h)
Potencia térmica total (cedida) kW 10,2 (8.800 kcal/h) 10,2 (8.800 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 78,5% ~ 78,5%
Cantidad de leña recomendada kg/h (Tamaño) 2,5 ÷ 4 - (33 cm) 2,5 ÷ 4 - (33 cm)
Empalme humos posterior/superior Ø cm 15 15
Dimensiones cañón de humo Ø cm 15 - h ≥ 400 / 20 - h ≥ 350 15 - h ≥ 400 - 20 / h ≥ 350
BETTY
BETTY OLLAR
BETTY E
BARNIZADA EN NEGRO 805110655 3.320
BARNIZADA EN ROJO* 805110650 3.320
BETTY OLLAR E
PIEDRA OLLAR SALIDA POSTERIOR 805111615 3.800
PIEDRA OLLAR SALIDA SUPERIOR 805111605 3.800
ACCESORIOS
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
ACCESORIOS
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
103
Estufa de acero pintado en negro o moka con frente de vidrio negro. Manija de acero niquelado y tratado a la arena. Posibilidad de tomar el aire comburente directamente del exterior a través de un conducto expreso.Diseño: Marcarch Design by Marco Fumagalli
Estufa de leña metálica con incrustaciones delanteras en cerámica. Hogar en refractario y vidrio cerámico con sistema de autolimpieza. Cajón de la ceniza extraíble y sistema sacudidor del brasero. Práctica y funcional placa de cocción de hierro fundido.
C-D ESTUFAS
ACCESORIOS
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CHANTAL DIANA
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 54,3x48,6x122 - 140 45,5x48,5x91 - 100
Potencia térmica al hogar máx. kW 9,8 (8.450 kcal/h) 11 (9.450 kcal/h)
Potencia térmica total (cedida) kW 8 (6.900 kcal/h) 8,3 (7.100 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 80,1% ~ 75,7%
Cantidad de leña recomendada kg/h (Tamaño) ~ 2,45 - (25 cm) 2 ÷ 3 - (25 cm)
Empalme humos superior Ø cm 15 12
Dimensiones cañón de humo Ø cm 15 - h ≥ 400 15 - h ≥ 450 / 20 - h ≥ 350
CHANTAL
DIANA
CHANTAL E
NEGRO* 805201050 2.500
MOKA 805201051 2.500
DIANA E
ROJO 805705300 670
VERDE 805705310 670
GRIS ANTRACITA* 805705320 670
ACCESORIOS
Empalme aire primario 892005150 80
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
ES
TU
FAS
DE
LE
ÑA
104
Precios en euros sin IVA.
Estufa de leña en metal con costados y frente de cerámica. Hogar en hierro fundido y vidrio cerámico con sistema de autolimpieza. Cajón de la ceniza extraíble y sistema sacudidor del brasero. Práctica y funcional placa de cocción de hierro fundido.
Estufa de leña en metal con revestimiento de cerámica. El amplio vidrio cerámico asegura la más sugestiva visión de la llama. Hogar de Magnofix.
D-E ESTUFAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DORY ELISA
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 45,5x47x91,5 - 100 58x50,6x106 - 160
Potencia térmica al hogar máx. kW 11 (9.450 kcal/h) 11 (9.450 kcal/h)
Potencia térmica total (cedida) kW 8,3 (7.100 kcal/h) 9,7 (8.350 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 75,7% ~ 88,3%
Cantidad de leña recomendada kg/h (Tamaño) 2 ÷ 3 - (25 cm) 2 ÷ 3 - (25 cm)
Empalme humos superior Ø cm 12 15
Dimensiones cañón de humo Ø cm 15 - h ≥ 450 / 20 - h ≥ 350 15 - h ≥ 400 / 20 - h ≥ 350
DORY
ELISA
DORY E
ROJO 805705350 950
BEIGE/LECHE 805705360 950
VERDE 805705370 950
HOGAR E
ELISA 805101090 1.490
REVESTIMIENTO DE CERÁMICA
AMARILLO SÁHARA 894434010 600
BURDEOS 894434000 600
BEIGE 894434020 600
ACCESORIOS
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
ACCESORIOS
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
105
Estufa de leña de metal con revestimiento de cerámica, enriquecida por el práctico horno pequeño que se calienta con el mismo fuego del hogar. El amplio vidrio cerámico asegura la más sugestiva visión de la llama. Hogar de Magnofix.
Estufa de leña realizada en acero pintado con revestimiento de acero o piedra ollar. Hogar de Magnofix. La estufa puede tomar el aire de combustión directamente del exterior a través de un conducto expreso, evitando la entrada de aire frío en el cuarto.
E ESTUFAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ELISA CON HORNO EMMA
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 60,5x52x140 - 180 / Horno: 26x23x36 52x43x99 - 176
Potencia térmica al hogar máx. kW 11 (9.450 kcal/h) 10,8 (9.300 kcal/h)
Potencia térmica total (cedida) kW 9,7 (8.350 kcal/h) 8,4 (7.200 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 88,3% ~ 77,3%
Cantidad de leña recomendada kg/h (Tamaño) 2 ÷ 3 - (25 cm) 2,4 - (25 cm)
Empalme humos superior Ø cm 15 15
Dimensiones cañón de humo Ø cm 15 - h ≥ 400 / 20 - h ≥ 350 15 - h ≥ 400 / 20 - h ≥ 350
ELISA CON HORNO
EMMA
HOGAR E
ELISA CON HORNO 805101100 1.850
REVESTIMIENTO DE CERÁMICA
AMARILLO SÁHARA 894434060 740
BURDEOS 894434050 740
BEIGE* 894434070 740
HOGAR E
EMMA 805705500 1.830
REVESTIMIENTO DE CERÁMICA
ACERO 892004590 180
PIEDRA OLLAR* 894450040 660
ACCESORIOS
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
ACCESORIOS
Empalme aire primario 892005310 65
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
ES
TU
FAS
DE
LE
ÑA
106
Precios en euros sin IVA.
Estufa de leña caracterizada por su particular forma elíptica, realizada en acero pintado en negro con acabado cromado y vidrio redondeado. La estufa puede tomar el aire de combustión directamente del exterior a través de un conducto expreso, evitando la entrada de aire frío en el cuarto. Hogar de Magnofix.
Estufa de leña caracterizada por su particular forma elíptica, realizada en acero pintado en negro con acabado cromado y vidrio redondeado. La estufa puede tomar el aire de combustión directamente del exterior a través de un conducto expreso, evitando la entrada de aire frío en el cuarto. Erica cuenta con la tecnología After Flame, un particular elemento de acumulación en refractario que almacena el calor que la combustión produce y lo va cediendo gradualmente por radiación, lo que garantiza un calor saludable y uniforme hasta 10 horas después de apagarse la última carga. Hogar de Magnofix.
E ESTUFAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ERICA ERICA CON ACUMULACIÓN
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 47x44x120 - 145 47x44x150 - 206
Potencia térmica al hogar máx. kW 9,8 (8.450 kcal/h) 9,8 (8.450 kcal/h)
Potencia térmica total (cedida) kW 8 (6.900 kcal/h) 8 (6.900 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 80,1% ~ 82,7%
Cantidad de leña recomendada kg/h (Tamaño) ~ 2,45 - (25 cm) ~ 2,45 - (25 cm)
Empalme humos superior/posterior Ø cm 15 15
Dimensiones cañón de humo Ø cm 15 - h ≥ 400 15 - h ≥ 400
ERICA
ERICA CON ACUMULACIÓN
ERICA E
NEGRO 805705510 2.410
ERICA CON ACUMULACIÓN E
NEGRO 805705520 2.810
ACCESORIOS
Empalme aire primario 892005150 80
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
ACCESORIOS
Empalme aire primario 892005150 80
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
107
Estufa de leña con estructura de acero y forma compacta.Hogar de hierro fundido con sistema de doble combustión. Cajón de la ceniza extraíble. Calefacción por radiación y convección natural.
Estufa de leña con estructura de acero y amplia puerta de vidrio cerámico. El revestimiento es de vidrio templado negro. Práctico y funcional calientaplatos arriba. La estufa puede tomar el aire de combustión directamente del exterior a través de un conducto expreso, evitando la entrada de aire frío en el cuarto.
G ESTUFAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GISELLE GRETA
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 81x55x85 - 190 60x50x111 - 175
Potencia térmica al hogar máx. kW 12,4 (10.600 kcal/h) 10,2 (8.800 kcal/h)
Potencia térmica total (cedida) kW 9,5 (8.170 kcal/h) 8 (6.900 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 76,6% ~ 78,6%
Cantidad de leña recomendada kg/h (Tamaño) ~ 2,5 - (25 cm) 2,5 - (25 cm)
Empalme humos superior Ø cm 16 15
Dimensiones cañón de humo Ø cm 16 - h ≥ 400 / 18 - h ≥ 350 15 - h ≥ 400
GISELLE
GRETA
GISELLE E
BLANCA 805200870 2.250
GRETA E
NEGRO 805705650 2.810
ACCESORIOS
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
ACCESORIOS
Empalme aire primario 895303510 80
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
ES
TU
FAS
DE
LE
ÑA
108
Precios en euros sin IVA.
Hogar de leña que se puede utilizar como estufa u hogar que revestir. Estructura de acero pintado. Hogar de Thermofix, un cemento refractario especial de altísima acumulación que optimiza la radiación y mejora la combustión garantizando rendimientos elevados. La puerta es de vidrio cerámico y elevable con diseño minimal para la mejor visión de la llama. Tecnología O2Ring para la reducción de las emisiones.Diseño: Marcarch Design by Marco Fumagalli
I ESTUFAS
IKI SQUARE
IKI SQUARE E
NEGRO 805201110 2.690
ACCESORIOS
Base de metal (Pág. 161) 892007242 800
Base de metal y vidrio (Pág. 161) 892007241 1.300
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
Precios en euros sin IVA.
Hogar de leña que se puede utilizar como estufa u hogar que revestir. Estructura de acero pintado. Hogar de Thermofix, un cemento refractario especial de altísima acumulación que optimiza la radiación y mejora la combustión garantizando rendimientos elevados. La puerta es de vidrio cerámico y batiente con diseño minimal para la mejor visión de la llama. Tecnología O2Ring para la reducción de las emisiones.Diseño: Marcarch Design by Marco Fumagalli
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS IKI SQUARE IKI UP
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 67x54x67,5 - 235 60x54x128 - 240
Potencia térmica al hogar máx. kW 10,5 (9.000 kcal/h) 14,98 (12.900 kcal/h)
Potencia térmica total (cedida) kW 8,5 (7.300 kcal/h) 12 (10.300 kcal/h)
Rendimiento ~ 81,3% ~ 80,2%
Cantidad de leña recomendada kg/h (Tamaño) 2,5 - (25 cm) 1,5-3,5 - (25 cm)
Empalme humos superior/posterior Ø cm 18 18
Dimensiones cañón de humo Ø cm 18 - h ≥ 350 18 - h ≥ 350
IKI UP
IKI UP E
NEGRO 805201130 2.810
ACCESORIOS
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
109
Hogar de leña que se puede utilizar como estufa u hogar que revestir. Estructura de acero pintado. Hogar de Thermofix, un cemento refractario especial de altísima acumulación que optimiza la radiación y mejora la combustión garantizando rendimientos elevados. La puerta es de vidrio cerámico y elevable con diseño minimal para la mejor visión de la llama. Tecnología O2Ring para la reducción de las emisiones.Diseño: Marcarch Design by Marco Fumagalli
Estufa en hierro fundido con costados y tapa de cerámica en colores o en piedra ollar con acabado efecto seda. Hogar íntegramente de hierro fundido.
I ESTUFAS
IKI 16:9
IRENE
IKI 16:9 E
NEGRO 805201100 2.960
IRENE E
BEIGE MATE 805111510 2.890
BURDEOS 805111500 2.890
MOSTAZA 805111520 2.890
PIEDRA OLLAR* 805111550 3.150
NEGRO 805111560 3.150
ACCESORIOS
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
ACCESORIOS
Base de metal (Pág. 162) 892007243 990
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
ES
TU
FAS
DE
LE
ÑA
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS IKI 16:9 IRENE
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 114x54x64 - 278 54x40,5x107,5 - 130
Potencia térmica al hogar máx. kW 19,9 (17.100 kcal/h) 11 (9.450 kcal/h)
Potencia térmica total (cedida) kW 15,58 (13.400 kcal/h) 8,2 (7.000 kcal/h)
Rendimiento ~ 78,2% ~ 75%
Cantidad de leña recomendada kg/h (Tamaño) 3 ÷ 4,6 - (25 cm) 1,5 ÷ 2,5 - (25 cm)
Empalme humos superior/posterior Ø cm 18 15 (superior)
Dimensiones cañón de humo Ø cm 18 - h ≥ 400 15 - h ≥ 400 / 20 - h ≥ 350
110
Precios en euros sin IVA.
Estufa de leña formada por una estructura en cerámica refractaria con base en conglomerado de cemento bruto equipada con Ecopalex 76.
Estufa de leña formada por una estructura de cerámica refractaria con base en conglomerado de cemento bruto. Está equipada con Ecopalex 76 y Ecoforno, un verdadero y potente horno de cocción, el horno se calienta con los humos de salida del Ecopalex, sin necesidad de leña adicional para cocinar. El precio incluye Ecopalex 76 y Ecoforno con empalme.
I ESTUFAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS INGRID 76 INGRID CON HORNO
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 99x57,5x115 - 256 99x57x180 - 360 / Horno: 45x36x20
Potencia térmica al hogar máx. kW 15,7 (13.500 kcal/h) 15 (12.900 kcal/h)
Potencia térmica total (cedida) kW 12,2 (10.500 kcal/h) 12,5 (10.700 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 77,5% ~ 83,3%
Cantidad de leña recomendada kg/h (Tamaño) 2,5 ÷ 3 - (25 cm) 2,5 ÷ 3,5 - (25 cm)
Empalme humos superior/posterior Ø cm 20 20
Dimensiones cañón de humo Ø cm 20 - h ≥ 350 / 18 - h ≥ 450 20 - h ≥ 350 / 18 - h ≥ 450
INGRID 76
INGRID CON HORNO
INGRID 76 E
BEIGE VENTILADA 805190520 3.120
BURDEOS VENTILADA 805190530 3.120
VERDE VENTILADA 805190500 3.320
INGRID CON HORNO E
BEIGE VENTILADA 805190910 4.730
BURDEOS VENTILADA 805190920 4.730
VERDE VENTILADA 805190900 4.730
ACCESORIOS
Centralita digital empotrable 002520016 130
Variador de velocidades de pared 892004370 70
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
ACCESORIOS
Centralita digital empotrable 002520016 130
Variador de velocidades de pared 892004370 70
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
111
Estufa de leña realizada en acero pintado con puerta de hierro fundido y hogar íntegramente de Magnofix. Costados y encimera de cerámica o piedra ollar. La estufa puede tomar el aire de combustión directamente del exterior a través de un conducto expreso, evitando la entrada de aire frío en el cuarto. Doble regulación de aire primario y secundario.
Estufa de leña realizada en acero pintado con puerta de hierro fundido y hogar íntegramente de Magnofix. Costados y encimera de metal. La estufa puede tomar el aire de combustión directamente del exterior a través de un conducto expreso, evitando la entrada de aire frío en el cuarto. Doble regulación de aire primario y secundario.
L ESTUFAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS LIVIA LIVIA METAL
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 58x52x123 - 170 58x52x123 - 170
Potencia térmica al hogar máx. kW 10,5 (9.000 kcal/h) 10,5 (9.000 kcal/h)
Potencia térmica total (cedida) kW 9 (7.750 kcal/h) 9 (7.750 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 85,8% ~ 85,8%
Cantidad de leña recomendada kg/h (Tamaño) 2,5 - (25 cm) 2,5 - (25 cm)
Empalme humos superior/posterior Ø cm 15 15
Dimensiones cañón de humo Ø cm 15 - h ≥ 400 15 - h ≥ 400
LIVIA
LIVIA METAL
LIVIA METAL E
GRIS ANTRACITA 805230510 2.480
MARFIL 805230520 2.480
ROJO 805230530 2.480
GRIS CLARO* 805230540 2.480
ACCESORIOS
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
ACCESORIOS
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
HOGAR E
LIVIA 805230500 2.480
REVESTIMIENTO DE CERÁMICA
ROJO 894434450 400
BEIGE* 894434460 400
AMARILLO 894434470 400
PIEDRA OLLAR 894450050 660
ES
TU
FAS
DE
LE
ÑA
112
Precios en euros sin IVA.
Estufa de leña formada por una recia estructura de acero íntegramente revestida de cerámica decorada. La puerta redondeada ofrece la vista panorámica de la llama. Hogar de Magnofix.Diseño: Bizzarri Design
Estufa de leña formada por una recia estructura de acero íntegramente revestida de cerámica decorada. La puerta redondeada ofrece la vista panorámica de la llama. Hogar de Magnofix.Diseño: Bizzarri Design
L ESTUFAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MIKONOS CAPRI
Dimensiones ØxA - cm - Peso kg 62x131,4 - 170 62x131,4 - 170
Potencia térmica al hogar máx. kW 9,8 (8.450 kcal/h) 9,8 (8.450 kcal/h)
Potencia térmica total (cedida) kW 8 (6.900 kcal/h) 8 (6.900 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 80,5% ~ 80,5%
Cantidad de leña recomendada kg/h (Tamaño) ~ 2,5 - (25 cm) ~ 2,5 - (25 cm)
Empalme humos superior Ø cm 15 15
Dimensiones cañón de humo Ø cm 15 - h ≥ 400 15 - h ≥ 400
LADY FIRE - MIKONOS
LADY FIRE - CAPRI
HOGAR E
LADY FIRE 805120700 2.760
REVESTIMIENTO
MIKONOS 894434850 1.770
HOGAR E
LADY FIRE 805120700 2.760
REVESTIMIENTO
CAPRI 894434852 1.500
ACCESORIOS
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
ACCESORIOS
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
113
Estufa de leña formada por una recia estructura de acero íntegramente revestida de cerámica decorada. La puerta redondeada ofrece la vista panorámica de la llama. Hogar de Magnofix.Diseño: Bizzarri Design
Estufa de leña formada por una recia estructura de acero íntegramente revestida de cerámica decorada. La puerta redondeada ofrece la vista panorámica de la llama. Hogar de Magnofix.Diseño: Bizzarri Design
L ESTUFAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ISCHIA BOSTON
Dimensiones ØxA - cm - Peso kg 62x131,4 - 170 62x131,4 - 170
Potencia térmica al hogar máx. kW 9,8 (8.450 kcal/h) 9,8 (8.450 kcal/h)
Potencia térmica total (cedida) kW 8 (6.900 kcal/h) 8 (6.900 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 80,5% ~ 80,5%
Cantidad de leña recomendada kg/h (Tamaño) ~ 2,5 - (25 cm) ~ 2,5 - (25 cm)
Empalme humos superior Ø cm 15 15
Dimensiones cañón de humo Ø cm 15 - h ≥ 400 15 - h ≥ 400
LADY FIRE - ISCHIA
LADY FIRE - BOSTON
HOGAR E
LADY FIRE 805120700 2.760
REVESTIMIENTO
ISCHIA 894434853 1.770
HOGAR E
LADY FIRE 805120700 2.760
REVESTIMIENTO
BOSTON 894434851 1.500
ACCESORIOS
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
ACCESORIOS
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158 ES
TU
FAS
DE
LE
ÑA
114
Precios en euros sin IVA.
Estufa de leña con vista panorámica del fuego en tres lados, está realizada en acero pintado con puerta de vidrio cerámico y hogar de Magnofix.
Estufa de leña formada por una estructura de acero, revestida con cerámica refractaria. El hogar es de hierro fundido con horno de acero inox. (T máx. 250°C) y puertas de acero y vidrio cerámico. Leñera extraíble. Salida de humos reversible posterior y superior.
L ESTUFAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS LUCREZIA LUISA
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 52x43x99 - 164 63x47,5x127 - 168 - Horno: 43x31x23,5
Potencia térmica al hogar máx. kW 10,8 (9.300 kcal/h) 12,4 (10.650 kcal/h)
Potencia térmica total (cedida) kW 8,4 (7.200 kcal/h) 9,2 (8.000 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 77,3% ~ 74%
Cantidad de leña recomendada kg/h (Tamaño) ~ 2 - (25 cm) 2,5 ÷ 3 - (33 cm)
Empalme humos superior Ø cm 15 15
Dimensiones cañón de humo Ø cm 15 - h ≥ 400 15 - h ≥ 400 / 20 - h ≥ 350
LUCREZIA
LUISA
HOGAR E
LUCREZIA 805705550 2.160
REVESTIMIENTO
ACERO* 892004570 140
PIEDRA OLLAR 894450060 650
ACCESORIOS
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
ACCESORIOS
Empalme aire primario 892005310 65
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
LUISA E
VERDE* 805230010 2.870
MARRÓN 805230020 2.870
BEIGE 805230030 2.870
BURDEOS 805230040 2.870
115
Estufa de leña realizada en acero satinado con tapa y base de cerámica. Hogar de hierro fundido de grosor elevado. Salida de humos reversible posterior y superior.
Estufa de leña realizada en acero con revestimiento de cerámica. Hogar de hierro fundido de grosor elevado. Salida de humos reversible posterior y superior.
O ESTUFAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS OLIVIA EN ACERO OLIVIA EN CERÁMICA
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 73x53x110 - 180 73x53x110 - 180
Potencia térmica al hogar máx. kW 13 (11.180 kcal/h) 13 (11.180 kcal/h)
Potencia térmica total (cedida) kW 10,2 (8.800 kcal/h) 10,2 (8.800 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 78,5% ~ 78,5%
Cantidad de leña recomendada kg/h (Tamaño) 2,5 ÷ 4 - (33 cm) 2,5 ÷ 4 - (33 cm)
Empalme humos superior/posterior Ø cm 15 15
Dimensiones cañón de humo Ø cm 15 - h ≥ 400 / 20 - h ≥ 350 15 - h ≥ 400 / 20 - h ≥ 350
OLIVIA EN ACERO
OLIVIA EN CERÁMICA
OLIVIA EN ACERO E
AZUL CON COSTADOS EN ACERO 805110510 3.520
NEGRO CON COSTADOS EN ACERO* 805110530 3.520
OLIVIA EN CERÁMICA E
BEIGE/FRENTE Y TAPA EN NEGRO 805110620 3.880
ACCESORIOS
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
ACCESORIOS
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
ES
TU
FAS
DE
LE
ÑA
116
Precios en euros sin IVA.
Estufa de leña formada por una estructura de acero revestida de cerámica refractaria con hogar en hierro fundido, puerta de acero y vidrio cerámico. Leñera extraíble. Salida de humos reversible posterior y superior.
Estufa de leña metálica con tapa, detalles frontales y costados de cerámica. Hogar en hierro fundido y vidrio cerámico con sistema de autolimpieza. Cajón de la ceniza extraíble y sistema sacudidor del brasero.
R-S ESTUFAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS REBECCA STELLA
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 63x47,5x104 - 145 50,5x54x104 - 140
Potencia térmica al hogar máx. kW 13,4 (11.500 kcal/h) 13,4 (11.500 kcal/h)
Potencia térmica total (cedida) kW 9,8 (8.400 kcal/h) 10,4 (8.942 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 73% ~ 77,3%
Cantidad de leña recomendada kg/h (Tamaño) 2,5 ÷ 3 - (33 cm) ~ 3 - (25 cm)
Empalme humos superior/posterior Ø cm 15 15 (superior)
Dimensiones cañón de humo Ø cm 15 - h ≥ 400 / 20 - h ≥ 350 15 - h ≥ 400 / 20 - h ≥ 350
REBECCA
STELLA
REBECCA E
BEIGE* 805230220 2.350
BURDEOS 805230230 2.350
VERDE 805230200 2.350
MARRÓN 805230210 2.450
STELLA E
ROJO* 805705400 1.180
BEIGE/LECHE 805705410 1.180
ACCESORIOS
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
ACCESORIOS
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
117
Estufa de leña metálica con tapa, detalles frontales y costados de cerámica. Hogar en hierro fundido y vidrio cerámico con sistema de autolimpieza. Cajón de la ceniza extraíble y sistema sacudidor del brasero.
Estufa de leña formada por una estructura de cerámica refractaria con base en conglomerado de cemento bruto, equipada con Ecopalex 76.
S-T ESTUFAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS STELLA CON HORNO TRUDY 76
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 50,5x54x133,5 - 150 / Horno: 26x36x23 99x57,5x138 - 276
Potencia térmica al hogar máx. kW 13 (11.180 kcal/h) 15,7 (13.500 kcal/h)
Potencia térmica total (cedida) kW 9,8 (8.400 kcal/h) 12,2 (10.500 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 74,9% ~ 77,5%
Cantidad de leña recomendada kg/h (Tamaño) ~ 3- (25 cm) 2 ÷ 2,5 - (33 cm)
Empalme humos superior Ø cm 15 20
Dimensiones cañón de humo Ø cm 15 - h ≥ 400 / 20 - h ≥ 350 20 - h ≥ 350 / 18 - h ≥ 450
STELLA CON HORNO
TRUDY 76
STELLA CON HORNO E
ROJO 805705450 1.500
BEIGE/LECHE* 805705460 1.500
ACCESORIOS
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
TRUDY 76 E
BEIGE MATE VENTILADA 805290520 3.560
BURDEOS VENTILADA* 805290530 3.560
VERDE VENTILADA 805290500 3.760
ACCESORIOS
Centralita digital empotrable 002520016 130
Variador de velocidades de pared 892004370 70
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
ES
TU
FAS
DE
LE
ÑA
118
Precios en euros sin IVA.
Estufa de leña con forma cilíndrica y frente en chapa microperforada pintada en rojo con costados en gris. Hogar íntegramente en hierro fundido de espesor elevado, cajón de la ceniza fácilmente extraíble, vidrio cerámico autolimpiable resistente hasta 800°. Equipada con bomba de circulación, válvula de seguridad, válvula de descarga térmica con serpentín homologados y empalmes correspondientes para el funcionamiento también con tanque de expansión cerrado.
Estufa de leña realizada en acero con revestimiento todo de cerámica o acero y cerámica. Hogar de hierro fundido de grosor elevado. Salida de humos reversible posterior y superior. Equipada con bomba de circulación, válvula de seguridad, válvula de descarga térmica con serpentín homologados y empalmes correspondientes para el funcionamiento también con tanque de expansión cerrado.
B-O ESTUFAS IDRO
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS BETTY IDRO OLIVIA IDRO
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 68x54x112 / 205 metal - 270 Piedra Ollar 73x53x110 / 110 metal - 220 cerámica
Potencia térmica al hogar máx. kW 13,2 (11.300 kcal/h) 13,2 (11.300 kcal/h)
Potencia térmica total (cedida) kW 9,6 (8.250 kcal/h) 9,6 (8.250 kcal/h)
Potencia térmica directa (al agua máx.) kW 6,5 (5.560 kcal/h) 6,5 (5.560 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 72,7% ~ 72,7%
Cantidad de leña recomendada kg/h (Tamaño) 2,5 ÷ 4 - (33 cm) 2,5 ÷ 4 - (33 cm)
Empalme humos superior/posterior Ø cm 15 15
Dimensiones cañón de humo Ø cm 15 - h ≥ 400 / 20 - h ≥ 350 15 - h ≥ 400 / 20 - h ≥ 350
BETTY IDRO
OLIVIA IDRO
BETTY IDRO E
METAL PINTADO EN ROJO* 805111290 4.530
METAL PINTADO EN NEGRO 805111291 4.530PIEDRA OLLAR con salida de humos superior 805111670 4.730
PIEDRA OLLAR con salida de humos posterior 805111680 4.730
OLIVIA IDRO E
AZUL CON COSTADOS EN ACERO* 805112080 4.830
AZUL CON COSTADOS EN ACERO 805112090 4.830
AZUL CON COSTADOS EN ACERO 805112100 4.830
BLANCO/FRENTE Y TAPA EN NEGRO 805112050 4.990
BEIGE/FRENTE Y TAPA EN NEGRO 805112060 4.990
ROJO/FRENTE Y TAPA EN NEGRO 805112070 4.990
ACCESORIOS
Termoregulador digital empotrable 892001892 190
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
KITS HIDRÁULICOS EN PÁG. 142
ACCESORIOS
Termoregulador digital empotrable 892001892 190
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
KITS HIDRÁULICOS EN PÁG. 142
119
Especificaciones y equipamiento de serie:
• Estufa de acero pintado en negro con acabado cromado y vidrio redondeado.
• tecnología O2Ring incorporada para reducir las emisiones de CO y las partículas;
• intercambiador de calor con triple giro de humos y haz de tubos;• gestión del aire comburente con control termostático;• canalización exterior del aire comburente;• grupo hidráulico integrado formado por válvula de descarga térmica,
válvula de seguridad y manómetro.
La versión TOP también está equipada con:• bomba de circulación;• tanque de expansión cerrado;• cuadro de mandos digital con sondas.
S ESTUFAS IDRO
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS SPHERA IDRO 10 SPHERA IDRO 14
Dimensiones AxPxH - cm - Peso kg 65x59x138,8 - 250 65x59x138,8 - 250
Potencia térmica al hogar máx. kW 12,2 (10.490 kcal/h) 16,9 (14.500 kcal/h)
Potencia térmica total (cedida) kW 10,6 (9.100 kcal/h) 14,6 (12.500 kcal/h)
Potencia térmica directa (al agua máx.) kW 7,8 (7.880 kcal/h) 11 (9.460 kcal/h)
Rendimiento medio ~ 87% ~ 86,2%
Cantidad de leña recomendada kg/h (Tamaño) 1,5 ÷ 2,8 - (25 cm) 2 ÷ 3,9 - (25 cm)
Empalme humos superior Ø cm 15 15
Dimensiones cañón de humo Ø cm 15 - h ≥ 400 15 - h ≥ 400
SPHERA IDRO
SPHERA IDRO 10 E
BASE 805712210 3.280
TOP 805712230 3.680
SPHERA IDRO 14
BASE 805712220 3.480
TOP 805712240 3.880
ACCESORIOS
Termoregulador digital empotrable 892001892 190
ACCESORIOS HUMOS OPCIONALES EN PÁG. 158
KITS HIDRÁULICOS EN PÁG. 142
ES
TU
FAS
DE
LE
ÑA
120
121
EVERSPRING
INTRODUCCIÓN EVERSPRING
UNIDAD 4S
122
123
EV
ER
SP
RIN
G
4S UNIT 4S UNIT4S UNIT 4S UNIT
122
INVIERNOVERANO
EVERSPRING
Una auténtica instalación de climatización para calentar en invierno y refrigerar en verano, con un corazón tecnológico de pellets: ahorro, eficiencia, respeto al medio ambiente.
Everspring es un sistema que funciona como una auténtica instalación de climatización profesional que proporciona el máximo confort tanto en invierno como en verano. El sistema se basa en tres elementos en relación de eficiencia entre sí.Una estufa de pellets idro Palazzetti, o sea una estufa que va cediendo al agua casi todo el calor que produce. Un grupo de refrigeración (Chiller) que enfría el agua de la instalación térmica. Una unidad de intercambio denominada 4S que en invierno “transforma” el agua calentada por la estufa en aire caliente y en verano el agua enfriada por el chiller en aire fresco.
DISTRIBUCIÓN IDEAL:LA UNIDAD 4S SE PUEDE COLOCAR EN EL LUGAR MÁS CENTRAL DE LA CASA, A FIN DE OPTIMIZAR LA CANALIZACIÓN DEL AIRE, PARA UNA DIFUSIÓN MÁS HOMOGÉNEA DEL CALOR.
VENTILACIÓN:EL CONTROL DE LA VENTILACIÓN, TANTO DEL AIRE CALIENTE COMO FRÍO, SE REALIZA SIEMPRE DESDE LA ESTUFA DE PELLETS UTILIZANDO LA PANTALLA DIGITAL CON MANDOS TÁCTILES.
FÁCIL INSTALACIÓN:TOTALMENTE INDEPENDIENTE DE CUALQUIER OTRA INSTALACIÓN, LA ESTUFA DE PELLETS Y EL CHILLER EVENTUAL SE CONECTAN A LA UNIDAD 4S MEDIANTE DOS TUBOS.
CALIDAD DEL AIRE:PARA EL MÁXIMO BIENESTAR, LA UNIDAD 4S ESTÁ EQUIPADA CON FILTROS QUE GARANTIZAN LA MEJOR CALIDAD DEL AIRE.
INTEGRABLE CALOR/FRÍO: LA UNIDAD 4S SE PUEDE CONECTAR AL ECOFIRE® IDRO PARA OBTENER CALOR Y A UN CHILLER PARA EL FRÍO. APROVECHARÁ LA MISMA CANALIZACIÓN TANTO PARA DISTRIBUIR EL AIRE CALIENTE COMO FRÍO.
ECOLÓGICO:CONTROL DEL CALOR IDEAL, AHORRO ENERGÉTICO SIN DERROCHES. FUNCIONAMIENTO MEDIANTE ENERGÍAS RENOVABLES.
SILENCIOSO:EL DOBLE DE SILENCIOSO, PUES LA ESTUFA ES POR AGUA Y POR TANTO SIN VENTILADOR, Y LA UNIDAD PROFESIONAL 4S ESTÁ INSONORIZADA.
CONTROLABLE DESDE LEJOS:EL SISTEMA EVERSPRING ES TOTALMENTE CONTROLABLE MEDIANTE SMARTPHONE GRACIAS A LA APP PALAZZETTI.
Estufa de pellets idro
chiller Unidad 4s
123
Precios en euros sin IVA.
ACCESORIOS OBLIGATORIOS
Unidad de impulsión aislada Ø 200 x 4 A 200 (15/7) 892007030 150
Unidad de retorno no aislada Ø 200 x 4 A 200 (15/7) 892007040 118
Unità de retorno única entrada rectangular de 90° con rejilla 892007050 423
ACCESORIOS
Boquilla Blanca (RAL 9010) 892007120 54
Boquilla Aluminio 892007121 43
Compuerta de regulación 892007130 27
Plenum de alimentación 892007140 59
Conducciones flexibles (10 m) 892007150 140
Abrazaderas 892007160 30
Elemento de unión 892007170 14
Tapón para canal Ø 200 892007060 17
ACCESORIOS OPCIONALES EN PÁG. 163
ACCESORIOS
Boquilla Blanca (RAL 9010) 892007120 54
Boquilla Aluminio 892007121 43
Compuerta de regulación 892007130 27
Plenum de alimentación 892007140 59
Conducciones flexibles (10 m) 892007150 140
Abrazaderas 892007160 30
Elemento de unión 892007170 14
Tapón para canal Ø 200 892007060 17
ACCESORIOS OPCIONALES EN PÁG. 163
ACCESORIOS OBLIGATORIOS
Unidad de impulsión aislada Ø 200x5 - A 200 (20/10) 892007080 161
Unidad de retorno no aislada Ø 200x5 - A 200 (20/10) 892007090 124
Unità de retorno única entrada rectangular de 90° con rejilla 892007100 477
Especificaciones y equipamiento de serie:
Unidad 4S 15/7 (med.: 1360x989x251h) para la instalación en el techo formada por:• Batería de intercambio con 4 rangos (15 kW para calefacción y 7 kW
para refrigeración);• Filtro de aire (retirable y regenerable mediante lavado con agua y
jabón);• Unidad de ventilación controlable directamente por la estufa 1138
m3/h);• Cubeta colectora de la condensación con empalmes de descarga;• Escuadras de fijación; • Cuadro eléctrico.
Especificaciones y equipamiento de serie:
Unidad 4S 20/10 (med.: 1860x989x251h) para la instalación en el techo formada por:• Batería de intercambio con 5 rangos (20 kW para calefacción y 10 kW
para refrigeración);• Filtro de aire (retirable y regenerable mediante lavado con agua y
jabón);• Unidad de ventilación controlable directamente por la estufa (~ 1500
m3/h);• Cubeta colectora de la condensación con empalmes de descarga;• Escuadras de fijación; • Cuadro eléctrico.
UNIDAD 4S EVERSPRING
UNIDAD 4S 15/7
UNIDAD 4S 20/10
UNIDAD E
4S 15/7 892007020 856
UNIDAD E
4S 20/10 892007070 931
EV
ER
SP
RIN
G
124
125
SISTEMACALOR
WATER SYSTEM
ENERGY PACK
MULTIENERGY PACK
GRUPOS DE BOMBEO
126
132
135
138
SIS
TE
MA
CA
LO
R
126
WATER SYSTEM
Composición:
EJEMPLO DE APLICACIÓN 1:integración con estufa de pellets/leña y caldera de gas separando las instalaciones.
Hervidor vertical Duocell construido en acero al carbono con protección contra la corrosión e idoneidad alimentaria garantizada por un tratamiento especial en horno con vitrificación por doble capa (conforme a normativa DIN 4753) y ánodo de magnesio con dispositivo de control.Equipado con: dos serpentines para la integración de más fuentes energéticas, brida de registro, termómetro integrado en el revestimiento. Pérdidas de energía reducidas gracias al aislamiento térmico integral compuesto por espuma dura de poliuretano rígido de 50 mm.
Water-system sistema de producción del agua caliente sanitaria con acumulación mediante la integración de dos generadores simultáneamente.
caldera
acueducto
derivador
HERVIDOR DUOCELL
agua sanitaria
instalación de calefacciónestufa kit hidráulico
127
WATER SYSTEM
EJEMPLO DE APLICACIÓN 2:integración con estufa de pellets/leña (sistema de derivación a cargo del fontanero)
derivadorestufa
acueducto
HERVIDOR DUOCELL
agua sanitaria
instalación de calefacción
calentadorde gas
SIS
TE
MA
CA
LO
R
128
HERVIDOR CON SERPENTÍN SISTEMA CALOR.
DETALLE
Empalme para resistencia eléctrica opcional
Entrada circuito primario
Entrada agua sanitariaAislamiento de poliestireno
Protección muy duradera con ánodo de magnesio y dispositivo de control correspondiente
Salida agua sanitaria
Salida circuito primario
Sonda de temperatura
Termómetro integrado en el revestimiento
Hervidor vertical construido en acero al carbono con protección contra la corrosión e idoneidad alimentaria garantizada por un tratamiento especial en horno con vitrificación por monococción y ánodo de magnesio con dispositivo de control.
Equipado con: un serpentín para el intercambio de calor, termómetro integrado en el revestimiento y empalme para resistencia opcional. Pérdidas de energía reducidas gracias al aislamiento térmico integral en poliestireno.
Idoneidad alimentaria garantizada por un tratamiento
especial en horno con vitrificación por monococción.
129
Precios en euros sin IVA.
HERVIDOR CON SERPENTÍN SISTEMA CALOR.
CARACTERÍSTICAS UNIDAD DE MEDIDA HERVIDOR 90 L HERVIDOR 120 L
MEDIDAS Ø 510X883h Ø 560X858h
CAPACIDAD l 90 120
PESO EN VACÍO (SIN AISLANTE) kg 40 49
GROSOR AISLAMIENTO mm 50 50
TIPO DE AISLAMIENTO POLIESTIRENO
TRATAMIENTO INTERIOR VITRIFICACIÓN POR MONOCOCCIÓN
MÁX. PRESIÓN DE FUNCIONAMIENTO SANITARIO bar 13
MÁX. PRESIÓN DE FUNCIONAMIENTO PRIMARIO bar 12
MÁX. TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO SANITARIO °C 95
TEMPERATURA MÁX. DE FUNCIONAMIENTO PRIMARIO °C 105
SERPENTÍN
SUPERFICIE DE INTERCAMBIO m2 0,36 0,51
HERVIDOR CON SERPENTÍN
HERVIDOR E
90 L 892003075 680
120 L 892003076 700S
IST
EM
A C
ALO
R
130
HERVIDOR DUOCELL SISTEMA CALOR.
DETALLE
Hervidor sanitario vertical con doble intercambiador Duocell construido en acero al carbono con protección contra la corrosión e idoneidad alimentaria garantizada por un tratamiento especial en horno con vitrificación por doble capa (conforme a normativa DIN 4753) y ánodo de magnesio con dispositivo de control.
Equipado con: dos serpentines para la integración de más fuentes energéticas, brida de registro, termómetro integrado en el revestimiento. Pérdidas de energía reducidas gracias al aislamiento térmico integral compuesto por espuma dura de poliuretano rígido de 50 mm.
Idoneidad alimentaria garantizada por un tratamiento
especial en horno con vitrificación por doble capa.
El material aislante compuesto de poliuretano rígido de 50 mm reduce tajantemente las dispersiones térmicas
Intercambiador superior para la conexión de una fuente de integración (caldera de gas, hogar de biomasa)
Intercambiador inferior para la conexión con el generador principal (generalmente leña/pellets)
Brida de registro para la limpieza extraordinaria del hervidor
Termómetro integrado en el revestimiento
Protección muy duradera con ánodo de magnesio y dispositivo de control correspondiente
131
Precios en euros sin IVA.
HERVIDOR DUOCELL SISTEMA CALOR.
HERVIDOR ACS DUOCELL
HERVIDOR E
200 892003079 1.160
300 892003080 1.280
400 892003081 1.550
500 892003082 2.090
*Suponiendo un caudal de 25 l/min**Suponiendo un caudal de 5 l/min de agua glicolada al 30%.
CARACTERÍSTICAS UNIDAD DE MEDIDA DUOCELL 200 DUOCELL 300 DUOCELL 400 DUOCELL 500
MEDIDAS Ø 600x1.230h Ø 650x1.462h Ø 700x1.615h Ø 750x1.700h
CAPACIDAD l 218 313 419 517
PESO EN VACÍO (SIN AISLANTE) kg 93 118 135 156
GROSOR AISLAMIENTO mm 50 50 50 50
TIPO DE AISLAMIENTO ESPUMA DE POLIURETANO EN CASCO DESMONTABLE
CONDUCTIBILIDAD AISLANTE W/mK 0,024
DENSIDAD AISLANTE kg/m3 42
MÁX. PRESIÓN DE FUNCIONAMIENTO bar 6
TEMPERATURA MÁX. DE FUNCIONAMIENTO °C 95
SERPENTÍN SUPERIOR
LONGITUD SERPENTÍN m 5,8 10,6 12,0 15,0
SUPERFICIE DE INTERCAMBIO m2 0,6 1,1 1,2 1,5
CONTENIDO DE AGUA l 4,1 7,5 8,5 10,6
PÉRDIDAS DE CARGA* mbar 3,64 6,66 7,54 9,42
SERPENTÍN INFERIOR
LONGITUD SERPENTÍN m 9,3 13,2 15,1 18,3
SUPERFICIE DE INTERCAMBIO m2 1,0 1,3 1,5 1,9
CONTENIDO DE AGUA l 6,6 9,3 10,7 12,9
PÉRDIDAS DE CARGA* mbar 0,33 0,47 0,54 0,66
SIS
TE
MA
CA
LO
R
132
ENERGY PACK
Composición:
EJEMPLO DE APLICACIÓN:integración estufa de pellets/leña y otro generador (caldera de gas) sólo para la calefacción a punto fijo Producción de agua sanitaria a cargo de la caldera de gas.
Acumulación dedicada al empleo de un generador con biomasa sólo para la calefacción, maximizando sus prestaciones. Junto con la termorregulación es posible garantizar el grado de confort requerido y más ahorro energético
ENERGY-PACK SISTEMA PARA LA PRODUCCIÓN DE AGUA CALIENTE PARA LA CALEFACCIÓN CON ACUMULACIÓN DE INERCIA mediante la integración de dos generadores simultáneamente. Posibilidad de tomar el agua caliente para la calefacción de distintos niveles en función de las exigencias.
ACUMULACIÓN DE INERCIA
estufa
caldera
grupo de bombeo
acueducto
instalación de calefaccióna alta o baja temperatura
agua sanitaria
133
ACUMULACIÓN DE INERCIA PSR SISTEMA CALOR.
DETALLE
Acumulador de inercia vertical PSR construido en acero al carbono de 2,5 mm con intercambiador de acero para la conexión de una fuente de leña/pellets. Aislamiento térmico de alta eficiencia en poliuretano blando (100 mm de grosor), hoja de PVC protectora, cierre del aislante con bisagra, 4 alojamientos a distintas alturas para la introducción de las sondas. 8 empalmes de entrada/salida del fluido situados a distintas alturas. Máx. presión de funcionamiento 3 bar, máx. temperatura de funcionamiento 95 °C.
Los empalmes están situados con un ángulo de 45°, para adaptar la acumulación a las diferentes exigencias de espacio de la central térmica
Intercambiador de calor de acero para la conexión de una fuente que funciona con biomasa (leña/pellets) oportunamente dimensionado (de 2,3 a 3,6 m2 de superficie de intercambio térmico en función de los modelos)
Los empalmes están provistos de difusor interno para mejorar la estratificación
El material aislante blando, caracterizado por un excelente coeficiente de aislamiento térmico, reduce tajantemente las dispersiones térmicas
SIS
TE
MA
CA
LO
R
134
Precios en euros sin IVA.Precios en euros sin IVA.
ACUMULACIÓN DE INERCIA PSR SISTEMA CALOR.
ACUMULACIÓN DE INERCIA PSR
ACUMULACIÓN E
PSR 300/SERP. 892703028 1.180
PSR 500/SERP. 892703030 1.330
PSR 800/SERP. 892703031 1.520
PSR 1000/SERP. 892703032 1.660
PSR 1500/SERP. 892703033 2.270
*Suponiendo un caudal de 1,0 m3/h para acumulación PSR 300*Suponiendo un caudal de 1,5 m3/h para acumulación PSR 500-800*Suponiendo un caudal de 3 m3/h para acumulación PSR 1000-1500
CARACTERÍSTICASUNIDAD
DE MEDIDA
DE INERCIA 300/S
DE INERCIA 500/S
DE INERCIA 800/S
DE INERCIA 1000/S
DE INERCIA 1500/S
MEDIDA Ø 750x1.360h Ø 850x1.630h Ø 990x1.693h Ø 990x2.040h Ø 1.200x2.148h
CAPACIDAD l 300 500 800 1000 1200
PESO EN VACÍO (SIN AISLANTE) kg 75 88 161 170 185
GROSOR AISLAMIENTO mm 100 100 100 100 100
TIPO DE AISLAMIENTO POLIURETANO BLANDO, SIN CLOROFLUOROCARBUROS (CFC), RECUBIERTO POR UNA ENVOLTURA DE PVC
CONDUCTIBILIDAD AISLANTE W/mK 0,042
DENSIDAD AISLANTE kg/m3 14
MÁX. PRESIÓN DE FUNCIONAMIENTO bar 3
SERPENTÍN
LONGITUD TUBERÍA m 13 23 27,1 30,2 36
SUPERFICIE DE INTERCAMBIO m2 1,3 2,3 2,7 3 3,6
CAPACIDAD SERPENTÍN l 8,1 14,1 16,6 18,2 22,6
PÉRDIDAS DE CARGA** mbar 25 40 46,5 180 215
135
MULTIENERGY PACK
Composición:
Acumulador multienergía construido en acero al carbono que incluye:• intercambiador de acero para sistema solar• serpentín de acero Inox AISI 316 L corrugado para la producción de agua caliente sanitaria• intercambiador de acero para biomasa• aislamiento térmico muy eficaz
MULTIENERGY-PACK sistema de producción de agua caliente sanitaria y para la calefacción con acumulación multienergía mediante la integración del sistema solar con otros dos generadores simultáneamente. Sistema integrado para la producción de agua caliente sanitaria. Posibilidad de tomar el agua caliente para la calefacción de distintos niveles en función de las exigencias
EJEMPLO DE APLICACIÓN:integración con estufa de pellets/leña, caldera de gas y colectores solares. Producción de agua caliente sanitaria y regulación de la calefacción a punto fijo.
caldera
grupo de bombeo
grupo de bombeo
solar
colector solar
acueducto
ACUMULACIÓN MULTIENERGÍA
instalación de calefaccióna alta o baja temperatura
agua sanitaria
estufa
SIS
TE
MA
CA
LO
R
136
ACUMULACIÓN PARA INSTALACIONES MODULARES MULTICELL SISTEMA CALOR.
DETALLE
Acumulador Multienergía Multicell construido en acero al carbono que incluye intercambiador de acero para sistema solar.
El material aislante rígido, caracterizado por un excelente coeficiente de aislamiento térmico, reduce tajantemente las dispersiones térmicas.
Los empalmes están situados con un ángulo de 45°, para adaptar la acumulación a las diferentes exigencias de espacio de la central térmica.
Difusor vertical cilíndrico con desarrollo vertical caracterizado por agujeros que lo hacen idóneo para la difusión homogénea/estratificada del fluido de retorno de las instalaciones con baja temperatura.
Intercambiador inferior específico para el sistema solar situado de modo que proporcione el mejor aporte energético con independencia del funcionamiento del generador con biomasa o fósil.
La particular construcción de los empalmes (difusores internos) de entrada y salida de los circuitos de calefacción garantiza la correcta estratificación térmica y la máxima flexibilidad de la instalación.
Intercambiador superior para la conexión de una fuente que funciona con biomasa (leña/pellets) oportunamente dimensionado (de 1,9 a 2,8 m2 de superficie de intercambio térmico en función de los modelos).
Serpentín de acero INOX Aisi 316L con excelente rendimiento al agua sanitaria gracias a la mayor superficie de intercambio térmico y a su forma “corrugada” con desarrollo vertical que permite conseguir la energía del sol, biomasa/caldera.
137
Precios en euros sin IVA.
ACUMULACIÓN MULTIENERGÍA MULTICELL SISTEMA CALOR.
MULTICELL
MULTICELL E
600 892003085 2.680
800 892003090 3.000
1000 892003095 3.420
1200 892003097 4.120
*Suponiendo un caudal de 25 l/min**Suponiendo un caudal de 15 l/min***Suponiendo un caudal de 10 l/min de agua glicolada al 30%
CARACTERÍSTICAS UNIDAD DE MEDIDA
MULTICELL 600
MULTICELL 800
MULTICELL 1000
MULTICELL 1200
MEDIDAS Ø 800x1.990h Ø 940x1.990h Ø 940x2.140h Ø 1.100x2.190h
CAPACIDAD l 590 850 970 1228
PESO EN VACÍO (SIN AISLANTE) kg 166 198 223 277
GROSOR AISLAMIENTO mm 70 70 70 100
AISLAMIENTO DE POLIURETANO RÍGIDO BLANDO
CONDUCTIBILIDAD AISLANTE W/mK 0,024 0,042
DENSIDAD AISLANTE kg/m3 40 14
TIPO DE AISLAMIENTO CASQUETES EN CASCO DESMONTABLES
MÁX. PRESIÓN DE FUNCIONAMIENTO bar 3
TEMPERATURA MÁX. DE FUNCIONAMIENTO °C 95
INTERCAMBIADOR SANITARIO
MATERIAL ACERO AISI 316 L DN 32
DIÁMETRO TUBERÍA mm 34,4/41 (ØI/ØE)
LONGITUD TUBERÍA m 30 30 45,9 45,9
SUPERFICIE DE INTERCAMBIO m2 6,42 6,42 9,82 9,82
CONTENIDO DE AGUA l 33 33 50,5 50,5
PÉRDIDA DE CARGA* mbar 98 98 150 150
INTERCAMBIADOR SUPERIOR
LONGITUD SERPENTÍN m 19,6 24,7 24,7 28,9
SUPERFICIE DE INTERCAMBIO m2 1,9 2,4 2,4 2,8
CONTENIDO DE AGUA l 11 13,9 13,9 16,2
PÉRDIDAS DE CARGA** mbar 8,4 10,6 10,6 12,5
INTERCAMBIADOR INFERIOR
LONGITUD SERPENTÍN m 19,6 24,7 24,7 28,9
SUPERFICIE DE INTERCAMBIO m2 1,9 2,4 2,4 2,8
CONTENIDO DE AGUA l 11 13,9 13,9 16,2
PÉRDIDAS DE CARGA*** mbar 7,4 9,4 9,4 11
SIS
TE
MA
CA
LO
R
138
Precios en euros sin IVA.
GRUPO DE BOMBEO SISTEMA CALOR.
DETALLE
Grupos de bombeo previamente montados, directos o con temperatura fija. Provistos de válvulas de paso con termómetros, bomba de circulación y caja aislante.
Válvula de retención entregada de serie para su instalación en el conducto de retorno
Resulta práctico por estar previamente montado, en varias configuraciones (con válvulas mezcladoras, intercambiadores de placas, válvulas termostáticas, válvulas de retención, etc.) listo para su rápida conexión a la instalación.
Bomba de circulación de clase A
Válvulas de paso caracterizadas por mandos con termómetros para la lectura inmediata
Caja aislante de EPP
139
GRUPO DE BOMBEO SISTEMA CALOR.
Grupo de bombeo previamente montado GP20-A para circuito de calefacción directo, formado por:
• bomba de circulación de alta eficiencia Wilo Yonos Para RS 25/6 en clase energética A.
• válvulas de paso con mandos integrados en los casquillos y con termómetros (0-120°C)
• Válvula antirretorno 20 mbar en el conducto de retorno (se deshabilita girando el mando 45°C)
• Caja aislante de EPP• máxima temperatura 110°C• medidas 250x380x190 mm
Grupo previamente montado GPF-A para circuito de calefacción con temperatura fija programable, formado por:
• bomba de circulación de alta eficiencia Wilo Yonos Para RS 25/6 en clase energética A.
• válvula termostática regulable de 20°C a 43°C o de 45°C a 70°C (en función de la versión)
• válvulas de paso con mandos integrados en los casquillos y con termómetros (0-120°C)
• válvula antirretorno 20 mbar en el conducto de retorno (se deshabilita girando el mando 45°C)
• caja aislante de EPP y máxima temperatura 110°C• medidas 250x380x190 mm Se aconseja para las instalaciones con acumulación a fin de mantener la estratificación de la propia acumulación.
GRUPO DE BOMBEO DIRECTO GP20-A
GRUPO DE BOMBEO CON VÁLVULA TERMOSTÁTICA GPF-A
GRUPO DE BOMBEO E
GP20-A 002050280 450
GRUPO DE BOMBEO E
GPF 20-43°C 002050281 640
GPF 45-70°C 002050282 660
SIS
TE
MA
CA
LO
R
140
141
ACCESORIOS
ACCESORIOS AGUA
ACCESORIOS AIRE
142
147
AC
CE
SO
RIO
S
142
Precios en euros sin IVA. *Los kits de la gama “P” se pueden combinar con las estufas de leña dotadas de bomba de circulación de a bordo. Para las estufas sin bomba de circulación se aconsejan los kits de la gama “L” de la tarifa Hogares. Las imágenes son meramente indicativas.
KIT P1 DE SEPARACIÓN INSTALACIONES
KIT P2 PRODUCCIÓN DE A.C.S. ISTANTÁNEA
KIT P3 SEPARACIÓN Y PRODUCCIÓN DE A.C.S. ISTANTÁNEA
KIT E
P1 (ALTA EFICIENCIA) 892006711 710
KIT E
P2 892006690 640
KIT E
P3 (ALTA EFICIENCIA) 892006751 1.150
• Consta de un intercambiador de placas (30 kW), una válvula antirretorno, una bomba de circulación y una centralita electrónica.
• Permite acoplar la estufa de pellets o la estufa de leña a una instalación existente (por ej. caldera de gas radiadores), separando el circuito primario del secundario.
• Consta de un intercambiador de placas (16 kW), una electroválvula de 3 vías, un regulador de caudal, una válvula antirretorno y una centralita electrónica.
• Permite la producción de agua caliente sanitaria instantánea y la gestión de la instalación de calefacción.
• Consta de una bomba de circulación, dos intercambiadores de placas (uno para la separación de la instalación (30 kW) y otro para la producción de a.c.s. 16 kW), una válvula derivadora de 3 vías con servocontrol eléctrico sanitario, regulador de caudal y centralita electrónica.
• Permite acoplar la estufa de pellets o la estufa de leña a una instalación existente (por ej. caldera de gas radiadores), separando el circuito primario del secundario y además producir agua caliente sanitaria instantánea.
Se aconseja para productos con potencia al agua > que 18/20 kW.
KIT SERIE P ➔ PARA ECOFIRE®, ESTUFAS Y SISTEMA CALOR ACCESORIOS AGUA
143
KIT P5 NEW PUFFER SANITARIO
KIT E
KIT P5 (ALTA EFICIENCIA) 892006771 810
• Consta de una bomba de circulación, un intercambiador de placas (30kW), una válvula derivadora de tres vías, una válvula antirretorno y una centralita electrónica.
• Kit separación y gestión puffer sanitario. Permite acoplar la estufa de pellets o la estufa de leña a una instalación existente (por ej. caldera de gas radiadores), separando el circuito primario del secundario y la gestión de un puffer de acumulación para la producción de agua caliente sanitaria.
Precios en euros sin IVA.
KIT SERIE P ➔ PARA ECOFIRE®, ESTUFAS Y SISTEMA CALOR ACCESORIOS AGUA
AC
CE
SO
RIO
S
144
Precios en euros sin IVA.
TERMORREGULADOR DIGITAL TC120
CAJA SOBRE PARED PARA TC120
KIT DE SEGURIDAD
KIT DEPÓSITO ABIERTO 25L
ALOJAMIENTO DE LA SONDA
E
CENTRALITA TC120 892001892 190
E
CAJA PARA TC120 002540065 11
E
KIT DE SEGURIDAD 892002861 260
E
KIT DEPÓSITO ABIERTO 25L 892703510 320
E
ALOJAMIENTO DE LA SONDA 002340300 17
Termoregulador empotrable con 4 módulos predispuesto para placas universales con interruptor, pantalla, botones y led indicador de funcionamiento. Están disponibles distintas configuraciones y funciones (anti-bloqueo bombas, anti-hielo, recalentamiento, alarma acústica, etc.).
Caja sobre pared para centralita digital TC120.
Se caracteriza por una válvula de descarga térmica de 1 1/2” y un colector personalizado para garantizar la conexión correcta de las sondas. Dispositivos de seguridad (depósito abierto y válvulas de seguridad) a instalar a 50 cm como máximo de la termochimenea.
Kit depósito abierto caracterizado por un recipiente de acero inox. con tapa y soporte con tacos, válvula con flotador, empalmes para el generador y descarga situada en la parte de abajo para agilizar la conexión y reducir el espacio ocupado.
Alojamiento de la sonda con forma D16 125L 1/2P.
HERVIDORES Y ACUMULACIÓN ACCESORIOS AGUA
145
COLECTOR DE DISTRIBUCIÓN AISLADO
SOPORTE PARA COLECTORES DE DISTRIBUCIÓN
MEDIDOR DE CAUDAL
GRUPO DE SEGURIDAD
DISPOSITIVO DE EQUILIBRADO HIDRÁULICO
COLECTOR E
PARA CONECTAR 2 CIRCUITOS 002050500 230
PARA CONECTAR 3 CIRCUITOS 002050510 260
PARA CONECTAR 4 CIRCUITOS 002050520 370
E
SOPORTE 002053051 38
MEDIDOR DE CAUDAL E
2-12 L/MIN. (KV 3) 002610005 36
8-38 L/MIN. (KV 3) 002610006 37
E
GRUPO DE SEGURIDAD 002050150 65
E
DISPOSITIVO DE EQUILIBRADO HIDRÁULICO 002050155 170
Colector de distribución aislado para potencias de hasta 50 kW (con salto térmico de 20°C en el circuito primario). Flujo máximo hasta 2 m3/h - Máx. 6 bar. Aislamiento térmico en EPS de 25 mm recubierto con chapa cincada de 0,8 mm de grosor. Idóneo para conectar toda la gama de grupos de bombeo (entre centros 125 mm).
Dos soportes para sostener el colector hidráulico con caja aislante 110x110 mm. La distancia entre la pared y el centro del colector puede ser de 100 ó 150 mm.
Medidor de caudal 3/4 MM sin llave. Temperatura máxima 120°C (breve plazo: 160°C por 20 s.).
Grupo de seguridad aislado EPS 20 mm con empalme 1” hembra. Está formado por Cuerpo de latón moldeado, Manómetro Ø 63, 4 bar, 3/8”, Válvula automática de purga de aire, 6 bar, 3/8”, Válvula de seguridad 3 bar, 1/2” para potencias hasta 50 kW.
Permite combinar las estufas de pellets Idro con instalaciones existentes (por ej. caldera de gas natural radiadores).
PARA GRUPO DE BOMBEO ACCESORIOS AGUA
AC
CE
SO
RIO
S
146
Precios en euros sin IVA.
DEPÓSITO DE EXPANSIÓN
VÁLVULA MEZCLADORA
TERMOSTATO SUMERGIBLE REGULABLE
TERMOSTATO DE ABRAZADERA REGULABLE
TERMOSTATO ELECTRÓNICO CON SONDA SUMERGIBLE
DEPÓSITO DE EXPANSIÓN E
5 LITROS 10 BAR 3/4” 002050704 36
18 LITROS 8 BAR 3/4” 002050705 45
24 LITROS 8 BAR 3/4” 002050710 50
E
VÁLVULA MEZCLADORA 002140115 107
E
TERMOSTATO 002140130 45
E
TERMOSTATO 002140131 43
E
TERMOSTATO ELECTRÓNICO 002140132 80
Provisto de membrana resistente hasta 95°, precarga de 2,5 bar. Idóneo para el circuito de distribución y agua sanitaria.
Válvula mezcladora termostática regulable con válvula de retención 3/4”.
Termostato electrónico con sonda sumergible donde es posible fijar el set de temperatura requerido y un campo de histéresis para accionar la salida de un contacto limpio mediante relé NA/NC.
PARA GRUPO DE BOMBEO ACCESORIOS AGUA
A B
CB
147
MANDO A DISTANCIA POR INFRARROJOS
SENSOR PELLETS
CONNECTION BOX
GSM CONTROL
TERMOSTATO
MANDO A DISTANCIA E
B POR INFRARROJOS 892002520 55
C 892005950 45
E
SENSOR PELLETS 892004380 95
E
CONNECTION BOX 892006580 130
GSM CONTROL E
A 892002501 482
B 892002502 482
E
TERMOSTATO 892005280 18
Mando a distancia para modelos predispuestos.
Para los modelos que lo tienen previsto. Avisa al usuario de que los pellets se están agotando.
Mediante la Connection Box es posible controlar los productos de pellets Palazzetti utilizando la App Palazzetti. Para algunos modelos viene de serie.
Permite el encendido y apagado de las estufas de pellets por medio del móvil o del teléfono para los modelos de Ecofire predispuestos. Tarjeta SIM GSM no suministrada.
Termostato mecánico con tres contactos.
PARA ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® ACCESORIOS
AC
CE
SO
RIO
S
148
Precios en euros sin IVA.Precios en euros sin IVA.
COMPONENTES CAÑÓN DE HUMO
TUBOS SUELTOS - MONOPARED (ACERO AISI 316 – PINTADO EN NEGRO)
KIT TELESCÓPICO
CODO
TUBO E
25 Ø 8 CM NEGRO POR UNIDAD 002360720 1750 Ø 8 CM NEGRO POR UNIDAD 002360721 23100 Ø 8 CM NEGRO POR UNIDAD 002360722 3325 Ø 10 CM NEGRO POR UNIDAD 002360723 2450 Ø 10 CM NEGRO POR UNIDAD 002360724 29100 Ø 10 CM NEGRO POR UNIDAD 002360725 36
KIT TELESCÓPICO E
L. 24 CM Ø 8 CM POR UNIDAD 002360750 32
CODO E
90° Ø 8 CM NEGRO POR UNIDAD 002340710 36
45° Ø 8 CM NEGRO POR UNIDAD 002340711 30
90° Ø 10 CM NEGRO POR UNIDAD 002340712 44
45° Ø 10 CM NEGRO POR UNIDAD 002340713 4090° Ø 8 CM CON REGISTRO POR UNIDAD 002340714 75
Juego de 6 unidades
Juego de 6 unidades
PARA ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® ACCESORIOS
Kit Lola
racor en T
abrazadera
abrazadera
collar
tubo
sombrero anti-viento
manguito
salida estufa
codo
kit tubo telescópico
codo
collar
tapón racor en T con descarga
tubo
abrazadera
reducción y aumento sección
tubo telescópico
codo con registro
codo
sombrero anti-viento
racor en T
racor en T
manguito
tapón racor en T con descarga
collar
collares de fijación
149
CODO ARTICULADO 3 SECTORES
RACOR EN T
TAPÓN RACOR EN T CON DESCARGA
ABRAZADERA
COLLAR METÁLICO
CODO ARTICULADO E
Ø 8 CM NEGRO POR UNIDAD 002340760 65
Ø 10 CM NEGRO POR UNIDAD 002340761 65
RACOR EN T E
Ø 8 CM NEGRO POR UNIDAD 002360730 36
Ø 10 CM NEGRO POR UNIDAD 002360731 45
TAPÓN EMPALME EN T CON DESCARGA E
Ø 8 CM NEGRO POR UNIDAD 002360740 29
Ø 10 CM NEGRO POR UNIDAD 002360741 32
TAPÓN EMPALME EN T SIN DESCARGA
Ø 8 CM NEGRO POR UNIDAD 002360760 23
Ø 10 CM NEGRO POR UNIDAD 002360761 26
ABRAZADERA E
Ø 8 CM NEGRO POR UNIDAD 002330200 11
Ø 10 CM NEGRO POR UNIDAD 002330201 13
COLLAR METÁLICO E
Ø 8 CM NEGRO POR UNIDAD 002340720 15
Ø 10 CM NEGRO POR UNIDAD 002340721 18
Juego de 6 unidades
Juego de 6 unidades
Juego de 6 unidades
Juego de 6 unidades
Juego de 10 unidades
PARA ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® ACCESORIOS
AC
CE
SO
RIO
S
150
Precios en euros sin IVA.Precios en euros sin IVA.
COLLAR DE FIJACIÓN
REDUCCIÓN/AUMENTO DE LA SECCIÓN (HUMO)
SOMBRERO ANTI-VIENTO
MANGUITO - KIT ADAPTACIÓN ESTUFAS
COLLAR E
Ø 8 CM NEGRO POR UNIDAD 002330150 14
Ø 10 CM NEGRO POR UNIDAD 002330151 16
E
REDUCCIÓN Y AUMENTO SECCIÓN 80F-100H 002340730 49
SOMBRERO E
Ø 8 CM NEGRO POR UNIDAD 002340740 44
Ø 10 CM NEGRO POR UNIDAD 002340741 49
MANGUITO E
FF Ø 8 CM NEGRO POR UNIDAD 002340750 23
FF Ø 10 CM NEGRO POR UNIDAD 002340751 28
MM Ø 8 CM NEGRO POR UNIDAD 002340752 22
MM Ø 10 CM NEGRO POR UNIDAD 002340753 27
KIT ADAPTACIÓN ESTUFAS
M80 C/FIBRA + ABRAZADERA 8-8 002340770 24
M100 C/FIBRA + ABRAZADERA 8-10 002340771 45
Juego de 6 unidades
PARA ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® ACCESORIOS
151
TUBOS SUELTOS - COAXIALES
RACOR EN T 90°
FLEXO ALUMINIO 1M + 2 ABRAZADERAS
REDUCCIÓN/AUMENTO DE LA SECCIÓN (AIRE)
TUBO E
24,5 Ø 8/13 CM INOX POR UNIDAD 002360620 5049,5 Ø 8/13 CM INOX POR UNIDAD 002360621 6499,5 Ø 8/13 CM INOX POR UNIDAD 002360622 9124,5 Ø 10/15 CM INOX POR UNIDAD 002360623 5549,5 Ø 10/15 CM INOX POR UNIDAD 002360624 7099,5 Ø 10/15 CM INOX POR UNIDAD 002360625 10724,5 Ø 8/13 CM NEGRO POR UNIDAD 002360690 5049,5 Ø 8/13 CM NEGRO POR UNIDAD 002360691 7399,5 Ø 8/13 CM NEGRO POR UNIDAD 002360692 9924,5 Ø 10/15 CM NEGRO POR UNIDAD 002360693 5449,5 Ø 10/15 CM NEGRO POR UNIDAD 002360694 8199,5 Ø 10/15 CM NEGRO POR UNIDAD 002360695 113
EMPALME EN T 90° E
AIRE Ø 8/13 CM INOX H POR UNIDAD 002360650 79
AIRE Ø 10/15 CM INOX H POR UNIDAD 002360651 96HUMOS Ø 8/13 CM INOX M POR UNIDAD 002360660 93
HUMOS Ø 10/15 CM INOX M POR UNIDAD 002360661 102
AIRE Ø 8/13 CM NEGRO H POR UNIDAD 002360700 102
AIRE Ø 10/15 CM NEGRO H POR UNIDAD 002360701 113
FLEXO ALUMINIO E
Ø 8 CM 002340402 20
REDUCCIÓN/AUMENTO DE LA SECCIÓN E
Ø 6F/8M 162320331 20
Tubos sueltos - Coaxial con juntas externas (inox-inox).
PARA ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® ACCESORIOS
AC
CE
SO
RIO
S
152
Precios en euros sin IVA.Precios en euros sin IVA.
CODO
ABRAZADERA
COLLAR CÓNICO
DOBLE TAPÓN SIN DESCARGA
CODO E
90° Ø 8/13 CM INOX POR UNIDAD 002340350 106
45° Ø 8/13 CM INOX POR UNIDAD 002340351 73
90° Ø 10/15 CM INOX POR UNIDAD 002340352 117
45° Ø 10/15 CM INOX POR UNIDAD 002340353 79
90° Ø 8/13 CM NEGRO POR UNIDAD 002340700 111
45° Ø 8/13 CM NEGRO POR UNIDAD 002340701 77
90° Ø 10/15 CM NEGRO POR UNIDAD 002340702 123
45° Ø 10/15 CM NEGRO POR UNIDAD 002340703 83
ABRAZADERA E
Ø 13 CM INOX POR UNIDAD 002330130 5
Ø 15 CM INOX POR UNIDAD 002330131 5
Ø 13 CM NEGRO POR UNIDAD 002330160 13
Ø 15 CM NEGRO POR UNIDAD 002330161 14
COLLAR CÓNICO E
Ø 13 CM INOX POR UNIDAD 002340345 33
Ø 15 CM INOX POR UNIDAD 002340346 40
Ø 13 CM NEGRO POR UNIDAD 002340705 36
Ø 15 CM NEGRO POR UNIDAD 002340706 41
DOBLE TAPÓN E
Ø 8/13 CM INOX POR UNIDAD 002360655 66
Ø 10/15 CM INOX POR UNIDAD 002360656 71
Ø 8/13 CM NEGRO POR UNIDAD 002360705 73
Ø 10/15 CM NEGRO POR UNIDAD 002360706 77
TAPÓN EMPALME EN T CON DESCARGA
Ø 8/13 CM NEGRO POR UNIDAD 002360707 77
Ø 10/15 CM NEGRO POR UNIDAD 002360708 81
Ø 8/13 CM INOX POR UNIDAD 002360709 70
Ø 10/15 CM INOX POR UNIDAD 002360710 80
PARA ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® ACCESORIOS
153
COLLAR DE FIJACIÓN
TORRE AIRE-HUMO
DOBLE PARED AISLADO (INOX-INOX)
CODO
COLLAR DE FIJACIÓN E
Ø 13 CM INOX POR UNIDAD 002330170 12
Ø 15 CM INOX POR UNIDAD 002330171 13
TORRE AIRE-HUMO E
Ø 8/13 CM INOX POR UNIDAD 002340427 143
Ø 10/15 CM INOX POR UNIDAD 002340428 155
TUBO E
25 Ø 8/13 CM INOX POR UNIDAD 002360610 5250 Ø 8/13 CM INOX POR UNIDAD 002360611 70100 Ø 8/13 CM INOX POR UNIDAD 002360612 10225 Ø 10/15 CM INOX POR UNIDAD 002360613 5650 Ø 10/15 CM INOX POR UNIDAD 002360614 72100 Ø 10/15 CM INOX POR UNIDAD 002360615 111
CODO E
90° Ø 8/13 CM INOX POR UNIDAD 002340340 134
45° Ø 8/13 CM INOX POR UNIDAD 002340341 72
90° Ø 10/15 CM INOX POR UNIDAD 002340342 146
45° Ø 10/15 CM INOX POR UNIDAD 002340343 78
Juego de 6 unidades
PARA ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® ACCESORIOS
AC
CE
SO
RIO
S
154
Precios en euros sin IVA.Precios en euros sin IVA.
RACOR EN T DOBLE PARED
TAPÓN RACOR EN T CON DESCARGA
ABRAZADERA DE UNIÓN
COLLAR METÁLICO
EMPALME EN T DOBLE PARED E
Ø 8/13 CM INOX POR UNIDAD 002360640 138
Ø 10/15 CM INOX POR UNIDAD 002360641 150
TAPÓN EMPALME EN T CON DESCARGA E
Ø 8/13 CM INOX POR UNIDAD 002360645 41
Ø 10/15 CM INOX POR UNIDAD 002360646 45
ABRAZADERA DE UNIÓN E
Ø 13 CM INOX POR UNIDAD 002330140 5
Ø 15 CM INOX POR UNIDAD 002330141 5
Ø 13 CM NEGRO POR UNIDAD 002330190 24
Ø 15 CM NEGRO POR UNIDAD 002330191 25
COLLAR METÁLICO E
Ø 13 CM INOX POR UNIDAD 002340355 33
Ø 15 CM INOX POR UNIDAD 002340356 40
PARA ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® ACCESORIOS
155
SOPORTE REGULABLE DE PARED
KIT PROLONGACIÓN SOPORTE DE PARED
REDUCCIÓN Y AUMENTO SECCIÓN
SOMBRERO ANTI-VIENTO
SOPORTE REGULABLE DE PARED E
Ø 8/13 CM INOX POR UNIDAD 002330162 28
Ø 10/15 CM INOX POR UNIDAD 002330163 29
KIT PROLONGACIÓN SOPORTE DE PARED E
INOX POR UNIDAD 002330164 31
REDUCCIÓN Y AUMENTO SECCIÓN E
80M-100H 002340370 107
SOMBRERO ANTI-VIENTO E
Ø 8/13 CM INOX POR UNIDAD 002340375 83
Ø 10/15 CM INOX POR UNIDAD 002340376 95
PARA ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® ACCESORIOS
AC
CE
SO
RIO
S
156
Precios en euros sin IVA.Precios en euros sin IVA.
ADAPTADOR
GRUPO DE CARGA CON DEPÓSITO
EXTRACTOR DE CENIZA
KIT AIRE COMBURENTE
KIT EMPALME FLEXIBLE AIRE COMBURENTE
ADAPTADOR E
DOBLE-INDIVIDUAL H 80 Ø 8/13 CM INOX 002340371 50
DOBLE-INDIVIDUAL H 100 Ø 10/15 CM INOX 002340372 52
E
GRUPO DE CARGA 892006240 1.500
E
EXTRACTOR DE CENIZA 892006340 810
KIT AIRE COMBURENTE E
Ø 80 892005300 40
E
KIT EMPALME FLEXIBLE AIRE COMBURENTE 892005970 50
Depósito adicional reversible provisto de ruedas, con capacidad de 230 kg y grupo de carga, para calderas de la gama TermoEasy y CT.
Sistema automático para la extracción de la ceniza con recipiente externo para calderas de la gama TermoEasy.
Kit para la toma de aire comburente para todas las estufas de pellets por aire no estancas. Ø 80 l.250.
Kit empalme flexible aire comburente con abrazadera.
PARA ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® ACCESORIOS
157
CEPILLO FLEXIBLE
CEPILLO SENCILLO DE ACERO
PLANCHA DE PIEDRA LÁVICA
PLANCHA DE PIEDRA LÁVICA CON ASAS
E
CEPILLO FLEXIBLE 892006210 22
E
CEPILLO SENCILLO 895701320 13
PLANCHA E
PARA COCINAS DE PELLETS 894450210 172
E
PLANCHA CON ASAS 892006550 150
Cepillo para la limpieza de los conductos de humo en las estufas de pellets con intercambiador y haz de tubos.
Plancha de piedra lávica para cocinas de pellets
PARA ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE® ACCESORIOS
AC
CE
SO
RIO
S
158
Precios en euros sin IVA.
PARA ESTUFAS DE LEÑA ACCESORIOS
TUBO LARGO Y CORTO
Empalme cañón de humo en acero pintado en negro mate.
TUBO LARGO Y CORTO E
Ø 12x100 CM 002360101 43
Ø 12x50 CM 002360102 27
Ø 12x25 CM 002360103 21
Ø 15x100 CM 002360106 43
Ø 15x50 CM 002360107 32
Ø 15x25 CM 002360108 21
Ø 16x100 CM 002360111 48
Ø 16x50 CM 002360112 32
Ø 16x25 CM 002360113 21
Ø 18x100 CM 002360802 60
Ø 18x50 CM 002360801 40
Ø 18x25 CM 002360800 30
Ø 20x100 CM 002360116 59
Ø 20x50 CM 002360117 37
Ø 20x25 CM 002360118 27
CODO 90° Y CODO 45°
Empalme cañón de humo en acero pintado en negro mate.
CODO 90° E
3 SECTORES Ø 12 CM 002340035 48
3 SECTORES Ø 15 CM 002340036 54
3 SECTORES Ø 16 CM 002340037 54
3 SECTORES Ø 18 CM 002360811 54
3 SECTORES Ø 20 CM 002340038 59ALARG. CON REGISTRO E INSPEC. Ø 16 CM 002340048 102
CON REGISTRO E INSPEC. Ø 20 CM 002340049 107
CODO 45°
Ø 12 CM 002340055 43
Ø 15 CM 002340056 48
Ø 16 CM 002340057 48
Ø 18 CM 002360810 49
Ø 20 CM 002340058 54
159
ARANDELA E
Ø 12 CM 002340073 21
Ø 15 CM 002340074 21
Ø 16 CM 002340046 27
Ø 18 CM 002360820 22
Ø 20 CM 002340047 27
TUBO CON REGISTRO E
Ø 12X100 CM 002360125 59
Ø 15X100 CM 002360126 64
Ø 16X100 CM 002360123 64
Ø 20X100 CM 002360124 75
Empalme cañón de humo en acero pintado en negro mate.
Empalme cañón de humo en acero pintado en negro mate.
PARA ESTUFAS DE LEÑA ACCESORIOS
ARANDELA DE PARED
TUBO CON REGISTRO
AC
CE
SO
RIO
S
160
Precios en euros sin IVA.Precios en euros sin IVA.
AEROSOL BARNIZ
E
AEROSOL BARNIZ 004410040 24
EMPALME CAÑÓN DE HUMO PARA ESTUFA INGRID CON HORNO
KIT PARA INGRID CON HORNO: E
1 TUBO Ø 20X25 CM1 CODO Ø 20 CM1 ARANDELA DE PARED
892001730 107
Empalme cañón de humo en acero pintado en negro mate.
Aerosol barniz negro para retoques de tubos 400 ml.
PARA ESTUFAS DE LEÑA ACCESORIOS
EMPALME CAÑÓN DE HUMO PARA ESTUFA INGRID 76
Empalme cañón de humo en acero pintado en negro mate.
KIT PARA INGRID 76: E
1 TUBO Ø 20X100 CM CON REGISTRO1 TUBO Ø 20X25 CM CON MANILLA1 CODO Ø 20 CM1 ARANDELA DE PARED
892001560 171
EMPALME CAÑÓN DE HUMO
Empalme cañón de humo en acero pintado en negro mate. Kit B: Trudy 76 Kit C: Betty, Irene, Luisa, Olivia y Rebecca.
KIT B: E
1 TUBO Ø 20X100 CM CON REGISTRO1 TUBO Ø 20X25 CM CON MANILLA1 CODO Ø 20 CM1 ARANDELA DE PARED
892001560 171
KIT C:1 TUBO Ø 15X100 CM CON REGISTRO1 TUBO Ø 15X25 CM1 CODO Ø 15 CM1 ARANDELA DE PARED
892001550 150
Ingrid 76
161
BASES DE ACERO
BASE DE VIDRIO
BASE DE METAL PARA IKI SQUARE
BASE DE METAL Y VIDRIO PARA IKI SQUARE
BASES DE ACERO E
REDONDA 96X82 892005880 235
REDONDA 110X94 892005890 300
RECTANGULAR BISELADA 115X96 892005900 320
BASE DE VIDRIO E
90X100 892005910 215
BASES E
DE METAL 892007242 800
BASES E
DE METAL Y VIDRIO 892007241 1.300
Bases de acero para la protección del suelo. Disponibles en varios tamaños y formas.
Bases de vidrio templado transparente (8mm) para la protección del suelo.
Base de metal y vidrio. Medidas 59x53,5x30h.
Base de metal. Medidas 67x53,5x30h.
ACCESORIOS UNIVERSALES PARA ESTUFAS DE PELLETS Y LEÑA ACCESORIOS
AC
CE
SO
RIO
S
162
Precios en euros sin IVA.Precios en euros sin IVA.
BASE PARA IKI 16:9
SISTEMA DE TRANSFERENCIA DEL AIRE VENTILADO
ASPIRADORA DE CENIZA NERONE
BASE E
METAL 892007243 990
SISTEMA E
19/17 VATIOS CON REJILLAS (20X20) 892006320 120
18/16 VATIOS CON REJILLAS (15X15) 892006310 70
NERONE E
ASPIRADORA DE CENIZA (POR UDAD.) 892005780 100
FILTRO 892005781 20
Base de metal. Medidas 114x53,5x30h.
Sistema de transferencia del aire ventilado para mover el aire entre dos cuartos contiguos. Consta de un ventilador axial, con protector térmico, instalado en un soporte con rejilla, y rejilla secundaria independiente.
Aspiradora de ceniza apta para chimeneas y estufas.
ACCESORIOS UNIVERSALES PARA ESTUFAS DE PELLETS Y LEÑA ACCESORIOS
pedido para 6 pzas. (precio 600)
163
BOQUILLA
COMPUERTA DE REGULACIÓN
PLENUM DE ALIMENTACIÓN
CONDUCTOS FLEXIBLES
BOQUILLA E
BLANCA (RAL 9010) 892007120 54
ACABADO ALUMINIO 892007121 43
E
COMPUERTA 892007130 27
E
PLENUM DE ALIMENTACIÓN 892007140 59
E
CONDUCTOS FLEXIBLES 892007150 140
Boquilla de alimentación con doble fila de aletas regulables individualmente, realizadas en aluminio anodizado natural. Dim. 200x200 mm.
Compuerta de regulación con mando manual realizada en acero cincado con aletas paso 25 mm con movimiento contrapuesto por palancas. Med. 200x200 mm
Plenum de alimentación realizado en chapa cincada 6/10 y aislado en polietileno esp. 8 mm, provisto de collar Ø 200 mm para el empalme con tubo flexible med. 200x200 mm
Conductos flexibles Ø 200 mm, realizados con doble pared de aluminio/poliéster y espiral helicoidal en cable de acero armónico, revestimiento termoaislante en fibra de poliéster (densidad 16 kg/m3) de 25 mm de grosor, protección externa de aluminio reforzado pero con tubería interna microperforada para atenuar el ruido producido por el paso de aire. (rollo de 10 metros).
PARA EVERSPRING UNIDAD 4S ACCESORIOS
AC
CE
SO
RIO
S
164
ABRAZADERA
ELEMENTO DE UNIÓN
TAPÓN PARA CANAL
UNIÓN EN “T”
E
ABRAZADERA 892007160 30
E
ELEMENTO DE UNIÓN 892007170 14
TAPÓN E
Ø 200 892007060 17
UNIÓN EN “T” E
Ø 200 892007110 107
Abrazaderas para tubo (Ø 200 mm juego de 10 pzas.).
Elemento de chapa cincada 6/10 calandrada y soldada por puntos de prolongación del tubo flexible Ø 200 mm.
Tapón para canal Ø 200.
unión en “T” de chapa cincada Ø 200
PARA EVERSPRING UNIDAD 4S ACCESORIOS
165 AC
CE
SO
RIO
S
166
NOTAS
167
NOTAS
168
NOTAS
Palazzetti Lelio S.p.a.Via Roveredo, 103 33080 Porcia (PN) Italia
internet: www.palazzetti.it
El F
abric
ante
no
se re
spon
sabi
liza
de lo
s er
rore
s o
impr
ecis
ione
s ev
entu
ales
de
este
cat
álog
o y
se re
serv
a el
der
echo
de
apor
tar a
sus
pro
duct
os, e
n cu
alqu
ier m
omen
to y
sin
pre
vio
avis
o, la
s m
odifi
caci
ones
que
opi
ne o
port
unas
par
a cu
alqu
ier e
xige
ncia
técn
ica
o co
mer
cial
.
07/2
015
cod
. 004
7249
45