EDICIÓN 01 - ABRIL 2009

+

@

DIGITALES

CES 2009

Autoshow Internacional de Detroit

Lo más reciente en tecnología móvil

Convenio educativo entre USAC y Microsystems

con financiamiento

www.metrotech.com.gt

TODO LO QUE NECESITES

Equipos de alto desempeño

5

Mucho se habla de la evolución de la tecnología y del desarrollo exponencial que ha logrado en las úl-timas dos décadas.Pero ¿hacia dónde nos lleva esta evolución tec-nológica? Hace algunas semanas en una conven-ción universitaria de tecnología en la Ciudad de California, Estados Unidos, Peter Singer, experto en robótica, presagió que los soldados de los ejércitos del mundo serán este tipo de androides o fusiones humanas con partes biónicas, y que puede haber un riesgo de que esta nueva especie creada trate de mantener un dominio sobre los humanos.Pero más allá de estos pensamientos de ficción, que podrían llegar a convertirse en realidad, lo cierto es que la tecnología ha permitido el desarrollo de nuevas técnicas en diversidad de campos, como la agricultura, donde se han logrado cultivos en lu-gares nunca imaginados. En la medicina, logrando acelerar procesos para obtener medicamentos con-tra enfermedades antes crónicas e incurables. Y en la vida cotidiana de cada individuo, todos se han visto afectados de forma directa, para bien o para mal, en algunos casos. Incluso los documentos personales han evolucionado a nuevos sistemas de seguridad, para evitar la multiplicación de identi-dades, como las nuevas licencias de conducir y el fa-moso DPI, Documento Personal de Identidad, que ya tienen algunos nuevos ciudadanos. Las nuevas formas de pago en línea presentan también otros tipos de seguridad, por los nuevos delincuentes que surgen en la red, y los casos de estafas o robo de información que logran algunos hackers.Si al final la tecnología será la perdición de la hu-manidad es algo que solamente los mismos seres humanos decidiremos con el enfoque que se le dé, pero puede ser también una forma de desarrollar proyectos que acaben con muchos males que aque-jan al mundo. Guatemala es un ejemplo en el de-sarrollo de comunicaciones, llegando a tener más líneas telefónicas a finales de 2008, que habitantes en su territorio, lo que supone una comunicación

total. Ojalá de la misma forma se socialicen otras tec-nologías básicas, como la electricidad, que aún no llega a todas las comunidades, y se desarrollen proyectos de interés, como las Ciudades Digitales, que seguramente mejorarán temas neurálgicos, como el de seguridad ciudadana, nuestro peor flagelo en la actualidad. La tecnología puede brindar además, oportunidades de empleo, nuevos y mejores negocios empresariales, lograr un país menos desigual y mejor calidad de vida para sus habitantes.

LA ERA DIGITAL

Juan Pablo CárcamoEditor

EDITORIAL

CONTENIDO

DIRECTORIODirector editorial - Byron Montenegro / Director Administrativo - Sergio Paz / Editor - Juan Pablo Cárcamo / Reporteros redac-

tores - Álvaro Martinez, Ana Belén Paz, Alejandro Moreno, Julieta Arreola, Harold Cóbar / Diseño - DC08 / Diagramación - Omar Ayala / Fotografía - Douglas Marroquín /Mercadeo - Marina Berreondo / Distribución - Antonio Morán.

Tech&Biz es una publicación de Negocios Integrados - Integrated Business. Todos los Derechos reservados.Se permite la utilización de la información contenida para fines educativos y de investigación una vez se cite la fuente.

Tech&Biz /Apartado Postal 3068 Guatemala, Centroamérica / Teléfono (502) 24762494/Fax (502) 24732730 / Email info@techand.biz / www.techand.biz

TECHnotices...................................06 - 10Lo más reciente de la tecnología en el mundo y Guatemala.

TECNOreal......................................12 - 14Las ciudades digitales. Todo acerca de este nuevo concepto regional.

TECNOsport....................................16la tecnología plicada a los trajes de la NBA.

TECNOeducation.............................17Convenio de beneficio para estudiantes de ing-eniería de la USAC.

autoTECH........................................18 - 20La exposición de Detroit y los nuevos vehículos.

SHOWtech.......................................22 - 23La feria CES 2009 de las Vegas.

6

WEB-OSPlataforma Web y nuevo teléfono Palm

Palm webOS es un nuevo tipo de plataforma, inventada ex-clusivamente para el uso móvil. webOS reconoce los deseos de llevar consigo tanto contactos, agendas y datos dond-equiera que uno se encuentre, de forma inalámbrica, sin estar atado a una computadora personal. Los productos Palm siempre se han enfocado en simplificar la vida y proporcionar extraordinarias experiencias a los usu-arios, webOS y Pre cambian las reglas del juego al aportar simplicidad a un mundo móvil cada vez más complejo, traspasando las barreras que rodean la información. “Se trata de tecnología que parece adelantarse a sus deseos para brin-darle lo que más aprecia, su gente, su tiempo y sus datos, de la forma más transparente y fácil posible” ”, dijo Ed Colligan, Presidente y Director Ejecu-tivo de Palm.

Palm Pre: el primer teléfono webOS

Y para una plataforma tan avan-zada, un teléfono de última gener-ación.Palm Pre estará disponible primero en los Estados Unidos exclusivamente a través de Sprint en el primer semes-tre del 2009, seguido posteriormente de una versión UMTS lista para otras regiones del mundo. El precio del telé-fono aún no ha sido determinado.

Principales características del Palm Pre:

• Conectividad de alta velocidad• Wi-Fi 802.11 b/g• GPS incorporado• Pantalla HVGA táctil• Teclado QWERTY deslizante• Correo electrónico• Explorador Web tipo escritorio• Bluetooth 2.1 • 8 GB de capacidad de almacenamiento interno• Conector microUSB 2.0

• Batería recargable y extraíble

O’Reilly primer Recurso Oficial para la Programación de webOS

Durante el Congreso Mundial de Tele-fonía Móvil, O’Reilly Media y Palm, Inc. anunciaron que están colaborando para crear el primer recurso oficial para la programación de la nueva plataforma webOS. El libro “Palm webOS: desarrol-lando aplicaciones en JavaScript utili-zando la infraestructura de Palm Mojo”, redactado por Mitch Allen, vicepresi-dente y director tecnológico de software de Palm, y los miembros del equipo de desarrollo de la webOS, está siendo edi-tado y distribuido por O’Reilly Media, una destacada editorial que publica re-cursos tecnológicos.El primer capítulo de la versión de Rough Cuts del libro está disponible actual-mente en línea, completamente gratis, a través de la Red de Desarrolladores de Palm, en http://developer.palm.com

TECHnotices

www.distelsa.com.gtPBX 24230100

SONY VAIO SERIE P650 GRAMOS1.98 (alto) x 24.5 cm (ancho) x 12 cm (fondo)Pantalla XBRITE™ de 8” con resolución de 1600 x 768

8

TECHnotices

VAIO Serie P: el ordenador portátil más ligero del mercado

Su pantalla LCD de 8 pulgadas y resolución de 1600:768, permite apreciar fotos y vídeos de alta calidad con el mayor brillo y colorido, cuenta con sistema antireflejo, lo que permite una vista cómoda al aire libre. Mide 24 centímetros y medio y pesa unos 650 gramos, aproxi-madamente una libra y media.Su tamaño ultra portátil la hace la herramienta de en-tretenimiento ideal. Viene equipada con Bluetooth y Wi-Fi, para la mejor conectividad. En caso de no con-tar con Internet inalámbrico, la Serie P cuenta con un mini – adaptador para Ethernet RJ-45 para manten-erse siempre conectado. La función Instant On permite acceder al Internet y disfrutar de contenido multime-

dia tener que entrar al sistema operativo y su interfaz de usuario Xross Media Bar (el mismo que en el PS3 y PSP), permiten de manera fácil e intuitiva acceder a las aplicaciones. La serie P de Sony VAIO está disponible en Sony Center y en los distribuidores autorizados de Sony en Guate-mala.

Accesorio nostálgico del futuro: Marco Digital SPF 85P

Samsung Electronics presentó su nuevo Marco Digital SPF 85P, una propuesta elegante para una moderna necesidad. Diseñado para realzar tus fotos y mostrar-las de una manera fácil y conveniente.Su capacidad para funcionar como segundo monitor a través de una simple conexión USB al ordenador, hacen de él un aliado indispensable a la hora de manejar ventanas simultáneas. Tiene una memoria integrada de 1Gb.“Para Samsung es de gran satisfacción presentar el nuevo Marco Digital SPF 85P, un modelo que responde a las necesidades de los consumidores más exigentes.

Con una optima resolución, este equipo convierte los recuerdos en postales dignas de ser mostradas”, ase-guró Susana Soler, Gerente de Mercadeo de Samsung Latinoamérica.

En Costa Rica un virus dejó sin Internet a 4 mil clientes

Según información publicada en La Nación de Costa Rica, por Hassell Fallas, un ataque con un virus in-formático es la razón dada por el Instituto Costarri-cense de Electricidad, ICE, para justificar la interrup-ción del servicio de Internet que dejó sin Internet a 4 mil usuarios durante cinco días.Elbert Durán, vocero del ente dijo ayer que el virus fue esparcido ese día en el sistema desde el cual el ICE suministra Internet. “Al detectar el virus se actuó de inmediato. En el peor de los momentos afectó a 4 mil personas, de los 110 mil suscriptores que poseen. A seis días del percance aún quedaban varias decenas de afectados sin conexión.Durán agregó que las investigaciones preliminares se-ñalan que los responsables del ataque actuaron desde

dentro y fuera del país.Al parecer, el virus desconfiguró los routers o módems de los clientes, los cuales tienen una clave de acceso que permite ajustar la forma en que operan. “Estas cosas le han sucedido hasta a los más grandes, los ataques son cada vez más sofisticados”, justificó Du-rán.Sabotaje en GuatemalaDurante 24 horas, el servicio de la red de Internet y parte de la red celular de telefónica también quedó fuera del éter, debido a un corte de fibra óptica. La empresa pidió disculpas por el inconveniente mediante un comunicado de prensa y condenó el hecho como un acto vandálico en contra de la empresa española radi-cada en Guatemala.Otro hecho similar ha ocurrido repetidas veces con la página del Congreso de la República de Guatemala, que ha sido blanco de los ataques de hackers.

9

TECHNOTICESNuevo i250

Verykool trae su última creación, el modelo i250, un semi Smart Phone que cuenta, entre sus principales atributos, con una pantalla sensible al tacto, acceso a e-mail y una alta capacidad de memoria. Su touchscreen de 2.4 pulgadas posee una espectacu-lar resolución de 260k y espacio para once líneas de texto. A su memoria de 23MB se le suma una tarjeta adicional micro SD, permitiéndole alcanzar una mayor rapidez en repuesta. El nuevo i250 responde a las necesidades del consumi-dor profesional y se coloca en un lugar privilegiado en

un mercado competitivo y en constante movi-miento.

Lo más reciente en celulares Samsung

Esta empresa de tecnología se man-tiene innovando y ofreciendo siempre en el mercado de celulares, opciones nuevas. Para esta temporada de ve-rano, trae al mercado chapín algunas opciones interesantes:

E215Disponible en varias tonalidades, este celular permite cargar con los archivos favoritos, desde canciones y álbumes fotográficos hasta películas, en la tar-jeta Micro SD de hasta 1 GB, incluida y expandible hasta 2 GB. En el Samsung E215 es posible al-macenar y reproducir toda una bib-lioteca musical. Además, su radio FM permite a los usuarios poder escuchar sus programas preferidos, las noticias o música.

F250El Samsung F250 está diseñado para disfrutar plenamente de la música. Sus auténticos altoparlantes estéreo, ocultos tras un diseño estrellado en la parte trasera del teléfono, proporcio-nan un excelente sonido en todo mo-

mento. El modo “sin conexión” permite que el usuario pueda seguir escuchando sus temas favoritos en cualquier lugar, incluso, a bordo de un avión. La radio FM incorporada, permite dis-frutar de la música las 24 horas del día, mientras el sistema de datos radi-ales (RDS) suministra información en la pantalla como el nombre de la emisora, los títulos de los programas, la canción y el artista.

F275El Samsung F275 posee un atractivo dis-eño doble slider que permite deslizarlo en dos sentidos, de manera tal que se puede poner al descubierto su teclado numérico o su control giratorio para acceder a la música con mayor comodi-dad.Además, trae una memoria micro SD, ideal para almacenar la biblioteca mu-sical que más tarde puede ser repro-ducida en cualquier momento o lugar. Este modelo permite seguir escuchando las melodías preferidas sin accesar a una señal telefónica o mientras se hace una llamada u otra operación con el ce-lular.

10

TECHnotices

Airbus y Boeing en franco desarrollo

Copa Airlines, subsidiaria de Copa Holdings S.A. anun-cia la llegada de un nuevo Boeing Next Generation 737-800 a su flota aérea, una de las más jóvenes en la industria con una edad promedio de 4.3 años. Los aviones Next Generation de Boeing cuentan con tecnología de punta para mejor desempeño y confi-abilidad, su capacidad es de 160 pasajeros, 16 en Clase Ejecutiva, y 144 en Clase Comercial. Airbus, por su parte ha entregado su A321 número 500

a Air France, en el Centro de Entregas de Airbus en Hamburgo. El A321 es el mayor miembro de la exitosa Familia A320. Es el avión de pasillo único más eficiente en su segmento.El A321 de Air France está equipado con la cabina me-jorada para pasillo único, y puede acomodar a 174 pasajeros en una confortable configuración en dos clases.

Cuando de tecnología móvil se trata, específicamente en celulares, el referente es el Congreso Mundial de este tipo de dispositivos, que se celebró este año en España, en la Fira de Barcelona.La GSM Association (GSMA) que representa a más de 700 operadores de telefonía móvil en 218 países y ter-ritorios del planeta, es la principal coordinadora de la actividad.El tema del Mobile World Congress 2009 “Abrir la Sociedad Móvil”, tuvo una agenda cargada de ex-posiciones como la evolución tecnológica, seguridad, entretenimiento y publicidad móvil, servicios de local-ización, finanzas móviles, códigos abiertos e impacto del negocio en las cuestiones medioambientales.

Mobile World Congress (MWC)

11

12

Películas como las de Robocop en los años no-venta, o Terminator, en el uso de sus tecnologías, parecían pura ficción en esos años. Hoy, a veinte años de la fantasía, se convierte en realidad. Y aunque la tecnología desarrolla también para usos siniestros, lo cierto es que beneficia a miles de personas que pueden tener acceso a ella. Mejora la calidad de vida y brinda oportunidades de de-sarrollo personal y empresarial.

Socializar esa tecnología es el sueño de muchos, para que su uso no se limite a unas cuantas élites. Manuel Moreno, Gerente de Marketing de Mo-toWi4, para el comercio y gobierno en América Latina, opina que las tecnologías actuales pueden potenciar el desarrollo de los países, principalmente los que cuentan con una plataforma jurídica y téc-nica en el campo de las telecomunicaciones, como sucede con Guatemala. “Las plataformas desar-rolladas por Motorola en el uso de tecnologías a nivel masivo, incluyen soluciones de transmisión de datos por medio de ondas, radiofrecuencias, y hasta la electricidad”, comenta Moreno.

Con ello, se brindan soluciones específicas que me-joran los sistemas de salud y servicios humanos, servicios públicos, seguridad pública, transporte, educación, administración, finanzas, y el desar-rollo económico.

Los proyectos de Ciudades Digitales, ya se encuen-tran en marcha en varios países de Latinoaméri-ca: Veracruz en México, Macaé y Porto Alegre en Brasil son sólo algunos ejemplos de municipios que han iniciado la ruta del futuro.

“Ser una ciudad digital significa modernizar la administración pública y ofrecer nuevos servicios y facilidades para las personas, y significa, princi-palmente, acercarles a sus habitantes una nueva

perspectiva de ciudadanía”, afirma Luis Canessa, Gerente Regional para Latinoamérica y El Caribe de Banda Ancha de Wireless para el comercio y gobierno de Motorola.

Los beneficios de la digitalización alcanzan a todas las áreas. En el ámbito de la seguridad pública, por ejemplo, la tecnología inalámbrica permite la interconexión online de órganos como la Policía y los Bomberos, en simultáneo con los hospitales; o la instalación de cámaras de vigilancia vía Inter-net en los puntos más vulnerables de la ciudad. De esta manera y junto con otras aplicaciones que posibilita la tecnología, se contribuye en gran me-dida a optimizar el funcionamiento del sistema de seguridad de una ciudad.

Gracias a la digitalización, las ciudades pueden reducir su brecha social, integrando por ejemplo las escuelas a otras instituciones de investigación y enseñanza, como laboratorios de informática o bibliotecas y de esta manera facilitar la capaci tación de los profesores o alumnos; también, per-mite brindar acceso a Internet a sus pobladores facilitando el acercamiento a la información y a nuevas herramientas.

Los gobiernos centrales y locales pueden lograr la modernización de las estructuras tributaria, finan-ciera y administrativa hasta la mejora en la edu-cación, pasando por la salud o la implementación de sofisticados sistemas de seguridad, y extendi éndose finalmente a la economía del municipio.

En el tema de seguridad de datos, Ricardo Díez, Gerente de Mercadeo de Isertec Guatemala, con-sidera que existen sistemas sofisticados de encrip-tación que funcionan de forma inteligente y cam-bian sus codificaciones con intervalos de segundos o fracciones de segundo. “Para poder vulnerar un

TECHNOreal

por: Alejandro Moreno

13

sistema, o interpretar la encriptación se necesitar-ían unos cinco años, mínimo, y cuando se lograra tener el código, resultaría inútil porque el sistema cambia los códigos con frecuencias de por lo me-nos 10 segundos”, afirma el experto.

Las Ciudades Digitales de América Latina

Recientemente, Veracruz, capital del estado me xicano del mismo nombre, se convirtió en la ciu-dad más digital de América Latina gracias a un sistema compuesto por varias soluciones de banda ancha. Estos dispositivos y tecnologías fueron ins talados por Motorola. El 80 por ciento de la ciu-dad tiene cobertura de acceso a Internet en for-ma completamente inalámbrica lo que posibilita grandes progresos para toda la población.

Por otra parte, Porto Alegre se ha transformado en la primera capital brasileña en disponer de una red pública municipal de conexión de banda ancha inalámbrica.

Esta ciudad es un claro ejemplo de un municipio de vanguardia al instalar la mayor red de acceso a Internet por corriente eléctrica, con fines de in-clusión social. Esta tecnología, del inglés Broad-band over Power Lines (BPL), es una de las más prometedoras para la promoción de la inclusión digital, ya que el 95% de los hogares brasileños poseen energía eléctrica.

Otra ciudad brasileña, Macaé, decidió a comien-zos de 2005 organizar internamente la adminis-tración municipal. Utilizando también tecnología de Motorola, en ese año se interconectaron 19 pun-tos, entre secretarías, fundaciones e institutos.

En este mismo año, la municipalidad llegó más cerca del ciudadano, desburocratizando la aten-ción. Se creó el Macaé Facilita, puestos avanzados con información online que posibilitan el pago de cuentas, la concesión de créditos y la emisión de documentos y formularios de impuestos, por me-dio del acceso online a la Secretaría de Hacienda, evitando que los ciudadanos tengan que ir a la sede de la Municipalidad.

Salud y educación fueron las siguientes priori-dades. Para fines del 2007, la Municipalidad inter-conectó 57 puestos de salud y 118 escuelas públicas. En el área de la salud, los resultados ya están a la vista. El municipio es capaz de reunir más rápida-mente los datos sobre los diferentes barrios de la ciudad para controlar mejor las epidemias, me-joró la administración de farmacias municipales y de sus stocks de medicamentos, e implementó un sistema de videoconferencia y telemedicina con otros centros médicos.

Pero en esta ocasión Guatemala no es un observa-dor simplemente, como en otros temas, la Ciudad de Guatemala y la Antigua Guatemala, man-tienen un programa para desarrollar en el corto plazo, la implementación de sistemas de interco-municación similares a estas ciudades. La primera Ciudad Digital de Guatemala, será La Antigua, donde se socializará el acceso a Internet vía wire-less.

En qué consiste la tecnología

La conexión vía banda ancha inalámbrica posi-bilita que voz, datos e imágenes sean transmiti-dos y recibidos a altas velocidades, con un costo mucho menor a las tecnologías convencionales. Por medio de una tecnología inalámbrica y/o su combinación con otras, es posible proveer a todo el municipio, es decir, tener conexión en todo el territorio, tanto en las zonas urbanas como en las rurales, para dar acceso y servicios públicos a los habitantes y turistas. De esta forma, una ciudad digital puede converger diferentes tecnologías:

14

Wi-Fi. Internet inalámbrica de alta velocidad para quien esté usando dispositivos móviles y en el radio de acción de un punto de acceso, conocido como hotspot. Es una de las más utilizadas.

Wi4 Fixed Punto a multipunto. La tecnología punto a multipunto posibilita la cobertura ina-lámbrica continua en toda la extensión de una ciudad, cubriendo áreas inalcanzables por otras soluciones. Interconecta los diversos sistemas ina-lámbricos.

Wi4 Mesh. Provee cobertura sobre un área mayor de la que es posible con un punto de acceso in-dependiente, o hotspot gracias a la colocación de repetidoras (routers).

La digitalización es la nueva tendencia y está cambiando no sólo la productividad en el sector privado, sino también en la administración públi-ca y en la vida de los ciudadanos. La tecnología es uno de los posibilitadores dentro de este proceso y los beneficios que genera son múltiples y visibles en el corto plazo.

Ranking Motorola de Ciudades Digitales

ArgentinaAvellaneda, Azul, Berisso, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Dolores, Coronel Rosales, Coronel Suárez, Vicente López, General San Martín (Bue-nos Aires), La Plata, Marcos Paz, Saavedra Pigüé, Pilar, Junín, lanas, Trenque Lauquen, Resistencia, Rawson, Curuzú Cuatiá, Paso de los Libres, Gen-eral Pico, San Rafael, Luján de Cuyo, Plaza Huin-cul, Neuquén, San Luis, Santiago del Estero, Rosa-rio y Rafaela.

BoliviaSan Julián (Santa Cruz)

BrasilCamaçari, Elói Mendes, Foz do Iguaçu, Itanhaém, Japeri, Jaú, Lajeado, Mangaratiba, Osasco, Ped-regulho, Poços de Caldas, Quadra, Quatis, Rincão, Salvador, São José do Vale do Rio Preto, São João de Meriti, São Paulo, Senador Salgado Filho, Tauá y Vitoria (Espirito Santo).

ChileAlto Hospi-cio, Chanco, La Serena, Las Condes, Puerto Aysén, Puerto Montt, Punta Arenas, Recoleta, San Joaquín, San

José de Maipo, Santiago de Chile y Viña del Mar.

ColombiaBarranquilla, Bogotá, Bucaramanga, Cartagena, Envigado, Facatativa, Girardot, Líbano, Man-izales, Medellín, Montenegro, Montería, Palermo, Palmas del Socorro, Palmira, Pereira, Pradera, Quimbaya, Río Negro, Risaralda, Sabaneta, San-ta Marta, Saravena, Sincelejo, Valle del Cauca, Villavicencio, Yumbo y Zipaquira.

Costa RicaBelén, Curridabat, San Carlos y Santa Ana

EcuadorCayambe, Colimes, Cotacachi, Durán, Machala, Mejía, Milagro, Paute, Pedro Moncayo, Pimam-pira, Quito, Santa Ana y Sígsig.

GuatemalaAntigua Guatemala y Ciudad de Guatemala

MéxicoBenito Juárez, Boca del Río, Chihuahua, Gua-dalajara, Guaymas (Sonora), Mérida, Monclova, Morelia, Pachuca, San Nicolas de los Garza, San Pedro Garza García, San Pedro Ixcatlán, Tepatit-lán, Tlaquepaque, Tuxtla y Xalapa.

NicaraguaLeón

PanamáCapira, David, La Chorrera y San Miguelito

ParaguayÑemby

PerúAte (Lima), Callao, Carmen de la Legua, Chi-cla, Ilabaya, La Molina, Lince, Los Olivos (Lima), Magdalena del Mar, Miraflores, Pueblo Libre, Santiago de Surco, Tumbes y Ventanilla.

UruguayFlorida

VenezuelaChacao, Sucre y Valencia

Networking y cableado estructurado

Telefonía y VoIP

Monitoreo de red

Wireless

Videoconferencia

Servicios especiales

Sistemas de energíaininterrumpida

Sistemas de precisión de aireacondicionado

Redes y sistemas de tierra

Instalaciones eléctricas

Solución para la supresión detransitorios en redes eléctricas

Pisos elevados

Contorl de iliminación

Sonido ambiental

Control de accesos

Automatización

Vídeo vigilancia

Intercomunicador

Teatro en casa

Todo en Telecomunicaciones

www.isertec.com

16

TECHNOsport

2009

Tecnología en juego

El uniforme con el que jugaron las estrellas en Phoenix, este año, cuenta con una cantidad de mejoras tecnológicas y Adidas estuvo trabajando en él durante dos años. El uniforme es 30% más liviano que el uniforme de básquetbol tradicional, y cuenta con la tecnología Formotion, que reduce la cantidad de costuras, disminuye la fricción y optimiza el movimiento natural de jugador. La camiseta cuenta con áreas ClimaCool estratégi-camente colocadas, lo que aleja el calor del cuer po a través de una combinación de canales de ventilación, tejidos tridimensionales, y materiales

que dispersan el calor y la humedad. Combina tejidos de compresión y redes de bandas de poder de Poliuretano y Termoplástico estratégicamente ubicadas para dar mayor impulso y poder en los principales grupos musculares, generando un in-cremento de hasta 4% en los saltos. El diseño del uniforme fue inspirado por la estética y la historia de la ciudad de Phoenix, con colores representan-do la tierra, el desierto, sol y cielo. El diseño de la llama en los pantalones cortos representa la histo-ria del ave mítica, el Fénix, por la que la ciudad recibió su nombre.

17

TECHNOeducation

La Facultad de Ingeniería de la Universidad de San Carlos de Guatemala, ofrecerá cursos de última ge neración en desarrollo de software, sin costo a sus estu-diantes, gracias a la firma de un convenio de coope ración con Grupo Cesa, representante regional de Sun Microsystems Inc. La comunidad estudiantil de la Fa cultad de Ingeniería tendrá la oportunidad de acceder a un amplio rango de productos de software y herra-mientas de productividad, así como tomar más de 130 cursos en línea.

El Decano de la Facultad de Ingeniería de la Univer-sidad de San Carlos de Guatemala (USAC), Ingeniero Murphy Olympo Paiz Recinos, y el Gerente General para Guatemala de Grupo Cesa, Ingeniero Marino Vásquez Rojas, firmaron un convenio que marca el inicio de la cooperación de esfuerzos entre ambas en-tidades, con el fin de impulsar herramientas tecnológi-cas de alto nivel que permitan la transferencia de conocimientos a través de programas de aprendizaje, tanto para la comunidad estudiantil como para do-centes de dicha universidad.

Los cursos gratuitos para los estudiantes ascienden a una colaboración de unos 7 millones de dólares.“Estamos muy orgullosos de concretar esta alianza con una empresa de tanta trayectoria como Sun Microsys-tems, a través de su representante en la regiónGrupo Cesa”, explicó el Ingeniero Murphy Paiz. “Este convenio de cooperación ofrece acceso a un amplio rango de productos de software de Sun Microsystems Inc., sin costo de licenciamiento para la USAC, con lo que se verán beneficiados no sólo nuestros estudiantes, sino también nuestros catedráticos”, agregó el Decano. Murphy enfatizó además en la importancia de darle uso a esta herramienta y aprovecharla al máximo, ya

que en esa medida se podrá mantener el convenio de forma permanente.

El Gerente de Grupo Cesa para Guatemala indicó que los usuarios académicos y de investigación se benefi-ciarán del uso del software de Sun Microsystems, no solamente en la universidad, sino también en el hogar y en los departamentos de investigación y desarrollo. “Con ello contribuimos a disminuir la brecha entre los requerimientos profesionales del mercado y el perfil de los egresados”, puntualizó. Los beneficios de este con-venio de cooperación incluyen para la USAC:

SAI (Sun Academic Initiative), es una iniciativa fi-lantrópica de Sun que busca dejar a disposición de la comunidad académica, la propiedad intelectual de todo su portafolio de capacitación vía WEB sin ningún costo. Este programa incluye más de 130 cursos web gratuitos en materias como Programación Java, So-laris, Java Enterprise System, XML, Java Studio, Redes y Seguridad, StarOffice y Publicaciones web.

StarOffice Suite, herramienta de productividad para la oficina líder en los sistemas operativos Linux y So-laris, la alternativa líder de la suite ofimática en entor-nos Microsoft Windows. StarOffice es asequible, fácil de usar y está basado en estándares abiertos. El acuerdo de cooperación entre la USAC y Grupo Cesa entró en vigencia a partir del veinticuatro de febrero dos mil nueve, y tiene carácter de permanente. Los estudiantes que deseen mayor información y obtener la clave de acceso pueden comunicarse a maperez@ing.usac.edu.gt o bien con el Ingeniero Julio Duarte, Gerente de Producto y encargado de administrar la relación entre la Facultad de Ingeniería y Cesa de Guatemala a: jduarte@grupocesa.com

18

autoTECH

Con la participación de las marcas más reconocidas a nivel mundial se desarrolló en enero, en la ciudad de Detroit, la exposición de autos más importante a nivel mundial.Y aunque la mayoría de estos vehículos no estará disponible, sino hasta el 2010, se puede observar la iniciativa de la indus-tria automovilística, principalmente de los Estados Unidos, hacia las políticas públicas que aplicará el nuevo presidente Barack Obama, en cuanto al desarrollo de tecnologías que sustituyan en el largo plazo al uso de combustibles fósiles, Según Obama, para el 2015 estarán circulando en ese país un millón de carros híbridos.A continuación algunas de las características más impor-tantes de distintos diseños, y motores expuestos.

El concepto Audi SportbackEs llamado Sportback, por su estilo hatchback, y se rumora que es una copia anticipada del A7. Stefan Sielaf miembro de la plataforma de diseño de Audi, dice que la apariencia minimalista de este vehículo es fun-cional para hacer más cómoda la conducción y enfocarse en el camino, a diferencia de los competidores en el ramo de la industria que crean diseños poco funcionales, aunque visto-sos.Su motor es un potente 3.0 turbo diesel de 6 cilidros y 225 caballos de fuerza, con tracción en las cuatro llantas, y 7 ve-locidades de transmisión automática.

Cadillac ConverjLa línea exclusiva deportiva de General Motors, presenta un auto que seduce no solamente por su apariencia, sino porque además es amigable con el medio ambiente al tener cero emisiones.Al igual que el Chevy Volt, su producción estará lista para finales del 2010. El vehículo es un híbrido que puede funcio-nar a base de electricidad, así como con gasolina.El motor eléctrico provee la propulsión primaria, mientras que el funcionamiento de la gasolina sirve para recargar la batería del vehículo.

Kia Soul’sterEste compacto de dos puertas y cuatro pasajeros ofrece una entrada de aire en toda la parte superior, al estilo jeep. Su diseño es aerodinámico y tiene aros para neumáticos de 19 pulgadas, dando estabilidad y porte deportivo. Sus luces y neblineras utilizan la tecnología de leds azules, y posee luces de señalización tanto en el tren delantero como en los ret-rovisores.

por: Ana Belén Paz

19

autoTECH

Lincoln C ConceptEl concepto C, está basado en la plataforma global de car-ros pequeños de Ford, parecidos al estilo del Mazda 3 y el europeo Ford Focus.Las llantas sobresalen de su diseño cuadrado, lo que le da una apariencia distinta a la línea tradicional de Lincoln, y que se ha llamado “la estabilidad visual go-cart”, El frente del vehículo tiene una versión agresiva con doble parrilla. Las puertas abren estilo suicida.

Mercedes-Benz BlueZEROEs una trilogía de modelos que podrían representar un cam-bio dentro de la cultura de vehículos de lujo de este fabri-cante. El BlueZERO E-Cell es el único vehículo eléctrico capaz de recorrer unas 125 millas, con una sola carga de energía. The BlueZERO E-Cell Plus agrega un motor de gasolina de tres cilindros, conviertiéndolo en un híbrido que puede recorrer hasta 370 millas, mientras que el BlueZERO F-Cell, tiene una batería de combustible de hidrógeno comprimido que con-vierte en electricidad, pudiendo conducir libre de emisiones hasta 350 millas con un tanque de hidrógeno gaseoso.

Subaru Legacy ConceptEl modelo es soportado por un motor 3.6, horizontalmente opuesto a una caja de 6 cilindros. La potencia y gran mo-tor de este Subaru hace ver el nuevo estilo de agresividad y poder del nuevo legado deportivo que esta compañía trae. El vehículo trae en la parte frontal una leyenda que dice: “Get out of my way”.

Volvo S60 ConceptLa parte frontal es inconfundible del estilo Volvo, con una trompa alargada, su parrilla trapezoidal, iluminada por luces led, con un diseño inspirado en las embarcaciones vi-kingas.Sus pronunciados hombros forman una doble ola, que forma una línea de cinturón que recorre todo el auto. Atrás, integra detalles precisos y un diseño de placa trapezoidal, con un di-fusor retráctil que mejora su apariencia aerodinámica.Por dentro, la consola central es fabricada de cristal sólido Orrefors.

Volkswagen BlueSportConstruido con materiales ligeros, como aluminio, con un peso total de 2 mil 600 libras, este vehículo de motor TDI alcanza las 60 millas por hora en tan sólo 6 segundos. Su velocidad máxima es de 140 millas por hora, con un motor turboalimentado diesel 2.0, de 180 caballos de fuerza.

20

autoTECH

Cuando vuelves de la oficina quizás por la Avenida Reforma, por las calles del centro histórico, o pasando por la Roosevelt o periférico; en esas pesadas horas de tráfico que cada día parecen ser peores, seguramente has imaginado un vehículo que vuele, uno que pueda esquivar todos los vehículos, pero sin el mismo peligro que una motocicleta, y que además sea óptimo en su desempeño y gasto de combustible, nada como ir en una bicicleta pensarás, pero para eso mejor soportar el tráfico en la comodidad de tu vehículo.Lo más probable es que dentro de poco ti-empo la solución llegue a estos países, ya que hay una industria de desarrollo e investigación en ese tipo de vehículos, que sean sustentables, es decir, funciona-les y amigables con el medio ambiente, y además eficientes en su desempeño, sin dejar a un lado la comodidad y el dis-eño.Por lo regular los prototipos de nuevos vehículos suelen ser infuncionales, pero te presentamos tres que están en fases avanzadas de diseño para poder pro-ducirse y salir al mercado, quizás a partir del próximo año.

La Hodge HawkUna creación del diseñador neozelandés Alex Hodge, básicamente se trata de un prototipo futurista de un vehículo mono-plaza de tres ruedas. Es una invención que se apoya sobre dos ruedas en el eje delantero y una tercera rueda central en el trasero, las tres en una medida de 19 pulgadas. Está construido en materiales ligeros como la fibra de vidrio que estructura su cuerpo y la eficacia aerodinámica viene demostrada por un frontal en forma de pico y una redondeada cubierta descapotable y transparente de la carrocería, que deja ver la cabina in-terior. La zaga termina de forma similar a la de algunas motos deportivas, aunque con una altura mayor. Carro por delante, moto por detrás.La base propulsora es un motor proveniente de la Honda RC51, un V-twin de 1 litro de cilindrada capaz de elevarse hasta las 10 mil revo-luciones por minuto, y de ofrecer 120 CV de potencia. Esta fuerza es transmitida a través de una cadena a la rueda trasera, una solución poco futurista y además apar-entemente poco estable. Su creador estima que bajo estas circunstancias el Hawk sería capaz de moverse de forma sencilla hasta los 233 km/h, y por supuesto, de tener una buena agilidad en su aceleración.

Higgins-Aubé EnergyaLlamada “motomobile”, al igual que la anterior mitad mo-tocicleta mitad automóvil.Todavía está en fase de diseño pero los renders realiza-dos aproximan bastante al modelo final. Salvando las dis-tancias, la verdad es que el Energya recuerda un poco al Caterham V8, salvo por el detalle que en el eje trasero sólo cuenta con una rueda. Su look es claramente futurista, con

partes muy afiladas y picudas. Toma ob-jetos aerodinámicos de la Fórmula 1 como las toberas de aire situados detrás de los asientos que además ejercen del refuerzo antivuelco típico de los roadster.La base carrozada del Energya busca la ligereza a través de diversos materiales como el aluminio para alcanzar, en vacío, las 772 libras de peso. El motor a gasolina

aporta 200 CV; el Energya puede alcanzar los 100 km/h en únicamente 4 segundos. Pensando en ofrecer una buena co-modidad de conducción, en lugar de un cambio manual se incorpora una caja secuencial de seis marchas con levas.Y esto es el inicio, porque esta marca candiense planea lan-zar una versión del Energya propulsado por energía eléc-trica, haciéndole honor a su propio nombre.

Magic TrycicleEl año pasado durante el Car Design News Contest 2008, un interesante concurso de diseño que versaba sobre nuevos diseños automovilísticos. En la categoría “Estudi-ante”, el primer premio se lo llevó Seyyed Javad Ghaffarian con su Magic Trycicle. Una visión futurista de una concepción que une la comodidad de los vehículos con la versatilidad de las motos. La definición de este vehículo podría situ-

arse como bi-tri-ciclo, puesto que así se abarcarían las dos modalidades de funcionamiento. Este ingenio de tres ruedas inicialmente funciona como un vehículo convencional, apoy-ando todas las ruedas y transportando a los dos pasajeros que pueden viajar en él sentados en paralelo. Es el modo ideal para viajes largos por la comodidad de los pasajeros.Para algún caso de encontrarse en un atasco o para cuando se desee circular a alta velocidad, el Magic Trycicle se puede convertir en una moto. ¿Cómo? Pivotando la carrocería en

vertical sobre el lado de las dos ruedas hasta un ángulo de 90º. Así la tercera rue-da queda en la parte superior, sirviendo además en el hueco correspondiente como un estabilizador.Por ser una pieza de diseño, no se sabe cuándo se fabricará, ni las características técniocas que pueda tener.

Fuente: wwwdiariomotor.com

por: Álvaro Martínez

Oficinas CentralesCalz. Aguilar Batres 25-13 zona 12PBX: (502) 24701818FAX: (502) 24767597Guatemala, Centro América

“Plaza Obelisco”Avenida Reforma 16 calle esquina,Zona 10.Tels: (502) 23673201Fax: (502) 23673190Guatemala, Centro América

22

SHOWtechLa feria Consumer Electronics Show, que se realiza cada año en las vegas, tuvo este año, para algunos consumi-dores y analistas, la sombra de la crisis en sus pasillos.Sin embargo, logró albergar a 2 mil 700 empresas ex-positoras de todo el mundo.Y aunque los críticos se centran en la poca creatividad de los expositores, y en un virtual estancamiento de la tecnología, algunas propuestas son interesantes, en su desarrollo futuro.Recorrer los pasillos del CES, es escapar de la realidad y viajar al mundo virtual del futuro, es volver a ser niños por un día.Algunas empresas como Sony, han sido de las mejor cal-ificadas, al presentar una serie de productos que den-tro de dos años, el 90 por ciento de ellos se conectarán a Internet, según pronóstico de Howard Stringer, direc-tor ejecutivo de Sony.El moderno sistema operativo con un llamativo telé-fono presentado por Palm, es otra de las novedades de la exposición.Los controladores remotos y modernos handhelds Sym-bols de Motorola fueron también de las atracciones, por suponer el futuro de un mundo virtual.Una de las buenas noticias que trae Sony, es que el OLED, ha crecido, el primer televisor con tecnología de Diodos Orgánicos Emisores de Luz, en modelos 21 y 27 pulgadas, con las mismas especificaciones del OLED que se comercializa actualmente de 8 pulgadas.Pero las pantallas planas o las LCD, han dejado de ser la novedad, lo nuevo es la televisión 3D con acceso a Internet.Nuevos televisores de LG, Samsung, Panasonic y otros fabricantes permitirán que los espectadores puedan ver películas de Netflix y de otros sitios de Internet.Así que no se sorprenda si dentro de algunos años, se puedan elegir a los personajes virtuales de una pelícu-la y hacer cada uno su propio guión y desenlace de la misma.En las computadoras portátiles siguen teniendo la batuta Sony, con su modelo Vaio P, y HP, con sus cada vez más potentes y más pequeñas máquinas. Lo que

por: Julieta Arreola

23

hace recordar que el campo de la nanotecnología es donde se libran las mayores batallas competitivas en-tre estos grandes desarrolladores.Un ejemplo de estos aparatos es la notebook de 8 pul-gadas más liviana del mundo, la nueva computadora Vaio Lifestyle serie P. Aproximadamente del tamaño de un sobre de negocios y apenas del espesor de un teléfono móvil, pesa sólo 1.4 libras y es lo suficiente-mente pequeña para entrar en el bolsillo de una cha-queta, al mismo tiempo que ofrece la funcionalidad de una PC de escritorio.Canon, líder en el ramo de la fotografía digital, pre-sentó cámaras híbridas y digitales manuales, con reso-luciones nunca antes imaginadas, con captaciones de imagen que pueden producir una copia fotográfica de mejor calidad que una cámara réflex. Y de hecho, im-primirla del tamaño de un edificio de 10 niveles, con la misma calidad de resolución.En cuanto a novedades de telefonía móvil, Sony Erics-son presentó dos modelos de Walkman y Cyber-shot. El nuevo teléfono W508 Walkman con ocho cubiertas personalizables para reflejar su estilo individual. El modelo C510 Cyber-shot de 3.2 megapíxeles hace que el tomar y compartir fotos sea más fácil y divertido. Equipado con funciones de detección de rostros, Smile-Shutter y PhotoFix, así como aplicaciones de HP Snap-fish y YouTube.Pero el máximo vendedor de celulares a nivel mundial, Nokia, que vende más teléfonos móviles que sus tres competidores más cercanos, dice que gran parte de su éxito futuro vendrá de la venta de los servicios, que van desde la música hasta los mapas, que se ofrecen a través de la telefonía. Declaraciones interesantes si se piensa en un futuro completamente conectado, el regreso a la Pangea.Y finalmente, la novedad del gigante de software a nivel mundial, Microsoft, que anuncia el lanzamiento de su versión beta del Windows 7, una plataforma que se espera, cubra las deficiencias que tiene el frustrante Windows Vista.