-
7/24/2019 TENSIOMETRO y sus partes
1/11
TENSIOMETRO
MOD. SE-7000
-
7/24/2019 TENSIOMETRO y sus partes
2/11
TENSIMETROTensimetro completamente automtico.
La nueva memoria informtica del Tensimetro le permite almacenar
y recuperar las ltimas 8 mediciones, PERO NO ON !ER"#L$%# .
Qu es el auto Fuzzy?
El Tensimetro 'u((y es un aparato completamente automtico.
La l)ica 'u((y es una tecnolo)*a nueva + E - /
0. Para determinar el nivel de insuflacin del man)uito se)n la
tensin sistlicadel usuario.
1. Para determinar el nivel adecuado de desinsuflacin del
man)uito, elmicroordenador es capa( de predecir desinsuflaciones
muy pe2ue3as sin tener en cuenta los tipos de mu3eca en los 2ue se
aplica ni el tama3o del 4ra(o.
Informacin im ortante re!ia al uso"
0. Las mediciones de tensin san)u*nea de4en ser interpretadas
por un m5dico o por un tra4a6ador sanitario con la formacin
adecuada 2ue cono(can 4ien su7istorial m5dico. # trav5s del uso
re)ular del dispositivo y si se re)istran losresultados para 2ue el
m5dico correspondiente los interprete, el m5dico tendrinformacin
permanente acerca de las tendencias de su tensin san)u*nea.
1. onecte el man)uito en la posicin adecuada en la mu3eca a una
altura 2uecorresponda con el nivel del cora(n. + E 9 /.
onecte el man)uito en la posicin adecuada en el 4ra(o a una
altura 2uecorresponda con el nivel del cora(n. + E - /.
:. No permita 2ue la unidad vi4re durante la medicin, pues en
ese caso no seefectuar*a una medicin correcta.
;. Realice la medicin con tran2uilidad en una postura
rela6ada.
9. No enrolle el man)uito en las man)as de la c7a2ueta ni del
6ersey, pues enese caso la medicin no es posi4le. #s* mismo si el
ante4ra(o o el 4ra(o estnoprimidos por 7a4erse reman)ado la camisa
tampoco ser posi4le o4tener resultados correctos de medicin. No
enrolle, pues el man)uito en las man)asde la c7a2ueta o el 6ersey
pues as* no es posi4le reali(ar la medicin. #s*mismo si el
ante4ra(o se ve oprimido por estar reman)ada la camisa, tampoco
-
7/24/2019 TENSIOMETRO y sus partes
3/11
ser posi4le llevar a ca4o la o4tencin de resultados de medicin
correctos.+ E - /.
memoria.
one?in de la )oma del man)uito cuerpo principal de la unidad
man)uito.
#" Instalacin $e las ilas"
@uite la tapa de las pilas e inserte las pilas en el
compartimento correspondiente,si)uiendo al efecto la fi)ura, a de
tenerse sumo cuidado en 2ue las polaridades positiva y ne)ativa se
pon)an correctamente.
%" &olocacin $el man'uito
En la mu3eca+ e 9 /.Enrolle el man)uito alrededor del
ante4ra(o.
En el 4ra(o + e - /.Enrolle el man)uito alrededor del 4ra(o
i(2uierdo con firme(a de manera2ue el 4orde inferior del man)uito
2uede a 1 : cm por encima de laarticulacin del codo.
No reman)ue la camisa o la c7a2ueta. Eso podr*a producir
constriccin del 4ra(oo del ante4ra(o y ello impedir*a la reali(acin
de mediciones correctas.
-
7/24/2019 TENSIOMETRO y sus partes
4/11
(FIGURAS)
onstriccin e?cesiva.&escripcin de las marcas del visor
#rticulacin del codo.0 pul)adaA 1 : cm.
(" )ostura $e la Me$icin *SE+,,,-"
Bant5n)ase en una postura sentada o reclinada, no mueva el 4ra(o
durante lamedida.
M.R&. /E0 1ISOR EST./O2&.3S.
.&&IN&ORRE&TOR.
Me$icin en curso 0a marca a arece$urante la me$icin y$estella
cuan$o se$etecta ulso
Me$icin en cursomantn'ase tran4uilo
1acia$o 0a marca $estellacuan$o se one enfuncionamiento y
4ue$aaire en el man'uito
SE e5ecuta un !acia$oautom6tico
)resin insuficiente 0a me$i$a 7a em eza$oero la resin
esinsuficiente
Se e5ecuta unare resurizacinautom6tica" El man'uito
resuriza$o $e8e $eestar a la misma altura4ue el corazn
9ater:a a'ota$a . arece cuan$o el!olta5e $e la 8ater:a
esinsuficiente; esta 8a5o
&am8iar las < ilas orunas nue!as"
ErrError $e Me$i$a
Esta se=al a arececuan$o no es osi8leconse'uir la
me$icine>acta $e la resinsan'u:nea"
1ol!er a colocara$ecua$amente elman'uito y reiniciar
lame$icin"
)300 ErrError $e ulso
Esta se=al a arececuan$o no es osi8leconse'uir la
me$icine>acta $e la ulsacin
1ol!er a colocara$ecua$amente elman'uito y reiniciar
lame$icin"
-
7/24/2019 TENSIOMETRO y sus partes
5/11
-
7/24/2019 TENSIOMETRO y sus partes
6/11
#l ca4o de un se)undo el man)uito del 4ra(o se presuri(a tras
7a4er aparecido elcero en el visor correspondiente + E - /.
EL nivel de inflado se confi)ura automticamente de acuerdo con
la tensinsan)u*nea personal + E - /. uando se pulsa a continuacin
el interruptor deencendido>apa)ado en el transcurso de la
presuri(acin, la unidad se apa)a.
-
7/24/2019 TENSIOMETRO y sus partes
7/11
Fna ve( reali(ada la medicin, y cuando todav*a estn en el visor
los datosactuales, manten)a pulsado el 4otn durante 1 se)undos
7asta 2ue apare(ca el 0en la parte superior derec7a, y 6usto
de4a6o, ten)amos una ImI para memoria. Enese momento, son visi4les
los valores de las ltimas mediciones, los cuales2uedaron
re)istrados automticamenteJ s*stole>distole, 2ue alternan con la
pulsacin. Lue)o, aparecen de nuevo los valores actuales. i pulsa el
4otn denuevo, cuando se tiene en el visor el primer elemento, en la
parte superior derec7a, aparece el nmero 1, y de4a6o de 5l una ImI.
En ese momento, !eremostodos los valores de las ltimas mediciones,
menos uno. Es posi4le consultar 7asta 8 mediciones. # partir de la
se)unda medicin )uardada, se muestran slola s*stole y la
distole.
+" . a'a$o autom6tico
i tras la medicin esta unidad 2ueda encendida, transcurrido
apro?imadamenteun minuto, se apa)a automticamente. para prose)uir
con las mediciones, plsese de nuevo el 4otn para volver a encender
la unidad.
3so $el a$a ta$or $e &. o tati!o
0. Enc7ufe el ca4le del adaptador de # en el pertinente conector
2ue est en elcostado derec7o de la unidad (FIGURA).
1. # continuacin, inserte el adaptador en un enc7ufe de 1:
voltios +9 K(./.(FIGURA)
:. #l 2uitar el adaptador, primero, descon5ctelo del enc7ufe de
#, y lue)o, delconector de la unidad. para evitar da3os posi4les a
la unidad, emplee nicamenteel adaptador de # de volta6e constante
+&
-
7/24/2019 TENSIOMETRO y sus partes
8/11
durante la ma3ana, y va su4iendo despu5s del mediod*a. Es
inferior en el verano,y superior en el invierno.
)or 4u es 8ueno me$irse la tensin en casa?
El 2ue un m5dico nos mida la tensin san)u*nea en un 7ospital o
una cl*nica y losreconocimientos sanitarios en )rupo suelen
producir nerviosismo a las personas,y eso puede lle)ar incluso a
)enerar tensiones altas. La presin san)u*nea var*atam4i5n a causa
de una serie de circunstancias distintas, y no es, pues,
6usto7acerse una idea correcta con una nica medicin.
Bedicin de la tensin como primera accin despu5s de
levantarse
#ntes de comer nada, y cuando la persona est tran2uila, la
tensin san)u*neaad2uiere el carcter de fundamental. En la prctica,
es ms 4ien dif*cil re)istrar latensin fundamental, pero efectuar
una medicin lo ms cercana posi4le en unam4iente casi ideal es lo
2ue 7ace 2ue sea til medirla en casa.
&lasificaciones $e tensin san'u:nea $e la OMS
La or)ani(acin Bundial de la alud +OB / 7a esta4lecido normas
para laevaluacin de lo 2ue es tensin alta o 4a6a, sin tener en
cuenta la edad. #lrespecto, les ro)amos vean el correspondiente
dia)rama.
(FIGURA)
Baterial de referenciaJ investi)acin de las enfermedades de los
adultos informe del Binisterio estadounidense de anidad y e)uridad
ocial, 0=-0
1ariaciones en la tensin san'u:nea
La tensin san)u*nea de una persona var*a muc7o tanto de un d*a a
otro como por estaciones. Estas variaciones son incluso ms
pronunciadas en el caso de los pacientes 7ipertensos. Normalmente,
la tensin su4e cuando se est en el tra4a6o,y alcan(a su punto
inferior, durante el sue3o. En el )rfico 2ue fi)ura acontinuacin,
se ilustran las variaciones de tensin a lo lar)o de todo un d*a
conmediciones efectuadas cada cinco minutos.
(FIGURA)
e muestran datos de mediciones 7ec7as cada cinco minutos. La
l*nea )ruesarepresenta el sue3o. La elevacin de tensin a las ; de
la tarde +# en el )rfico/ y
a las doce del mediod*a, +" en el )rfico/ corresponden a un
ata2ue de dolor y aun coito
-
7/24/2019 TENSIOMETRO y sus partes
9/11
(FIGURA)
&ui$a$o y mantenimiento
0. No )uarde la unidad donde est5 e?puesta al sol, polvo o
7umedad )rande.1. No lave la unidad principal ni e6er(a presin
so4re los man)uitos:. No desmonte la unidad;. No de6e 2ue la unidad
se cai)a al suelo. Procure 2ue no sufra )randes meneosni )olpes
s4itos.9. No limpie la unidad con l*2uidos voltiles.
e puede frotar para limpiar la unidad y los man)uitos con un
trapo suave y seco.
Darant:a
La )arant*a est limitada a dos a3os.Para reci4ir atencin al
cliente, le su)erimos llame por tel5fono alJ :< 0 :8
-
7/24/2019 TENSIOMETRO y sus partes
10/11
La aplicacin de cam4ios o modificaciones 2ue no 7ayan sido
e?pl*citamenteapro4ados por el fa4ricante podr*an invalidar la
autoridad del usuario para operar con este e2uipo.
Fa8ricante"
BE&$MOR ELEMTRON$M# Rt.&ireccinJK 0 =- "udapest,$llatos
t =.KFN R #TelJ :11 ! & minuto +Pulsos/Presuri(acinJ
presuri(acin automtica mediante el empleo de una
micro4om4a&esinsuflado rpidoJ vlvula solenoide&eflaccinJ
!lvula solenoide, salida constante de aireBemoriaJ Bemoria
incorporada 2ue permite la visuali(acin de las 8 ltimasmediciones y
de la actualBecanismo de desactivacin automtica de la pilaJ Tras un
minuto sin uso, se procede a la desactivacin automtica para a7orro
de ener)*a. #pro?. ; meses,con un uso de unos tres minutos por
d*a.&imensionesJ 018 +S/ ? -8 +&/ ? ;9 +K/>mmPesoJ
#pro?. :19 ). +incluyendo las dos pilas/
mailto:[email protected]:[email protected]
-
7/24/2019 TENSIOMETRO y sus partes
11/11
.ne>o al manual $e instruccionesTiene en sus manos la versin
parlante IvoiceI del tensimetro automtilco,modelo E-
Este e2uipo se desarroll para discapacitados visuales, pero
tam4i5n es muy til para o4tener sin nin)una am4i) edad los
resultados de las mediciones de tensinsan)u*nea en 7a4itaciones con
iluminacin escasa.la unidad, modelo E- IvoiceI 7a4la por s* sola.
onserva todas lascaracter*sticas del modelo 4ase, y facilita el
proceso de medicin mediante laadicin de 4reves mensa6es en vo(
7umana. Kay adems se3ales sonoras 2ueinforman so4re la terminacin
de la medicin.
Podemos escuc7ar la informacin si)uiente 7a4lada durante la
operacin del
e2uipoJEl te?to 2ue se oye tras poner en marc7a la unidad
+pulsacin de un solo 4otn/es la si)uienteJ ILa toma de tensin
empie(aI. La medicin se reali(aautomticamente, y el e2uipo muestra
los resultados en el visor. Oiremos losresultados 7a4lados de la
manera si)uienteJI u presin arterial es de U mil*metros de
mercurio, el pulso es de U por minutoD.
i el e2uipo no 7a podido medir el nmero de la pulsacin, se oir
el mensa6esi)uienteJIEl nmero de la pulsacin no pudo ser
calculadoI.
iempre 2ue 7aya fallos, si en el visor aparece la pala4ra
IerrorI, oiremos losi)uienteJILa medida 2ueda sin resultado.
Repita, por favor.D
i el volta6e disponi4le es insuficiente +las pilas se 7an
descar)ado por el uso/,oir lo si)uienteJ Ilas pilas estn
4a6asI.
Puede sacarse el resultado de la ltima medicin )uardada slo si
la ltimamedicin se 7i(o completa en ese caso, el resultado se
muestra en el visor, y seanuncia oralmente, . En este proceso, es
preciso i)ualmente pulsar el 4otncorrespondiente durante la muestra
de los resultados de la medicin. El resultadore2uerido aparece en
el visor, acompa3ado de una do4le se3al sonora. eescuc7ar el
mensa6e si)uienteJILos resultados de mediciones previas de tensin
san)u*nea son.... #l apa)ar launidad, escuc7aremos una vo( en tono
descendente.
El e2uipo se apa)a automticamente al ca4o de un minuto de no
funcionar..tencin Se oir6 tam8in el ltimo !alor 'uar$a$o en la
memoria;
ronuncia$o or una !oz 7umana" 0os $em6s !alores 'uar$a$os
sloue$en leerse en el !isor" ue$e mane5ar el e4ui o se' n las
instrucciones $e
mane5o"
