36
Guarde este Manual para futuras referencias. Instrucciones originales TIJERAS DE PODA A BATERÍA MANUAL DEL USUARIO MODELO KS2000

TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

Guarde este Manual para futuras referencias.Instrucciones originales

TIJERAS DE PODA A BATERÍAMANUAL DEL USUARIO

MODELO

KS2000

Page 2: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

Montaje

Empaquetado

Recomendaciones

Carga de la batería

Precauciones

Sustitución de la cuchillas

Con�guraciones

Despiece

Listado de piezas

3

4

6

10

14

14

1516

Page 3: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

Page 4: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el
Page 5: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

7 8

9

Page 6: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el
Page 7: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

LED ROJOBatería cargando

LED VERDEBatería cargada

Page 8: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el
Page 9: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

▪ Configuraciones

CONFIGURAR EL SENSOR DE PROTECCIÓN CONTRA CORTES

Para activar la con�guración del sensor de protección:1. Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el pitido. La protección estará activa.

Para desactivar la con�guración del sensor de protección:2. Apague la máquina y repita el procedimiento (paso 1). La con�guración se desactivará.

CONFIGURAR LA APERTURA DE LAS CUCHILLAS

El modelo KS2000 dispone de dos posiciones de apertura de las cuchillas.Para con�gurar la apertura de las cuchillas:

1. Con las tijeras encendidas, mantenga pulsado el gatillo hasta escuchar el pitido.Para cambiar a la otra posición de las cuchillas, repita el procedimiento.

9

Page 10: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

10

Page 11: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

11

Page 12: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

12

Page 13: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

13

Page 14: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

14

Page 15: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

15

30

▪ Despiece

NO

TA: P

or fa

vor e

ngra

se d

uran

te e

l man

teni

mie

nto

de la

caj

a de

eng

rana

jes.

Page 16: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

16

▪ Listado de piezas

Tornillo fijación cuchillaSoporte dentadoCuchilla móvilCuchilla fijaCable accionamiento gatilloCaja de engranajesPiñón engranaje cuchilla superiorPiñón engranaje cuchilla inferiorTornillo hexagonlal fijación piñón M5x12Tornillo M2x5Muelle gatillo aceleradorGatilloPiñón-ASM (con rodamiento de bolas)Soporte engranaje motorEngranajePiñónSoporte engranajesCarcasa izquierdaCarcasa motorPiñón engranaje motorMotorCircuito impresobatería Lithium 16.8VBotón de encendido

111111111111119221111111

FIG. CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº

Carcasa derechaTornillos fijación carcasa lateral ST2 3x10Carcasa frontalTornillos fijación carcasa frontal M3x20Tornillos M7x10

17121

EJEMPLO:Los componentes se incluyenal pedir el montaje.

Cargador de batería 130 -

Page 17: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el
Page 18: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el
Page 19: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

SÉCATEUR À BATTERIEMANUEL DE L’UTILISATEUR

MODÈLE

KS2000

Conservez ce manuel pour référence ultérieure.Instructions originales.

Page 20: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

Montage

Rangement de l’outil

Recommendations

Charge de la batterie

Précautions

Remplacement de la lame

Con�gurations

Éclatée

Liste de pièces

21

22

24

28

30

32

3435

Page 21: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

21

Page 22: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

22

Page 23: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

23

7 8

9

Page 24: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

24

Page 25: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

25

LED ROUGEbatterie en charge

LED VERTEBatterie chargée

Page 26: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

26

Page 27: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

27

▪ Configurations

CONFIGURER LE SENSEUR DE PROTECTION ÉVITANT LES COUPURES ACCIDENTELLES

Comme con�gurer le senseur de protection :1. Faites foncionner le sécateur en appuyant sur le bouton de démarrage et restez appuyé sur le bouton jusqu’à entendre un bip. La con�guration sera active.

Pour désactiver la con�guration le senseur de protection :2. Arrétez l’outil et répétez le procédé (étape 1).

CONFIGURER LA POSITION D�OUVERTURE DES LAMES

Le modèle KS2000 dispose de deux positions d'ouverture des lames.Comme con�gurer la position d’ouverture des lames :

1. Avec le sécateur allumée, appuyez sur la gâchette jusqu’à entendre un bip.Pour changer la position, répétez le procédé.

Page 28: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

28

Page 29: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

29

Page 30: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

30

Page 31: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

31

Page 32: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

32

Page 33: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

33

30

▪ Éclatée

NO

TE :

S’il

-vou

s-pl

aît,

grai

ssez

la b

oîte

d’e

ngre

nage

s du

rant

la m

aint

enan

ce.

Page 34: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

34

▪ Liste de pièces

Vis fixation lameSupport dentéLame amovibleLame fixeCâble d’actionnement gâchetteBoîte d’engrenagesPignon engrenage lame supérieurePignon engrenage lame inférieureVis hexagonale fixation pignon M5x12Vis M2x5Ressort gâchette accélérateurGâchettePignon-ASM (avec roulement à billes)Support engrenage moteurEngrenagePignonSupport engrenagesCarcasse gaucheCarcasse du moteurPignon engrenage moteurMoteurCircuit impriméBatterie au Lithium 16.8VBouton de démarrage

111111111111119221111111

N CODE DESCRIPTION Quant.

Carcasse droiteVis fixation carcasse latérale ST2 3x10Carcasse frontaleVis fixation carcasse frontale M3x20Vis M7x10Chargeur de batterie

171211

EXEMPLE:Les composants sont inclusau moment de la demande du montage.

30 -

Page 35: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD / DECLARATION CE DE CONFORMITE

El abajo firmante / Je soussignè,

RIBE ENERGY MACHINERY, S.L. | B17430034C/ Sant Maurici, 2-6 - 17740 VILAFANT (Spain)

Certifica que las tijeras de podar a batería / Atteste que le sécateur à batterie : Marca / Marca / Make / Marque : KPCTipo /Tipo / Type / Type : KS2000Número de serie / Numéro de série :

Conforme con los requisitos de las Directivas 2006/42/CE, 2014/35/EU y 2014/30/EU / Conforme aux conditions requises des Directives 2006/42/CE, 2014/35/EU et 2014/30/EU

Constructor y depositario de la documentación técnica / Fabricant et dépositaire de la documentation technique :

RIBE ENERGY MACHINERY, S.L.C/ Sant Maurici, 2-6

17740 - VILAFANT (Spain)T.: 972 546 811 - Fax: 972 546 815

Hecho en / Fait à : VILAFANTEl / Le : 30/05/2018Firma / Signature :

ANTONIO MONER CALLAVEDAdministrador

Page 36: TIJERAS DE PODA A BATERÍA - piensoslago.com · TIJERAS DE PODA A BATERÍA ... Ponga en marcha las tijeras pulsando el botón de encendido y manténgalo pulsado hasta escuchar el

RIBE ENERGY MACHINERY, S.L.

C/ Sant Maurici, 2-6

17740 VILAFANT (ESPAÑA)

Tel. 972 546 811

Fax 972 546 815

www.ribeenergy.es

[email protected]

MOVA ENERGY, S.L.U

1 Bis Rue Véron

94140 ALFORTVILLE (FRANCE)

Tel. 01 43 53 11 62

Fax. 0034 972 546 853

[email protected]

www.movaenergy.fr