Terremoto de Bam, Irán, del 26 de diciembre de 2003Delegación Mexicana de Ayuda Técnica y Humanitaria a Irán

29 dic. 2003 al 9 de ene. 2004

R. Quaas

IntroducciónSismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

El 29 de diciembre de 2003 a las 05:26 horas (hora local), ocurrió a 7 km de la ciudad de Bam, en el sureste de Irán un devastador terremoto de magnitud 6.5.

Por instrucciones del Secretario de Gobernación y en respuesta a la ayuda que solicitó el Gobierno de Irán a través de su Embajada en México, el 29 de diciembre del 2003 partió una delegación oficial mexicana a Irán con el objeto de prestar ayuda y asistencia técnica al Gobierno y población afectada por el terremoto que la destruyó en un 85% y produjo la pérdida de alrededor de 30,000 vidas y un número similar de damnificados.

La Delegación Mexicana se integró por 19 expertos, técnicos y científicos, en materia de evaluación de daños, manejo de emergencias y especialistas en estructuras, ingeniería sísmica y geotecnia: 3 personas del Centro Nacional de Prevención de Desastres, 2 de la Dirección General de Protección Civil, 10 de la Secretaría de la Defensa Nacional y 4 de la Secretaría de Marina. La Delegación quedó encabezada por Roberto Quaas, Director del CENAPRED.

A continuación se presenta una breve síntesis del sismo y de los daños ocasionados, así como de las actividades realizadas por la Delegación en Irán.

Integrantes de la DelegaciónSismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Participantes:

10 expertos de Secretaría de la Defensa Nacional4 expertos de Secretaría de Marina

3 expertos del Centro Nacional de Prevención de Desastres, SEGOB2 expertos de Dirección General de Protección Civil, SEGOB

LocalizaciónSismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Bam

Sismicidad en IránSismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Irán se encuentra en una de las zonas sísmicas más activas del mundo. La Placa Arábiga se mueve hacia el Noroeste, chocando contra la placa Euroasiática a razón de 26 mm/año produciendo en la región del Golfo Pérsico el fenómeno de subducción y gran cantidad de fallas superficiales.

Over 10,000 killed, many injured, and 294 villages wrecked or damaged.7.3196209 01

More than 2,000 killed and many injured. Several villages destroyed in the region of Hamadan and Kermanchah.

7.3195712 13

About 2,000 dead, many injured and extensive property damage throughout northern Iran

7.4195707 02

Destructive along Arabian Sea coast, especially at Ormara, Baluchistan, and Karachi, India. 4,000 persons reported killed. Considerable propertydamage.

8.2194511 27

2,500 killed7.2193005 06

3,330 killed7.4192905 01

2,200 killed5.7192305 25

5,000 killed7.3190901

Tabriz, 77,000 killed172711 18

Ardabil, Iran. 150,000 killed89303 23

Damghan, Iran. 200,000 killed85612 22

CommentsMagnitudeDate

Sismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29Sismicidad histórica

1500 people killed, 1,000 injured, 50,000 homeless and extensive damage in the Kerman region

7.3198107 28

3000 people killed, many injured, and extensive damage in Kerman Province6.9198106 11

Estimated death toIl 15,000. Considerable damage was reported in Tabasand other surrounding areas.

7.8197809 16

At least 167 killed, 556 injured. 35 villages were heavily damaged.About 7,000 people homeless in Bandar, Abbas area A strong aftershock of 6.0 occurred about 90 minutes after the main shock causing additional damage.

6.9197703 21

Northwestern Iran - Russia border; Estimated 5,000 deaths, many injuries, and extensive damage in Eastern Turkey. Reports of deaths and damage in northwestern Iran. Also felt in the area if Yerevan.

7.3197611 24

5,054 killed and many injured. Qir completely destroyed. Damaged region extended over 1,000 km squared. Felt widely in southern Iran.

7.1197204 10

12,000 - 20,000 killed, thousands injured, and over 100,000 homeless. The most severly affected area was the province of Khorassan. More than 100 villages were damaged and several reduced to rubble.

7.3196808 31

CommentsMagnitude

Date

Sismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29Sismicidad histórica

At least 261 people killed, 1,300 injured and thousands of buildings destroyed or damaged (VIII) in the Ab Garm-Abhar-Avaj-Shirin Su area. Water and irrigation systems were severely damaged in the area. Surface fissures were observed between Abdarreh and Changureh, which were the villages that sustained the heaviest damage. Damage was estimated at 91 million U.S. dollars. Felt strongly in much of western Iran, including Tehran

6.5200206 22

Armenia-Azerbaijan-Iran border; At least 1,1OO people killed, 2,600 injured, 36,000 homeless, 12,000 houses damaged or destroyed and 160,000 livestock killed in the Ardabil region of northwestern Iran. Severe damage to roads, electrical power lines, communications and water distribution systems in that area.

6.1199702 28

Aftershock; At least 20 people killed and additional damage in the Lowshan-Manjil area

5.8199006 21

Estimated 40,000 to 50,000 people killed, more than 60,000 injured, 400,000 or more homeless and extensive damage and landslides in the Rasht-Qazvin-Zanjan area, Iran. Nearly all buildings were destroyed in the Rudbar-Manjil area. Substantial damage occurred as far away as Khalkhal and Now Shahr and slight damage occurred at Tehran. Felt in most of northwestern Iran, including Arak, Bakhtaran and Tabriz. Slight damage also occurred in southern Azerbaijan, USSR. Felt (VII) at Astra and Lenkoran; (VI) at Dzhibrail, Lerik, Mossony and Yardyshny; (111) at Baku, USSR. Complex event

7.4199006 20

CommentsMagnitudeDate

Sismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29Sismicidad histórica

El sismo tuvo una magnitud de 6.5 en laescala de Richter

Ocurrió a las 05:26 hrs del Viernes 26de diciembre de 2003 cuando toda la genteestaba durmiendo

Tuvo una duración de 20 segundos en su fase más intensa

Se produjo por la ruptura de una fallalateral

Se localizó en 29.01°N – 58.29 °E, cercade Bam a una profundidad de 8 km

Produjo numerosas réplicas hasta de M=5.1

El movimiento del terreno alcanzó unaaceleración de 0.98g y produjo desplaza-mientos de cerca de 35 cm

Datos del SismoSismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Ubicación del sitio y fallas geológicasSismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

200’000 personas fueron afectadas por el temblor

90’000 personas vivían en Bam y 15’000 en Baravat al ocurrir el temblor

30’000 muertos30’000 heridos, 10’000 fuera de Bam

10’000 afectados en 20 poblados aledaños25’000 personas han abandonado Bam

85% de la contrucción de Bam fue destruida o afectada25’000 construcciones (viviendas, escuelas hospitales,

etc) deben ser reconstruidas95% de la infraestructura de salud fue destruida o

afectada23 escuelas fueron destruidas y otro tanto fueron

seriamente afectadas La ciudadela Arg-e Bam fue prácticamente destruida

Cifras de la Tragedia (5 enero 2004)Sismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

La tragedia humanaSismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Visita al BHRC en TehránSismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Ministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano

Centro de Investigación de Construcción y Vivienda (BHRC)

www.bhrc.gov.ir

Sitio del aceleógrafo en Bam Sismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Fuente: BHRC

Sismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Fuente: BHRC

Registros sísmicos

Acelerogramas

Registros sísmicosSismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Fuente: BHRC

Registros de velocidad y desplazamientoEspectros de Fourier

Atenuación Sismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Distancia (Distancia (KmKm))

Ace

lera

ció

n (c

m/s

/s)

Ace

lera

ció

n (c

m/s

/s)

PHAPHAPVAPVA

Mag = 7.0

Mag = 6.0

1 10 100

10 1

10 2

10 3

Fuente: BHRC

80% - 100%

50% - 80%

20% - 50%

% de Daño

Zonificación del daño en Bam

2.5 km

Distribución del dañoSismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Levantamiento

Baravat

Arg-e-Bam

12

3

Fuente: BHRC

Viaje de Tehrán a Bam (900 km)Sismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Campamentos de ayuda internacionalSismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Campamentos de ayuda internacionalSismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Albergues, hospitales y centros de acopio Sismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Albergues, hospitales y centros de acopio Sismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Sismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29Patrimonio cultural destruido

Ciudadela

Sismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29Patrimonio cultural destruido

Ciudadela

Antes

Después

Sismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29Patrimonio cultural destruido

Ciudadela

Daños en la zona del centro Sismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Daños en la zona del centro Sismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Daños en la zona del centro Sismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Sismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29Daños en la zona del centro

Sismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29Daños en la zona del centro

Edificio bancario dañadoSismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Daños a escuelasSismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Daños al patrimonio religiosoSismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Sismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29Viviendas destruidas

Sismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29Viviendas destruidas

Sismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29Viviendas destruidas

Viviendas destruidasSismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Viviendas destruidasSismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Viviendas destruidasSismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Infraestructura de comunicaciones con daño ligero

Sismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Edificios de uso comercial dañadosSismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Daños a infraestructura hospitalariaSismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Evaluación de dañosSismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Ayuda a los damnificadosSismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Ayuda a los damnificadosSismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Bam: su genteSismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29

Bam sigue con vida ...Sismo de Bam

26 dic. 2003, 5:29