� A G E N D A �

LUNESLugar: City Hall McAllen y MissionEvento: Junta de comisiona-dos Fecha: 28 de septiembreHorario: 17:00 horas

MARTESLugar: Quinta MazatlánEvento: Song Bird StrollFecha: 29 de septiembreHorario: 8:00 horasLugar: EWBCEvento: Bird WalksFecha: 29 de septiembreHorario: 8:30 horasLugar: Pharr Events CenterEvento: Empty BowlsFecha: 29 de septiembreHorario: 11:00 horasLugar: State Farm Arena Evento: Ricky Martin en Concierto Fecha: 29 de septiembreHorario: 19:00 horasLugar: Cine El ReyEvento: Cine gratisFecha: 29 de septiembreHorario: 20:00 horas

MIÉRCOLESLugar: Quinta MazatlánEvento: Mañana de volun-tariosFecha: 30 de septiembreHorario: 8:30 horasLugar: Biblioteca pública de McAllenEvento: Grupos de apoyo Project Insight Fecha: 30 de septiembreHorario: 10:00 horasLugar: Centro de Convenciones McAllenEvento: Crlebration of Heroes Fecha: 30 de septiembreHorario: 11:30 horasLugar: Sky Tower CLubEvento: Project Runway RGV Fecha: 30 de septiembreHorario: 17:30 horasLugar: Parque del BomberoEvento: Gold and the Beautiful Walk for Pediatric CancerFecha: 30 de septiembreHorario: 19:00 horasLugar: Cine El ReyEvento: Noches de comediaFecha: 30 de septiembreHorario: 20:00 horas

JUEVESLugar: Quinta MazatlánEvento: Buckets of FunFecha: 1 de octubreHorario: 10:00 horasLugar: EWBCEvento: Surviving Dinosaur CampFecha: 1 de octubreHorario: 18:00 horasLugar: Quinta MazatlánEvento: Speaker SeriesFecha: 1 de octubreHorario: 18:00 horasLugar: Incubadora creativaEvento: Code RGVFecha: 1 de octubreHorario: 19:00 horas

VIERNESLugar: EWBCEvento: I Naturalist Walk Fecha: 2 de octubreHorario: 16:00 horasLugar: Calle Main McAllenEvento: Caminata del arte Fecha: 2 de octubreHorario: 18:00 horas

SÁBADOLugar: Isla del PadreEvento: Ciclovía Fecha: 3 de octubreHorario: 7:00 horasLugar: Centro Médico MissionEvento: Mission Pink 2015 Fecha: 3 de octubreHorario: 7:00 horasLugar: Centro de BrownsvilleEvento: Mercado comuni-tarioFecha: 3 de octubreHorario: 9:00 horasLugar: HarlingenEvento: Caminata del arteFecha: 3 de octubreHorario: 9:00 horasLugar: Parque del BomberoEvento: Mercado comuni-tarioFecha: 3 de octubreHorario: 10:00 horasLugar: Centro de convencio-nes McAllenEvento: Palm Fest Fecha: 3 de octubreHorario: 12:00 horasLugar: City Hall EdinburgEvento: RGV Beer FestFecha: 3 de octubreHorario: 18:00 horas

DOMINGOLugar: Centro de convencio-nes McAllenEvento: Palm Fest Fecha: 4 de octubreHorario: 12:00 horas

Permanente lucha contra estafadores

>La gente sigue cayendo en el engaño<

95 0 F 75

0 F

Parcialmente nublado

El clima

TEXASEL MAÑANA LUNES 28 de septiembre de 2015, Reynosa, Tamaulipas

COMPRA16.20

VENTA17.20

ASÍ CERRÓ AYER

Editor: Óscar Aguirre / oscar.aguirre@elmanana.com � Coeditora: Hermila Leal / hermila.leal@elmanana.com

Difunden mensaje para alertar a la comunidad

Por Carlos EspriellaMcAllen, Tx.

M ucho se ha dicho y se ha advertido sobre las estafas telefóni-

cas y por correo electrónico pero a pesar de todo el esfuer-zo realizado por las autorida-des muchas personas siguen cayendo en el engaño, por lo que la Procuraduría del Estado de Texas busca expandir el mensaje y alertar a la comu-nidad sobre esta práctica tan común que sigue enredando

personas de todas las edades.De acuerdo a lo señalado

por el procurador de Texas, Ken Paxton, conforme evolu-ciona la tecnología y se expan-de la comunicación ciberné-tica, es más difícil identificar si los correos electrónicos o las llamadas provienen de una fuente legítima, y los estafa-dores a menudo presentan historias que parecen muy razonables y persuasivas, o se hacen pasar por funciona-rios gubernamentales u otros amables profesionales.

SIEMPRE VERIFICAR

“Cuando la persona que llama o envía el correo electrónico dice representar una empresa de confianza o presenta una oferta interesante, los texanos

deben colgar la línea y llamar a la empresa usando un número que aparece en el directorio telefónico local”, declaró el procurador Paxton, pues esta sencilla precaución asegura que hablen con un represen-tante verdadero.

El funcionario señala que el intento de obtener informa-ción personal siempre debe ser una señal de advertencia para quienes reciben una lla-mada o un correo en donde se les solicitan sus datos per-sonales, destacándose que es

de vital importancia proteger su información.

EL ETERNO “GANADOR”

“Otra señal de advertencia de una estafa es una que no podemos repetir lo suficiente: no importa que tan tentador parezca, pueden estar seguros de que NO ganaron la lotería española, canadiense o alguna otra lotería extranjera”, aseve-ró el procurador, enfatizando que las estafas de concursos y loterías siguen atrapando víctimas, especialmente a los texanos de mayor edad. “Quienes reciban esta infor-mación deben detenerse, borrar los correos electróni-cos, tirar las cartas, o colgar el teléfono”, abundó el fun-cionario.

Haga llamado>Cuando la persona que llama o envía el correo electrónico dice representar una empresa de confian-za o presenta una oferta interesante, los texanos deben colgar la línea y llamar a la empresa usando un número que aparece en el directorio telefónico local

Refuerzan el uso de asiento de seguridadLos niños siempre deben ir correctamente sujetadosPor Carlos EspriellaMcAllen, Tx.Cada 34 segundos un menor de 13 años de edad está impli-cado en un choque y más de la tercera parte de los niños que mueren en choques auto-movilísticos no viajan en un asiento de seguridad o no llevan puesto el cinturón de seguridad.

Autoridades destacan que independientemente de la edad del pasajero, o la duración del viaje, los niños siempre deben ir correcta-mente sujetos en el asiento de seguridad, dispositivo de seguridad, o con el cintu-rón de seguridad instalado correctamente.

Se dijo también que el primer paso para un padre o madre es encontrar el asiento adecuado y existe una herra-mienta para encontrar asien-tos de seguridad que ayuda a elegir de entre las numerosas opciones en el mercado y así asegurarse de tomar la mejor decisión a favor de sus peque-ños a bordo de sus vehículos.

PROTECCIÓN

En 2014 NHTSA obligó a los fabricantes a retirar del mer-cado asientos de seguridad con broches defectuosos y se aseguró de que los propie-tarios recibieran un broche de reemplazo sin costo. Los esfuerzos de la agencia fruc-tificaron y se retiraron más de 7.4 millones de asientos;

sin embargo, en promedio, solo 40% de la gente arregla su asiento de seguridad.

La NHTSA exhorta a regis-trar el asiento de seguridad que adquieran los consumido-res a fin de que los fabricantes tengan un medio de contacto y les informen de un retiro del mercado y la manera de arre-glar el asiento sin costo.

� DIFUNDEN. Autoridades de transportación de los Estados Unidos difunden herramienta en Internet para reforzar el uso del asiento de seguridad infantil y su correcta instalación.

http://www.safercar.gov/parents/Car-Seat-Finder.htmEN LA RED

Destaca Texas en robo de identidadPor Carlos EspriellaMcAllen, Tx.El estado de Texas se encuentra dentro de los 10 primeros lugares a nivel nacional en cuan-do al número de quejas que son presentadas por el mal uso de informa-ción personal y crediti-cia, derivada del robo de identidad.

El robo de identidad ocurre cuando un delin-cuente usa la información personal de otra persona, su nombre, dirección, número de licencia, tar-jeta de crédito, o Seguro Social, para cometer frau-de u otros delitos.

Autoridades destacan que afortunadamente los texanos ahora son más cuidadosos al proporcio-nar su información per-sonal, señalándose que una parte especialmente delicada de la identidad de una persona es su número de Seguro Social, SSN.

INFORMACIÓN

De acuerdo a lo señala-do por el procurador de Texas, Ken Paxton, exis-

te gran desconoci-miento de la población en relación a cuando se debe o no proporcionar el número de seguro social.

La ley no prohíbe que una empresa pida el SSN; sin embargo, el cliente tiene opciones y no tiene que divulgar esa informa-ción, por lo que los texa-nos no están obligados por ley a divulgar su SSN a empresas privadas a menos que la transacción requiera notificación obligatoria al Servicio de Rentas Internas, IRS. Sin embargo, los texanos deben tomar en cuenta que las empresas pue-den rehusarse a proveer productos o servicios a clientes que no propor-cionan su SSN.

Por otra parte, ciertas agencias gubernamenta-les, inclusive autoridades de impuestos, oficinas de recursos humanos y departamentos de vehí-culos, pueden requerir el número de seguro social como lo ordena la ley federal.

identidad

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

aEL

MAÑ

ANA

/ C

orte

sía

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

2 POLICÍA EL MAÑANA LUNES 28 de septiembre de 2015, Reynosa, Tamaulipas

Tendencias en el comercio

El comercio directo al menudeo es un gran negocio para las ciudades que buscan de nuevas fuentes de ingresos. Las ciudades ahora se están volviendo

más agresivas en la atracción de las cadenas de tiendas minoristas a sus comunidades debido a los ingresos de impuestos sobre las ventas que estas generan. Me han preguntado todo el tiempo "Cuál es el próxima cadena comercial importante que llegará a McAllen?" o "¿por qué ubicaron determinada tienda en otra ciudad?"

A través de los años, el comercio directo en Estados Unidos ha pasado por varias transiciones e interrup-ciones. El primero ocurrió cuando las tienditas de la esquina fueron desplazadas por los supermercados y los grandes almacenes urbanos fueron afectados por las empresas de correos. Después, las tiendas se reubica-ron a centros comerciales ubicados en los suburbios. Después de eso, los centros comerciales fueron inte-rrumpidos por las cadenas de descuento. Y ahora las cadenas comerciales locales están siendo impactadas por el comercio electrónico y las tecnologías móviles que están cambiando los hábitos en las compras.

Hoy en día, las personas usan sus teléfonos inteli-gentes para ver los precios de un producto y revisar los comentarios de otros clientes. El comercio electrónico ha crecido cerca del 18% anual durante los últimos diez años. Las investigaciones han demostrado que las personas están siendo influenciadas a comprar un pro-ducto por sus amigos más que por cualquier otro medio ofrecido por estos comercios. Aquí es donde el creci-miento o el cambio se producirá en menor cantidad en el futuro – la generación de los 50’s en los próximos años aumentará más el gasto en los alimentos, mercan-cía del hogar y la ropa. ¿Para el año 2030, la generación entre 13 y 30 años contribuirá hasta un 30% de los de los ingresos de los comercio, y como creen que lo harán? Aquí están algunas tendencias:

•Las ventas en línea seguirán creciendo en 2 y 3 por ciento anualmente, mientras algunos almacenes verán la caída de sus ventas entre el 5 y 7 por ciento.

•Más minoristas adoptarán el modelo del negocio de Amazon de ser intermediarios de otros comercios.

•El análisis de datos avanzado será un componente clave para las operaciones del comercio exitoso cuando ese análisis este dirigido al cliente con las cosas buenas en el momento oportuno.

•Las nuevas tecnologías será críticas para la reten-ción y crecimiento de nuevos clientes.

•Cuantas más ventas se realizan en línea, el espacio comercial será más pequeño y más centrado en la expe-riencia del cliente. La industria del automóvil se está desplazando más hacia ventas de servicio de conserje-ría para trabajar con gente en línea, opuesto al vendedor de coches tradicionales que se reúne en el comprador hasta que este llegue al concesionario. Las tiendas de Apple son otro ejemplo de tiendas más pequeñas y con menos inventario. Hoy en día el 50% de los clientes de Wal-mart hacen pedidos en línea, y los recogen en la tienda.

•El envío gratuito se convertirá en la norma. Usted puede haberlo notado ya que muchas empresas nacio-nales como LL Bean ofrecen envío gratuito. Crecerá esta práctica.

Con la interrupción y la destrucción creativa vienen las oportunidades. Está cambiando el paisaje de venta al por menor. Habrá grandes oportunidades y algunos tristes fracasos. De los diez mayores vendedores de Estados Unidos en 1990, quedan sólo cuatro. El cambio ocurre.

Frase de la semana: “No es necesario cambiar. La supervivencia no es obligatoria.” Edwards Deming

Grandes cosas están sucediendo en McAllen, ven y sé parte de ellas.

McALLEANDO Por: Steve AhleniusPresidente de la Cámara de Comercio de McAllen

La sospechosafue puesta bajo custodia por lasautoridades

Por Carlos EspriellaHarlingen, Tx.

E n estado de ebriedad fue sorprendida conduciendo en sentido contrario Erica

Yvonne Aranda, una mujer de 31 años de edad, la cual enfren-ta cargos por este delito, según informó el sargento John Lee Parrish, portavoz de Seguridad Pública Municipal de la ciudad de Harlingen.

Aranda fue detenida luego de que un oficial de Seguridad Pública de la localidad se percató que la mujer conducía en sen-tido contrario, violando un par de leyes de tráfico, por lo que el municipal optó por detenerla para conocer la causa de su com-portamiento.

Las acciones se desarrollaron

a la altura de la intersección de las calles Comercio y la avenida Harrison, donde la sospechosa fue puesta bajo arresto, desta-cándose que ésta fue trasladada a Seguridad Pública Municipal, por lo que se llevó a cabo un inventario de su vehículo.

Al revisar el interior de la uni-dad el agente encontró algunos

envases de cerveza vacíos y uno de ellos aún casi lleno, lo que incrementó la penalidad de su falta.

Por si esto no fuera suficien-te, al revisar en sus antecedentes penales las autoridades descu-brieron que no era la primera vez que Aranda se veía envuelta en problemas con la justicia por la

misma razón.Al ser presentada en Corte la

mujer recibió una fianza de 15 mil dólares en su contra al ser acusada de conducir intoxicada y traer envases de cerveza den-tro de su vehículo, además de haber sido detenida en más de tres ocasiones por los mismos delitos.

Reincide en tomar y manejar, la arrestan

>Viola las leyes de tráfico <

n CONTINÚA. Autoridades señalaron que no es la primera vez que Aranda es detenida en las mismas circunstancias. n Erica Yvonne Aranda.

Por Rogelio RomeroÁlamo, Tx.El agente policiaco Jesús Ángel Ramírez fue suspendido de sus funciones de seguridad tras ser ratificados los 3 cargos por asalto agravado que le finca-ron autoridades judiciales del Condado Starr.

De acuerdo a los cargos que enfrenta en una Corte de este condado de Texas, Ramírez se encontraba cerca de la puerta de una ranchería cercana al poblado de San Isidro cuando 3 personas iban saliendo del lugar en un vehículo.

Después se detuvieron para cerrar la puerta de la ranche-ría mientras que Ramírez se les quedó viendo después las personas se retiraban del lugar y supuestamente observaron cómo el agente de la ley que estaba fuera de servicio extra-jo un rifle con el que comenzó

a disparar en dirección del auto donde viajaban los 3 residentes del Condado Starr.

De inmediato se alertó a oficiales del Departamento del Sheriff en el Condado Starr para que acudieran al lugar donde se había registrado el alterca-do logrando la detención del sospechoso.

Ramírez recibió cargos formales esta semana por lo que autoridades policiales en Álamo tuvieron que suspen-derlo sin paga hasta que aclare su situación jurídica y los proce-dimientos así como diligencias se lleven a cabo.

La indagatoria sigue su curso además de que no se ha revelado cuales fueron los motivos por las cuales el policial de Álamo que estaba franco realizó los disparos en dirección de la unidad motriz que dejaba la ranchería.

Suspenden a agente por asalto agravado

Protege la Procuraduría a personas de tercera edadEvitan abusos, maltrato y fraudes en su contra por vivales

Por Carlos EspriellaMcAllen, Tx.Au t o r i d a d e s d e l a Procuraduría General del estado de Texas llevan a cabo una intensa campaña combinada de protección a personas de la tercera edad que son atendidas en entida-des que reciben fondos fede-rales, para evitar maltratos y abusos, así como fraudes a los programas de salud del gobierno.

De acuerdo a lo señalado por el procurador de Texas, Ken Paxton, la corporación está comprometida a eliminar el malgasto, fraude y abuso a los programas de salud del gobierno, los cuales operan con fondos de los contribu-yentes y brindan atención médica a los texanos de bajos ingresos.

Según lo indicado por Paxton, la lucha contra el fraude se lleva a cabo en

dos frentes, uno de ellos en el aspecto penal, donde la Unidad para el Control del Fraude a Medicaid, MFCU, investiga y procesa a provee-dores de atención médica y vendedores que cobran a los contribuyentes por servicios

que nunca prestaron. "La parte de nuestro equi-

po de prevención de fraude a Medicaid, a cargo de los casos penales, incluye investigado-res y auditores que realizan investigaciones complejas de fraude a lo largo del estado",

señala el funcionario.

PROTECCIÓN

Un aspecto importante del trabajo de la Unidad se enfoca en proteger a los pacientes de Medicaid que viven en casas de asistencia para ancianos.

En colaboración con agentes locales de la ley, la unidad ha realizado investigaciones penales a la conducta ilegal de empleados de estas casas de asistencia que descuidaron o maltrataron a sus pacientes.

También se han tomado medidas enérgicas contra miembros del personal que abusaron de su puesto al robar las cuentas bancarias de los pacientes, lo cual ocurre con frecuencia.

"Estas iniciativas de cum-plimiento de la ley protegen a los pacientes de casas de asis-tencia y aseguran que los con-tribuyentes no paguen por una conducta ilegal", abundó Paxton.

ACCIONES CIVILES

"Nuestro trabajo para redu-cir los gastos indebidos de Medicaid también tiene un aspecto civil, con la Unidad de Combate al Fraude Civil contra el Medicaid, CMF, que procesa casos en las cortes estatales tienen que tienen que ver con los pre-cios incorrectos, o 'inflados', que las empresas farmacéu-ticas reportaron para sus medicamentos", concluyó el Procurador.

n PERSISTEN. Labor incansable de la Procuraduría de Texas para el combate al fraude en los programas federales de salud.

Por Carlos EspriellaHarlingen, Tx.Violó una orden de restricción en su contra y además tenía órdenes de arresto pendientes por adeu-dos en Corte, por lo que Ramón Martínez Salinas, residente de San Antonio con 31 años de edad, no pudo evitar ser ingresado a prisión.

La información fue dada a conocer por el sargento John Lee Parrish, portavoz de Seguridad Pública Municipal, quien desta-có que en la estación de policía se recibió una llamada para dar a conocer de la presencia de un sujeto que no era bienvenido en el lugar donde se reportaban los hechos.

Agentes municipales se tras-ladaron hasta la cuadra 500 de la calle Eye para investigar qué es lo que estaba ocurriendo, desta-cándose que recibieron informa-ción de que el sospechoso tenía una orden de restricción para no acercarse al sitio donde se gene-raba el reporte.

Cuando los oficiales llegaron al lugar rápidamente se dieron a la tarea de localizar a Salinas, quien fue puesto bajo arresto y trasladado a los separos de la cárcel municipal.

Autoridades destacaron que mientras estaban procesando al sospechoso se percataron que mantenía adeudos pendientes en corte, por lo que tenía órdenes de arresto en su contra, así que en su presentación en corte Salinas fue multado con 3 mil 993.95 dóla-res, mientras que por violar una orden de restricción se le fijó una fianza de 5 mil dólares más.

Detienen a indeseable

n Ramón Martínez Salinas.

n ENFRENTA. El policía suspendido Jesús Ángel Ramírez enfrenta 3 cargos por asalto agravado.

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

EL M

AÑAN

A /

Roge

lio R

omer

o

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

LUNES 28 de septiembre de 2015, Reynosa, Tamaulipas EL MAÑANA TEXAS 3

Cómo la cobertura que ofrece (o no ofrece) podría ocasionar un pago de la responsabilidad

compartida del empleador a su organización

IMPUESTOS AL DÍA POR IRMA TREVIÑO ACTING MANAGER FOR AREA-4,FIELD MEDIA RELATIONS

Según la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio cier-tos empleadores, basados en el tamaño de la fuerza laboral y llamados empleadores grandes aplicables–

están sujetos a las disposiciones de la responsabilidad compartida del empleador. La gran mayoría de emplea-dores están por debajo del umbral del tamaño de la fuer-za laboral y por lo tanto, no están sujetos a las disposicio-nes de la responsabilidad compartida del empleador. Si es un empleador sujeto a las disposiciones de la responsabilidad compartida del empleador, puede elegir ofrecer cobertura médica mínima esencial a bajo precio la cual provee un valor mínimo a sus empleados de tiem-po completo y sus dependientes, o elegir posiblemente deber un pago de la responsabilidad compartida del empleador (en inglés) al IRS. Muchos empleadores ya ofrecen la cobertura suficiente para evitar hacer un pago. Si su organización es un empleador grande aplicable, y usted opta por no ofrecer cobertura médica mínima esencial a bajo precio la cual provee un valor mínimo a sus empleados de tiempo completo y sus dependientes, podría estar sujeto a uno de dos pagos de la responsabili-dad compartida del empleador. Más específicamente, puede que necesite hacer un pago de la responsabilidad compartida del empleador al IRS si usted es un empleador grande aplicable y cualquiera de estas circunstancias aplica para el año 2015:

• Usted ofreció cobertura médica mínima esencial a menos de 70 por ciento de sus empleados de tiempo completo y sus dependientes, y al menos un empleado a tiempo completo se inscribió a recibir cobertura a través del mercado de seguros de salud y recibió el crédito tributario de prima.

• Usted ofreció cobertura mínima esencial al menos a 70 por ciento de sus empleados de tiempo completo y sus dependientes, pero al menos un empleado a tiempo com-pleto se inscribió a recibir cobertura a través del mercado de seguros de salud y recibió el crédito tributario de prima. Un empleado a tiempo completo podría recibir el crédito tributario de prima porque la cobertura que se le ofreció no fue asequible, no proporcionó el valor mínimo, o no fue ofrecido al empleado de tiempo completo. Para estas dos circunstancias, el umbral del 70 por ciento cambia a 95 por ciento después del 2015. Los términos “asequible” y “valor mínimo” tienen un significado específico bajo la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio y se explican en las preguntas 19 y 20 de la página de preguntas y respuestas sobre la disposición de la responsabilidad compartida del empleador (en inglés) en IRS.gov/aca. El alivio de transición para las ofertas de cobertura a los dependientes para el año 2015 es descrito en la pregunta 33 en la misma página. Para más información sobre las responsabilidades del reporte de información que aplican a empleadores grandes aplicables vea nuestras Preguntas y respuestas sobre reportes de ofertas de cobertura de seguro de salud para empleadores (en inglés).

Y recuerde, para mayor información sobre preguntas tribu-tarias, planes de pago o algún otro asunto relacionado con

los impuestos, visite el sitio web www.irs.gov o llame a la Línea de Servicio al Contribuyente del IRS al 1-800-829-

1040 extensión 8 para español. Si necesita reportar fraude tributario llame gratis al 1-800-829-0433 y síganos en

Twitter: www.twitter.com/irmaIRS.

Un éxito el programa de captura de fugitivos

>Comunidad colabora con policía<

Difunden imágenes para que la población los reconozca

Por Carlos EspriellaEdinburg, Tx.

E l Departamento del Sheriff del Condado Hidalgo mantiene con

gran éxito su programa para la captura de fugitivos de la ley, mediante el cual piden la colaboración de la comuni-dad para poner tras las rejas a los criminales.

Con la implementación de este programa, el cual dio inicio hace un año, se difunde la imagen de un fugitivo en particular, esperando que la población lo reconozca y se reciban informes que lleven

a su ubicación y captura.El sheriff del Condado

Hidalgo, Eddie Guerra, seña-ló que es preciso aprovechar todas las herramientas con las que se cuenta actualmente, en particular la tecnología, para combatir el crimen y las redes sociales son la mejor manera de difundir una imagen, por lo que la idea se puso en práctica con excelentes resultados.

“Mediante este programa especial los investigadores podrán obtener información sobre los fugitivos que no se han podido encontrar, pues sabemos que las redes socia-les son un gran recurso al momento de difundir y soli-citar información”, declaró J.P. Rodríguez, portavoz del Departamento del Sheriff del Condado Hidalgo.

SE BUSCAN

Esta semana se difunde la imagen de Ramiro Bobby Hernández, de 26 años de edad, buscado por los delitos de lesiones e interferir con una llamada de emergencia, destacando que el hombre mide 5 pies y 9 pulgadas de estatura, pesa unas 180 libras, ojos café y pelo negro.

Asimismo se difunde la imagen de Carlos Omar García, de 40 años de edad, 200 libras de peso, 5 pies y 8 pulgadas de estatura, ojos café y pelo negro, quien es buscado por violencia intra-familiar y por lesionar a un menor de edad.

Cualquier informe sobre su paradero comunicarlo a la línea de testigos contra el crimen 956-687-8477, o al 956-383-8114, con la división de investigaciones criminales.

n Ramiro Bobby Hernández.n Carlos Omar García.

Llamado a denunciar los‘arrancones’Destacan importancia de colaboración de la comunidad

Por Carlos EspriellaMcAllen, Tx.De manera permanente, auto-ridades de Seguridad Pública en el sur de Texas piden la par-ticipación de la comunidad en las denuncias de conductores infringiendo las leyes de trá-fico o conduciendo en estado de ebriedad.

Autoridades destacan que la participación de la comunidad para mantener la seguridad en las calles es

de gran importancia cuando de prevención se trata, es por esta razón que se promueve la denuncia de personas condu-ciendo de manera peligrosa.

Aunque periódicamente los departamentos de policía llevan a cabo operativos espe-ciales en temporadas especí-ficas, ciertas temporadas del año cobran mayor atención para promover la seguridad al momento de conducir.

El exhorto es para toda la población y en caso de per-catarse de que alguna per-sona conduce erráticamente o se encuentra visiblemente intoxicado, lo hagan saber de inmediato al Departamento de Seguridad Pública de su municipio, pues de esta mane-

ra estarán contribuyendo a la prevención de accidentes y fatalidades.

Asimismo se dijo que de la misma manera se debe de denunciar cuando sean testi-

gos o tengan conocimiento de áreas donde se juegan “arran-cones”, o carreras de autos en la vía pública, lo cual también arroja muchos y fatales acci-dentes en la región.

n PARTICIPACIÓN. Piden a la comunidad su participa-ción con las agencias de seguridad, reportando conducto-res ebrios o manejando de manera agresiva y sin respetar las leyes de tráfico.

Sorprenden a conductora en ebriedadPor Carlos EspriellaHarlingen, Tx.Jovanna Hernández, una joven de 24 años de edad, residente de la comunidad de Harlingen, fue procesada por autoridades de seguridad pública municipal luego de ser sorprendida conduciendo en estado de ebriedad, según información dada conocer por la oficina de prensa de esta corporación.

De acuerdo a lo señala-do por el sargento John Lee Parrish, portavoz de la poli-cía local, la detención de Hernández tuvo lugar cuando un agente municipal observó un vehículo negro que salía de un estacionamiento situa-do en el número 100 este de la avenida Harrison, pero lo que llamo la atención del oficial fue que el conductor maniobraba peligrosamente y cuando pudo aceleró la uni-dad sobrepasando los límites de velocidad permitidos en esa área, por lo que rápida-mente se dispuso a seguir el automóvil.

Cuando finalmente el agente logró detener la uni-

dad se percató de que era una mujer la que se encon-traba al volante, misma que al ser cuestionada se

identificó como Jovanna Hernández.

Durante este proceso el policía detectó un fuerte olor a alcohol y algunos otros signos que le hicieron sospechar que la mujer se encontraba intoxi-cada, por lo que finalmente Hernández fue detenida bajo sospecha de encontrarse en

estado de ebriedad.La sospechosa fue traslada-

da a los separos de Seguridad Pública Municipal en donde fue procesada por este delito, considerado una falta menor de clase “B” por la que un juez de paz le impuso una fianza de 1 mil dólares en su contra por la falta cometida.

n ARRESTAN. Un agente municipal detectó a la sospechosa conduciendo de manera peligrosa.

n Jovanna Hernández.

DetienenallanadorPor Carlos EspriellaHarlingen, Tx.Autoridades de Seguridad Pública de la comunidad de Harlingen informaron de la detención de Jorge Jason Platas, un residente munici-pal con 47 años de edad, el cual enfrenta cargos por el delito de traspaso criminal, al ingresar sin autorización a un domicilio particular, según se detalló.

La información fue difun-dida a través de la oficina prensa de la corporación mediante un comunicado en el que se destaca que Platas enfrenta una fianza de 2 mil dólares en su contra, luego de ser presentado en corte, donde se le acusó formal-mente del delito de traspa-so criminal e invasión a una propiedad privada, una falta menor de clase “A”.

De acuerdo a lo señalado por las autoridades, agentes de esta corporación fueron enviados a un departamento ubicado en la cuadra 3500 de la avenida Times Square, en donde reportaban algunos disturbios.

Una vez que los agentes estuvieron en el lugar en

mención hicieron contacto con la víctima, quien señaló que Jorge Platas había ingre-sado a su domicilio sin per-miso alguno.

Una vez que el propie-tario del lugar se percató de la presencia el sujeto le pidió que se marchara, pero Platas, lejos de obedecer se molestó, por lo que inme-diatamente se dio parte a las autoridades en lo que se lograba sacar del domicilio al sujeto.

Con esta información se procedió a la búsqueda del sospechoso, quien fue localizado rápidamente en el área y fue puesto bajo arresto para su posterior trasladado a los separos de Seguridad Pública, presen-tación en Corte y encarce-lamiento.

n Jorge Jason Platas.

EL M

AÑAN

A /

Car

los

Espr

iella

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

4 TEXAS EL MAÑANA LUNES 28 de septiembre de 2015, Reynosa, Tamaulipas

Aprueba becas y subvencionesAdolescentes representan el futuro del Estado

Por Victoria RoldánMcAllen, .Tx.

D urante el año escolar 2014-2015, 75 estudian-tes de Texas fueron

aprobados para recibir becas de “Match the Promise”. “Estos

jóvenes representan el futuro del estado, y estamos entusias-mados con la concesión de nuevas becas este año”, dijo el Contralor de Cuentas Públicas de Texas, Glenn Hegar.

Asimismo les recuerda a los texanos que se están aceptan-do solicitudes para estas becas para el periodo del 2015-2016.

La fundación, en coo-peración con la oficina de la Contraloría, anima a las familias de Texas a ahorrar para el colegio al ofrecer

becas igualadas competitivas y subvenciones de matrícu-la a los estudiantes que son beneficiarios de una cuen-ta del plan de Texas Tuition Promise Fund (TTPF) que es el plan de matrícula colegiales prepagadas.

Las becas Match the Promise ayudan a los niños en todas partes del estado a realizar sus sueños de una educación universitaria y al mismo tiempo se anima a las familias a tomar medidas

ahora para preparase para el futuro de sus hijos.

Los estudiantes entre quin-to y noveno grado cuyas fami-lias tienen ingresos anuales de 100 mil dólares o menos y participan en el TTPF pueden solicitar becas igualadas y sub-venciones de matrícula hasta el 31 de diciembre de 2015. Para ser considerado para una beca, los estudiantes deben escribir un ensayo sobre su carrera ideal y cumplir otros requi-sitos.

>‘Match the Promise’<

� NIÑOS. Pueden pedir una beca para la unversidad si los padres ganan 100 mil dólares anuales o menos.

Reduce Pharrsus impuestosBajan 0.654 centavos de dólar por cada 100 de valorPor Victoria RoldánAlamo, Tx.El concejo de la ciudad de Pharr aprobó una reduc-ción de impuestos a la propiedad de 0.68 a 0.654 centavos por cada 100 dólares de valor, después de 14 años de mantenerse sin cambio.

“Desde que inicie mi campaña para alcalde me di cuenta que se podían reducir los impuestos. No podemos bajarlos mas por-que la ciudad tiene compro-misos y hay que cumplirlos. Es una avance que servirá para que los residente dispongan de un poco de dinero para sus gastos’’, indicó Ambrosio “Amos’’ Hernández en entrevista.

Otras ciudades del Valle del Río Grande decidieron mantener sus tasas de impuestos en el mismo

nivel para aprovechar los mayores ingresos deriva-dos del aumento de los valores de tasación. En Pharr los comisionados decidieron reducirlos para poner más dinero en los bol-sillos de sus contribuyentes ciudadanos. Con el fin de compensar la diferencia, se utiliza el aumento de los ingresos por impues-

tos de ventas y los ingre-sos de fondos del Puente Internacional, que siguen aumentando cada año.

“Aplaudo el liderazgo de nuestra comisión de la ciudad, nuestro nuevo administrador y su perso-nal por la demostración de las decisiones financieras responsables que benefi-cien a los contribuyentes de Pharr sin afectar nues-tro presupuesto general”, agregó el Comisionado Robert “Bobby” Carrillo.

PROMESASDE CAMPAÑA

Finalmente el edil seña-ló que sus promesas de campaña fueron: Reducir los impuestos, tarifas de agua, mejorar calles, atraer negocios, y según Hernández, lo ha cumplido porque regresará en enero del año próximo 2.5 millo-nes de dólares a los residen-tes por concepto de agua. Varias calles se arreglarán en un lapso de cuatro años y continúan abriendo nego-cios en la ciudad.

� Ambrosio “Amos“ Hernández, alcalde de Pharr.

Jóvenes pueden estudiar y trabajarPor Victoria RoldánEdinburg, Tx.Actualmente muchos jóve-nes se graduaron de la High School con buenas califica-ciones, pero no cuentan con suficiente dinero para pagar las colegiaturas de la uni-versidad. Sin embargo una forma de ayudar a pagar por la educación es a través de un trabajo. Es probable que sea en el campus o en sus cerca-nías, señala la Universidad de Texas Valle del Río Grande (RGV).

Pero es más que un trabajo de medio tiempo ordinario, es una forma de ayuda financie-ra, otorgado por el gobierno federal o estatal. Es una forma de ayuda o “autoayuda”, por lo que no tienen que devolver el dinero. Sin embargo, des-pués de la aplicación y de la adjudicación de la oportu-nidad, el estudiante tendrá que encontrar un trabajo y trabajar sus horas asignadas y recibir un sueldo por esas horas, según el sito de inter-net de la universidad.

Para conseguir un trabajo de este tipo, primero se debe completar la aplicación de FAFSA. Este programa per-mite trabajar en el campus con un departamento espe-cífico o fuera del campus con un socio de servicio a la comunidad. Además se debe demostrar que hay necesidad financiera, ser ciudadano o residente permanente. Estar inscrito por lo menos medio tiempo y cumplir con los requisitos de política acadé-mica de UTRGV.

� UTRGV. El programa requiere estar inscrito por lo menos de medio tiempo.

Tendrán discusión‘romántica’Tendrán discusión‘romántica’Tendrán discusión

Por Luis SuñerMission, Tx.La Biblioteca Speer Memorial de la ciudad de Mission conti-núa promoviendo la lectura a través de su club literario y este mes está invitando a la comu-nidad a unirse a la discusión de un nuevo libro que se llevará a cabo este 6 de octubre en punto de las 18:30 horas en el salón comunitario de la biblioteca.

William Renner, bibliote-cario de referencia de Speer, comentó que la idea de anun-ciar con sobrada anticipación el evento es con la idea de que las personas acudan a la biblio-teca a adquirir el libro y tener tiempo de leerlo.

Y es que este año, la bibliote-ca recibió el Texas Reads Grant, un fondo con el que han sido capaces de tener libros gratis para los interesados en ser parte del club, sin embargo el número de copias es limitado a las perso-nas que firmen para participar en la discusión; este fondo fue posible gracias a varias organi-zaciones como el Instituto para servicios de museos y bibliote-cas, la Biblioteca del estado de Texas y la Comisión de archivos que actuaron bajo la ley de ser-vicios y tecnología a este tipo de instituciones.

En esta ocasión, el impreso escogido es un nuevo clásico que ha cautivado corazones femeninos a lo largo y ancho del mundo, The Notebook.

En octubre de 1946, Noah Calhoun estaba ocupado remodelando su recientemente

adquirida casa en New Bern, en Carolina del norte, Calhoun ha sido un hombre solitario desde que su padre murió hace varios meses, él además guarda bue-nos recuerdos de un romance de verano que sostuvo con Allie Nelson, cuando ambos eran adolescentes y la familia de ella visitaba el área.

INFORMES

Los interesados en adquirir el libro impreso pueden acudir a la recepción de la biblioteca ubicada en la calle 12 esquina con Kika De la Garza, también se puede obtener una copia digital en el sitio mission.lib.overdrive.com, para más infor-mación sobre la discusión del libro, los interesados pueden llamar al 956-580-8750.

� AMOR. La novela de amor, The Notebook, se dis-cutirá este 6 de octubre en la biblioteca Speer de Mission.

Rinden tributo a festival navideñoPor Luis SuñerMcAllen, Tx.La Asociación internacional de festivales y eventos (por sus siglas en inglés IFEA) rindió tributo al Festival de navidad de la ciudad de McAllen duran-te la ceremonia de entrega de reconocimientos IFEA/Haas & Wilkerson Pinnacle. La ceremo-nia celebrada en Tucson, Arizona celebraba además su 20 aniver-sario.

Y es que el festival de luces de la ciudad de McAllen se llevó el

oro al mejor nuevo evento orga-nizado en el mundo.

La comisionada por el distrito tres de McAllen, Hilda Salinas, comentó que recibir esta dis-tinción de oro de la IFEA, una organización de clase mundial, habla del tamaño del desfile de la ciudad.

“Esta valida el esfuerzo, no sólo de todas las personas que trabajaron tan diligentemente en traer este evento a la vida sino también de las personas que vieron la historia en vivo, ya sea

pos asistir o por verlo en vivo por televisión”.

La comisionada agregó que este premio le pertenece a todos, a la comunidad en general.

La ciudad además se llevó los reconocimientos en las siguientes categorías de la conferencia mun-dial IFEA: oro en mejor cartel pro-mocional por la Serie de concier-tos al aire libre al atardecer, plata a la mejor promoción televisiva, plata al mejor programa local de televisión y bronce al mejor sitio en internet de eventos.

� PREMIO. LA ciudad de McAllen obtuvo el premio de oro por el Mejor evento inau-gural con su desfile navideño.

� MEJOR. El desfile navideño de McAllen fue considerado el mejor entre varios a nivel internacional.

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

EL

MA

ÑA

NA

/ V

icto

ria

Ro

ldá

n

EL M

AÑAN

A /

Vic

tori

a Ro

ldán

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

LUNES 28 de septiembre de 2015, Reynosa, Tamaulipas EL MAÑANA DEPORTES 5

Halcones dan paliza

>Finaliza marcador 10 carreras a 0<

Por Rogelio RomeroWeslaco, Tx.

A pesar de que se presentaron lluvias el fin de semana la

Liga Independiente llevó a cabo su jornada de beis-bol dominical, destacan-do el encuentro entre los Halcones y Elefantes equi-pos que disputaban el pri-mer lugar de la división sur.

Así la batería de los pájaros fabricó 4 carre-ras en la segunda entra-da sobre la serpentina del derecho Fernando López quien permitió 2 carreras más en la tercera con un cuadrangular del moreno Manny Ortega.

López explotó en la ter-cera dejando el juego per-dido 5-0 por lo que entró al relevo Misael Contreras quien aguantó 2 entradas durante las cuales le ano-taron 3 carreras más pro-ducidas por otro estacazo de vuelta entera de Javier Pizarro.

Contreras sólo colgó un 0 durante su desem-peño además de que abanicó la brisa a 2 con-

trarios, pero fue todo lo que pudo hacer ya que se mostró cansado durante la quinta entrada tenien-do el entrenador Alberto Jiménez tener que recu-rrir al bullpen para poder continuar con el desafío.

DOS MÁS

Con el marcador 8-0 vino al relevo Sergio Torres quien aceptó 2 carreras más para redondear la paliza en 10 carreras, ambas rayitas fueron impulsadas por doblete de Javier Acosta en acciones de la octava entrada.

Por los Halcones el lanzador fue Gerardo Rubio quien lanzó toda la ruta además de que sólo permitió 3 imparables y 2 carreras que le anotaron en la octava entrada los paquidermos para romper la blanqueada.

La escuadra local llegó a 11 victorias durante la campaña y se agenció el primer lugar de su grupo mientras los Elefantes pusieron su récord en 10-3 y se quedaron a un juego de los actuales líderes.

Pese a las lluvias, no se

cancelaron los encuentrosa Elefantes en beisbol

Ejercen ataquepor aire y tierraPasan losMustangs por encima de La JoyaMcAllen, Tx.Por Rogelio RomeroLos Mustangs de McAllen Memorial se impusieron por paliza de 60-14 a la escuadra de La Joya en un encuentro donde se esperaba más del segundo equipo que prácticamente fue borra-do de la cancha por los caballitos.

En esta ocasión se impuso el fuerte ataque desplegado por aire y tierra de la escuadra de McAllen demostran-do que a media tempo-rada es uno de los equipos que tiene serias aspiraciones de lle-gar a los playoffs.

En otro encuentro los Piratas de Hidalgo jugaron en Santa Rosa este fin de semana y sor-prendieron al equipo local al ganarles por 6 puntos de dife-rencia (20-14) en esta ocasión el ataque bucanero reaccionó bien lo que permitió que se impusie-ran durante el encuentro.

Weslaco Este sostuvo un reñido partido frente a la escua-dra de Edinburg Norte ya que ambas ofensivas estuvieron reaccionando en forma efectiva sobre el emparrillado hasta que finalmente la visita se impuso por 4 puntos de diferencia.

FINIQUITA EN ÚLTIMO PERÍODO

La oncena de Weslaco Este finiquitó el partido en el último período de juego siendo el mar-cador final 38-34 mostrando que saben jugar bajo presión en patio ajeno.

En otro complicado encuen-tro la preparatoria de Pionner perteneciente al distrito escolar de Weslaco le sacó la victoria a los locales de Valley View por marcador de 6-4 en lo que fue un duelo de defensivas.

Ambas escuadras tuvieron constantes fallas en su ataque lo que permitió que los visitantes anotaran 6 puntos pero fallaran el punto extra mientras los de casa sólo pudieron lograr una conversión de 4 puntos.

Golean Canarios a Gladiadores 4-2Por Rogelio RomeroWeslaco, Tx.La escuadra de Canarios obtuvo 3 valiosos puntos al vencer a Gladiadores por marcador de 4-2 dentro de la jornada dominical de futbol amateur, además con la vic-toria asumieron el segundo lugar de la tabla general.

Los amarillos salieron decididos a no ceder espacios sobre el terreno de juego lo que lograron durante la pri-mera mitad además de que se fueron al frente 2-0 con

anotaciones de su delantero Omar Cerratos quien taladró la defensa contraria y fue un constante dolor de cabeza para la defensa gladiadora.

Fue el mismo Cerratos quien al comenzar el segundo tiempo cedió un pase dentro del área chica a su compañero Victorio Rodríguez quien la prendió de zurda para enviar el balón al fondo de las redes y poner el 3-0.

Con la goliza encima el entrenador gladiador, German Lazo se vio forzado

a realizar 2 movimientos en la ofensiva enviando al terre-no de juego a los delanteros Hammurabi Salinas y Héctor Torres en busca de mejorar el ataque.

ROMPEEL CERO

El delantero Torres rompió el 0 para su equipo ya que de certero cabezazo la metió sobre la portería contraria, la escuadra comenzó a reac-cionar y a buscar las bandas para poder llegar armando 2

jugadas ofensivas más.Así el delantero Salinas

aprovechó una serie de rebo-tes dentro del área chica de los canarios para prenderla de derecha y poner el 3-2 que los acercaba en el resultado.

Pero la reacción canaria vino durante los últimos 15 minutos, ya que primero el medio Eloy Martínez remató dentro de la zona contraria para enviarla hacia adentro y marcar el cuarto y definitivo para que su escuadra ganara el juego.

� TREPAN. Canarios goleó 4-2 a Gladiadores y asumieron el segundo lugar de la tabla.

� LA TEMPORADA. Algunas escuadras ya consolidaron la primera mitad de su campaña con sendos triunfos.

� PIERDEN. Los equipos locales no tuvieron una buena jornada perdiendo algunos encuentros.

Disciplina, es factor importante en boxeoPor Rogelio RomeroSan Juan, Tx.Para el entrenador Mike Marines la disciplina de un boxeador profesional y el tomar en serio los entrenamientos que realiza en el gimnasio son elementos deportivos importantes para que pueda tener éxito cuando sube al cuadrilátero.

“Dentro del box tienes que contar con una fuerte convic-ción de que el trabajo que vie-nes realizando cuando te pre-paras para una pelea debe ser el primer objetivo para poder desarrollar una estrategia con-vincente frente al oponente”, señaló.

Marines actualmente entre-na a algunos pupilos nuevos en instalaciones de entrenamiento

en San Juan, ya que siempre se está en busca de talento nuevo o de jóvenes que en determina-do momento deciden iniciarse dentro del terreno profesional.

“Es importante que un pugi-lista empieza desde temprano que tenga una carrera amateur porque esto lo expone a lo que enfrentará en el futuro si decide dar el salto al terreno profesio-nal donde la tarea de pelear será más difícil”, agregó.

Dijo que una buena prepara-ción para un combate de 4 a 6 rounds debe comenzar por lo

menos con 2 meses de antici-pación y que si se trata de una pelea mayor que sea de entre 10 a 12 rounds la preparación debe ser mucho más completa.

EJERCITARSE BIEN

“Para esto requieres de casi 3 meses y contar con un buen equipo de asistentes y entre-nador así como realizar los entrenamientos no sólo en el gimnasio sino también en dife-rentes locaciones que permitan al pugilista desarrollar sus ejer-cicios físicos”, resaltó.

� PREPARACIÓN. El entrenador Mike Marines señaló que la disciplina es uno de los elementos claves para que un boxeador pueda cumplir sus objetivos de triunfo dentro del cuadrilátero.

Golfistas se alistan

Los golfistas Kenneth Morgan y Lucio Gallardo de Weslaco se preparan para participar en un torneo que se realizará el próximo fin de semana en Austin y que es competencia eliminatoria.

EL MAÑANA / Rogelio Romero

EL M

AÑAN

A /

Roge

lio R

omer

oEL

MAÑ

ANA

/ Ro

gelio

Rom

ero

EL M

AÑAN

A /

Roge

lio R

omer

o

EL M

AÑAN

A /

Roge

lio R

omer

oEL

MAÑ

ANA

/ Ro

gelio

Rom

ero

media tempo- � LA TEMPORADA. Algunas

por aire y tierraPasan losMustangs por encima de

Por Rogelio RomeroLos Mustangs de McAllen Memorial se impusieron por paliza de 60-14 a la escuadra de La Joya en un encuentro donde se esperaba más del segundo equipo que prácticamente fue borra-do de la cancha por los

En esta ocasión se impuso el fuerte ataque desplegado por aire y tierra de la escuadra de McAllen

por aire y tierraPasan losMustangs por encima de

Por Rogelio RomeroLos Mustangs de McAllen Memorial se impusieron por paliza de 60-14 a la escuadra de La Joya en un encuentro donde se esperaba más del segundo equipo que prácticamente fue borra-do de la cancha por los

En esta ocasión se impuso el fuerte ataque desplegado por aire y tierra de la escuadra

6 TEXAS EL MAÑANA LUNES 28 de septiembre de 2015, Reynosa, Tamaulipas

Llevan a cabo la 4ta. feria de salud

>Benefician a cientos de familias<

Asisten a la comunidad de Álamo, Texas

Por Luis SuñerÁlamo, Tx.

S e llevó a cabo en el cen-tro Omni de la ciudad de Álamo, la cuarta

feria anual de salud a benefi-cio de la comunidad, un even-to realizado por la reina de belleza, Kelsey Medina.

La exseñorita Álamo, comentó que este evento surgió cuando se ganó el con-curso pues no quería simple-mente dejarlo así.

“Quería aprovechar el momento para hacer algo, devolverle algo a la comu-nidad y fue así como se me ocurrió hacer esto con ayuda de mis papás”.

Y es que su padre, Trino Medina, comisionado de la ciudad, aprovechó que cono-

ce a muchas organizaciones para hacerles la invitación a que se reunieran para asistir a la comunidad de Álamo.

“Sabemos que hay perso-nas que no cuentan con los recursos necesarios para algunas cosas, la idea de esta feria es que puedan recibir información sobre los dife-

rentes organismos de ayuda así como también divertirse y convivir un poco”.

Y es que en la feria se lle-varon a cabo cortes de cabe-llo gratuitos, entrega de útiles escolares, exámenes básicos de salud además de que se repartió comida y bebida y hubo una rifa de premios que

incluyó hasta una bicicleta.

INSTALARONMÁS DE 20 MESAS

Medina, quien también es vicealcalde, indicó que se instalaron más de 20 mesas informativas.

“Tenemos desde guarde-rías, hasta el distrito escolar,

hay por su puesto clínicas y está la escuela de belleza regalando cortes de cabello, por fortuna en mi posición se conoce a muchas organiza-ciones y estas respondieron”.

La convocatoria tuvo una excelente respuesta pues cientos de personas se die-ron cita para recibir ya sea uno de las decenas de cortes de cabello que se brindaron, algunos artículos escolares o simplemente para comerse un perro caliente y disfrutar de la música.

� PRESENTES. Kelsey y su padre Trino Medina organi-zaron una feria de salud para la comunidad de Álamo.

� CONCURRIDO. Más de 20 mesas se instalaron en la feria y cientos de personas asistieron al evento.

� CORTES. Se ofrecieron decenas de cortes de cabe-llo sin costo alguno a los asistentes.

Buscan a los ‘no aparecidos’En Mission CISD, empieza ‘cacería’ de jóvenes que no han reportadoPor Luis SuñerMission, Tx.La temporada de cacería empezó en septiembre, al menos para el Distrito Escolar Consolidado e Independiente de Mission (por sus siglas en inglés Mission CISD) y otros distritos circunvecinos.

Y es que empezando este mes, el distrito comenzó a enfocarse en rastrear a todos y cada uno de los jóvenes que se esperaba se inscribieran al nuevo año escolar y sin embargo no se han apareci-do en sus respectivas escuelas asignadas.

Para esto, Mission CISD armó equipos conformados por miembros del personal que empezaron desde la pri-mera semana del mes a buscar a los llamados “No apareci-dos” y que para esta semana que termina septiembre, el distrito debe rendir cuentas de estas personas a la Agencia

de Educación de Texas (TEA).Cynthia Wilson, direc-

tora ejecutiva de educación secundaria comentó que esto va más allá de simplemente tratar de cumplir con los requisitos legales de reporte.

“Esto es una parte muy importante de tratar de man-tener a los alumnos de evitar quedarse rezagados y de ayu-darlos a que se preparen para

el futuro”.En muchos casos, los

estudiantes se han inscrito en otros distritos, en otros, puede haber problemas que eviten que regresen a la escuela; en esos casos, el personal del distrito trata de ver si hay algún programa dis-ponible que les pueda ayudar a continuar y poder terminar la educación básica.

� RASTREAN. Personal del distrito de Mission se reúne para empezar a rastrear a los jóvenes que no regresaron a la escuela este nuevo año escolar.

Apoya Procuraduría a la libertad religiosaPor Carlos EspriellaMcAllen, Tx.El procurador general de Texas, Ken Paxton, presen-tó un escrito legal ante la Corte Suprema de Texas en el caso Matthews v. Kountze Independent School District, apoyando los derechos cons-titucionales de los niños estudiantes de las escuelas públicas de Texas para que puedan expresar sus propios mensajes con textos religio-sos, en las escuelas y eventos relacionados a las mismas.

“El caso de las porristas de Kountze está relacionado

a las expresiones personales de fe y a un mal asesorado cambio de política del dis-trito escolar que, de manera errónea, se ha apropiado de las expresiones de fe como expre-siones gubernamentales”, dijo el procurador general Paxton.

“No olvidemos que nues-tro país fue fundado sobre el concepto de la libertad religio-sa. Cuando nuestros derechos fundamentales son amenaza-dos, tenemos una obligación a defenderlos, apoyo a los estu-diantes y padres de Kountze High School que están com-prometidos a seguir adelante

en esta lucha importante”, añadió el funcionario.

Este caso surgió luego que el grupo “Freedom From Religion Foundation” presen-tó una queja en 2012 en contra de Kountze High School por permitir a las porristas impri-mir versos bíblicos en letre-ros para los juegos de futbol americano.

El Distrito Escolar Independiente de Kountze (KISD) prohibió a los estu-diantes usar los letreros, y los padres de las porristas presentaron una acción legal en contra del distrito escolar.

El transporte de carga detonará comercio: RVSPor Victoria Roldán.Donna, Tx.El Puente Internacional Donna-Río Bravo fue inaugurado en diciembre del 2010 y desde entonces ha ofrecido el servicio de cruce de automóviles pero las autoridades de ambas ciudades siempre han tenido en mente, recibir la autorización para el cruce de transporte de carga.

A cinco años de iniciar opera-ciones, la ciudad de Donna con-siguió el permiso de Washington para buscar inversionistas para construir un edificio para revisar a los camiones que cruzarían por dicho puente. Además cuentan con los recursos para la compra de la máquina de rayos X, según el

administrador Fernando Flores.Por su parte el alcalde de Río

Bravo, Rogelio Villaseñor, indicó en entrevista que conoce los deta-lles sobre el avance para el cruce de camiones vacíos.

“El primer paso es el cruce de camiones vacíos y posterior-mente los de carga. Seguiremos

gestionando ante el gobierno de la República para que permitan el cruce de carga que hará que detone el comercio en ambas ciu-dades. Además los lazos comer-ciales con Estados Unidos son muy importantes para nosotros”, señaló el presidente municipal de Río Bravo.

� PUENTE. Autoridades esperan iniciar pronto el cruce de camiones vacíos hacia el sur por el cruce Donna-Río Bravo.

� Rogelio Villaseñor, alcalde de Río Bravo, Tamaulipas.

Disminuyen indocumentados

Autoridades policiales en el Condado James Hogg señalaron que el número de personas indocumentadas por esta zona de Texas ha veni-do disminuyendo en los últimos meses.

EL MAÑANA / Rogelio Romero

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

erEL

MAÑ

ANA

/ Lu

is S

uñer

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

EL M

AÑAN

A /

Vic

tori

a Ro

ldán

EL M

AÑAN

A /

Vic

tori

a Ro

ldán

4ta. feria de salud

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er