Textos y dibujos producidos por los estudiantes de 2do 1era de la Escuela de Enseñanza Media N°2 DE 20 de Villa Lugano, en el marco de una serie de talleres

organizados por la Dirección de Acceso Comunitario a la Justicia del Ministerio Público Fiscal de la Nación.

Profesora: Mercedes Rabanal / Director: Javier Ortiz

Índice temático

I Mi barrioII Roles y estereotipos de géneroIII Trata y explotación laboral y sexualIV Violencia institucional

Fundamentación

La Dirección General de Acceso a la Justicia (ATAJO) propone desde el Área de Promoción y Formación en Derechos su participación en las instituciones escolares ya que comprende que la escuela es un espacio potente en el que se observan, escuchan y contienen múltiples problemáticas vinculadas al acceso a la justicia. Asimismo, entiende que la escuela es un espacio propicio para reflexionar y desarrollar un pensamiento crítico que interrogue los supuestos subyacentes en los discursos y prácticas sociales relacionadas con el mundo judicial de los y las jóvenes. Objetivos generales de las actividades de la Dirección General de Acceso Comunitario a la Justicia en instituciones educativas:

• Vincular a los/las jóvenes, docentes, directivos/as y supervisores/as de distrito con las oficinas de ATAJO, en tanto espacio de denuncia, asesoramiento, derivación y escucha de problemáticas relacionadas a la vulneración de derechos. • Fortalecer el conocimiento, la difusión y el efectivo ejercicio de los derechos de los niños, niñas y adolescentes. • Promover, a partir de dinámicas de trabajo colectivo, la deconstrucción de los sentidos que constituyen al conjunto de violencias que atraviesan la cotidianeidad de los/las adolescentes en el seno familiar, en las relaciones entre pares, y en la interacción con el Estado y las instituciones. • Fomentar el debate en relación a la importancia de la organización y participación colectiva en la visibilización, contención y gestión de los conflictos sociales.

Acerca de este proyecto

Durante mayo y junio del 2016 el equipo de ATAJO de Ciudad Oculta junto con el Área de Promoción y Formación en Derechos de la Dirección General de Acceso a la Justicia coordinó una serie de talleres sobre derechos en el marco de la materia Lengua y Literatura. Dichos encuentros estuvieron pautados junto con la docente, con quien se discutieron las dinámicas y materiales trabajados. Asimismo, desde el Ministerio Público Fiscal participaron activamente de los talleres la PROCUVIN, la Dirección de Políticas de Género y la DOVIC.Los textos fueron escritos durante los dos últimos encuentros en los que leímos fragmentos del libro ¿Quién lleva la gorra? del Colectivo Juguetes perdidos, Editorial Tinta Limón. Durante los talleres previos trabajamos a partir de imágenes, videos y de la lectura de una serie de textos literarios. Las referencias autorales aparecen en los casos en los que el/la autor/a así lo quiso.

“Nuestro barrio”Habitan personasIntegradas por casasQue algunas tienen terrazasTambién hospitales y plazas. Amamos hacer: Acrobacias,FutbolCantarNadarY seguir por nuestros sueños! Estamos de novio, algunos aman su solteríaPero los sábados brindamos en compañía. Familias chicasFamilias grandesHay que respetarlas como nunca antes!

Mi barrio es medio tranquilo. A veces es alborotado, pasan muchas cosas diferentes. Yo no soy de salir de mi casa para estar con mis vecinos. Casi todos los niños del barrio salen de sus casas sin decir a nadie, mientras yo si quiero salir a la esquina, por ejemplo, tengo que explicar por qué.

Siempre en grupo de hombres, se drogan, emborrachan, cantan a lo loco y silban a las chicas que pasan por ahí. Será, creo, esa la razón de miedo que no salgo a la calle. No sé.

Mi barrio

En mi barrio algunas personas son buenas, algunas malas, violan a sus propias hijas, fuman día y noche, están locos, roban a cada rato hasta a sus propios familiares para comprar droga, se pelean entre ellos y yo me siento inseguro, no hay ningún policía y prenden fuego los autos.

En nuestro barrio pasan muchas cosas de las que hablamos.

Lucas decidió hacer una casa para los huérfanos junto a muchas personas para poder terminarlo rápido.Al otro día compraron todas las cosas que faltaban: ladrillo, cemento y arena. Lo principal nada más. Pasaron algunos días, faltaban cosas para terminar la casa. Lucas decidió dejarlo ahí así puede trabajar para conseguir plata para poder terminar la casa. Después de un mes empezaron a trabajar en la casa de nuevo. En una semana terminaron la casa para los huérfanos.

El barrio en el que yo vivo desde que nací, dentro de todo, me gusta mucho porque es tranquilo y si pasa algo siempre están para ayudarte, si es que necesitás ayuda. Cuando era mucho más chica, creía que no me gustaba, pero a medida que fueron pasando los años y fui conociendo otros lugares, me di cuenta de que estando en este barrio me siento muy segura día y noche. Cindy Novelli

No me gusta para nada cuando tengo que ir a otros barrios. No sé muy bien por qué, pero veo a las personas demasiado raras. Quizás sea yo, pero me dan miedo. Si es que voy a otros lugares, me siento mucho más segura y protegida estando con alguien a mi lado. Cuando tenga que irme a otro lado, voy a extrañar demasiado.

Mi barrio es tranquilo, pero roban mucho. Allí nos conocemos todos. Es como una comunidad, todos estamos allí desde hace veinte años. Yo tengo muchos familiares, por eso todos me conocen.

Mi barrio no me pertenece, porque es de todos y no sólo mío. Todos somos una sola voz.

El barrio, para mí, siempre significó querer irme. Ya desde chiquita siempre quise salir de acá. No me siento cómoda viviendo donde vivo. Florencia Zeolla

En este barrio, hice la primaria y primer año por primera vez. Cuando repetí en el Comercial 12, terminé sin colegio. En Abril del 2013, conseguí un colegio en la zona de Recoleta. Ahí, mis ganas de querer salir de Lugano aumentaron. Me iba todo el día, Lugano me parecía aburrido y me sentía atrapada.En el 2015, tuve a mi bebé y me quedé libre en ese colegio. Este año, me anoté en eses escuela para no perder la escolaridad. Anoté a mi bebé en el jardín maternal de este colegio y al mes, me dieron la vacante a mí.Hoy estoy acá, escribiendo esto. Mis ganas de salir de Lugano aumentan. No quiero que él se sienta como yo, queriendo huir del lugar donde nací.

Donde yo vivo, antes sí era peligroso porque no había tanta seguridad. Ahora no hay muchos robos, porque desde que pusieron un cuartel de bomberos y policías, ellos salen a caminar por la villa, se paran en las esquinas y yo me siento más segura donde vivo.

El tema que más nos gustó fue el de violencia de género que hay entre una pareja y me gustaría que se hable más sobre esto, para que los varones entiendan y sepan que no está bien pegarles a las mujeres, así ya no hay más femicidios.

Yo tengo una amiga que tiene un novio que le pegó una vez y siguen juntos. Y nosotros pensamos que si te pega una vez, lo va a volver a hacer y la chica tiene que pedir ayuda.

“Cuando una mujer dice NO es NO!”Nosotros elegimos esa frase porque algunos hombres a veces obligan a las mujeres a hacer cosas que no quieren. Y una mujer tiene que hacer valer sus derechos. Tiene derecho a expresarse y no quedarse callada ante cualquier persona. Evelyn, Sole, Silvia, Florencia, Brian.

Género

TrataUn día en Caballito, una “empresa” que estaba tomando gente para un trabajo. Pero, en realidad, era un taller clandestino. Después de un mes la gente se dio cuenta que los explotaban y ellos no podían decir nada porque los amenazaban de muerte. Un día una de las personas avisó a la policía y la policía allanó y rescató a todos. Alem y Hernán.

El sueldo de la persona puede ser más o menos. Si es muy poco el sueldo, se va a las calles, trenes o cualquier otra parte del mundo a limosnear. Como última opción, porque no tiene trabajo y no lo consigue. Julio

El pibe está trayendo bananas a la frutería para venderlas a $2. El pibe vive en una choza con la cual su oficio es ser el Jefe vendiendo bananas a un precio por lugar. Los precios son variados entre 2 y 6 pesos. El pibe no tiene ni papá ni mamá. Para alimentarse roba bananas. Su sueño es ser el mejor vendedor de bananas del mundo. Su edad es de 22 años. Roba bananas haciendo un factor. Vende bananas y se agarra un par para la cena. (p.d: un factor es como un plan). Leonel Martín.

Se comentaba que en nuestra zona habían secuestros y desaparecían chicos, pero muchas veces no sabíamos si era verdad, nosotros teníamos mucho miedo que nos pase algo.

Violencia InstitucionalEn la villa Oculta, los pibes fueron a jugar a la pelota en la cancha. De repente cayó la yuta con sus armas y sus equipos a parar a los pibes que estaban en la cancha y los nenes. Cuando en un momento aparecieron los transas a correrlos. No a la violencia, la violencia genera más violencia. Antonella, Hernán, Franca, Nicolás, Alejandro, Matías

JUSTICIAJhoni era un pibe que tenia una vida muy difícil. Un día salió a caminar y se encontró a un amigo, él lo convenció de ir a robar un supermercado. Fueron, robaron y en el momento de escapar los agarró la policía y los llevaron a una comisaria. Les dieron dos días de detención. Al cumplir los días los soltaron y cada uno se dirigió a su casa. Yamila, Sabri, Brian, Manuel

Un niño está acostado en una cama rota, llorando y en una cárcel. Él está allí porque lo arrestaron por robar, el piensa que lo van a matar, por eso está muy triste, le quitaron las zapatillas y lo maltrataron.

Matías estaba caminando por la vereda cuando en la próxima vereda se cruza con la policía. Pasaron dos horas y Matías seguía con la policía. Matías amaneció en la cárcel y no podía salir porque no tenía plata y para poder salir tenían que pasar cinco meses. Pasaron cinco meses y Matías pudo salir después de esa situación no volvió a tomar más. Ailin

Esta imagen me hace pensar en un hospital donde un señor murió debido a un accidente que sufrió cuando viajaba con su familia a Mar del Plata. Le hicieron una cirugía y todo salió mal y el señor murió. Los enfermeros corrieron rápidamente a buscar una camilla y entraron a una sala para operarla.

Se zarpan porque ya no podés salir. Se matan entre ellos. Se amenazan, se miran mal.La vez pasada lo mataron a un pibe. Lo jodían con un arma y él dijo “no me apuntes”. El otro contestó “si yo quiero, te apunto.” Se le escapó un tiro que le entró por la cabeza y le salió por el ojo. Se re zarpan y se van a la fuga.

Mi hermano es policía y me contó que hay policías que se aprovechan de su poder pero también hay policías buenos pero muchas veces pasan situaciones difíciles.

En mi barrio (Ing. Budge) la policía es una cagada… solo están los lunes y los miércoles en la noche por un tema de ferias, pero no sirve para nada porque están boludeando, mirando su celular, durmiendo en hora de trabajo. Una vez salí a comprar una Coca-Cola porque vinieron mis tíos en la noche, entonces era casi 21.20 hs por ahí, creo que era un martes por la noche, bueno cuando intentaba cruzar la calle venia un auto a toda velocidad y pensé que me había visto. Mas bien se hizo el vivo y pasó como si nada. Me dio una bronca porque cuando me di vuelta la policía que estaba en la esquina “supuestamente” vigilando estaba durmiendo tapado, o sea para qué sirve la policía si no protege o no vigila.