1
Loc& , . , 35OtlO5O 2:1 42 Ptov.4 . . ._ 1O’5O 21 42 E tranI. _ i859 ;7• 74 América. _. 11, 22 44 ANUNCIOS: Los resultados ayer tarde en los frontones barce loneses.. ...seguidos de breve comer! tarjo Novedades Prim partido: Galis:’ta IV y Aramen dia, 40; Izaguirre U y Aguirre, 4. Segundo: Nsuru rl y hlquio Gallarta, :13; Azurmencti e izaguirre 1, 40. 000 Apresurém0005 a decir que. cii cfcto. zaguirro le ganó la pel’a a C’hqulto Ga Ilarta. Y se la ganó fácilmeit. mucho int ftcilmente tIc lD Que 510 ya nosotros, nl nadie podía sospechar. PaGicularmcn te a los prirnei’Os veni, tantos, le supe- rioridad de Izaguirco cbre Chiquito lué manifiesta SspodorLdad -— le. verdad sea (110hS. nts oua d5 jigo. de pegada. Ahi si que no hubo discusión. Momentos hub0 c:i que la pegada de Issguirre im lfeslOfl5ba ror su coutuadncia, por su violencia. La sic Chiquito, en cambio, no es quo lmpresonara. es dlue le d,aha 5. uno sorprendldo p01’ su exLrema fioje dad Txiki-Alai Primer partido: 2ncarna y Angela, 2 Quintana y Moara, 17. Segundo: Libertad y Tomaoa 21i; Arret t; LE y Margarita, 17, Vorcero: Trini y Marisa, 0; Tare y Gloria. 23. Ouarto: Arrate 1 y Befe. 19; Matilde y Mercedes, 30. Quinto: Lumi y Angelita, 28; Sagraro y Toni, 35. FrontónJXIRI-ALAJ MAÑANA, MARTES, TARDE, ALAS4 PRIMER PARTIDO; TRINI y BENE contra MATILDE y MERCEDES , Segundo: LUMI. y. AURORA. contra SAGRARIO y ANGELITA roii1éiiPlt Hoy, tarde, a la5 4 y todas las lar’ dc: grandes partidos y quinleles a ceta’punta. Bar Frontón Primer partido: Toul y Arenando, 36- Pedro y Canales, 3 Segundo: Farregut y Ramouet, 35-Sa- 16 y Chispa, as. Tercero: Toréai 1 y Fabregat, 36-To- rén It y Méndez II, 32. o 00 En este popular frontón de la calle de Sicilia tuvo lugar ayer por la mañana el anunciado festival de pelota a mano -a beneficio de los gamillares ele laa victi mas del levantamtento fascista. Cténo ya se esperaba, el público llenó de bote en bote el local, ávido de presenciar el juego de los notables aficionados que se hablan ofrecido desinteresadamente a Es iterésante la actisun de las Coen gfiías de Seguros respecto a la aviación en general, Se ha advertido durante el año- que el seguro de responsabilidad ci vil para lo aerc4axis fué un 70 por 100 mayor que los suscritos para aviones da propiedad particular. Respecto a las U- —-- 1 aéreas, las condiciones del seguro de vida (accidente) se hassan, en gene- ial, cada vez mdc liberales. Los viajeros aéreos se aseran pagando la misma prima que los sial ferrocarril, automóvil o autobds. El seguro de accidente para 1-os viajeros, en las lineas aéreas de los Estados Unidos, paga actualmente ha pri ma de 10 dólares para cubrir un capital de 10.000 dólares, Los deportistas y personal en vacado nec han viajado ints por el aire en 1935 que en cualquier año precedente. Au menté principalmente el tráfico a los Parques Nacionales. Personas que antes no podían trasladarse a puntes distan- tes miles de kilómetros han podido ha- cerlo utilizando la via aérea -— du rante sus brotes vacaciones de doe 5e- manas. Aumentó también en 1935 el suero de pasajeros femeninos. En una ele las linea solamente, fueron mujeres el 35 por 100 del total de viajeros. En varias lineas se ha implantado el ser- ,.icio de camareras a bordo. En algunas otras rutas, el servicio ele los viajeros fué confiado a la atención del segunde piloto, instruido especialmente al efecto El servicio aéreo entre el litoral atlén tomar parte en el festejo, y, lo mSa plausIble en las presentes dolorosas cir cunstandias, ele contribuir ai mejor éxitc económico de la fiesta, ccn objeto de engrosar lo més posible la suscripción abierta en favor de las Miliolas ltntifas cistas. Prueba de esto último la sunas recaudada, que alcanzó la cantidad de pesetas 441’40. De los partidos jugados, el resultado de los ouales damos al comienzo de estas líneas, puede juzgarse por la extrema justesa con que los tres se resolvieron. lo que prueba lo igualado d 155. fuerzas cOntendientes y cómo fué de inclerte hasta el último momento el resultado de los mismos. No cabe, en justicia, hacer distingos de uno5 ni de otros, ya que vencedores COeIlI) vencidos pusieron en la lucha un nobilísimo afán de propor donar a ha numerosa concurrencia unos partidoS sencillamente inolvidables, co- mo en efecto lo lograron. A todos, pues, nuestro aplauso.—Juan Fontanet. Cisando e habla de Cinema enio personas sensatas que ven en este Ar’ te, mercantilizado hasta el último ex tremo, una- de las expresiones enás completas de la vida y sobre todo c medio artlstico que más se adapa y mejor reoge las inquietudes de nuce ira éí.oca, se recurre comúnmente a la más profundas lamentaciones al ver la líisutai6n de sus horizontes encuadra’ doe en casi una total anulación de IS inspiración artístjca para derivar - en un plan mecánico de fabricación en sto-e, y, Don otra parte, la amenaza invn ble, pero existente, de la consura man’ dial, que rio permite que se rOce ni se p6nga en entredicho cualquiera de las iiéiis 0’ política de las distintas na’ ciones que forman el gran mercado aun’ sumdor de los productos made in lic’ llywpod”. Por estas causas, el Cinc;aa se veobligado a encauzar la magnituu de u corriente, casi sin freno; en una aaa’ ciblu, idéntica y monótona acequie que dan a sus- prodi)ccione3 un ressilts4o, válganos, la expresión, de agua y iCOS. Naturalmente que 2ecaríamos de par’ ciales si no hiciéramos extensivo tole comentario, a la producción europea, -en la cual’ anbas lacras sín taiñbin pz’ ceptibies pero queremos tratar esta vez úñicamente’ de la producción americana pó; u alcance comercial, que le da mas amplios vueloL - - Cnañdo - sin artista puede crear con una libertad sólo coaccionada hasta ciex’ fo ‘pdnto, ya su esfuerzo logra una obra rnei’ítonia, sabe de antemano que ,si -el film no ha reunido ademá3 la condicion, suprema .‘aara los productorés, de éxito de taguí;lt se le obilgara en SUS proxuinas pecdiones y revIsioneS. Por conalguien te, antes que la depreciación, el quedad anticuado el material volante es el prin Cipal problema que se presenta hoy más que en épocas anteriores .— a las empresas de transporte. PrecIsamente por ser tan rápido el progreso en la téc nica del material volante, han creído necesario los técniCos de las empresas de transporte reunirse cada seis meses en vez de una vez al año, Cemo lo ve- calan efectuandq. Esta forma de cOope ración entre las Conipañias se ha re- éjado también durante el pasado añe en otras fases de la industria. Entre las Innovaciones introducidas durante el año para mejorar el confort regularidad y la velocidad del servi élo’ de viajeros, figuran: las hélices de velOcidad constante, el control termos- tática de la calefacción de la5 salmaras la lnsonoriaaciln de ósjias, 1l controj, au toriañtico de la mezcla, los descongelan- tea pa-ra las alas, cola y hélices; los pl- lotos automñticos, ‘eh radiocómpés, una técnica nueva y contrastada del fundo nanaiento sobre las lineas aéreas y es- taciones terminales en los caso, de vuelo con instrumentos, un método para oDn trolar el trñfico y la realización de inte riores naSa atractivos y confortables. Durante el año se registró una mar- carla tendencia a una progresión general de los negocios. El Coordinador Federal de los Transportes, en su informe pu- blicado en la primavera de 1ui33, hace notar que las líneas aéreas ciguen cler tas précticas de ventas, y métodos de atraer al’ público, que podrian ser imi tados con buen resultado en otros ne godos. Se refiere al modo como se ob- tiénen muy ‘‘t,pidemente i.n,fornies de toda clase y reserva de plazas y al trato en general que al público da todo el personal de las lineas, desde el vende- dor - de -billetes hasta los plintos y segun dos de a bordo. Las enapresas a-nunoia ron, hacia : el final del año, un sistema de billetes combinados eñtre varias u- neas, cOn , unos descuentos que colocan el precio del pasaJe aéreo al nivel del billete en ferrocarrIl. Se establece para €llo el uso de una tarjeta de identidad psra obtener reserva de plazas, y se cvi- la el desembolso al contado ter el via jero antes de cada viaje. Para los vial- tantas del extranjero se concede el trans porte gratuito por ferrocarril de 45 kilo- gramos de equipajes, ademés }e loe 16 que se le transportan en el avión. Probablemente, el hecho mSs saliente del año, en cuanto pone de manifieste al público el valor del actual y cucas sistema de transporte aéreo, han sido los vuelos transpaoificos de la Pan Amen can Airvays, En combinación con la u ube transcontinental, podré uno trasla dame de Nueva York al Oriente asiético en cinco días y medio, que es lo inber tldo por el tren tan solo pa-ra atravesas los Estados Unido5 de costa a cOsta. El servicio regular de tren y vapor exige por lo menos veintidós días y medio de Nueva York a Asia. curias a sujetarse a las sesorma5 estabLcj’ das pars que un film represente una bus nc inversión comercial y así, con el éxito ek la anterior, vivir de su recuerdo, Pez esta causa siempre ha sido tan desigual la obza global de los directores amc,• canos. Esos altibalo3 en sus obras son dcbios en muchos casos a este régi men absurdo de producción. Por esto ve’ -?nos a un Frank orzage perdido y aun’ lado por tjamas incoloras y anodinas, ver daderos esperpentos, que no tenían ra’ zn de existir ni de conocer la blancota. no ‘1gznal, de ias pantallas mundiales, Y Ci fantasma pavoroso de la censuis cbga a la producción americana a ea corrtlrzuo pasar la cuerda floja, siernprr con la sensación del vértigo que le hag” cacr en el abismo de las prohibiciones. Azí es comprende el oroblema dei sr tista que es retenido de un brazo -o: la naediucre intelectualidad y sentimiento de lo iiioductores, y por el otro pol’ la iaccsantc presión de la censure, dando por resultado que se aparten de codo intento de superación y orienten sus oo: as por za íseda de lo fácil, lo acomosiati’ cio, e ‘aroducto mecánico, sin una iella en sus coñapliados resortes, pero tan,.1e’ jos sic toda mira estética corno pu4e estarlo un modelo Ford o una lata de conscivas. ‘Prilneramente Vs”illiam Hays, con su czdigb moral, ya ejerce una coacción ue ha sidc de excelentes resultados para ci Ciñma, ya que para burlar cada uno de sus preceptos los cinestas han logrado un lenguaje pronio y OIl valor expresivo en verçad admirable. Edición de la noche Mc aquí un extracto del famoso có’ digo de Haya: 1. El Amor.-—La santiulad de la sise’ ttuaózi del matrimonio y del hogar la- más :erá profanada. Lcu films no debez,in floteas hacer pensar que las formas res’ listas oc, la relaciones amorosas sois la ley comun. L aoúltera, necesaria a veces al ¿am’ to, no constituira su elemento esencial ni cerá presentada como algo justifica’ de. Las escenas de amor cc evitarán cuan’ riO t,0 sean jidispensahles. En general, el amor será presentado de tal mancli, .ue suS’ escenas no dn nunca reiieve a elementos vulgareç u obscenos. La seducción y el rapto no serán cao’ caa’J; más que por indicaciones Sumin’ tas y solamente cuando sean indiso,n’ sabie ,. la intriga. En estos casos no cc deben mostrarlas en detalle en su, dis’ -iu1as partes. En fin, ni esto ni lo ata’ t.’rlcr constituirá en caso alguno el md Oil blm, Las erversjdades sexuales y todo lo que a ciio concierne están prohibidam. Las cnfernedade venéreas y sus derivacio’ nc-a a’ higiene sexual queda prohibido. Quedan prohibidas las escenas de partom Loc órganos mexuales de los niios n debea nunca ser exhibidos. 11 . La Vulgaridad—La representas-lun de asama5 realistas, desagradables. aun’ que ellas no queden condenadas a priori, deben ouedar siemore sometidas a las r-aglac del buen gusto y respetar la sus’ centibiidad de los espectadores. III. La Obscenidad.—Prohibicion ¿L’ 501015 de recurrir a gestos. palabras, acu’ sienes, niaceres O sugestiones deshones’ 1_as. Iv. Bailes—Los bailes que exage!ao los movimientos con falda de moderación deben acr considerados como incorrctous. T, Vestido—El desnudo total jain.is será autorizado. Esta prohihicion se ca al desnudo directo igualmente que está ptesentado en forma de silueta, vsi’ miaiiiO todo elemento licencioso o su’ gesbvo que oueda hallarse en las otras partc-s del Mm. Los trajes de máscara pu- diendo prestarse a exhibiciones indeccn tea o a movimientos inmoderados ctifl iguaiis.ente prohjbidom. y srl, Los Sentimientos Nacionaic .-‘ La batidera no será nunca empleada sino Con el mayor respeto. La historia, las instituciones, lo personaj es histónicu’ ie la naciones extranjeras serán trasladados a la pantalla con cortesía. VII. Temas a evitar.—Lom sigulcaícc t/’ifla’ deberán 5er tratados con las illS grandto orecauciones: ahorcamientos, cies-’ trecutaciofles, interrogatorios preniiosoc (de 1_creer grado), cscenam de ferocidad, crueldad hacia los animales y opcraci. - oes s1uirórgicas. Canto fácilmente constataeá el les-tor, ci Cinema no ha seguido ni mucho me’ nos los mandamientos del zar del Cii.e’ ma. aunque la moral fanal, el triunfo de los buenos y castigo de los malos ‘es algo inevitable en la producción amen’ cina. Iu logrado con fortuna escapacsC en Cis-itO modo de ese absurdo código al Itoirar. por medio de símbolos unas veces a otras por eqtsivalelito fotoitá’ ficto certadom, el mismo significado nn un leriuajé propiamente cinematográcco. Pero no acaban aquí ias amarguras ael Cinema, azotado or el látigo de la ceta’ soca recientemente se tuvo que suspcIi’ dcc la filmación de una obra de Sinclair Leui, oua de las poca5 inteligencias ver’ dad be 1•os yanquis, titulada “Eso no pce’ de suceder aquí”. La obra se hallaba ya mev 0deiantada cuando Mr. Haya dió la crdeo de interrupción: no se sabe si La pa:ldo de Hitler o Mussolini, aunque más tarde negó que dicha orden hubiese emanado deél. Las explicaciones de es’ tudo no fueron tampoco más explíciaa: el fil,n resultaba demasiado costoso y se creía, cine no era comercial... Peto se cree que la carta Haya de- cía: NOS parece que la obra e5 de ca’ rácter revolucionario”... Así las presiones de Inglaterra, A’e’ maleja, Italia, pes3n como espada de Da’ utaucles sobre la producción californiana. “La mujer y el pelele”, coja Manlene Die tricli. es -sacrificada a un auto de fe a rcqzzenboientos del gobierno de derechas espaflol. mientras el mismo permite las vcrguZosaS “El relicario”, “El ni1o de las colee”, etc., etc., de lo cual ya ha’ blamos en su día con mucha más extras’ sión, que ahora’, - . i Y samán sorprendentes son las dis’jo’ aicmtaes de la censura! Onebee no admite la palabra divoicio. Redacción. Admi nistración y Tai1ere DIPUTACION, 338 BARCELONA TELEFONOS - Redaccióui , , , . , 5-1190 Adnijnjstraclóo . , 52321 InClaterra tiene un buen número de pa’ labias prohibidas. Una comedia de aun’ bignie italiano, “Dinky”, con lackie Coogan, fué prohibida en Italia porque en una escena golpeaban a un poiis-i italiano, “Sin novedad en el frente’ fu roh5bjda en territorio alemán, y re’ cientcsucnte lo fué asimismo “Tienpoi moderno;’ ; el film de Chaplin fué til’ dado d0 comunista. “El Delator, aproba’ do en irlanda, sufrió cortes en Onianio y ;ué prohibido en e1 Perú, Mercadcreu de la muerte” fué prohibida en Jamaica, Venezuela, Austria, Alemania, Ches-mes’ Jc.vaqaia e It,%ia. ‘Lady Lou” fué re’ chacona en Holanda aonio de “mala ja’ p 5115 5100”. Ii,,-astan;u5 en el car,iCter politico dm la censama. Sobre asuntos de Rusia dis-e: “Las C’ccna’. de propaganda son desace:tada’ y ¿toco ser corregidas”, Sobre las sUs’ atolones de los armamentos: “Todas las refctecins a sin Basjl Zabarof, firmas uní’ ‘1510Cm, Asociación Internacional da As’ tlmC;tcr,tos deben ser suprimida5, Taita’ hian las escenas de un cafión fahnícadj con SiO,, firma británica. Recientemente se han presentado it.’ finitas nificultades al argumentista del filos “María Estuardp”, con Kathaiin’ Hepburn en el papel estclV, Noten ama dcctaraciones a un periodista alcienicano, “A ;,esar de que la peonalidad de la icina María Estuardo se basa en su acendrado catolicismo frente a la rcíor’ na orotestante impulsada por Isabel de Tuuur, no p,udo hacer alusión en el fha a católicos y protestantes, La lucha entre los partidsnios de ambas so’ berane’;, que fué fundamentalmente reli’ gioma y entra en los conocimientos de cs:alqulcr estudiante de manuales de hi’ torta universal, debió pasar por ej 1_a- miz.de la cenura al ser mencionada, Y debí hablar n- eso de “nueva” y “vis--ja” fe y sugerir por medio de sU’i’ 1)0105 lo que ambas creencias significa- bao,” He aquí una ínfima parte de las jis’ fi’a:ta causas de la actual mediocridad del Cinema. Tantas barreras puesta a tu creaci(n libre tienen por fuerza que ita’ cer derivar al Cinema hacia el campo tic1 espcctáculo, con aciertos indudables, pero que nos hacen soótir nostalgia de lo es-e pudiera ser el Cinema de no as’ ben caído en manos tan inex’mertas y de intcligncjas tan elementales. No e de extrañar, mientras no e haga una profunda revolución en n:)níaa y bases de la producción, que el C-ju;cma se siga alimentando d0 la ope’ rete insulsa, la revista estereotipada, l comedia amorosa cargada de “sex-appcal’ y el s.diosainíento de la vedette, toda ello do laíales consecuencias para el Arce. Por todo ello nuestras Críticas apare’ cen a veces crueles, cuando no son mIs que iI1ceras, y aún hacemos la salveda4 cii muchas ocasione5 de considerar al C;iic:,a como un nasatiempo, un espec’ tscuio que nos hace ser indulgentes. ‘iCC :005 LUe una renovación se impone; no C’ p:bie que sigamos aún muchos ai’ios en el mismo estado de cosas. No es po’ sd”le que al hacer el recuento de una temporada sólo veinte o treinta titube sean c’igno5 de recordar, cuando la pro’ duccn me ha elevado a cientos de cina tas. Sers’ir al dinero tien0 sus venialas; pc-fo el Arte, tarde o temprano, trae fatales- consecuencias y la frase benavena tilas : No hay sino valerse del ingenio y la desvergüenza, que sin ella nas vale el ingenio”. Creemos perderá bas 1_ante de su valor en una sociedad mii justa que la que aun rige el mundo... - Angel Zúfliga, TARIFA SUSCRIPCION Afio XXXI Núm. 5089 Según tarifa Precio jemp1ar 15 cts. t Fundado en 1906 Lunes, 17 Agosto de 1936 . natdica -- octias perdierørt ante l rubcampcO— 4oto-Oaá Estas Sagrario y Toni tuvi fleco 1 ron una actuación que fué 1o asi co- m0 uaa carrera de gu1aridad. Ni altos ______________________________________ ni bajos. Una línea recta (lUe iba del primero al último tanto. Y llegaron a 1 €Ste no fácilmento, pero si traciqufla ci e mente, dueñas de sí, do SU juego, de - sus posibiEdates. . Las camp2onaa, en cambio, Zu:roii el . reverso esta medalla. Ms que regu- Las ¡ctividadés Jaridad, genialidad. A aciertos cumbres, qu nos llenaban de admiracitoi y da taombro, alloa garradea, iecom’rebsi- bies, descorazonadores; ‘os y bajoz, :11 suma, que, o las llevaban a “. cima del arte y la bllesa o las hudien en I abismo de la medtocrid-& Esto fué, a nutro juicio, el partido. pread0 slempr d5 intbrés y de amo- Ión, porque, lo repetimos, aunque Sa gran0 y Toni dieron alempre una ini presión cnorme de seguridad, de Lucni y de Angelita, ind’ividualmente, cursito más Íormand0 pareja, eab esperar siam- re la j’acha de aciertos definitivos ca paz de llevar al triunfo más resonante a la pareja que so crea más segura de salir derrotada. . . - de la aviación comer La esgrima en los Juegos Olímpicos -ci&I árznericta en 1935 Las líneas séreaa. 1&n progresado nota- tice y al pacifico, sai como en les iineas blenaente en el aflo 1935 en ;s istados equn4arias y, transversales se ha acete Unidos. Han au2healtado h velocidad, la rado -iasta tal punto que, en el mismo ceguridad el coeafCrt del- material. Los tiempo que loS trenes más rápIdos .iii itinerarios soat - gr.eeueestea y en eon- s’Ierten. eittre - Nueva York y Chicago, se secuencis; ha aumentado también el tré ruede Ir por el aire de costa a costa, de fici de pasajeros; carga’ y coiro. V0la los Grandes Lados . a la Florida, o del ron en el año 840.000 paaajeios, sobre Canada a Mjicb. También en ,lo itine 350 000.éOO de pasajeros-millas, mlentra i’ario más cortca han progresado las que en 1934 la cifras respectivas fueron líneas aéreas. Por ejemplo, el nuevo ser- de 540000 y 220.000.003. - - vicio Jacksonville-Miamí, qus ce hace ei Esto significa que, por térxnno medio das horas de vuelo, exige toda la nOche en el afio pasado, durante cada minuto en -tren o en autobfis de lujo. Entre del día se hallaban . en vuelo s’ohre Esta otros pUntas, se realizan economías de dos Unidos y países de América española tinLpo slmilres a ésta. ijue innovación 2.000 personas, 24 tOneladas ele correo fiel ño fue el empleo de material ade ‘nueve de mercancías. El peso total da cuado para. permitir escalas en puntos mercanciaa transportado en el año fu de las i’utás en que anteriormente no cte cerca del doble que en 1934, y el deI se hartad aquéllas. Para este tipo do correo - dtelfn& aproximadamente al de servicio, que es antieconóinlco para los dicho año. cqntribuído ‘e- este au- grandes avione5 de línea, se han des- mente l. rebaa de tarifas postales, des— arrollado y siguen en estudio aviones es- sIc ocho cenvos por onza a cen- peclalmente adecuados. lavos. Es muy significativo el hecho de que durante el año aumentó el número de visitantes extranjeros que acudieron a Estado5 Unidos a imponerse del funclo nanilentse de has líneas aéreas y adquirh luaterlal para las :de.- sus palges respeotl vos. A la larga lista de nacione5 . que emplean los aviones americanos, hia que añadir •el nombre ele PolonIa. Uno de lo ipta interesantes hehos re gistrados en 1935 en relacló:n con la tée nica aeronftutjca freé, probablemente, la conferencia celebrada en diciembre pee los jefes de explotación de las líneas aéreas. Estos hombres, que han tra,ba jado reunidos durante varios años, COn objeto ele cambiar experiencia e ideas transmitieron a los téonicos de la Avia ción Militar y Marítima datos sobre el entretenimiento y . revisión de éghlss. motores y accesorios. Este Comilé (ea el que estén representados todos los miembro5 ele la industria sial transporte acreo) ha descubierto que los aviones metálicos del tipo actualmente emplea. do perdurarán indefinidamente. Después de una minuciosa inspección y ensayos Verificados al cabo de cinco mii horas - de vuelo, 5e descubrió que un avión de esta clase esté en tan buenas condiclo fles y aún mis fuerte estructuralmente que cuando salió de la Mbrioa. Ello e’ debido al continuo cuidado, a més de haberlo re!orztdo hasta mñ4 allé del punto preciso, en el curco de las los- D medio prticio para arriha. mejoré algo, no mucho, Chiquito, y bajó bastsci- - t Izaguirre, que aunque le entré a la . . . - bolo, con la misma toda, ya no empalé - lu mucho msos lo seguro que hasta c-n_ . , - bucee, nunqu9 tuvo la suerte de que al- Principal PaIac3 cunas escaoa-c’aa 1 frieran j:ut!to or en.— CIma de la chapa do abajo. ¡Suerte quo Primer partido: Micia y Lecue, 28, Ga tuvo ijsio ! brlel III y Chileno, 0. Digamos, nhora, algo d 1 labor des- - Segundo: Manjarrés y Sarrsola, 35; Ri anchada por los (loo ddanteros, Narru II carO0 y Fgurrola, 29. y Aahrmencit. Este fué el mejor, sin di.. o o o puta alguna. Sacó mucho mejor que Na- Este Manjarrós está que c come La n.u y en el paloteo cstuvo ccguro, £dcIl, pelota-. .. Va a alta, eco. la busca coloc’clo sic’mpre, ,l extremo de cjue cuan- todas partes, y si la encuentra, la do izaguirre flojeó bastante, él, Azur- hace polvo. ¡Qué bravura le :st, ochar manto frió el quc se mant va oeono y el mozo a su j,cegol Ayer tarde fué firme en dO: pUCSO. NaI’ru stuvo irr - 5 figura mós destacasLe en un partido gula!.’ por domdi.e en el plotco, y en el el que sI todos pus-ron mucha yo— saque ,uno do sus fuertes, 00 ao:rtó Juntad, no in todos hubo gran acierto. apenas Ufl par VCCdS a haccr difícil Egurrola, por ejemplo, que en cuanto a 01 5 ato, con lo que d’ChO queda que voluntad no puod cer superado por nt Azurmendi lo propio que Izeguirra do- dic. y apenas igualado, s rió psrsegui minaron enseguida. do en este partido por la desgracia. Es fa fué part.a --. y no psqueia —. en la —.—--—— derrote sufrida por el bando del gran Mariano y de Ricardo. Como SaraoLa Frontón NOVEDADES (ya “tocadio” indiscutible en uno de los asaltos del match de florete entre Ale..’ mafia y CanadS, 1 MAÑANA, MARTES, TARDE, A LAS 4. GRANDES PARTI. DOS A PALA Y QUINIELAS AMERICANAS A CESTA. -- DE- TALLES POR CARTELES __. -- ç. ‘1Cin ti 000 Como véI por el resultado, las caos- 1, Engene O’Neill içuelve a ofrecer al CinensL otra de sus notables obras. Ayer era “AIIUS. Chyistie” para que el genio de C4reta Garho pudiera manifestarse en plei4tud, Luego ofrecía a la Insigne Nrna Shearer vehiculo donde plasmar su exquisita sensibilidad en “Strange Interlude”, cinta que le absurdi usante escamoteada al público hispano. I{oy vuelve con otra de sus obiras que la Critica teatral y cinematográfica, na tut’imexte nos eferimds a la crítica fana, señalan como una de las cintas naé finas del año. Y, hecho que vale un amplio comentarlo, laS tres han sblo dirigidas por Clarence Brown, el diree ter que ha heLEado en la pasada temporada cti “A4na JÇarenina” una digna continuadora ele la Obra que alcanzaba el pinñtulo en ‘5flemonio y Cblrne”. Virginia Thorntoaa, dorresponsal de EL asUNDO -DEPORTIVO en RolIy-wood, la sefraiaba en amo de sus articulós como usas de la obras más exquisitas de la temporada. Nosotros - esperamos con interés su estreno, ya que no creemos se eepia el lamentabl6 caso de “Strange En,teriude”. En luieslira fotografía apa-. recen Waflace Beary y Aline 3ft. Mahoas, la actriz segura e inteligente que pa- rece volver a la con4uista de un puesto eminente en la pantalla que siempre hemos deseado para ella. Hollywood bajo la cens ura tasa SiI-ÇÇ - RRTIULOS Ppp p RÇLO= gIEu, LEA USTED TODOS L03 DXA3 EL MUNDO DEPORTIVO BICICLETAS - anroma Orbea - - Mendi Para todos los gustos y precios - - Balmes, 62 s T. 12303 Brceio* 4

tihemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/./EMD02/HEM/... · LUMI. y. AURORA. contra • ... gfiías de Seguros respecto a la aviación en general, Se ha advertido durante el año-

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: tihemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/./EMD02/HEM/... · LUMI. y. AURORA. contra • ... gfiías de Seguros respecto a la aviación en general, Se ha advertido durante el año-

Loc& , . , 35OtlO5O 2:1 42

Ptov.4 . . ._ 1O’5O 21 42

E tranI. ‘ _ i859 ;7• 74

América. _. 11, — 22 44

ANUNCIOS:

Los resultadosayer tarde en losfrontones barce

loneses.....seguidos de breve

comer! tarjoNovedades

Prim partido: Galis:’ta IV y Aramendia, 40; Izaguirre U y Aguirre, 4.

Segundo: Nsuru rl y hlquio Gallarta,:13; Azurmencti e izaguirre 1, 40.

000Apresurém0005 a decir que. cii cfcto.

zaguirro le ganó la pel’a a C’hqulto GaIlarta. Y se la ganó fácilmeit. muchoint ftcilmente tIc lD Que 510 ya nosotros,nl nadie podía sospechar. PaGicularmcnte a los prirnei’Os veni, tantos, le supe-rioridad de Izaguirco cbre Chiquito luémanifiesta SspodorLdad -— le. verdad sea(110hS. — nts oua d5 jigo. de pegada.Ahi si que no hubo discusión. Momentoshub0 c:i que la pegada de Issguirre imlfeslOfl5ba ror su coutuadncia, por suviolencia. La sic Chiquito, en cambio, noes quo lmpresonara. es dlue le d,aha 5.uno sorprendldo p01’ su exLrema fiojedad

Txiki-AlaiPrimer partido: 2ncarna y Angela, 2

Quintana y Moara, 17.

Segundo: Libertad y Tomaoa 21i; Arrett; LE y Margarita, 17,

Vorcero: Trini y Marisa, 0; Tare yGloria. 23.

Ouarto: Arrate 1 y Befe. 19; Matildey Mercedes, 30.

Quinto: Lumi y Angelita, 28; Sagraroy Toni, 35.

FrontónJXIRI-ALAJMAÑANA, MARTES, TARDE,

ALAS4PRIMER PARTIDO;

TRINI y BENEcontra

MATILDE y MERCEDES

, Segundo:LUMI. y. AURORA.

contra •

SAGRARIO y ANGELITA

roii1éiiPltHoy, tarde, a la5 4 y todas las lar’

dc: grandes partidos y quinleles aceta’punta.

Bar FrontónPrimer partido: Toul y Arenando, 36-

Pedro y Canales, 3Segundo: Farregut y Ramouet, 35-Sa-

16 y Chispa, as.Tercero: Toréai 1 y Fabregat, 36-To-

rén It y Méndez II, 32.o 00

En este popular frontón de la calle deSicilia tuvo lugar ayer por la mañanael anunciado festival de pelota a mano

-a beneficio de los gamillares ele laa victimas del levantamtento fascista. Cténoya se esperaba, el público llenó de boteen bote el local, ávido de presenciar eljuego de los notables aficionados quese hablan ofrecido desinteresadamente a

Es iterésante la actisun de las Coengfiías de Seguros respecto a la aviaciónen general, Se ha advertido durante elaño- que el seguro de responsabilidad civil para lo aerc4axis fué un 70 por 100mayor que los suscritos para aviones dapropiedad particular. Respecto a las U-—-- 1 aéreas, las condiciones del segurode vida (accidente) se hassan, en gene-ial, cada vez mdc liberales. Los viajerosaéreos se aseran pagando la mismaprima que los sial ferrocarril, automóvilo autobds. El seguro de accidente para1-os viajeros, en las lineas aéreas de losEstados Unidos, paga actualmente ha prima de 10 dólares para cubrir un capitalde 10.000 dólares,

Los deportistas y personal en vacadonec han viajado ints por el aire en 1935que en cualquier año precedente. Aumenté principalmente el tráfico a losParques Nacionales. Personas que antesno podían trasladarse a puntes distan-tes miles de kilómetros han podido ha-cerlo — utilizando la via aérea -— durante sus brotes vacaciones de doe 5e-manas. Aumentó también en 1935 el núsuero de pasajeros femeninos. En unaele las linea solamente, fueron mujeresel 35 por 100 del total de viajeros. Envarias lineas se ha implantado el ser-,.icio de camareras a bordo. En algunasotras rutas, el servicio ele los viajerosfué confiado a la atención del segundepiloto, instruido especialmente al efecto

El servicio aéreo entre el litoral atlén

tomar parte en el festejo, y, lo mSaplausIble en las presentes dolorosas circunstandias, ele contribuir ai mejor éxitceconómico de la fiesta, ccn objeto deengrosar lo més posible la suscripciónabierta en favor de las Miliolas ltntifascistas. Prueba de esto último la sunasrecaudada, que alcanzó la cantidad depesetas 441’40.

De los partidos jugados, el resultadode los ouales damos al comienzo de estaslíneas, puede juzgarse por la extremajustesa con que los tres se resolvieron.lo que prueba lo igualado d 155. fuerzascOntendientes y cómo fué de inclertehasta el último momento el resultado delos mismos. No cabe, en justicia, hacerdistingos de uno5 ni de otros, ya quevencedores COeIlI) vencidos pusieron enla lucha un nobilísimo afán de propordonar a ha numerosa concurrencia unospartidoS sencillamente inolvidables, co-mo en efecto lo lograron. A todos, pues,nuestro aplauso.—Juan Fontanet.

Cisando e habla de Cinema eniopersonas sensatas que ven en este Ar’te, mercantilizado hasta el último extremo, una- ‘ de las expresiones enáscompletas de la vida y sobre todo cmedio artlstico que más se adapa ymejor reoge las inquietudes de nuceira éí.oca, se recurre comúnmente a lamás profundas lamentaciones al ver lalíisutai6n de sus horizontes encuadra’doe en casi una total anulación de ISinspiración artístjca para derivar - en unplan mecánico de fabricación en sto-e,y, Don otra parte, la amenaza invnble, pero existente, de la consura man’dial, que rio permite que se rOce nise p6nga en entredicho cualquiera delas iiéiis 0’ política de las distintas na’ciones que forman el gran mercado aun’sumdor de los productos made in lic’llywpod”. Por estas causas, el Cinc;aase veobligado a encauzar la magnituu deu corriente, casi sin freno; en una aaa’ciblu, idéntica y monótona acequie quedan a sus- prodi)ccione3 un ressilts4o,válganos, la expresión, de agua y iCOS.

Naturalmente que 2ecaríamos de par’ciales si no hiciéramos extensivo tolecomentario, a la producción europea, -enla cual’ anbas lacras sín taiñbin pz’ceptibies pero queremos tratar esta vezúñicamente’ de la producción americanapó; u alcance comercial, que le damas amplios vueloL - -

Cnañdo - sin artista puede crear conuna libertad sólo coaccionada hasta ciex’fo ‘pdnto, ya su esfuerzo logra una obrarnei’ítonia, sabe de antemano que ,si -elfilm no ha reunido ademá3 la condicion,suprema .‘aara los productorés, de éxitode taguí;lt se le obilgara en SUS proxuinas

pecdiones y revIsioneS. Por conalguien te, antes que la depreciación, el quedad anticuado el material volante es el prinCipal problema que se presenta hoy —más que en épocas anteriores .— a lasempresas de transporte. PrecIsamentepor ser tan rápido el progreso en la técnica del material volante, han creídonecesario los técniCos de las empresasde transporte reunirse cada seis mesesen vez de una vez al año, Cemo lo ve-calan efectuandq. Esta forma de cOoperación entre las Conipañias se ha re-éjado también durante el pasado añeen otras fases de la industria.

Entre las Innovaciones introducidasdurante el año para mejorar el confortlá regularidad y la velocidad del serviélo’ de viajeros, figuran: las hélices develOcidad constante, el control termos-tática de la calefacción de la5 salmarasla lnsonoriaaciln de ósjias, 1l controj, autoriañtico de la mezcla, los descongelan-tea pa-ra las alas, cola y hélices; los pl-lotos automñticos, ‘eh radiocómpés, unatécnica nueva y contrastada del fundonanaiento sobre las lineas aéreas y es-taciones terminales en los caso, de vuelocon instrumentos, un método para oDntrolar el trñfico y la realización de interiores naSa atractivos y confortables.

Durante el año se registró una mar-carla tendencia a una progresión generalde los negocios. El Coordinador Federalde los Transportes, en su informe pu-blicado en la primavera de 1ui33, hacenotar que las líneas aéreas ciguen clertas précticas de ventas, y métodos deatraer al’ público, que podrian ser imitados con buen resultado en otros negodos. Se refiere al modo como se ob-tiénen muy ‘‘t,pidemente i.n,fornies detoda clase y reserva de plazas y al tratoen general que al público da todo elpersonal de las lineas, desde el vende-dor - de - billetes hasta los plintos y segundos de a bordo. Las enapresas a-nunoiaron, hacia : el final del año, un sistemade billetes combinados eñtre varias u-neas, cOn , unos descuentos que colocanel precio del pasaJe aéreo al nivel delbillete en ferrocarrIl. Se establece para€llo el uso de una tarjeta de identidadpsra obtener reserva de plazas, y se cvi-la el desembolso al contado ter el viajero antes de cada viaje. Para los vial-tantas del extranjero se concede el transporte gratuito por ferrocarril de 45 kilo-gramos de equipajes, ademés }e loe 16que se le transportan en el avión.

Probablemente, el hecho mSs salientedel año, en cuanto pone de manifiesteal público el valor del actual y cucassistema de transporte aéreo, han sido losvuelos transpaoificos de la Pan Amencan Airvays, En combinación con la uube transcontinental, podré uno trasladame de Nueva York al Oriente asiéticoen cinco días y medio, que es lo inbertldo por el tren tan solo pa-ra atravesaslos Estados Unido5 de costa a cOsta. Elservicio regular de tren y vapor exigepor lo menos veintidós días y medio deNueva York a Asia.

curias a sujetarse a las sesorma5 estabLcj’das pars que un film represente una busnc inversión comercial y así, con el éxitoek la anterior, vivir de su recuerdo, Pezesta causa siempre ha sido tan desigualla obza global de los directores amc,•canos. Esos altibalo3 en sus obras sondcbios en muchos casos a este régimen absurdo de producción. Por esto ve’

-?nos a un Frank orzage perdido y aun’lado por tjamas incoloras y anodinas, verdaderos esperpentos, que no tenían ra’zn de existir ni de conocer la blancota.no ‘1gznal, de ias pantallas mundiales,

Y Ci fantasma pavoroso de la censuiscbga a la producción americana a eacorrtlrzuo pasar la cuerda floja, siernprrcon la sensación del vértigo que le hag”cacr en el abismo de las prohibiciones.Azí es comprende el oroblema dei srtista que es retenido de un brazo -o: lanaediucre intelectualidad y sentimiento delo iiioductores, y por el otro pol’ laiaccsantc presión de la censure, dandopor resultado que se aparten de codointento de superación y orienten sus oo: aspor za íseda de lo fácil, lo acomosiati’cio, e ‘aroducto mecánico, sin una iellaen sus coñapliados resortes, pero tan,.1e’jos sic toda mira estética corno pu4eestarlo un modelo Ford o una lata deconscivas.

‘Prilneramente Vs”illiam Hays, con suczdigb moral, ya ejerce una coacción ueha sidc de excelentes resultados para ciCiñma, ya que para burlar cada uno desus preceptos los cinestas han logradoun lenguaje pronio y OIl valor expresivoen verçad admirable.

Edición de la noche

Mc aquí un extracto del famoso có’digo de Haya:

1. El Amor.-—La santiulad de la sise’ttuaózi del matrimonio y del hogar la-más :erá profanada. Lcu films no debez,infloteas hacer pensar que las formas res’listas oc, la relaciones amorosas sois laley comun.

L aoúltera, necesaria a veces al ¿am’to, no constituira su elemento esencialni cerá presentada como algo justifica’de.

Las escenas de amor cc evitarán cuan’riO t,0 sean jidispensahles. En general, el amor será presentado de tal mancli,.ue suS’ escenas no dn nunca reiievea elementos vulgareç u obscenos.

La seducción y el rapto no serán cao’caa’J; más que por indicaciones Sumin’tas y solamente cuando sean indiso,n’sabie ,. la intriga. En estos casos no ccdeben mostrarlas en detalle en su, dis’-iu1as partes. En fin, ni esto ni lo ata’t.’rlcr constituirá en caso alguno elmd Oil blm,

Las erversjdades sexuales y todo loque a ciio concierne están prohibidam. Lascnfernedade venéreas y sus derivacio’nc-a a’ higiene sexual queda prohibido.Quedan prohibidas las escenas de partom

Loc órganos mexuales de los niios ndebea nunca ser exhibidos.

11 . La Vulgaridad—La representas-lunde asama5 realistas, desagradables. aun’que ellas no queden condenadas a priori,deben ouedar siemore sometidas a lasr-aglac del buen gusto y respetar la sus’centibiidad de los espectadores.

III. La Obscenidad.—Prohibicion ¿L’ 501015 de recurrir a gestos. palabras, acu’sienes, niaceres O sugestiones deshones’1_as.

Iv. Bailes—Los bailes que exage!aolos movimientos con falda de moderacióndeben acr considerados como incorrctous.

T, Vestido—El desnudo total jain.isserá autorizado. Esta prohihicion seca al desnudo directo igualmente queestá ptesentado en forma de silueta, vsi’miaiiiO todo elemento licencioso o su’gesbvo que oueda hallarse en las otraspartc-s del Mm. Los trajes de máscara pu-diendo prestarse a exhibiciones indeccntea o a movimientos inmoderados ctifliguaiis.ente prohjbidom.

y srl, Los Sentimientos Nacionaic .-‘

La batidera no será nunca empleada sinoCon el mayor respeto. La historia, lasinstituciones, lo personaj es histónicu’ iela naciones extranjeras serán trasladadosa la pantalla con cortesía.

VII. Temas a evitar.—Lom sigulcaícct/’ifla’ deberán 5er tratados con las illSgrandto orecauciones: ahorcamientos, cies-’trecutaciofles, interrogatorios preniiosoc(de 1_creer grado), cscenam de ferocidad,crueldad hacia los animales y opcraci. -oes s1uirórgicas.

Canto fácilmente constataeá el les-tor,ci Cinema no ha seguido ni mucho me’nos los mandamientos del zar del Cii.e’ma. ‘ aunque la moral fanal, el triunfode los buenos y castigo de los malos ‘esalgo inevitable en la producción amen’cina. Iu logrado con fortuna escapacsCen Cis-itO modo de ese absurdo códigoal Itoirar. por medio de símbolos unasveces a otras por eqtsivalelito fotoitá’ficto certadom, el mismo significado nnun leriuajé propiamente cinematográcco.

Pero no acaban aquí ias amarguras aelCinema, azotado or el látigo de la ceta’soca recientemente se tuvo que suspcIi’dcc la filmación de una obra de SinclairLeui, oua de las poca5 inteligencias ver’dad be 1•os yanquis, titulada “Eso no pce’de suceder aquí”. La obra se hallaba yamev 0deiantada cuando Mr. Haya dió lacrdeo de interrupción: no se sabe si Lapa:ldo de Hitler o Mussolini, aunquemás tarde negó que dicha orden hubieseemanado deél. Las explicaciones de es’tudo no fueron tampoco más explíciaa:el fil,n resultaba demasiado costoso y secreía, cine no era comercial... —

Peto se cree que la carta dé Haya de-cía: NOS parece que la obra e5 de ca’rácter revolucionario”...

Así las presiones de Inglaterra, A’e’maleja, Italia, pes3n como espada de Da’utaucles sobre la producción californiana.“La mujer y el pelele”, coja Manlene Dietricli. es -sacrificada a un auto de fe arcqzzenboientos del gobierno de derechasespaflol. mientras el mismo permite lasvcrguZosaS “El relicario”, “El ni1o delas colee”, etc., etc., de lo cual ya ha’blamos en su día con mucha más extras’sión, que ahora’, -

. i Y samán sorprendentes son las dis’jo’aicmtaes de la censura!

Onebee no admite la palabra divoicio.

Redacción. Administración y Tai1ere

DIPUTACION, 338BARCELONA

TELEFONOS -

Redaccióui , , , . , 5-1190Adnijnjstraclóo . , 52321

InClaterra tiene un buen número de pa’labias prohibidas. Una comedia de aun’bignie italiano, “Dinky”, con lackieCoogan, fué prohibida en Italia porqueen una escena golpeaban a un poiis-iitaliano, “Sin novedad en el frente’ furoh5bjda en territorio alemán, y re’cientcsucnte lo fué asimismo “Tienpoimoderno;’ ; el film de Chaplin fué til’dado d0 comunista. “El Delator, aproba’do en irlanda, sufrió cortes en Onianioy ;ué prohibido en e1 Perú, Mercadcreude la muerte” fué prohibida en Jamaica,Venezuela, Austria, Alemania, Ches-mes’Jc.vaqaia e It,%ia. ‘Lady Lou” fué re’chacona en Holanda aonio de “mala ja’p 5115 5100”.

Ii,,-astan;u5 en el car,iCter politico dm lacensama. Sobre asuntos de Rusia dis-e: “LasC’ccna’. de propaganda son desace:tada’y ¿toco ser corregidas”, Sobre las sUs’atolones de los armamentos: “Todas lasrefctecins a sin Basjl Zabarof, firmas uní’

‘1510Cm, Asociación Internacional da As’tlmC;tcr,tos deben ser suprimida5, Taita’hian las escenas de un cafión fahnícadjcon SiO,, firma británica.

Recientemente se han presentado it.’finitas nificultades al argumentista delfilos “María Estuardp”, con Kathaiin’Hepburn en el papel estclV, Noten amadcctaraciones a un periodista alcienicano,

“A ;,esar de que la peonalidad dela icina María Estuardo se basa en suacendrado catolicismo frente a la rcíor’na orotestante impulsada por Isabel deTuuur, no p,udo hacer alusión enel fha a católicos y protestantes, Lalucha entre los partidsnios de ambas so’berane’;, que fué fundamentalmente reli’gioma y entra en los conocimientos decs:alqulcr estudiante de manuales de hi’torta universal, debió pasar por ej 1_a-miz.de la cenura al ser mencionada, Ydebí hablar n- eso de “nueva” y“vis--ja” fe y sugerir por medio de sU’i’1)0105 lo que ambas creencias significa-bao,”

He aquí una ínfima parte de las jis’fi’a:ta causas de la actual mediocridaddel Cinema. Tantas barreras puesta a tucreaci(n libre tienen por fuerza que ita’cer derivar al Cinema hacia el campotic1 espcctáculo, con aciertos indudables,pero que nos hacen soótir nostalgia delo es-e pudiera ser el Cinema de no as’ben caído en manos tan inex’mertas y deintcligncjas tan elementales.

No e de extrañar, mientras no ehaga una profunda revolución enn:)níaa y bases de la producción, queel C-ju;cma se siga alimentando d0 la ope’rete insulsa, la revista estereotipada, lcomedia amorosa cargada de “sex-appcal’y el s.diosainíento de la vedette, todaello do laíales consecuencias para el Arce.

Por todo ello nuestras Críticas apare’cen a veces crueles, cuando no son mIsque ‘ iI1ceras, y aún hacemos la salveda4cii muchas ocasione5 de considerar alC;iic:,a como un nasatiempo, un espec’tscuio que nos hace ser indulgentes. ‘iCC

:005 LUe una renovación se impone; noC’ p:bie que sigamos aún muchos ai’iosen el mismo estado de cosas. No es po’sd”le que al hacer el recuento de unatemporada sólo veinte o treinta titubesean c’igno5 de recordar, cuando la pro’duccn me ha elevado a cientos de cinatas. Sers’ir al dinero tien0 sus venialas;pc-fo el Arte, tarde o temprano, traefatales- consecuencias y la frase benavenatilas : “ No hay sino valerse del ingenioy la desvergüenza, que sin ella nasvale el ingenio”. Creemos perderá bas1_ante de su valor en una sociedad miijusta que la que aun rige el mundo... -

Angel Zúfliga,

TARIFA SUSCRIPCION

Afio XXXI Núm. 5089

Según tarifaPrecio jemp1ar 15 cts.

t

Fundado en 1906 Lunes, 17 Agosto de 1936

.

natdica -- octias perdierørt ante l rubcampcO—

4oto-Oaá Estas — Sagrario y Toni — tuvi fleco1 ron una actuación que fué 1o asi co- m0 uaa carrera de gu1aridad. Ni altos______________________________________ ni bajos. Una línea recta (lUe iba del primero al último tanto. Y llegaron a 1 €Ste no fácilmento, pero si traciquflaci e mente, dueñas de sí, do SU juego, de -sus posibiEdates. .

Las camp2onaa, en cambio, Zu:roii el. reverso dé esta medalla. Ms que regu- Las ¡ctividadés

Jaridad, genialidad. A aciertos cumbres,qu nos llenaban de admiracitoi y dataombro, alloa garradea, iecom’rebsi- bies, descorazonadores; ‘os y bajoz, :11 suma, que, o las llevaban a “. cima del arte y la bllesa o las hudien en I abismo de la medtocrid-&

Esto fué, a nutro juicio, el partido.pread0 slempr d5 intbrés y de amo-Ión, porque, lo repetimos, aunque Sagran0 y Toni dieron alempre una inipresión cnorme de seguridad, de Lucni yde Angelita, ind’ividualmente, cursitomás Íormand0 pareja, eab esperar siam-re la j’acha de aciertos definitivos capaz de llevar al triunfo más resonantea la pareja que so crea más segura desalir derrotada. . . -

de la aviación comer

La esgrima en los Juegos Olímpicos

-ci&I árznericta en 1935Las líneas séreaa. 1&n progresado nota- tice y al pacifico, sai como en les iineas

blenaente en el aflo 1935 en ;s istados equn4arias y, transversales se ha aceteUnidos. Han au2healtado h velocidad, la rado -iasta tal punto que, en el mismoceguridad el coeafCrt del- material. Los tiempo que loS trenes más rápIdos .iiiitinerarios soat - mé gr.eeueestea y en eon- s’Ierten. eittre - Nueva York y Chicago, sesecuencis; ha aumentado también el tré ruede Ir por el aire de costa a costa, defici de pasajeros; carga’ y coiro. V0la los Grandes Lados . a la Florida, o delron en el año 840.000 paaajeios, sobre Canada a Mjicb. También en ,lo itine350 000.éOO de pasajeros-millas, mlentra i’ario más cortca han progresado lasque en 1934 la cifras respectivas fueron líneas aéreas. Por ejemplo, el nuevo ser-de 540000 y 220.000.003. - - vicio Jacksonville-Miamí, qus ce hace ei

Esto significa que, por térxnno medio das horas de vuelo, exige toda la nOcheen el afio pasado, durante cada minuto en -tren o en autobfis de lujo. Entredel día se hallaban . en vuelo s’ohre Esta otros pUntas, se realizan economías dedos Unidos y países de América española tinLpo slmilres a • ésta. ijue innovación2.000 personas, 24 tOneladas ele correo fiel ño fue el empleo de material ade

‘nueve de mercancías. El peso total da cuado para. permitir escalas en puntosmercanciaa transportado en el año fu de las i’utás en que • anteriormente nocte cerca del doble que en 1934, y el deI se hartad aquéllas. Para este tipo docorreo - dtelfn& aproximadamente al de servicio, que es antieconóinlco para losdicho año. cqntribuído ‘e - este au- grandes avione5 de línea, se han des-mente l. rebaa de tarifas postales, des— arrollado y siguen en estudio aviones es-sIc ocho cenvos por onza a cen- peclalmente adecuados.lavos. Es muy significativo el hecho de que

durante el año aumentó el número devisitantes extranjeros que acudieron aEstado5 Unidos a imponerse del funclonanilentse de has líneas aéreas y adquirh

luaterlal para las :de.- sus palges respeotlvos. A la larga lista de nacione5 . queemplean los aviones americanos, hiaque añadir •el nombre ele PolonIa.

Uno de lo ipta interesantes hehos re

gistrados en 1935 en relacló:n con la téenica aeronftutjca freé, probablemente, laconferencia celebrada en diciembre pee los jefes de explotación de las líneasaéreas. Estos hombres, que han tra,bajado reunidos durante varios años, COnobjeto ele cambiar experiencia e ideastransmitieron a los téonicos de la Aviación Militar y Marítima datos sobre elentretenimiento y . revisión de éghlss.motores y accesorios. Este Comilé (eael que estén representados todos losmiembro5 ele la industria sial transporte

acreo) ha descubierto que los avionesmetálicos del tipo actualmente emplea.do perdurarán indefinidamente. Despuésde una minuciosa inspección y ensayosVerificados al cabo de cinco mii horas -de vuelo, 5e descubrió que un avión deesta clase esté en tan buenas condiclofles y aún mis fuerte estructuralmenteque cuando salió de la Mbrioa. Ello e’debido al continuo cuidado, a més dehaberlo re!orztdo hasta mñ4 allé delpunto preciso, en el curco de las los-

D medio prticio para arriha. mejoréalgo, no mucho, Chiquito, y bajó bastsci- -t Izaguirre, que aunque le entré a la . . . -

bolo, con la misma toda, ya no empalé -lu mucho msos lo seguro que hasta c-n_ . , -

bucee, nunqu9 tuvo la suerte de que al- Principal PaIac3cunas escaoa-c’aa 1 frieran j:ut!to or en.— CIma de la chapa do abajo. ¡Suerte quo Primer partido: Micia y Lecue, 28, Gatuvo ijsio ! brlel III y Chileno, 0.

Digamos, nhora, algo d 1 labor des- - Segundo: Manjarrés y Sarrsola, 35; Rianchada por los (loo ddanteros, Narru II carO0 y Fgurrola, 29.y Aahrmencit. Este fué el mejor, sin di.. o o oputa alguna. Sacó mucho mejor que Na- Este Manjarrós está que c come Lan.u y en el paloteo cstuvo ccguro, £dcIl, pelota-. .. Va a alta, eco. la buscacoloc’clo sic’mpre, ,l extremo de cjue cuan- todas partes, y si la encuentra, lado izaguirre flojeó bastante, él, Azur- hace polvo. ¡Qué bravura le :st, ocharmanto frió el quc se mant va oeono y el mozo a su j,cegol Ayer tarde fuéfirme en dO: pUCSO. NaI’ru stuvo irr - 5 figura mós destacasLe en un partidogula!.’ por domdi.e en el plotco, y en el el que sI todos pus-ron mucha yo—saque ,uno do sus fuertes, 00 ao:rtó Juntad, no in todos hubo gran acierto.apenas Ufl par VCCdS a haccr difícil Egurrola, por ejemplo, que en cuanto a01 5 ato, con lo que d’ChO queda que voluntad no puod cer superado por ntAzurmendi lo propio que Izeguirra do- dic. y apenas igualado, s rió psrseguiminaron enseguida. do en este partido por la desgracia. Es

fa fué part.a --. y no psqueia —. en la—.—--—— derrote sufrida por el bando del gran

Mariano y de Ricardo. Como SaraoLa

Frontón NOVEDADES

(ya “tocadio” indiscutible en uno de los asaltos del match de florete entre Ale..’mafia y CanadS,

1

MAÑANA, MARTES, TARDE,

A LAS 4. — GRANDES PARTI.

DOS A PALA Y QUINIELAS

AMERICANAS A CESTA. -- DE-

TALLES POR CARTELES

__. -- ç.

‘1Cin ti

000Como véI por el resultado, las caos-

1,Engene O’Neill içuelve a ofrecer al CinensL otra de sus notables obras. Ayer era“AIIUS. Chyistie” para que el genio de C4reta Garho pudiera manifestarse enplei4tud, Luego ofrecía a la Insigne Nrna Shearer vehiculo donde plasmarsu exquisita sensibilidad en “Strange Interlude”, cinta que le fé absurdiusante escamoteada al público hispano. I{oy vuelve con otra de sus obiras quela Critica teatral y cinematográfica, na tut’imexte nos eferimds a la críticafana, señalan como una de las cintas naé finas del año. Y, hecho que valeun amplio comentarlo, laS tres han sblo dirigidas por Clarence Brown, el direeter que ha heLEado en la pasada temporada cti “A4na JÇarenina” una dignacontinuadora ele la Obra que alcanzaba el pinñtulo en ‘5flemonio y Cblrne”.Virginia Thorntoaa, dorresponsal de EL asUNDO -DEPORTIVO en RolIy-wood, lasefraiaba en amo de sus articulós como usas de la obras más exquisitas de latemporada. Nosotros - esperamos con interés su estreno, ya que no creemos seeepia el lamentabl6 caso de “Strange En,teriude”. En luieslira fotografía apa-.recen Waflace Beary y Aline 3ft. Mahoas, la actriz segura e inteligente que pa-rece volver a la con4uista de un puesto eminente en la pantalla que siempre

hemos deseado para ella.

Hollywood bajo la cens uratasa SiI-ÇÇRS

-

RRTIULOSPpp p

RÇLO= gIEu,

LEA USTED TODOS L03 DXA3

EL MUNDO DEPORTIVO

BICICLETAS

- anromaOrbea

- - MendiPara todos los gustos y precios

- - Balmes, 62 s T. 12303 • Brceio*

4