w w w. h oy.co m .d o

suplemento educativo

Sábado 2 0.0 6.2 015Informa, educa y divierte

������������������������������ � ��� � ������

��������������� � ������ � ������

2 HOY ������í� S Á BA D O 2 0/06 /2 015

Editora: Rosa Francia EsqueaDis eñadora: María Magdalena TejadaI l u s t ra d o r: Rafael Hutchinson

Ventas de publicidad: exts. 232 y 265Dirección: Av. San Martín 236, SantoDoming o,D.N.Teléfono: 809-565-4444•Ext. 557Correo electrónico: t i n m a ri n @ h oy.co m .d o

�� ���� ��� ���

� � ��� ����� �� ���� ������ ���

����� � ��������� ����� ���� ������ ������í� � ����

��� ��� ����

222000 dddeee jjjuuunnniiioooIndependencia de Colombia. Día delPediatra. Día Mundial de los Refugiados

222111 dddeee jjjuuunnniiioooFiesta de la Música.

222333 dddeee jjjuuunnniiioooDía del Olimpismo.

222444 dddeee jjjuuunnniiiooo 111888222111La batalla de Carabobo decide laindependencia de Venezuela.

222555 dddeee jjjuuunnniiioooDía de la Gente de Mar.

222666 dddeee jjjuuunnniiioooDía Internacional de la Lucha contra eluso Indebido y el Tráfico Ilícito deDrogas. Día Internacional en Apoyo a lasVíctimas de la Tortura.

111 888111 000Muere Joseph M. Montgolfier, inventordel globo aerostático.

111 888999222Nace Pearl S. Buck, escritoraestadounidense, Premio Nobel deLiteratura 1938.

������í� HOY 3S Á BA D O 2 0/06 /2 015

REFRANES....

*Perfume bueno viene en frasco

pequeño.

Cuentas claras conservan amistades.

Pueblo chiquito, campana grande.

*Es mejor dar que

recibir.

No tires piedras si tienes techo

de cristal.

*El vago trabaja

doble.

El amor entra por la cocina.

Donde manda capitán no manda marinero.

Haz bien y no mires a quien.

*

No todo lo que brilla

es oro.

El que no coge consejos,

no llega a viejo.

Al que madruga, Dios lo ayuda.

La soga quiebra por lo más delgado.

No por mucho madrugar amanece

más temprano.

Al que a buen árbol se arrima, buena sombra

le cobija.

Músico pago no toca bien.

4 HOY ������í� S Á BA D O 2 0/06 /2 015

��� ������� � � � � � ��

A l m i ra n t e : oficial generalde la Armada; es el gradomás elevado delalmirantazg o.

Contralmirante: o fi ci a lgeneral de la Armada,inmediatamente superioral capitán de navío einferior al vicealmirante.

Capitán de navío: o fi ci a ldel cuerpo general de laArmada, cuya categoríaequivale a la de coronel deE j é rci t o.

Capitán de banderas:enla Armada, el que manda elbuque en que va ela l m i ra n t e.

Alférez de navío:o fi ci a ldel cuerpo general de laArmada, de gradoinmediatamente superioral alférez de fragata e

inferior al teniente de navío.

O f i ci a l : militar de categoríaintermedia entre las desuboficial y oficial superior ojefe, que comprende losgrados de alférez, teniente ycapitán del Ejército y los dealférez de fragata, alférez denavío y teniente de navío enla Armada.

M a ri n o : hombre que tieneun grado militar oprofesional en la Marina.

Pa l e ro : encargado de lalimpieza del servicio demáquina en un buquem e rca n t e.

S obrecargo:hombre queen los buques mercanteslleva a su cuidado y bajo suresponsabilidad elca rg a m e n t o.

������

������í� HOY 5S Á BA D O 2 0/06 /2 015

Ti m o n e l : persona quegobierna el timón de lan av e.

Cu a r t e l e ro : m a ri n e roespecialmente destinado acuidar de los soldados.

Oficial de puente ycu b i e r t a : que se halla a lasórdenes inmediatas delque manda el buque y,entre otras tareas, efectúalas guardias de mar y dep u e r t o.

Piloto: persona quegobierna y dirige un buqueen la navegación, segundode un buque mercante.

Maquinillero: m a ri n e roencargado del manejo delas máquinas auxiliarespara la carga y descarga.

Artillero de mar:marinero destinadoespecialmente al serviciode la artillería de losbuque s.

Cabo de cañón marinero:encargado del manejo deuna pieza de artillería

Calador: p ersonaencargada de calar lasredes denominadas sedal ycinta en las almadrabas.

Calderetero: hombre queen un buque mercantedirige al personalsubalterno de máquinas yvigila sus trabajos tanto delimpieza como decons ervación.

Capitán de corbeta:oficial del cuerpo generalde la Armada, cuyacategoría equivale a la decomandante de Ejército.

Capitán de fragata: o fi ci a ldel cuerpo general de laArmada, cuya categoríaequivale a la de tenientecoronel de Ejército.

6 HOY ������í� S Á BA D O 2 0/06 /2 015

���á� ���á ���� � ��ñ

���� ��� �

��� ����

Con una experiencia sensorialnovedosa y única, el públicopodrá disfrutar de la exhibición“Bosque Jurásico 3D”con 34réplicas animatrónicas,incluyendo cuatro fósiles, de loslegendarios dinosaurios.La plaza comercial Sambil SantoDomingo es el escenario dondeestarán estas reproducciones,colocadas en un ambiente querecrea su hábitat natural enpaisajes con aplicaciones derealidad y tridimensionalidad.La inauguración tuvo a cargo de laempresa XoneEntertainment.“Cada especie animatrónica estárecreada a escala real, conmovimientos de ojos, cola, cabeza

y respiración. Todos los ambientesfueron manejados con escenascompuestas por vegetación yescenografía diseñada conprofundidad, para lograr espaciosboscosos en un 85% con recursosnaturale s”, explicó la productorageneral Sandra Familia”.La exposición está abierta de lunesa sábados de 10 de la mañana a 9de la noche y los domingos y díasferiados de a partir de las 11 de lamañana.Para los grupos de escolares serequiere reserva previa y seránrecibidos de lunes a viernes.Para reservaciones puede llamaral 809-930-7222 o escribir ainfo@b osquejurasico.com

Anier Barros y Andrés Gutiérrez.

Manuel y Ada González, Lía Mejía yFranklin Quiñones.

Miranda Selmo, Verónica Castillo deSelmo y Jean Selmo.

������í� HOY 7S Á BA D O 2 0/06 /2 015

������

������ ������� ���������

������ ��������

El Teatro Orquestal Dominicano(TODO) celebró su segundoaniversario con un regio conciertoen el auditorio Enriquillo Sánchezdel Ministerio de Cultura.La presentación inició con el grupode teatro que interpretó “Laguardería de Lulú”, dirigido por laprofesora Kilda De Oleo; en esaobra salieron a relucir diversassituaciones jocosas que el públicodisfrutó con amplitud.Mientras que el ballet folklórico“La salve”presentó “Con flores a

M a rí a”, donde se recrean escenaspropias de la rica religiosidadpopular dominicana.

En tanto que el coro del teatroofreció los temas “Padre nuestro”,“Cantare s”, “Fu n í cu l i - fu n í cu l a”;también, Guillermo Alejandrointerpretó la canción “No tequeje s”, con arreglos magistralesdel maestro Manuel Tejada.El grupo, integrado por jóvenesdiscapacitados, es dirigido porMaría Ortiz.A la presentación asistió elministro de Cultura José AntonioRodríguez acompañado de suesposa Mónika Despradel.

8 HOY ������í� S Á BA D O 2 0/06 /2 015

�í� �� ��

¿Sabías que la Conferencia deManila de 2010, de la OrganizaciónMarítima Internacional, decidiódeclarar el 25 de junio de cada año“Día de la Gente de Mar”?Esa conmemoración tiene entre

sus objetivos no solo exaltar eltrabajo que realiza la genteque trabaja en esosespacios, sino dar a

conocer el peligro al que seexponen estos seres alejados

de sus seres queridos por largotiemp o.¿Quiénes son las personasque realizan trabajos en elm a r?Son muchos; tenemos a los

pescadores que son muyconocidos por todos nosotros,pues vivimos en una isla donde lapesca es una de las actividadespropias de esta condicióngeográfica y a la mayoría nos gustaingerir pescado como alimento.Los pescadores conocen los sitiosdonde hay determinadas especies

���� ��

���������

������í� HOY 9S Á BA D O 2 0/06 /2 015

de peces, estudian lascondiciones geográficas de loslugares y veces hasta arriesgansus vidas cuando las condicionesclimáticas no son favorables parasu oficio.En ocasiones son hastasecuestrados y corren peligrocuando se adentran más allá delas aguas territoriales.Los buzos son las personas quetienen por oficio trabajarsumergidos en el agua, querespiran con auxilio de aparatosadecuados manejados en lasuperficie. Ellos exploran esemundo y no solamente hacenfotografías sino que estudian loque acontece en esasprofundidades y gracias a elloslas conocemos.Los socorristas son personas queaunque no trabajandirectamente en el mar, hacen

labores allí cuando hay querescatar a alguien.Pero el personal más numeroso loconstituye la gente de los barcos.Hay diferentes tipos de estetransporte, pero, fundamentetenemos los turísticos, loscomerciales o de carga, y losmilitare s.Entre los turísticos tenemos los decruceros, que llevan lasexcursiones por diferentes paísesy puertos; éstos constituyen una

muy buena opción cuando sequiere ir de vacaciones a otro país.Los barcos de carga, o mercantes,son los que transportanmercancías de un país a otro.Tenemos también los barcosmilitares, de la Armada de un país,que son los encargados desalvaguardar la soberanía. Aquí seincluyen los de guerra.En las páginas 4 y 5 te definimoslos princiales oficios de la genteque trabaja en los barcos.

10 HOY ������í� S Á BA D O 2 0/06 /2 015

��� ����

�� �������� � � ����

Autor: Miguel Collado

�� ����� � �� � ��� ��� ���� �� �� ��� � �� ����� �� � �� ������ ������� ��� �� ������¿� �ó�� ��������� ����� �� � ����� ����� � ����� ��� ������� ���� � ������� ����� �� ������� ¿��ú� ¿� �ó�� ��á����� ����� ��ó����� �� ����� ������ �� ��é � ���ú� ��������í�� �� ���é ��!��� �� ����� �é ��������� " ����� ������� "�� �� � ������ � ���á �� ������# �é �� �� ������ �� �� � � ���� " �� � !��é �� $���� ����� �� �������� � ���� �� �� �����$� ��� ������ ���� � � ����� ��� �� �������� ��������í� � �� %��� �� � $���ó ������ ���� �� ������ ���� ��� ��� ��� ���ó � �� � �� � ���

������í� HOY 11S Á BA D O 2 0/06 /2 015

������

�������� ������ ���� ��La pista de atletismo del CentroOlímpico Juan Pablo Duarte fue elescenario elegido para larealización de la cuarta entrega dela carrera infantil Maratonistas dela Hispaniola- Galletas Dino.Participaron mil 550 niños dediferentes edades por categoríasdivididas; de 6 años o menos 200metros; 7 y 8 años 400 metros; 9 y10 años 600 metros; 800 metrosen edad de 11-12 años; y 13-14 añosun kilómetro.La carrera estuvo cargada dediversión, los niños compartieroncon el personaje “D i n o”, y cadauno pudo desarrollar su espíritucomp etidor.Al finalizar, cada niño recibió sumedalla como ganador, un kit degalletas y tuvo la oportunidad departicipar en la rifa de bicicletas,patines, entradas a parquesacuáticos y canastas de productosde Molinos Modernos, la empresapatro cinadora.

Carlos Loaiza y Larissa Llibre junto a sus hijos Carlos Miguel, José Miguel yMiguel David disfrutaron de la actividad.

José, OmarEudry yB ra i lyn .

Hania Peña, Andriana Frometa y Annedis Almanzar.Natasha Rodríguez y Paola Cardona, ejecutivas de lamarca junto a la mascota Dino.

12 HOY ������í� S Á BA D O 2 0/06 /2 015

������

��� �������� �í� �� �Letras para recordar, anécdotas ypersonajes de la infancia, quebuscan transmitir en cada estrofalos valores de solidaridad,disciplina y amor familiar, es elmaterial que compone el discocompacto titulado ̈ Las cancionesde Tía Yayi¨.La producción discográfica recoge4 popurrís con 33 canciones detemas infantiles que hanacompañado a las familiasgeneración tras generación.Las ventas del CD serán paraapoyar tratamientos psicológicos aniños, niñas y adolescentesvíctimas de violencia domésticaque participan en el programadenominado “Por los buenos

tratos¨ que ejecuta el Patronato deAyuda a Casos de MujeresMaltratadas (PACAM).El CD está a la venta por 500 pesosy se puede adquirir a través de los

teléfonos 809-533-1813 y809-947-3650. Asimismo, puedencontactar a pacamrd@gmail.com,a munoz@max.com.do y a@MaxCorredores de Seguros.

������� �������� ������ ����

La Dirección General de Educaciónde Jóvenes y Adultos del MINERDrealizó la Segunda Feria NacionalExpositiva y de Servicios de lasEscuelas Laborales, en lacualfueron expuestos trabajos en lasáreas de culinaria, joyería, pintura,confección, tapicería, electricidad,y montajes de eventos, entre otros.L actividad se desarrolló en elHotel Crowne Plaza y se pudieronapreciar impresionantestestimonios de cómo le ha

cambiado la vida a personasparticipantes en las escuelaslaborales, mediante el desarrollode competencias emprendedorasy para el trabajo.

La Feria Nacional tiene comopropósito exponer y dar a conocerlos productos y servicios de laoferta educativa de las EscuelasLaborales del MINERD.

������í� HOY 13S Á BA D O 2 0/06 /2 015

������ ������ �� ���� ������

�������

�������

��������

���ó�

�����

����

���

����

����

14 HOY ������í� S Á BA D O 2 0/06 /2 015

������

��������� ��� �

ú���� ������

Con el objetivo de contribuir a lasostenibilidad del medioambiente y a la preservación delos recursos naturales, fueronpresentadas dos marcas de útilesescolares útiles para el próximoregreso a clases.La Compañía Comercial del Cariberealizó el lanzamiento de lasmarcas Chenson y Tilibra,especializadas en mochilas,estuches y cuadernos.La actividad se llevó a cabo en susinstalaciones durante el marco dela novena feria que realiza laempresa, dirigida a papelerías,tiendas por departamentos,suplidores de oficina y farmacias.

Durante la feria losclientes pudieronapreciar de cerca todoslos productos detemporada escolare enun solo lugar, einteractuar con losfabricantes yrepresentantes delas distintas marcasde productos quecomercializa laempre s a.También aprovecharonofertas y descuentos deproductos por marcas,bonos de compra einteresantes rifas.

������í� HOY 15S Á BA D O 2 0/06 /2 015

Cumplió sus seis años laprincesita Hallie MarieSánchez Tejada y por talmotivo su tía Keny Tejada aligual que sus primitos Elaine yPablo Romero le deseanmuchas bendiciones.

Cumplió sus cuatro añosel niño Emiliano Cid ysus padres Sergio yRosemary piden para èlmuhcas bendiciones.

Celebró su primer año laniña Yaslin ShantalCollado Casado y por talmotivo sus padres sBramis y Yauri le deseanmuchas felicidades.

En Barcelona,España, festejó sucumpleaños la niñaMeranghi JeimellRivera Martínez ysus padres yabuelos le deseanm u ch a sfelicidade s.

Kiara Michelle RodríguezJ i m é n ez festejó sus siete añospara alegría de sus padres Eddy yRosario Altagracia, quienes pidenpara ella larga vida llena deb endiciones.

16 HOY tinmarín S Á BA D O 2 0/06 /2 015