Tipo de documento: Entregable 30/06/2015life-ecoraee.eu/es/files/D5Informesobrecongresoscientificos.compre… · El Prof. Dr Javier Rodeiro Iglesias participó con la presentacion

Informe sobre congresos científicos

Tipo de documento: Entregable 30/06/2015

Listado de congresos científicos:

Congreso Internacional sobre Eco-Innovación .

14/05/2013 Ourense.

Participación en el Congreso Internacional sobre Eco-Innovación en Ourense. Javier Rodeiro

Iglesias.


14/05/2013 Ourense.

Participación en el Congreso Internacional sobre Eco-Innovación en Ourense. Roberto O.

Bustillo Bolado y Susana Álvarez González.

Congreso CONAMA 2014 .

24-27/11/2014 Madrid.

Participación en el Congreso CONAMA 2014 .

Congreso Smart Cities 2014.

25-26/11/2014 Vigo.

Participación en el Congreso Congreso Smart Cities 2014 en Vigo.

Congreso IERC 2015 .

21-23/01/2015 Salzburgo.

Participación en el Congreso IERC 2015 en Salzburgo.

Congreso FER 2015 .

10-12/06/2015 Valencia.

Participación en el Congreso FER 2015 en Valencia.

Anexo congresos


14/05/2013 Ourense.

Participación en el Congreso Internacional sobre Eco-innovación organizado por el

Ayuntamiento de Ourense los días 14 y 15 de mayo de 2013, que fue el cierre de un proyecto

europeo transnacional Ecoinnova aprobado en el marco del Programa Interregional

IV B-Espacio Atlántico 2007-2013.

El Prof. Dr Javier Rodeiro Iglesias participó con la presentacion “Sistema de trazabilidad de

huella de carbono”.

Congreso Internacional sobre Eco-InnovaciónCongreso Internacional sobre Eco-InnovaciónOurense 2013

Brain Spa

Sistema de trazabilidad de residuos electrónicos con cálculo de huella de

carbono

EcoRaee - LIFE 11 ENV/ES/574 – Universidade de Vigowww.life-ecoraee.eu

Dr. Javier Rodeiro IglesiasEscuela Superior de Ingeniería Informática

[email protected]


Brain Spa

EcoRaee - LIFE 11 ENV/ES/574 – Universidade de VigoDr. Javier Rodeiro Iglesias

La importancia de la reutilización y el reciclaje

Trazabilidad del proceso Tratamiento residuos Reciclado de componentes Reutilización de componentes

Propuesta a europa de uniformizar el proceso y la información


Brain Spa

1. Recepción

2. Verificación

Equipo completo

3.Verificación

Pieza

4.Almacenaje

5.Reciclado

6.Separaciónmateriales

7. Venta

Reciclado

8.Reconstrucción

Equipo Completo

9.VentaOnline

10.Almacén ResiduosPeligrosos

Definición de proceso



Brain Spa

Monitorización institucional de actividades de reutilización y reciclado

Modificación de directiva europea y de aplicación de estados miembros

Centralización de datos cuantitativos de componentes y huella de carbono (ERP en la nube)

Catálogo uniforme de componentes electrónicos a nivel europeo



Brain Spa

Gestión independiente de cada empresa mediante una aplicación on-line de software libre

Volcado periódico de la aplicación propia al ERP en la nube

Informe anual de resultados (residuos, reciclado, reutilización, C)



Brain Spa

Esquema general sistema información


ERP en la nube(Europa)

CEEInformes


Brain Spa

Sistema de trazabilidad de residuos electrónicos con cálculo de huella de

carbono

EcoRaee - LIFE 11 ENV/ES/574 – Universidade de Vigo

Dr. Javier Rodeiro IglesiasEscuela Superior de Ingeniería Informática

[email protected]


14/05/2013 Ourense.

Participación en el Congreso Internacional sobre Eco-innovación organizado por el

Ayuntamiento de Ourense los días 14 y 15 de mayo de 2013, que fue el cierre de un proyecto

europeo transnacional Ecoinnova aprobado en el marco del Programa Interregional

IV B-Espacio Atlántico 2007-2013.

El Prof. Dr. Roberto O. Bustillo Bolado y la Prof. Dra. Susana Álvarez González, participaron con

la presentacion “Sistema de Normas Jurídicas reguladoras de los RAEE” por la Universidade de

Vigo.

El régimen jurídico de los Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) en España1

Prof. Dr. Roberto O. Bustillo BoladoProf. Dra. Susana Álvarez González

(Universidad de Vigo)

ResumenEl sistema regulador de los RAEE en España es muy complejo, con

participación de todos los niveles de poder político (U.E., Estado, Comunidades Autónomas, Entes Locales). Para ser eficaces, las normas que regulen el tratamiento de los RAEE, deben ser sencillas, reducir al mínimo las diferencias de régimen entre unos y otros territorios, impulsar la reutilización, y buscar un adecuado equilibrio entre normas de policía y de fomento, predominando estas últimas sobre las primeras.

AbstractThe WEEE regulatory system in Spain is very complex, with the

participation of all political power levels (EU, State, Communities Autonomous Local Authorities). To be effective, the rules governing the treatment of WEEE should be simple, minimize system differences between each other territories, promote reuse, and seek an appropriate balance between enforcement and standards development, predominantly those latter.

Palabras claveResiduos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), tratamiento de

residuos, reutilización, reciclaje.

Key wordsWaste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), waste treatment, reuse,

recycle.

TEXTO

1. Una de las líneas de i+d en la que los profesores Roberto Bustillo y Susana

Álvarez llevamos trabajando desde el año 2012 en el Campus Universitario de

Ourense es el estudio del sistema de fuentes de los RAEE para tratar de conseguir

dos objetivos. El primero es realizar propuestas de mejora que sirvan para que el

sistema sea más sencillo, menos disperso territorialmente y, por tanto, más eficaz.

El segundo consiste en proponer medidas que impulsen la reutilización de estos a

1 Ponencia elaborada en el marco del proyecto europeo ECORAEE (LIFE 11 ENV/ES/574), y del proyecto nacional DERTIC (DER2011-25359, financiado por el Ministerio de Economía y Competitividad).

1

aparatos o de sus componentes, partiendo del hecho de que reutilizar antes de

reciclar puede resultar más rentable en términos económicos, sociales y

medioambientales que reciclar directamente.

2. El punto de partida debe ser necesariamente la consideración de la

compleja estructura de nuestro ordenamiento jurídico. El Ordenamiento jurídico

español (entendido a estos efectos como el sistema de normas válidas cuyo

cumplimiento puede ser eficazmente invocado ante los Tribunales) es muy

complejo. Y esa complejidad, en parte, deriva del hecho de que las normas jurídicas

existentes emanan de muy distintas fuentes y, en virtud de tales diversos orígenes,

pueden tener distintos efectos, alcance y límites.

Simplificando mucho (y a los solos efectos de facilitar el uso de este

documento de trabajo por personas con formación académica de otros ámbitos

distintos del de las ciencias sociales y jurídicas), podría decirse que en materia de

RAEE, las normas del Ordenamiento jurídico español encajan y se ordenan

conforme al siguiente modelo:

2

En ese modelo, las normas de la cúspide de la pirámide, las de la Unión

Europea, prevalecen sobre todas las demás y las desplazan en virtud del principio

de primacía, siempre y cuando la norma de la Unión Europea haya sido aprobada, a

través del procedimiento adecuado, por el órgano comunitario correspondiente en

ejercicio de competencias reconocidas a la Unión por el Derecho originario. Las

normas del Estado (segundo escalón) desplazan a las normas de las Comunidades

Autónomas (tercer escalón) si y sólo si la norma estatal se ha dictado dentro del

ámbito competencial que al Estado le atribuye el art. 149 CE (en concreto, en lo

que más interesa ahora, el art. 149.1.23ª atribuye al Estado competencia sobre

“legislación básica en materia de medio ambiente”), pues en caso contrario, y en

virtud del principio de competencia, la norma autonómica prevalece. Dentro del

escalón estatal y del escalón autonómico las leyes y las normas con rango de ley

prevalecen sobre los reglamentos en función del principio de jerarquía. No se ha

incorporado a este primer gráfico el que sería el cuarto y último escalón, el que

corresponde a las normas de las Administraciones locales (normas que siempre

tienen naturaleza reglamentaria), y que se subordina a los tres anteriores (sin

perjuicio de los límites que impone la regla constitucional de la autonomía local –

art. 140 CE- sobre la que ahora no vamos a insistir).

Por último en cuanto a este planteamiento sólo señalar que, como regla,

todas las normas del Ordenamiento Jurídico tienen efecto directo, es decir, una vez

que entran en vigor generan derechos y deberes, y pueden ser invocadas ante los

Tribunales en defensa de los derechos e intereses de personas interesadas. Las

Directivas de la Unión Europea son una excepción a esa regla, pues –en principio,

pues en determinadas circunstancias hay excepciones- no generan de forma

directa derechos y deberes para los ciudadanos de los Estados miembros, sino que,

simplemente, obligan a los Estados a “trasponerlas” es decir, a dictar normas que

concreten y adapten sus contenidos; serán estas normas elaboradas por los

órganos competentes de los Estados miembros las que generen derechos y deberes

cuyo cumplimiento podrá ser exigido por los ciudadanos ante los Tribunales.

3

3. Concretando ya las normas aplicables a los RAEE –y sin perjuicio de la

incidencia de muchas otras en materia de tratamientos de residuos en general u

otros aspectos medioambientales, económicos o tributarios que también deben ser

tenidos en cuenta- el esquema de las normas específicas de los RAEE en España

responde al siguiente esquema gráfico (la mayor parte de las Comunidades

Autónomas todavía no ha dictado legislación específica en materia de RAEE; es el

caso de Galicia, razón por la cual hemos incluido en el escalón correspondiente la

ley de Galicia 10/2008, sobre tratamiento de residuos en general -en todo caso,

recuérdese que, como ya se ha explicado, la relación entre los distintos niveles no

responde a una estructura jerárquica, sino a diversos principios organizativos-):

Directiva 2012/19/CE, de 4 de julio , RAEE

Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuosR. D. 208/2005, de 25 de febrero, RAEE

Ley 10/2008, de 3 del 11, de residuos

4

El modelo es mucho más sencillo (y, por tanto, eficaz) en Estados como

Portugal2 o Francia3, donde la práctica inexistencia de “descentralización”

legislativa, hace que el esquema piramidal tenga menos escalones, y las

dificultades para elaborar normas, interpretarlas y aplicarlas sea mucho menor.

4. Partiendo de esta realidad, el objetivo es estudiar a lo largo de los dos

próximos años qué medidas adoptar (y en qué niveles) para conseguir un sistema

de gestión de RAEE más sencillo y eficaz.

En concreto, en lo que se refiere al impulso de la reutilización de estos

residuos, la clave está en buscar un correcto equilibrio entre las medidas de policía

administrativa (definición de obligaciones, infracciones, sanciones…) y medidas de

fomento. Definir medidas de policía es muy sencillo, pero su aplicación suele exigir

un importante esfuerzo organizativo (inspecciones, procedimientos

sancionadores, ejecuciones forzosas) no siempre rentable en términos de

eficiencia ni posible o deseable en términos presupuestarios. Por el contrario,

definir correctamente y acertar con medidas de fomento o incentivación (que no

tienen por qué ser necesariamente económicas) es mucho más difícil, pero si se

acierta con el modelo, la gestión es mucho más sencilla y la eficacia mucho mayor.

Como punto de partida nuestra apuesta es, pues, buscar un equilibrio entre ambos

tipos de medidas con un predominio de las segundas respecto de las primeras.

2 Decreto-Lei Nº 230/2004 de 10 de Dezembro Estabelece o regime jurídico a a que fica sujeita a gestão de resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos (REEE).

3 Code de l'environnement par un décret (2007-1467 du 12 octobre 2007) (texto que integró e su articulado el contenido del preexistente Décret n°2005-829 du 20 juillet 2005 relatif à la composition des équipements électriques et électroniques et à l'élimination des déchets issus de ces équipements.

Décret n° 2012-617 du 2 mai 2012 relatif à la gestion des déchets de piles et accumulateurs et d'équipements électriques et électroniques.

5

http://www.diramb.gov.pt/data/basedoc/TXT_LN_26917_1_0001.htm

Congreso CONAMA 2014 .

24-27/11/2014 Madrid.

Participación en el Congreso CONAMA 2014 con un poster y los siguientes artículos: -Demostración de un proceso de reutilización de RAEE para la promoción de estándares de acuerdo con la normativa europea (ecoRaee). Vilán Vilán, José Antonio (Universidad de Vigo). -Definición de un layout para el procesado de RAEE, dentro del proyecto ecoRaee . Izquierdo Belmonte, Pablo (Universidad de Vigo). -Estudio de optimización energética para grandes centros de computación . Rodeiro Iglesias, Javier (Universidad de Vigo).

Consulta las Comunicaciones Técnicas

Patrocinadores

Vídeo

Vídeo resumen Conama 2014

Conama en Twitter

Info práctica

!

¿Vistéis visita a Conama2014# de Pedro Sánchez y

Jesús Calleja en programa planetacalleja# (de

0:07:52 a 0:10:36)? …cuatro.com/planetacalleja

Fundación Conama info_conama@

Mostrar resumen

Doce datos para apostar por una

H-Enea Living Lab H_Enea@

29 dic

22 dic

Tweets Seguir

Twittear a @info_conama

> Inicio / Com. Técnicas / Consulta las Comunicaciones Técnicas

Demostración de un proceso de reutilización de

RAEE para la promoción de estándares de acuerdo

con la normativa europea (ecoRaee)

Autor: José Antonio Vilán VilánUniversidad de Vigo

Otros autores: Benedicto Soto (Universidad de Vigo); Marta Pérez (Universidad de Vigo); PabloIzquierdo (Universidad de Vigo); Enrique Casarejos (Universidad de Vigo); Javier Rodeiro(Universidad de Vigo); José Cidrás (Universidad de Vigo); Camilo Carrillo (Universidad de Vigo);Eloy Díaz (Universidad de Vigo); Miguel Rodríguez (Universidad de Vigo); Roberto Bustillo(Universidad de Vigo); Alejandro Lajo (Revertia); Patricia Vázquez (Energylab); Carlos Gutierrez(Energylab)

Tipo: Comunicación técnica panelTemática: Economía; Sociedad; Tecnología e innovación

Documentos asociados: Doc. Panel

Resumen:La generación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) crece tres veces másrápido que la de los residuos sólidos. Según datos de Eurostat para 2008, el 4% de los residuosgenerados en la UE son RAEE. La directiva 2002/96/EC sobre RAEE fomenta la recogida, recicladoy recuperación de cualquier tipo de aparato eléctrico. Sin embargo, la recogida de RAEE estáresultando menos efectiva de lo que se pretendía.El proyecto ecoRaee pretende demostrar que, a través de la reutilización, se puede resolver elproblema de los RAEE de un modo viable desde el punto de vista económico, técnico y ambiental.El proyecto tratará de caracterizar y comparar el impacto de diferentes procesos acabados deRAEE. Posteriormente, se definirá un proceso para preparara RAEE para su reutilización y seidentificarán los recursos necesarios para implementarlo en la práctica. El proyecto pretende poneren marcha cuatro procesos de reutilización de los RAEE a través de la preparación de aparatosofimáticos.El consorcio del proyecto está formado por tres socios de Galicia (España): la Universidade deVigo, revertia (empresa especializada en la gestión de residuos) y EnergyLab (centro tecnológicode eficiencia y sostenibilidad energética). El consorcio planea valorar la necesidad de establecernuevos estándares y normas para la transposición de la Directiva RAEE. Espera definir requisitosobligatorias para preparar los RAEE para su reutilización. Con el fin de apoyar el establecimientode estándares regulatorios, también espera establecer un método de cálculo único y apoyadodocumentalmente sobre el análisis del ciclo de vida (ACV) de los RAEE.Los resultados esperados de ecoRaee son los siguientes:- Desarrollar protocolos y un plan de negocios para la reutilización de RAEE.- Definir parámetros para caracterizar el impacto ambiental y económico del proceso depreparación de ordenadores para su reutilización.- Demostrar la viabilidad técnica y económica de las acciones de preparación para la reutilizaciónde RAEE.- Demostrar la escalabilidad del proceso de preparación de RAEE para su reutilización.- Promover nuevos estándares regulatorios para la reutilización de RAEE basados en esta nueva ymejorada tecnología.- Poner en marcha una propuesta de mejora de normativa comunitaria.- Concienciar a los actores implicados sobre la preferencia de la reutilización frente al reciclaje deRAEE.

ImprimirVolver

ACCESO USUARIOS

PRESENTACIÓN PROGRAMA COM. TÉCNICAS EXPOSICIÓN INSCRÍBETE IBEROAMÉRICA GREENJOBS

FINANCIACIÓN NETWORKING PRENSA

Página 1 de 412º Congreso Nacional del Medio Ambiente (Conama 2014)

05/01/2015http://www.conama2014.conama.org/web/generico.php?idpaginas=&lang=es&menu=...

ecoRaee LIFE11 ENV/ES/574: 6º de los 35 proyectos UE LIFE+ 2011, subprograma de política medioambiental y gobernanza

ecoRaee: Demostración de un proceso de reutilización de RAEE para la promoción de estándares de acuerdo a la normativa europea (www.life-ecoraee.eu)

DefinicióndeunlayoutparaelprocesadodeRAEE,dentrodelproyectoecoRaee

Autor:PabloIzquierdoBelmonteInstitución:UniversidaddeVigoOtros autores: José Antonio Vilán Vilán (Universidad de Vigo); EnriqueCasarejosRuíz(UniversidaddeVigo)

www.conama2014.org

2

ResumenActualmente uno de los principales problemas en el ámbito del reciclaje es el amplio crecimiento que están teniendo los Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) cuya correcta gestión será un reto a afrontar por la sociedad en los próximos años. En la Unión Europea estos residuos crecen a un ritmo tres veces más rápido que el resto de los residuos sólidos y ya suponían en 2004 el 4% del total. El proyecto ecoRaee (Demostración de un proceso de reutilización de RAEE para la promoción de estándares de acuerdo con la normativa europea), financiado dentro del programa europeo Life (LIFE 11 ENV/ES/574), nace con la ambición de resolver el problema de los RAEE de un modo viable desde un punto de vista no sólo técnico-ambiental, sino también económico, pretendiendo así ofrecer soluciones viables que permitan superar las barreras que están impidiendo que se alcancen con éxito los objetivos recogidos en las normativas existentes. El objetivo principal del proyecto es la caracterización y demostración posterior de un proceso industrial de Preparación para Reutilización de Equipos Electrónicos con el fin de promover estándares para la transposición de la normativa europea en RAEE y contribuir a un alto nivel de separación de RAEE (desde el 45% al 65% en los próximos años). Dentro de dicho proyecto, este artículo hace referencia a la acción B.3 del mismo: LAYOUT DEL PROCESO A DEMOSTRAR. Se trata de una acción pre-demostrativa en la cual se incluye el diseño del Layout en planta del proceso, la implantación en el Laboratorio de Ingeniería Mecánica de la Universidad de Vigo de una planta piloto (isla de procesado de RAEE), así como su puesta en marcha Palabras clave: reciclaje, reutilización, Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos, RAEE, programa LIFE, ecoRaee

www.conama2014.org

3

Introducción al proyecto ecoRaee y estudios previos sobrereutilización/reciclaje La generación de RAEE (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos) ha crecido en la UE, durante los últimos años, tres veces más rápido que la del resto de los residuos sólidos, y según datos del Eurostat, en 2008 ya suponían más del 4% del total de residuos generados en Europa. La problemática ambiental de los RAEE es especialmente importante debido a la presencia de diversos tipos de materiales entre sus componentes, desde vidrios a plásticos y también metales y, en particular, muchos de ellos son metales pesados como plomo, mercurio y cadmio, u otros aún más tóxicos como el selenio y el arsénico, lo que hace que un inadecuado proceso de reciclaje o reutilización de los RAEE libere al aire, suelo y/o agua grandes cantidades de toxinas. Debido a esto, la gestión de los RAEE es uno de los principales problemas ambientales y de tratamiento de residuos actualmente, y además creciente, a los que se enfrentará la sociedad y la industria en los próximo años. Esta problemática es todavía más seria ya que se estima que hoy en día más del 85% de los RAEE no se recogen ni procesan de manera selectiva, pese a la existencia de normativas europeas (entre otras, la Directiva 2002/96/EC) con las que se pretende fomentar la recogida, reciclado y recuperación de cualquier tipo de aparato eléctrico. El proyecto ecoRaee (Demostración de un proceso de reutilización de RAEE para la promoción de estándares de acuerdo con la normativa europea), ver Figura 1, financiado dentro del programa europeo Life (LIFE 11 ENV/ES/574) [1], nace con la ambición de resolver el problema de los RAEE de un modo viable desde un punto de vista no sólo económico y técnico sino también ambiental, pretendiendo así ofrecer soluciones que permitan superar las barreras que están impidiendo que se alcancen con éxito los objetivos recogidos en las normativas existentes.

La Universidade de Vigo es impulsora y líder de este proyecto, formando consorcio con revertia (empresa especializada en la gestión de residuos) y Enerylab (centro tecnológico de eficiencia y sostenibilidad energética). Por parte de la Universidade de Vigo están participando en este proyecto varios Grupos de Investigación, dedicados a dar aportar soluciones económicas, legislativas y técnicas al procesado de RAEE. En concreto, el Grupo CIMA (Centro de Ingeniería Mecánica y Automoción), adscrito al Área de Ingeniería Mecánica de la Universidade de Vigo, y ubicado en la Escuela de Ingeniería Industrial, asume la tarea de definir técnicamente un proceso optimizado para el reciclaje y reutilización de los RAEE. Para alcanzar dicho objetivo, el Grupo CIMA realizará un diseño optimizado del lay-out del proceso industrial necesario para la reutilización y reciclaje de equipos informáticos, mediante la definición, el montaje y la puesta en marcha de dos islas prototipo de trabajo con las que se pretende ensayar y validar este proceso de tratamiento (reutilización y reciclaje) de los RAEE.

www.conama2014.org

4

Figura 1: proyecto ecoRaee Para abordar el presente proyecto, se han tenido en cuenta proyectos anteriores relacionados con el procesado de RAEE. La mayoría de ellos hacen referencia al reciclado, siendo muy poco a día de hoy los que se refieren a la reutilización de equipos útiles, que es lo que se aborda en el presente proyecto. En cuanto a la gestión de residuos electrónicos, ha sido abordado por diversos autores en numeroso países, como son Queiruga et al., 2012 [2] que hace referencia a la gestión de dichos residuos en España, comparándolo con propuestas de otros países, como por ejemplo, Suiza, país pionero en la gestión de este tipo de residuos. Wäger et al. 2011. [3] han comparado ya el escenario actual (año 2009) del reciclado de RAEE en Suiza respecto del escenario existente anteriormente (año 2004), valorando que se ha reducido el impacto ambiental de la recolección de RAEE en dicho país un 14% entre dichos años, gracias a una mejor gestión de los mismos, y a las iniciativas políticas llevadas a cabo. Esto hace que Suiza sea un ejemplo a seguir por muchos otros países en cuanto a la normativa de gestión de RAEE, especialmente en el caso de países emergentes o en vías de desarrollo, como han estudiado diversos autores para Sri Lanka (Mallawarachchi and Karunasena, 2012 [4]), Brasil (Oliveira et al. 2012 [5]), India (Wath et al., 2010 [6]) y China (Wei and Liu, 2012 [7]). Otros autores como Laurent et al., 2013 [8] revisa distintos estudios sobre gestión del reciclaje de residuos sólidos, no sólo RAEE, pero en relación a estos últimos, hace mención especial a su gestión tomando la normativa Suiza como referente.Un paso importante, necesario para la gestión de RAEE, dada la gran diversidad de

www.conama2014.org

5

equipamiento y productos electro-electrónicos existentes y sus residuos, es su caracterización previa, con la finalidad de plantear políticas concretas según el tipo de producto de que se trate. Autores como Menad et al., 2013 [9] plantean una nueva caracterización de los mismos en base a diversos parámetros: existencia de materiales plásticos y/o metálicos, composición (especialmente en relación a sustancias peligrosas), tamaño medio y forma de los componentes, etc. Estos autores analizan dos grandes muestras de productos determinando en cada uno de ellos los porcentajes de componentes plásticos, metálicos y no metálicos existentes, los tamaños de las piezas, etc., en aras de facilitar futuras estrategias para su gestión. Varios autores han desarrollado herramientas para permitir un estudio del impacto ambiental del procesado de RAEE como Achillas et al., 2010 [10], centrado en optimizar, mediante modelos matemáticos propuestos aplicados a un caso real, distintos métodos de transporte de equipamiento (camiones, trenes, barcos, etc.), para mejorar la distribución de los centros de procesado de RAEE y la logística que ello implica. Por último, otros autores como Manfredi and Goralczyk, 2013 [11], utilizan indicadores basados en el ciclo de vida para proponer estrategias de reciclaje en la Unión Europea. En cuanto a la reutilización de equipamiento eléctrico-electrónico, y en concreto de la reutilización de equipos informáticos, actualmente no se han desarrollado aún muchos estudios al respecto, destacando por ejemplo el acometido por Truttmann and Rechberger, 2006 [12] en el que se muestra que la reutilización de componentes por un lado alarga la vida de uso del producto, pero por otro lado, mantienen en el mercado elementos obsoletos, menos eficientes. No obstante, sus estudios revelan que la reutilización de todo tipo de AEE implica un ahorro de un 12% de energía, siendo los equipos informáticos personales los más significativos, con un 5,4%, por lo que un primer esfuerzo para llevar a cabo políticas adecuadas de reutilización se debe centrar en PCs.

www.conama2014.org

6

AccióntécnicaB.3:LAYOUTDELPROCESOADEMOSTRAR.Diseñodelaisla. La definición y diseño del proceso de reutilización y reciclaje de RAEE se basa en la premisa de que a partir de un equipo informático en desuso, y recogido de forma adecuada, se puede proporcionar un equipo “semi-nuevo” al usuario final, reutilizando todos aquellos componentes válidos, y reciclando de forma adecuada aquellos que no lo son (Figura 2).

Figura 2: secuencia conceptual del proceso de reutilización y reciclado de RAEE En base a esta secuencia, el Grupo CIMA ha diseñado un lay-out para el proceso industrial necesario para la reutilización y reciclaje de los RAEE. Hay que tener en cuenta que una gran parte de las tareas a realizar para la gestión de RAEE son esencialmente manuales, por lo que, uno de los aspectos en los que se hizo especial hincapié es la de diseñar los puestos de trabajo de los operarios atendiendo a aspectos de ergonomía, seguridad e higiene en el puesto de trabajo. El Grupo CIMA realizó varias propuestas conceptuales para la disposición de los puestos de trabajo sin tener en cuenta posibles limitaciones de espacio para la realización de las distintas tareas y para el almacenaje de equipos y componentes (Figura 3, superior). Para optimizar los espacios necesarios y facilitar su montaje en los Laboratorios del Área de Ingeniería Mecánica de la Universidad, finalmente se definió un concepto de isla para el procesado de los RAEE basado en la disposición del operario en el centro del proceso, de modo que se facilita su accesibilidad a los distintos puestos de trabajo y/o de almacenamiento de componentes, que estarían situados a su alrededor (Figura 3, inferior) Siguiendo el modelo conceptual de diseño planteado, se definió un modelo virtual tridimensional completo del proceso, en el que ubicar las distintas tareas a realizar en los equipos para su reutilización y reciclaje. Para ello, se ha tenido en cuenta que existen una serie de operaciones a realizar en todos los equipos que se recepcionan y otras que sólo se realizan a ciertos equipos en función del estado en el que se reciben. Para adecuarse a estos dos tipos de operaciones, el lay-out que se define, tal y como se muestra en la Figura 4, contempla dos flujos de trabajo: uno rápido, para aquellos equipos que por el estado de sus componentes necesitan únicamente un procesado básico; y otro más lento, para aquellos equipos que necesitan mayor cantidad de operaciones de reparación y/o desmantelamiento.

www.conama2014.org

7

Figura 3: conceptos definidos para las islas de trabajo y procesado de RAEE: inicial (superior) y definitivo (inferior)

www.conama2014.org

8

Figura 4: modelo tridimensional del flujo de trabajo para el procesado de RAEE En paralelo a la definición del flujo de trabajo, se determinó el equipamiento necesario para cada puesto de trabajo, incluyendo todas las herramientas de desmontaje, limpieza, equipos auxiliares de formateo de discos duros, identificación de equipos e instalación de software y puntos de toma de corriente (Figura 5). En relación a este último aspecto, está previsto que todas las tomas se puedan monitorizar, registrando así el gasto energético requerido en las distintas operaciones para evaluar su impacto en la huella de carbono, ya que uno de los objetivos definidos en el proyecto ecoRaee, dentro de las tareas de monitorización de resultados, es determinar el impacto ambiental del proceso de reutilización/reciclaje de equipos.

Figura 5: equipos/herramientas necesarios por puesto de trabajo El Grupo CIMA ha trabajado en el montaje de la primera de las islas prototipo en las instalaciones del Laboratorio de Ingeniería Mecánica de la Universidade de Vigo, estando operativa en marzo de 2014, en base a los modelos infográficos indicados en la siguiente figura (Figura 6). Con dicha isla en funcionamiento se suministrarán los equipos y componentes necesarios para distintos procesos demostrativos recogidos en el proyecto ecoRaee, con los que se pretende evaluar no sólo los beneficios medioambientales de la reutilización y reciclaje de RAEE, sino también la validez de los equipos reciclados para su uso, tanto como equipos informáticos completos como de sus componentes en otros dispositivos electrónicos.

www.conama2014.org

9

Figura 6: primeras infografías de las islas prototipo para el procesado de RAEE Diseñofinaldelaisla,construcciónypuestaenmarcha El Grupo CIMA trabaja actualmente con la primera isla prototipo para la reutilización y reciclado de RAEE, ubicada en el Laboratorio de Ingeniería Mecánica de la Universidade de Vigo, en la Escuela de Ingenieros Industriales. Con el montaje y puesta en marcha de la misma, se concluyó la tarea de definir y diseñar un proceso optimizado para el reciclaje y reutilización de RAEE dentro del proyecto ecoRaee. Actualmente se está en disposición de proporcionar componentes reutilizados que demuestren la viabilidad técnica y económica de este proceso, así como la evaluación

www.conama2014.org

10

de la reducción en el impacto ambiental (huella de carbono) que supone la reutilización y reciclaje de RAEE. En la siguiente infografía (Figura 7) se muestra el aspecto final que presentará la primera isla prototipo de reutilización y reciclaje de RAEE, ubicada en el Laboratorio de la Universidade de Vigo.

Figura 7: infografía del diseño final de las islas prototipo para el procesado de RAEE La isla construida muestra el siguiente aspecto (Figura 8):

Figura 8: infografía del diseño final de las islas prototipo para el procesado de RAEE

www.conama2014.org

11

Desde su puesta en marcha, en marzo de 2014, hasta la fecha, se han procesado los equipos siguientes para los tres procesos demostrativos bajo la responsabilidad de la Universidade de Vigo (más información acerca de los demostrativos en la web del proyecto [13]). En concreto, se ha hecho un primer procesado de equipos para las tres demos responsabilidad de la Universidade de Vigo, ya finalizado antes de agosto, con los siguientes resultados:

- Demo1. 12/05/2014-19/05/2014 – 6 días de procesado 33 equipos procesados (358,85kg), de los cuales, 7 equipos (75,23kg) fueron válidos para reutilizar: 21% a reutilización - Demo2. 26/05/2014-03/03/2014 – 7 día de procesado 23 equipos procesados (299,44kg), de los cuales se obtuvieron los siguientes componentes (14,84kg): 12 discos duros, 6 fuentes de alimentación y 3 placas base - Demo3. 19/05/2014-23/05/2014 – 5 días de procesado 42 equipos procesados (417,44kg), de los cuales, 7 equipos (79,98kg) fueron válidos para reutilizar: 17% a reutilización

Actualmente se está haciendo un segundo procesado de equipos, y ya se tienen resultados para las demos 1 y 3, mientras que los de la demo 2 aún están siendo analizados, con los siguientes resultados previos:

- Demo1. 05/06/2014-14/07/2014 – 20 días de procesado 90 equipos procesados (934,9kg), de los cuales, 20 equipos (394,76kg) fueron válidos para reutilizar: 22% a reutilización - Demo3. 15/07/2014-12/08/2014 – 20 días de procesado 68 equipos procesados (697,6kg), de los cuales, 16 equipos (177,59kg) fueron válidos para reutilizar: 24% a reutilización - Demo2. 18/08/2014-actualmente – en proceso, con aproximadamente un aprovechamiento del 100% de los discos duros y de la mitad de las placas base

www.conama2014.org

12

Conclusiones La generación de RAEE supone actualmente uno de los principales problemas de gestión de residuos y se incrementará considerablemente los próximos años, suponiendo ya el 4% del total de residuos de la UE e incrementándose tres veces más rápidamente que otros residuos sólidos. El proyecto ecoRaee, financiado en el marco del programa europeo Life+ (Life 11 ENV/ES/574), pretende dar soluciones técnicas, económicas y ambientales a esta problemática, demostrando la viabilidad de los procesos de reutilización y reciclaje de estos residuos, e impulsando la aparición de nueva normativa que regule y fomente estos procesos. La Universidade de Vigo, y en concreto el Grupo de Investigación CIMA, participa en este proyecto mediante la definición y diseño de un proceso optimizado para el reciclaje y reutilización de RAEE, que permita proporcionar un equipo “semi-nuevo”, o sus componentes, al usuario final, reutilizando todos aquellos elementos válidos y reciclando, de forma adecuada, aquellos que no lo sean. Actualmente ya se ha definido completamente el lay-out de las islas prototipo en el que se recogen los flujos de operaciones necesarias para el proceso de reciclaje y reutilización de RAEE, todos los puestos de trabajo y los equipos auxiliares y herramientas necesarios en cada uno, así como los espacios de trabajo y almacenamiento de equipos y componentes. En las instalaciones del Grupo CIMA, en la Escuela de Ingeniería Industrial de la Universidade de Vigo, se ha comenzado la utilización de la primera de las dos islas prototipo. Estas islas proporcionarán equipos y componentes reutilizados para distintos procesos demostrativos recogidos en el proyecto ecoRaee, con los que se pretende evaluar no sólo los beneficios medioambientales, en cuanto a huella de carbono, de la reutilización y reciclaje de RAEE, sino también la validez de los equipos reciclados para su uso, tanto como equipos informáticos completos como de componentes para su uso en otros dispositivos electrónicos. En concreto, desde que se ha comenzado a utilizar, se han procesado un total de más de 250 equipos procesados desde mayo (tras la puesta a punto de la isla entre marzo y abril) con una media de en torno a un 20% de equipos para reutilización. Agradecimientos Las tareas aquí descritas han sido desarrolladas por el Centro de Ingeniería Mecánica y Automoción (Grupo CIMA) gracias a la cofinanciación del programa europeo Life+ (LIFE 11 ENV/ES/574), a la que la Universidad de Vigo ha concurrido como solicitante y líder del consorcio. El Grupo CIMA tiene que agradecer su implicación en este proyecto a los demás Grupos y Servicios de esta Universidad que están participando activamente en el desarrollo del mismo, así como a las otras dos empresas que forman el consorcio solicitante, revertia y Energylab.

www.conama2014.org

13

Referencias [1] Proyecto Life+ecoRaee. Sitio Web: http://www.life-ecoraee.eu/es/proyecto.php, 2014 [2] Queiruga D., González Benito J., Lannelongue G. “Evolution of the electronic waste management system in Spain”. Journal of Cleaner Production. Vol 24. 2012. p.56-65. DOI:10.1016/j.jclepro.2011.11.043 [3] Wäger P.A., Hischier R., Eugster M. “Environmental impacts of the Swiss collection and recovery systems for Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE): A follow-up”. Science of the Total Environment. Vol 409. 2011. p.1746–1756. [4] Mallawarachchi H. and Karunasena G. “Electronic and electrical waste management in Sri Lanka: Suggestions for national policy enhancements”. Resources, Conservation and Recycling. Vol 68. 2012. p.44– 53. DOI:10.1016/j.resconrec.2012.08.003 [5] Oliveira C.R., Bernardes A.M., Gerbase A.E. “Collection and recycling of electronic scrap: A worldwide overview and comparison with the Brazilian situation”. Waste Management. Vol 32. 2012. p.1592–1610. DOI:10.1016/j.wasman.2012.04.003 [6] Wath S.B., Atul N. Vaidya, P.S. Dutt, Tapan Chakrabarti. “A roadmap for development of sustainable E-waste management system in India”. Science of the Total Environment. Vol. 409. 2010. p.19–32. DOI: 10.1016/j.scitotenv.2010.09.030 [7] Wei L., Liu Y. “Present status of e-waste disposal and recycling in China”. Procedia Environmental Sciences. Vol 16. The 7th International Conference on Waste Management and Technology. 2012. p.506 – 514. DOI:10.1016/j.proenv.2012.10.070 [8] Laurent A., Bakas I., Clavreul J., Bernstad A., Niero M., Gentil E., Hauschild M.Z., Christensen T.H. “Review of LCA studies of solid waste management systems-Part I: Lessons learned and perspectives”. Waste Management.Vol.34. 2014. p.573–88. [9] Menad N., Guignot S., van Houwelingen J.A. “New characterisation method of electrical and electronic equipment wastes (WEEE)”. Waste Management. Vol. 33. 2013. p.706–713. DOI:10.1016/j.wasman.2012.04.007 [10] Achillas Ch., Vlachokostas Ch, Aidonis D., Moussiopoulos N., Iakovou E., Banias G. “Optimising reverse logistics network to support policy-making in the case of Electrical and Electronic Equipment”. Waste Management. Vol. 30. 2010. p.2592–2600. DOI:10.1016/j.wasman.2010.06.022 [11] Manfredi S., Goralczy M. “Life cycle indicators for monitoring the environmental performance of European waste management”. Resources, Conservation and Recycling. Vol. 81. 2013. p.8– 16. DOI:10.1016/j.resconrec.2013.09.004 [12] Truttmann N., Rechberger H. “Contribution to resource conservation by reuse of electrical and electronic household appliances”. Resources, Conservation and Recycling. Vol. 48. 2006. p.249–262. DOI:10.1016/j.resconrec.2006.02.003 [13] Proyecto Life+ecoRaee, Documento AcciónB2 (proceso) y AccionB4 (demostrativos). http:// http://www.life-ecoraee.eu/es/etapa_b.php, 2014

Congreso Smart Cities & Communites 2014.

25-26/11/2014 Vigo.

Participación en el Congreso Congreso Smart Cities 2014 en Vigo:

Participación en la XornadaTécnica Smart Cities & Communites realizada en Vigo el 25 y 26 de

noviembre de 2014.

Ponencia:

Demostración de un proceso de reutilización de RAEEpara la promoción de estándares de

acuerdo con la normativa europea.

Camilo José Carrillo González, Universidadede Vigo

Ponencia sobre el proyecto y stand en el congreso.

Demostración de un proceso de reutilización de RAEE parala promoción de estándares de acuerdo con la normativaeuropea.

Camilo José Carrillo González

Grupo en.e - Universidade de Vigo

ecoRaee

LIFE 11 ENV/ES/574

Demonstration of a re-use process of WEEE addressed to propose regulatory policies in accordance to EU law. LIFE 11 ENV/ES/574

ecoRaee es el sexto de los 35 proyectos seleccionados y concedidosen la convocatoria 2011 del programa de la UE “LIFE +” dentro delsubprograma de política medioambiental y gobernanza.

Coordinado por la Universidad de Vigo, en colaboración con lasempresas REVERTIA y EnergyLab, se trata de un proyecto detransferencia de 3 años de duración y un presupuesto total de1.269.155 €, de los cuales la Unión Europea financia 622.038 € (el50% del mismo).

Proyecto ecoRaee

Edificio Anexo. Nivel 1 (Mañana)

Encendidas 1 de cada 3 luminarias

ecoRaeeLIFE +


El problema

La basura electrónica

Según las estadísticas facilitadas por los organismos europeos, el 4%de la basura generada en el continente es electrónica.

Una gran parte de estos residuos no son gestionados correctamente yse calcula que para 2020 se tratarán de forma inadecuada 4,3millones de toneladas cada año.

En España se generan más de 160.000 toneladas de basuraelectrónica en los hogares particulares.

basura electrónica


Objetivo del proyecto

Caracterización y demostración de la reutilización

• Caracterización y demostración de un proceso industrial dePreparación para la Reutilización de Equipos electrónicos.

• Promover estándares para la transposición de la normativaeuropea y contribuir a incrementar nivel de separación de losRAEE.

objetivos

http://www.life-ecoraee.eu/


La reutilización de residuos de aparatos electrónicos

Acciones de implementación:

• ACV del proceso de reutilización.

• Implantación/Demo de una estación de reciclaje.

• Demonstraciones de utilización de productos reciclados.

I. Uso de componente de un PC como unidad central de

adquisición de datos y control.

II. Diseño de equipamiento estándar para computación distribuida.

III. Creación de un sistema de seguridad perimetral.

IV. Ofimática como uso secundario de los elementos reutilizables.

• Establecimiento de requisitos/estándares para prestación de

servicios de reutilización.

• Resultados económicos globales y escalabilidad industrial.

elproyecto


• Monitorización y control de las instalaciones de alumbrado y

monitorización de las condiciones ambientales en la EEI (sede

campus)

Ejemplos prácticos: Demo I

Uso de componente de un PC como unidad central de adquisición de

datos y control

demo I

• Implantación de un

sistema distribuido de

monitorización y control.

• Implementación de la

herramienta de gestión

y control en un PC

reutilizado.


Principales elementos del sistema de monitorización y control

UNIDAD CENTRAL: PC reutilizado

• CPU: Intel Celeron 2.66 GHz (2004)

• RAM: < 1Gb

• DD: 75 Gb

• SO: Windows XP SP3

Servicios

• Monitorización y control (Java)

• Servidor WEB (Apache)

• Servidor FTP (FileZilla)



datos y control

pc reutilizado


Sensor de luz ambiental

Equipo de envío y recepción de

datos y consignas (MODBUS)

Sensor de temperatura

TelerruptorFuente de

alimentación



datos y control

componentes

Principales elementos del sistema de monitorización y control


Sensor Temperatura

ambiente

Fotocélula

+24Vc

+24Vc

GND

GND

RS-232

RS-485 + RS-485 -

Esquema funcional



datos y control

componentes


La implementación de los sistemas de control y monitorización se realizará en las zonascomunes (pasillos y hall) mediante módulos de control y monitorización y un sistema degestión implantado en un PC reutilizado.

Módulos de control y medida

Zonas controladas y monitorizadas

Ejemplo de actuaciónen la planta II deledificio Oeste.

Número de módulos de control y medida: 10Número de PC reutilizados: 1Zonas de actuación: plantas I y II del edificio Este y planta II del edificio Oeste.


Uso de componente de un PC como unidad central de adquisición de datos y control


Instalación de equipos

Módulos de control y medida(10 unidades)

Sensor temperatura Sensor ambiental

Imágenes durante la instalación de equipos




Resultados preliminares

Nivel 0 (Mediodía) Nivel 1 (Mañana)

Encendidas una de cada tres luminarias

Todas las luminarias apagadas



datos y control

resultados


05-Sep-2014 04:00:00 05-Sep-2014 08:00:00 05-Sep-2014 12:00:00 05-Sep-2014 16:00:00 05-Sep-2014 20:00:000

50

100ILU %

05-Sep-2014 04:00:00 05-Sep-2014 08:00:00 05-Sep-2014 12:00:00 05-Sep-2014 16:00:00 05-Sep-2014 20:00:000

500

1000

1500ILU %

Radiación Global W/m2

050914 04:00:00 050914 08:00:00 050914 12:00:00 050914 16:00:00 050914 20:00:000

2

4Módulo 10

050914 04:00:00 050914 08:00:00 050914 12:00:00 050914 16:00:00 050914 20:00:000

1

2Estado

Nivel de iluminación exterior

Nivel de radiación solar (estación meteorológica)

Estado módulo 10 (0: off, 1-3: niveles iluminación

Tipo horario (0: escuela cerrada, 1: funcionamiento normal, 2: limpieza)



Resultados preliminares


Programa de control

Funcionalidades

• Monitorización y control en tiempo real de las instalaciones de alumbrado.

• Monitorización de las condiciones ambientales (luz exterior y temperatura interior).

• Programación del funcionamiento según el tipo de día y hora.

• Función calendario para facilitar la programación de los tipos de día.

• Acceso remoto al programa de control (web) y a los fichero de seguimiento (ftp).

• Control automático (programado) o manual (para actuaciones puntuales).

• Programación mediante fichero xml o interfaz de usuario.

Tipos de día• Laborables• Semi-laborables• No-laborablesTipos de horarios:• Horario de apertura• Horario de limpieza• Horario de cierre

Programas

• Servidor web

• Servidor ftp

• Programa de control

• Programa de monitorización




Programa de control

Interfaz de usuario

Pestaña de acceso a las distintas partes

del edifico

Acceso a las distintas zonas de

control

Actuación automática o

manual



Demostración de un proceso de reutilización de RAEE parala promoción de estándares de acuerdo con la normativaeuropea.

Camilo José Carrillo González

Grupo en.e - Universidade de Vigo

ecoRaee

LIFE 11 ENV/ES/574

Fotos Congreso Smart Cities & Communites 2014

Congreso IERC 2015 .

21-23/01/2015 Salzburgo.

Participación en el Congreso IERC 2015 en Salzburgo con un poster, un stand en el congreso, y

la asistencia a los eventos organizados.

Fotos Congreso Salzburgo

Congreso FER 2015 .

10-12/06/2015 Valencia.

Participación en el Congreso FER 2015 en Valencia.

Congreso de la Federación Española de la Recuperación y el Reciclaje. Ecoraee participo con

una ponencia.

Informe de asistencia al congreso de la FER

Tipo de documento: Entregable 21/06/2015

2

Introducción

¿Qué es ECORAEE?

ECORAEE (Demonstration of a re-use process of WEEE addressed to propose regulatory policies

in accordance to EU law) es el sexto de los 35 proyectos seleccionados y concedidos en la

convocatoria 2011 del programa de LIFE + de la UE dentro del subprograma de política

medioambiental y gobernanza.

Coordinado por la Universidad de Vigo, en colaboración con la empresa REVERTIA y

EnergyLab, se trata de un proyecto de transferencia de tres años de duración y un presupuesto

total de 1.269.155 €, de los cuales la Unión Europea financia 622.038 (el 50% del presupuesto

total).

El objetivo general de ECORAEE consiste en la caracterización y demostración de un proceso

industrial de preparación para la reutilización de equipos electrónicos con el fin de promover

estándares para la transposición de la normativa europea RAEE (desde el 45% al 65% en los

próximos años).

Los objetivos específicos de ECORAEE consisten en:

- Caracterizar y comparar el impacto medioambiental de los diferentes procesos existentes de

terminación de RAEE (reutilización vs reciclaje).

- Definir un proceso de preparación para la reutilización y determinar los recursos necesarios

para ponerlo en práctica.

- Establecer los requisitos obligatorios (base de estándares auditables) para el ejercicio del

servicio de preparación para reutilización, reflejado en una guía de propuestas de mejoras

regulatorias y estándares técnicos a aplicar.

3

Descripción del evento

Del 10 al 12 de junio de 2015 se celebró en la ciudad de Valencia el 13 Congreso de la

Federación Española de la Recuperación y el Reciclaje.

La Federación Española de la Recuperación y el Reciclaje (FER) es la principal asociación del

sector del reciclaje de residuos, y desde hace más de 30 años defiende los intereses de las

empresas gestoras de residuos en los diferentes ámbitos económicos, sociales y ambientales.

En la actualidad cuenta con más de doscientos cincuenta socios, y gracias a las asociaciones

regionales, autonómicas o relacionadas con el metal y otros tipos de residuos que han querido

formar parte de la Federación, representa a más de cuatrocientas treinta y cinco empresas

gestoras de residuos entre los que figuran los metales férricos y no férricos, los residuos de

aparatos eléctricos y electrónicos, los neumáticos fuera de uso o los vehículos fuera de uso,

entre otros. Y representan el 90% del volumen del sector de la recuperación de metales férricos

y no férricos, así como el 60% de los recicladores de neumáticos fuera de uso. Dentro de FER

se encuentran asimismo el 80% de los tratadores RAEE y el 100% de la industria

fragmentadora de metales de España.

Además de la inscripción para estar al tanto de las novedades legislativas y técnicas

relacionadas con la gestión de RAEE, se invitó al proyecto ECORAEE a realizar una ponencia en

una jornada técnica de RAEE. En dicha ponencia Alejandro Lajo presentó los resultados

provisionales del proyecto:

ACV y consideraciones ambientales

Análisis económico

Primera aproximación a los beneficios sociales

Tabla de asistentes:

Participante Organismo Firma

Alejandro Lajo Ramírez Revertia

4

Fotos del evento/ repercusión en los medios/Otros

5

6

Documents

Tipo de documento: Entregable 30/06/2015life-ecoraee.eu/es/files/D5Informesobrecongresoscientificos.compre… · El Prof. Dr Javier Rodeiro Iglesias participó con la presentacion