Tomo II - Novisima recopilacion - Libro III, IV y V.pdf

7/26/2019 Tomo II - Novisima recopilacion - Libro III, IV y V.pdf

1/494

t i ^

4,6412

NO VSIMA

ii,

^

4

_ ^^

C

It

^o ,

DE

ZAS

^^JE^YJ `,^ DE ^^S`J ..EI. .

TOMO

II.

LIBROS

II,

IV y V.


2/494


3/494

LIBRO

ERCE :

O

DEL REY, Y DE SU REAL CASA Y CORTE.

+ c a

p=tea == lantw

+

TITULO PRIMERO

Del R y ; y de la

sucesion

del

l?eyno.

44444 b-444+44-444 4-444-44'4 44 44+4444-44+-4-4-0-+++++++++++ +++4-4+

LEY I.

Ley unica tit.

3.

lib. s. del Fuero Real.

Oi lz ario;z de todos los vasallos guardar

lealtaci y obediencia al R.y y al sucesor

en el P..0'20.

sobre todas las cosas del

mun-

do

los hombres deben tener y guardar leal-

tad al Rey , as son temidos de la tener

y guardar su hijo hija que despues de

l debe reynar ; y deben amar y guardar

lis otos sus hijos corno i hijos de su Se-

flor natural de ellos, amando y obedecien-

do a aquel que reynare : y porque esto

es ceum

i

hn lie llto

y

guarda de 1. ai

usJ.,

n^Un-

anios, que quando

quiera que avenga fi-

zla t._ie :to

del Rey (1), todos guarden e l Se-

ioro y los derechos del Rey al hijo 6 a la

Id j

a C?ne reynare en su lugar; y

los que

ai-

cuna Cosa, que

pertenezca su Seorio, tu-

vieren de l, luego que supieren el fina-

miento del Rey, vengan a su hijo su hi-

ja, que reynaren despues de el, obedecer-

le por Seor, y hacer su mandamiento : y

todas comunalmente sean tcnudos de ha..

orar homenage l , 6 quien l mandare

en su lugar , quando quier que ltl demm-

Care ; y si alguno, quier de gran guisa 6 de

menor guisa , esto no cumpliere, y alguna

cosa de ellas errare , l y todas sus

co-

sas sean en poder del Rey, y haga de l,

l, as como sobredicho es , no pudie-

re venir por enfermedad , 6 por guarda de

alguna cosa que pertenezca al Seoro del

Rey ,

y no

por otro engao , mas porque

entienda que es mayor pro del Rey de

la

Reyna, envie su mandado al Rey

la Rej na que reynare, y hgale saber por

qua' razon finc , y que esta presto de

hacer su mandado : el que de esta mane-

ra fincare no haya la pena sobredicha.

(ley z.

tit.

3. lib.

2.Recop

LEY

II.

D. Juan I. en Segovia ao s3R6 pet. 28 ; y D. En-

rique

H

ttulo de

pe?nis

cap.

21

y

22.

Pena

de los

que blasfemen J digan palabras

injuriosas contra el Rey , Estado Per-'

sonas Reales.

Porque algunos malos hombres, no te-

miendo Dios , y olvidando la lealtad

a

que

son tenidos su Seor y Rey natu-

ral, y sus Reynos donde son naturales,

s e

atreven con malicia a blasfemar , y de-

cir palabras injuriosas y feas contra Nos;

y Nos, queriendo refrenar y contrastar es-

ta osaua , ordenarnos , que qualquier 6

qualesquier que las tales cosas y blasfe-

mias dixeren contra nosotros , contra

qualquier de Nos, y corlara la Reyna, 6

contra el

nuestro Estado Real, contra

e l

Prncipe Infantes nuestros hijos y con-

tra

quaiquier de ellos , que

si

fuere horn-


4/494

LIBRO

III.

ciere, y nos lo envien preso donde quier

que Nos seamos , para que le mandemos

dar la pena que e ntendirem os que m eres -

c e; y s i fue re hom bre de ciudad o vil la, de

qualquier ley, estado 6 condicion que sea,

si hijos hobiere de b:ndicion, que pierda

la mitad de sus bienes para la nuestra C-

mara , y la otra mitad que sea para sus

hijos; y si hijos no hobiere, que pierda to-

dos sus biene s , las dos partes para la nues -

tra Cmara, y la otra tercia parte para el

acus ador; y es tos bienes , que as se perdie-

r en , s e ent iendan sac adas las de udas , y sa-

cado el dote y arras de su muger; y si el

que as bL

Peinare fuere Conde , o Rico-

hombre , Caballero 6 Eieudero , otro

hombre

de gran gu sa ,

que

la nuestra us-

ticia del iu r donde

es to acae sc ie re haga

pesquisa sobre ello , y nos envie

hacer

relacion de ello , porque Nos lo mande-

mos castigar y escarmentar. Y otros

(a)

rognuos y mandamos los Perlados de

nue-:tra

Reynos, que si algun frdyle 6 ci-

rig , t ermitao t otro religioso dixere

aig ina cosa de las sobredichas , que lo

prendan , y nos lo envien preso 6 recau-

dada.

*Y quien dice mal

de Nos

de

alguno de Nos 6 de nuestros hijos, es ale-

voso por ello , y

la mitad

de sus

bienes

son para la nuestra Cmara, y el cuerpo

la nuestra merced.

(ley 3. tit. 4, y ley II.

tit.

26.

lib. 8.

R.)

LEY III.

D. Enrique III. en Ma:bid ato 1390 pet. 7.

Pena de los que no '

inieren al llamamiento

del Re

y , para hacerle pie) to honJenage por

las villas , castillos y fortalezas que

te o an en el Reyno.

Mandarnos , que qualquier persona de

nues tros Re ynos, de qualquier e stado y con-

di::ion que

sea ,

que no viniere

nues t ro

llamamiento , al tiempo que le fuere asig-

nado, nos hacer pley to hornenage por si

O por su

p

rocurador, por las fortalezas y

castillos y villas que tuvieren en nuestro

Reyno , y si se alzaren con ellos,

hi-

cieren dedos guerra , y no vinieren al tr-

mino de nuestras cartas , menosprecin-

dolas , y ca eren en caso por que se de-

TITULO

I.

antecesores de los Reyes nuestros antece-

sores , vuelvan

la Corona

Re al ,

y los

otros bienes que tuvieren , que no

scan

de

me rce d, queden , merc ed nue stra , para dis-

poner de ellos nuestra voluntad.

L

lzy 1 r

tit. 5. lib. 6. R. )

LEY IV.

D. Felipe III. en Madri.l por pragmtica de 3 do

Junio de 1619.

Prohibicion de succier en estos R ^)

nos

lcr

Reyna de Francia Dci.z Ana ,

es-

ccndientes del nzut-r2;n n.o con

Lus XIII.

En las capitulaciones matrimoniales

del casamiento del Screr-iino i . injne,

nuestro muy caro y muy am :do h j , ,

con

la Serensima P. inces Duf a 1

'

: b_.l , y e l

de la Serensima infanta Dui : Aoa Lon

Luis Xi11. , Cristianisimu Rey ole 1 aucia,

que se otorgaron en esta Villa de M :d: id

22 -de

Agosto

del ao de 1612, hay dos

captulos del tenor siguiente:

i

Qele por quinto por las Magesta-

des Catlica y CristianLima se ha veni-

do y vine en estos casamiento, para con

el vnculo doblado de ellos perpetuar y

asegurar mas la paz pblica de la Cris-

tiandad, y entre sus Magestacles el amor

y hermandad que se desea, y en considera-

cion de las dichas justas causas que mues-

tran y persuaden la conveniencia de es-

tos casamientos , mediante los cuales, y

con el favor y gracia de Dios se pue-

den esperar felices sucesos en gran bien

y aumento de la Fe y Religion cristiana,

y beneficio comun de los Reynos , sbdi-

tos y vasallos de ambas Coronas; y por

lo que importa al Estado pblico y con--

servacio.n de ellas , que siendo tan gran-

des, no se junten, y queden prevenidas las

ocasiones que podia haber de juntarse ; y

en razon de la igualdad y conveniencia

que se pretende, y otras justas razones, se

asienta por pacto convencional , que sus

Magesrades quieren tenga fuerza y vigor

de ley establecida en favor de sus Reynos

y de la causa pblica de ellos , que la

Serensima Infanta Doa Ana , y los hijos

que tuviere varones y hembras, y los

descendientes dellos y dellas , as primo-


5/494

DEL REY

i

Y DE LA S

grado que se hallen, para siempre jamas

no puedan suceder ni sucedan en los

Reynos , Estados y Seoros de S.

M Ca-

tlica, ni en ninguno de todos los de-

mas Reynos, Estados y Seoros, provin-

cias y islas adyacentes, feudos , guardianas

ni fronteras que S. M. Catlica al presente

tiene y posee, y le pertenece pueda per-

tenecer , as dentro de Espaa como fuera

della , y adelante S. M. Catlica y sus su-

cesores tuvieren y poseyeren , y les per-

tenecieren, ni en todos los comprehen-

didos , inclusos y agregados ellos , ni en

todo lo que en qualquier tiempo se ad-

quiriere y acrecentare los dichos Reynos,

Estados y Seoros , y recobrare y devol-

viere por qualquier ttulo, derecho causa

que sea ser pueda: y aunque en virtud de

l

la Serensima Seora Infanta Doa Ana,

6 despues en las de qualesquier sus descen-

dientes primognitos , segundognitos

ulteriores , llegue y suceda el caso y ca-

sos, en que por derechos , leyes y cos-

tumbres de los dichos Reynos, Estados y

Seoros , y de las disposiciones y ttulos

por do se sucede y pretendiere suceder

en ellos , les habia de pertenecer la suce -

sion, porque della , y de la esperanza de

poder suceder en estos dichos Reynos, Es-

tados y Seoros , desde luego se declara

quedar exclusa la dicha Serensima Infanta,

y todos sus hijos y descendientes varones

y

hembras , aunque digan y puedan decir

y pretender, que en sus personas no cor -

ran

ni se puedan considerar las razones

de la causa pblica , ni otras en que se

pudo fundar esta exclusion : y que falta

( lo que Dios no quiera ni permita) de

la sucesion de S. M. Catlica, y de los Se-

rensimos Prncipes y Infantes,y de los de-

mas hijos que tiene y tuviere , y de todos

los legtimos suc e sore s, que por toda via, co-

mo dicho es, en ningun caso ni tiempo ni

acaecimiento han de suceder ni pretender

suceder, sin embargo de las dichas leyes,

costumbres y ordenanzas y disposiciones

en cuya virtud se ha sucedido y sucede en

todos los dichos Reynos, Estados y Seo-

ros , y de qualesquier leyes y costumbres

UCESION DEL REYNO.

lo contenido en este captulo y su cum-

plimiento y execucion ; y se entienda, que

por la aprobacion desta capitulacion las

derogan y han por derogadas. Y que asi-

mismo sea y se entienda quedar exclu-

sa y exclusos la Seora Infanta y sus des-

cendientes, para no poder suceder en nin-

gun tiempo ni caso en los Estados ni Pai-

ses Baxos de Flandes, y Condado de Bor-

goa y Charoloes con todo lo adyacente

y perteneciente ellos , que por dona_.

cion de S. M. Catlica se dieron la

Serensima Infanta Doa Isabel, y han de

volver I S. M. Catlica y sus sucesores.

Pero juntamente se declara expresamente,

que si (lo que Dios no quiera ni per-

mita) acaesciere enviudar la Serensima In-

fanta sin hijos de este matrimonioque en

tal caso quede libre de la exclusion que

queda dicha , y capaz de poder suceder en

todo lo que le puede pertenecer , en dos

casos ; el uno , si quedando viuda de este

matrimonio y sin hijos , se viniese Es-

paa ; el otro , si por conveniencias del

bien pblico y justas consideraciones se

casase con voluntad del Rey Catlico su

padre , y del Prncipe de las Espaas su

hermano , en los quales ha de quedar ca-

paz y hbil para poder heredar y suceder.

2

Que la Serensima Infanta Doa Ana,

luego que haya cumplido la edad de do-

ce aos , y ntes de celebrar y contraer el

matrimonio , haya de otorgar escritura,

obligndose por s y sus sucesores al cum-

plimiento y observancia de lo

soso

dicho,

y de la exclusion suya y de sus descen-

dientes ; aprobndolo todo segun y como

se contiene en esta capitulacion, con las

clusulas necesarias y juramentos ; inser-

tando esta capitulacion , y la escritura de

obligacion y aprobacion que su Alteza

hubiere otorgado. Har otra tal juntamen-

te con el Rey Cristiansimo , luego que

con S. M. se haya casado ; la quai se haya

de registrar y pasar por el Parlamento de

Pars en la forma y con las fuerzas acos-

tumbradas : y S. M. Catlica haya de apro-

bar la dicha renunciacion y ratificacion

en la forma y

con

las fuerzas acostumbra-


6/494

LIBIOIII.

4

contenido en los dichos captu'os de suso

insertos , la dicha Serenisima Infanta Do-

a Ac na, Reyna Cristiansima de .Franc+a,

otorg escritura de confirmacion y rati-

ficacion de todo lo en ellos contenido,

para que inviolable y since ramente se guar-

dasen y cum pliese n, com o mas largo cons-

ta por la dicha escritura, que fu fecha y

otorgada en la ciudad de Burgos 16 de

Octubre de 1615.

Y por quarto el Reyno , estando

jun-

to

en Crtes, en

las

que se celebraron el

ao de 1618, deseando que lo contenido

en los dichos captulos se guarde y cum-

pla como en ellos se contiene , nos ha

suplicado L

:

cisernos y mandsemos pro-

mulzar ley , para que lo suso dicho tuvie-

se cumplido efecto: visto por los del nues-

tro Consejo , fu acordado , que debia-

mos mandar , como mandamos , que lo

contenido en los dichos captulos y es-

crituras se guarde y cumpla y execute per-

petuamente , segun y corno en los dichos

captulos suso incorporados se contiene.

( ley 12.

tit.

7.

lib. 5. R.)

LEY

V.

D. Felipe V.

en

Madrid

ib

de Mayo de 1713.

Nuevo reglamento sobre la sucesion en

estos Reynos.

Habindome representado mi Consejo

de Estado las grandes conveniencias y uti-

lidades que resultarian favor de la causa

pblica y bien universal de mis Reynos

y vasallos, de formar un nuevo reglamen-

to para la sucesion de esta Monarqua,

por el qual , fin de conservar en ella la

agnacion rigurosa , fuesen preferidos to-

dos mis descendientes varones por la lnea

recta de varonia las hembras y sus des-

ce ndientes , aunque e llas y los suyos fuese n

de mejor grado y lnea ; para la mayor

satisfaccion y seguridad de mi resolucion

en negocios de tan grave importancia,

aunque las razones de la causa pblica

y bien universal de mis Reynos han sido

expuestas por mi Consejo de Estado , con

tan claros irrefragables fundamentos que

no me dexasen duda para la resolucion;

TITULOI.

el dictamen del Consejo , por la igual sa-

tisfaccion que me debe el zelo , amor,

verdad y sabidura que en este como en

todos tiempos ha manifestado ; cuyo fin

le remit la consulta de Estado , ordenn-

do'.e , que antes oyese mi Fiscal: y ha-

bindola visto , y odole , por uniforme

acuerdo de todo el Consejo se confor-

m con el de Estado ; y siendo el dic-

tamen de ambos Consejos , que para la

mayor validacion y firmeza , y para la

universal aceptacion concurriese el

Rey-

no

al establecimiento de esta nueva ley,

hallndose este junto en Crtes por me-

dio de sus Diputados en esta Corte , or-

den las Ciudades y Villas de voto en

Crtes , remitiesen ellos sus poderes

bastantes , para conferir y deliberar so-

bre este punto lo que juzgaren conve-

niente la causa pblica ; y remitidos

por las Ciudades , y dados por esta y

otras Villas los poderes sus Diputados,

enterados de las consultas de iubos Con-

sejos ,

y

con conocimiento de la justicia

de este nuevo reglamento , y convenien-

cias que de l resultan la causa pblica,

me pidieron , pasase establecer por ley

fundamental de la sucesion de estos Rey-

nos el referido nuevo reglamento , con

derogacion de las leyes y costumbres con-

trarias. Y habindolo tenido por bien,

mando, que de aqu adelante la sucesion de

estos Reynos y todos sus agregados, y que

ellos se agregaren, vaya y se regule en la

forma siguiente. Que por fin de mis das

suceda en esta Corona el Prncipe de As-

turias, Luis mi muy amado hijo , y por

su muerte su hijo mayor varon legtimo,

y sus hijos y descendientes varones leg-

timos y por lnea recta legtima , nacidos

todos en constante legtimo matrimonio,

por el orden de primogenitura y derecho

de representacion conforme la ley de

Toro : y falta del hijo mayor del Prn-

cipe , y de todos sus descendientes varo-

nes de varones que han de suceder por la

rden expresada, suceda el hijo segundo

varon legtimo del Principe , y sus d :s-

cendientes varones de varones legtimos

y por lnea recta legtima , nacidos todos


7/494

DEL REYYDE LASUCESION DEL REYNO.

demas que tuviere legtimos ; y sus hijos

y descendientes varones de varones , asi-

mismo legtimos y por lnea recta legti-

ma ; y nacidos todos en constante leg-

timo

matrimonio

por la misma rden,

hasta extinguirse y acabarse las lneas va-

roniles de cada uno de ellos ; observan -

do

siempre el rigor de la agnacion , y el

rden de primogenitura con el derecho

de representacion , prefiriendo siempre las

lneas primeras y anteriores las posterio-

res : y falta de toda la descendencia va-

ronil, y lneas rectas de varon en varon del

Prncipe, suceda en estos Reynos

y

Coro-

na el Infante Felipe,

mi

muy amado hijo,

y falta suya sus hijos

y

descendientes

varones de varones legtimos y por lnea

recta legtima ; nacidos en constante

le-

gtimo matrimonio; y se observe y guar-

de en todo el misma rden de suceder que

queda expresado en los descendientes va-

rones del Prncipe sin diferencia alguna : y

falta del Infante ; y de sus hijos

y des-

cendientes varones de varones , sucedan

por las mismas reglas, y

Orden de mayo-

ra y representacion, los dernas hijos va-

rones que yo tuviere de grado en grado,

prefiriendo el mayor al menor, y respec-

tivamente sus hijos y descendientes varo-

nes de varones legtimos

y por lnea recta

legtima, nacidos todos en constante leg

-

timo matrimonio , observando puntual-

mente en ellos la rigorosa agnacion ,

y

prefiriendo siempre las lineas masculinas

primeras

y

anteriores las posteriores; has-

ta estar en el todo extinguidas y eva-

cuadas. Y siendo acabadas ntegramente

todas las lneas masculinas del Prncipe,

Infante , y demas hijos y descendientes

mios legtimos varones de varones , y sin

haber por consiguiente

varon agnado

le-

gtimo descendiente mio , en quien pueda

recaer la Corona segun los llamamientos

antecedentes , suceda en dichos Reynos

la

hija 6 hijas del ltimo reynante varon ag-

nado mio en quien feneciese la varona;

y por cuya m uer te suc ediere la vacante , na-

cida en constante legtimo matrimonio,

la una despues de la otra, y prefiriendo la

5

conformidad de las leyes de estos Reynos;

siendo mi voluntad, que en la hija mayor,

o

descendiente suyo que pot su premorien-

cia entrare en la sucesion de esta Monar-

qua, se vuelva suscitar , como en ca-

beza de lnea , la agnacion rigorosa en-

tre los hijos -varones que tuviere naci-

dos en constante legtimo matrimonio , y

en los descendientes legtimos de ellos ; de

manera que despues de los Bias de la di-

cha hija mayor , descendiente suyo rey-

nante, sucedan sus hijos varones nacidos

en constante legtimo matrimonio , el uno

despues del otro ,

y prefiriendo el mayor

al menor, y respectivamente sus hijos y

descendientes varones de varones legti-

mos y por lnea recta legtima , nacidos

en constante legtimo matrimonio , con

la misma rden de primogenitura, dere-

chos de representacion , prelacion de l

veas , y reglas de agnacion rigorosa que se

ha dicho, y queda establecido en los hijos

y descendientes varones del Prncipe

;

In-

fante y demas hijos mios : y lo mismo

quiero se observe en la hija segunda del

dicho ltimo reynante varon agnado

mio ,

y

en las demas hijas que tuviere;

pues sucediendo qualesquiera de ellas por

su rden en la Corona , descendiente

suyo por su preruoriencia, se ha de vol-

ver suscitar la agnacion rigorosa entre los

hijos varones que tuviere nacidos en leg-

timo constante matrimonio , y los des-

cendientes varones de varones de dichos

hijos legtimos y por lnea recta legti-

nma, nacidos en constante legtimo ma-

trimonio ; debindose arreglar la sucesion

en dichos hijos y descendientes varones de

varones de la misma manera que va ex-

presado en los hijos y descendientes varo-

nes de la

hija

mayor, hasta que esten total-

mente acabadas todas las lneas varoniles,

observando las reglas de la rigorosa agua-

cion. Y en caso que el dicho ltimo rey-

nante

varon

agnado mio

no tuviere hijas

nacidas en constante legtimo matrimo-

nio, ni descendientes legtimos y por lnea

legtima , suceda en dichos Reynos la her-

mana hermanas que tuviere descendien-


8/494

6

genitura , prelacion de line as y dere chos de

representacion segun las leyes de estos

Reynos , en la misma conformidad preve-

nida en la sucesion de las hijas del di-

cho ltimo reynante ; debindose igual-

mente suscitar agnacion rigorosa entre los

hijos varones que tuviere la hermana, el

descendiente suyo que por su premorien-

cia entrare e n la suce sion de la Monarqua,

nacidos e n c onstante legt imo m atrimonio,

y ent re los de sc endientes varones de varo-

nes

de dichos hijos legtimos y por lnea

recta legtima, nacidos en constante legti-

mo matrimonio, que debe rn suce der en la

misma rden y forma que se ha dicho en

Ios hijos varones y desc endientes de las hi-

jas de dicho Ultimo reynante, observando

siem pre las reglas-de la r igurosa agnac ion.

Y no teniendo el ltimo reynante herma-

na hermanas , suceda en la Corona el

transversal descendiente mio legtimo y

por la lnea legtima , que fuere

proximior

y

mas cercano pariente del dicho ltimo

reynant:, sea varon sea hembra, y sus

hijos y descendientes legtimos y por lnea

recta legtima, nacidos todos en constante

legtima matrimonio , con la misma r-

den v reglas que vienen llamados los hi-

jos y descendientes de las hijas del dicho

ltimo reynante : y en dicho pariente mas

cercano varon hembra, que entrare

suc e der , se ha de s usc i tar tambien la agna-

cion rigorosa entre sus hijos varones na-

cidos en constante legtimo matrimonio,

y en los hijos y descendientes varones de

varones de ellos legtimos y por lnea rec-

ta le gtimos, nacidos e n c onstante legt imo

matrimonio, que debern suceder con la

misma rden y forma expresados en los

hijos varones de las hijas del ltimo rey-

nante , hasta

:_ que s ean ac abados todos los

varones de varones , y enteramente eva-

cuadas todas las lneas masculinas. Y caso

que no hubiere ta les parientes trans ve rsales

del dicho ltimo reynante, varones hem-

bras desc endiente s de m is hijos y mos, le-

gtimos y por haca legtima , sucedan

la Corona las hijas que yo tuviere nacidas

en contante legtimo matrimonio, la una

despues de la otra, prefiriendo la mayor

la menor, y sus hijos y descendientes res-

TITULO I.

mogenitura y reglas de represe ntacion, con

prelacion de las lnea s anteriores las pos-

teriores , como se ha establecido en todos

los llamamientos antecedentes de varones

y hem bras: y e s tambien mi voluntad , que

en qualquiera de dichas mis hijas, 6 desc en-

dientes suyos que por su premoriencia en-

traren en la sucesion de la Monarqua, se

susc i te de la misma m anera la agnacion

ri-

gorosa entre los hijos varones de los que

entraren reynar, nacidos en constante

le-

gtimo matrimonio, y entre los hijos y des-

cendientes varones de varones de ellos le

gtimos y por lnea recta legtima, nacidos:

todos en constante legtimo matrimonio,

que deber suceder por la misma rden y

reglas prevenidas en los casos anteceden-

tes, hasta que esten acabados todos losva-

rones de varones , y fenecidas totalmente:

las lneas masculinas: y se ha de observar

lo mismo en todas y en quantas veces, du-

rante mi descendencia legtima y por lnea

legtima , viniere el caso de entrar

hem-

bra ,

varon de hembra , en la sucesion dei

esta Monarqua , por ser mi Real inten-

cion de que, en quanto se pueda, vaya y

c orra dicha suc es ion por las reglas de la ag-

nacion rigorosa. Y en el caso de faltar

y

extinguirse enteramente toda la descenden-

cia mia legtima de varones y hembras na-

cidos en constante legtimo matrimonien,

de manera que no haya varon ni hembra

descendiente mio legtimo y por lneas le-

gtimas, que pueda venir la sucesion dei

esta Monarqua ; es mi voluntad, que err

tal caso , y no de otra manera, entre

en

la

dicha sucesion la Casa de Saboya ,

se-

gun y como est declarado , y tengo pre-

venido en la ley ltimamente promulgada

que me remito. Y quiero y mando , que

la suc es ion de e sta Corona proce da de aqu:

adelante en la forma expresada ; estable-

ciendo esta por ley fundamental de la su-

cesion de estos Reynos , sus agregados y

que . ellos se agregaren, sin embargo de la

ley de la Partida , y de otras qualesquiera

leyes y estatutos , costumbres y estilos y

capitulaciones , otras qualesquier-dispo-

siciones de los Reyes mis predecesores que

hubiere en contrario; las quales derogo

y anulo en todo lo que fueren contrarias

LIBRO

III.


9/494

TITUL

II.

De

las

l e y e s .

++++++++

4

++++++++++++++++++

++++++++++++4++++++

+

+4++4

++

+++

LEY I.

Leyes 2 ,

3 y 4 tit. a. lib. a. del Fuero Juzgo; y le-

yes

a

y 1. tit. 6. lib. i. del Fuero Real.

Caridades de las leyes, y sus efectos.

La ley ama y ensea las cosas que

son de Dios ; y es fuente y enseatnienro

y m_ e.stra de derecho y de justicia , y cr-

den amiento de buenas costumbres, y guia-

rniento del Pu:b:o y de su vida ; y su

efecto es mandar , vedar , punir y casti-

gar : y es la ley COmui as para varones

corno para mageres , de qualquier edad y

estado que sean ; y es ranibien para los

sabios coma para los simples , y es as

para poba.los como

para yermos ; y es

guarda dei Rey y da los Pueblos. Y debe

la ley ser manifiesta , que todo hombre la

pueda entender , y que ninguno por ella

resciba eng o , y que sea convenible la

turra y al tiempo , y honesta , derecha y

provechosa.

(ley r. tit. r. lib.

2. R.)

LEY I I.

Ley 5. tit. a. lib.

T.

del Fuero Juzgo; y leyes 3

y

4.

tit. 6. 1;b. a. del muero Real.

Razon y fin porque se estableci

e

ron las

l e y e s .

La razon que nos movi hacer le-

yes fu , porque por ellas la maldad

de

los homb:es sea refi enada , y la vida de

los buenos sea s. gura , y por miedo de

la pena los m alos s :_ c .x . :use n de hace r mal .

Y es tablece mos, que; ninguno piense de mal

hacer , porque diga que no sabe las leyes

ni el Der. cho , c si hin iere contra ley, uue

no se pueda excusar de culpa por no la

saber.

(ley

2.

tit. r. lib.

2 .

R . )

LEY

II I.

Ley

I. tit.

S. del Ordenamiento de Alcal;

y ley r. de Toro.

decision de los pleytos y causas , el tenor

de la quai es este que sigue::, Nuestra in-

tenCion y voluntad es , que les nuestros

naturales y moradores de los nuestros Rey-

nos sean mantenidos en paz y en justicia;

y cono para esto sea m-nester dar leyes

ciertas por do se librasen los pleytos y las

contiendas que acaescen entre ellos , ma-

giier que en la nuestra Corte u.an del

Ence-

ro de las Leves ,

y algunas villas dei nues-

tro S;oro lo han por fuero , y otras ciu-

dades y villas ha i otros fueros departi-

dos , por los quales se puedan librar

al-

gunos de los pleytos ; pero son tantas las

contiendas y los p ey tos que entre los

hombres ac aesc en y se m ueven de c ada dia , .

que no se pueden librar por los fueros.

Pur ende, queriendo poner remedio

con-

venible esto, establecernos y mandamos,

que los dichos fueros sean guardados en

aquellas cosas que se usaron, salvo en aque-

llo que Nos hall remos que se deben en-

mendar y mejorar , y en lo al que son con-

tra Dios , y contra razon, y contra las

le-

yes que en este nuestro

libro

se contienen:

por las quales mandamos, que se libren pri.

meramente todos los pleytos civiles y cri-

minales ; y las contiendas que se no pudie-

ren librar por las leyes deste nuestro libro,

y por los dichos fueros , mandamos, que se

libren por las leyes de las

Siete Partidas,

que

el Rey D. Alonso nuestro bisabuelo man-

d ordenar , como quie

t-

que hasta aqu

no se halla que fuesen publicadas por man-

dado del Rey , ni fuesen habidas ni reci-

bidas por leyes ; pero Nos mandamos las

requerir y concertar , y enmendar en algu-

nas cosas que cumpiun; y asi concertadas

y enmendadas, porque fueron sacadas y

to-

rnadas de los dichos de Santos Padres , y

de

los Derechos, y dichos de muchos Sa-

bios antiguos , y de fueros y costumbres

antiguas de Espaa, danioslas por nuestras


10/494

'a

C.imara, para en

lo

que hubiere duda que

lo concertedes con ellas : y tenemos por

bien, que sean guardadas y valederas de aqu

adelante en los

pleytos

y en los

juicios,

y en todas las otras cosas que en ellas se

contiene , en aquello que no fueren con-

traries las leyes deste nuestro libro , y

los

fueros sobredichos. Y porque los Hijos-

dalgo de nuestros Reynos han en algunas

comarcas

Fuero de albedro

y otros fueros,

por

que juzgan ellos y sus vasallos ; tene-

mos por bien , que sean guardados ellos

y

sus vasallos, segun que lo han de fuero,

y

les fueron guardados hasta aqu. Otros en

fecho de los nietos sea guardado aquel

uso

y aquella costumbre que fue usada y guar-

dada en el tiempo de los o

g

ros Reyes, y en

el nuestro. Otros tenernos por bien, qne sea

guardado el

Orden:vni . reto

que Nos a',ora

hicimos e n es tas Cortes para los >= ijosd_:: go,

e': qual mandamos poner en este nues ru ii-

bro. Y porque al Rey pertenece, y ha po-

der de hacer fueros y leyes, y de Lis interpre-

tar y declarar, y enmendar donde viere que

cumple ; tenemos por bien , que si en los

dichos fueros ,

en

los libros de las Parti-

das sobredichas , 6 en este nuestro libro,

6 en algunas leyes de las que en l se con-

tienen , fuere menester cleclaracion y in -

terpretacion , o en uend:r 6 a

a

dir, tirar

6 mudar, que Nos lo haremos; y si alguna

contrariedad pareciere en las leyes sobredi-

chas entre s mismas , 6 en los fueros en

qualqui.er

dellos ,

6 alguna duda fuere ha-

llada en ellos de algun fecho , por que por

ellas no se pueda librar , que Nos seamos

requeridos sobre ello, porque hagamos in-

terpretacion y declaracion enmienda,

do entendiremos que cumple, fagamos

ley nueva, la que entendiremos que cum-

pie sobre ello , porque la justicia y el de-

reeho sea guardado. Empero bien quere-

r-nos, y sufrimos que los libros de los Dere-

chos que los sabios antiguos hicieron, que

se lean en los Estudios generales de nues-

tro Seoro, porque hay en ellos mucha

s a-

bidura, y queremos dar lugar que los nues-

tros naturales sean sabidores , y sean por

ende mas honrados."

Y ahora somos infor-

mados , que la dicha ley no se guarda ni

executa enteramente como debia: y porque

TITULO II.

A.'badengas,

corno r.. O.

denes y Behetras,

y otros Seoros qualesquier de qualquier

calidad que sean , que en la ordenacion,

decision y derermicacion de los pleytos y

causas guarden y cumplan la dicha ley en

todo y por todo segun que

en

ella se con-

tiene: y guardAndole y cu^.plndola , ere

la ordenacion y decision y determin_acion

de los pleytos y causas , as civiles como

criminales , se guarde la Orden siguiente:

que lo que se pudiere determinar por las

leyes de los ordenamientos y preinaricas

por Nos fechas , y por los

Reyes donde

Nos venimos , en este libro contenidas , y

las de los Reyes que de Nos vinieren, en la

dicha ordenacion y decision y determina-

cion se sigan , y guarde lo que en ellas se

contiene , no embargante que contra las

dichas leyes de ordenamientos y prem ti-

cas se die a y alegue ,

que no

Son

usadas

ni

guardadas : y en lo quo por ellas no se

pu-

diere determinar , mandamos, (lue se guar-

den las

leyes

de los fueros, as del

Fuero de

las ^?^eS,

como las de los Fueros munici-

pales que cada ciudad villa 6 lugar tu-

vieren , en lo que son fueren usados

y

guardados en los dichos lu

g

ares, y no fue-

ren contrarias a las

dichas leyes de orde-

namientos

y

premAicas deste nuestro

li-

bro ,

as en

lo que por ellas est determi-

nado , como en lo

que determinaremos

adelante ,

por algunas

leyes de ordena-

Mientos y

t

p

remicas de los Reyes que

c e

Nos vinieren; ca por ellas es nuestra in -

tencion y voluntad, que se determinen los

dichos pleytos y camas, no embargante los

dichos fueros y usos y guarda dellos : y

lo que por las dichas leyes de

ordenamien-

tos

y prei.aticas deste nuestro libro y fue-

ros no se pudiere determinar , manda-

mos , que en tal caso se recurra las leyes

de las

Siete Partidas

fechas por el Seor

Rey D. Alonso nuestro progenitor ; por

las quales en defecto de los dichos cede-

namie.ratos , leyes y premaicas y fueros,

mandamos , que se determinen los pleytos

y causas , as civiles como criminales , de

qualnuier calidad cantidad

que

sean;

guardando lo que por ellas fuere determi-

nado corno en ellas se contiene , aunque

rct sean usadas ni guardadas , y no por

LIBRO

III.


11/494

DE

LA

recurran Nos , y los Reyes que de Nos

vinieren, para la interpretacion dellas; por-

que Nos , vistas las dichas dudas , declara-

remos y interpretaremo

s

las dichas leyes

como conviene al servicio de Dios nuestro

Seor, y al bien de nuestros sbditos y

na-

turales , y la buena administracion de

nuestra justicia. Y revocamos la ley de

Madrid que habla cerca de las opiniones

de Bartulo; y Baldo , y Juan Andres y el

Abad , quai dellas se debe seguir en duda

falta de ley ; y mandamos, que

no

s e u s e

della (

ley 3. tit. r. lib.

2.

R. ). (r)

LEY IV.

Ley a. tit. 28, del Ordenamiento de Alcal.

Gen era l observanc ia de la s le y es en todos l os

p u e b lo s de l Re y n o .

Porque la Justicia sea mantenida igual-

mente , as en las tierras de seoro como

en las ciudades y villas y lugares de nues-

tra Corona Real ; mandarnos , que las le-

yes dente libro (a) sean habidas por leyes,

y se guarden no solamente en todos nues-

tros Reynos y Seoros , mas en todas las

tierras de la Iglesia, Ordenes y Caballeras,

y Monasterios y seoros ; y que las guar-

den y hagan guardar cada uno de las Seo-

res en todos los lugares de sus seoros, y

donde tienen jurisdiccion. Y otros , que

los Seores de los dichos lugares hayan pa-

ra s los homecillos y calumnias , segun

que Nos los habemos en los lugares de la

nuestra Corona Real. Y qualquier de los

Seores que no guardare las dichas leyes

en los dichos sus lugares y jurisdicciones,

haria error , como aquel que no guarda

las leyes de sus Reyes y Seores naturales;

y Nos cumpliremos la justicia en el lugar

donde se amenguare en la manera que de-

biremos. (

l e y

5.

tit.

I.

l ib.

2.

R.)

LE

Y V.

Ley a. de Toro.

Ob

ligacion de los Jueces pasar y estudiar

las leyes de estos Reynos para la adai-

nistracion de justicia.

S

LEYES.

nos sean principalmente instruidos in-

formados de

las

leyes de nuestros Reynos,

pues por ellas y

no

por otras han de juz-

gar ; y Nos es hecha relacion , que algu-

nos Letrados nos vienen

servir en al-

gunos cargos de justicia , sin haber pasa-

do ni

estudiado las dichas leyes , y orde-

namientos y premticas y Partidas ; de

lo quai resulta , que en la decision de los

pleytos y causas algunas veces no se guar-

dan ni practican como deben ; lo quai es

contra nuestro servicio , porque nuestra

intencion y voluntad ha sido de mandar

recoger y enmendar las dichas leyes y or-

denamientos y premticas , para que im-

presas, cada uno se pueda aprovechar de-

llas : por ende por la presente ordenamos

y mandamos , que

todos los

Letrados que

sou fuesen, ans de nuestro Consejo , 6

Oidores de las nuestras Audiencias, y Al-

caldes de la nuestra Casa y Corte y Chan-

cilleras , que tienen 6 tuvieren otro qual-

quier oficio 6 cargo de administracion de

justicia as en lo Realengo como en la

Abadengo , como en las Ordenes y Behe-

tras , como en ot o qualquier seoro de

nuestros Reynos, no puedan usar de los di-

chos cargos de j usticia, ni tenerlos, sin que

primeramente hayan pasado ordinariamen-

te las dichas leyes de ordenamientos y pre-

mticas , Partidas y Fuero Real. (

l e y

4.

tit. r. lib.

2. .R.)

LEYV.

D.

Fernando y D. Juana en Sevilla por cl. del ao

de

1511.

Observanc ia de las l e y es de T oro en l os p l ey -

tos po steriores e l las .

Mandamos, que las leyes por Nos he-

chas , y publicadas en la ciudad de Toro

en 7 Bias del mes de Marzo del ao de

z ;

o 5 aos, que van comprehensas en esta

nueva Recopilacion como leyes generales,

en los pleytos y causas que dsspues de la

dicha publicacion de nuevo se hubieren

comenzado, comenzaren movieren, los

Jueces de nuestros Reynos las guarden, y

cumplan y executen en todo , segun que

en

ellas y en cada una dellas se contiene,


12/494

LIBRO:III.

10

menzaren 6 movieren de aqu adelante,

hayan acae sc ido y pasado ntes que las di-

chas leyes se hic iese n y ordenase n ; exce p-

to en los cas os que las dichas leye s de To-

ro expres ame nte dice n y dec laran , que no

se ent iendan ni ext iendan las c osas y ne -

gocios pasados. (

ley 6. tit. .r. lib. 2.

R.)

LEY

VII.

D. Juan I. en Segovia ao 1366 pet. 27 ,yen Birbiesca

ao 368 pet.

23.

Oblijacion de los Oidores proponer al Rey

las leyes necesarias para acortar pleytos.

TITULO

III.

den puntual y precisamente las leyes , sin

permitir en ello quiebra, omision o dimi-

nucion alguna; y si por curso del tiempo,

6 otras causas que lo pidan , conviniere

mudar alguna ley ordenanza , hace rlas

de nue vo, dispensar c on el las , en tal caso

lo acordar, para que, despues de mirado

con mucho acuerdo por la rden y estilo

acostumbrado en e l Consejo, se me consul_

te ; y s in rden e xpresa m ia no se c onsenti_

r, que ellos ni otro Tribunal alguno, ni na

die contravenga las dichas leyes y orde-

nanzas.

(cap. r o. de la ley 62. tit.4. lib.2.R.)

LEY X.

D. Felipe II. en Madrid

31

de Dic. de 1

593 i y

D. Felipe III. all por pragm. de 61o.

Observancia de las leyes contenidas en la Re-

copilacion, no derogadas por otras.

Como quiera que para el buen gobier-

no y administracion de justicia destos

nuestros Reynos , se han proveido y

pro-

mulgado diversas leyes y pragmticas , cu-

ya observancia ha sido y es muy impor-

tante y necesaria, y no la han tenido como

conviene; lo quai ha procedido , as del

poco cuidado que de su execucion y de las

penas por ellas impuestas han tenido las

nuestras Justicias, como de haberse usado

de diversos medios invenciones para de-

fraudar lo por ellas proveido ; de que , de

mas de haber sido Nos deservido , han re-

sultado grandes daos inconvenientes,

que re quiere n breve y e f icaz re me dio; y ha-

bindose conferido y platicado sobre ello

en el nuestro Consejo, y con Nos consul-

tado, fu acordado, que debiamos mandar,

y mandamos por esta nuestra ley y prag-

mtica-sancion, la quai queremos que ha-

ya fuerza y vigor de ley , como si fuere

hecha y promulgada en Crtes , que de

aqu adelante se guarden las leye s c onte ni -

das en los nueve libros de la

R e c o p i la c i o n

d e l as l e y e s d e e s t o s R e y n o s ,

hec ha por man -

dado de la Magestad del Rey D. Felipe mi

Seor y padre, que haya gloria (*), impre-

sa con mi licencia y de mi Consejo en mi

nombre el ao de 1S98; y en el quaderno

de las leyes aadidas la dicha Recopi-

lacion , que con licencia del dicho mi

Los Oidores de ben pens ar quantas ma-

neras se puedan catar , y quantas leyes se

pueden hacer para acortar los pleytos , y

e xcus ar malic ias; y deben fac er dello rela-

cion al Rey , para que el Paga las dichas le-

yes , y las mande guardar, porque c umple

al

bien de su Reyno. (

ley 7. tit. z. lib.

2.

R.)

LEYVII.

D. Felipe II. en las ordenanz. dei Consejo de r 5 $4.

Modo de tratarse en el Consejo la forrnacion

de ley nueva , 6 la dcrogacion cl dispensa

de alguna.

Ordenamos y mandamos , que quando

se tratare en nuestro Consejo de hacer al-

guna ley nueva pragmtica , de dero-

gar dispensar con alguna ley , hayan de

concurrir y concurran en un voto todos

los del Consejo que se hallaren presentes

en el Consejo, por lo mnos las dos par-

tes ; y nos lo consulten, para que provea-

mos en ello lo que convenga nuestro

servicio y al bien pblico de nuestros

Reynos.

(ley 8. tit. r. lib.

2.

R.)

LEY I

X.

D. Felipa III. en el Pardo por cd. de 3o de Enero

de 1608 cap.

10.

Se observen las leyes, y ordenanzas del Con-

se jo; y s te consu l te c S . M . sobre la variac ion

6 dispensa que ocurriere hacer en ellas.

Por ser lo que mas importa al buen

gobierno de estos Reynos, y la adminis-

tracion y derecho de la justicia la puntual

observancia de las leyes, y ordenanzas del

Consejo , y su cumplida execucion, tendr

su Sala de Gobierno cuidado de que ella y


13/494

DE

LAS

estan mandadas guardar , y segun se man-

dan guardar por la ley y pragmtica del

Rey mi Seor y padre, que est al princi-

pio de los dichos libros, fecha en Madrid

14 de Marzo de 15 67 aos, segun y de

la manera que en la dicha ley y pragmtica

se contiene : lo quai todo se entienda en las

leyes y pragmticas que no estan derogadas

por otras contenidas en los dichos libras

y quaderno , que esten fuera dellos. Y

particularmente mandamos, se guarden las

leyes y pragmticas siguientes, en cuya

guarda y execucion somos informados, que

ha habido mucha negligencia y descui-

do (b)::: Y para que mejor y mas cumplida-

mente se guarden, cumplan y executen to-

das las dichas nuestras leyes y pragmticas,

mandamos las Justicias destos nuestros

Reynos, que no habiendo denunciador,

habindole y no prosiguiendo las causas,

procedan de oficio la execucion de las pe-

nas dellas, y las e xec uten en los transgres ores

irremisiblemente sin dispensacion ni mode-

racion alguna; y que no lo haciendo y cum

pliendo as , se les haga cargo particular, en

las residencias que se les tomaren, de la

omision y negligencia que en ello hayan

tenido, y sean castigados con eI rigor nece-

sario, y que dello vayan particularmente

encargados los Jueces que se las fueren

tomar. Otros mandamos , que no se pue

dan moderar las penas de las dichas leyes y

pragm icas por los Alcaldes de nuestra

Casa y Corte, ni por los de las Chancille-

ras y Jueces de las dichas Audiencias en

las visitas de crcel que hicieren , ni por

otros algunos Jueces en ninguna manera.

Y para que haya mas entera execucion

y cumplimiento en lo proveido y orde-

nado por las dichas leyes y pragmticas,

mandamos los del nuestro Consejo y

Oidores de las nuestras Chancilleras de

Valladolid y Ganada , y Jueces de las

nuestras Audiencias de Galicia , Sevilla y

Canaria, que quando fueren visitar las

crceles , se informen en particular del cui-

dado que en aquella semana se haya te-

nido por las nuestras Justicias de la guarda

LEYES

I

y execucion dellas , y de las denunciacio-

nes que haya habido de los que hubieren

contravenido lo por ellas

dispuesto, y

como se

hayan sentenciado y executado

las penas de las dichas leyes y pragmticas;

y habiendo habido falta remision en

ello, lo remedien y castiguen. Y para el

mismo efecto mandamos al Presidente del

nuestro Consejo, y los de las dichas

Chancilleras , Gobernador de la Audien-

cia del Reyno de Galicia, y Regente de la

de Sevilla y Canaria , que para cada

ao

nombren y sealen uno de los del Conse-

jo , y de las dichas Chancilleras y Audien-

cias , para que tengan particular cuidado

del cumplimiento de las dichas leyes y

pragmticas, y de la execucion de las penas

dellas, y de informar da los que presi-

dieren en los dichos Tribunales , y los

Acuerdos de ellos, para que

conforme la

relacion que dello hicieren , se provea lo

que convenga , de manera que sean ente-

ramente cumplidas y executadas , por-

que esta es nuestra determinada volun-

tad. ( leyes ,g. tit. 1.

lib. 2 ,

y 17. tit.

26:

lib. 8. .R.)

LEY XI.

D. Felipe V. en Madrid 12 de Junio de

1714.

Se observen literalmente las leyes del Reyno

no derogadas , sin la excusa de no

estar en uso.

Todas las leyes del Reyno, que expresa-

mente no se hallan derogadas por otras

posteriores, se deben observar literalmente,

sin que pueda admitirse la excusa

de decir

que no estan en uso, pues as lo ordenaron

los Seores Re yes Catl icos y sus suc es ores

en repetidas leyes, y yo lo tengo mandado

en

diferentes ocasiones; y aun quando estu-

viesen derogadas, es visto haberlas reno-

vado por el decreto que conforme

ellas exped , aunque no las expresase:

sobre lo qual estar advertido el Con-

sejo , celando siempre la importancia

de este asunto (

aut. 2.

tit. I. lib.

2.

R.

)

.

( 2

y

3)


14/494

I2

LIBRO

III.

TTULO

II.

LEY

XII.

El Consejo en

Madrid a 1. de Abril de 1767;

y D. Carlos IV. por resol. cons. de

1

8 de Dic.

de

1804.

Ninguna ley providencia nueva general se

cre

a

ni execute, no estando intimada

por

l o s m e d i o s qu e s e e x pre s a n .

Conforme Io dispuesto por Derecho,

y lo que sc ha practicado en quantas pro-

videncis se han establecido, se haga saber

al Pblico de esta Corte y demas pueblos

del Reyno , que ninguna ley , regia pro-

videncia general nueva se debe creer ni

usar, no estando intimada o publicada por

pragtnatica , cdula , provision , orden,

edicto, pregon 6 bandos de las Justicias

o

Magistrados pblicos ; y que se debe de-

nunciar al que, sin preceder alguna de estas

circunstancias y requisitos , se abrogase la

facultad de poner en execucion , o oe fin-

gir anunciar de autoridad propia y pri-

se substancian y determinan muchos pleytos en los

Tribunales, valindose para ello de doctrinas de li-

bros y autores extrangeros ,

y

resultando desprecia-

da la doctrina de nuestras propios autores, que con

larga experiencia expli.:aron, interpretaron y glosa-

ron las leyes , ordene nzes, ucros, usos y costumbres

de estos Reynos : aadindose, que con ignorancia

malicia de lo dispuesto en ellas sucede regular-

mente, qua quando hay ley clara y terminante , si

no est en las nuevamente recopiladas, se persua-

den muchos sin fundamento , a que no esta en ob-

servancia , ni debe ser guardada; y si en la Recopi-

lacion se encuentra alguna ley pragmtica suspen-

dida revocada, aunque no haya ley clara que de-

cida la duda, y la revocada suspendida pueda de-

cidirla y aclararla , tampoco se usa de ella : y aun

lo que es ruas intolerable, creen , que en los Tri-

bunales Reales se debe dar mas estimacion las

Ci-

viles y Cannicas que las de estos Reynos ; sien-

do as que las Civiles no son ni deben llamarse le-

yes

en Espaa , sino sentencias de Sbios, que solo

pueden seguirse en defecto de ley, y en quanto

se

ayudan por el Derecho Natural, y confirman el Real

que propiamente es el Derecho Coman , y no el de

los Romanos, cuyas leyes ni las demas extraas no

deben ser usadas ni guardadas , segun dice expresa-

mente la S. tit.

s.

lib.

2.

del Fuero

J

uzgo; y la glosa

de su Comentador Villadiego refiere , hubo ley en

Espaa, que prohibia con pena de la vida alegar en

juicio alguna ley de los Romanos. ( out.

1.

tit.

1.

lib.

2.R.)

(3) Por auto del Consejo de ag de Mayo de 1741,

de que se dirigieron cartas acordadas las Universi-

dades en 15 de Noviembre del mismo ao, suponien-

do haberse trata

lo en diferentes tiempos, y en espe-

cial desde el ao de

7

13 , as por rdenes de S. M.

nada algunas leyes , reglas de gobierno in-

ciertas , vueltas de ellas especies sedi-

ciosas, ya sea de palabra par escrito, con

firma sin ella , por papeles cartas cie-

gas annimas; castigndosele por las Jus-

ticias ordinarias como conspirador contra

la tranquilidad pblica ; cuyo fin se le

declara para lo sucesivo como reo de Es-

tado , y que contra l valen las pruebas

privilegiadas. Y para que se execute todo

lo ret.rid.o , y eviten los excesos experi--

mentados, se iinprima este auto acordado,

y

coiz.unique copia

certificada de l la

Sala de Alcaldes de Corte, para que la ha-

ga saber al Pblico por bando , y las

liancilleras ,

Audiencias y demas Justi-

cias del Reyno , para que lo observen y

publiquen en la forma acostumbrada , y

cuiden de su excr.siino cumplimiento, en

el supuesto de estar derogados todos los

fueros privilegiados en cautas de esta na-

turaleza. (4y 5 )

substanciar y juzgar los pleytos ; y considerando el

Consejo la suma utilidad que producir la juventud

aplicada al

estudio de Cnones y Leyes , se dicte y

explique tambien , sin faltar los Regentes en sus c-

tedras

les estatutos y asignaciones

de ellas, el De-

recho Real , exponiendo las leyes Ptrias pertene-

cientes al ttulo , materia pargrafo de la lectura

diaria , tanto las concordantes como las contrarias,

modificativas derogatorias; resolvi, que los Cate-

drricos y Profesores en ambos Derechos tengan cui-

dado de leer con el de los Romanos las leyes del

Reyno correspondientes la materia que explicaren;.

lo que se haga saber is todos los Profesores y expli-

canies de extraordinario este

fi

n,

remitiendo tes-

timonio de ello.

(nut. 3.

tit.

r.

lib.

a.

R.)

Y por Real Orden de

5 de Octubre, inserta en

circular del Consejo de z6 de Noviembre de 1802,

se arregl el estudio de las leyes del Reyno en la

forma que previene la ley

7 .

tit. 4. lib. 8, de esta No-

vsima Recopilacion.

(4) Por decreto del Consejo de 24 de Octubre

de

1

7 b

5

se mand, qua de todas las Reales cdulas, pro

visiones y rdenes generales que en adelante se ex-

pidan impriman por el Consejo , se pasen por las

dos Escribanas de Gobierno de Castilla y Aragon

quatro exemplares al Procurador general del Reyno,

para que , quedndose con uno para s , disponga se

coloque

otro

en el archivo del Rey no y su Diputa-

cion, y los dos restantes se distribuyan entre los dos

Abogados de ella.

(c) Por Real rden de 27 de Enero de 1787 co-

municarla al Consejo Real se mand , que este remi-

tiese al de Ordenes copias exemplares de las cdu-

las provisiones que se acordaren publicaren , pa-

ra que, mediante el conocimiento prctico que tiene


15/494

13

TITULO

I I I .

De los

fueros provinciales..

*44-04+-04444444444444P -O.-4+-4:-+-0-4-+

4+44444-0- +44

+-0+4++++4+444+

L E

YI.

D. Felipe V.

en

Buen-Retiro por decreto de

2

9 de

junio de 1707.

Derogacion de los fueros de Aragon y

Va-

lencia;

y su reduccion d las leyes

y gobierno de Castilla.

Considerando haber perdido los Rey-

nos

de

Aragon y de Valencia, y todos sus

habitadores por el rebelion que cometie-

ron, faltando enteramente al juramento de

fidelidad que me hicieron corno su leg-

timo Rey y Seor, todos los fueros, privi-

legios, exenciones y libertades quegozaban,

y que con tan liberal mano se les habian

concedido, as por m como

por

los Se o-

res

Re yes mis predec es ores , part icularizn -

dolos en esto de los demos

Reynos de esta

Corona; y tocndome el dominio absoluto

de los referidos Reynos de Aragon y de

Valencia, pues la circunstancia de ser

comprehendidos en los

demos

que tan leg-

timamente poseo en esta Monarqua, se

aade ahora la del justo derecho de la con-

quista que de ellos han hecho ltimamente

mis Armas con el motivo de su rebelion:

y considerando tambien, que uno de los

principales atributos de la Soberana es la

imposicion y derogacion de leyes, las qua-

les con la variedad de los tiempos y mu-

danza de costumbres podria yo alterar, aun

sin los graves y fundados motivos y cir-

cunstancias que hoy concurren para ello en

lo tocante los de Aragon y Valencia; he

juzgado por conveniente (as por esto co-

mo por mi deseo de reducir todos mis Rey-

nos de Espaa la uniformidad de unas

mismas leyes, usos, costumbres y Tribuna-

les, gobernndose igualmente todos por las

leyes de Casti lla tan loables y plausibles en

todo

el Universo) abolir y derogar entera-

me nte, com o desde luego doy por abolidos

que se tiene y ha tenido en ella y en sus

Tribunales sin diferencia alguna en nada;

pudiendo obtener por esta razon mis fide-

lsimos vasallos los Castellanos oficios y

empleos en Aragon

y

Valenc ia, de la misma

manera que los Aragoneses y Valencianos,

han de poder en adelante gozarlos en Cas-

tilla sin ninguna distincion; facilitando yo

por este medio los Castellanos motivos

para que acrediten de nuevo los efectos de

mi gratitud, dispensando en elloslos mayo-

res premios , y gracias tan merecidas de su

e xperime ntada y ac risolada fide lidad, y dari-

do los Aragoneses y Valencianos rec-

proca igualmente mayores pruebas de mi

benignidad, habilitndolos para lo que no

lo estaban, en medio de la gran libertad de

los fueros que gozaban

Antes,

y ahora que-

dan abolidos : en cuya conseqencia he re-

suelto, que la Audiencia de Ministros que s

e

ha formado para Valencia, y laque heman-

dado se forme para Aragon, se gobiernen y

manejen en todo y por todo como las dos

Chancilleras de Valladolid y Granada, ob-

servando literalmente las mismas regalas,

leyes, prctica , ordenanzas y costumbres

que se guardan en estas , sin la menor dis-

tincion y diferencia en nada ; excepto en

las controversias y puntos de Jurisdiccion

eclesistica, y modo de tratarla, que en esto

se ha de observar la prctica y estilo que

hubiere habido hasta aqu, en consecliien-

cia

de

las concordias ajustadas con la Se-

de Apostlica, en que no se debe variar:

de cuya resolucion he querido participar

al Consejo , para que lo tenga entendido.

(aut.

3.

tit. 2. lib. 3.

I.)

LEY IL

El mismo en Madrid por decreto de

09

de Julio

de 1707.

Subsistencia de los fueros y privilegios

de

los buenos vasallos de Aragon y Valencia;


16/494

4

IBRO

III.

dando se gobierne n por las leye s de Casti-

lla : y respecto de que en los motivos que

en e l citado dec reto se e xpres an, suenan ge-

neralmente comprehendidos ambos Rey-

nos y s us habitadores , por haber oc asiona-

do sus motivos la may or parte de los pue -

blos; y porque muchos de ellos, y de las

ciudades , villas y lugares, y de mas Comunes

y particulares, as ec lesisticos c omo se cu-

lares, y

en

todos los mas de los Nobles,

Caballeros , Infanzones , Hidalgos y Ciu-

dadanos honrados han sido muy finos

y

leales , padeciendo ]a prdida de sus ha-

ciendas, y otras persecuciones y trabajos

que ha sufrido su constante y acrisolada

fidelidad; y siendo esto notorio, en nin-

gun caso puede haberse entendido con ra-

zon fuese mi Real nimo notar, ni casti-

gar como delingiientes los que conozco

por leales: pero para que mas claramente

conste de esta distincion, no solo declaro,

que la mayor parte de la Nobleza , y otros

buen os vasallos del es tado ge ne ral , y mu-

chos pueblos enteros han conservado en

ambos Reynos pura indemne su fideli-

dad, rindindose solo la fuerza incon-

trastable de los enemigos los que no han

podido defenderse, pero tambien les con-

cedo la manutencion de todos sus privile-

gios, exnciones, franquezas y libertades

conce didas por los Seores Re yes m is au -

tecesores, por otro justo ttulo adquiri-

das, de que mandar expedir nuevas con-

firmaciones favor de los referidos luga-

res , casas , familias y pe rsonas, de c uya fi-

delidad estoy enterado : no entendindose

esto en quanto al modo de gobierno , le-

yes y fueros de dichos Reynos, as porque

los que gozaban,y la dife renc ia de gobier

no fu en gran parte ocasion de las tur-

baciones pasadas, como porque en el mo-

do de gobernarse los Reynos y pueblos no

dabe haber diferencia de leyes y estilos,

que han de ser comunes todos para la

conservacion de la pE,z y humana socie-

dad; y porque mi R,al intencion es, que

todo el continente de Espaa se gobierne

(1)

Por resolucion consulta de 53 de Marzo

de 1761 sobre la jurisdiccion del Juez de Sacas de

la Provincia de Guipzcoa

(ley

1 5 .

tit.

53.

lib. 9.),

TIT

ULO

III.

por unas mism as leyes , en que s on mas in-

terasados Aragoneses y Valencianos , For

la comunicacion que mi benignidad les

franquea con los Castellanos en los pues-

tos, honores y otras conveniencias que

van experimentando en los Reynos de Cas -

tilla algunos de los leales vasallos de Aragon

y Valenc ia

(aut. 4. tit.

2.

lib.

3.

R.).

1

y

_2)

LEY III.

El mismo en Madrid por resolucion de

5 de No-

viembre de 1708 consulta del Consejo

de lo de Septien,bre.

Observancia de los fueros ,mol fonsinos en el

Reyno de Valencia respectivos la jurisdic-

cion de los lugares que se fundaren de

q u i n c e v e c i n o s .

Enterado de lo que el Consejo me re-

presenta en consulta de ro de Septiembre

de este ao ; he resuelto prevenirle , en

quanto las jurisdicc iones llamadas Alfon-

sinas, que supone e l Fiscal revocadas , in-

corporadas mi Corona envirtud de

la ley

general en que he dercgado los fueros de

aquel Re yno, que n o puede subs istir el dic -

tamen del Fiscal ; lo primero , porque en

la

abolicion de fueros no puede estar corn-

prehendido el fuero del Rey Don Alonso

por el tiempo antecedente la promulga-

don de la ley, decreto de la derogacion

de fueros , ni causar perjuicio los que en

virtud del referido fuero , y cumpliendo

con sus condiciones, adquieren el derecho

de la jurisdiccion por la ley ; y lo segun-

do, porque estas jurisdicciones Alfonsinas,

que tuvieron su origen en el fuero setenta

y ocho, fueron adquiridas en fuerza de un

contrato oneroso celebrado entre los Pre-

lados y Ricos-hombres de aquel Reyno y

el Rey Don Alfonso , concedindoles este

la jurisdiccion de todos los lugares que

fundasen de quince vecinos : y habiendo

en aquella buena fe y promesa gastado

aquellos naturales sus caudales en funda-

ciones de ltg.ires , no se les puede quit r

la jurisdiccion , aunque despues por la

ley

general se hayan revocado los fueros, por

sejo de

j,

de Enero de

1

773 se declar, que sin

em-

bargo de los fueros del Seoro de Vizcaya, y sin vio-


17/494

DELOSFUEROS

razon de haber sido adquirida en fuerza

del referido contrato oneroso y esta ley

solo podia tener estos efectos en adelante

en las fundaciones que de nuevo se hi-

fueros , para que se tuviese por parte de ellos:

y para su cumplimiento se expidi por el Consejo

la correspondiente provision en 4 de IVIayo del

mismo ao. Yen otra de 31 de Mayo de 788 , con

insercion de las citadas ordenanzas y capitulado

I

s

vieren despues del decreto derogatorio de

los referidos fueros : tendrse entendido as

en el Consejo para su observancia

(aut. 8.

tit.

2.

lib. 3.

R. ). (I y 2 )

de Chinchilla , y de la referida Real resolucion

para el cumplimiento de uno y otro, se mando a

la Diputacion del Seoro, que lo incorporase a sus

fueros como parte de ellos en la reimpresion que se

hiciese.

PIIONINCIALES.

44+++4+++r+++++++++++a4444+++++++404+4+4+4+++++++++4++++0++ +

TITULO

IV.

De las

prag mticas , cdulas , dec retos

y

provisiones Reales.,

LEY I.

D. Alonso en Leon ao

1

349

pet.

5

y

32.

En las cartas Reales se ponga primero Leon

q u e T o l e d o , s al v o

en las que fueren

Toledo .

M

andamos , que en las cartas que ema -

naren de Nos

y

de la nuestra Chancillera,

de los nuestros Alcaldes , que fueren

las ciudades , villas y lugares de nuestros

Reynos y Seoros , que se ponga primero

Leon que Toledo ; pero que en las cartas

que fueren Toledo, y las las villas y lu-

gares que son de la Notara de Toledo,

que se ponga primero Toledo que Leon

(ley r r. tit. r.. lib.

4. R. ).

(t)

LEY II.

D. Enrique

U. en Toro ao 1369 ley 24 , y ao 1371

ley 24; y D. Juan I. en Burgos ao

1

379

pet.

37.

.No valgan ni se cumplan las Reales cartas

dadas contra Derecho, ley , fue ro u sado.

Porque acaesce, que por importunidad

de algunos en otra manera Nos otorgre-

mos y librremos algunas cartas albales

contra Derecho, contra ley, fuero usa-

do; por ende mandarnos, que las tales car-

tas 6 albalaes que no valan ni sean cumpli-

das , aunque contengan que se cumplan no

embargante qualquier fuero ley , 6 orde-

namiento, 6 otras qualesquier clusulas de-

rogatorias. (

ley z. tit. 14.

lib.

4.

R.)

LEYII

I.

D. Alonso en Valladolid ao 1325 pet.

3,

y en Ma-

drid ao 32

9

pet.

re desaforada de la nue

s

tra Chancillera,

de qualesquier Alcaldes 6 Jueces , en

que manden lisiar matar , prender al-

guna algunas personas , 6 les tomar sus

bienes , desterrar, desheredar alguna

o algunas personas , otra cosa desagui-

sada , que las tales cartas no sean cumpli-

das hasta que nos las envien mostrar , y

proveamos como la nuestra merced fuere;

con que tomen buenos fiadores , y les se-

cresten los bienes, y los tengan presos. Pe-

ro que si el fecho fuere de tal manera que

tanga en aleve en traicion , en otra

cosa que haga mencion en la dicha carta

que merece muerte , mandamos al oficial

oficiales quien las dichas cartas se

enderezaren , que prendan los cuerpos

aquellos que por ellas se mandaren matar

o

lisiar , y que no los maten ni lisien , y

que los tengan bien presos y recaudados;

y nos envien mostrar la tal carta , y el

fecho sobre que fu dada , porque lo Nos

mandemos ver y proveer come, la nuestra

merced fuere , y lo mandemos escarmen-

tar : v si alguno cumpliere las dichas car-

tas albalaes , y matare lisiare alguno,

que al tal yo le mando dar aquella m

i

sma

pena que l hobiere dado aquel que la

tal carta cumpliere : y si Nos

le

mandre-

mos matar , y se fuere en guisa que las

nuestras Justicias no lo puedan haber pa-

ra hacer del justicia , mandamos , que

fi

n-

que por enemigo de los parientes de aquel

quien mat. Y si por las dichas nuestras

cartas mandremos tomar algunos sus


18/494

I

IBRO III.

fueros , y le ye s y privilegios,

y

usos y

cos-

tumbres , que nos lo enven mostrar , y

entre tanto , que es t sobrese ida la exe cu--

cion , hasta que Nos mandemos proveer

sobre e l lo como la nuestra merce d fuere ; y

si por las tales ca rtas fueren e mplazados los

Juec es y oficiales y otros qualesquiera , que

no sean te nudos de se guir ni parec er al tal

emplazamiento , ni por ello caigan en pe-

na alguna ellos , enviando mostrar ante

Nos las c artas y el fec ho los plazos en las

dichas cartas contenidos. (

ley 4. tit. 14.

lib. g. B..)

LEY IV.

D. Alonso en Valladolid ario

1

3 2 5

pet.

44 ; D. En-.

rique II. en Toro ao 1371 ley 23 , y en Burgos

ao 373 pet. 19 ; D. Juan I. en Birbiesca ao 381

ley 25; y D. Enrique IV. en Toledo

ao

62 pet. l-

tima , en Ocaa ao

4

6

9

pet. 16 , y en Nieva

ao de 73 pet. 13.

Se

obedezcan y no cumplan las cartas con-

tra Derecho en perjuicio de partes , aunque

contengan qualesquier clusulas

deroga: orcas.

Muchas veces por importunidad de los

que nos piden algunas cartas , mandamos

dar algunas cartas contra Derecho : y por-

que nue stra voluntad es , que la nuestra jus-

ticia florezca, y aquella no sea contraria-

da , es tablece mos , que s i en nuestras c artas

mandremos algunas cosas en perjuicio de

partes , que sean contra ley fuero De-

recho, que la tal carta sea obedecida y no

cumplida ; no embargante que en la tal

carta se haga mencion general especial

de la ley fuero , ordenamiento contra

quien se diere , contra las leyes y orde-

nanzas por Nos hechas en Crtes con los

Procuradores de las ciudades y villas de

los nuestros Reynos , aunque hagan men-

cion especial de esta nuestra ley , ni de las

clusulas derogatorias en ella contenidas;

ca nuestra voluntad es, que las talcs cartas

no hayan efe cto,aunque las nue stras cartas

contengan las mayores f irme zas que pudie-

ren s er pue stas , y aunque se diga , no obs-

tante que los fueros y leye s y ordenam ien-

tos, que no fueron revocados por otros,

que no pueden ser perjudicados , ni dero-

gados , salvo por ordenamientos hechos

en Crtes : y todo lo que en contrario de

TiTULO IV.

salo ,

y

los nuestros Oidores,

y

otros

nuestros oficiales qualesquier , que

no

li-

bren ni firmen carta ni albal en que se

contenga , no embargante leyes, 6 Dere-

chos ordenamientos, so pena de perder

los oficios : y e sta mism a pena haya e l

Es-

c ribano que la tal carta a lbal firmare : y

desde agora relevamos qualesquier ciu-

dades y villas y lugares , y otras personas

de qualesquier penas emplazamientos

que por las dichas cartas, que Nos en con-

trario direm os , fuere n pues tas ; en tal ma-

nera, que no incurran en las dichas penas,

ni sean tenidos de parecer los tales em-

plazamientos.

( l e y

2.

tit. 14. lib. 4 . R.)

LEY

V.

D.

JuanIl. en Valladolid ao de 144

2

pet.4 y r1.

Se observe la ley precedente con extension de

lo dispuesto en ella.

Mandamos, que la ley de Birbiesca

(ley

precedente) ,

porque es just, se guarde en

todo segun que e n e l la se cont iene ; y dem as

de aquella mandamos , que si entre partes

y privadas personas hobiere contienda

debate, y en perjuicio de qualquier de ellas

se diere alguna nuestra carta provision,

y sobre ella se d segunda yusion , y otras

qualesquier nuestras cartas y sobre cartas,

con qualesquier penas y clusulas deroga-

torias y firmezas , y abrogaciones y dero-

gaciones , y dispensaciones generales 6 es-

peciales, aunque se diga proceder de l-ues-

tro

proprio motu ,

y cierta ciencia y pode-

ro Real absoluto, que sin embargo

de

to-

do aquello, todava es nuestra merced y

voluntad , que la dicha justicia florezca, y

sea dado y guardado enteramente cada

uno su derecho , y no reciba agravio ni

perjuicio alguno en su justicia : para lo

quai ordenamos y mandamos, que ningun

nuestro Secretario ni Escribano de Cma-

ra no sea osado de poner ni ponga en las

tales semejantes cartas exrbitancias ni

clusulas derogatorias , ni abrogaciones,

derogaciones de fueros ni ordenamientos,

ni de esta nuestra ley , ni de la ley ntes

de esta ; ni pongan en ellas , que proce-

den , y que las damos de nuestro

prcprio

motu

y cierta ciencia , y podero Real ab-


19/494

DE LAS PRAGMTICAS , CDULAS , DECRETOS &c.

vadas, vayan llanamente , y segun el estilo

acostumbrado, y que de Derecho deben ir

y ser hechas , por manera que por ellas no

se haga ni engendre perjuicio otro algu-

no : y el Escribano que firmare librare

contra esto carta , 6 albal o privilegio,

caya en la pena de la ley de Birbiesca , y

que pierda el

oficio ;

y que la tal carta,

albal privilegio , en quanto la tal

exrbitancia y abrogacion y derogacion, y

otra qua1quier cosa que contenga, por don-

de se quite el derecho y justicia de la par-

te , no vala , ni haya fuerza

ni

vigor algu-

no, bien as como si nunca fuese dada

ni

ganada.

(ley 3. tit. r4. lib.. 4. R.)

LEY VI.

D. Juan II. en Valladolid ao 1448.

No se cumplan las Reales cartas para des-

apoderar alguno de sus bienes , sin ser

an t e s n i do y v e n c i d o .

Si acaesc ie re que Nos hubiremos dado,

6 diremos cartas para que algunos sean

despojados de sus bienes y oficios , y de

ellos hiciremos merced otros , nuestra

merced y voluntad es , que las tales cartas

sean obedecidas y no

cumplidas :

y no

entendemos hacer mercedes de bienes ,

ni

de oficios de personas algunas , sin que

primeramente sean llamadas y vencidas , y

se guarde lo que las leyes de nuestro Rey-

no en tal caso mandan ; las quales manda-

mos , que se guarden en todo y por todo,

segun y como en ellas se contiene. Pero

que si el maleficio que alguno cometiere

fuere notorio, seyendo Nos certificados de

ello , las cartas que sobre ello fueren da-

das, mandamos, que sean cumplidas.

( ley 7 .

tit. 13. lib. 4.

R.)

LEY VII.

D. Enrique III. en Alcal ado

1

394 ; D. Juan

II:

e n

Valladolid

ao

453 pet.

16 y

22 ;

D. Enrique IV.

en Toledo ao 462 pet. 9 , yen Salamanca afio de 75

pet.

3 ;

) .

1

Juana en Burgos ao 5

1 5

pet. 16 ; y

D. Carlos I. y

D .

a

Juana en Valladolid ao 2

3

pet. 62,

y en Madrid ao 28 pet.

160 ,

y ao 34

pet. 42.

No se cumplan las provisiones y cdulas

I?

Corte y Chancillera, ni ante otros quales-

quier Jueces o Alcaldes : y porque algunas

personas por importunidad g;3nan irpe-

Irancartas y provisiones de

IN

os, diciendo,

que cumplen nuestro servicio , 6 por

otras alunas razones, para que se sobresean

los pleytos que ante ellos estan pendien-

tes, y que no procedan en ellos , para sa-

car los tales pleytos de la Chancillera don-

de

cstan pendientes , ante las Justicias or-

dinarias ; y otras provisiones en que da-

mos por ninguno todo lo procesado , y

mandamos, que los Jueces no procedan

de

all en adelante, diciendo, que las manda-

mos dar de nuestro

proprio motu y pode-

ro Real absoluto , con otras cxrbitan-

cias , no siendo las tales provisiones vis-

tas ni acordadas en el nuestro

Consejo,

lo

quai seria en cargo de nuestra conciencia,

si as pasase : por ende ordenamos , que las

tales cartas y provisiones ni comisiones

no

se den de aqu adelante , y los nuestros

Secretarios , que no las pasen , so pena de

privacion de los oficios ; y que no valgan,

y sean obedecidas y no cumplidas , no

embargante qualesquier palabras que con-

tengan derogatorias; y que sin embargo de

ellas quede su derecho salvo las partrs,

para que puedan proseguir su justicia ante

los Jueces ante quien pendieren los pley-

tos , por manera que los pleytos y causas

sean librados y hayan fin.

(ley

6.

tit. 14.

lib. 4. R.)

LEY VIII.

D. Enrique IV. en Nieva ao

1

473 pet. 13.

Revocacion de las cartas y cdulas dadas

par el Seor Rey D. Enrique IV desde

el ao 1464 en perjuicio de tercero.

Porque nos fu pedido en las Crtes

que hicimos en Nieva, que revocsemos

y

disemos por ningunas qualesquier cartas

cdulas por Nos dadas , y provisiones

qualesquier personas Concejos agravia-

dos en perjuicio de tercero contra justicia,

sin ser llamados ni oidor , con clusulas

exrbitantes y derogacion de leyes ;

y co-

mo quier que en las Crtes de Ocaa lo

mandamos , se han dado otras , y se han


20/494

I$

IBROII

I.

mos y declaramos, y asimismo todas las

que aqu adelante se dieren ; y sin em-

bargo de qualesquier exrbitancias y de-

rogaciones que tengan , queremos , que no

valgan, ni todo lo por virtud de ellas fe-

cho, salvo si hobiere intervenido sobre

ellas concordia de consentimiento de par-

tes , y de las tales cartas , y que sean obe-

decidas y no cumplidas, sin embargo que

de ellas no se haya suplicado, y que las par-

tes no incurran en pena alguna por no las

cumplir : y que esta nuestra ley no pueda

ser derogada expresa ni tcitamente.

( l ey 1 o .

tit. 14. lib.

4.

R.)

LEY IX.

D.Criosl. y D.

2

Juana en Vallad. ao 1518 pet. 23,

en S::n:iago y la Ccrua ao

2

0

et. 01 , y en

Madrid

aso 23 pet. rho, y ao

34

pet. 42.

Revosacion de las cdulas de suspension de

_pledtos en e l Con sejo y Chanci l l eras .

Mandarnos los del nuestro Consejo,

y lo; Presidentes y Oidores de las nues-

tras Audiencias , que sin embargo de qua-

lesquier cdulas de suspension que haya-

mos dado , para que no se entienda en los

pleytos que ante ellos estan pendientes, en

que algunas ciudades , villas y lugares de

nuestros Reynos piden algunos Grandes

y Caballeros algunos lugares, y sobre juris-

dicciones, los vean y hagim sobre ello jus-

ticia , sin embat go de las cdulas de sus-

pension que sobre ello hayamos dado , las

quales revocamos : y si algunas suspei,sio-

nes fueron dadas por los Catlicos Reyes

nuestros padres y abuelos, mandamos, que

se nos haga relacion de

ellas , para que in-

formados de las causas por que se conce-

dieron , proveamos sobre ello lo que sea

nuestro servicio, y justicia y bien de nues-

tros Reynos.

(ley 7. tit. 14. lib.

4. R.)

LEY

X.

Los mismos en Valladolid ao 1523 pet. 62, fi y 80.

No se den cduhs

en

pleytos de la Chanci-

llera. y del Consejo, para que algunos de sus

Ministros no entiendan en ellos.

Mandamos , que no se den cdulas al-

gunas , para que alguno 6 algunos de

los

del nuestro Consejo , Oidores de nues-

TITULOIV

tras Audiencias no entiendan en pleytos

que ante ellos penden ; salvo que quien

alguno tuviere por sospechoso , le pueda

recusar conforme las ordenanzas y leyes

que sobre ello disponen : y si algunas c-

dulas en contrario de esto estan dadas, sin

embargo de ellas se guarden las dichas or-

denanzas. (ley 8. tit. 14. lib. 4. R.)

LEY XI.

D. Crlos I. y D. 2Juana en Vitoria por cdula de 27

de Enero de 1 5

,

2 4; y D. Felipe en Valladolid por

sobre ced. de 1

9de Diciembre de 544.

En caso de pedir el Rey informe de algun

pledto pendiente en las Audiencias , no se

s u s pe n da s u c o n o c i m i e n t o .

Por quanto nos fu pedido por nues-

tro Presidente y Oidores , que les enve

mandar la rden que han de tener , guan-

do les enviremos mandar que

nos

envien la relacion de algunos pleytos;

mandamos , que en qualesquier pleytos

en que lo suso dicho acaeciere , los di-

chos nuestros Presidente y Oidores ha-

gan justicia las partes , sin embargo que

les enviemos mandar , que nos envien],

la relacion de los dichos pleytos ; que si

en algun caso particular Nos quisiremos,

que sobresean el conosciiniento de los pley-

tos que ansi mandremos que ros envien

la relacion , declararlo hemos en la cdula

que sobre ello mandaremos dar.

(ley ,g.

tit.

14. lib. 4.

R.)

LEYXI.

D.

Carlos

III. en el Pardo por Rca1 rden de 4 de

de Marzo de 1788.

En los casos de no darse pronto cumplimiento

las rdenes y decretos Reales , se d cuen-

ta S. 11I exponiendo los motivos.

Quiero, que el Consejo y Cmara por

punto general, quando inmediatamente no

diesen cumplimiento las rdenes, decre-

tos y Reales resoluciones que se les co-

muniquen en los asuntos de Gobierno ,

los manden pasar sus Fiscales , me den

cuenta , exponiendo los motivos que hu-

biesen para suspender su cxecuciuu. Y los

Secretarios de la Cmara y Escribanos del

Consejo me sern responsables de lo con-

trario. (2)


21/494

rg

TITULO V.

D

e

las

donaciones,

mercedes y privilegios Reales.

0o-o--40-+++4-4-0-4"4

0

+o-4-0-4-4-+4 -a+

o-*

1-4--a

+

LEY.

Ley S.

tit.

Ia.

lib. 3. del Fuero Real.

14 'o se puedan revocar las donaciones Rea-

les sin culpa del donatario; ypasen

sus herederos.

Las cosas que el Rey diere alguno,

que no ge

las pueda

quitar

l , ni otro

alguno sin culpa ; y aquel a

quien l s die-

re haga de ellas lo que quisiere, as como

de las otras cosas suyas ; y si muriere sin

testamento, hyanlas sus herederos, y no

pueda su muger demandar parte

deltas :

y

otros el marido no pueda demandar par-

te de las cosas que el Rey diere su mu-

ger.

(ley 6.

tit. 1 Q.

lib. . R.)

LEY II.

D. Juan II. en Madrid por pragm. de 2z

de Diciemb.

de 1423.

No valgan las mercedes y privilegios Rea-

les , sin preceder su asiento en los libros de

la Contadura mayor.

Ordenarnos y mandamos , que quales-

quier Concejos Iglesias, y Monesterios y

Comunidades, ciudades , villas y luga-

res , y personas de qualquier estado y con-

dicion , y preeminencia 6 dignidad que

scan , que de los Reyes onde yo vengo,

de qualquier dellos , 6 de m de qual-

quier de Nos han y tienen, tuvieren qua-

lesquier mercedes , ans de juro y de here -

dad , como de por vida y de cada ao,

ue otra qualquier manera, por qualesquier

cartas y albalaes y privilegios que tengan,

Ios

quales

no estan puestos ni asentados en

los m is libros

de

los m is Contadores m ayo-

res, cl,tie del dia de la data

de

esta

nuestra

carta

hasta un ao cumplido primero si-

gu1c nre vengan mostrando, y muestren an-

te por ese mismo hecho pierdan y ha-

bran perdido las dichas mercedes , y les

no sean guardadas , ni. gozarn de

ellas,

ni les sern

asentadas dende en adelante

en los nuestros libros. Y

de aqu adJan-

te qualesquier ciudades ,

villas y liga-

res, Iglesias y Monesterios, y Concejos y

Comunidades, y personas de qualgtar

estado y condicion, y preeminencia y dig-

nidad que sean , quien Nos hieii:,:rs

qualesquier mercedes de jur de hericlad,

de por vida de cada un ao , 6

de

otra qualquier manera, los vengan mos-

trar ante los nuestros Contadores r a

y

o -

res , y

los

asienten en los nuestros libios

dende el dia que por Nos

les

fuere hc--

cha la tal merced hasta un afilo curial-dido

primero siguiente ; si ans no lo hicie-

ren y cumplieren , que por

ese mismo he-

cho hayan perdido y pierdan las tales

mercedes , y les no sean puestas ni asen -

radas

dende en adelante en los nuestros li-

bros , ni las hayan ni puedan haber , ni

puedan g

Documents

Tomo II - Novisima recopilacion - Libro III, IV y V.pdf