72
5ª EDICIÓN CATÁLOGO 2012 TOPOGRAFÍA

TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

Embed Size (px)

DESCRIPTION

TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

Citation preview

Page 1: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

5ª EDICIÓN C A T Á L O G O 2 0 1 2

TOPOGRAFÍA

Page 2: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

“COMO DISTRIBUIDORES OFICIALES DE TRIMBLE, AL-TOP PROVEE DE SOLUCIONES DE POSICIONAMIENTO PARA OFRECER A LOS PROFESIONALES DE LA TOPOGRAFÍA, LA MÁS ALTA TECNOLOGÍA PARA FACILITAR SU TRABAJO”

2

Page 3: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

El catálogo que tiene en sus manos incorpora la instrumentación

topográfica tecnológicamente más avanzada del mercado.

Al-Top Topografía es distribuidor oficial de productos topográfi-

cos Trimble, ofreciendo una cobertura global de soluciones topo-

gráficas integrales.

El alto nivel de calidad de nuestro servicio de asistencia técnica,

ha sido recompensado con el Certificado Level 3, que como Servi-

cio Técnico Oficial, autoriza la reparación y calibración de instru-

mentos Trimble.

Desarrollamos proyectos de última generación en nuestro depar-

tamento de Investigación y Desarrollo, elaborando sistemas a ni-

vel de software y hardware como: auscultación, monitorización,

auscultación dinámica, guiados especiales, tanto en tierra como

en mar, sistemas batimétricos, sistemas de medición y nivelación

de vía, etc.

Nuestro objetivo es conseguir el máximo nivel de calidad en nues-

tra relación con usted. Es por esto por lo que estamos a su entera

disposición, esperando que considere Al-Top su principal aliado

para conseguir las mejores soluciones en el campo de la topogra-

fía, geodesia y medición espacial 3D.

¿QUÉ ES LA TOPOGRAFÍA INTEGRADA? 4

EMPRESA 6

NIVELES DIGITALES 8

ESTACIONES TOTALES 10

SPATIAL IMAGING 26

GPS 30

SOFTWARE 42

LIBRETAS CONTROLADORAS 44

KITS Y SISTEMAS ESPECIALES 52

EXTENSIONES DE GARANTÍA 64

SERVICIO DE SOPORTE 66

SERVICIO TÉCNICO 68

SERVICIO DE ALQUILER 70

Los precios de los artículos de este catálogo están sujetos a posibles variaciones sin previo aviso y son válidos excepto error tipográfico. Este catálogo anula todas las ediciones anteriores. Los precios no incluyen el IVA correspondiente.

3

Page 4: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

TOPOGRAFÍA INTEGRADA

4

Page 5: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

TOPOGRAFÍA INTEGRADA TRIMBLE: ESTACIONES TOTALES Y CÁLCULO DE DATOS

GNSS/GPS COMBINADOS. LOS INSTRUMENTOS DE TOPOGRAFÍA TRIMBLE INTE-

GRAN A LA PERFECCIÓN RECEPTORES GNSS/GPS Y ESTACIONES TOTALES ÓPTI-

CAS. EL TOPÓGRAFO YA NO NECESITARÁ PENSAR EN ESTOS SISTEMAS POR SE-

PARADO. A TRAVÉS DE LA TOPOGRAFÍA INTEGRADA DE TRIMBLE, OBTENDRÁ UNA

EFICACIA, PRODUCTIVIDAD Y SENCILLEz COMO NUNCA hASTA AhORA.

TOPOGRAFÍA INTEGRADA

¿QUÉ ES LA TOPOGRAFÍA INTEGRADA?Un controlador, un software de campo, un archivo de trabajo. Recoja datos de topografía óptica y GPS en un sólo archivo de trabajo en el controlador Trimble. Con la solución Trimble de topografía integrada, los datos ópticos y GPS pueden ser fácilmente integrados en un sólo archivo de datos mien-

tras esté todavía en el campo de trabajo. Simplemente separe el controlador Trimble del sensor óptico y únalo al sensor GPS, o viceversa. La interfaz del software Trimble permanece igual. Transfiera fácilmente ar-chivos a su software de oficina Trimble para procesar y diseñar el trabajo.

5

Page 6: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

NUESTROS VALORES AÑADIDOS

EMPRESA

Nuestras oficinas centrales, logística y exposición de productos, se ubican en la calle Bofarull de Barcelona. Distribuidas en cuatro áreas claramente diferenciadas para un mejor flujo de trabajo:

1. Exposición, comercial y TopoCenter Barcelona

2. Servicio técnico y Servicio alquiler

3. Recepción de mercancías y logística

4. Administración

Nuestra razón de ser es la atención al cliente. Queremos que se sienta totalmente satisfecho con nuestro servicio, no sólo como suministradores de alta tecnología, sino también como partners en su trabajo. Para ello contamos con dife-rentes herramientas para hacer más eficiente nuestra rela-ción con usted.

RED TOPOCENTER. Una red de distribuidores y puntos To-poCenter para dar respuesta donde desarrolle su trabajo.

Delegaciones TopoCenter

Barcelona: Josep María Agustín [email protected]

Levante: Julio del Río [email protected]

Pais Vasco: Íñigo Fernández [email protected]

Baleares: Biel Torrelló [email protected]

RED COMERCIAL. Un equipo comercial perfectamente in-tegrado en los flujos de trabajo de la empresa.

SOPORTE TÉCNICO POSTVENTA. Disponemos de un servi-cio de soporte, asistencia técnica y formación en el uso de nuestros productos.

NUESTRO SITIO WEB. www.al-top.com. Una herramienta para el contacto con nuestros clientes es nuestro sitio web. Constantemente actualizado, manténgase informado de to-das las novedades, ofertas, eventos y promociones.

GESTIÓN DE CALIDADISO 9001:2008Al-Top Topografía ha implementado en sus procesos el sistema de Ges-tión de Calidad ISO 9001:2008 certificado por DEKRA Certification.

6

Page 7: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

EMPRESA

I+D+I: NUESTRA APUESTA ESTRATÉGICA

Nuestro equipo de trabajo está formado por jóvenes y empren-dedores ingenieros capaces de desarrollar los más complejos proyectos de tecnología, incorporando los últimos desarrollos de la instrumentación topográfica y sistemas avanzados para la medición y la auscultación de vía férrea en 3D. También se desarrollan proyectos personalizados por encargo. Nuestro ob-jetivo es la interacción y retroalimentación entre nuestra em-presa y nuestros clientes.

7

Page 8: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

Niveles ópticos

NIVELESDIGITALES

DINI 0.3

DINI 0.7

característicasy veNtajas

NIVELES DIGITALES DE ALTA CALIDAD

PARA TODAS LASAPLICACIONES DENIVELACIONES DE ALTA PRECISIÓN

ROBUSTOS Y PRECISOS

FÁCILES DE USAR

Niveles de precisióN de Trimble.

NIVELES DIGITALES DE ALTA CALIDAD, FÁCILES DE USAR.

Page 9: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

9IVA NO INCLUIDO

Niveles DiGitales

78030017Dini 0.3

diNi 0.3/0.7 NIVELES DIGITALES

TRIMBLE DIGITALES DE PRECISIÓN

El nivel digital Trimble Dini® es un sensor digital para la medición de altu-ras que forma parte del conjunto de productos Trimble Integrated Surve-ying de Trimble. El Trimble Dini es una herramienta que ha sido probada en el campo y que ha sido diseñada para los trabajos que requieren de una determinación rápida y precisa de la altura. Utilice el Trimble Dini para aplicaciones tales como la nivelación precisa de superficies planas e inclinadas, el establecimiento de la componente vertical de la pendiente y perfiles del terreno, control y monitorización y el establecimiento de la componente vertical de las redes de control.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Determine la información de altura precisa mediante la rápida y sencilla pulsación de una tecla.

Elimine errores y reduzca la repetición de traba-jos utilizando lecturas digitales.

Disfrute de una transferencia de datos muy fácil entre el instrumento y la oficina.

Mida en un campo de medición de tan solo 30cm.

Nivele un 60% más rápido que con la nivelación automática convencional.

Código Descripción 78030017 Trimble Dini (0.3mm) Maleta, batería, cargador, manual y cable de datos

78070017 Trimble Dini (0.7mm) Maleta, batería, cargador, manual y cable de datos

ACCESORIOS Integrados en equipo estándar310500 2 Baterías de litio de 7,2 V.310501 1 Cargador para batería de litio con adaptador doble73840019 1 Cable de datos USB57544002 1 Guía rápida de referencia57130002 1 Guía de referencia en CD 1 Estuche de transporte 1 Cubierta protectora para lluvia

ACCESORIOS OPCIONALES700040 Trípode de madera robusto 700009 Trípode de madera ligero 600040 Mira de madera, código de barras LD24, plegable 600037 Mira Invar 2m, LD12, código de barras 310222 Bípode telescópico para mira Invar 2m LD12 600043 Mira aluminio, código barras LD21, 1m, grad mm 600044 Mira Invar LD13, 3m, código de barras 310313 Bípode telescópico de 3m LD13 310314 Placa base para mira Invar 600049 Mira aluminio 0,5m con código de barras 600046 Mira aluminio telescópico 4m, TD24, código barras 340220 Mira retroiluminada LUMISCALE, 2m, código barras 7077770187000 Mira telescópica de fibra de vidrio 5m. Code

78070017Dini 0.7

Page 10: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

ESTACIONES TOTALES

10

Page 11: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

ESTACIÓN TOTAL M3

ESTACIÓN TOTAL 5503

ESTACIÓN TOTAL 5603

ESTACIÓN TOTAL S3

ESTACIÓN TOTAL S6

ESTACIÓN TOTAL S8

ESTACIÓN TOTAL VX

ESTACIONES TOTALES

11

Page 12: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

estacioNes totales

IVA NO INCLUIDO12

TRIMBLE M3

CARACTERÍSTICAS

Compacta, ligera y robustaTecnología potente y mecánica fiableAprendizaje y uso sencillosRespaldada por los servicios deformación, reparación y asistencia declase mundial

NOvEDADES NUEvO mODELO m3

• Substituirá a la M3 actual y la 3600• Ligera (3,8 Kg) y unas 26 horas de trabajo

ininterrumpido• Baterías integrables• Software Trimble Digital Fieldbook (aspecto

similar al TSC)• Pantalla táctil a color• Medición sin prisma hasta 300 m.• 2” 2mm+-2ppm ó 3” ó 5” 3mm+-2ppm• Óptica Nikon• Tracklight• Bluetooth• RS232 y 2 USB• IP66

m3 2“ 3” 5” ESTACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN

UNO DE SUS MIEMBROS DE EQUIPO MÁS FIABLES.

Ligera, compacta y eficiente, la Estación Total Trimble M3 ofrece todo lo que usted necesita para realizar bien su trabajo en con-diciones rigurosas.Aprendizaje y uso sencillos. Con el software Trimble Digital Fieldbook, la Estación Total Trimble M3 proporciona mediciones con el software Trimble de eficacia comprobada. El software Trimble Digital Fiel-dbook ofrece captura de datos y potentes herramientas de cálculo para ofrecer resultados rápidos sobre el terreno. Para los usuarios que ya estén familiarizados con el software Trimble Survey Controller, la Estación Total M3 Trimble y el software Trimble Digital Fieldbook constituyen un complemento sencillo al flujo de trabajo. Además, los datos ópticos de la Estación Total Trimble M3 se integran fácilmente con los datos GPS Trimble a través del software Trimble Business Center para ofrecer una mayor flexibilidad. Diseñada para ofrecer una óptima portabilidad. Saque provecho de una solución completa de es-tación total. Con la tecnología Trimble DR de largo alcance, puede ahorrar tiempo al reducir las configuraciones de los instrumentos para alcanzar sus puntos de medición deseados. El EDM de alta precisión ofrece mediciones rápidas y fiables para realizar su trabajo de forma rápida y eficaz.Gracias a sus dos baterías de larga duración de intercambio “en ca-liente”, la Trimble M3 ofrece hasta 26 horas de funcionamiento conti-nuo. Esto permite al usuario sustituir rápidamente una batería cuando está trabajando sin necesidad de apagar el equipo, cuando el nivel de batería es bajo. Con el respaldo de los servicios de formación, reparación y asistencia de clase mundial, la red de distribución mun-dial de Trimble le permitirá seguir trabajando al máximo rendimiento. Capacidades mecánicas del líder en innovación. La Trimble M3 es ligera, compacta y fácil de llevar al lugar que necesite. Los controles ergonómicos, junto con la pantalla y el teclado integrados, simplifican y hacen más eficiente la introducción de información.

Código Descripción M3200-400 Trimble m3 DR 2” M3300-400 Trimble m3 DR 3” M3500-400 Trimble m3 DR 5”

ACCESORIOS INCLUIDOSHQH20000 2 Baterías de Ion-LitioHQJ27000 1 Cargador dobleHQU93000 1 Estuche transporteHXA20644 2 Correas para estucheHXA21209 1 M3 bolsa protectoraHXE21208 1 Tarjeta ajuste láser

ACCESORIOS700040 Trípode de madera robusto 700001 Trípode de aluminio 410150 Prisma con soporte y bolsa 410125 Bastón aplomador telescópico 2,5m 510034 Software de volcado EWM3 EWM3 Upgrade a Trimble Access

Page 13: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

estacioNes totales

13IVA NO INCLUIDO

Trimble Serie 5503DR200+ con TCU

CARACTERÍSTICAS

Un innovador controlador Windows mobile para una verdadera Topografía Integrada.El revolucionario controlador TCU de Trimble incorpora una sofisticada pantalla gráfica y tecnología Bluetooth®.

El resultado es un sistema sin cables en el que además cuenta con la captura de datos integrada lo que le confiere una mayor flexibili-dad que antes. El TCU ha sido especialmente diseñado para acoplarse a los sensores de campo de Trimble: sólo hay que conectarlo a las estaciones totales, los receptores móviles robóticos o a los jalones de los móviles GPS RTK, dependiendo del dispositivo con el que se esté trabajando. El TCU proporciona una única interfaz de usuario que permite acceder a las más avanzadas aplicaciones disponibles hoy en día. Se conecta a las estaciones totales de Trimble, a los sistemas móviles robóticos, y al jalón del receptor móvil GPS 5800 para ofrecer una mayor flexibilidad.

Pantalla gráfica táctil en color, para asegurar una mayor calidad en la visualización mejoran-do el control de los resultados y garantizando su calidad. Sin cables, para ofrecer una mayor versatilidad en el campo. Software integrado de funciones avanzadas para todo tipo de aplicaciones.

5503 DR200+/STD TcU

Teclado Trimble TCU

Soporte a 5600/5500 Teclado TCU

ACCESORIOS310140 Batería NiMH de 1,8Ah-12 (5600)310451 Batería Settop 12V 9Ah NiMH310454 Cargador inteligente para 1 batería interna y 1 externa310048 Cable de sistema410029 Prisma circular estándar410069 Soporte prisma estándar410138 Bastón aplomador estándar de 2,5m890021 Bolsa para bastón700040 Trípode madera robusto890140 Bolsa para accesorios310031 Par de correas para estuche transporte510034 Software volcado y edición Menú

S5001 Teclado TCU Trimble Survey Controller5806020 Adaptador teclado TCU 5600/550053008007 Cable 0,75m - 1,75m espiral

Código Descripción SLSU-5503200TCUS 5503 DR 200+ adaptador TCU y TCU Survey Controller SLSU-5503STDTCUS 5503 DR STD adaptador TCU y TCU Survey Controller

Page 14: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

estacioNes totales

IVA NO INCLUIDO14

Trimble Serie 5600

CARACTERÍSTICAS

Tres opciones de reflexión directa disponibles.

MED (medición electrónica de distancias) de DR estándar de alta precisión disponible, con una precisión de ±(1 mm + 1 ppm).

Se puede actualizar a los modos topográficos Robótico y Autolock.

Sistema servoasistido de cuatro velocidades.

Sistema de búsqueda activa.

Flujo de datos ininterrumpido.

Elección de interfaces de usuario.

Plataforma para la automatización.

5600 dr ESTACIÓN TOTAL

La opción DR Estándar de la serie Trimble 5600 le permite medir hasta 70 m sobre una tarjeta Kodak Gray con un nivel de re-flexión del 90% y hasta 50 m sobre una tarjeta Kodak Gray con un ni-vel de reflexión del 18%. Cuando se utiliza un solo prisma, la distancia es de 5.000 m con una precisión de ±(2 mm + 2 ppm). Para trabajos de alta precisión, la MED de DR Estándar ofrece una precisión de medición de ±(1 mm + 1 ppm). La opción DR Estándar incorpora un puntero láser coaxial claramente visible, para apuntar con precisión. El puntero láser es seguro para la vista, incluso cuando se observa a través del telescopio. La MED (medición electrónica de distancias) de DR Estándar se basa en el método de desplazamiento de fase: un transmisor óptico transmite un rayo de luz modulado sobre un objetivo (reflector). El receptor óptico recibe la luz que se refleja del objetivo (reflector). La tecnología DR Estándar mide la diferencia de fase entre la señal transmitida y recibida y calcula la distancia. Las mediciones de alta precisión, el puntero láser visible y el estrecho rayo de la DR Estándar, la convierten en una herramienta ideal para todo tipo de medi-ciones de interior y tareas de ingeniería precisas de corto alcance.

La opción Largo alcance de la DR200+ correspondiente a la serie Trimble 5600 le permite medir hasta 600 m sobre una tarjeta Kodak Gray con un nivel de reflexión del 90% y hasta 200 m sobre una tarjeta Kodak Gray con un nivel de reflexión del 18%. Esto es 3,3 veces más que en las estaciones totales estándares sin prismas. Y cuando se utiliza un solo prisma, la distancia es de 5.500 m con una precisión de ±(3 mm +3 ppm).

serie 5600 driNGeNierÍAde AlTAprecisióN

Page 15: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

estacioNes totales

15IVA NO INCLUIDO

Trimble Serie 5600

CARACTERÍSTICAS

SERvOASISTIDA150 m sin prisma (DR STD)500 m con DR200+El poder único: un topógrafo, un sistema, una empresa.Sistema servoasistido de alta productividad ampliable a funciones topográficas AutoLock y robotizadas.

AUTOLOCKSistema de puntería electrónicaDisponer de AUTOLOCK (Sistema de puntería electrónica) le ofrece un aumento de producti-vidad del 50%. No es necesario realizar ajustes precisos ni enfoques. Deje que el sistema trabaje por usted.

ROBÓTICAMás productividad. Utilizando el sistema roboti-zado obtendrá un incremento de productividad del 80% con respecto a una estación total tradicional. Incorpora las mismas ventajas que el Autolock, pudiendo además trabajar en solitario gracias a un sistema de telecomunicación que le permite gobernar a distancia absolutamente todos los recursos de su instrumento. La medi-ción robotizada le ofrece más que un aumento de la productividad: la reducción de costes de personal.

5603 dr200+

Teclado Trimble TCU

Soporte a 5600/5500 Teclado TCU

Código Descripción 560360100 Trimble 5603 (3’’) SERvOASISTIDA DR200+, Laserpointer560364100 Trimble 5603 (3’’) AUTOLOCK DR200+, Laserpointer56036430021 Trimble 5603 (3’’) 2.4 GHz ROBOTIC DR200+, Laserpointer, Global

5603 dr sTd

Código Descripción 560380100 Trimble 5603 (3’’) SERvOASISTIDA DR STD, Laserpointer560384100 Trimble 5603 (3’’) AUTOLOCK DR STD, Laserpointer56038430021 Trimble 5603 (3’’) 2.4 GHz ROBOTIC DR STD, Laserpointer, Global

ACCESORIOS Para Servo:310140 Batería de 1,8Ah 12V (S5600-Servo)310451 Batería Settop 12V 9Ah NiMH310454 Cargador inteligente para 1 batería interna y 1 externa410029 Prisma circular estándar (sólo Servo)410069 Soporte prisma estándar (sólo Servo)410138 Bastón aplomador estándar de 2,5m (sólo Servo)890021 Bolsa para bastón aplomador890140 Bolsa acolchada para instrumentos310048 Cable de sistema510034 Software volcado y edición Menú700040 Trípode madera robusto Para Autolock:310208 RTM606 (Dispositivo seguimiento prisma)310207 Prisma de 360º310298 Bastón aplomador con batería interna310462 Cargador 1201 con Minidin (para 310298)310053 Módulo Tracker Para Robotic:310058 Radio externa310057 Tapa lateral con radio310067 Tapa protectora teclado310059 Soporte teclado/radio con caja transporte RPU310062 Batería radio NiMH 3,8Ah 12V Teclado (Servo/Autolock/Robotic)S5001 Teclado TCU Trimble Survey Controller5806020 Adaptador teclado TCU 5600/5500

Page 16: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

estacioNes totales

IVA NO INCLUIDO16

S3

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Todo lo que necesita para realizar trabajos de levantamiento eficientes

Basado en la comprobada y fiable tecnología Trimble

Fiabilidad respaldada por capacitación, servicio y soporte de clase mundial

Basada en Integrated Surveying

s3 2” / 5” ESTACIÓN TOTAL

Código Descripción S3 2” AUTOLOCK CON TRImBLE ACCESSSLSU-S32201 1 Estación Total Trimble S3 2” AUTOLOCK T.A. Comprende: S3242100 1 S3 2” AUTOLOCK, HP EDM con laserpointer (DRTS32009 1 Trimble S3 kit de accesorios: 49400 2 Baterías Ion-Litio 4,4Ah 11,1V 53021010 1 Kit cargador - Dual Slot 53018010 Cargador para 2 bat. 53022010 Alimentador con cable 55001401 Cable adapt. vehículo 58128001 1 Prisma de 360º con adaptador de altura 51003007 1 Bastón aplomador Trimble de 2,6m 700040 1 Trípode de madera ROBUSTO 1 CD Manuales S3 5” AUTOLOCK CON TRImBLE ACCESSSLSU-S35201 1 Estación total Trimble S3 5” AUTOLOCK T.A. Comprende: S3542100 1 S3 5” AUTOLOCK, HP EDM con laserpointer (DR)TS32009 1 Trimble S3 kit de accesorios: 49400 2 Baterías Ion-Litio 4,4Ah 11,1V 53021010 1 Kit cargador - Dual Slot 53018010 - Cargador para 2 bat. 53022010 - Alimentador con cable 55001401 Cable adapt. vehículo58128001 1 Prisma de 360º con adaptador de altura 51003007 1 Bastón aplomador Trimble de 2,6m 700040 1 Trípode de madera ROBUSTO 1 CD Manuales

OPCIÓN AUTOLOCK

Código Descripción S3 2” SERvO CON TRImBLE ACCESSSLSU-S32101 1 Estación total Trimble S3 2” SERVO T.A. Comprende: S3241100 1 S3 2” SERVO,HP EDM con laserpointer (DR)TS32010 1 Trimble S3 power kit: 49400 2 Baterías Ion-Litio 4,4Ah 11,1V 53021010 1 Kit cargador - Dual Slot 53018010 Cargador para 2 bat. 53022010 Alimentador con cable 55001401 Cable adapt. vehículo 410173 1 Bastón aplomador de aluminio ligero 410029 1 Prisma estándar circular sin soporte 410069 1 Soporte metálico estándar para 1 prisma 700040 1 Trípode de madera ROBUSTO 1 CD Manuales S3 5” SERvO CON TRImBLE ACCESSSLSU-S35101 1 Estación total Trimble S3 5” SERVO T.A. Comprende: S3541100 1 S3 5” SERVO,HP EDM con laserpointer (DR) TS32010 1 Trimble S3 power kit: 49400 2 Baterías Ion-Litio 4,4Ah 11,1V 53021010 1 Kit cargador - Dual Slot 53018010 - Cargador para 2 bat. 53022010 - Alimentador con cable 55001401 Cable adapt. vehículo 410173 1 Bastón aplomador de aluminio ligero 410029 1 Prisma estándar circular sin soporte 410069 1 Soporte metálico estándar para 1 prisma 700040 1 Trípode de madera ROBUSTO 1 CD Manuales

OPCIÓN SERVOASISTIDA

LA ESTACIÓN TOTAL TRIMBLE S3 TOMA SUS ELEMENTOS PRÁCTICOS BÁSICOS DE LA SERIE S DE TRIMBLE Y LOS CON-VIERTE EN UN PAQUETE CONVENIENTE Y PRÁCTICO PARA SUS CAMPAÑAS DE LEVANTAMIENTO COTIDIANAS.

Todo lo que necesita para realizar campañas de levantamientos eficien-tes viene incluido en la solución de Estación Total Trimble S3: Un instru-mento preciso y fiable, radio robótica integrada, el popular controlador Trimble TSC3 con el software de campo que usted escoja, batería de alta capacidad integrada y cargador doble, y prisma.

Novedades nuevo modelo S3

• La S3 ya podrá utilizarse con teclado (similar al TCU pero amarillo)• Podrá ser Robótica / Autolock o Servo pero no podrá actualizarse• Precisión 2” y 5”• Puerto USB integrado en la estación• Medición sin prisma 250m (3R), 1.5mm+-2ppm• Óptica coaxial• Prismas pasivos

Page 17: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

estacioNes totales

17IVA NO INCLUIDO

Código Descripción S3 2” ROBÓTICA TRImBLE ACCESSSLSU-S320123Q 1 Estación total Trimble S3 2” ROBÓTICA TA Comprende: S3242200 1 S3 2” Robotic con Global radio TSC3112-001 1 CU- TSC3 Trimble Access, radio interna 2,4GHZ, Global53705-00 1 Trimble TSC3 accesorios - Bracket para jalónTS32009 1 Trimble S3 kit de accesorios: 49400 2 Baterías de Ion-Litio 4,4Ah, 11,1V 58128001 1 Prisma de 360º con adapt. de altura 53021010 1 Kit cargador - Dual Slot 53018010 - Cargador para 2 bat. 53022010 - Alimentador con cable 55001401 Cable adapt. vehículo51003007 1 Bastón telescópico de 2,6m S3 700040 1 Trípode de madera ROBUSTO 1 CD Manuales Opción: SA-ROADS - MÓDULO DE CARRETERAS (LICENCIA PERPETUA) SA-SUB-ROADS-MÓDULO CARRETERAS (ALQUILER MENSUAL-MÍNIMO:12 MESES) SA-TUNNELS - MÓDULO DE TÚNELES (LICENCIA PERPETUA) SA-SUB-TUNNELS - MÓDULO TÚNELES (ALQUILER MENSUAL-MÍNIMO:12 MESES) Servicios: TAS-1 TRIMBLE ACCESS SERVICESS (ALQUILER MENSUAL-MÍNIMO:12 MESES

Código Descripción S3 5” ROBÓTICA CON TRImBLE ACCESSSLSU-S350123Q 1 Trimble S3 5” ROBÓTICA Trimble ACCESS Comprende: S3542200 1 S3 5” Robotic con Global radio TSC3112-001 1 CU- TSC3 Trimble Access, radio interna 2,4GHZ, Global53705-00 1 Trimble TSC3 accesorios - Bracket para jalón TS32009 1 Trimble S3 kit de accesorios: 49400 2 Baterías de Ion-Litio 4,4Ah, 11,1V 58128001 1 Prisma de 360º con adapt. de altura 53021010 1 Kit cargador - Dual Slot 53018010 - Cargador para 2 bat. 53022010 - Alimentador con cable 55001401 Cable adapt. vehículo51003007 1 Bastón telescópico de 2,6m S3 700040 1 Trípode de madera ROBUSTO 1 CD Manuales Opciones: SA-ROADS - MÓDULO DE CARRETERAS (LICENCIA PERPETUA) SA-SUB-ROADS-MÓDULO CARRETERAS (ALQUILER MENSUAL-MÍNIMO:12 MESES) SA-TUNNELS - MÓDULO DE TÚNELES (LICENCIA PERPETUA) SA-SUB-TUNNELS - MÓDULO TÚNELES (ALQUILER MENSUAL-MÍNIMO:12 MESES) Servicios: TAS-1 TRIMBLE ACCESS SERVICESS (ALQUILER MENSUAL-MÍNIMO:12 MESES

OPCIÓN ROBÓTICA CON TRIMBLE ACCESS

Page 18: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

estacioNes totales

IVA NO INCLUIDO18

TRIMBLE S6

La tecnología MultiTrack ofrece la posibilidad de elegir entre el rastreo pasivo y activo

La tecnología servoasistida MagDrive ofrece un funcionamiento increíblemente rápido y suave

La seguridad de precisión SurePoint corrige auto-máticamente la puntería del instrumento

Puede actualizarse de la función servoasistida a Autolock y a robótica

Integre la tecnología GPS con GPS Search/Geo-Lock y el Trimble I.S. Rover

Instrumento totalmente sin cables y móvil robótico

s6 dr300+ ESTACIÓN TOTAL

TECNOLOGÍA SERVOASISTIDA MAGDRIVE. LA TRIMBLE S6 REDEFINE EL RENDIMIENTO DEL INSTRUMENTO CON UNA INTEGRACIÓN INIGUALABLE DEL SISTEMA SERVOA-SISTIDO Y SENSORES ANGULARES.

La avanzada compensación de errores del instrumento brinda medi-ciones rápidas y precisas en todo momento. Con los motores servoa-sistidos suaves y silenciosos de la tecnología servoasistida MagDrive, la Trimble S6 ofrece una velocidad y precisión excepcionales. Elija el modo de objetivo: activo o pasivo. La Trimble S6 se enganchará y rastreará una amplia variedad de objetivos y prismas convencionales con un alcance excepcional. Además, los topógrafos podrán elegir entre el rastreo pasivo y activo mediante el nuevo objetivo Trimble MultiTrack. Su flexibilidad amplía las oportunidades en todas las apli-caciones topográficas.

OPCIÓN Trimble visioN

Se incluye la tecnología Trimble VISION opcional, lo que le ofrece la capacidad de ver todo lo que se ve en el instrumento sin tener que volver al trípode. Maneje el levantamiento con imágenes de ví-deo en tiempo real en el controlador. Ahora podrá obtener medidas, a prismas o a superficies sin reflexión, de forma remota y con la misma eficacia que logra al apuntar y al hacer clic. La cámara incor-porada integra datos medidos con imágenes de escenas en tiempo real, por lo que podrá verificar el trabajo que ha realizado antes de abandonar el lugar. La documentación fotográfica calibrada propor-ciona a los clientes resultados en los que saben que pueden confiar.

coNoZcA lA esTAcióN ToTAlTrimble s6 dr300+

NOvEDADES

• Aumenta la distancia de medición sin prisma 600-1200m• Con la tecnología DR Plus ésta puede incrementarse a 2200m

(10mm+-2ppm)• Distanciómetro 1mm+-2ppm• Puerto USB integrado en la estación• Más velocidad de giro (cambio de cara 2.6s.)• Enfoque automático con servo para un velocidad mayor en la

puntería

Page 19: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

estacioNes totales

19IVA NO INCLUIDO

Trimble S6

s6 servoAsisTidA

ADQUIERA LA TRIMBLE S6 CON LAS FUNCIONES QUE NE-CESITA hOY, Y ACTUALÍCELA SIN DIFICULTAD A MEDIDA QUE CRECEN LAS NECESIDADES DE SU EMPRESA. TODOS LOS COMPONENTES DEL SISTEMA TRIMBLE S6 SON COM-PATIBLES CON SU PLAN DE ACTUALIzACIÓN, DESDE EL INSTRUMENTO hASTA EL SOFTWARE DE CAMPO. PODRÁ EMPEzAR CON UN INSTRUMENTO SOLAMENTE SERVOA-SISTIDO, Y LUEGO ACTUALIzARLO TOTALMENTE AL MODO ROBÓTICO, PROTEGIENDO SU INVERSIÓN EN TODO MO-MENTO.

La estación total Trimble S6 servoasistida ofrece todas las ventajas excepcionales de la Trimble S6, incluyendo la tecnología servoasisti-da MagDrive™, seguridad de precisión SurePoint y mediciones DR. Y está lista para crecer con usted.

Teclado Trimble TCU

Código Descripción SERvOASISTIDA S6531100 Trimble S6 5” Estación Total Servo, DR300+, LaserpointerS6331100 Trimble S6 3’’ Estación Total Servo, DR300+, Laserpointer

Accesorios ServoS5001 TCU Kit S2004 Servo Power Kit 410029 Prisma circular estándar 410069 Soporte prisma estándar 410138 Bastón aplomador estándar de 2,5m 700040 Trípode de madera robusto

Page 20: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

estacioNes totales

IVA NO INCLUIDO20

s6 AUTolock

JUNTO CON LA ACTUALIzACIÓN AL PROBADO SISTEMA AUTOLOCK DE TRIMBLE, LOS CLIENTES RECIBEN LA CA-PACIDAD DE ENGANChE Y DE RASTREO AUTOMÁTICO DE OBJETIVOS PASIVOS. LAS TAREAS TALES COMO LA MEDI-CIÓN DE UN TURNO DE ÁNGULOS PODRÁN REALIzARSE DE FORMA TOTALMENTE AUTOMÁTICA.

Autolock elimina el bloqueo y desbloqueo repetitivo de los tornillos de movimiento y de enfoque del telescopio. Como resultado, muchos usuarios informan que al agregar el módulo Autolock al instrumento servoasistido se duplica la productividad en el campo.Trimble S6

Teclado Trimble TCU

Código Descripción AUTOLOCK S6532100 Trimble S6 5” Estación Total Autolock, DR300+, LaserpointerS6332100 Trimble S6 3” Estación Total Autolock, DR300+, Laserpointer

AccesoriosS5001 TCU Kit S2002 Autolock target Kit (Prisma 360º) S2004 Servo (Autolock) Power Kit 51003007 Bastón telescópico estándar 2,6m (S6) 700040 Trípode madera robusto

Page 21: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

estacioNes totales

21IVA NO INCLUIDO

s6 roboTiZAdA / visioN

PARA DISPONER DE LO úLTIMO EN TOPOGRAFÍA AUTO-MATIzADA, LA CONFIGURACIÓN ROBÓTICA LE PERMITE DESACOPLAR EL TRIMBLE CU DEL INSTRUMENTO Y EN-GANChARLO AL SOPORTE DEL CONTROLADOR EN EL JA-LÓN. ESTE SOPORTE CONTIENE UNA RADIO DE 2.4 Ghz INTEGRADA PARA LA COMUNICACIÓN.

Podrá controlar todas las funciones de la Trimble S6 desde el jalón a medida que se desplaza por el emplazamiento de trabajo realizando mediciones. Puesto que no tiene que comunicarse con un portamira, no hay demora en el tiempo de medición. Ahora un sólo topógrafo puede realizar levantamientos topográficos o replanteos de alta pre-cisión por sí mismo. Y lo mejor de todo es que el miembro más experimentado del perso-nal puede controlar el levantamiento desde el jalón sin cables, lo que puede mejorar la calidad de los levantamientos.

Trimble S6

Código Descripción ROBOTIZADA S6532200 Trimble S6 5’’ Estación Total, DR300+, Laserpointer, incl 2.4 GHz radio, GlobalS6332200 Trimble S6 3’’ Estación Total, DR300+, Laserpointer, incl 2.4 GHz radio, Global

ROBOTIZADA vISION S6253200 Trimble S6 2’’ Robotic (Global) DR Plus, Trimble VisionS6353200 Trimble S6 3’’ Robotic (Global) DR Plus, Trimble VisionS6553200 Trimble S6 5’’ Robotic (Global) DR Plus, Trimble Vision

AccesoriosS5001 Kit Teclado TCU S2003 Kit Robotic prisma 360º con placa ID S2005 Robotic Power Kit S2006 Robotic Holder con radio 2,4MHz 51003007 Bastón telescópico estándar 2,6m (S6) 700040 Trípode madera robusto

TSC3 Teclado TCU

Page 22: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

estacioNes totales

IVA NO INCLUIDO22

TRIMBLE S8

Mediciones robóticas asistidas por vídeo

Verificación visual con superposiciónde datos

Trimble DR Plus para un mayor alcance y me-nos configuraciones

Opciones de configuración especializadas que incluyen una precisión angular de 0,5”

s8 0,5” ESTACIÓN TOTAL

s8 lA veNTAJAde desTAcArse

AL OFRECER INNOVACIONES IMPORTANTES AL FLUJO DE TRABAJO TANTO PARA APLICACIONES TOPOGRÁFICAS COMO ESPECIALIzADAS, AhORA PODRÁ REDEFINIR SU CAPACIDAD DE RENDIMIENTO.

La familia de la estación total Trimble S8 comprende dos modelos principales con una amplia base de inclusiones y opciones de con-figuración estándares para lograr una flexibilidad inigualable. Ya sea que necesite soluciones para controlar la productividad de las tareas topográficas que se ejecutan a diario o soluciones precisas para pro-yectos de ingeniería exigentes, Trimble S8 es la solución de estación total más avanzada disponible en la actualidad.

OPCIÓN A: VÍDEO-ROBÓTICA

Para las tareas topográficas típicas, la precisión angular de 2” y el excepcional alcance MED incorporado de la Trimble DR Plus le permi-tirán ampliar el alcance del trabajo con menos configuraciones y más mediciones. El software Trimble Business Center proporciona una serie completa de herramientas de procesamiento y análisis. Junto con la Trimble S8, contará con la solución más completa disponible actualmente para la topografía general.

OPCIÓN Trimble visioN

Se incluye la tecnología Trimble VISION opcional, lo que le ofrece la capacidad de ver todo lo que se ve en el instrumento sin tener que volver al trípode. Maneje el levantamiento con imágenes de ví-deo en tiempo real en el controlador. Ahora podrá obtener medidas, a prismas o a superficies sin reflexión, de forma remota y con la misma eficacia que logra al apuntar y al hacer clic. La cámara incor-porada integra datos medidos con imágenes de escenas en tiempo real, por lo que podrá verificar el trabajo que ha realizado antes de abandonar el lugar. La documentación fotográfica calibrada propor-ciona a los clientes resultados en los que saben que pueden confiar.

Page 23: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

estacioNes totales

23IVA NO INCLUIDO

OPCIÓN B: INGENIERÍA

Para las aplicaciones que se basan en la precisión, necesita una solu-ción de medición con una velocidad, precisión y confiabilidad óptimas. Las opciones de configuración especializadas para una precisión an-gular de hasta 0,5”, combinadas con la MED DR de alta precisión de Trimble, ofrecen la flexibilidad que se necesita para responder a los proyectos más exigentes.Para agilizar la captura de datos, los módulos especializados del soft-ware Trimble Access™, tal como túneles, control o minas, proporcio-nan flujos de trabajo dedicados con el fin de modernizar el trabajo. El software Trimble 4D Control™ ofrece una solución completa para la administración de proyectos de control, tanto en tiempo real como con postprocesamiento, para detectar rápidamente los movimientos estructurales críticos.

Tecnología Trimble FineLock™Detecte objetivos sin interferencia de prismas cercanos cuando se trata de aplicaciones de alta precisión en áreas de espacio reduci-do tales como alineaciones de ferrocarril, control de deformaciones y aplicaciones de túneles. La opción FineLock de largo alcance de Trimble extiende esta función a unos 2500 m con 1 cm de precisión.

vIDEO ROBÓTICA

Control asistido por vídeoTrimble VISION le ofrece la capacidad de ver todo lo que se ve en el instrumento sin tener que volver al trípode. Maneje el levantamiento con imágenes de vídeo en vivo en el controlador. Ahora podrá obtener medidas, a prismas o a su-perficies sin reflexión, con la misma eficacia que logra al apuntar y al hacer clic.

Verificación visualLa cámara incorporada integra datos medidos con imágenes de escenas en vivo, por lo que po-drá verificar el trabajo que ha realizado antes de abandonar el lugar. La documentación fotográfi-ca calibrada proporciona a los clientes resultados en los que saben que pueden confiar.

Tecnología servoasistida Trimble magDriveAl ser rápida y precisa, podrá capturar más medi-das por día utilizando la tecnología Trimble Mag-Drive. Mida o controle objetivos hasta un 40% más rápido.

Tecnología Trimble SurePointMida con precisión incluso después de que el instrumento se haya movido a causa del viento u otros factores. La Trimble S8 corrige activamente los movimientos no deseados para evitar errores de puntería y la costosa repetición de mediciones.

NOvEDADES DESTACADAS

modelo Ingeniería• Servo, Autolock, robótica• Long Range FineLock• Long Range Laser Pointer• Precisión angular 0.5”• Precisión distanciómetro 0.8 +- 1 ppm

modelo vision• Sin FineLock• Precisión angular 2”• Incorpora la cámara LCD en robóticas• Tecnología DR Plus

s8 0,5”

Código Descripción S8021110 S8 0,5” Servo, DR HP S8022100 S8 0,5” Autolock, DR HP, Finelock S8022200 S8 0,5” Robótica (Global), DR HP, Finelock

LA VENTAJA DE DESTACARSE

Mediciones robóticas asistidas por vídeo. Verificación visual con su-perposición de datos. Trimble DR Plus para un mayor alcance y me-nos configuraciones. Opciones de configuración especializadas que incluyen una precisión angular de 0,5”.

Trimble S8

Page 24: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

estacioNes totales

IVA NO INCLUIDO24

s8 CON LONG RANGE FINELOCK™

Código Descripción S8124100 Trimble S8 1” AUTOLOCK S8124200 Trimble S8 1” ROBÓTICA GLOBAL

CARACTERÍSTICAS OPCIONALES PARA APLICACIONES ESPECIALIzADAS DE INGENIERÍA

La configuración Long-Range FineLockTM amplia 1 cm de precisión a 2500 metros. En túneles, un puntero long-range marca a través de condiciones difíciles para proporcionar precisión en diferentes situa-ciones.

Trimble S8con Long Range FineLock™

s8 1”

Código Descripción S8121110 Trimble S8 1” S8122110 Trimble S8 1” AUTOLOCK S8122210 Trimble S8 1” ROBÓTICA GLOBAL

LA PLATAFORMA DE ESTACIÓN TOTAL MÁS AVANzADA

El instrumento Trimble S8 ha sido diseñado sobre lo último en plata-formas de estación total de Trimble. Independientemente de la aplica-ción topográfica o de ingeniería especializada, usted podrá aprove-char la tecnología más avanzada para incrementar la productividad.

Trimble S8

s8 CON FINELOCK™

Código Descripción S8122100 Trimble S8 1” AUTOLOCK S8122200 Trimble S8 1” ROBÓTICA GLOBAL

¿QUÉ ES FINELOCK™?

La tecnología Trimble FineLock™ consiste en un sensor de rastreo inteligente con un campo visual angosto que permite que la Trimble S8 detecte un objetivo sin interferencia de prismas cercanos. Esta ca-racterística hace que el montaje de prismas sea más flexible y ofrece una precisión excepcional y confiable.

Trimble S8con FineLock™

Page 25: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

estacioNes totales

25IVA NO INCLUIDO

s8 3R LASER POINTER CON FINELOCK™

TODA LA PRECISIÓN DE 1”

La estación total Trimble S8 es la estación total más avanzada de Trimble. Diseñada para lograr un rendimiento inigualable en aplicacio-nes topográficas y especializadas, la Trimble S8 ofrece una precisión angular de 1” y una precisión MED de 1 mm + 1 ppm, además de varias características para mejorar la eficiencia y productividad.

Trimble S83R Laser Pointer con FineLock™

s8 VISION

Código Descripción S8123100 S8 1” vISION Autolock Finelock S8123200 S8 1” vISION Robótica Global Finelock S8023100 S8 0,5” vISION Autolock Finelock S8023200 S8 0,5” vISION Robótica Global Finelock

CONTROL VIDEO ASISTIDO

Con Trimble VISION, usted puede ver todo lo que su instrumento ve, sin idas y venidas al instrumento. Seleccione objetivos con sólo un toque de la pantalla del controlador.

Trimble S8

Código Descripción S8125100 Trimble S8 1” AUTOLOCK S8125200 Trimble S8 1” ROBÓTICA GLOBAL

ACCESORIOS Servo:S5001 TCU Kit S2004 Servo Power Kit 410029 Prisma estándar 410069 Soporte prisma estándar 410138 Bastón aplomador estándar de 2,5m 700040 Trípode madera robusto Autolock:S5001 TCU Kit S2002 Autolock target Kit (Prisma 360º) S2004 Servo/Autolock Power Kit 51003007 Bastón telescópico estándar 2,6m (S6) 700040 Trípode madera robusto Robotic:S5001 TCU Kit S2003 Kit Robotic prisma 360º con placa ID S2005 Robotic Power Kit S2006 Robotic Holder con radio 2,4MHz 51003007 Bastón telescópico estándar 2,6m (S6/S8) 700040 Trípode madera robusto

Page 26: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

IVA NO INCLUIDO26

estacioNes totales spATiAl imAGiNG

TRIMBLE VX

Reúna datos de gran riqueza para crear resul-tados en 2D y 3D en el software RealWorks Survey

Combine la precisión terrestre de Trimble con información geoespacial

Experimente una manera nueva, más rápida y más fácil de medir puntos

Cree nuevas oportunidades de negocios en generación de imágenes espaciales y levanta-mientos topográficos

vX TRIMBLE SPATIAL IMAGING

esTAcióN ToTAl vX lA iNFormAcióN GeoespAciAl A sU AlcANce

LA ESTACIÓN ESPACIAL TRIMBLE VX OFRECE CONFI-GURACIONES ESCALABLES DE TECNOLOGÍAS ÓPTICAS AVANzADAS. YA SE TRATE DE CAPTURAR DATOS DE CO-ORDENADAS ESTÁNDAR O NUBES DE PUNTOS 3D, LA TRIMBLE VX PERMITE QUE LOS TOPÓGRAFOS INCORPO-REN EL PODER DE LAS IMÁGENES PARA EL CONTROL DE LOS INSTRUMENTOS, EL ANÁLISIS Y LAS ENTREGAS LIS-TAS PARA PRODUCTOS.

La Estación Espacial Trimble VX introdujo Trimble VISION y genera-ción de imágenes espaciales al mundo de la topografía con sofisticadas funciones y la servo-tecnología MagDrive catapulta la productividad en el campo y la automatización de oficina a niveles antes inalcanzables. Apuntar a observaciones remotas y aproximadas es más fácil y rápido. Ahora el ocular de su instrumento sólo se necesita para obser-vaciones precisas. La tecnología Trimble VISION envía flujos de imáge-nes digitales en tiempo real del sitio de su obra a través del controlador. Así, en lugar de utilizar el ocular para hacer observaciones remotas y aproximadas, simplemente puede seleccionar el punto que desee me-dir utilizando la pantalla táctil del controlador. Luego, la Trimble VX se orienta por si sola al punto.

NOvEDADES

• Tecnología DR Plus• Aumenta la distancia de escáner a 250m• Aumenta la distancia de medición sin prisma 600-1200m• Con la tecnología DR Plus ésta puede incrementarse a 2200m

(10mm+-2ppm)• Mejora la cobertura en la zona cercana al zenit• Los servos MagDrive aumentan su velocidad• 1” de precisión

Page 27: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

27IVA NO INCLUIDO

estacioNes totales spATiAl imAGiNG

VX

vX ROBÓTICA TcU/Tsc2

Código Descripción SLSU-VX133200A Trimble vX con RealWorks Survey STDVX133200 Trimble vX con función de escánerVX133201 Trimble vX sin función de escáner

SoftwareTRW-200-01 RealWorks Survey Base TRW-300-01 RealWorks Survey Advanced TRW-350-01 RealWorks Survey Advanced + Modeler

AccesoriosS5001 Kit Teclado TCU S2003 Kit Robotic prisma 360º con placa ID S2005 Robotic Power Kit S2006 Robotic Holder con radio 2,4MHz 51003007 Bastón telescópico estándar 2,6m (S6) 700040 Trípode madera robusto

Reduzca la repetición de trabajo y la duplicación con la superposición de da-tos 3D. En el controlador Trimble, Trimble VISION permite visualizar los datos 3D a través de la imagen enviada por flujo digital del área de trabajo. Esta capacidad asegu-ra que se midan todos los puntos necesa-rios y sólo una vez, de manera que se redu-cen la repetición de trabajo y la duplicación. Con una cámara integrada, puede capturar una imagen del área de trabajo, de manera que la superposición de datos 3D también se puede usar en la oficina.

Escáner 3D.Para aplicaciones como el cálculo de vo-lúmenes y modelado 3D, las versiones avanzadas de la Trimble VX incluyen una función de escáner 3D para reunir rápida-mente una gran cantidad de puntos. La se-lección de encuadre por polígonos asegura que capte sólo los puntos necesarios para una velocidad y productividad incluso ma-yores en el campo.

Nota: La versión estándar de la Trimble VX con cámara integrada está habilitada con Escáner de Superficie para permitir un escáner de menor resolución. En combinación con la captura de imágenes digitales y la su-perposición de datos 3D, la Estación Espacial Trimble VX también apoya la creación de mejores resultados con el software topográfico Trimble RealWorks.

Page 28: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

IVA NO INCLUIDO28

escaNNer 3D spATiAl imAGiNG

Escáner Trimble GX™

Una solución completa de Spatial Imaging que ofrece un flujo de trabajo sencillo e ininterrum-pido

Controle con Trimble Access en la Trimble Tablet, y cree en el campo resultados que puede entregar al cliente

Tecnología SureScan patentada de Trimble para un escaneado rápido e inteligente

La adquisición de colores en tiempo real proporciona objetos escaneados con realismo y precisión

Métodos de adquisición inmediata de objetivos para observaciones más rápidas

GX ESCÁNER 3D TRIMBLE

escáNer 3d Trimble GX, UNA solUcióN compleTA de spATiAl imAGiNG

EL ESCÁNER 3D TRIMBLE GX ES UN AVANzADO SENSOR TOPOGRÁFICO Y DE SPATIAL IMAGING QUE UTILIzA VÍDEO Y LÁSERES DE ALTA VELOCIDAD PARA CAPTURAR COOR-DENADAS Y DATOS DE IMÁGENES. LAS POTENTES CAPA-CIDADES DEL ESCÁNER 3D TRIMBLE GX Y DEL SISTEMA COMPATIBLE INCREMENTAN SU COMPETITIVIDAD AC-TUAL Y ABRE LAS PUERTAS A NUEVAS OPORTUNIDADES DE NEGOCIO.

CAPTURE TODOS LOS PUNTOS QUE NECESITA, NO TAN SOLO TODOS LOS PUNTOS

Con la última generación del escá-ner 3D Trimble GX, podrá capturar millones de puntos para obtener una resolución fotorealística, o podrá capturar el número exacto de puntos que necesita, según desee: la tecno-logía patentada TrimbleSureScan le permite escanear de forma más inte-ligente y con mayor rapidez. Trimble SureScan adapta automáticamente sus parámetros de escaneado a la geometría del objeto escaneado y controla el movimiento de escanea-do para mantener constante el es-

paciamiento entre los puntos 3D definido por el usuario. Esta función única e innovadora mantiene una densidad de puntos idéntica incluso para objetos tales como carreteras y túneles, donde las distancias a los puntos varían. No será necesario que capture muchos puntos en distan-cias cortas y pocos puntos en distancias más grandes, tampoco tendrá que capturar medidas que no le hacen falta. Una mayor eficiencia en el campo se traduce directamente en un procesamiento de datos más rápido y fácil.

Trimble Tablet

Page 29: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

29IVA NO INCLUIDO

escaNNer 3D spATiAl imAGiNG

Trimble GX™

GX ESCÁNER 3D TRIMBLE

Código Descripción 28900016 Escáner Trimble GX™ 23616 RWS actualización lic. ADV2ADV + Mod 28850016 Wifi Kit CSCAC0001 3DS Batería Kit CSCAC0012 3DS Target Kit T2 BSCAC001 Type 1 Kit accesorios TLC-EXPENSE Training TLC-CUSTOM 3xTraining

Total

El escáner 3D Trimble GX incluye la tecnolo-gía Trimble VISION para el envío y captura de imágenes digitales. Mediante el empleo de imágenes digitales en la pantalla del con-trolador, los usuarios pueden rápidamente identificar y capturar los datos correspon-dientes sencillamente apuntando y haciendo click; la imagen puede luego transferirse con los datos. Este proceso facilita la transferen-cia de proyectos a otros colegas: la imagen ayuda a identificar y a orientar los puntos. Los datos procesados inmediatamente en Trimble Access o con Trimble RealWorks se pueden entregar entonces a los clientes en atractivas presentaciones 2D y 3D.

ESCÁNER 3D TRImBLE GX: PARTE DE UN GRUPO mÁS GRANDEEl escáner 3D Trimble GX es tan solo uno de los componentes avan-zados de la solución topográfica y de Spatial Imaging que le permite capturar, extraer y analizar datos espaciales. El sistema completo, in-cluyendo el Trimble GX, el software Trimble Access en un Trimble Tablet y el potente software de oficina Trimble RealWorks, permite que los to-pógrafos y profesionales de la industria geoespacial generen resultados atractivos para los clientes. Trimble RealWorks puede tomar millones de puntos capturados en un solo escaneado y convertirlos a una forma utilizable para procesarlos en Trimble RealWorks o en su paquete CAD preferido. Trimble RealWorks automatiza cada uno de los pasos, desde la captura de datos hasta el material listo para el cliente: es muy potente pero extremadamente fácil de utilizar. Trimble Access es un extraordina-rio software de campo diseñado para facilitar el uso del sistema Trimble GX. También hace más fácil compartir sus resultados con otras perso-nas del equipo que todavía se encuentren en el campo. Los topógrafos que estén familiarizados con el escaneado sentirán que el método de flujos de trabajo para las observaciones es muy bienvenido, gracias a la interfaz similar a la Estación Total. Quienes no estén familiarizados con el escaneado encontrarán que su curva de aprendizaje es notable-mente corta. El software Trimble Access se ejecuta en la Trimble Tablet PC, una unidad muy resistente, diseñada para su uso en exteriores. Tiene una pantalla táctil grande y clara, fácil de leer en cualquier tipo de luz. Trimble Access tiene opciones de aplicaciones especializadas que permiten a los usuarios producir resultados finales, en el mismo Trimble Tablet y en el campo, para su inmediata transferencia a través de una conexión estándar a Internet.

Page 30: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

SISTEMASGPS

30

Page 31: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

TRIMBLE GPS R3

TRIMBLE GEOXR

TRIMBLE GPS R4

TRIMBLE GPS R5

TRIMBLE GPS R6

TRIMBLE GPS R8

TRIMBLE GPS R7 GNSS

TRIMBLE GPS NET R9

RADIO TDL 450LSISTEMASGPS

31

Page 32: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

IVA NO INCLUIDO32

Gps

r3 SISTEMA GPS TRIMBLE

EL SISTEMA GPS TRIMBLE R3 ES UNA COMPLETA SOLU-CIÓN CON POSTPROCESAMIENTO L1 GPS DEL LÍDER DE LA INDUSTRIA EN TECNOLOGÍA TOPOGRÁFICA GPS.

Al combinar un receptor L1 GPS, su antena, un controlador de mano robusto y un software de campo y de oficina fácil de utilizar, el sistema Trimble R3 le ofrece un equipo excepcional para las tareas de control de precisión de orden subcentimétrico, de establecimiento de un nue-vo control localizado y de captura de datos topográficos. El sistema funciona sin línea de visión entre los puntos y puede operar de día o de noche, bajo cualquier tipo de condición climatológica.

Código Descripción 75000-20 Trimble R3 Sistema 2 receptores Incluye:53406-10 2 Antena R3, L157282-00 2 Box Stipping63000-00 2 Receptores R363600-00 1 Software TBC Survey Estándar67100-00 2 Trimble Recon

R3

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Exclusivo receptor topográfico L1 GPS integrado y solución PDA robustoProbado en el campo y totalmente preparado para las duras condiciones del entorno topográficoTecnología GPS de Trimble para ofrecer la mayor calidad y seguridadSistema operativo Microsoft Windows Mobile para Pocket PC, el estándar de la industria

GeoXR

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

Solución rover avanzada.Precisión centimétrica en un dispositivo portátil.Optimizado para Trimble Access.Display a color visible en condiciones de sol.

GeoXr GPS RTK DE MANO

GPS RTK DE MANO. OPTIMIzADO PARA TRIMBLE ACCESS.

El nuevo GPS RTK que ha sido diseñado para realizar tanto topogra-fía de alta precisión como para una medición fácil de puntos de mano de una manera más eficiente y flexible.

Código Descripción 89100-80 TRImBLE GeoXR Incluye: 83250-00 2 baterías recargables83251-00 2 cargadores de batería83253-00 1 Stylus Kit (2 Stylus + 1 Telker)83254-00 1 correa de mano83259-00 1 USB cable83265-00 1 GNSS cable antena 1,5 m.83255-00 1 protector de pantalla (15x)83261-00 1 bolsa protectora de antena83257-00 1 juego de etiquetas83264-00 1 estuche de transporte83258-00 1 Range Pole Bracket

Page 33: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

33IVA NO INCLUIDO

Gps

r4 SISTEMA GPS TRIMBLE

EL TRIMBLE R4 CON EL SOFTWARE TRIMBLE DIGITAL FIELDBOOK ES LA SOLUCIÓN IDEAL PARA TOPÓGRAFOS QUE NECESITAN UNA TECNOLOGÍA GPS PROBADA.

Simple de usar y resolutivo en las condiciones más difíciles y exigentes. Liviano, ergonómico y sin cables, el sistema GPS Trimble R4 con el software Trimble Digital Fieldbook ofrece la facilidad de uso de un receptor integrado con la resistente fiabilidad del popular con-trolador Trimble Recon. Para completar el sistema, combine el fácil de aprender Trimble Digital Fieldbook con Trimble Business Center (opcional), el potente software de análisis y procesamiento de datos ópticos y GNSS de Trimble. Basado en la probada tecnología GPS Trimble, el sistema Trimble R4 RTK viene en su versión estándar con GPS L1 y L2, y hay disponible una actualización a GLONASS.

Código Descripción R4301-50 Trimble R4 GPS SIN Radio R4301-51-64 Trimble R4 GPS Internal Radio 430-450 mHz 67100-00 Controlador Trimble Recon 400/in BT mobile 6.0 y Software Trimble Digital Field Book

R4

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Sistema preciso, fiable y resistenteBasado en la probada y fiable tecnología TrimbleEscalable desde el procesamiento al VRS y configuraciones RTK multiconstelaciónSin cables, para una utilización más cómoda

r5 RECEPTOR GPS TRIMBLE

YA SEA QUE REQUIERA UNA BASE CONFIABLE, UN MÓVIL RTK RESISTENTE O UN RECEPTOR DE PRECISIÓN PARA APLICACIONES ESPECIALIzADAS, EL RECEPTOR MODULAR GPS TRIMBLE R5 LE DA LA FLEXIBILIDAD DE hACER TODO ESO. EL TRIMBLE R5 ES TAN VERSÁTIL COMO RESISTENTE Y PRECISO: IDEAL PARA EL CONTROL, LA MEDICIÓN, EL DISE-ÑO, EL REPLANTEO O EL TRABAJO DE UBICACIÓN.

Un receptor, varias configuraciones. Fijado a un trípode, firme sobre un jalón de móvil o dentro de una cómoda mochila, el Trimble R5 es lo suficientemente liviano y resistente para las aplicaciones más exigentes. Si lo que le interesa es la seguridad, el receptor GPS modular incluso se puede utilizar desde dentro de su vehículo, conectado a una antena externa. Este receptor multicanal y multifrecuencia permite configurar la mejor solución con la antena y el enlace de datos más adecuados para las necesidades del trabajo que vaya a realizar.

R5

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Configuraciones flexibles que le dan uncontrol totalEl hardware resistente y de alto rendimien-to ha sido fabricado para durarListo para Trimble Integrated Surveying

Código Descripción R5200-91-44 R5 RTK Base Kit Radio interna, 430-450 mHz

R5201-51-44 R5 RTK Rover Radio interna, 430-450 mHz

Page 34: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

IVA NO INCLUIDO34

Gps

R6

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Un sistema diseñado en campo

Avanzada tecnología GPS de Trimble para sus aplicaciones

Topografía integrada para combinar sistemas y técnicas en campo

Mejora del trabajo a través del Connected Site de Trimble

r6 SISTEMA GPS TRIMBLE

MÁS DE 20 AÑOS DE INNOVACIÓN Y ÉXITO DE TRABAJO EN CAMPO. NADIE PUEDE SER UN GRAN TOPÓGRAFO DE LA NOChE A LA MAÑANA; SE NECESITAN AÑOS DE DESA-RROLLO PROFESIONAL Y EXPERIENCIA EN CAMPO. DE LA MISMA MANERA, EL SISTEMA GPS TRIMBLE R6 OFRECE TECNOLOGÍA AVANzADA Y UN DISEÑO DE SISTEMA QUE SE PRUEBA A SI MISMO EN EL LUGAR DE TRABAJO. ES UN SISTEMA GPS TAN CUALIFICADO PARA LA TOPOGRAFÍA COMO USTED.

El Sistema GPS Trimble R6 comprende cuatro partes integradas:

• Receptor Trimble R6: La unidad receptora combina un receptor GPS avanzado, la antena, la batería y la radio integradas en una unidad lista para el trabajo en campo.

• Controlador Trimble TSC3 o Trimble CU: Ambos controladores tra-bajan en equipo perfectamente con el receptor. Con el receptor y el controlador en el mismo jalón, el sistema GPS Trimble R6 es ligero, robusto e inalámbrico. El controlador Trimble TSC3 incorpora la última versión del sistema operativo Windows de Microsoft, de manera que todo lo que usted sabe de la oficina se aplica fácilmente en el campo.

• Software de campo de Trimble: Diseñado por topógrafos para to-pógrafos, el software de campo Trimble Survey Controller es la clave para el flujo de datos continuo, la eficiencia en campo y el auténtico concepto de Topografía Integrada.

• Trimble Business Center, el software de oficina: Transfiera fácilmen-te los campo GNSS a la oficina para el procesamiento de los datos, después exporte sus datos GNSS a su software de diseño favorito.

TSC3 Teclado TCU

TECNOLOGÍA GPS EN LA QUE PUEDE CONFIAR

El receptor Trimble R6 proporciona la máxima precisión y fiabilidad con GPS. Además, la opción de tecnológica Trimble R-Track propor-ciona el soporte GLONASS. El GLONASS aumenta y mejora la solu-ción GPS de manera que usted puede ver más satélites y medir conmayor éxito en situaciones poco favorables. Esta capacidad es impul-sada por un innovador motor RTK que hace la inicialización más rápi-da y su flujo de trabajo topográfico más eficiente. Reduzca la pérdida de tiempo ocasionada por la pérdida de inicialización y el tiempo que necesita para reinicializar.

Page 35: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

35IVA NO INCLUIDO

Gps

Trimble r6 (ROVER/BASE)

Código Descripción ROvERR6301-51-64 Receptor GPS R6 GNSS ROvER KIT, 430-450 mhz, RADIO INTERNA TSC3102-001 Controlador TRIMBLE TSC3 Trimble Survey Controller 56044-00 Kit de accesorios TSC2 310557 Kit Enfora 43169-10 Jalón de fibra de 2m Código R6301-51-64 incluye: 310484 Antena media fase 50589-11 Rover Kit R8/R6/R4/5800-Modelo 3 53658-20 Caja de transporte rígida 56201 Hoja de declaración 73206-64 FRU Receptor R6 - Modelo 2 64 Radio RoHS GPS61116B Kit cargador, adaptador, cable

BASER6301-51-64 Receptor GPS R6 BASE , 430-450 mhz, RADIO INTERNA 890070 Base nivelante con plomada óptica 410018 Adaptador de base nivelante a Receptor GPS 700044 Trípode de aluminio con palanca ligero 56021-44-00 PDL450 UHF sistema radio 310451 Batería Settop NiMH 12V/9Ah - 2 conectores 310270 Cargador descargador 8-14V 310507 Cable de PDL a batería (base) 310508 Cable de batería a receptor GPS (base) 310494 Adaptador a soporte para radio (base) 52607 Extensión bastón para base 25 cms. Código R6301-51-64 incluye: 310484 Antena media fase 50589-11 Rover Kit R8/R6/R4/5800-Modelo 3 53658-20 Caja de transporte rígida 56201 Hoja de declaración 73206-64 FRU Receptor R6 - Modelo 2 64 Radio RoHS GPS61116B Kit cargador, adaptador, cable Kit de alimentación: 310451 Batería Settop de 12v/9Ah-Nimh, doble conector 310270 Cargador Settop 1201 para 310451 310507 Cable de conexión batería a radio PDL 310508 Cable de conexión de batería a Receptor GPS 310494 Barra-soporte para radio PDL 52607 Jaloncito de 20 cms Trimble 890140 Bolsa porta accesorios 310523 Cable RS232 (configuración radio/receptor)

Opciones52426-80 Trimble R6 opción GLONASS

Page 36: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

IVA NO INCLUIDO36

Gps

r8 SISTEMA GPS TRIMBLE

EL SISTEMA GNSS TRIMBLE R8 FIJA EL NUEVO ESTÁNDAR EN CUANTO A TECNOLOGÍA PARA RECEPTORES QUE IN-CLUYE TODAS LAS CARACTERÍSTICAS DEL SISTEMA GNSS (SISTEMA GLOBAL DE NAVEGACIÓN POR SATÉLITE). ESTE SISTEMA INTEGRADO OFRECE UNA POTENCIA, PRECI-SIÓN Y FUNCIONAMIENTO INIGUALABLES EN UNA UNI-DAD ROBUSTA Y COMPACTA.

TECNOLOGÍA TRImBLE R-TRACK AvANZADA.El sistema GNSS Trimble R8 GNSS ofrece los últimos avances en tecnología R-Track, diseñado para proporcionar posicionamientos fiables y precisos. En aquellos lugares en los que resulta complica-do trabajar con GNSS, como por ejemplo en zonas arboladas o con una vista limitada del cielo, Trimble R-Track ofrece un funcionamiento incomparable para el rastreo de señales de satélite. GNSS Trimble R-Track con Signal Prediction compensa las señales de corrección RTK intermitentes o marginales, lo que permite un funcionamiento preciso y extenso después de que se haya interrumpido la señal RTK. El nuevo protocolo de comunicaciones CMRx proporciona una compresión de corrección sin precedentes para lograr un ancho de banda optimizado y la utilización completa de todos los satélites a la vista, ofreciéndole así un funcionamiento muy fiable durante el posicionamiento. Al incluir el chip Trimble Maxwell 6, el sistema GNSS Trimble R8 hace avanzar la industria con mayor memoria y más canales. GNSS Trimble genera confianza con una sólida inversión en GNSS para hoy y para el futuro.

AmPLIA COmPATIBILIDAD CON GNSS.El sistema GNSS Trimble R8 es compatible con una amplia serie de señales de satélite, incluyendo las señales GPS L2C y L5 y GLO-NASS L1/L2. Además, Trimble está comprometido con la próxima generación de configuraciones del sistema GNSS modernizado al proporcionar productos compatibles con Galileo, disponibles para los clientes antes de que el sistema Galileo entre en funcionamiento1,2. Como respaldo a este plan, el nuevo sistema GNSS Trimble R8 es capaz de rastrear los satélites de prueba GIOVE-A y GIOVE-B expe-rimentales para la evaluación de señales y pruebas.

DISEÑO DE SISTEmA FLEXIBLE.El sistema GNSS Trimble R8 combina el conjunto de características más completo en un sistema integrado y flexible para las desafiantes aplicaciones topográficas. El sistema GNSS Trimble R8 incluye una radio UHF transmisora/receptora incorporada, que permite una fle-xibilidad máxima para el funcionamiento como móvil o base. Como estación base, el NTRIP caster interno proporciona acceso3 perso-nalizado a las correcciones de la estación base a través de Internet. La exclusiva tecnología Web UI™ de Trimble elimina los requisitos de desplazamiento para el control rutinario de los receptores de la estación base. Ahora puede evaluar la condición y el estado de los receptores base y realizar configuraciones remotas desde la oficina. Asimismo, podrá descargar datos con postprocesamiento a través de Web UI y evitar viajes adicionales al campo.

Teclado TCU

R8

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Tecnología Trimble R-Track avanzadaFuncionamiento inigualable para el rastreo GNSSIncluye chip Trimble Maxwell 6 con 220 canalesAcceso y configuración remotaOpciones de comunicación base y móvil que se adaptan a cualquier aplicación

Combine la velocidad y precisión del receptor GNSS Trimble R8 con la flexibilidad y las herra-mientas de colaboración del software Trimble Ac-cess. Hace que el vínculo entre los equipos de campo y la oficina sea más estrecho al permitir que compartan datos y colaboren en un entorno seguro basado en la Web Trimble Access. Permi-te que los topógrafos y equipos de trabajo acce-dan al potencial de los flujos de trabajo modernos opcionales y logren el éxito. Ahora es más fácil que nunca poder desarrollar el potencial del mo-delo Trimble Connected Site. Al conectar las he-rramientas correctas, las técnicas, los servicios y las relaciones, las empresas topográficas podrán lograr más cada día

1 Autorización comercial de Galileo. La tecnología de receptor que incluye la capacidad de Galileo para operar en las bandas de frecuencia de Galileo y que utiliza información del sistema Galileo para futuros satélites operativos está restringida en el Galileo Open Service Signal-In-Space Inter-face Control Document (GAL OS SIS ICD) disponible públicamente y que en la actualidad no está autorizado para su uso comercial. La tecnología de receptor que rastrea los satélites de prueba GIOVE-A y GIOVE-B utiliza información de libre acceso en el dominio público en el GIOVE A + B Navigation Signals-In-Space Interface Control Document. La tecnología de receptor con capacidad de desarrollo de GIOVE-A y B está destinada a fines de evaluación de señales y de pruebas.

2 Para obtener más información sobre Trimble y la modernización GNSS, visite: http://www.Trim-ble.com/srv_new_era.shtml.

3 Se requiere módem de móvil.

TSC3

Page 37: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

37IVA NO INCLUIDO

Gps

Trimble r8 (ROVER/BASE)

Código Descripción ROvERR8301-51-64 Receptor GPS R8 GNSS ROvER KIT, 430-450 mhz, RADIO INTERNA TSC3102-001 Controlador TRIMBLE TSC3 Trimble Survey Controller 56044-00 Kit de accesorios TSC2 310557 Kit Enfora 43169-10 Jalón de fibra de 2m Código R8301-51-64 incluye: 50589-10 R8 GNSS/R6/5800 ROVER KIT 310484 Antena media fase 53658-20 Caja de transporte rígida 67250-64 ASSY RCVR R8 GNSS ROHS W/ -64 Radio GPS61116B Kit cargador, adaptador, cable BASER8301-51-64 Receptor GPS R8 GNSS ROvER KIT, 430-450 mhz, RADIO INTERNA890070 Base nivelante con plomada óptica 410018 Adaptador de base nivelante a Receptor GPS 700044 Trípode de aluminio con palanca ligero 56021-44-00 PDL450 UHF RADIO SYSTEM, 430-450MHZ,2W,25KHZ 310451 Batería Settop NiMH 12V/9Ah - 2 conectores 310270 Cargador descargador 8-14V 310507 Cable de PDL a batería (base) 310508 Cable de batería a receptor GPS (base) 310494 Adaptador a soporte para radio (base) 52607 Extensión bastón 25 cms. para base Código R8301-51-64 incluye: 310484 Antena media fase 50589-10 Base Kit (baterías litio) 53658-20 Caja de transporte rígida 67250-64 Receptor R8 con radio RoHS

Opciones:UPG-52426-00 Activación radio interna

Page 38: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

IVA NO INCLUIDO38

Gps

R7 GNSS

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Tecnología Trimble R-Track para una compatibi-lidad completa con GNSS

Un sistema modular con antena externa para lograr una flexibilidad máxima

Tecnología de receptor avanzada combinada con un probado diseño del sistema

Un componente importante del “Connected Site” de Trimble

r7 GNss RECEPTOR GPS TRIMBLE

EL SISTEMA TRIMBLE R7 GNSS ES UN RECEPTOR GNSS (SISTEMA DE NAVEGACIÓN GLOBAL POR SATÉLITE) MUL-TICANAL Y MULTIFRECUENCIA COMBINADO CON UNA RADIO UhF EN UNA SOLA UNIDAD COMPACTA. EL TRIM-BLE R7 GNSS COMBINA UNA TECNOLOGÍA DE RECEPTOR AVANzADA CON UN PROBADO DISEÑO DEL SISTEMA PARA PROPORCIONAR LA MÁXIMA FLEXIBILIDAD, PRECISIÓN Y PRODUCTIVIDAD.

TECNOLOGÍA TRImBLE R-TRACK PARA PROPORCIONAR UNA COmPLETA COmPATIBILIDAD CON GNSS. Potenciada por un mo-tor RTK mejorado, la tecnología Trimble R-Track en el Trimble R7 GNSS es compatible con las señales L2C y L5 de modernización del sistema GPS, así como con las señales GLONASS. La capacidad de rastrear más satélites, tanto GPS como GLONASS, significa que la tecnología Trimble R-Track puede ayudar a intensificar la productivi-dad en el campo, mejorando así la solución con postprocesamiento o RTK resultante. Las nuevas y próximas señales L2C y L5 también mejorarán la solución, además de ser más fáciles de adquirir y de rastrear en condiciones difíciles. Al invertir en la potencia de Trimble R-Track, estará preparado para las futuras capacidades GNSS. Trim-ble, cuyas soluciones GPS ya han sido probadas, seguirá liderando en cuanto a la compatibilidad con el soporte GNSS adicional.

Page 39: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

39IVA NO INCLUIDO

Gps

r7 GNss (ROVER/BASE)

Código Descripción ROvERR7201-44 Receptor GPS R7 GNSS ROvER KIT, con radio interna 430-450 mhzTSC3102-001 Controlador TRIMBLE TSC3 con Trimble Survey Controller 56044-00 Kit de accesorios TSC2 43169-10 Jalón de fibra de 2m Código R7201-44 incluye: 44052-20 Rover Kit- Trimble R7 GNSS 41300-02 Cable - GPS, 1.6m, TNC/TNC Rt. Angle 59044 Cable - 1.5m, DB9(F) Y to 0S/7P/M to Power Jack 43982-00 Maleta - Bolsa Antena (Zephyr Rover/5700) 44480-00 Maleta - Bolsa para 5700 57970-00 Antena - Zephyr Model 2, L1/L2/L5/G1/G2 Rover 12500-00 +Kit Accesorios - Trimble R7 GNSS 60163-44 FRU ASSY R7 GNSS RCVR 430-450MHZ 44085-44 ANT PORTABL 6’ WHIP 430-450MHZ Opciones310557 Kit Enfora

BASER7200-00 Receptor GPS R7 GNSS BASE KIT, sin radio, sin pp S/W Código R7200-00 incluye: 44050-20 + Kit Base - Trimble R7 GNSS 12500-00 + Kit accesorios - Trimble R7 GNSS 60163-00 FRU ASSY R7 GNSS RCVR W/O RADIO Opciones890070 Base nivelante con plomada óptica 410018 Adaptador base nivelante a receptor GPS base 700009 Trípode de madera estándar UPG-52426-00 Activación radio interna 310557 Kit Enfora

Radio y Kit alimentación56021-44-00 PDL450 UHF RADIO SYSTEM, 430-450MHZ,2W,25KHZ Incluye Kit de alimentación: 310451 Batería Settop 12v/9Ah-Nimh, doble conector 310270 Cargador Settop 1201 para 310451 310507 Cable de conexión batería a radio PDL 310508 Cable de conexión de batería a Receptor GPS 310494 Barra-soporte para radio PDL 52607 Jaloncito de 20 cms Trimble 890140 Bolsa porta accesorios 310523 Cable RS232 (configuración radio/receptor)

Page 40: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

IVA NO INCLUIDO40

raDio

TDL 450L

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Fácil ajuste y configuración, incluso sobre el terreno

Utiliza la última tecnología de radio de Trimble para ofrecer un rendimiento óptimo

Armazón extremadamente robusto para una máxima fiabilidad

Tdl 450l RADIO TRIMBLE

RADIO PARA TOPOGRAFÍA GNSS

La radio Trimble TDL 450L, diseñada para cubrir todos los aspectos de la topografía GNSS, ofrece opciones flexibles de configuración y una robusta fiabilidad. Esta sofisticada radio módem de 100 mW a 4,0 W pone la última tecnología de enlace de datos de baja potencia de Trimble al alcance de su mano. Para los topógrafos que deben sacar el máximo rendimiento a su trabajo cotidiano, la Trimble TDL 450L supone un paso de gigante en tecnología de radio.

Código Descripción 64450-94 KIT Radio TDL 450L UHF 430-450 mHz con alimentación y cables64450-65 Radio TDL 450L UHF 430-450 mHz Accesorios51859 Cargador batería 12AH 51862-00 Cable 2,7 m 52083 Adaptador universal 644450-11 Kit accesorios radio TDL 450L 64450-14 Kit batería/cargador TDL 450L

TDL 3G

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Accesorio de módem celular de 3,5G

Conexión Wi-Fi o Bluetooth

Acceso a Internet y correcciones VRS en el campo

Robusto y resistente al agua

Potente batería que dura todo el día

Tamaño bolsillo y fácil de usar

Tdl 3G MÓDEM 3G

ACCESO TODO EL DÍA PARA LOS DISPOSITIVOS DE MANO CON WI-FI O BLUETOOTh

El TDL 3G es un robusto y compacto accesorio de módem celular de 3,5G que permite que los dispositivos de mano de Trimble tengan acceso a la red todo el día mediante tecnología inalámbrica Wi-Fi oBluetooth. Con el TDL 3G los usuarios de campo, trabajen donde trabajen, podrán recibir correcciones VRS™ y acceder a Internet de forma instantánea, confiable y segura.

Aumente su productividad. De fácil configuración y con una intuitiva interfaz de usuario, se eliminan las dificultades asocia-das a menudo con la configura-ción de conexiones telefónicas celulares complejas. Al tener acceso a internet y a correccio-nes VRS cuando se necesitan, aumentará su eficiencia en el campo. Al usar el TDL 3G como parte de su solución de campo aumentará la productividad, ahorrando tiempo y dinero.

Código Descripción 53722-00 TDL 3G módem celular 3G

Page 41: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

41IVA NO INCLUIDO

Gps

Trimble Trimble Trimble Trimble Trimble Trimble R8 GNSS R7 GNSS R6 Model II R5 R4 R3

TDFb - Recon - - - - 3 3

TSC3 - Trimble Access 3 3 3 3 OPCIÓN -

Soporte red VRS 3 3 3 3 3 -

CMRx 3 3 3 3 3 -

GPS L1/L2 3 3 3 3 3 -

L2C 3 3 3 3 - -

L5 3 3 - - - -

L1 solamente - - - - - 3

GLONASS 3 3 OPCIÓN OPCIÓN OPCIÓN -

Galileo (Giove-A, Giove-B) 3 - - - - -

Radio interna UHF Rx 3 3 3 3 3

Radio interna UHF Tx 3 - OPCIÓN - OPCIÓN -

Bluetooth 3 3 3 - 3 -

WebUI™ 3 3 - - - -

Configuración remota (vía GPRS) 3 - - - - -

Opción interna Módem GPRS 3 - 3 - - -

NTRIP Caster 3 - - - - -

Número de canales 220 72 72 72 72 12

Actualización 20 Hz 20 Hz 10 Hz 10 Hz 10 Hz -

Memoria interna 60 Mb CF 11 Mb CF 11 Mb CF

PREMIUM ADVANCED STANDARD

Net R9

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

Probada tecnología GNSS.440 canales para múltiple rendimiento sin prece-dentes en GNSS.Bluetooth, Ethernet, soporte de serie y USB.Gran cantidad de memoria interna más la capa-cidad de un dispositivo externo USB de registro.Cómodo panel frontal y de configuración.Potentes herramientas integradas de administra-ción remota.Robusto y probado en el campo, incluso para las más duras condiciones ambientales.

Net r9 ESTACIÓN DE REFERENCIA

DISEÑADO PARA PROPORCIONAR A LOS OPERADORES DE RED, EL MÁXIMO DE CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONALI-DADES DE UNA PLATAFORMA DE SOLO RECEPTOR.

Con 440 canales para el GNSS de inigualable rendimiento. Además, se puede utilizar como un receptor de la campaña de post-proce-samiento, como estación de referencia de funcionamiento continuo (CORS), receptor o estación base portátil cinemático en tiempo real (RTK), aplicaciones, y como estación de referencia científica.

Código Descripción Opción Ti-197501-00 NetR9 Ti-1 sin antena 97501-10 NetR9 Ti-1 con antena Zephir Geodetic 97501-20 NetR9 Ti-1 con antena Choke Ring Opción Ti-297502-00 NetR9 Ti-2 sin antena 97502-10 NetR9 Ti-2 con antena Zephir Geodetic 97502-20 NetR9 Ti-2 con antena Choke Ring Opción Ti-397503-00 NetR9 Ti-3 sin antena 97503-10 NetR9 Ti-3 con antena Zephir Geodetic 97503-20 NetR9 Ti-3 con antena Choke Ring

Page 42: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

IVA NO INCLUIDO42

soFtware

Trimble bUsiNess ceNTer

EL SOFTWARE TRIMBLE BUSINESS CENTER hACE QUE EL PROCESAMIENTO DE DATOS PARA LEVANTAMIENTOS TOPOGRÁFICOS GNSS SE LLEVE A CABO SIN ESFUERzOS.

Poderoso software de oficina diseñado para añadir la fuerza de la tec-nología receptora de satélites R-Track™ de Trimble a su escritorio. Con el Trimble Business Center usted puede transferir, sin esfuerzo, datos GNSS capturados en el campo de trabajo a su oficina, para luego ser procesados. Una vez que los mismos hayan sido procesados, simple-mente exporte sus datos GNSS al programa de software de terceros de su elección. Los topógrafos y los ingenieros que trabajan con datos GNSS apreciarán la eficacia y facilidad de uso del software.

Trimble Business Center

Un importante componente del sitio topográ-fico con conectividad. El software de campo de trabajo y de oficina de Trimble trabaja en conjun-to para formar la máquina impulsora del sitio de levantamientos topográficos con conectividad. Proporcionando un inigualable levantamiento topográfico integrado, el software completo de Trimble da acceso a un flujo ininterrumpido de datos, el cual es el lazo que une las herramientas de levantamientos topográficos y técnicas, sus servicios y sus relaciones empresariales.

Código Descripción 63600-00 Trimble Business Center Survey Estándar Características:Aumento de la funcionalidad COGO. Informe HTML. Postproceso L1.Ajuste red L1. Calibración. 63610-00 Trimble Business Center Survey Advanced Características:Aumento de la funcionalidad COGO. Informe HTML. Postproceso L1.Ajuste red L1. Postproceso L1/L2. Postproceso GNSS. Completo ajuste de red GNSS. Calibración.

Trimble reAlworks SOFTWARE

TRIMBLE REALWORKS SURVEY LE PERMITE VISUALIzAR, EXPLORAR, MANIPULAR Y REGISTRAR DATOS DE EJECU-CIÓN O ESCENAS CAPTURADAS CON LOS INSTRUMENTOS DE TRIMBLE SPATIAL IMAGING (IMÁGENES ESPACIALES) E INDUSTRIAL ENVIRONMENT (ENTORNO INDUSTRIAL).

Ahora, con el agregado de un potente módulo de software de ofi-cina, Trimble RealWorks Survey Registration, los abundantes datos adquiridos con instrumentos para entornos industriales, tales como el escáner Trimble FX, pueden registrarse eficientemente. El software RealWorks Survey Registration incluye herramientas potentes para procesar y analizar archivos de datos de gran tamaño que contienen millones de puntos, lo que le permite realizar un registro preciso que impresionará a sus clientes. Este software también puede emplearse con datos adquiridos con instrumentos de Spatial Imaging, tales como el escáner Trimble GX™ 3D y la Trimble VX™ Spatial Station (esta-ción espacial).

GPS Base

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Le permite:Administrar, procesar y analizar conjuntos de datos de gran tamañoExtraer objetivos de los datos escaneados con facilidadHacer coincidir y registrar objetivosComprobar la calidad de los objetivosGenerar informes de registroPermitir que los datos de sistemas Trimble GNSS, ópticos y de Spatial Imaging se in-tegren eficientemente en la administración de ciclos de vida de la plantaConectarse por interfaz ininterrumpida-mente con software de Trimble

Código Descripción TRW-200-01 RealWorks Survey Base TRW-300-01 RealWorks Survey Advanced TRW-350-01 RealWorks Survey Advanced + Modeler

Page 43: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

43IVA NO INCLUIDO

soFtware

Trimble Access

MÁS CONTROL POR SU PARTE, MÁS LIBERTAD PARA USTED.

El hecho de estar conectado durante todas las fases de la duración del proyecto topográfico ofrece importantes mejoras a la eficiencia en el campo y en la oficina. Trimble Access es una solución de software para el campo y la oficina que mejora la colaboración y el control para los equi-pos topográficos a través de una conectividad constante: una primicia para la comunidad topográfica.

Trimble Access

Conéctese a un mundo de nuevas posibilidades.

Acceda a la eficiencia. El software Trimble Ac-cess™ permite que su equipo trabaje de forma más rápida y sin interrupciones simplificando el manejo compartido de datos entre el campo y la oficina.

Acceda a la seguridad. Una colaboración más es-trecha con la oficina mejora la garantía de calidad en el campo. Sepa que los datos son correctos an-tes de salir de la obra.

Acceda a su potencial. Permita que su equipo acceda al potencial de los nuevos y eficientes flu-jos de trabajo de Trimble Access. Las curvas de aprendizaje más cortas ofrecen a su empresa una ventaja competitiva.

Software Trimble AccessSync:

Sincronización de datos en tiempo real. El software Trimble AccessSync™ es la clave para controlar la carga y descarga de archivos topográficos. Mien-tras está conectado, los archivos se sincronizan sin demoras o interrupciones según los procesos de cálculo estándares. El software Trimble Ac-cessSync consiste en una mejora en varios órde-nes de magnitud con respecto a los sistemas de transferencia de datos existentes. Puesto que está integrado en la solución topográfica completa, pone fin a la configuración manual del correo electrónico, a las transferencias lentas y problemáticas en FTP y a los posibles errores de dictado por teléfono.

Trimble Connected CommunityDel mismo modo que los datos de red transformaron a otras industrias, el software Trimble Access ofrece a la industria topográfica la primera so-lución completa para la captura de datos que permite vincular el campo y la oficina. Disponibles para su equipo dondequiera los necesite y en todo momento, todos los archivos requeridos para un trabajo podrán compar-tirse de forma segura a través de Trimble Connected Community™ para que usted y su equipo puedan acceder inmediatamente a los mismos.

Flujo de datos constanteAl reunir al campo y la oficina de modo más estrecho, el software Trim-ble Access agiliza la captura, el procesamiento, el análisis y la entrega de datos para los flujos de trabajo integrados. Independientemente de donde se encuentre o de lo que esté haciendo, siempre podrá acceder fácilmente a los archivos que necesita con el software Trimble Access.

Flujos de trabajo dedicadosCon nuevos flujos de trabajo eficientes disponibles, el software Trimble Access permite que los equipos de campo sigan concentrados en la eje-cución del trabajo. Hay nuevas aplicaciones especializadas disponibles para simplificar tareas topográficas comunes y para acortar las curvas de aprendizaje. Ahora es más fácil que nunca presentar nuevas capacida-des a los equipos topográficos.

Código Descripción TA-STANDALONE Trimble Access stand alone con Roads* SA-ROADS-01 Aplicación especializada Roads** SA-TUNNELS-01 Aplicación especializada Tunnels** SA-MON Aplicación especializada Monitoring** SA-MINES Aplicación especializada Mines**

* Se requiere disponer de un TCU, TSC2 con Trimble Survey Controller** Licencia indefinida

Page 44: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

LIBRETASCONTROLADORAS

44

Page 45: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

TSC3

TSC2

TRIMBLE CU

NOMAD G

RECON

TABLET RUGGED PC

45

Page 46: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

IVA NO INCLUIDO46

libretas coNtrolaDoras

Tsc3 CONTROLADORA

LA CONTROLADORA TRIMBLE TSC3 CON EL SOFTWARE TRIMBLE ACCESS CONSISTE EN UNA INNOVADORA SO-LUCIÓN PORTÁTIL PARA EL CÁLCULO EN EL CAMPO QUE SIMPLIFICA EL FLUJO DEL TRABAJO TOPOGRÁFICO DIA-RIO Y EL NúMERO DE DISPOSITIVOS QUE SE NECESITAN EN EL MISMO.

El robusto controlador TSC3 ha sido diseñado de forma personalizada para que los trabajos de Integrated Surveying y Spatial Imaging resul-ten más fáciles, más eficientes y más flexibles:Interfaz fácil de utilizar: Controle el levantamiento y verifique el trabajo en la pantalla táctil LCD de gran tamaño, luminosa y de alta resolución. Con la opción de un teclado QWERTY o alfanumérico con-vencional, la introducción de datos es rápida y sencilla.Brújula interna: Reciba indicaciones de dirección incluso cuando está inmóvil o desplazándose hacia atrás.GPS integrado: Utilice la Búsqueda GPS en un levantamiento con-vencional sin un receptor GPS externo. También podrá navegar y en-contrar puntos de control y otros recursos de forma rápida.Eliminación de cables: La tecnología inalámbrica Bluetooth® elimina los cables en los sistemas topográficos. La opción de radio interna de 2.4 GHz es ideal también para controlar los sistemas robóticos de Trimble.El controlador totalmente integrado que incluye una pantalla lumino-sa y legible con la luz del sol hará que el trabajo de campo sea más eficiente.

TSC3

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

La pantalla de gran tamaño, luminosa y de alta resolución permite un fácil control del instrumentoOptimizado para el software de campo Trimble AccessCámara, navegación GPS y comunicaciones totalmente integradasAsistencia y control mejorados a través de una conectividad constante

Código Descripción TSC3112-001 TSC3 con RADIO y Trimble Acces Qwerty TSC3102-001 TSC3 sin RADIO y Trimble Acces Qwerty

Page 47: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

47IVA NO INCLUIDO

libretas coNtrolaDoras

Tsc2 UNIDAD DE CONTROL

Combine las funciones de campo y de oficina en una sola com-putadora de mano potente.El controlador Trimble TSC2 es una avanzada computadora de mano que ha sido diseñado especialmente para los sistemas topográficos ópticos y GPS de Trimble. Con el sistema operativo Microsoft Win-dows Mobile 5.0, el controlador TSC2 ejecuta el software de campo de Trimble de su elección. Añada aplicaciones especializadas a los programas estándares Microsoft Outlook Mobile, Excel Mobile, Word Mobile, Power Point Mobile e Internet Explorer, y el controlador TSC2 albergará las funciones de campo y de oficina en un solo dispositivo robusto.

Teclado Trimble TSC2 con radio

Teclado Trimble TSC2 sin radio

CARACTERÍSTICAS

Avanzado ordenador de mano para el campo, obteniendo una versatilidad excepcional, efica-cia y libertad.

Sistema operativo Microsoft Windows Mobile 5.0.

Alta flexibilidad para una topografía óptica y GPS.

Operaciones inalámbricas tanto en el campo como en la oficina.

Hardware inteligente y ampliable. Cada una de las características innovadoras en el controlador TSC2 ha sido diseñada para facilitar su trabajo. Vea los mapas de fondo con claridad y compruebe el estado del trabajo en la pantalla gráfica en color para lograr un mayor control de datos y confianza. Utilice el teclado alfanumérico completo o selec-cione las opciones de software de forma rápida utilizando la pantalla táctil. La exclusiva tapa intercambiable del controlador TSC2 permite utilizar una memoria extraíble o accesorios multimedia de otros fabri-cantes, tales como GPRS, GPS, cámaras y funciones de escáner de productos. Amplíe la capacidad de registro de datos y experimente un enorme incremento en la productividad.

Código Descripción TSC216 Trimble TSC2 con Survey Controller sin radio

TSC217 Trimble TSC2 con Survey Controller con radio interna de 2.4 GHz

Page 48: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

IVA NO INCLUIDO48

libretas coNtrolaDoras

Teclado Trimble TCU

CARACTERÍSTICAS

Diseñado para la topografía óptica y GPS.Características avanzadas para obtener una comodidad excepcional, eficiencia y facilidad de uso.Especificaciones robustas para un rendimiento y fiabilidad superior.Usted selecciona la opción de software de cam-po más potente de Trimble.El sistema original de topografía integrada Inte-grated Surveying.

Trimble cU UNIDAD DE CONTROL

Tecnología inalámbrica Bluetooth integrada. Elimina la incomo-didad de los cables y agiliza la instalación mediante la tecnología inalámbrica Bluetooth integrada. Cuando el controlador Trimble CU se usa con un móvil Trimble R8 o Trimble S6, el sistema fun-ciona totalmente sin cables para lograr así una conveniencia y facilidad de uso inigualables.

Opciones de comunicación flexibles. Elija el método de transferen-cia de datos que se adapta a su situación. Mediante el empleo de un módem externo tal como un teléfono móvil con Bluetooth, podrá en-viar y recibir archivos por Internet mientras está en el campo: no hace falta que regrese a la oficina. Cuando está en la oficina, la cuna de comunicaciones del Trimble CU proporciona una rápida transferencia de datos al ordenador. El Trimble CU también cuenta con opciones de comunicación USB y en serie. Los datos pueden transferirse a un PC u otro Trimble CU utilizando un cable, Bluetooth, un lector de tarjeta CompactFlash o un dispositivo de memoria USB.Fabricado para el campo cualquiera que sean las condiciones del entorno. El controlador Trimble CU es lo suficientemente robusto para cualquier trabajo en todo tipo de clima. Cumple con el estándar medio-ambiental IP55 y funciona en temperaturas extremas de -30ºC a +55ºC. También resiste caídas desde el jalón de 1,0m sobre hormigón. La pan-talla y el teclado están iluminados, por lo que puede terminar los trabajos rápidamente incluso con poca luz. El controlador Trimble CU recibe ali-mentación del instrumento óptico o del soporte especialmente diseñado, que se acopla al jalón robótico o móvil GPS.Un controlador, un software, una interfaz, un archivo de trabajo. El controlador Trimble CU es el núcleo fundamental para la topografía integrada Integrated Surveying de Trimble. Instale un software tal y como el Trimble Survey Controller, capture datos GPS y ópticos en un archivo de trabajo único sencillamente cambiando el controlador Trimble CU de un sensor a otro. Estandarice, mediante el uso de un controlador flexible y obtenga una inversión maximizada. Su equipo topográfico solo necesita conocer una interfaz. Cuando concluya el tra-bajo de campo, sencillamente transfiera el archivo de trabajo a la oficina utilizando el método de comunicación correspondiente. El flujo de trabajo del topógrafo nunca ha sido tan fácil.

(1) El controlador Trimble CU ha sido diseñado para ser compatible con los últimos sistemas topo-gráficos de Trimble, incluyendo la estación total Trimble S6 y el sistema GPS Trimble R8.

(2) El controlador Trimble CU ejecuta el software Trimble Survey Controller. Además, hay varias soluciones regionales disponibles.

Innovador dispositivo Windows CE.Net. El controlador Trimble CU es una avanzada unidad de control desmontable que ha sido diseñada especialmente para los sistemas topográficos ópticos y GPS de Trimble(1). En el sistema ope-rativo Microsoft Windows CE.Net, el controlador Trimble CU ejecuta su selección del software de campo de Trimble(2), además de otro software especializado de Windows según se necesite.

Hardware inteligente. Cada una de las carac-terísticas innovadoras en el controlador Trimble CU ha sido diseñada para facilitar su trabajo. Vea los mapas de fondo con claridad y compruebe el estado del trabajo en la pantalla gráfica en co-lor para lograr un mayor control de los datos y confianza. Acceda a las funciones más frecuen-tes mediante teclas de instrumento dedicadas. Seleccione las opciones de software de forma rápida utilizando la pantalla táctil.

Soporte Teclado TCU

Código Descripción S5001 Trimble TCU 58006020 Adap.TCU a estación Serie 5600/5500

Page 49: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

49IVA NO INCLUIDO

libretas coNtrolaDoras

NOMAD G SERIE

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Alto rendimiento en un sólo aparato integrado GPS.Amplia gama de soluciones GIS para software de campo.Almacenaje 6 GB incorporado estándar.Módem móvil integrado opcional.Cámara digital integrada y opciones de escáner con código de barras.

Aplicaciones para el uso público

Aplicaciones en agricultura, bosques, militar y defensa, recursos naturales..

NomAd G serie UNIDAD DE CONTROL

TRIMBLE NOMAD ORDENADOR PORTÁTIL

Trimble Nomad añade más funcionalidad a uno de los or-denadores portátiles más poderosos y característicamente fuertes disponibles. Empiece con un procesador 806 mHz, hasta 2 GB de almacenaje Flash, batería de larga duración y habilidades integradas wireless como WWAN, GPS, 802.11g, y Bluetooth. Seleccione un escáner con código de barras láser integrado y cámara digital color. Nomad también se caracteriza por un display vGA visible a la luz del sol de alta resolución que muestra gráficos y mapas con nítidos detalles. Totalmente robusto y fuerte como todos nuestros portátiles lo que significa que Nomad ofrece un coste total de propiedad más bajo que el resto de portátiles a nivel con-sumidor.Nomad facilita la captura, almacenaje y transmisión de datos en el campo de trabajo ya que está disponible con muchas opcio-nes incorporadas. Calcule su posición con el receptor GPS in-tegrado para aplicaciones de navegación. Localice rápidamente sus activos con el escáner con código de barras láser integrado 1D. O capture imágenes en color con la cámara digital de 2 megapixel para aplicaciones de inspección, mantenimiento o re-paración. Además, puede utilizar la ranura CompactFlash (CF) Nomad y Secure Digital (SDIO) para añadir más dispositivos.Como otros portátiles Trimble, Nomad cumple con los rigurosos estándares militares MILSTD-810F para caídas, vibraciones, humedad, altitud y temperaturas extremas. También cuenta con la clasificación IP67. Esto significa que Nomad está completa-mente sellada contra el polvo, y puede resistir inmersiones has-ta un metro de agua durante 30 minutos. Los robustos portátiles Trimble han demostrado su fiabilidad en el campo con miles de usuarios reales.Cada Nomad incluye un procesador 806 MHz Marvell PXA320 XScale, 128 MB RAM y una batería Lithium Ion (Li-Ion) que pue-de funcionar durante todo el día sin necesidad de recargar. Tam-bién incluye el último software Windows Mobile 6, para todas las aplicaciones que use más a menudo, incluyendo una amplia gama de software de terceros para aplicaciones específicas de la industria.¿Quiere poder hacer más cosas en el exterior? Consiga el por-tátil que tiene más en su interior. Consiga Nomad.

Código Descripción 65220-10 Nomad 800B (Teclado BT y PDA) 65220-11 Nomad 800B (BT y Teclado numérico)65220-20 Nomad 800L (GPS, BT, WLAN y PDA)65220-21 Nomad 800L (GPS, BT, WLAN y Teclado numérico)65220-30 Nomad 800LC (GPS, BT, WLAN, Cámara y PDA)65220-31 Nomad 800LC (GPS, BT, WLAN, Cámara y Teclado)65220-41 Nomad 800LE (GPS, BT, WLAN, Cámara, Escáner Láser y Teclado)

Page 50: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

IVA NO INCLUIDO50

libretas coNtrolaDoras

recoN CONTROLADOR PARA ESTACIÓN Y GPS

TRIMBLE RECON ES UN COLECTOR DE DATOS DE MANO RO-BUSTO DISEÑADO PARA SER UTILIzADO EN EL CAMPO.

Al contar con una pantalla táctil ofrece una entrada de datos rápida y fácil además de una pantalla gráfica en color para ar-chivos de datos y de imágenes, el Trimble Recon conjuntamente con el software de campo de Trimble es un aliado excelente para el trabajo de campo. Realizará diversas aplicaciones topográfi-cas entre las que se incluyen levantamientos topográficos, GIS de alta precisión, de Ingeniería, de construcción y cartográficas. Cuando las condiciones del campo son duras, Trimble Recon trabaja tanto como usted. No sólo es liviano y robusto, excedien-do las especificaciones militares en cuanto a caídas, vibración, inmersión y temperaturas de funcionamiento, sino que también dispone de una potente batería para asegurar una productividad máxima mediante un tiempo de inactividad mínimo. El controla-dor Trimble Recon funcionará durante más de una jornada de trabajo sin tener que cambiar la batería. Para jornadas mucho más prolongadas, el espacio de almacenamiento de datos del controlador se podrá ampliar utilizando las dos ranuras para CompactFlash.

Unidad de registro Recon

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Software Microsoft® Windows MobileTM

Robusto y fiable.Versátil: úselo con cada sensor y aplicación.

Flexible, adaptable y modernoEl controlador Trimble Recon es una solución para la captura de datos diseñada para mante-nerse al día con las tecnologías móviles en de-sarrollo. Con su potente procesador Intel® Xscale de 400 MHz y 256 MB de memoria flash robusta y de alto rendimiento, el controlador Trimble Recon da la flexibilidad de adaptarse a sus necesidades y aplicaciones específicas. El software Microsoft Windows Mobile 6 ejecuta todas las aplicacionesMicrosoft con las que está usted familiarizado en la oficina, como las versiones móviles de Out-look, Word, Excel y PowerPoint. Con la capaci-dad Bluetooth® integrada, el controlador Trimble Recon también es compatible con la comunica-ción inalámbrica con dispositivos que disponen de tecnología Bluetooth habilitada, tal como el receptor GPS Trimble 5800.

Código Descripción 69670-20 RECON. Unidad de registro 400Mhz 128 MB. Mobile 5.0. Con Bluetooth. Batería, cargador y cable de comunicación510233 Módulo de batería para RECON 510234 Cargador para módulo de batería RECON

Page 51: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

51IVA NO INCLUIDO

libretas coNtrolaDoras

TAbleT rUGGed pc CONTROLADORA

AhORA NO hAY NECESIDAD DE ELEGIR ENTRE LA RO-BUSTA PORTABILIDAD DE UN CONTROLADOR DE CAMPO Y LA POTENCIA Y RESOLUCIÓN DE PANTALLA DE UNA COMPUTADORA PORTÁTIL: EL CONTROLADOR TRIMBLE TABLET LO hACE TODO. CON LA CAPACIDAD DE AGILIzAR TRIMBLE ACCESS, ADEMÁS DE LA FLEXIBILIDAD DE CO-MUNICACIÓN, ESTE SISTEMA OFRECE UNA VERSATILIDAD TOTAL.

El Trimble Tablet ofrece todo lo que los topógrafos esperan de Trim-ble: tecnologías de comunicación avanzadas, una radio de 2,4 GHz opcional para el control del instrumento robótico, especificaciones ro-bustas y la última plataforma estándar de la industria. A estas caracte-rísticas le añade una potente administración de datos de campo, más una interfaz que es compatible con la naturaleza cada vez más visual de los datos topográficos: el Trimble Tablet está preparado para crear nuevas oportunidades para los topógrafos en todo el mundo.

Tablet Rugged PC

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

La pantalla táctil de gran tamaño y luminosa incluye más espacio para trabajarEl potente procesamiento y la conectividad optimizan el potencial de los flujos de trabajo de Trimble AccessLleve la oficina al campo con la flexibilidad de ejecutar aplicaciones WindowsDiseño robusto para una versatilidad,eficiencia y portabilidad excepcional

Código Descripción TA-TAB Tablet Rugged PC con Trimble Access

Page 52: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

KITS Y SISTEMASESPECIALES

52

Page 53: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

KIT GPRS CF TSC2/RECON SETTOP

REPEATER + KIT BATERÍA

SISTEMA RM3D

SISTEMA DE AUSCULTACIÓN BOXCONTROL SUPERSERVER

DATA CONVERT

MONITORIzACIÓN Y GUIADO DE PUENTES

REGLA DE ANChO PERALTE ELECTRÓNICA

KITS DE ALIMENTACIÓN

KITS Y SISTEMASESPECIALES

53

Page 54: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

IVA NO INCLUIDO54

Kits y sistemas especiales

kiT Gprs Tsc2/recoN (CF ENFORA)

El Kit CF GPRS TSC2/RECON le permitirá conec-tarse a redes VRS a través de su conexión a Inter-net. Este Kit está formado por un terminal CF GSM/GPRS que está instalado en el slot superior de su TSC2/RECON permitiendo una conexión a Internet sin necesidad de teléfonos móviles externos.

TARJETA Y ANTENA GSM EN SU TSC2/RECON. UTILICE SU GPS CON RADIO INTERNA SIN NECESIDAD DE TELÉFONO MÓVIL.

KIT GPRS CF TSC2/RECON

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Tarjeta y antena GSM en su TSC2/RECON. Utilice su GPS con radio interna sin necesidad de teléfono móvil.

CONEXIÓN FÁCIL Y RÁPIDA SIN NE-CESIDAD DE TELÉFONOS MÓVILES EXTERNOS.El Kit GPRS CF TSC2/RECON le facilitará su trabajo en campo y aumentará su productivi-dad ya que su fácil instalación le permitirá aho-rrar tiempo con sólo unos sencillos pasos. Con sólo introducir su nuevo módulo GPRS en su controladora, conectar el dispositivo USB y eje-cutar la aplicación incluida, instalará todos los componentes necesarios en su TSC2/RECON, así como drivers y software, creando automáti-camente las conexiones a redes VRS existentes hasta la fecha.

Las nuevas actualizaciones también pueden ser introducidas o descargadas desde la web. Este kit está formado por un módulo CF GSM/GPRS, una tapa superior para TSC2/RECON, antena extraíble, drivers USB y software.

Code Description 310557 Kit GPRS para TSC2 /Compact Flash y antena+software

310581 Kit GPRS para RECON /Compact Flash y antena+software Compuesto por: Módem GSM Enfora GSM110-01 53712-00 Tapa superior TSC2 Midesize CF-CAP Latiguillo con conector MMCX a FME Antena GSM 90 con conector FME Memoria Pendrive Instrucciones configuración TSC2/RECON

Page 55: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

55IVA NO INCLUIDO

Kits y sistemas especiales

repeATer + bATTery kiT

REPEATER + Kit Alimentación Batería

El Kit Batería Módem GPRS permite trabajar a varios usuarios en re-des VRS a través de radio, en zonas con escasa cobertura de GSM/GPRS. Conexión a redes VRS para tantos usuarios como desee a través de su controladora.

CONÉCTESE A UNA RED VRS, MEDIANTE GSM PARA DAR SERVICIO DIFERENCIAL A VARIOS ROVERS CON RADIO.

SERVICIO DIFERENCIAL A VARIOS ROVERS CON RADIO.

El Kit Batería Módem GPRS le permitirá, a través de su controladora, conectarse a Redes VRS. Una vez descargada la lista de conexiones y seleccionar el formato diferencial a transmitir, sólo deberá co-nectar su módulo de Radio PDL, de esta manera, las correcciones serán recibidas por el módulo GPRS Batería y transmiti-das por radio, permitiendo a varios usua-rios trabajar con una sola conexión a In-ternet y realizar trabajos con conexiones VRS en zonas de escasa cobertura de GSM/GPRS.

DISPONIBLE EN ESPaña y POrtugaL

Código Descripción 310577 Repetidor GPRS módem Para conexión a VRS Network vía GPS

310576 Repetidor GPRS módem Para conexión a VRS Network vía GPS + Kit alimentación batería Compuesto por: 310451 Batería Settop 12v9Ah NiMH310270 Cargador Settop 1201310577 Repeater199900426 Antenna GPS L1 mini310571 Cable módem GSM a batería Upgrade Cable TSC2310507 Cable radio PDL to Settop bateríaA-FMEF-STW Antena GSM890140 Bolsa accesoriosCLEUSB21GB053-10 Pen Drive de 1 GB con Software para TSC2

Page 56: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

IVA NO INCLUIDO56

Kits y sistemas especiales

rm3d liGHT

Toma de Datos: Se utiliza para realizar levantamientos de vía y saber el estado actual de ésta. Puede tomarse en modo Absoluto (necesario Esta-ción Total) o Relativo (únicamente con el útil). Replanteo: Se utiliza para la situación física y montaje de la vía. Es nece-sario la carga de ficheros de eje, rasante, peralte y sobreancho. Auscultación: Se utiliza para el control de asentamientos de la vía, com-parando la toma de datos de diversos días sucesivos, tomando un valor inicial 0. Comprobación: Se utiliza para el control del montaje de la vía, indicando las diferencias existentes entre el resultado teórico y el real. En ambos casos hay salidas numéricas, gráficas y a ficheros de texto adaptables al formato deseado. Para un mayor control, en modo Absoluto, se utilizan las estaciones de última generación.

SISTEMA AVANzADO DE MEDICIÓN DE PARÁMETROS DE VÍA Y TOPOGRÁFICOS, INCORPORA DISTINTOS MÉTODOS DE MEDICIÓN.

Código Descripción OPCIÓN 1 300500 SETTOP Rm3D LIGHT. Sistema Avanzado de medición topográfica y parámetros de vía. Incluye: Tablet PC de pantalla táctil, Radio Estación Total, software específico. RM3D, Bluetooth, sensores OPCIÓN 2 (con GPS Trimble card y antena Zephyr) 300504 SETTOP Rm3D LIGHT. Sistema Avanzado de medición (+GPS) topográfica y parámetros de vía. Incluye: Tablet PC de pantalla táctil, Radio Estación Total, software específico. RM3D, Bluetooth, sensores, GPS CARD BD970, antena Zephyr.

OPCIÓN 3 (con GPS Trimble card, antena y Trimble S8 1” Robotic Finelock) 300504 SETTOP Rm3D LIGHT. Sistema Avanzado de medición (+GPS) topográfica y parámetros de vía. Incluye: Tablet PC de (+S8 1”) pantalla táctil, Radio Estación Total, software específico. RM3D, Bluetooth, sensores, GPS CARD BD970, antena Zephyr, ESTACIÓN TOTAL TRImBLE ROBOTIC S8 1” FineLock. OPCIÓN 4 (opción 1 + Estación Total Trimble S8 1” Robotic Finelock) 300500 SETTOP Rm3D LIGHT. Sistema Avanzado de medición (+S8 1”) topográfica y parámetros de vía. Incluye: Tablet PC de pantalla táctil, Radio Estación Total, software específico. RM3D, Bluetooth, sensores, ESTACIÓN TOTAL TRImBLE ROBOTIC S8 1” FineLock.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: • Desmontable y transportable• Suministrable en diferentes anchos de vía: Standard: 1000/1435. Opcional: 1668 mm• Aislamiento eléctrico entre los carriles.• Portaprisma y prisma para la medición de distancias con estación total de precisión.• Estaciones Robotizadas con reconocimiento y seguimiento automático de prisma (precisión angular de 1” y de 1mm ± 1ppm en distancia).• Sensor de Medición de Peralte y anchura vía.• Barra de empuje. Odómetro.• Ordenador de Control con pantalla táctil.• Peso: 25 kg.• Dimensiones dependiendo del modelo: Largo: 1200 mm. Ancho mínimo: 1000 mm Ancho máximo: 1668 mm

Opción 1: Rm3D

Opción 2: Rm3D + GPS

Opción 3: Rm3D + GPS + S8 1”

Opción 4: Rm3D + S8 1”

Page 57: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

57IVA NO INCLUIDO

Kits y sistemas especiales

rm3d

RM3D

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Sistema avanzado de medición de parámetros de vía y topográficos.

Trimble S8

Incorpora distintos métodos de medición:Toma de Datos: Se utiliza para realizar levan-tamientos de vía y saber el estado actual de ésta. Puede tomarse en modo Absoluto (ne-cesario Estación Total) o Relativo (únicamente con el útil). Replanteo: Se utiliza para la situación física y montaje de la vía. Es necesario la carga de ficheros de eje, rasante, peralte y sobreancho. Auscultación: Se utiliza para el control de asentamientos de la vía, comparando la toma de datos de diversos días sucesivos, tomando un valor inicial 0. Comprobación: Se utiliza para el control del montaje de la vía, indicando las diferencias existentes entre el resultado teórico y el real. En ambos casos hay salidas numéricas, gráfi-cas y a ficheros de texto adaptables al forma-to deseado. Para un mayor control, en modo Absoluto, se utilizan las estaciones de última generación.

SISTEMA AVANzADO DE MEDICIÓN DE PARÁMETROS DE VÍA Y TOPOGRÁFICOS.

Código Descripción 300500 Sistema avanzado Rm3D Light para medición de parámetros de vía y topográficos

300500 Sistema avanzado Rm3D Light +S8 kit con Estación Total

El sistema consta de:Carro de medición RM3D con sensores de alta precisión y electrónica de controlOrdenador de campo Trimble Tablet + RM3 SoftEstación Total de alta precisión Trimble S8 de 1” Robotizada

CERTIFICADOADIF

Nº A-94

Page 58: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

IVA NO INCLUIDO58

Kits y sistemas especiales

36m11 RUEDA DE MEDIR

Rueda de medir mod. 36M11 . 1 m. circunferencia, con guía para vías y bolsa, precisión 1 cm.

Código Descripción 36M11 Rueda de medir Incluye: par de adaptares para vía y bolsa 1m. de diámetro

36m10T

Bolsa para rueda modelo 36M11

36m11SF

Par de guias para rail para rueda modelo 36M11

890304 Pieza para nivelación vía (adaptador 5/8”)

RO-00082 Termómetro de vías, con fijación magnética

Instrumento de medición ligero y de fácil manejo en versión aisladaAncho de vía: -10 mm a +40 mmPeralte: -35 a +200 mm. Peso: 2,7 kgPrecisión de medida 1 punto de la escala = 1 mmEquipamiento especial: desmontable con bolsa de transporte de lona

Instrumento combinado de medición de vías para obras nuevas y mantenimiento. Todos los valores se muestran claramente en un dis-play y pueden visualizarse por tanto en un vistazo. Tubo sólido de aluminio anodizado en oro donde se encuentra integrada la electró-nica y la mecánica de medición. Con cabeza giratoria para el ajuste del ancho de vía.

Ancho de vía: -20 mm hasta +40 mm. Peso: 2,5 kgAncho de ranura: -11 mm hasta +42 mmAlcance de conducción: -9 mm hasta +11 mmDistancia de superficie conductora: -8 mm hasta +8 mmPeralte (para ancho de via > 1000): -200 mm hasta +200 mmPeralte (para ancho de via <1000): -150 mm hasta +150 mm

Código Descripción 83.37 Regla ancho peralte

Código Descripción 83.50/1435 Regla ancho peralte electrónica 1,435 m.

reGlA ANcHo perAlTe 83.37 analógica 1,435 METROS

reGlA ANcHo perAlTe 83.50 DigiTal 1,435 METROS

Page 59: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

59IVA NO INCLUIDO

Kits y sistemas especiales

Código modelo Descripción 310494 BARRA SOPORTE RADIO PDOL BARRA DE SUJECIÓN RADIO PDL CON TORNILLO 5/8” 310507 CABLE CABLE DE BATERÍA A RADIO PDL 310508 CABLE CABLE DE BATERÍA A RECEPTOR TRIMBLE 310523 CABLE CABLE AUXILIAR RS232 310391 CABLE CABLE TNC/TNC ACODADO / ANTENA A RECEPTOR 310451 BATERÍA MH129 BATERÍA 12V/9AH NiMH CON 2 CONECTORES HIROSE 310589 CARGADOR INTELIGENTE 1201 CARGADOR/DESCARGADOR DE BATERÍA INTELIGENTE 1201

OPCIONAL310453 CARGADOR 1202 CARGADOR INTELIGENTE 1202 (OPCIÓN)

Código modelo Descripción 310494 BARRA SOPORTE RADIO PDL BARRA DE SUJECIÓN RADIO PDL CON TORNILLO 5/8” 310507 CABLE CABLE DE BATERÍA A RADIO PDL 310508 CABLE CABLE DE BATERÍA A RECEPTOR TRIMBLE 310523 CABLE CABLE AUXILIAR RS232 310451 BATERÍA MH129 BATERÍA 12V/9AH NiMH CON 2 CONECTORES HIROSE 310589 CARGADOR 1201 CARGADOR/DESCARGADOR DE BATERÍA INTELIGENTE 1201

OPCIONAL310453 CARGADOR 1202 CARGADOR INTELIGENTE 1202 (OPCIÓN)

Código modelo Descripción 310451 BATERÍA MH129 BATERÍA 12V/9AH NiMH CON 2 CONECTORES HIROSE 310589 CARGADOR 1201 CARGADOR/DESCARGADOR DE BATERÍA 1 INTELIGENTE 201 310048 CABLE SISTEMA CABLE SISTEMA Settop

OPCIONAL310453 CARGADOR 1202 CARGADOR INTELIGENTE 1202 (OPCIÓN)

kiTs AlimeNTAcióN

CONFIGURACIÓN DE ALIMENTACIÓN MULTIFUNCIONAL PARA ESTACIÓN REPETIDORA GPS BASE / RADIO PDL.

Configuración de alimentación multifuncional para estación repetidora GPS BASE / RADIO PDL. Los Kit de alimentación Settop han sido diseñados para ser multifuncionales. Esto le permitirá la utilización en estaciones totales, GPS Base y repetidor de radio, sin necesidad de adquirir múltiples baterías.

Código Descripción KITS ALImENTACIÓN 1 Para GPS (base) tipo 5700 2 Para Trimble GPS (base) tipo 5800/R6/R8 3 Para Trimble Estación serie 5600

opción 1: para gpS (baSe) Tipo 5700

opción 2: pARA TRimblE GpS (bASE) TipO 5800/r6/r8

opción 3: pARA TRimblE ESTACióN series 5600

Page 60: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

IVA NO INCLUIDO60

Kits y sistemas especiales

coNTrolboX 3d SUperSerVer

El sistema está basado en una estación Rover compuesta por tres recep-tores GPS L1 L2 RTK que reciben correcciones diferenciales de un GPS o una estación base VRS. Los receptores transmiten sus respectivos da-tos de posicionamiento a un teléfono móvil y los descargan en Internet. Los datos son recibidos y procesados por un software de control sumi-nistrado conjuntamente con un PC que actúa como unidad de control. Los datos mostrados ofrecen la posición y las desviaciones del elemento de construcción (la plataforma) relativos a los ejes teóricos del proyecto. Controla remotamente datos de Estación Total y GPS.

SISTEMA DE AUSCULTACIÓN Y MONITORIzACIÓN DINÁMI-CO Y ESTÁTICO VÍA INTERNET

CONTROLBOX SUPER SERVER ES UN SISTEMA DE MONITORIZACIÓN REMOTA, QUE PERMITE A LOS USUARIOS CONTROLAR Y OBTENER LOS DATOS DE UN EQUIPO EN TIEMPO REAL SITUADO A LARGA DISTANCIA. Para ello, incorpora tres interfaces de conexión a la red, por Ethernet permitiendo a un usuario agregar equipos en su red de área local, por telefonía proporcionando de co-nexión 3.5G (High Speed Downlink Packet Access) o por fibra óptica. ControlBox ha sido diseñado para solventar imprevistos; cortes de alimentación, interrupciones ines-peradas del sistema, problemas de comunicación con el instrumento, asegurando un funcionamiento más estable y fiable. Facilita la tarea del usuario final, proporcionando un sencillo entorno Web para administrar y gestionar el sistema. Desde cualquier punto de acceso a Internet.

CONTROL INTEGRAL DE OBRAs MARÍTIMAs AplicAción DE TécnicAs AVAnZADAs En comunicAción

SISTEMA PARAEL CONTROL

BATIMÉTRICO

SISTEMADE TOPOGRAFÍA

EFICAZ

SISTEMADE CONTROLDE GáNGuIL

ESTACIÓNDE REFERENCIA

GPS

SISTEMA DEPOSICIONAMIENTO

DE BLOQuES

SISTEMA DEPOSICIONAMIENTODE

CAjONES

BLOqUES PUENTES

Código Descripción Controlbox Controlbox Internet + Analysis Monitoring SuperServer Control Box Vía Internet + Software de análisis + 3 GPS card L1/L2 + 3 GPS antena

ALTOPmONITORING Software de análisis, auscultación y monitorización

AUSCULTAWEB Software que permite hacer el seguimiento remoto desde cualquierpunto de acceso o internet

Page 61: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

61IVA NO INCLUIDO

Kits y sistemas especiales

m1

Settop M1 un receptor GNSS de referencia con control remoto de Estación Total. Permite gestionar datos GPS al mismo tiempo que realiza trabajos de monitorización con Estación Total a través de di-versos puertos de comunicación como Wifi, Bluetooth, radio, Ethernet y GSM. Esta flexibilidad y versatibilidad hace de Settop M1 el disposi-tivo de referencia en aplicaciones de monitorización.

GNSS + CoNtrol remoto de eStaCióN total. la iNteGraCióN topoGráfiCa eN uN Solo diSpoSitivo.

M1

CARACTERÍSTICAS

• GPS L1 L2 Glonass RTK.• Módulo de telefonía 3,5G.• Web Server.• Radio transmisora / receptora compatibleTrimtalk® y Satel®.• Bluetooth® / Wifi 802.11(g)• Puertos de comunicación USB y RS232.• Salida de alimentación conmutable.• Memoria de datos interna.

USOS: mONITORIZACIÓN, GPS BASE/ROvER, TRABAjOS BATImÉTRICOS.

• RECEPTOR BASE DE REFERENCIA• RECEPTOR ROVER • WEB • MONITORIZACIÓN DE TÚNELES (ESTACIÓN TOTAL ROBOTIC TRIMBLE S8)

2 ROVEREN MOCHILA

M1

1 BASESIMPLE

GSM 3,5G RADIO

M1

6 MONITORIZACIÓNDINÁMICApara empuje de puentes y plataformas

M1

M1

M1

7 CONTROL DE GRÚAY MAqUINARIA

M1

5 MONITORIZACIÓNAUSCULTACIÓN ESTÁTICA

GSM 3.5G RADIO

M1

GPS ANTENNA

3 BASE DE REFERENCIAPARA INFRAESTRUCTURAS

GSM 3.5G

M1

INTERNAL RADIO TK

GPS ANTENNA

GPS RADIO ANTENNA

4 BATIMETRíAMARíTIMA

M1

GPS ANTENNA

PPS

ECHO SOUNDER

TRANSDUCER

9 COMPARTIRARCHIVOS

M1

PC

@Internet

10 RED WIFI CREADA POR ELDISPOSITIVO M1

M1PC

PC

Wifi

8 SENSORESExTERNOS

RADIO

INCLINATION SENSOR

M1

TEMPERATURE SENSOR

Code Description GNSS + CONTROL REmOTO DE ESTACIÓN TOTAL. LA INTEGRACIÓN TOPOGRÁFICA EN UN SOLO DISPOSITIvO.

OPCIÓN 1: (SIN PLACA GPS ACTIvADA, 200 H. PARA DEmOS) M1 1 SETTOP M1Incluye: GPS RTK Glonass (Placa Trimble 220 canales, GSM HSDPA módem, Módulo Radio TX/RX, Wifi, Bluetooth, USB, RS232) 1 Accesorios Kit Stándard 1 Alimentación 220 VCA - 12VCC OPCIÓN 2: (CON PLACA GPS ACTIvADA Y ANTENAZEPHYR L1/L2 & GLONASS) M1 1 SETTOP M1Incluye: GPS RTK Glonass (Placa Trimble 220 canales, GSM HSDPA módem, Módulo Radio TX/RX, Wifi, Bluetooth, USB, RS232) 1 Accesorios Kit Stándard 1 Alimentación 220 VCA - 12VCC 1 Antena Trimble Zephyr m1 1 Actualización Opción 1 a Opción 2: 1 ACTIVACIÓN PLACA TRIMBLE GPS 1 Antena GPS ZEPHYR TRIMBLE L1/L2 & GLONASS

Page 62: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

estacioNes totales

IVA NO INCLUIDO62

ESTACIÓNDE REFERENCIA

GPS

SISTEMA DE POSICIONAMIENTO

DE BLOQuES

SISTEMA DE POSICIONAMIENTO

DE CAjONES

CONTROL INTEGRAL DE OBRAs MARÍTIMAs AplicAción DE TécnicAs AVAnZADAs En comunicAción

GPS doble frecuencia RTK con an-

tena Zephyr Geodetic y radio con

antena de largo alcance.

Sistema compuesto por GPS doble fre-

cuencia RTK, antena GPS, radio y orde-

nador con software especifico para la

colocación precisa de los bloques.

Colocación de cajones con precisión cen-

timétrica. Consta de una caja de control

(ControlBox 3D) con tres GPS doble fre-

cuencia RTK e incorpora comunicaciones

vía radio,  GPRS, funcionalidades web.

Software específico para el control del

posicionamiento.

Page 63: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

estacioNes totales

63IVA NO INCLUIDO

SISTEMA PARAEL CONTROL

BATIMÉTRICO

SISTEMADE TOPOGRAFÍA

EFICAZ

SISTEMADE CONTROLDE GáNGuIL

CONTROL INTEGRAL DE OBRAs MARÍTIMAs AplicAción DE TécnicAs AVAnZADAs En comunicAción

Sistema de guiado para la descarga del

gánguil sobre la celda designada.Cons-

ta de receptor GPS de doble antena con

corrección diferencial DGPS, ordenador

portátil y software específico de control.

El sistema guía al piloto hasta el lugar

preciso.

Sistema que permite la toma de datos,

edición y generación de mapas batimé-

tricos. Consta de GPS doble frecuencia

RTK, con salida PPS. Ecosonda de doble

frecuencia 33/200 Khz. Programa de

navegación hidrográfico. Medidor de la

velocidad del sonido.

El control geométrico de las tareas, se

lleva a cabo con sistemas de medición de

alta precisión, basados en la utilización

combinada de Estaciones totales roboti-

zadas y GPS de alta gama.

Page 64: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

IVA NO INCLUIDO64

eXteNsioNes De GaraNtía

EXTENSIONES DE GARANTÍA

Código Descripción ESTACIONES TOTALESEW3D-ESCANNER Extensión de Garantía EW3D-ESCANNER EWLS-TS Extensión de Garantía Estaciones Totales

NIvELES DIGITALESEWLS-LEVEL Extensión de Garantía Dini 0,3 mm EWLS-LEVEL Extensión de Garantía Dini 0,7 mm

UNIDADES DE CONTROLEWLS-CU Hardware y Software EWLS-CU EWLS-CU Software EWLS-CU

OFFICE/TABLET PC SOFTWARE EW3D-TRW-SW Mantenimiento Software 3D Scanning Trimble Realworks

RECEPTORES GNSS/GPSEWLS-GPS Extensión de garantía Hardware/Software EWLS-GPS-FW Extensión de garantía Software

Page 65: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

65IVA NO INCLUIDO

Page 66: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

SOPORTE

DEPARTAMENTO DE SOPORTE TÉCNICO

¿En qué consiste el Servicio de Soporte?

Newsletter

Como parte de los valores añadidos a nuestros servicios, hemos puesto en marcha un nuevo departamento de soporte para responder, con más precisión, a las necesidades de nuestros clientes y usuarios de forma concreta y personalizada.

La filosofía del departamento se centra en responder a todas las consultas que puedan surgir, no solo en el ámbito de la instrumentación y el software, si no también en todas aquellas tareas de diseño, cálculos y metodologías especiales entorno de la topografía y geodesia.

Con la misión de informar de nuevos pro-ductos y servicios enviamos un pequeño documento informativo a todos nuestros clientes. El Newsletter nos permite man-tener un feedback en cuanto a eventos y novedades para que nuestros clientes es-tén periódicamente informados de forma clara y precisa con un solo vistazo.

El Departamento de Soporte gestiona el servicio vía telefónica, mediante Internet o incluso de forma presencial en nuestras instalaciones. De igual modo ponemos a disposición un nove-doso servicio de asistencia técnica que permite conectarnos remotamente al terminal de campo o PC y realizar telemática-mente las tareas de configuración, formación y soporte que se requieran así como la transferencia bidireccional de archivos.

¿Cómo contactar?Por teléfono: 93 340 0573

Por e-mail: [email protected]

A través de nuestra web: www.al-top.com

66

Page 67: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

SOPORTE

Servicio Soporte Postventa

Formación continua y demostraciones

Desde hace años Al-top apuesta por un servicio de soporte técnico total, para que pueda desem-peñar todas las tareas requeridas en su profesión. Esto nos permite acercarnos a las necesidades de nuestros clientes e incluso poder llegar a desarrollar productos específicos que le facilitarán dichas tareas.

El departamento dispone de la última tecnología y de herramientas de software específicas como Trimble Assistant que permiten la conexión remota a un dispositivo de campo o de oficina.

A parte del asesoramiento en instrumentación, software, etc. dispone del Servicio Llave en mano que es un servicio de asesoría técnica sobre metodología y cálculos para optimizar rendi-mientos y costes.

Con el afán de mejorar día a día, el departamento de Soporte Técnico en colaboración con el departamento Comercial, organizan jornadas introductorias a nuevas tecnologías para dar un valor añadido a los servicios de su empresa.

En los casos de requerir una formación más específica, el servicio de Soporte Técnico puede desa-rrollar y ampliar los conocimientos hasta los niveles requeridos, mediante formación presencial o remota. Asimismo, también podemos llevar a cabo las demostraciones de los equipos de últi-ma generación disponibles en el mercado y asesorarle el que se adapta mejor a sus necesidades.

Servicios de SoporteLos servicios de los que puede beneficiarse

•ServicioLLaveenMano

•aSiStenciareMotaencaMpoy/ooficina(triMbLeaSSiStant)

•aSeSoraMientoeninStruMentación

•aSeSoraMientoeneLfuncionaMientodeLoSequipoS

•deSarroLLodeproductoSperSonaLizadoS

•aSiStenciateLefónicaypreSenciaL

•forMaciónenequipoSeStacioneStotaLeS,GpS,niveLeS

•forMaciónenequipoSdeSiSteMaSeSpeciaLeSauScuLtacioneS,MedicioneSdevíaS,hidroGrafía,etc.

67

Page 68: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

SERVICIO TÉCNICO

Dotado con las más recientes tecnologías en el campo di-mensional y electrónico. Laboratorio con ambiente totalmente antiestático para garantizar el no deterioro de los integrados programados de los equipos electrónicos.

El alto nivel de calidad de nuestro servicio de asistencia técnica ha sido recompensado con el certificado Level 3, que como Servicio Técnico Oficial, autoriza la reparación y calibración de instrumentos Trimble.

Nuestro nivel de excelencia garantiza que: Sus instrumentos han sido atendidos por personal cualificado y especializado. Disponemos de equipo específico para el diagnóstico y repara-ción de sus equipos. Utilizamos recambios originales del mismo nivel de calidad y fiabilidad que los instalados originalmente. Garantizamos las reparaciones tanto en materiales como en mano de obra.

Atención Administrativa:[email protected] [email protected]

Atención Técnica:[email protected] [email protected]

SERVICIO TÉCNICO OFICIAL TRIMBLE

68

Page 69: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

SERVICIO TÉCNICO

TARIFAS DE REVISIÓN Y CALIBRACIÓN

ESTACIONES TOTALESTrimble, Geodimeter y Geodolite: 175 EurOtras marcas: 175 EurLa revisión incluye: Revisión general y limpieza, verificación de todos sus componen-tes, reajuste de niveles circular y tórico, comprobación plomada óptica, colimación ángulo vertical y horizontal, comprobación y control del distanciómetro, revisión de las señales de puntería, comprobación del estado general de las baterías, verificación última con líneas de base conocidas.

Certificado de calibración: 18 Eur

GPSGPS (BASE) 125 EurLa revisión incluye: revisión conectores, verificación funcionamiento y puertos de comu-nicación, revisión recepción satélites, revisión niveles de recepción satélites, verificación firmware receptor, comprobación inicialización base.

Certificado de calibración: 18 Eur

GPS (ROvER) 125 EurLa revisión incluye: revisión conectores, verificación funcionamiento y puertos de comunica-ción, revisión recepción satélites, revisión niveles de recepción satélites, verificación firmware receptor, comprobación funcionamiento radio interna, comprobación inicialización rover, ve-rificación funcionamiento RTK.

Certificado de calibración: 18 Eur

TEODOLITOSÓptico-mecánicos/Electrónicos: 125 EurLa revisión incluye: Revisión general y limpieza, verificación de todos sus componentes, reajuste de niveles circular y tórico, revisión de la plomada óptica, colimación ángulo vertical y horizontal.

Certificado de calibración: 18 Eur

NIVELESNiveles Digitales: 110 EurNiveles Láser: 90 EurNiveles ópticos-mecánicos: 75 Eur La revisión incluye: revisión general y limpieza, verificación de sus componentes, reajuste de niveles, verificación de sistema de compensación, colimación horizontal.

Certificado de calibración: 18 Eur

69

Page 70: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

ALQUILER

Conozca nuestro servicio de alquiler de instrumentos de to-pografía:

•StocK: Amplia gama de instrumentos y Sistemas Topo-gráficos Especiales para ofrecer soluciones a todas sus ne-cesidades.

•tecnoLoGía: La tecnología más avanzada de Trimble y Settop, al alcance de todos los usuarios con nuestro servi-cio de alquiler.

•certificadodecaLibración: Entrega de equipos re-visados por nuestro Servicio Técnico Oficial con el certifi-cado de calibración correspondiente.

• forMación: Formación en el funcionamiento de los equipos y soporte telefónico de apoyo en campo.

•entreGainMediata: Servicio de recogida y entrega de material de forma inmediata a cualquier punto de Espa-ña, gracias a nuestra red TopoCenter.

•acceSorioS: Los instrumentos de alquiler se entregan con todos los necesarios para trabajar sin ningún coste adicional.

•SuStitución: Equipo de sustitución sin cargo en caso de ser necesario.

•PARA REALIZAR SUS RESERVAS:

Teléfono: 93 340 05 73 online: www.al-top.com e-mail: [email protected] [email protected] [email protected]

úLTIMA TECNOLOGÍA A SU ALCANCE

Portes. Portes pagados al superar un mes de alquiler. Para alquileres inferiores consultar. Todos los equipos están revisados e incluyen el certificado de calibración. Seguro. Todos los instrumentos disponen de un seguro que incluye únicamente el instrumento, los accesorios están exentos de seguro, por tanto la pérdida o mal uso de los mismos corren por cuenta del cliente. El importe del seguro asciende a un 5% del valor del alquiler contratado. Duración. El periodo de alquiler comien-za en el momento de entrega del material y finaliza cuando se devuelve. Los sábados y domingos se consideran días laborables. Estudiantes. Descuentos importantes para estudiantes. Los precios indicados no incluyen IVA. Asesoramiento técnico y formación incluído.

CUOTA FIN DE SEMANA

Estación Total Trimble gama económica 50 €

Estación Total Trimble S/5600 Servoasistida 65 €

Estación Total Trimble S/5600 Robotizada 95 €

Estación Total Trimble S6 110 €

Estación Total Trimble S6 Robotizada 125 €

GPS RTK L1/L2 Base + Rover 250 €

GPS RTK L1/L2 Rover GPRS-NTRIP-VRS 150 €

70

Page 71: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

Solicite presupuesto para alquiler de largo tiempo.

alquile también todo tipo de accesorios de topografía (miras, trípodes, baterías, cargadores, radioteléfonos, etc.) consulte precio.

DESCRIPCIÓN PRIMER DÍA SUCESIVOS SEMANA MES

ESTACIONES TOTALES

Estación Total Trimble gama económica 35 € 20 € 130 € 300 €

Estación Total Trimble S/5600 DR+ con teclado GDM - CU 45 € 25 € 150 € 450 €

Estación Total Trimble S/5600 DR+ con teclado Windows 55 € 35 € 195 € 650 €

Estación Total Trimble S/5600 DR+ con teclado Windows - Seguimiento de prisma 60 € 40 € 220 € 755 €

Estación Total Trimble S/5600 DR+ con teclado Windows - Robotizada 65 € 45 € 255 € 860 €

Estación Total S6 DR Trimble Robotizada 80 € 60 € 380 € 1100 €

Estación Total S8 1” DR Trimble Robotizada 95 € 75 € 450 € 1300 €

SISTEMAS GPS

GPS-GIS / Mapping 50 € 30 € 125 € 295 €

GPS L1/L2 RTK Base + Rover 185 € 125 € 600 € 1375 €

GPS L1/L2 RTK Rover NTRIP-VRS 110 € 75 € 350 € 825 €

GPS con funciones de Rumbo 65 € 40 € 250 € 810 €

Módem GPRS Repeater 25 € 10 € 60 € 195 €

Módem GPRS Repeater con Rádio 30 € 12 € 75 € 250 €

NIVELES

Nivel óptico topografía 18 € 3 € 30 € 90 €

Micrómetro óptico para niveles 12 € 3 € 27 € 85 €

Nivel digital (alta precisión) 42 € 30 € 125 € 295 €

Nivel láser construcción 18 € 6 € 40 € 120 €

Nivel láser para tuberías o pendiente simple 25 € 10 € 60 € 195 €

Nivel láser doble pendiente 30 € 15 € 80 € 270 €

Receptor LR30 18 € 6 € 40 € 120 €

TEODOLITOS Y PLOMADAS

Teodolito óptico 18 € 6 € 40 € 140 €

Teodolito digital 20 € 9 € 50 € 150 €

Plomada láser/óptica 30 € 15 € 80 € 270 €

SOFTWARE

Trimble Real Works 45 € 18 € 110 € 400 €

Hidrografia Hypack 30 € 15 € 80 € 270 €

TBC 25 € 10 € 55 € 195 €

SISTEMAS ESPECIALES

Obra marítima (Gánguil, batimetría, posicionamiento de cajones y bloques) CONSULTAR

RM3D Auscultación y montaje de vías CONSULTAR

Láser Escáner / Trimble VX CONSULTAR

Auscultación monitorización y control de formaciones CONSULTAR

71

Page 72: TOPOGRAFIA DE EQUIPOS MODERNOS

Bofarull, 14, bajos 08027 BarcelonaTel. 93 340 05 73 Fax 93 351 95 18www.al-top.com [email protected]

DELEGACIONES TOPOCENTERBARCELONA: 93 340 05 73 - 655 559 111 - 609 684 765 LEVANTE: 961 460 839 - 618 557 128BALEARES: 971 438 065 - 618 285 080 PAIS VASCO: 945 357 696 - 616 012 096

Bofarull, 14, bajos 08027 BarcelonaTel. 93 340 05 73 Fax 93 351 95 18www.al-top.com [email protected]

DELEGACIONES TOPOCENTERBARCELONA: 93 340 05 73 - 655 559 111 - 609 684 765 LEVANTE: 961 460 839 - 618 557 128BALEARES: 971 438 065 - 618 285 080 PAIS VASCO: 945 357 696 - 616 012 096

Bofarull, 14, bajos 08027 BarcelonaTel. 93 340 05 73 Fax 93 351 95 18www.al-top.com [email protected]

DELEGACIONES TOPOCENTERBARCELONA: 93 340 05 73 - 655 559 111 - 609 684 765 LEVANTE: 961 460 839 - 618 557 128BALEARES: 971 438 065 - 618 285 080 PAIS VASCO: 945 357 696 - 616 012 096

EN

ER

O 2

012

P.V.

P.