Embed Size (px)
Citation preview
TECNICATURA EN CEREMONIAL Y PROTOCOLO
Ceremonial y Protocolo II
“Casa Real Británica”
PROFESOR:
LISANDRO MONTERO
ALUMNAS:
PIZZOLO NATALIA MARIEL
SGUBINI MARIA FLORENCIA
VAZQUEZ SABRINA
25 de mayo de 2011
2
INDICE
INDICE 2
INTRODUCCIÓN 4
RESEÑA HISTÓRICA 6
CRONOLOGÍA DE LOS REINADOS DE LOS MONARCAS BRITÁNICOS 6
REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE 11
MONARQUIA CONSTITUCIONAL 15BANDERA DEL EJERCITO BRITÁNICO 18BANDERA DE LA MARINA REAL 18BANDERA DE LA FUERZA AÉREA REAL 19ORGANIGRAMA. 20
FAMILIA REAL BRITÁNICA 22
SIMBOLOS DE LA CASA REAL 26GRAN SELLO DE LA REINA: 26ESTANDARTE O GUIÓN REAL 27BANDERA PERSONAL: 28JOYAS DE LA CORONA: 28RESIDENCIAS DE LA CORONA 29
TITULOS DE LA NOBLEZA BRITÁNICA 31
CONDECORACIONES 37TRATAMIENTO PROTOCOLAR CON LA REALEZA 38FORMAS DE TRATAMIENTO 39PETICIONES A LA REALEZA 40TRATAMIENTO CON LA NOBLEZA 41TRATAMIENTO ECLESIASTICO 41SALUDOS A LA REALEZA 41
MATRIMONIOS REALES 44
LA CEREMONIA 45LA IGLESIA 45CRONOGRAMA DE LA BODA 48LA RUTA Y LOS CARRUAJES 50LOS NOVIOS 53EL CORTEJO 58LOS INVITADOS 59INVITACIONES: 62
3
FAMILIA DE CATHERINE MIDDLETON: 64LOS REGALOS 66VESTIMENTA DE LOS INVITADOS: 67EL LUNCH REAL 75LA CENA PRIVADA 77
HONORES FÚNEBRES 81
HONORES FUNEBRES LADY DI 82HONORES FUNEBRES REINA MADRE 85
CONCLUSION 89
BIBLIOGRAFÍA 90
LIBROS: 90INTERNET: 90
ANEXO 92
Reseña Histórica de la Corona Británica 92
4
INTRODUCCIÓN
El protocolo real es uno de los mas complejos y completos que existen.
El objetivo central de este trabajo es aprender en profundidad como se
desarrolla el protocolo en la Casa Real Británica. Para lograr concretarlo,
debemos tomar conocimiento de su cultura y su historia.
Cada formalidad protocolar se funda en una historia, algunas que datan de los
comienzos de la familia real y otras que se acercan mas a la modernidad. Pero
lo mas importante no es en que momento sucedieron, sino el impacto que
causaron, y la huella que dejaron.
Esas historias se fueron convirtiendo en tradiciones, las cuales se fueron
adoptando de manera paulatina, y hoy son base para todas las reglas
protocolares y de etiqueta que forman parte del universo de la monarquía
Británica.
Este trabajo está estructurado de manera que los temas que tratemos nos
vayan abriendo las puertas a los temas siguientes. Es por esta razón que
comenzaremos hablando del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
para situarnos espacialmente en el tema, luego continuaremos detallando las
obligaciones de la Reina con Jefe de Estado, y su relación con las Fuerzas
Armadas.
El segundo cuerpo esta formado por la historia de la corona británica, el
organigrama, y las precedencias al trono y entre los miembros de la familia.
El tercer cuerpo está constituido por los títulos nobiliarios, las condecoraciones
y los tratamientos reales.
En el cuarto cuerpo nos encontramos con uno de los temas más interesantes,
ya que aquí se aplican casi todas las normas protocolares: las bodas reales.
Y por último, pero no menos importante, nos encargaremos de desarrollar el
tema de los honores fúnebres.
Es nuestro deseo que a partir de este ensayo, los futuros ceremonialistas
tengamos las herramientas necesarias para entender el protocolo real, y sobre
5
todo comprender el porque de las tradiciones británicas ya que son la base del
protocolo que hoy conocemos como tal.
6
RESEÑA HISTÓRICA
Plagada de reyes, reinas, guerras, acuerdos, traiciones, amor, odio, herederos
y bastardos, la historia de la Corona Británica es increíblemente interesante y
extensa
La línea de tiempo comienza con la Dinastía de Normandía en 1066 con
Guillermo I. Este es el primer paso para una historia que supo pasar por
momentos de oro y etapas oscuras y de decadencia.
Lo más asombroso, es que hoy en día podamos ser testigos de la continuación
de una herencia histórica tan importante como lo es la vida y obra de la Corona
Británica.
Al ser muy extensa la historia de la monarquía decidimos hacer un listado de
los reinados de los grandes monarcas británicos.
Pero para aquellos que estén interesados en saber más acerca de la fascinante
historia británica, en el anexo se adjuntara un resumen completo y didáctico de
la historia de una de las monarquías más antiguas de la historia universal.
CRONOLOGÍA DE LOS REINADOS DE LOS MONARCAS BRITÁNICOS
Dinastía de Normandía
-Guillermo I "el Bastardo", Duque de Normandía, 1027-1087, Rey de Inglaterra
de 1066 a 1087
-Guillermo II "Rufus", 1056-1100, Rey de Inglaterra de 1087 a 1100
-Enrique I, 1068-1135, Rey de Inglaterra de 1100 a 1135
-Esteban I de Blois, 1096-1154, Rey de Inglaterra de 1135 a 1154
-Matilde I, 1103-1167, Reina de Inglaterra en 1141 (no gobierna)
Dinastía de Plantagenêt
-Enrique II "Plantagenêt", Conde de Anjou, 1133-1189, Rey de Inglaterra de
1154 a 1189
7
-Ricardo I "Corazón de León", 1157-1199, Rey de Inglaterra de 1189 a 1199
-Juan I "Sin Tierra", 1167-1216, Rey de Inglaterra de 1199 a 1216
-Enrique III, 1207-1272, Rey de Inglaterra de 1216 a 1272
-Eduardo I, 1239-1307, Rey de Inglaterra de 1272 a 1307
-Eduardo II, 1294-1327, Rey de Inglaterra de 1307 a 1327 (depuesto /
asesinado)
-Eduardo III, 1312-1377, Rey de Inglaterra de 1327 a 1377
-Ricardo II, 1367-1400, Rey de Inglaterra de 1377 a 1399 (depuesto /
prisionero)
Dinastía de Plantagenêt / Casa de Lancaster
-Enrique IV, Duque de Lancaster, 1366-1413, Rey de Inglaterra de 1399 a 1413
-Enrique V, 1387-1422, Rey de Inglaterra de 1413 a 1422
-Enrique VI, 1421-1471, Rey de Inglaterra de 1422 a 1461 (depuesto /
asesinado)
Dinastía de Plantagenêt / Casa de York
-Eduardo IV, Duque de York, 1442-1483, Rey de Inglaterra de 1461 a 1483
-Eduardo V, 1470-1483, Rey de Inglaterra de 1483 a 1483 (depuesto /
asesinado)
-Ricardo III, 1452-1485, Rey de Inglaterra de 1483 a 1485 (asesinado)
Dinastía de Tudor
-Enrique VII, Conde de Pembroke, 1457-1509, Rey de Inglaterra de 1485 a
1509
-Enrique VIII, 1491-1547, Rey de Inglaterra de 1509 a 1547
-Eduardo VI, 1537-1553, Rey de Inglaterra de 1547 a 1553
8
-Juana I Grey, Lady Dudley, 1537-1554, Reina de Inglaterra de 1553 a 1553
(depuesta / ejecutada)
-María I "la Sangrienta", 1516-1558, Reina de Inglaterra de 1553 a 1558
-Elizabeth I "la Reina Virgen", 1533-1603, Reina de Inglaterra de 1558 a 1603
Dinastía de Stuart de Escocia
-Jacobo I, 1566-1625, Rey de Escocia en 1567, Rey de Inglaterra de 1603 a
1625
-Carlos I, 1600-1649, Rey de Inglaterra y de Escocia de 1625 a 1649 (depuesto
/ ejecutado)
-Carlos II, 1630-1685, Rey de Escocia e Irlanda en 1649 (no gobierna / exiliado)
Revolución Inglesa de 1642 a 1649 / 1ª República de la Commonwealth 1649-
1660
Restauración Monárquica en 1660
Dinastía de Stuart
-Carlos II "el Alegre Monarca", 1630-1685, Rey de Inglaterra y de Escocia de
1660 a 1685
-Jacobo II, 1633-1701, Rey de Inglaterra y de Escocia de 1685 a 1689
(depuesto / exiliado)
La "Gloriosa Revolución" de 1689
Dinastía de Nassau-Orange & Stuart
-María II, Princesa de Orange, 1662-1694, Reina de Inglaterra y de Escocia de
1689 a 1694
9
-Guillermo III, Príncipe de Orange, 1650-1702, Rey de Inglaterra y de Escocia
de 1689 a 1702
-Ana I, 1665-1714, Reina de Inglaterra en 1702, Reina de Gran-Bretaña e
Irlanda de 1707-1714
Dinastía Güelfa de Brünswick-Lüneburg / Casa de Hannover
-Jorge I, Elector de Hannover, 1660-1727, Rey de Gran-Bretaña e Irlanda de
1714 a 1727
-Jorge II, 1683-1760, Rey de Gran-Bretaña e Irlanda de 1727 a 1760
-Jorge III, 1738-1820, Rey de Gran-Bretaña e Irlanda de 1760 a 1820, Rey de
Hannover en 1814
-Jorge IV, 1762-1830, Rey de Gran-Bretaña e Irlanda de 1820 a 1830, Rey de
Hannover en 1820
-Guillermo IV, 1765-1837, Rey de Gran-Bretaña e Irlanda de 1830 a 1837, Rey
de Hannover en 1830
-Victoria I, 1819-1901, Reina de Gran-Bretaña e Irlanda de 1837 a 1901
Dinastía de Sajonia-Coburgo-Gotha
-Eduardo VII, 1841-1910, Rey de Gran-Bretaña e Irlanda de 1901 a 1910
Dinastía de Windsor
-Jorge V, 1865-1936, Rey de Gran-Bretaña e Irlanda de 1910 a 1936
-Eduardo VIII, 1894-1972, Rey de Gran-Bretaña e Irlanda de 1936 a 1936
(abdica / exiliado)
-Jorge VI, 1895-1952, Rey de Gran-Bretaña e Irlanda de 1936 a 1952
-Elizabeth II, 1926-...., Reina de Gran-Bretaña e Irlanda del Norte de 1952 al
presente.
10
Cada monarca ha dejado su marca en la historia del Reino Unido, y ha
contribuido para forjar el presente que hoy en día la monarquía profesa.
Pero no solo necesitamos de la historia para entender la grandeza de la corona
británica, también es importante conocer de la constitución del Reino Unido
como nación y como monarquía parlamentaria.
Estos conocimientos nos ubican dentro de un contexto, geográfico y
sociohistórico que nos permite comprender el porque de la existencia de un
reinado con estas características.
11
REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE
El Reino Unido es un Estado unitario comprendido por cuatro países
constituyentes: Escocia, Gales, Inglaterra e Irlanda del Norte, y es gobernado
por un sistema parlamentario con sede de gobierno en Londres, la capital, pero
con tres administraciones nacionales descentralizadas en Edimburgo, Cardiff y
Belfast, las capitales de Escocia, Gales e Irlanda del Norte, respectivamente.
La bandera del Reino Unido, comúnmente conocida como la Bandera de la
Unión, incorpora los emblemas de tres países bajo una soberanía. Los
emblemas que aparecen en la Bandera de la Unión son las cruces de los tres
santos patrones:
La cruz roja de San Jorge sobre fondo blanco, que representa a Inglaterra.
La cruz blanca diagonal de San Andrés sobre fondo azul, que representa a
Escocia.
La cruz roja diagonal de San Patricio sobre fondo blanco, que representa a
Irlanda.
La versión final de la Bandera de la Unión apareció en 1801, luego de la unión
de Gran Bretaña con Irlanda, a raíz de lo cual se incluyó la cruz de San
Patricio. La cruz permanece en la bandera aunque en la actualidad únicamente
Irlanda del Norte forma parte del Reino Unido.
12
Gales no está representada en la bandera de la Unión porque cuando apareció
la primera versión de la bandera, Gales ya se había unido con Inglaterra. La
bandera nacional de Gales, un dragón rojo sobre un fondo blanco y verde, data
del siglo XV y es ampliamente usada en todo el principado.
Bandera de Escocia Bandera de Inglaterra
Bandera de Irlanda Bandera de Gales
La Bandera de la Unión se debe izar con la banda diagonal blanca más ancha
hacia arriba cerca del asta, y la banda blanca diagonal más angosta (en la
parte que ondea) más lejos del asta (Embajada Británica en Madrid, 2007)
En cuanto al escudo de armas del monarca británico, el mismo es usado como
blasón nacional en el Reino Unido. En él aparecen reunidos los escudos de
Inglaterra, Escocia e Irlanda del Norte.
Es un escudo cuarteado: En el primer y cuarto cuartel de gules (o rojo), tres
leones pasantes colocados en palo de oro (o amarillo), linguados , uñados y
armados de azur (o azul), símbolo de Inglaterra. En el segundo, de oro (o
amarillo), un león rampante de gules (o rojo), linguado, uñado y armado de azur
(o azul) y una orla doble con flores de lis de gales (o rojo), símbolo de Escocia.
13
En el tercero, de azur (o azul), un arpa de oro con cuerdas de plata (o blanco),
símbolo de Irlanda (del Norte). Los cuarteles aparecen rodeados por la
Jarreteraen la que figura su propio lema: Honi soit qui mal y pense ( Maldito
sea el malpensado ).
El escudo propiamente dicho y la Jarretera están sujetos por dos figuras
(tenantes o soportes): por Inglaterra un león rampante coronado de oro (o
amarillo), en la posición más cercana al primer cuartel (cantón diestro del jefe)
y por Escocia un unicornio rampante de plata (o blanco) coronado, encadenado
y con crines de oro (o amarillo).
Las armas reales aparecen timbradas con un yelmo con lambrequín forrado de
armiño. El yelmo está surmontado por la corona real inglesa conocida también
como corona de San Eduardo que es la que usan los monarcas británicos salvo
en Escocia. Sobre la corona está colocada la cimera del monarca británico, un
león pasante coronado de oro.
Al pie y fuera del escudo una rosa de gales (o rojo) y plata (o blanco), símbolo
de Inglaterra y una flor de cardo de azur (azul) por Escocia y bajo estas figuras
una cinta con el lema, en francés, Dieu et mon Droit ( Dios y mi Derecho ).
El Reino Unido también posee un himno nacional, el cual se originó de una
canción patriótica entonada por primera vez en 1745. No existe ninguna versión
autorizada (la letra empleada es una tradición). Si el titular de la Corona es
hombre se utilizará en su letra la palabra King; en cambio si es mujer (como en
la actualidad) se utilizara la palabra Queen. Ambos vocablos tienen sonidos
parecidos en inglés. En un acto oficial normalmente se entona el primer verso,
cuya letra dice:
"God save our gracious Queen,
Long live our noble Queen,
God save the Queen,
Send her victorious,
14
Happy and glorious,
Long to reign over us,
God save the Queen"
(Monarquía Británica, 2006)
Por otra parte es importante señalar que en el Reino Unido no se celebra el día
nacional como en otros países. El día más importante para los británicos
correspondería al 21 de abril, que es el cumpleaños de la Reina Isabel II. Sin
embargo, su cumpleaños se celebra el segundo sábado de junio de cada año.
Además, cada uno de los países que conforman el Reino Unido tiene sus
propias celebraciones, las cuales son las siguientes:
El día nacional de Escocia es el día de San Andrés (30 de noviembre). San
Andrés, que fue uno de los doce apóstoles de Jesucristo, es el Santo Patrón de
Escocia. Se dice que en el siglo IV algunos de sus huesos fueron llevados a lo
que hoy es Saint Andrews in Fife. Desde épocas medievales, la cruz en forma
de X sobre la que San Andrés fue supuestamente crucificado ha sido el
símbolo nacional escocés.
El día nacional de Gales es el Día de San David (1 de marzo). San David (520-
588 d.C.), el Santo Patrón de Gales, fue el fundador y primer obispo de
Menevia, que en la actualidad se llama St. David's in Dyfed, al sur de Gales.
Los galeses celebran este día usando narcisos y puerros, ya que estas dos
plantas son consideradas los emblemas nacionales de Gales.
El día nacional de Inglaterra es el Día de San Jorge (23 de abril). San Jorge es
el Santo Patrón de Inglaterra. Una historia que se remonta al siglo VI cuenta
que San Jorge rescató a una desafortunada doncella que estaba a punto de ser
devorada por un dragón. En nombre del santo era invocado por los caballeros
que lucharon bajo la protección del emblema con la cruz roja horizontal de San
Jorge en la Guerra de los Cien Años (1338-1453).
El día nacional de Irlanda del Norte es el Día de San Patricio (17 de marzo).
Las obras de San Patricio, que vivió entre los años 389 y 461 d.C., fueron
15
vitales para la expansión del cristianismo en Irlanda. San Patricio, que nació en
el Reino Unido, fue secuestrado por piratas y pasó seis años como esclavo
antes de escapar y convertirse en misionero. Este día es feriado oficial en
Irlanda del Norte y el símbolo usado por los irlandeses en todo el mundo es la
hoja de trébol.
MONARQUIA CONSTITUCIONAL
El Reino Unido es una monarquía constitucional: Isabel II es la jefa de Estado
del Reino Unido, así como de los otros quince países de la Mancomunidad de
Naciones, situando al Reino Unido en una unión personal con aquellas
naciones.
En los Reinos de la Mancomunidad Británica de Naciones se reconocen a la
Reina Elizabeth II como su monarca. En cada Reino ella es el monarca del
estado, y es titulada en consecuencia. Por ejemplo, en Barbados, ella es
conocida como "Su Majestad Reina Elizabeth II, Reina de Barbados", o,
simplemente, la Reina de Barbados. Por lo tanto, los Reinos de Comunidad
Británica de Naciones son una unión personal el uno con el otro, rey y estado.
Los otros quince países que son Reinos de la Mancomunidad son:
Canadá
Antigua y Barbuda
Bahamas
Barbados
Belice
Granada
Jamaica
San Cristóbal y Nieves
Santa Lucía
16
San Vicente y las Granadinas
Australia
Nueva Zelanda
Islas Salomón
Papúa Nueva Guinea
Tuvalu
La reina tiene la soberanía sobre las dependencias de la Corona, la isla de Man
y los bailiazgos de Jersey y Guernesey. Estos no forman parte del Reino Unido,
aunque el gobierno británico gestiona sus relaciones exteriores y la defensa,
además de que el parlamento tiene autoridad para legislar en su nombre.
Luego de enumerar todas las naciones que se están bajo la representación de
la Reina, volvemos a Londres donde nos encontramos con el parlamento. Es
importante destacar como es el sistema parlamentario, para entender el papel
que la Reina cumple como Jefe de Estado.
La Corona, que representa tanto al Soberano (la persona a quien se le confiere
constitucionalmente la Corona) como al Gobierno, es el símbolo del poder
ejecutivo supremo. La Corona es entregada a la Reina, pero en general sus
funciones son ejercidas por los ministros que responden ante el Parlamento
El Reino Unido cuenta con un gobierno parlamentario, basado en el sistema
Westminster, el cual ha sido emulado alrededor del mundo, uno de los legados
del Imperio británico. El parlamento del Reino Unido, que se reúne en el
Palacio de Westminster tiene dos cámaras: la Cámara de los Comunes
(elegida por el pueblo) y la Cámara de los Lores. Cualquier ley aprobada por el
parlamento requiere el consentimiento real para convertirse en ley.
La Reina convoca, prorroga (suspende hasta la próxima sesión sin disolverlo) y
disuelve el Parlamento. Normalmente cada año inaugura el período de
sesiones del Parlamento pronunciando un discurso desde el trono, el cual es
escrito para ella por el Gobierno y describe el programa del mismo.
17
En cuanto a cuestiones con la justicia, la Reina puede, con el consejo
ministerial, perdonar o demostrar clemencia a los condenados por algún delito.
Según la ley, la Reina, como persona individual no puede hacer nada malo: ella
tiene inmunidad contra los procesos civiles o penales y no puede ser
demandada ante los tribunales de justicia. De esta inmunidad no participan los
otros miembros de la familia real.
En cuestiones de política exterior la Reina Isabel II también cumple diferentes
funciones. Los representantes diplomáticos extranjeros apostados en Londres
son acreditados ante la Reina. Además, ella tiene el poder de concluir tratados,
declarar la guerra y hacer la paz, reconocer a los estados y gobiernos
extranjeros demás de anexar y ceder territorio.
Además de estar informada y ser consultada sobre todos los aspectos de la
vida nacional, la Reina puede libremente manifestar sus propias opiniones en
privado para que sean consideradas por los Ministros.
Por otra parte, otra de sus funciones con Jefe de Estado esta relacionada con
las Fuerzas Armadas.
Las Fuerzas Armadas del Reino Unido son conocidas como las Fuerzas
Armadas Británicas o Fuerzas Armadas de Su Majestad, y a veces de forma
oficial como las Fuerzas Armadas de la Corona. La Reina es la jefa suprema de
las fuerzas armadas que abarcan una marina de guerra (la Marina Real
Británica), un ejército (el Ejército Británico), y una fuerza aérea (la Royal Air
Force).
El Ejército Británico (British Army) es la fuerza defensiva y ofensiva que
representa al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. La estructura
del ejército es compleja: está dividida en el "Regular Army" (soldados en
servicio permanentemente) y el "Territorial Army" (soldados pagados a tiempo
parcial). En términos de estructura militar está dividido en cuerpos, divisiones y
brigadas. Los regimientos son la parte fundamental del Ejército británico. Son
las mayores unidades permanentes de los cuerpos. Normalmente los
regimientos o batallones están mandados por un teniente coronel y constan de
700 soldados.
18
Bandera del Ejercito Británico
La Marina Real (Royal Navy) es el más antiguo de los cuerpos militares
británicos. Desde aproximadamente 1763 y hasta la Segunda Guerra Mundial
fue la mayor y más poderosa marina del mundo. La Navy ayudó a convertir al
Reino Unido en la potencia dominante de finales del siglo XVIII, todo el siglo
XIX y la primera mitad del siglo XX; además, fue esencial en el mantenimiento
del Imperio Británico. Hoy en día, la Royal Navy es mucho más pequeña, a
pesar de que sigue siendo la mayor armada de guerra de la Europa Occidental,
y tecnológicamente, una de las más avanzadas del mundo.
Bandera de la Marina Real
19
La Royal Air Force, abreviado habitualmente como RAF y traducido literalmente
al español como Real Fuerza Aérea o Fuerza Aérea Real, es la rama aérea de
las Fuerzas Armadas Británicas.
La RAF es la fuerza aérea independiente más antigua del mundo, establecida
el 1 de abril de 1918. Ha asumido un papel significativo en la historia militar
británica, participando de forma importante en la Segunda Guerra Mundial, y
más recientemente, en los conflictos en Irak. Con una flota de 942 aeronaves y
un personal compuesto de 53.400 efectivos, la RAF es una de las fuerzas
aéreas más grandes y más avanzadas en cuanto a tecnología del mundo.
Desde 1912 junto con la creación del Cuerpo Aéreo Real, el lema del escudo
de armas de la RAF es la frase en latín «Per Ardua ad Astra», cuya traducción
al inglés que la Corona Real hace es «Through Adversity to the Stars» (A
través de la adversidad hasta las estrellas).
Bandera de la Fuerza Aérea Real
A continuación explicaremos como es el organigrama dentro de la realeza
británica.
20
ORGANIGRAMA
Como Jefe del Estado Su Majestad el Rey necesita una serie de colaboradores
de apoyo en las distintas labores y tareas que le corresponden por tal cargo.
Esta "oficina" de apoyo del Rey se la conoce como la Casa de Su Majestad.
Esta "oficina" de apoyo se encarga tanto de asuntos administrativos como de
asuntos económicos. Entre otras funciones es la encargada de las relaciones
con Organismos Oficiales, con otras Entidades y con los particulares, se
encarga también de la seguridad de la Familia Real, del Protocolo a los actos a
los que acuden, y otras funciones propias de un cargo de tan alta
responsabilidad.
La Casa de Su Majestad el Rey tiene tres bloques o módulos bien
diferenciados:
1. La Secretaría General.
Su Secretario es el segundo Jefe de la Casa, y su categoría es equiparable a
los Secretarios de Estado.
2. El Jefe de la Casa.
Se encarga de la dirección e inspección de los servicios de la Casa. Cargo
equiparable a los Ministros del Estado. Es el encargado de coordinar todos los
servicios de la Casa, con el apoyo de una Oficina con distintos miembros. En
caso de ausencia, le sustituye el Secretario General.
3. El Cuarto Militar.
Está al servicio inmediato del Rey, y está dirigido por un Oficial General, un
Primer Ayudante de Su Majestad y un Jefe de Cuarto Militar (de quien depende
la Guardia Real). Hay ocho Ayudantes de Campo de Su Majestad, con la
categoría de Jefes, de los cuales cuatro serán del Ejército de Tierra, dos del
Ejército del Aire y dos de la Armada. De la Armada uno será del Cuerpo
21
General y otro de Infantería de Marina. Del Aire, uno de ellos de la Escala del
Aire y el otro de Tropas y Servicios.
Hasta al momento, hemos conocido la historia de la realeza, la estructura
politica y geográfica, sus símbolos, entre otras muchas cosas interesantes,
pero ahora es momento de adentrarnos en las características que conforman la
familia de la realeza británica.
22
FAMILIA REAL BRITÁNICA
La Familia Real Británica son los parientes directos del monarca del Reino
Unido. Aunque no hay una definición legal estricta o formal de quién es
miembro de la Familia Real, y las diferentes listas incluirán a diferentes
personas, aquellos que llevan el tratamiento de Su Majestad o Su Alteza Real
son generalmente pertenecientes a la misma. No todos los miembros
pertenecen a la dinastía Windsor y en listas no oficiales se pueden encontrar
monarcas y príncipes de toda Europa, ya que todas las casas reales europeas
están emparentadas por la amplia descendencia de la Reina Victoria del Reino
Unido la cual tuvo 9 hijos.
En términos generales se consideran miembros de la Familia Real a:
el monarca;
el consorte del monarca;
los consortes viudos de los anteriores monarcas;
los hijos del monarca;
los nietos del monarca;
los consortes de los hijos del monarca.
La Corona es hereditaria por orden de primogenitura, con exclusión de
cualquier príncipe católico. Los varones tienen preferencia sobre las mujeres en
el mismo grado y línea y de mayor edad a la de menor. Los príncipes ingleses
no pueden casarse con católicos, pues ello les supondría perder sus derechos
al trono, si bien sus hijos podrían recuperarlo siempre y cuando sean
protestantes. El orden sucesorio actual es el siguiente:
Reina Isabel II
Príncipe Carlos de Gales
Príncipe Guillermo de Gales
Príncipe Enrique de Gales
Príncipe Andrés, Duque de York
23
Princesa Beatriz de York
Princesa Eugenia de York
Príncipe Eduardo, Conde de Wessex
Princesa Luisa de Winsor
Princesa Real Ana
Sr. Peter Phillips
Srta. Zara Phillips
Las normas que regulan las precedencias en el Reino Unido se basan en la
costumbre, normalmente codificada o incorporada en documentos que emanan
del Rey así como las leyes parlamentarias. Además de la Familia Real (Reina,
consorte, hijos, nietos) y de los funcionarios públicos elegidos por el pueblo, el
orden de precedencias está compuesto por la familia de la Reina (tíos, primos,
sobrinos), altos dignatarios eclesiásticos, la nobleza, personal cercano a SM la
Reina, condecorados, etc.; precedencia compleja y numerosa si la
comparamos con la lista de precedencia de otra monarquía como la española
en donde no figuran, por ejemplo, la familia del Rey ni la nobleza.
Respecto a la Familia Real, la precedencia no se regula atendiendo al orden de
sucesión al trono, sino a criterio de parentesco con el Soberano. De este modo,
el Duque de Edimburgo precede a su hijo el Príncipe de Gales (excepto en el
Parlamento) y los hermanos del Príncipe de Gales precederán a sus hijos.
En lo que respecta a los miembros de la Iglesia Anglicana, en la lista se le da
preeminencia, ya que es la iglesia oficial de Inglaterra y la Reina es su dirigente
oficial. Así, por ejemplo, los Arzobispos de Canterbury y de York son colocados
tras la Familia Real.
El Primer Ministro es el Jefe de Gobierno británico y se sitúa detrás del Jefe de
Estado (la Reina), de las autoridades religiosas y del Jefe del Poder Judicial
(Lord Chancellor).
La Nobleza británica (“Pares del Reino”) tiene cinco grados: duque, marqués,
conde, vizconde y barón. Dentro de cada grado se ordenan entre sí, siguiendo
este orden:
24
1. Pares de Inglaterra
2. Pares de Escocia
3. Pares de Gan Bretaña
4. Pares de Irlanda
5. Pares del Reino Unido y de Irlanda creado por la Unión.
Finalmente es importante destacar que los títulos nobiliarios priman sobre los
cargos.
Otro tema interesante es el de las mujeres y la precedencia. Tradicionalmente
la precedencia de las mismas deriva de la precedencia del padre o del marido,
salvo si ellas sean pares (nobles) de propio derecho. Las viudas de los pares y
baronets tienen precedencia sobre las mujeres del actual tenedor de ese título.
Las mujeres de los hombres cuya precedencia viene determinada por su cargo,
no tienen un puesto en principio, aunque, cuando es posible, se les otorga la
misma precedencia de sus maridos. Por el contrario, los maridos de las
mujeres que detentan un cargo, no tienen precedencia acordada
El protocolo en la Corte Real de Londres prevé, a diferencia de la mayoría de
las monarquías y repúblicas existentes, dos listas de precedencias, una para
los caballeros (encabezada por el Duque de Edimburgo) y otra para las damas
(encabezada por la Reina).
Señores
El Duque de Edimburgo.
El Príncipe de Gales.
Hijos menores de la Reina (Príncipe Andrés, Príncipe Eduardo).
Nietos de la Reina.
Primos de la Reina.
Arzobispo de Canterbury.
Lord Gran Canciller.
Arzobispo de York.
Primer Ministro.
25
Lord Gran Tesorero
Damas
LA REINA.
Princesa Ana.
Esposas de los tíos de la Reina.
Esposas de los Duques de Sangre Real.
Esposas de Príncipes de Sangre Real.
La prima hermana de la Reina.
Duquesas de Inglaterra.
Duquesas de Escocia.
Duquesas de Gran Bretaña.
Duquesas de Irlanda
A continuación enumeraremos los nombre y el orden que ocupan todos los
miembros de la realeza británica.
El orden de precedencia en Inglaterra y Gales es el siguiente:
1. El Soberano.
2. El Duque de Edimburgo.
3. El Príncipe de Gales.
4. Los hijos menores del Soberano.
5, Los nietos del Soberano.
6. Los primos del Soberano.
7. El Arzobispo de Canterbury.
8. El Lord Canciller.
9. El Arzobispo de York.
26
10. El Primer Ministro.
11. El Lord del Tesoro.
12. El Lord Presidente del Consejo.
13. El Vocero de la Cámara de los Comunes.
14. El Lord Privy Seal.
15. Los Embajadores y Altos Comisionados.
Entre los Pares, los rangos son los siguientes:
1. de Inglaterra,
2. de Escocia,
3. de Gran Bretaña,
4. de Irlanda,
5. del Reino Unido e Irlanda.
La precedencia entre las personas con honores y títulos es: Duques,
Marqueses, Condes, Vizcondes, Barones, Caballeros de la Jarretera, Baronets,
Caballeros del Cardo y otras órdenes; Knights Bachellor; Companions.
El Arzobispo de Canterbury tiene prioridad en Inglaterra y Gales después del
Príncipe Real, mientras que los Obispos se ubican por encima de los Barones
pero por debajo de los Vizcondes.
SIMBOLOS DE LA CASA REAL
Estos son los símbolos relacionados directamente con la corona:
Gran Sello de la Reina:
Sello principal de la Corona que utiliza SM la Reina para dar su asentimiento a
ciertos documentos relevantes para el Estado. La matriz del sello ha cambiado
en varias oportunidades a través de los siglos; una nueva matriz es mandada a
hacer al principio de cada reinado. Es importante hacer hincapié en el uso de
tres colores para distinguir a los documentos que pasan por el escritorio de Su
27
Majestad. Sellos azules son usados para documentos que se relacionan con
los miembros de la Familia Real; sellos verdes para patentes que elevan a
individuos al título de nobleza; y sellos rojos para la designación de obispos y,
en general, para la mayoría de los documentos.
Estandarte o Guión Real :
Representa al soberano y al Reino Unido. Se exhibe cuando el monarca está
en palacio, visitando algún edificio o se encuentra dentro de algunos de los
diferentes transportes reales (coche, avión, tren, yate, etc.). Está compuesto
por cuatro cuarteles: dos para Inglaterra (tres leones pasantes), uno para
Escocia (un león rampante) y uno para Irlanda (un arpa). Gales no está
representado por su situación especial de Principado. A diferencia de la
bandera, el estandarte real nunca es izado en posición de duelo (a media asta),
dado que muerto el Rey ya hay otro reinando.
28
Bandera Personal:
En 1960, SM la Reina adoptó una bandera personal para ser izada sobre
cualquier edificio, barco, coche o avión en el cual ella estaba o viajaba. El
estandarte real representa, como hemos visto, no solo al soberano sino
también al Reino Unido, mientras que la propia bandera de la Reina representa
sólo a ella y no puede usarla más que ella. La bandera personal consiste en la
inicial E (inicial del nombre de la Reina) que ciñe la corona real rodeada por
una corona de flores de rosas. El diseño es de oro (o amarillo) sobre un campo
azur (o azul).
Joyas de la Corona:
29
Son los tesoros ceremoniales que datan desde 1660. La colección no sólo
incluye las regalías usadas en la coronación, sino las coronas, diademas,
insignias, trajes, medallas, órdenes y pilas bautismales (otro tanto podríamos
decir de la colección real de pinturas, esculturas, etc.). Las joyas de la corona
anteriores a 1660 fueron destruidas por Cronwell como símbolo de enfado
hacia la Familia Real.
Diadema de la Reina Isabel II
Dentro de los símbolos nacionales también se encuentran todas las
propiedades que pertenecen a la Corona Británica.
Residencias de la Corona
Desde 1837, el Palacio de Buckingham ha sido la residencia oficial de la familia
real inglesa. En sus orígenes, se trataba de una pequeña mansión y no de un
palacio. La historia de éste se remonta a principios del siglo XVIII, cuando el
Rey Jorge III compró en 1761 una casa para su mujer, la Reina Charlotte, con
el fin de disfrutar de un hogar más familiar y entrañable en comparación del
cercano Palacio de St James, desde donde se realizaban, entonces, muchas
de los cometidos monárquicos. En 1826, su hijo el Rey Jorge IV, encargó a su
arquitecto, John Nash, remodelar la casa y convertirla en palacio. Once años
después, justo a las tres semanas de su ascensión al trono, la Reina Victoria
abandonó Windsor y se instaló en el nuevo palacio. En la actualidad, es en esta
residencia donde se celebran las más importantes ceremonias de Estado:
30
cenas de gala, entrega de cartas credenciales de nuevos embajadores,
audiencias, etc.
Otras de las residencias reales que podemos mencionar son: Clarence House
(hogar de la Reina Madre hasta su fallecimiento en 2002; en la actualidad
residencia oficial del Príncipe de Gales y de la Duquesa de Cornualles), St.
James Palace, Kensington Palace (residencia donde nació la Reina Victoria y
donde vivió Diana de Gales), Windsor Castle, Balmoral Castle (residencia
favorita de la Reina, usada los meses de agosto y septiembre) , Palace of
Holyroodhouse (residencia oficial de la Reina en Escocia), Sandringham House
(usada por la Familia Real desde diciembre a febrero), entre otras.
Un punto muy importante a tener en cuenta dentro de la Corona, es que la
familia real no es simplemente una familia, es toda una estructura que esta
organizada, y que cada parte cumple un rol y esta cargada de
responsabilidades.
31
TITULOS DE LA NOBLEZA BRITÁNICA
Siguiendo con el ordenamiento anteriormente especificado, podemos notar que
la precedencia entre las personas con honores y títulos es: Duques,
Marqueses, Condes, Vizcondes, Barones, Caballeros de la Jarretera, Baronets,
Caballeros del Cardo y otras órdenes; Knights Bachellor; Companions.
El Arzobispo de Canterbury tiene prioridad en Inglaterra y Gales después del
Príncipe Real, mientras que los Obispos se ubican por encima de los Barones
pero por debajo de los Vizcondes.
Para entender un poco más el por qué de la nominación de los títulos,
debemos situarnos en el contexto histórico de Inglaterra un tiempo atrás.
En una sociedad tradicional, jerárquicamente organizada, como era la
Inglaterra Victoriana, los títulos honoríficos — considerados posesiones
emblemáticas — actuaban como símbolos socialmente decisivos, los cuales
daban lugar a una clasificación de los miembros de las clases altas. Durante el
período Victoriano, Inglaterra experimentaba un gran incremento en términos
de riqueza. Con una economía próspera, el número de personas que ganaba
mucho dinero hacía que la clase media fuera una clase emergente y en
constante crecimiento. Estas familias, que prosperaban económicamente
ganaban cada vez más prominencia e importancia social en la sociedad
Victoriana. Las clases altas veían peligrar su estatus social, debido al
incremento de riqueza de estas nuevas clases emergentes, y en especial, de la
pujante alza de la clase media. Las clases altas necesitaban de un prestigio
adicional. El dinero ya no era suficiente para establecer una línea divisoria
entre clases sociales. Por ello, la aristocracia de la época comienza a darle una
mayor importancia a la posesión de los títulos, para asegurarse un estatus
superior y desmarcarse, en cierta medida, de las nuevas clases emergentes.
Los "nuevos ricos" o poderosos económicamente, trataban de alcanzar esta
posición social, con la meta de lograr un título para poder incluirse dentro de
este grupo social, marcado no solamente por la posesión de riquezas sino de
títulos. Los orígenes de la nobleza y de los títulos, pueden tener como
referencia el sistema feudal de los primeros tiempos de la sociedad medieval.
Pero, incluso, hoy en día los títulos y su herencia son una parte importante de
32
la vida británica (el Pino 108). La nobleza, que posee un título tiene una
determinada categoría en función de la dignidad del mismo. Ser aristocrático,
en un sentido social, no asegura la nobleza que confiere un título, sino un cierto
"barniz social". Para ser considerado un noble, una persona debe tener al
menos uno de los títulos anteriormente citados.
Ahora bien, los títulos nobiliarios pueden tener diversos orígenes, pero siempre
por adquisición legal, pues como derechos honoríficos que son, los títulos
nobiliarios están fuera del comercio entre los hombres y no son susceptibles de
que se efectúe sobre ellos ningún tipo de transacción mercantil. Pueden ser de
nueva creación, obtenidos por sucesión, por autorización y por rehabilitación
(tanto rehabilitación directa, como judicial).
En cuanto al motivo de la pérdida de un título nobiliario, las circunstancias
pueden ser diversas: por fallecimiento del titular, que da lugar a la extinción (si
era vitalicio) o la sucesión (si era perpetuo y transmisible); por renuncia expresa
de su titular; por sentencia judicial, debida a diversos motivos; por privación de
su uso (debido a motivos graves), por parte del poder que lo ha concedido.
Como curiosidad, sobre los títulos nobiliarios, podemos indicar las principales
referencias para la "denominación" de tales títulos:
1. Títulos de nombres ideales. Aquellos que hacen referencia a lugares
emblemáticos, ríos, accidentes geográficos , etc. que pertenecen al territorio de
la dinastía que se otorga.
2. Títulos "sub cognome". Aquellos que se basan en el apellido de la familia.
3. Títulos de nombres sagrados. Aquellos basados en personajes sagrados de
renombre, muy utilizados por el clero.
4. Títulos palatinos. Aquellos que tiene relación con trabajos o servicios al Rey
o al Estado (generalmente concerniente al palacio, de ahí el término de
"palatinos").
33
Por la forma en que se obtiene el título, podemos hacer la siguiente
clasificación:
1. Títulos dativos. Son aquellos cuyo titular es la primera persona en tenerlo.
2. Títulos nativos. Aquellos títulos que son heredados de algún antepasado.
3. Títulos "ad personam". También conocido como título vitalicio, ya que el
mismo es intransferible y su titularidad es pareja a la vida del titular.
Una vez conocida la historia y definidos los lineamientos en los que debemos
basarnos para la obtención de un titulo, nos avocaremos a cada uno de ellos
según su orden, características y qué tratamiento reciben sus poseedores:
Duque (Duke)
Primer título creado en 1337.
Entre otras acepciones, es:
1. Título de honor destinado en Europa para significar la nobleza más alta.
2. En la organización feudal, primera dignidad de la jerarquía señorial.
3. Soberano de ciertos estados: como por ejemplo, el de Luxemburgo.
4. Título nobiliario inferior al de príncipe y superior a los de conde y
marqués.
Denominación: Duque de ... y Duquesa de ... .
El hijo mayor es: Marqués de ... .
Los otros hijos son: Lord ... y Lady ... .
El tratamiento que se le otorga es el de: Su Excelencia, S.E.
Marqués (Marquess)
34
Primer título creado en 1385.
Entre otras acepciones es:
1. Persona que goza de un marquesado.
2. Título de honor o de dignidad, de categoría inferior al de duque y superior al
de conde.
3. Señor de una tierra que estaba en la marca del reino. El que estaba al frente
de una marca o frontera del reino, lo que derivó en marquesado.
Denominación: Marqués de... y Marquesa de ... .
El hijo mayor es: Vizconde de... .
Los otros hijos son: Lord... y Lady... .
El tratamiento que reciben las personas con este título es la de Excelentísimo,
S.E. Su posesión territorial es el marquesal.
Conde (Earl)
Primer título creado en 1000.
Entre otras acepciones es:
1. Uno de los títulos nobiliarios con que los soberanos hacen merced a ciertas
personas.
2. En los primeros siglos de la Edad Media, gobernador de una comarca o
territorio.
Denominación: Conde de ... y Condesa de ...
El hijo mayor es: Suelen utilizar el segundo título de su padre
Los otros hijos son: Lord ... y Lady ...
El tratamiento que reciben los poseedores de este título es el de Excelentísimo,
S.E. A partir del siglo XIX quedo reducido a título puramente honorífico.
Vizconde (Viscount)
Primer título creado en 1440.
35
Entre otras acepciones es:
Denominación: Vizconde de ... y Vizcondesa de ...
Los hijos son: El Honorable ... y La Honorable ...
1. Título de honor y de dignidad con que los príncipes soberanos distinguen a
una persona.
2. Hombre que el conde dejaba o ponía antiguamente por teniente o sustituto
con sus veces y autoridad, como vicario suyo, especialmente el que era
gobernador de una provincia.
3. Título de cortesía que se daba a los hijos de los Condes, en espera de que
heredaran el título de sus padres.
4. El Vizconde era lugar teniente o sustituto del conde.
El tratamiento que le corresponde al titular es de Excelentísimo. Su Excelencia,
S.E.
Barón (Baron)
Primer título creado en 1066.
Entre otras acepciones es:
1. Título de dignidad.
2. Título nobiliario que sigue en importancia al de vizconde.
3. Persona que tiene gran influencia y poder dentro de un partido político, una
institución, una empresa, etc.
Es el título de menor rango entre los pares del reino. No obstante, tiene un
grado de nobleza del que no podemos olvidarnos, e incluso un toque de
"distinción" especial, al no ser tan comunes como otros títulos nobiliarios, como
el marquesado.
Denominación: Lord ... y Lady ...
Los hijos son: El Honorable ... y La Honorable ...
36
El tratamiento que conlleva esta titularidad es la de Excelentísimo. Su
Excelencia, S.E.
Los hijos de un noble son aristocráticos, en el sentido social, pero son
ciudadanos "comunes" (plebeyos), a excepción del hijo mayor que es la
persona que hereda realmente el título. El hijo mayor recibe un título de
cortesía, mientras vive su padre equiparable a la dignidad que su padre
mantiene (el grado inferior si su padre posee más de un título). El hijo mayor
hereda todas las dignidades de par de su padre después de su muerte. En el
caso de fallecimiento de su padre y de su hermano mayor, el siguiente
hermano, en el árbol genealógico familiar es quien hereda estas dignidades.
Los Caballeros (Knights) y los Baronets, sin embargo, no son una parte de la
dignidad de los pares (no se sientan en la Cámara de los Lores). No obstante,
el título de Baronet podría ser legado independientemente de que el individuo
fuera noble o "común" (plebeyo). En Inglaterra hay siete órdenes de caballería
principales: El Cardo, El Baño, San Miguel, San Jorge, Victoriano Real, Imperio
Británico, San Patricio, Estrella de la India e Imperio de la India (que junto a
algunos títulos nobiliarios, dan lugar a las condecoraciones del Reino Unido
que nombraremos más adelante). A un Caballero se le asigna el tratamiento de
Señor (Sir) y a su mujer, Señora (Lady). Una caballería, a diferencia de otros
títulos, no es hereditaria y no puede ser heredado a través de las generaciones.
El tratamiento dado a un Baronet es el de Señor (Sir) colocado antes de su
nombre. A diferencia del título de Caballero (Knight), el título de Baronet es
transmitido al hijo mayor de éste, tal y como se transmiten los títulos de la
nobleza. Pero a no ser que un Baronet tenga algún título de nobleza, el
siempre será un plebeyo ("común") y no una parte de la clase nobiliaria.
Sin embargo, no debemos pasar por alto que el titulo de Príncipe es el
individuo de familia real o de la alta nobleza, por lo que su ubicación antecede
todos los títulos anteriormente nombrados. El término procede del latín
"princeps", que significa primero, jefe. Está reservado para las personas con
estirpe Real, en este caso, el Príncipe de Gales. El tratamiento que reciben los
Príncipes es el de Su Alteza Real, S.A.R. Ahora bien a los Príncipes
soberanos, se les da el tratamiento de Su Alteza Serenísima, S.A.S.
37
Un caso curioso que no suele tener mucha relevancia en el sistema de
tratamientos de Inglaterra es el de "milord", el cual se aplicaba a personas que,
en algunos casos, no eran ni lores. Esta forma derivó del tratamiento de "my
lord", y era muy utilizada en la propia Inglaterra para designar a los ingleses
que venían de fuera.
CONDECORACIONES
Como bien dijimos antes, las nominaciones en las condecoraciones proceden
de algunos títulos y ordenes de caballería:
Orden del Cardo o de San Andrés, creada en 787, para el Soberano y 16
Caballeros; Cinta Verde.
Orden de la Jarretière, creada en 1348, una sola clase compuesta por 25
Caballeros. La insignia es una liga de terciopelo azul oscuro que se coloca, con
hebilla de oro, debajo de la rodilla izquierda; más un medallón suspendido en
cinta azul, y una placa para el pecho.
Orden del Baño, creada en 1399, tres grados; cinta roja carmesí.
Orden se San Patricio, creada en 1783, la componen el Soberano y 22
Caballeros; cinta azul celeste.
Orden de San Miguel y San Jorge, creada en 1818, tres clases; cinta azul
oscuro con raya roja en el medio.
Cruz de Victoria, creada en 1858, una sola clase.
Orden Real de Victoria y Alberto, creada en 1862, cuatro clases, cinta blanca.
Orden de la Cruz Roja, creada en 1883, una sola clase; cinta azul con ribetes
rojos.
Orden por Servicios Distinguidos, creada en 1886, una sola clase; cinta con los
colores nacionales.
Orden de Victoria, creada en 1896, para la Marina.
Orden por Servicios Prestados, creada en 1902.
Orden del Servicio Imperial, creada en 1902.
38
Orden del Imperio Británico, creada en 1917.
Orden de la Estrella de las Indias, creada en 1878, una sola clase, cinta
púrpura.
Orden Imperial de la Corona de las Indias, creada en 1878, una sola clase;
cinta azul celeste con ribetes blancos.
TRATAMIENTO PROTOCOLAR CON LA REALEZA
En una época las reglas para hablar con la realeza eran: “Nunca hablar hasta
que no te hablen, no sacar un nuevo tema de conversación, no hacer
preguntas y no tocarlos”1. Hoy en día, si bien, los miembros de la realeza
darán, siempre, comienzo a la conversación, está permitido que un invitado
saque un nuevo tema de conversación o haga una pregunta. Lógicamente se
evitaran temas polémicos y preguntas personales o directas.
Cualquier invitado a un acontecimiento de Estado o real será guiado paso a
paso. Primero por la información contenida en la invitación, y luego por
ceremonialistas de la casa real. De esta forma, no podrá cometer
equivocaciones.
Los miembros de la realeza deben de tener siempre en mente la forma en que
se comportan frente a los demás, cuidan sus gestos, el vocabulario que usan,
cuándo hablar o callar, en fin, reflejan una total educación, por eso esperan que
el trato que se les dé no sea inferior a ello.
Durante un encuentro con personajes reales, es normal que los hombres hagan
una reverencia con la cabeza, y las mujeres hagan una reverencia doblando las
rodillas. Esto debe hacerse tanto al presentarse como al despedirse.
Si la realeza extendiera la mano, esta se tomara ligera y brevemente,
inclinándose al mismo tiempo hacia delante (colocando el peso del cuerpo
sobre el pie que se habrá adelantado), o bien se hará una inclinación con la
cabeza: desde el cuello, no desde la cintura. Si una mujer lo desea podrá hacer
el mismo saludo que el hombre. Lo importante será el respeto y reconocimiento
que se demuestres. Y no olvidar, que jamás se los debe tocar.
1 Berisso, Maria, “Protocolo y Ceremonial”, Buenos Aires, Espasa, 2005. Pág. 74
39
FORMAS DE TRATAMIENTO
Un apersona debe dirigirse a una reina y a una reina madre con: su majestad,
la primera vez, y con ma’am (contracción de madam), o señora, en sucesivas
veces.
Para referirnos a ellas diremos: su majestad, o la reina, o reina Isabel, la reina
madre, su alteza real El Duque de Edimburgo.
El príncipe Carlos, como príncipe heredero, recibe le tratamiento primario de su
alteza real, y en sucesivas veces el de sir. Los otros miembros de la familia real
reciben también el mismo tratamiento inicial que el príncipe real, y luego el de
sir o ma’am.
La mujer de un príncipe real recibe el mismo tratamiento que su marido. Sin
embargo, el marido de una princesa real no adquiere el tratamiento de su
mujer, no debe ser reverenciado, ni tampoco dirigirse a él como sir, a no ser
que su edad o titulo propio le otorguen el derecho a este tratamiento.
Para referirse a los hijos de los soberanos usaremos el artículo El o La, por
ejemplo, su alteza El príncipe Carlos, o, su alteza La princesa Ana. Pero no se
usará este artículo si nos refiriéramos a otros príncipes, por ejemplo, su alteza
real, príncipe Kent.
Cuando se saluda a un miembro de la familia real lo correcto es sustituir el
usted y el nombre propio, por: Su Majestad o Su Alteza Real. Siempre nos
dirigiremos a la realeza en tercera persona, a no ser que ellos nos dieran
permiso para tutearlos.
Ante una princesa o príncipe reinante, nos dirigiremos como su alteza
serenísima.
En el caso, de presentar a una persona ante la realeza, deberemos usar el
nombre de la persona que va a ser presentada, pero nunca el nombre propio
real. Por ejemplo: - Su Alteza Real ¿puedo presentarle al Sr. José Álvarez? 2
Un invitado perteneciente a una familia real, antiguamente, ocupaba el lugar del
dueño de casa. Hoy en día, ocupara el lugar del invitado de honor. Lo que si se
2 Berisso, Maria, “Protocolo y Ceremonial”, Buenos Aires, Espasa, 2005. Pág. 74
40
mantiene es que ningún invitado puede retirarse antes de que lo haya hecho el
invitado real.
PETICIONES A LA REALEZA
Hay ocasiones en que determinadas personas o colectivos, solicitan la
audiencia de Su Majestad, la presencia en un determinado acto o le dirigen una
determinada petición. Si queremos hacer cualquier petición a Su Majestad
deberemos dirigirnos al Jefe de la Casa de Su Majestad el Rey, y no al Rey de
forma directa. Esta petición debe hacerse por parte de la persona de más alta
jerarquía o cargo de la organización, entidad o colectivo que solicita la citada
petición.
Si la solicitud es para una recepción deberá indicarse claramente y de forma
breve el motivo de la misma, y las personas que desean ser recibidas por Su
Majestad (o por Sus Majestades). Si la solicitud es para un acto determinado
(entrega de premios, inauguraciones, etc.) se debe detallar de forma clara y
precisa, las fechas, un avance detallado del programa, y la identificación de los
miembros que forman parte del comité o junta organizadora. Se debe indicar
también el lugar en el que tendría lugar tal evento y si acuden o están invitadas
otras personalidades.
Si la solicitud es para cualquier otro miembro de la Familia Real, (Su Majestad
la Reina, el Príncipe de Asturias o alguna de las Infantas), se procederá de la
misma manera dirigiéndose al Jefe de la Casa de Su Majestad el Rey, y no
directamente a ninguno de los interesados. Éste es el encargado, como ya se
indicó anteriormente, de coordinar y organizar, con su personal de apoyo, la
correspondencia y los compromisos de la Familia Real, así como los distintos
tipos de peticiones que se hagan a cualquier miembro de la Familia Real.
Aunque nos dirijamos al Jefe de la Casa de Su Majestad el Rey, la carta debe ir
dirigida a Su Majestad el Rey o La Reina. La forma de dirigirse a su Majestad el
Rey o la Reina, es con el tratamiento de Señor o Señora, al dirigirnos a ellos de
forma escrita. Y en la misma, redactaremos de forma ordenada y concreta
nuestra petición.
41
TRATAMIENTO CON LA NOBLEZA
Los títulos completos se usaran solamente en los sobre de las cartas, en los
diarios, anunciándolos al entrar en el salón de una fiesta, en tarjetas de
invitación y en tarjetas señaladotas de lugar en comidas.
Quienes tratan con nobles no se pueden dar el gusto de relajarse. Nos
dirigiremos a personas con titulo de la siguiente manera: duque o marquesa o
señor o señora. El acompañar el titulo con “señor”, por ejemplo, “señor
marqués”, quedará para sirvientes, dependientes, o para quienes nunca podrán
tener una relación social con ellos. Socialmente, se suspenderá el titulo o el
“señor”, sobre todo si el de noble así lo pidiera.
Si el titulo fuera honorable (usado para los hijos de ciertos nobles ingleses)
nunca se lo mencionará socialmente. Solamente se colocará el titulo en lo
sobres de carta y sus poseedores no lo colocarán sobre sus tarjetas.
La designación esquire era originariamente para aquellos “bien nacidos” que
tenían derecho a escudos de armas. Hoy se usa esta palabra como gesto de
cortesía hacia todo s aquellos que no poseen un titulo, y para axial diferenciar a
un amigo de un proveedor. Por ejemplo, a un amigo se le escribiría, John
James Esq.
TRATAMIENTO ECLESIASTICO
Recordemos que, como bien dijimos, El Arzobispo de Canterbury tiene
prioridad en Inglaterra y Gales después del Príncipe Real, al igual que los
obispos tienen un lugar en la precedencia de títulos nobiliarios.
A los arzobispos y obispos tendrán el tratamiento de: su excelencia
reverendísima, S. E. Rvdma. Hasta 1930 se les llamaba: ilustrísimo señor.
SALUDOS A LA REALEZA
Se saluda con la pistola tanto en tierra como en mar, como un signo de respeto
o bienvenida.
42
Así como un saludo con la mano abierta fue utilizado históricamente para
mostrar que ningún arma estaba oculta en la palma de la mano, el disparo de
cañón es como un saludo amistoso que indica la intención de una cámara
vacía.
Hoy el saludo de pistola marca ocasiones especiales en determinados días del
año, muchos de ellos con asociaciones Reales. En estos días, los saludos
Reales se disparan desde lugares en Londres y las estaciones autorizadas en
el Reino Unido.
El número de rondas de disparos en un saludo real depende del lugar y
ocasión. La base saludo real es de 21 rondas. En Hyde Park, se agregan un
extra de 20 rondas porque que es un Parque Real. En la Torre de Londres 62
rondas se dispararon en los aniversarios Real (de base 21, más otros de 20
porque la Torre es un palacio Real y fortaleza, además de otros 21 en “La
Ciudad de Londres”) y 41 en otras ocasiones. La Torre de Londres,
probablemente tiene el récord de más disparos en un saludo individual: 124 se
dispararon el 10 de junio, cuando el cumpleaños oficial de la Reina (62 rondas)
coincidió con el cumpleaños del duque de Edimburgo (también 62 rondas).
Las Estaciones Militares para saludar son Londres, el Castillo de Edimburgo en
Escocia, el Castillo de Cardiff y en Hillsborough County Down, Irlanda del
Norte.
En Londres, se disparan salvas en Hyde Park y en la Torre de Londres. En
visitas de Estado, en la apertura del Parlamento y para el cumpleaños Desfile
de la Reina (Trooping The Colour), Green Park se utiliza en lugar de Hyde
Park.
El saludo es disparado por tropas del Rey, “The Royal Horse Artillery”. La
primera ronda se dispara al mediodía (11.00 de la mañana del cumpleaños
oficial de la Reina). En la Torre de Londres, el saludo se dispara por la
“Honorable Compañía de Artillería” a 13:00.
Los saludos con la pistola se hacen en los siguientes aniversarios Reales:
6 de febrero (Día de adhesión)
21 de abril (El cumpleaños de la Reina)
43
2 de junio (Día de la Coronación)
10 de junio (El Duque de Edimburgo para celebrar cumpleaños)
El cumpleaños oficial de la reina (un sábado de junio)
14 de noviembre (El cumpleaños de El Príncipe de Gales)
La apertura del Parlamento (por lo general de noviembre o diciembre).
Los Saludos de Pistola también ocurren cuando el Parlamento es prorrogado
por el soberano, para los nacimientos reales y cuando un Jefe de Estado se
reúne con el Soberano en Londres, Windsor o Edimburgo.
A diferencia de otras casas reales, la de El Reino Unido sigue siendo el que se
apega a un protocolo más rígido. Tras la trágica muerte de Lady Di, la reina
Isabel se permitió una inclinación de cabeza ante el féretro como única muestra
de dolor. Sólo entonces, el resto de su familia hizo lo propio en aquel día
aciago del funeral de Diana, seguido por las televisiones y medios de
comunicación de todo el mundo.
En la actualidad, el protocolo incide en los almuerzos y cenas de los monarcas,
pues prohíbe fotografiar a las familias reales comiendo o bebiendo. Por ello, en
los banquetes oficiales de gala, únicamente se permiten imágenes de los
brindis.
Las normas de protocolo que rigen hoy en las casas reales europeas se
centran en cómo se debe actuar de anfitrión perfecto, ante las visitas de estado
o las audiencias oficiales.
La manera de conversar o hablar, siempre manteniendo una especial distancia,
el comportamiento en los actos oficiales que exigen de cierta etiqueta, las
fórmulas de cortesía con otros mandatarios o en visitas públicas, la conducta
en los actos de gala, y el vestuario apropiado, completan estas pautas reales.
Aunque, justo es decir que en la actualidad, el protocolo no es ni sombra de lo
que fue. Princesas europeas sin antecedentes familiares nobiliarios expresan
con soltura sus sentimientos y emociones con sus respectivos hijos, o a la hora
de practicar deportes con sus esposos.
44
MATRIMONIOS REALES
En cuanto a los matrimonios reales en la Realeza Británica existe mucha
historia y muchos casos que nos muestran con es el protocolo y la etiqueta en
estos acontecimientos. Las bodas reales son eventos únicos, reyes y reinas de
todo el mundo viajan hasta el lugar de la ceremonia, las familias reales sacan
sus mejores trajes y todas sus condecoraciones para lucir en sobre ellos, la
iglesia se viste para la ocasión, y los pueblos de llenan de alegría y de
emoción.
Como ceremonialistas tuvimos la suerte de poder ver en vivo y en directo una
gran boda de la Realeza Británica, el casamiento del Príncipe William y
Catherine Middleton. Por lo tanto tomaremos esta boda como eje para poder
explicar todas las ceremonias y eventos protocolares que se suceden alrededor
de una fiesta de esta categoría.
Para empezar tenemos que hablar de las leyes de los matrimonios británicos
para poder entender el contexto de la Realeza. A lo largo del tiempo las leyes
británicas, que datan del siglo XVIII, fueron sufriendo diferentes cambios en
función de tratar de adaptarse a las nuevas circunstancias que fueron
surgiendo en las uniones reales.
Las leyes aún en vigor que establecen la norma para los matrimonios reales
son The Act of Settlement (1701), que prohíbe a los "royals" casarse con
católicos, y la Ley de Naturalización de la Princesa Sofía (1705), que dio la
nacionalidad inglesa a la madre del rey Jorge I y a todos sus descendientes
aunque no hubieran nacido en este país y no profesaran la fe protestante. A
estos dos cuerpos legales, se sumó posteriormente la Ley de Matrimonios
Reales (1772), que establece que ningún matrimonio de un miembro de la
familia real tras el reinado de Jorge II es válido sin el consentimiento del
monarca (en este caso la reina Isabel II).
La realiza británica se caracteriza por no tener muy en claro todo lo referente a
las leyes y los matrimonios, por lo tanto cada boda despierta diferentes
conflicto, como lo fue en el caso de la boda de el Príncipe de Gales con Camila
Parker Bowles. La legislación vigente deja muchos espacios en blancos y es
45
posible que en el futuro nos encontremos con nuevas problemáticas
relacionadas con las uniones matrimoniales de la realeza
Alejándonos de los papeles y los trámites, llegamos a la parte más interesante
de los matrimonios reales: la iglesia, la fiesta y los vestidos.
Una boda real es un acontecimiento extraordinario, por lo tanto todo lo que
rodee a este evento esta bañado por glamour, protocolo y etiqueta.
Un acontecimiento de esta magnitud tiene muchos detalles relevantes para los
estudiosos del ceremonial, por lo tanto para llevar un orden, y poder explicar
bien cada uno de los eventos que se fueron sucediendo en la boda, la
dividiremos en diferentes apartados: la ceremonia, los invitados y sus
vestimentas, el lunch auspiciado por la Reina de Inglaterra, y la cena de gala
auspiciada por el Príncipe de Gales.
LA CEREMONIA
LA IGLESIA
Para la Boda Real del Príncipe William se escogió la Abadía de Westminster,
un lugar sagrado que desde hace diez siglos acoge bodas, coronaciones y
entierros de personajes de la realeza británicos. El primer evento de este tipo:
la coronación del rey Guillermo I, el día de Navidad de 1066.
Allí se casó la reina actual Isabel II con Felipe Mountbatten y también los
padres de ésta, Jorge VI e Isabel Bowes-Lyon, pero no los padres de Guillermo
de Inglaterra. El Príncipe Carlos y Diana contrajeron matrimonio en la Catedral
St. Paul, más grande que la Abadía, ya que casi doblaron la cantidad de
invitados.
La boda del Príncipe William y Catherine Middleton, fue y será un gran hito en
la historia británica y mundial, no solo por su magnitud y significado, sino
también por ser una celebración que ha querido romper con algunas
tradiciones.
Al menos eso se deduce del hecho de que los ‘novios reales’ hayan decidido
que los invitados que les acompañarán durante la ceremonia en la abadía de
46
Westminster no estarán divididos en dos partes. Así, tanto los que vayan por
parte del novio como de la novia estarán mezclados.
Según publicó la página web oficial de la boda sobre la disposición de los
invitados, la familia real británica se sentó junto a los demás miembros de otras
casas reales en la parte derecha de la zona norte del templo, justo en frente del
altar donde Guillermo y Kate se dieron el ‘sí, quiero’ (B). La Reina, el Duque de
Edimburgo, el Príncipe de Gales, la Duquesa de Cornualles y el príncipe Harry,
cuando finalizó sus obligaciones como best-man, se sentaron en la primera fila.
Los padres de la novia, Carole y Michael y sus hermanos Pippa y James
ocuparon la primera fila del otro lado del altar, en la parte izquierda (C),
acompañados por los representantes de la familia Spencer (Lady Sarah
McCorquodle, hermana de la fallecida Diana de Gales, y su marido, Neil
McCorquodale se sentaron justo detrás de ellos, seguidos de Robert y Jane
Fellowes).
47
Los mandatarios extranjeros y representantes del cuerpo diplomático se
sentaron a la derecha de la familia real británica, acompañados por los amigos
más cercanos de la familia de la novia (D). El otro extremo, justo a la izquierda
de los padres y hermanos de Catherine, lo ocuparon los amigos comunes de la
pareja (E).
Descendiendo por la Abadía los asientos situados a la derecha, detrás de los
miembros de las demás familias reales, estuvieron reservados para el primer
ministro, David Cameron y su esposa, Samantha, y el viceprimer ministro, Nick
Clegg, y su esposa, Miriam (G). Justo a su izquierda, al otro lado del pasillo y
junto al coro, se sentaron algunos representantes destacados de la Iglesia de
Inglaterra y más amigos de la pareja (F). El resto del pasillo que finaliza en la
puerta oeste estuvo dedicado para otros miembros de la iglesia y de la
congregación general (H) además de las personas invitadas explícitamente por
el príncipe Carlos de Inglaterra (I).
La Abadía se vistió de fiesta para recibir a los novios de reales, con una
decoración muy natural, llena de flores y verde. La misma fue seleccionada por
Catherine que escogió los árboles y las flores que quería que adornen los
pasillos y las columnas de esta imponente abadía.
48
Para el espectacular decorado se utilizaron más de cuatro toneladas de follaje,
incluidos ocho grandes árboles: media docena de arces silvestres ingleses y
dos carpes, un género de árbol emparentado con el avellano, de 15 años de
antigüedad y media tonelada de peso cada uno de ellos, decorados con cintas
púrpura.
La ornamentación recreó el efecto de que tanto los invitados como los novios
caminen a través de una frondosa "avenida natural". La decoración del recinto
estuvo pensada para deslumbrar al público de una ceremonia con una
audiencia cercana a los 2.000 millones de personas.
Los árboles, colocados en grandes macetas a lo largo del pasillo central de la
abadía, quisieron evocar al pueblo natal de la novia, Bucklebury, en el condado
de Berkshire (sur de Inglaterra), donde la familia Middleton tiene una casa
situada en una avenida de robles que conmemoran la visita de la reina Ana en
el siglo XVII.
Por expreso deseo de la novia fue que las flores que colmarán Westminster
serán de especies autóctonas del Reino Unido. Hubo Sellos de Salomón, una
planta de florecillas blancas traída de Sandringham, en el condado de Norfolk,
que "simboliza la confirmación del amor"; azaleas, "el símbolo chino de la
feminidad" y lilas, que "representan el primer amor".
CRONOGRAMA DE LA BODA
49
En cuanto a los horarios de la ceremonia, es para destacar la gran puntualidad
británica. En su vida cotidiana los ingleses son personas que respetan los
horarios de manera religiosa, y la boda real no fue la excepción.
Semanas antes, en la página oficial, ya estaban publicados los horarios de
llegada de los invitados y la realeza a la ceremonia.
Horarios confirmados del día de la boda:
-Entre las 08:15 y las 09:45 horas: la congregación general llegará a la Gran
Puerta del Norte de la abadía de Westminster.
-Desde las 09:50 horas: Gobernadores General y Primeros Ministros de los
Países del Reino, miembros del Cuerpo Diplomático y otros distinguidos
invitados llegarán a la abadía.
-10:10 horas: el novio y su padrino, el príncipe Harry, abandonarán Clarence
House y se dirigen hacia la abadía de Westminster. Llegarán al templo a las
10:15 horas.
-10:20 horas: los miembros de las Familias Reales extranjeras llegarán a la
abadía de Westminster desde el palacio de Buckingham.
-10:20 horas: Carole Middleton, madre de la novia, y James Middleton,
hermano de la futura princesa, abandonarán el hotel Goring hacia la abadía de
Westminster. Llegarán al templo a las 10:27 horas.
-10:25 horas: miembros de la Familia Real (excepto los que se citan más abajo)
abandonan el palacio de Buckingham y se dirigen hacia la abadía de
Westminster. Llegarán al templo a las 10:30 horas.
-10:35 horas: los siguientes miembros de la Familia Real inglesa abandonan el
palacio de Buckingham hacia la abadía de Westminster: la Princesa Real y el
vicealmirante Timothy Laurance; el Duque de York, la princesa Beatriz de York,
la princesa Eugenia de York y los Condes de Wessex. Llegarán al templo a las
10:40 horas.
-10:38 horas: el Príncipe de Gales y la Duquesa de Cornualles abandonan el
palacio de Buckingham y se dirigen a la abadía de Westminster. Llegarán al
templo a las 10:42 horas.
50
-10:40 horas: la Reina y el Duque de Edimburgo abandonan el palacio de
Buckingham hacia la abadía de Westminster. Llegarán al templo a las 10:45
horas.
-10:48 horas: las damas de honor y los pajes abandonarán el hotel Goring y se
dirigirán a la abadía de Westminster. Llegarán al templo a las 10:55 horas.
-10:51 horas: la novia, acompañada por su padre, el señor Michael Middleton,
sale del hotel Goring hacia la abadía de Westminster.
-11:00 horas: comienza la ceremonia nupcial. El servicio de matrimonio será
retransmitido por los altavoces dispuestos a lo largo de la Ruta.
-12:15 horas: El carruaje de los novios, con un capitán de escolta de la
Caballería Real, seguido del carro de la Reina, con un soberano de escolta de
la Caballería Real, abandonan la abadía de Westminster y se dirigen hacia el
palacio de Buckingham.
-12:30 horas: el carruaje de los novios llega al palacio de Buckingham.
-12:40 horas: miembros de la Familia Real y miembros de las Familias Reales
extranjeras llegan al palacio de Buckingham.
-Desde las 12:40 horas: otros invitados a la recepción llegan al palacio de
Buckingham.
-13:25 horas: la Reina y los novios, junto a sus familiares, salen al balcón de
palacio.
-13:30 horas: espectáculo aéreo en homenaje a los novios de la Real Fuerza
Aérea y del batallón de vuelo de Gran Bretaña.
Al leer el cronograma, se podría llegar a pensar que es demasiado medido y
exacto, y que seguramente se podría llegar atrasar, pero el día de la boda
pudimos constatar que los cumplieron sin ningún minuto de retraso.
Para la cultura inglesa la puntualidad es una cuestión de respeto, y una norma
protocolar inquebrantable.
LA RUTA Y LOS CARRUAJES
Por otra parte, es importante nombrar el recorrido que realizaron los novios
cuando salieron de la iglesia.
51
Fue realizado en una hermosa carroza modelo Landau de 1902, con la cual
pasaron por distintos puntos de la ciudad, donde pudieron mostrarse a su
pueblo y saludarlos en su día especial.
El State Landau fue el mismo carruaje que utilizaron el príncipe Carlos y la
princesa Diana para hacer el recorrido entre la Catedral de Saint Paul y el
Palacio de Buckingham cuando se casaron en 1981. También fue la carroza
que utilizaron los Duques de York en su paseo de recién casados en 1986.
Este noble carruaje tirado a caballos fue construido en 1902 para la coronación
del rey Eduardo VII, y desde ese entonces fue utilizado por varios miembros de
la familia real británica, así como por jefes de Estado extranjeros durante visitas
oficiales
El recorrido que realizaron de dos kilómetros, lo que separa la Abadía de
Westminster con el Palacio Real.
52
La página oficial de la Realeza, nos brindo el mapa del recorrido, para que
podamos ver lo puntos importantes por donde pasaron los recién casados.
El carruaje que llevo a la feliz pareja no fue el único que desfilo en el recorrido
real, también formaron parte dos carruajes Landó Ascot que llevaron al padrino
Enrique, la madrina Pippa, y las damas de honor (la familia real tiene cinco
carruajes de este tipo), y dos Landó Semi Estatal, uno de ellos utilizado por la
Reina y su esposo el Duque de Edimburgo, y en el otro fueron transportados
los padres de Kate, Michael y Carole Middleton, el príncipe Carlos y su esposa
53
Camila. Este último carruaje es utilizado por la realeza en todos los
acontecimientos importantes.
LOS NOVIOS
Ya hemos enumerado los detalles referidos a la iglesia, a los lugares, los
horarios y los medios de transporte utilizados por la realeza en la boda real.
Ahora es momento de centrar la atención en los novios. Cada uno de ellos ha
debido cumplir ciertos requisitos protocolares respecto de sus vestimentas y
sus comportamientos en la gran ceremonia.
Comencemos con la novia. La hermosa Catherine nos mantuvo con la intriga
de su vestido hasta el momento en el cual ella salió del hotel con su padre.
La novia se ha decantado por un precioso diseño de color marfil y blanco
satinado con escote corazón sobre el que lleva un cuerpo de encaje francés de
manga larga que ha sido realizado a mano por la Real Escuela de Costura. La
falda, con mucho volumen y una cola de tres metros de largo, también lleva
apliques de encaje y algunas flores de seda color marfil. El corpiño de satén,
estrecho en la cintura y acolchado en las caderas, se basa en la tradición
victoriana de corsetería y es un detalle que caracteriza a los diseños de
Alexander McQueen, la firma elegida para confeccionar el vestido real. La parte
54
trasera tiene un acabado en gaza y botones forrados de organza sujetada por
lazos. La enagua es de tul de seda con adornos de encaje de Cluny. Los
zapatos han sido hechos a mano por el equipo de Alexander McQueen y están
realizados en satén duquesa marfil con encaje bordado a mano por la Real
Escuela de Costura.
El velo esta hecho de capas de tul suave, de seda color marfil con un recorte
de flores bordadas a mano por la Real Escuela de Costura. Respecto al
peinado, como ya sabíamos, también ha querido romper con la tradición y
llevar el pelo suelto, algo que ha sorprendido a muchos pero que ha sido
decisión personal de la novia. Catherine luce además pendientes de diamantes
en forma de pera que la firma Robinson Pelham ha diseñado inspirándose en el
55
escudo de armas de la familia Middleton, que incluye bellotas y hojas de roble.
Los pendientes han sido un regalo personal que los padres de la novia le han
regalado en este día tan especial.
La tiara era uno de los detalles más importantes del esperado enlace, y es que
ha sido la propia reina Isabel la que ha querido que la esposa de su nieto
llevara una de sus joyas más especiales, la tiara Cartier que recibió de su
madre por su 18º cumpleaños (en 1936 el duque de York, que más tarde
recibió el título del rey Jorge VI, se la regaló a su esposa, la Reina Madre, en
1936). Se trata de una tiara muy especial que ha pasado de generación en
generación y por ello, la monarca británica quiso cedérsela a Catherine para
que la luciera en su día más importante.
El ramo de flores, diseñado por Shane Connolly, está inspirado en las flores
favoritas de la Familia Real británica y la familia Middleton y que tienen un
significado especial para los ‘novios reales’. Así, incluye lirios (símbolo de la
vuelta a la felicidad), jacinto (constancia del amor), hiedra (fidelidad y amistad)
y mirto (emblema del matrimonio). La tradición de incluir flores de mirto en el
ramo nupcial se remonta al año 1845 cuando la reina Victoria plantó uno en los
56
jardines de Osborne House, en la Isla de Wight. Un detalle muy lindo fue que
entremezcladas en el ramo Catherine eligió poner una flor muy especial
llamada 'Sweet William' (Dulce William), un guiño muy tierno para su marido.
Todo en el vestido de Catherine tuvo un porque y un significado simbólico. La
novia supo plasmar en su vestimenta diferentes símbolos que representan a la
realeza británica, como lo fue la incorporación de cuatro emblemas florales del
Reino Unido, que son la Rosa de Inglaterra, El Cardo de Escocia, el Narciso de
Gales y el Trébol de Irlanda.
La flamante novia respeto muy bien el protocolo real, pero al mismo tiempo
dejando su toque especial.
Es hora de pasar a la vestimenta que lució el novio.
El príncipe William vistió un uniforme de coronel de la Guardia Irlandesa del
ejército británico para contraer matrimonio con Kate Middleton en la abadía de
Westminster de Londres.
El segundo en la línea de sucesión a la Corona es miembro de las tres ramas
de las Fuerzas Armadas, y ha servido activamente en el regimiento de
caballería del Ejército de Tierra y en la Fuerza Aérea Real (RAF), para la que
trabaja actualmente como piloto de helicóptero de búsqueda y rescate en
Gales.
A pesar de su actual destino, eligió el uniforme de coronel del regimiento de
infantería de la Guardia Irlandesa porque representa su mayor rango en la
jerarquía militar. En la RAF es sólo teniente.
Los Guardias Irlandeses es un regimiento del Ejército Británico que forma parte
de la División de Guardias. Actualmente es uno de los únicos dos regimientos
puramente irlandeses que permanecen en el ejército británico.
57
El traje estaba compuesto por pantalón negro con galones rojos, y guerrera roja
ornamentada con una faja de color oro y carmesí y vaina dorada, aunque el
príncipe Guillermo no llevó en esta ocasión la espada reglamentaria.
Además, lució una banda azul con las alas de helicóptero de la RAF, la única
referencia a su actual trabajo en la Fuerza Real, y también llevo puesta la
orden de la Jarretera y la medalla del Jubileo de Oro, creada en 2002 con
motivo del 50 aniversario de la subida al trono de su abuela, Isabel II.
El príncipe Guillermo se convirtió en el miembro número 1.000 de la Orden de
la Jarretera. Fue investido oficialmente por la reina el 16 de junio de 2008 en la
58
Capilla de San Jorge en el Castillo de Windsor. La última vez que un monarca
otorgó la Orden de la Jarretera a alguno de sus nietos fue en 1894 cuando la
reina Victoria otorgó la orden al Alfredo, príncipe heredero de Sajonia-Coburgo-
Gotha.
EL CORTEJO
Para cerrar este capitulo de la ceremonia nos falta detallar el hermoso cortejo
que acompaño a los novios.
Los que tuvieron el honor de formar parte de este cortejo fueron:
PADRINO: Príncipe Harry, de 26 años, hermano de William.
MADRINA: Filipa Middleton, de 27 años, hermana de Kate.
DAMAS DE HONOR: Lady Luisa Windsor, de 7 años, prima de William por
parte de su padre. Es hija de su tío el príncipe Eduardo y Sofía, condesa de
Wessex.
Margarita Armstrong-Jones, de 8 años, prima segunda de William. La hija de
los vizcondes Linley se dio a conocer en el 2006, cuando William la alzó por los
aires cuando caminaban para acudir a un servicio del día de Navidad.
59
Eliza Lopes, de 3 años, nieta de la esposa del príncipe Carlos, Camila,
duquesa de Cornualles. La madre de Eliza, Laura, es fruto del matrimonio de
Camila con su ex esposo Andrew Parker Bowles. Cuando Laura se casó en el
2006, su hermanastro, el príncipe William, asistió a la boda junto a Kate
Middleton.
Grace van Cutsem, de 3 años, ahijada del príncipe William. La familia real y los
van Cutsems tienen fama de ser muy amigos.
PAJES: William Lowther-Pinkerton, de 10 años, hijo de Jamie Lowther-
Pinkerton, secretario privado de los príncipes William y Harry desde el 2005.
Tom Pettifer, de 8 años, es otro de los ahijados de William y es el hijo de su ex
niñera, Tiggy Legge-Bourke.
Con respecto al cortejo, la pareja real rompió con el protocolo debido a que
incluyeron dentro de el al Príncipe Harry como padrino de la boda, y a la
hermana de Catherine con dama de honor. Las reglas protocolares británicas
especifican que los integrantes del cortejo deben ser menores de 8 años.
LOS INVITADOS
Dentro de este apartado hablaremos de todos los invitados a la ceremonia, de
las invitaciones, de la familia de Catherine, de los regalos, y de la vestimenta
de los invitados a la boda.
A esta gran ceremonia estuvieron invitados 1900 personas. A continuación
tenemos una lista oficial publicada por la realeza británica, donde enumeran a
todos las personalidades importantes que fueron invitadas a la boda real. Como
la lista es muy larga, solo enumeraremos a los miembros de la familia real y a
los miembros de las otras casas reales.
Miembros de la Familia Real del Príncipe Guillermo
La Reina
El Duque de Edimburgo
El Príncipe de Gales y Duquesa de Cornwall
Príncipe Enrique de Gales
60
El Duque de York
Princesa Beatriz de York
Princesa Eugenia de York
El Conde y Condesa de Wessex
La Princesa Real y Vice Admirante Timothy Laurence
Sr. Y Sra. Peter Phillips
Srita. Zara Phillips con Sr. Mike Tindall
Vizconde Linley y Vizcondesa Linley
Honorable Charles Armstrong-Jones
Dama Sarah Chatto y el Sr. Daniel Chatto
Señor Samuel Chatto
Señor Arthur Chatto
Duque y Duquesa de Gloucester
El Conde y Condesa de Ulster
La Dama Davina y el Sr. Gary Lewis
Dama Rose y el Sr. George Gilman
El Duque y Duquesa de Kent
Conde y Condesa de St. Andrews
Señor Downpatrick
La Dama Marina-Charlotte Windsor
La Dama Amelia Windsor
El Señor y Dama Nicholas Windsor
La Dama Helen Taylor y el Sr. Timothy Taylor
Príncipe y Princesa Michael de Kent
El Señor y Señora Frederick Windsor
La Dama Gabriella Windsor
61
Princesa Alexandra, la Honorable Dama Ogilvy
Sr. Y Sra. James Ogilvy
Srita. Marina Ogilvy
La Dama Saltoun
Miembros de Familias Reales extranjeras
La Reina de España
Príncipe y Princesa de Asturias
Príncipe Philippe y Princesa Mathilde de Bélgica
Sultán de Brunei y Raja Isteri Pengiran Anak Hajah Saleha
King Simeon II y Reina Margarita de Bulgaria
La Reina de Dinamarca
Rey Constantine y Reina Anne-Marie de Las Hellenes
Príncipe a la Corona Pavlos y Princesa Marie-Chantal de Grecia y el Príncipe
Constantine de Grecia
Sheikh Ahmad Hmoud Al-Sabah de Kuwait
Príncipe Seeiso Bereng Seeiso y Princesa Mabereng Seeiso of Lesotho
The Grand Duke and Duchess of Luxembourg
The Yang di-Pertuan Agong and Raja Permaisuri Agong of Malaysia
Príncipe Albert II of Monaco and Miss Charlene Wittstock
Princesa Lalla Salma of Morocco
Príncipe y Princesa de Holanda
El Rey y Reina de Noruega
Sayyid Haitham bin Tariq Al Said of Oman
El Conde del Estado de Qatar y Sheika Mozah bint Nasser Al Missned
Rey Michael I de Rumania y Princesa Margarita
62
Príncipe Mohamed bin Nawaf bin Abdulaziz of Saudi Arabia y Princesa Fadwa
bint Khalid bin Abdullah bin Abdulrahman
El Rey de Swaziland
Princesa of Sweden and The Duke de Västergötland
Princesa Maha Chakri Sirindhorn de Thailand
El Rey de Tonga
El Príncipe a la Corona de Abu Dhabi
Príncipe Alexander y Princesa Katherine de Yugoslavia
Princesa Elizabeth de Yugoslavia
El resto de los invitados fueron dignatarios, miembros del gobierno, parlamento
y administraciones, entre ellos el Primer Ministro Británico David Cameron,
representantes de la Iglesia y otras religiones, miembros veteranos y de la
defensa, y otras personalidades del mundo del espectáculo como Sir Elton
John, Mr. and Mrs. David Beckham, Mr. Guy Ritchie, Miss Joss Stone, Miss
Tara Palmer-Tomkinson, entre otros.
Invitaciones:
La fecha de la boda es una materia de gran complejidad para evitar que
coincida con cualquier otro gran acontecimiento no solo nacional sino
internacional. Una vez que la fecha ha sido decidida y comunicada a los
medios, empiezan todos los preparativos.
Las invitaciones se envían con al menos unos 45 días de antelación, para que
las personas invitadas tengan tiempo de "componer" su agenda de
compromisos y confirmar su asistencia.
Las tarjetas de invitación, presentadas en sobres de color marrón claro, fueron
impresas en papel blanco con ribetes de oro y las iniciales de la reina, EIIR
(Isabel II Regina), puestos bajo la corona.
63
El texto está impreso en oro. "Por orden de la reina, Lord Chamberlain invita a
la boda de su alteza real el príncipe Guillermo de Galles K.G. con la señorita
Catherine Middleton en la abadía de Westminster el viernes 29 de abril de 2011
a las 11", cita. Respecto al 'dress code', la invitación especifica que los
hombres deberán llevar uniforme o chaqué.
Lord Chamberlain es el más alto funcionario de la Casa real y por esta razón,
encargado especialmente de supervisar las ceremonias organizadas por la
familia real.
Junto con la invitación, en la web oficial se publicaron detalles protocolares que
los invitados a la fiesta deben tener en cuenta.
Algunos de los invitados provienen de familias que enseñan a sus hijos a
guardar las normas de urbanidad desde sus primeros pasos, pero muchos
otros tendrán que aprender cuestiones de etiqueta y de protocolo que les
exigirá ese día tan importante.
La primera regla: No llegue tarde. "La reina debe ser la última persona en llegar
a la iglesia antes que la novia y sus asistentes".
A continuación, elija una vestimenta que esté acorde con la circunstancia. Las
mujeres deben llevar vestido -no muy corto, no muy transparente, y ciertamente
que no sea de color blanco. La mayoría de las mujeres británicas completarán
su atuendo con un sombrero o con un adorno; podría ser un ornamento
64
pequeño para el cabello con plumas o con pedrería. Nunca jamás haga algo
para atraer demasiado la atención hacia usted.
Los hombres que pertenezcan a las fuerzas armadas deberán vestir su
uniforme de gala. Los invitados civiles utilizarán chaquetas de salón -trajes
empresariales, como se les conoce normalmente- o un traje matutino, es decir,
ropa formal que incluye una chaqueta larga y un chaleco. Se debe llevar un
sombrero de copa, pero no debe usarse dentro del templo.
A las parejas se les recuerda que deben estar juntas. A menudo uno ve al
esposo y a la esposa que parecen ir a dos celebraciones diferentes, deben
estar combinados.
A los invitados se les pedirá que dejen sus teléfonos celulares afuera de la
Abadía, pero si no hay alguna restricción, ellos deberán asegurarse que su
teléfono no suene y sea escuchado por millones de personas durante la
ceremonia que será transmitida en vivo a todo el mundo.
Enviar mensajes a las redes sociales como Twitter o Facebook son
considerados malos modales.
Familia de Catherine Middleton:
La razón por la cual incluimos un apartado especial para la Familia de
Catherine, es debido a que desde el momento en que la familia supo que su
hija iba a formar parte de la Familia Real, decidieron hacer todo lo que este a
su alcance para cumplir con todos los requisitos que una familia de la realeza
debe tener.
Los Middleton son una familia de clase alta opulenta, pero no tienen ningún
titulo nobiliario. Es por esta razón que para unirse a las filas de la nobleza
decidieron hacer un escudo de armas familiar. El mismo fue encargado por el
padre de Catherine, para que su hija pueda hacer uso de el, y también el resto
de la familia.
Los Middleton trabajaron en estrecha colaboración con los expertos heráldicos
del Colegio de Armas de Londres durante todo el proceso creativo para
conseguir un escudo personal que les identificara como familia.
65
Tres bellotas representan a los tres hijos del matrimonio Middleton (Catherine,
Philippa y James) -una idea sugerida por la propia novia-, porque la zona en la
que se criaron los hermanos –West Berkshire, Inglaterra está rodeada de
robles. Árbol que es símbolo de larga tradición tanto de "Inglaterra" como de
"Fuerza". El galón de oro -una V invertida-, que se encuentra en el centro del
diseño, representa a Carole Middleton, cuyo nombre de soltera es Goldsmith.
Los dos galones más delgados, dispuestos por encima y por debajo del galón
de oro, aluden a las colinas y montañas y representan las actividades al aire
libre que la familia disfruta unida. Los colores azul y rojo fueron elegidos por
tratarse de los principales colores de la bandera del Reino Unido.
Si bien no es obligatorio un escudo de armas, como Catherine Middleton va a
casarse con un miembro de la Familia Real inglesa, probablemente tendrá la
necesidad de usar uno.
Una versión del escudo con una cinta atada, que sólo puede ser utilizada por
Catherine hasta el día de la boda y por su hermana, Pippa, ya que denota las
armas de una hija soltera, se imprimirá en la parte posterior del programa
nupcial oficial, mientras el del príncipe Guillermo aparecerá en la parte
delantera. Después de la ceremonia, el escudo de la princesa Catherine
combinará las armas de su padre y las de su esposo, para lo que se requerirá
una Real Cédula de la Reina.
66
La concesión de las Armas se ha hecho a Michael Middleton y a sus
descendientes, de acuerdo a las leyes heráldicas, para que todos sus hijos,
incluida Catherine, participen de ellas. James Middleton (hermano de
Catherine) transmitirá el derecho a sus herederos.
Los Regalos
En cuanto a los regalos, Catherine y William no quisieron recibir nada material,
su deseo fue que los regalos de la boda sean donaciones a diferentes
instituciones de las cuales ellos forman partes, y otras nuevas que ellos
incluyeron en una lista publicada por la casa real.
Desde Argentina, les fue enviado un hermoso mate de plata diseñado por
Marcelo Toledo.
La pieza está realizada con auténtica plata argentina, y mide aproximadamente
25 centímetros de altura. En su diseño, se puede ver un mate con forma de
67
racimo de uvas, sostenida por ángeles o sirenas, apoyado sobre una exquisita
hoja de parra (es el modelo que se encuentra a la izquierda en la fotografía).
Otro de los regalos especiales que recibió la pareja, fue el de la Reina Isabel II:
los títulos de duque y duquesa de Cambridge
El Palacio de Buckingham dijo que William es ahora Su Alteza Real el duque
de Cambridge, y que Catherine Middleton es Su Alteza Real la duquesa de
Cambridge.
William también fue nombrado conde de Strathearn y barón de Carrickfergus, lo
que significa que al casarse con él, Kate pasó a ser condesa de Strathearn y
baronesa de Carrickfergus.
Strathearn vincula a William y a Kate con Escocia, donde la pareja se conoció y
se enamoró. El barón de Carrickfergus es un título poco usado que se refiere a
uno de los pueblos más viejos en Irlanda del Norte.
Como Kate no es miembro de la realeza por nacimiento, no se convertirá
oficialmente en la princesa Catherine, aunque es muy probable que muchos se
refieran a ella en estos términos.
Observadores de la realeza dijeron que el otorgamiento del título de duque de
Cambridge es un indicio de estima personal de la reina. Se refiere a la histórica
ciudad universitaria que es símbolo del prestigio británico. La historia del
ducado data del medioevo y por 300 años ha estado asociada a la realeza.
En 1706, George Augustus -que subsiguientemente se convirtió en el rey Jorge
II- fue hecho duque de Cambridge. El ducado dejó de existir cuando éste
ascendió al trono en 1727, pero fue creado de nuevo en 1801.
Aunque es un título venerable, no toda su historia está libre de incidentes. El
segundo duque de Cambridge, el príncipe Adolfo Federico, fue el séptimo hijo
del rey Jorge III. Desafiando el Acta de los Matrimonios Reales, se casó con su
amante, Sara Luisa Fairbrother, una actriz plebeya en 1847. Como su
matrimonio no fue legal, sus hijos fueron ilegítimos y el ducado quedó extinto a
su muerte en 1904.
Vestimenta de los invitados:
68
Como hemos visto anteriormente, la vestimenta de hombres y mujeres en una
boda real tiene sus reglas, y es muy importante cumplirlas.
El día de la boda estuvimos espectantes para observar detenidamente como
fueron vestidos los invitados a la boda real, y nos encontramos con hermosos
vestidos y trajes, pero también con unos cuantos desaciertos en la elección de
los mismos.
Empecemos con un punto importante: el color blanco. Protocolarme es de muy
mala educación que alguien asista a una boda de color blanco, y en el caso de
la boda real la dama de honor, hermana de Catherine, eligió un hermoso
diseño, pero de color blanco. Para los estudiosos del ceremonial y la etiqueta
esto fue un gran desacierto.
Aunque era un hermoso vestido, el color no fue el adecuado para la ocasión.
Otro de los detalles distinguidos fueron las pamelas o tocados. Vimos de todo
tipo en esta boda, muchos muy hermosos como la pamela de la Duquesa
Camila Parker Bowles, que también escogió un vestido muy delicado y correcto
para la ocasión (personalmente una de las mejores vestidas).
69
La elección de la pamela debe ceñirse al vestuario, a la estatura de la mujer, al
vestido y a las joyas que se llevarán y a las facciones del rostro. El peinado y
un buen maquillaje ayudaran a resaltar la pamela.
Lucirlo con gracia, soltura y naturalidad no es cosa fácil. La mujer debe
aprender a andar y a sentarse con la pamela, a hablar con la gente sin hacer
posturas raras y debe saber que con pamela debe saludar dando la mano y no
besando a la mejilla.
Algunas personalidades fueron el foco de atención de muchos, no
particularmente por sus grandiosas elecciones, sino por la exageración de las
mismas.
Como fue el caso de Victoria Beckham, Tara Palmer-Tomkinson, Zara Phillips,
a princesa Beatriz de York y la princesa Eugenia de York.
70
Quienes se destacaron por demás con sus exagerados tocados fueron las
princesas Eugenia y Beatriz, hijas del príncipe Andrés y Sarah Ferguson,
Beatriz lució su pelirroja melena suelta con un tocado beis alto sobre la frente
mientras que Eugenia eligió un bonete azulón adornado con un plumaje color
crema y una amplia flor de tonos morados y negros.
En cuestiones de etiqueta la pamela debe seguir diferentes reglas:
La etiqueta dicta que la pamela no debe retirarse durante la jornada aunque el
cumplimiento de dicha norma se ha relajado bastante. En cuanto a la estética,
aunque puede llevarse con el pelo suelo, por su espectacularidad se
recomienda llevarla con peinados recogidos. La pamela se utiliza en
celebraciones diurnas como bodas, comuniones o bautizos u otras en los que
la etiqueta exige acudir con la cabeza cubierta como las célebres carreras de
Ascot en que las damas inglesas lucen sus más extravagantes modelos.
La exageración en el tamaño o el diseño se ve atada a las últimas tendencias
en la moda, y también un poquito a la necesidad de muchas personalidades de
llamar la atención.
En cuanto a los vestidos que lucieron las invitadas, la mayoría escogió diseños
adecuados para la ocasión y siguiendo los lineamientos protocolares y de
etiqueta. Igualmente existieron diseños que se destacaron por no cumplir
algunas de las reglas estipuladas para estas ocasiones.
71
En este apartado no queremos dejar pasar el vestuario de una de las
anfitrionas de esta espectacular boda: La Reina Isabel II.
Una señora que se caracterizó toda su vida por un estilo propio, elegante y
clásico, se llevo todas las miradas con un hermoso traje amarillo fuerte, una
pamela muy masculina mas parecida a una galera, y unos zapatos y cartera
haciendo juego.
Dejando a las damas a un costado, es momento de ver la vestimenta de los
hombres.
Empezaremos con los invitados reales:
El príncipe Carlos, como almirante de la Marina Real, vistió un traje con una
banda azul en la que lleva numerosas condecoraciones militares, la Orden de
la Jarretera y su espada de la Marina.
72
Por su parte, el príncipe Harry, que fue ascendido recientemente, se ha
decantado por el uniforme azul que corresponde a su nuevo rango: capitán de
la caballería Blues and Royals de la Guardia Real. El Príncipe tampoco llevó
espada pero sí la medalla del Jubileo de Oro, las alas de la Fuerza Aérea y las
condecoraciones que recibió durante la campaña de Afganistán, donde
combatió.
Otro de los príncipes que lució impecable fue el príncipe de Asturias:
73
Toda la realeza se puso los mejores trajes, lucieron impecables o cumplieron
con todas las reglas protocolares que una ocasión como esta amerita.
Para los invitados que no pertenecen a la realeza, la prenda adecuada para
este tipo de ceremonias es el chaqué, compuesta por una chaqueta negra
terminada en pico y un pantalón a rayas de color gris. La camisa debe ser
blanca y la corbata suele ser gris de seda. En cuanto a los chalecos, es más
adecuado que sean lisos. No es adecuado llevar un pañuelo a juego con la
corbata o de colores llamativos. Si se usa pañuelo, lo indicado es blanco. En
cuanto a los zapatos, deben ser negros y de cordones y los calcetines, negros.
En la boda pudimos observar la elegancia que caracterizo los trajes de los
invitados, aunque hubo un invitado que cometió un grave error: David
Beckham.
74
A penas vemos la fotografía podemos observar el gran error que cometió, el
uso de la condecoración: Su Orden del Imperio Británico.
En primer lugar opto por llevar la versión grande, cuando tendría que haber
elegido la miniatura, y colocarla del lado derecho, no como la uso él del lado
izquierdo.
Otra salida del protocolo que llamó mucho la atención, es que si es verdad que
ha ido con un chaqué, juntó dos cosas que no fueron bien vistas. Primero llevó
una camisa estilo wing, un estilo que se llevaba hasta los años 70 y no se
llevaba con corbata, si no con una bufanda o lazo y lo ha combinado con una
corbata y ha sido realmente llamativo.
Para cerrar este capitulo es importante resaltar que en cuestiones de protocolo,
la elegancia y lo clásico son las mejores opciones. Cuando los invitados se
75
mantienen sobre esa línea, seguramente estarán cumpliendo con todas las
normas que la etiqueta designa.
EL LUNCH REAL
La reina Isabel de Inglaterra ha abierto las puertas del palacio de Buckingham
para que 650 de los 1.900 invitados a la boda de su nieto, el príncipe William, y
Catherine, la nueva duquesa de Cambridge, celebraran el evento con
champaña, canapés y la torta de bodas.
Acompañados de la música de la arpista oficial del príncipe Carlos, Claire
Jones, los invitados han disfrutado de la comida preparada por 21 chefs.
Circularon 10.000 canapés por gentileza de la reina, lo que quiere decir que los
presentes salieron a 15 bocados por cabeza, suponiendo que todo el mundo
comiera lo que le correspondía.
La oferta fue difícil de resistir, con atractivos canapés de rosa de salmón
ahumado escocés sobre blini de remolacha, rollo de queso de cabra con
nueces caramelizadas o ensalada de cangrejo de Cornualles con huevos de
codorniz sobre blini de limón.
El chef real Mark Flanagan también preparó terrinas de pato con chutney (una
conserva agridulce de frutas o verduras), tartaleta de berros y espárragos,
chipolatas a la miel, pastel de abadejo (pescado típico de Escocia), briznas de
espárragos pochados y pequeños pudding Yorkshire con carne asada de
ternera. La 'nouvelle cuisine' más vanguardista también tuvo su espacio con un
canapé crujiente con forma de burbuja.
La comida estuvo acompañada de botellas de champaña Pol Roger NV Brut
Reserve, otras bebidas alcohólicas y refrescos.
Al final de la recepción, hubo postres dulces, también en forma de canapés:
tartaleta de ruibarbo caramelizada, praliné de fruta de la pasión y trufa con
chocolate negro y nata. Además, hubo paté de naranja sanguina, bizcochitos
de frambuesa y praliné de chocolate con leche y nueces.
Todos los ingredientes, tanto de los primeros canapés como de los postres,
eran de procedencia británica, por deseo de los novios.
76
Luego de los postres se realizo el corte de la torta de bodas, que estuvo a
cargo del Duque y la Duquesa de Cambridge.
La torta nupcial, de ocho pisos, fue encargada a la repostera Fiona Cairns, que
diseñó un pastel de fruta de varios pisos, decorado con nata y azúcar glass con
motivos florales británicos, todos escogidos por Catherine.
El deseo de la novia fue que las flores que decoraran la torta tuvieran todas un
significado especial, de acuerdo al lenguaje de las flores. La torta estaba
decorada por 900 flores, de 17 tipos diferentes. Entre ellas se encontraba la
rosa, símbolo de Inglaterra, el cardo de Escocia, el Narciso de Gales, el trébol
de Irlanda, el mirlo, lilas del valle, una flor especial llamada “sweet William”.
Junto a esa tarta, figuraba otro postre, elegido esta vez por Guillermo: un pastel
de chocolate confeccionado a partir de los famosos "tea biscuits" McVitie's, que
tanto le gustaban al príncipe cuando era niño.
77
LA CENA PRIVADA
Alejados ya del formalismo del banquete nupcial, los amigos y familiares más
cercanos de la pareja se han cambiado de traje y se han dirigido a Buckingham
de nuevo para disfrutar de una cena y fiesta privada con la que poner el broche
de oro perfecto a este día tan mágico. Desde Clarence House, han salido el
príncipe Guillermo, impecable con esmoquin, y su ya esposa, la duquesa de
Cambridge.
El segundo vestido de la novia, es igualmente de color blanco, combinado con
un bolero del mismo color y un cinturón de pedrería. Siguiendo la línea de esta
mañana, llevaba el pelo suelto, un estilo natural en ella que le favorece
radiante.
78
Con ellos iban el príncipe Carlos y la duquesa de Cornualles, de azul, que se
han metido en un coche para cubrir el trayecto entre ambas residencias reales.
A las puertas del hotel Goring, se ha podido ver también a los Middleton,
minutos antes de que partieran hacia esta cita íntima, a la que no asistirá la
realeza extranjera que ya tuvo su propia reunión el día previo al enlace. Ellos
también se han vestido para la ocasión: Carole, la madre, de negro con
volantes escalonados y plisados, con escote en pico y Michael, el padre, con el
adecuado esmoquin.
79
Una de las más observadas y admiradas del día, después de la novia, Pippa
Middleton, escogió un vestido largo verde esmeralda con un pronunciado y
favorecedor escote en uve, con apliques en tonos plata, que combinó con
complementos a tono. El tiempo ha respetado al máximo este día tan especial
así que las estolas o chales no parecían necesarios, por lo que no escondieron
las elegantes elecciones de vestuario.
El resto de miembros tanto de la familia real inglesa como del círculo íntimo de
los novios apenas se han dejado ver antes de esta cita tan especial y con tanto
valor sentimental para la pareja, ya que han entrado en coches privados en el
patio del palacio.
Isabel II, de 85 años, y su marido el duque de Edimburgo, de 89, optaron por
no estar presentes en la fiesta. Ambos pasaran el fin de semana fuera de
Londres.
Los discursos estuvieron a cargo del padrino, el príncipe Harry, una de las
tradiciones más esperadas de las bodas anglosajonas. El otro discurso, lo
pronunciará Michael Middleton, el padre de la novia.
80
Dentro de esta fiesta privada, habrá una zona de 'chill out' en el salón del trono
y el príncipe Harry, que contrató a los DJ que pasaran la música, ha encargado
un 'desayuno del superviviente' consistente en bocadillos de beicon para los
invitados que consigan sobrevivir a la noche de fiesta.
Esta fiesta estuvo caracterizada por un ambiente más relajado, y adecuado
para los jóvenes, ya que la boda es de una pareja muy moderna, amante de lo
sencillo.
El protocolo en una Boda Real, guarda muchas formalidades y suele ser muy
estricto, para que todo el desarrollo de los actos salga perfecto, y no haya
contratiempos.
En esta boda pudimos apreciar la puntualidad inglesa, la excelente etiqueta, la
precisión en todos los detalles, la perfecta decoración, entre otras muchísimas
cosas que tuvimos el placer de ver en vivo y en directo.
Existieron quiebres en la tradición, todas decisiones fundadas en que esta
nueva pareja es el símbolo de un nuevo milenio, que va a traer a la realeza
británica nuevos aires de modernismo y sencillez.
La boda de uno de los próximos reyes de Inglaterra, marca un antes y un
después es la monarquía, sin perder el protocolo se acerca al pueblo,
mostrándose mas naturales y sencillos.
81
HONORES FÚNEBRES
Salimos de un tema muy alegre, como lo son las bodas reales, y pasamos a
uno no muy feliz, pero que es muy importante comentar porque esta cargado
de mucha simbología protocolar.
A parte de las normas que dicte el Gobierno, el luto oficial se contempla de esta
manera:
1. Las Banderas y Estandartes de todas las Unidades, lucirán corbata negra y
será izada a media hasta la Bandera Nacional, en acuartelamientos, bases,
buques y demás centros de las Fuerzas Armadas.
2. En cada plaza que exista artillería o buques de la Armada, se dispondrá que
se efectúen cinco cañonazos de salva.
3. Mientras esté el difunto de cuerpo presente, la batería anteriormente
indicada hará una salva de cinco cañonazos cada ocho horas.
4. En el momento de la salida del cortejo, el día del entierro, se hará una salva
de veintiún cañonazos por la batería de la plaza y por un buque si es una plaza
marítima.
5. El Ministro de Defensa se encarga de coordinar la fuerza de escolta (un
Batallón o Unidad de cada uno de los tres Ejércitos), así como el resto de
participación de las Fuerzas Armadas.
6. La Guardia de Honor estará constituída por la Guardia Real, con Bandera,
Escuadra de Gastadores, Banda y Música. De este grupo, se seleccionan ocho
Guardias Reales que se colocarán a ambos lados del féretro.
82
7. Los restos mortales son conducidos en un armón de artillería, el cual es
acompañado por los dos Generales en activo de mayor antigüedad de cada
uno de los Ejércitos. Formará a la cabeza del cortejo la Fuerza de Escolta y la
Guardia de Honor formará a la retaguardia.
8. La Guardia de Honor hará una descarga de fusilería en el momento de la
inhumación del difunto, haciéndose también una salva de veintiún cañonazos.
Todos estos honores, son presentados independientemente de la serie de
medidas que el propio Gobierno dicte para el caso, aunque el Reglamento de
Honores, establece las pautas básicas de la naturaleza y extensión del luto
oficial por el fallecimiento del Monarca.
Respecto del resto de los miembros de la Familia Real, el nombrado
anteriormente Reglamento de Honores establece las honras fúnebres que se
deben tributar al Príncipe de Asturias, y a las Infantas de España, con unas
pautas muy parecidas a las honras que se hacen para Su Majestad y su
consorte.
Así mismo, el Gobierno tiene plenas facultades para disponer en cada
momento las normas reguladoras que crea oportunas. A parte de los citados
honores, el servicio de Protocolo se encargará del adecuado tratamiento y
honor de cada una de las personalidades que pudiesen acudir a esta
ceremonia fúnebre, y que suelen ser muchas y de lo más variado en cuanto a
cargos y distinciones se refiere.
Dentro de la historia de la Realeza Británica podemos nombras dos ceremonias
fúnebres, que no solo son las mas recientes y recordadas, sino las que mas
movilizaron al pueblo británico.
HONORES FUNEBRES LADY DI
En primer lugar nos encontramos con la muerte de Lady Di, la situación del
funeral presenta un cuadro especial, ya que tras su divorcio de Carlos,
oficialmente dejó de pertenecer a la familia real.
83
Aunque inicialmente la Familia Real era reacia a darle a Diana un funeral de
Estado, las muestras de afecto y dolor por parte del pueblo británico obligaron
a Buckingham a tomar una decisión al respecto. Su protocolo es muy estricto y
los funerales con exequias de Estado están reservados a miembros de la Casa
Real con rangos de Alteza Real y a relevantes gobernantes del país, como
Churchill, de modo que, como no existía en su protocolo referencia alguna de
una Princesa del Reino Unido divorciada y madre del segundo y tercero al
Trono, hubo que acuñar un nuevo término para las honras fúnebres de Diana:
"Un entierro único para una persona única". Así lo definió un portavoz de la
Familia Real más de 24 horas después del accidente. Cabe destacar que el día
que se dio la sentencia de divorcio de los Príncipes de Gales se estableció que
la Princesa perdería el tratamiento de Alteza Real pero conservaría el título de
Princesa de Gales, lo que significa que ella seguía siendo una Princesa
Británica y un miembro de la familia real por ser la madre del segundo y tercero
en línea al trono británico.
El cuerpo fue trasladado un martes 2 de septiembre a Londres desde la capital
francesa a la vez que miles de ciudadanos anónimos habían depositado ramos
de flores y cartas de condolencia en las verjas del Palacio de Buckingham. A su
llegada fue trasladado a la Capilla Real del Palacio de Sant James, residencia
oficial del Príncipe de Gales donde se habilitaron cuatro libros para que todo
aquel que quisiera pudiera transmitir su mensaje de apoyo a la familia Spencer.
El ataúd permaneció cerrado en todo momento pues todos los allegados a
Lady Diana quisieron que se la recordara como la princesa glamourosa que
fue. Hasta el sábado 6 de septiembre, fecha oficial del Funeral, se decretó luto
nacional y las banderas de todo el país ondearon a media asta.
84
Llegado dicho día el Reino Unido y media Europa se paralizaron para ver en
directo o por televisión el Funeral de la ex-mujer de Carlos de Inglaterra y
madre del Príncipe Guillermo. El féretro, siempre cerrado y cubierto de flores,
fue trasladado en procesión sobre un carruaje arrastrado por cuatro caballos
negros hasta la Abadía de Westminster. Tras él fueron el Príncipe Felipe de
Edimburgo, el Príncipe Carlos y los hijos de la Princesa fallecida: Guillermo y
Enrique. Dos millones de personas acompañaron además la comitiva por las
calles de Londres.
En la Abadía había numerosos representantes de la nobleza, la política y el
mundo humanitario, no obstante, hubo notables ausencias al no ser un funeral
85
de Estado propiamente dicho como la de embajadores y cónsules y la del
Presidente Bill Clinton. Si estuvo, por ejemplo, Jacques Chirac junto a su
esposa y, por supuesto, el entonces recién estrenado en el cargo Tony Blair. La
ceremonia, propia de una reina, contó con la actuación en directo del cantante
británico Elton John, amigo de la Princesa, quien interpreto el emotivo tema
Candle in the Wind.
Finalizado el Funeral el féretro fue trasladado por carretera hasta la capilla de
Santa María en Great Brington, a dos kilómetros de Althorp House, la mansión
donde creció Diana. El cuerpo fue inhumado como los del resto de miembros
fallecidos de la familia Spencer en una ceremonia estrictamente familiar
HONORES FUNEBRES REINA MADRE
Otro de las grandes ceremonias fúnebres fue la de la Reina Madre.
86
La reina madre, la más entrañable y querida de los Windsor, falleció el 30 de
marzo de 2002 a los 101 años, apenas dos meses después de la muerte de su
hija la princesa Margarita. Centenares de personas se congregaron a la caída
del sol a las puertas del palacio de Buckingham, para rendirle el último tributo.
El carruaje trasladándose con los restos de la Reina, rodeado de una multitud.
Su funeral, para el cual se organizó un desfile, fue presenciado por medio
millón de personas, quienes vieron pasar el cortejo. El féretro, que lucía en él la
corona de la difunta, fue escoltado por 1600 soldados. Acompañada por la
marcha fúnebre de Ludwig van Beethoven, la procesión inició el recorrido en el
Palacio de Saint James, junto a la residencia de la Reina Madre. El príncipe
Carlos, sus dos hijos Guillermo y Harry, la princesa Ana y 14 miembros de la
familia caminaron detrás del cortejo.
El ataúd portaba la corona de la Reina Madre sobre una almohadilla, una carta
de su hija, una bandera y un ramo de camelias blancas. El mismo fue
conducido en limusina por las puertas de los palacios de Buckingham y
Clarence House (domicilio londinense de la reina madre) al mismo tiempo que
una docena de aviones utilizados durante la Segunda Guerra Mundial
sobrevolará la escena.
87
A lo largo del trayecto, se acercaban británicos y extranjeros; y entre las
personalidades más destacadas se hallaban los reyes de España Juan Carlos I
y Sofía de Grecia, Beatriz I de los Países Bajos, el sultán de Brunéi, los
monarcas de Suecia y Noruega, y el príncipe Alberto de Mónaco. Luego, se
trasladaron sus restos a la Capilla de San Jorge, como había ocurrido
anteriormente con su hija y su esposo, aunque primeramente habían estado en
la Abadía de Westminster, donde se llevó a cabo una misa de cuerpo presente
y durante cuatro días el pueblo acudió a darle el último adiós.
88
Isabel II ofreció un mensaje por televisión en agradecimiento por los constantes
mensajes de apoyo por parte de la gente. La reina se consideró «afortunada»
ya que pudo gozar con la presencia de su madre por muchos años. «Ella tenía
un ímpetu de vida contagioso y éste se mantuvo hasta sus últimos días»,
afirmó en el mensaje que fue grabado en el Castillo de Windsor.
En cumplimiento de sus deseos, después de su funeral, la corona que había
estado encima de su ataúd fue colocada en la Tumba del Soldado Desconocido
en la Abadía de Westminster, un gesto que hizo eco del homenaje que rindió el
día de su boda.
Un detalle de color dentro de este tema, es que la Reina Madre durante su
vida, quiso tener bien organizado el día de su funeral, por lo tanto se práctico el
mismo cuando ella estaba viva. La Reina Madre quería estar segura de que
toda la ceremonia funebre vaya a salir bien, y sobretodo quería presenciarla.
Pero saben que, no le basto con una sola vez, el ensayo de realizo dos veces.
La Reina Madre fue una gran mujer, admirada por todo el pueblo británico.
89
CONCLUSION
Luego de haber realizado la investigación, pudimos rescatar una gran cantidad
de aspectos positivos y contradictorios acerca de la Realeza Británica.
Como uno de los aspectos positivos más relevantes, fue el impacto del amplio
repertorio de tradiciones y reglamentos protocolares que la realeza aplica.
Acostumbradas a ser espectadoras de un protocolo nacional más laxo, nos
vimos deslumbradas por esta gran cultura. El estricto tratamiento a la Reina fue
uno de los detalles que mas nos llamó la atención, especialmente esa posición
intocable que inviste, que no tiene analogía en nuestro país.
Uno de los puntos desfavorables que encontramos a lo largo de este análisis,
es la terquedad de algunos de que la tradición no cambie, cuando en realidad
el objetivo de las tradiciones no es que sean estáticas, sino que avancen con el
tiempo, es decir que evolucionen,
Aunque nos encontramos con miles de detalles increíbles, las tres llegamos a
la conclusión de que el amor del pueblo británico, y el respeto por la
monarquía, es absolutamente admirable.
Como estudiantes de ceremonial, somos concientes que la gran mayoría de
estos conceptos no podrán ser aplicados en nuestro trabajo diario, pero de lo
que estamos seguras, es que tener conocimiento de ellos nos inspirará a ser
mejores profesionales.
90
BIBLIOGRAFÍA
Libros:
Berisso, María. “Protocolo y Ceremonial”. Ed. Espasa. Buenos Aires. 2005.
Blanco Villalta, Jorge. “Ceremonial”. Ed.Lugar editorial. 1992
Iruretagoyena, Alicia. “Manual de Ceremonial y Protocolo. Una estrategia de
comunicación en las relaciones públicas.”, Ed. Dunken. Buenos Aires. 2007
Internet:
http://www.bbc.co.uk/history/interactive/timelines/british/index.shtml
http://es.wikipedia.org/wiki/Familia_Real_Brit%C3%A1nica
http://www.hola.com/realeza/casa_inglesa/
http://www.protocolo.org
http://www.royal.gov.uk/
http://www.elmundo.es
http://bodarealguillermoykate.com/
http://es.wikipedia.org/wiki/Corona_brit%C3%A1nica#Monarqu.C3.ADa_inglesa
http://www.informador.com.mx/entretenimiento/2011/288481/6/corona-britanica-simbolo-de-unidad-nacional.htm
http://es.wikipedia.org/wiki/Acta_de_Supremac%C3%ADa
http://www.hola.com.ar/actualidad/item/406-paso-a-paso-c%C3%B3mo-ser%C3%A1-la-boda-real
http://mexico.cnn.com/entretenimiento/2011/05/02/las-fotografias-oficiales-de-la-boda-real-son-imagenes-para-la-posteridad
http://www.hola.com.ar/actualidad/item/457-esta-semana-edici%C3%B3n-especial-de-%C2%A1hola
http://especiales.lanacion.com.ar/multimedia/item.asp?m=250
91
http://www.hola.com.ar/actualidad/item/450-el-secreto-del-ramo-de-la-novia
http://www.hola.com/realeza/casa_inglesa/
http://www.rtve.es/noticias/boda-real/inglesa/?gclid=CMHem8P7yagCFcxL2godKzp0ow
http://blogs.lainformacion.com/con-noticias-de-facebook/2011/04/29/la-casa-real-britanica-nos-invita-a-la-boda-de-guillermo-y-kate-en-facebook/
http://www.elpais.com/articulo/internacional/honras/funebres/reina/madre/prolongaran/proximo/abril/elpepuint/20020331elpepuint_2/Tes
http://www.elpais.com/articulo/internacional/REINA_MADRE_DE_INGLATERRA/REINO_UNIDO/Adios/espectacular/reina/madre/elpepiint/20020406elpepiint_15/Tes
http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/news/newsid_1919000/1919262.stm
http://www.protocoloysociedad.blogspot.com/
http://www.diomedes.com/Inglaterra1.htm
92
ANEXO
Reseña Histórica de la Corona Británica
Al establecimiento del siglo IX, el reino de Wessex emergió como el reino inglés
dominante. Alfredo el Grande aseguró Wessex y obtuvo el dominio sobre
Mercia del oeste, si bien no se convirtió en Rey de Inglaterra; el título más
cercano al que accedió fue el de "Rey de los Anglosajones". Fueron los
sucesores de Alfredo en el siglo X los que constituyeron el reino que hoy se
conoce como Inglaterra, aunque no se encontraba dividida en sus partes
constituyentes. Hacia el siglo XI, el país se volvió más estable, pese a un
número de guerras con los daneses que desembocaron en una monarquía
danesa por algunos años. Cuando Guillermo, duque de Normandía, conquistó
Inglaterra en 1066 se convirtió en el monarca de un reino que presentaba la
mayor autoridad real en Europa. La conquista normanda fue crucial para la
historia británica, en términos de cambio político y social. El nuevo rey continuó
con la centralización del poder que había comenzado en el periodo anglosajón,
mientras que el sistema feudal también prosiguió con su desarrollo.
Guillermo I fue sucedido por dos de sus hijos: Guillermo II, y Enrique I. Este
último tomó una controvertida decisión al proclamar a su hija Matilde (la única
superviviente) como su heredera. Tras la muerte de Enrique en 1135, uno de
los nietos de Guillermo, Esteban, reclamó el trono, y llegó al poder con el apoyo
de la mayoría de los barones. Su débil gobierno, sin embargo, le permitió a
Matilde desafiar su reino; como resultado, Inglaterra descendió a un periodo de
Anarquía.
Esteban mantuvo un control del poder bastante precario durante el resto de su
vida llego a un acuerdo según el cual sería sucedido por el hijo de Matilde:
Enrique II, quien se convertiría en el primer monarca de la dinastía Angevina o
Plantagenet en 1154.
Los reinados de muchos monarcas de los Angevin se vieron empañados por
disturbios y conflictos civiles entre el monarca y la nobleza. Enrique II debió
hacer frente a rebeliones lideradas por sus propios hijos, los futuros monarcas
93
Ricardo I y Juan. Sin embargo, Enrique consiguió expandir su imperio, más
notablemente con la conquista de Irlanda, que había consistido hasta ese
entonces en una multitud de reinos rivales. Enrique también le garantizó a su
hijo Juan la tenencia de Irlanda, quien gobernó como "Señor de Irlanda".
Tras la muerte de Enrique, su primogénito Ricardo le sucedió en el trono, pero
permaneció ausente de Inglaterra durante la mayor parte de su reinado, debido
a que estaba luchando las Cruzadas en el Oriente Próximo. Cuando Ricardo
falleció, su hermano Juan le sucedió, uniendo a Inglaterra e Irlanda bajo una
sola monarquía.
Su reinado se vio marcado por el conflicto entre los barones, quienes en 1215
le habían presionado a redactar la Magna Carta con el fin de garantizar los
derechos y libertades de la nobleza. Poco después, Juan rechazó la cartera,
sumergiendo a Inglaterra en una guerra civil conocida como la Guerra de los
Primeros Barones. La misma llegó a su fin abrupto con la muerte de Juan en
1216, dejando la corona en manos de su hijo de nueve años, Enrique III. Los
barones, se volvieron a rebelar más adelante el reino de Enrique, dando
comienzo a la Segunda Guerra de los Barones. Ésta, no obstante, culminó con
una victoria real limpia, y la consecuente ejecución de muchos rebeldes.
El siguiente monarca, Eduardo I, fue aún más exitoso en cuanto a mantener el
poder real, y fue el responsable de la conquista de Gales y del intento por
establecer el dominio inglés sobre Escocia. Sin embargo, los triunfos en ese
país dieron un retroceso durante el reinado de su sucesor, Eduardo II, quien
también se vio en un conflicto con la nobleza. Éste se vio forzado en 1311 a
declinar muchos de sus poderes ante el comité baronil de "ordenadores". No
obstante, las victorias militares le ayudaron a recuperar el control en 1322.
Eduardo fue derrocado y ejecutado en 1327 por su esposa Isabel y su hijo,
quien pasó a gobernar como Eduardo III. El nuevo monarca pronto reclamó la
corona francesa, iniciando la Guerra de los Cien Años que enfrentó a Inglaterra
y Francia. Las campañas de Eduardo III fueron bastante exitosas, y culminaron
con la conquista del territorio francés. Su reinado fue también marcado por el
desarrollo del Parlamento, que se había dividido en dos Casas por primera vez.
En 1377 muere Eduardo III, dejando la corona a su nieto de diez años, Ricardo
94
II. Este último, al igual que muchos de sus predecesores, mantuvo conflictos
con los nobles, principalmente por el intento de retener el poder en sus propias
manos. En 1399, mientras se encontraba fuera en Irlanda, su primo Enrique
Bolingbroke se hizo con el poder, obligando a Ricardo a abdicar y a ser
posteriormente asesinado.
Enrique IV era el nieto de Eduardo III y el hijo del duque de Lancaster. Durante
la mayor parte de su reinado, Enrique IV debió hacer frente a complots y
rebeliones, debiendo su éxito a la estrategia militar de su hijo, el futuro Enrique
V. El reinado de este último, que comenzó en 1413, se vio particularmente libre
de disputas internas, dándole al rey libertad para acometer en la Guerra de los
Cien Años en Francia. Enrique V resultó victorioso en su conquista, su muerte
repentina en 1422 dejó a su hijo pequeño Enrique VI a cargo del trono,
permitiéndole a los franceses acabar con el dominio inglés.
La escasez de popularidad de Enrique VI, y el fracaso de su liderazgo, llevó al
debilitamiento de la Casa de Lancaster. Los lancasterianos fueron desafiados
por la Casa de York. pero el conflicto terminó con éxito para la rama
lancasteriana, Cuando Ricardo III fue asesinado en la Batalla de Bosworth
Field.
El final de la Guerra de las Rosas constituyó un momento decisivo en la historia
de la monarquía. La mayor parte de la nobleza fue o bien diezmada en el
campo de batalla o ejecutada por su participación en la guerra, y muchos
bienes de la aristocracia fueron confiscados por La Corona. Además, el
feudalismo decayendo, y las armadas feudales controladas por los barones se
volvieron obsoletas. Así, los Tudor pudieron restablecer la supremacía absoluta
en el reino, y los conflictos con la nobleza que habían invadido a monarcas
anteriores llegaron a su fin.
El poder de la Corona alcanzó su apogeo durante el reinado del segundo rey
Tudor, Enrique VIII.
Esta fue una época de gran cambio político; Inglaterra pasó de ser un reino
débil a convertirse en uno de los más poderosos de Europa.
Tuvo lugar un trastorno religioso, como resultado de las disputas con el Papa,
lo que llevó a la monarquía a distanciarse de la Iglesia Apostólica Católica
95
Romana y a establecer la Iglesia de Inglaterra, o Iglesia Anglicana. Otro
resultado importante del reinado de Enrique VIII fue la anexión de Gales a
Inglaterra.
Enrique VIII es célebre en particular por dos hechos, por ser el fundador de la
Iglesia Anglicanas en 1534 separándose de la Iglesia Católica después de que
el papa Clemente VII se negara a concederle el divorcio de su primera esposa,
la española Catalina de Aragón(1486-1531). El otro hecho por el que es
conocido es por su agitada vida matrimonial, con seis esposas, entre las que
dos perdieron la cabeza, y no precisamente de amor sino decapitadas, Ana
Bolena (hacia 1501-1536) y Catherine Howard (hacia 1520-1545).
Tras su muerte en 1547 le sucede su joven hijo Eduardo VI(1537), fruto de su
matrimonio con su tercera esposa Jane Seymour(1509-1537) que morirá
apenas seis años después, con sólo 16 años de edad. Le sucederá en el trono
la hija mayor de Enrique VIII y Catalina de Aragón, María I (1516-1558). María
había sido repudiada tras el matrimonio de Enrique VIII con Ana Bolena y
creció alejada de su madre, a la que, sin embargo, siempre se mantuvo muy
unida y fiel a la religión católica que esta profesaba. Por eso, a su llegada al
trono, uno de sus principales objetivos es reinstaurar el catolicismo en
Inglaterra y perseguir a los herejes, una persecución tan dura que por su
crueldad fue conocida como Bloody Mary o María la Sangrienta, nombre de
una popular bebida de nuestra época. El otro hecho significativo de su reinado
fue su matrimonio con el príncipe español Felipe de Austria, futuro rey Felipe II
(1526-1598), con quién se casó en 1554. Si hubieran tenido descendencia la
historia habría cambiado, porque los reinos de Inglaterra y España se habrían
unido, pero María sólo tuvo embarazos psicológicos.
A su muerte en 1558 le sucederá otra de las hijas de Enrique VIII , la nacida de
su matrimonio con Ana Bolena, Isabel I (1533-1603), también conocida como
La Reina Virgen, pues nunca llegó a contraer matrimonio y por lo tanto la
dinastía Tudor termino con su reinado. Un reinado que sería decisivo en la
historia de Inglaterra, pues sentó las bases para que se desarrollara el futuro
Imperio Británico. Al llegar al trono derogó la legislación católica impuesta por
María I y vuelve a implantar las leyes religiosas dictadas por su padre Enrique
VIII. Impulsa el desarrollo de la marina, contando con figuras tan destacadas
96
como Francis Drake (1543-1596), quién sería el segundo en dar la vuelta al
mundo entre 1577 y 1580 después del español Juan Sebastián Elcano. En
1588 tuvo que hacer frente al intento de invasión de España con la Armada
Invencible, donde las condiciones climatológicas jugaron a favor de los
intereses ingleses, abortando el intento.
Su reinado sería conocido como el Periodo Isabelino y de su carácter ella
misma dijo que "Tengo el corazón y el estómago de un hombre". "La Reina
Virgen" Isabel I murió en 1603 sin descendencia y la corona pasó a Jacobo
I(1566), hijo de la que había sido prima segunda de Isabel I y reina de Escocia ,
María Estuardo(1542-1587), quién había muerto decapitada por orden de
Isabel I al ser hallada culpable de conspirar para obtener la corona de
Inglaterra. Sin embargo, al final los Estuardo alcanzaban el trono a través del
hijo de María.
El reinado de Jacobo I se caracterizaría por su política absolutista que les
enfrentaría al Parlamento y su apoyo a los anglicanos, lo que le ganaría la
oposición de los católicos, que llegaron a intentar su asesinato y el de buena
parte de los parlamentarios en 1605.
A la muerte de Jacobo I, le sucede su hijo Carlos I (1600-1649). Empezaba mal
un reinado que también acabaría mal, marcado en particular por sus
enfrentamientos con el Parlamento, como ya había sucedido con su padre. En
1629 Carlos I disuelve el Parlamento después de una dura confrontación por la
política religiosa, financiera y constitucional seguida por el rey, este periodo que
durará once años, será conocido como la Larga Tiranía .En 1640 se ve forzado
a convocar de nuevo al Parlamento para solicitar recursos económicos para
enfrentarse a la guerra religiosa iniciada con Escocia. Un año después se
produce una sangrienta rebelión en Irlanda y el Parlamento acusa al Rey de
hallarse detrás de esta rebelión, Carlos I huye al castillo de Windsor y en
agosto de 1642 declaraba la guerra al Parlamento.
La guerra entre el rey y el Parlamento se prolongaría durante siete años hasta
que en 1649 el monarca es capturado y sometido a un juicio bajo la acusación
de traición a la Constitución y el Derecho de Inglaterra. Hallado culpable es
97
decapitado el 30 de enero de 1649. A su muerte, se instaura en Inglaterra la
República bajo la autoridad de Oliver Cromwell (1599-1658), quién había
dirigido con éxito a las tropas del Parlamento durante la guerra civil. Oliver
Cromwell, a quién le ofrecieron coronarse, lo rechaza y sólo acepta el título de
Lord Protector .Durante su gobierno aplastaría sangrientamente las rebeliones
de Irlanda y Escocia iniciadas en el reinado de Carlos I, ejerciendo un poder
dictatorial que irá minando su popularidad. Durante su gobierno Inglaterra se
convierte en la mayor potencia naval y comercial de Europa.
A su muerte en 1658 le sucede su hijo Richard Cromwell (1626-1712), pero no
estaba dotado del mismo carácter que su padre y un año después abandona el
poder y la monarquía vuelve a Inglaterra, en la persona de Carlos II (1630-
1685), hijo de Carlos I. Su reinado supondrá 25 años de estabilidad marcado
por el respeto a la constitución que iba a caracterizar a la monarquía inglesa a
partir de entonces. Bajo su gobierno se funda la Royal Society, que reuniría a
los principales científicos de su época y donde ingresarían figuras como Isaac
Newton(1642-1727) al tiempo que continua el fortalecimiento de Inglaterra
como potencia económica, naval y colonial. A su muerte en 1685 le sucede su
hermano Jacobo II (1603-1701).
Jacobo II adoptará una postura absolutista y de apoyo al catolicismo que le
enfrentará al Parlamento y al pueblo. En 1687 proclama la igualdad religiosa
entre católicos y protestantes, a la que los protestantes se opondrán con fuerza
pues no querían permitir la entrada de católicos en el consejo privado del rey.
Los dos principales partidos políticos ingleses, los tories, el partido
conservador, y los whigs, el futuro Partido Liberal, se opusieron con fuerza a la
política del rey y en 1688 llaman en su ayuda a Guillermo de Nassau (1650-
1702), marido de la hija de Jacobo II, María Estuardo, y gobernador de las
Provincias Unidas, la actual Holanda. Guillermo desembarcaría en Inglaterra en
noviembre de 1688, Jacobo II huyó al exilio en Francia.
98
Guillermo firma en 1689 el "Bill of Rights", la declaración de derechos por la
que Guillermo reconoce derechos como la libertad de elecciones, la
imparcialidad en la elección de jurados y la garantía de la libertad de expresión.
Con la aprobación de este documento quedaba constituida la monarquía
constitucional en Inglaterra y significaba el comienzo de la dirección efectiva del
país por la burguesía. Guillermo de Nassau reinará con el nombre de Guillermo
III (1650-1702), conjuntamente con su esposa María II (1662-1694). Guillermo
III fallece en 1702 y le sucederá en el trono la hija del monarca exiliado, Jacobo
II, Ana Estuardo (1664-1714) que reinará como Ana I de Inglaterra.
Ana había abandonado a su padre Jacobo II en el momento del exilio, para
pasarse al bando protestante, lo que ahora facilita su ascenso al trono. Durante
su reinado mantiene una actitud conciliadora que le permite integrar los reinos
de Inglaterra y Escocia en 1707 mediante la firma del Acta de Unión,
constituyendo el nacimiento de Gran Bretaña como entidad política. Durante su
reinado la política exterior estuvo dominada por la participación inglesa en la
Guerra de Sucesión Española. Esta guerra se había iniciado tras la muerte en
1700 del último rey español de la dinastía de la Austria, Carlos II el Hechizado
(1661-1700), trono que se disputaban por un lado el candidato de Francia y
nieto del rey francés Luis XIV (1643-1715), Felipe de Anjou (1683-1745), y el
archiduque Carlos de Habsburgo (1685). Inglaterra se opuso a que la corona
fuera a manos de Felipe de Anjou para evitar que se unieran los reinos de
Francia y España.
Aunque finalmente la Guerra de Sucesión terminaría en 1712 con Felipe V
como nuevo rey de España y fundador de la rama dinástica española de los
Borbones, Ana conseguiría su propósito de evitar la unión de las dos coronas
99
española y francesa y además obtendría, con la firma del Tratado de Utrecht en
1712 que ponía fin a la Guerra de Sucesión, la posesión de la isla de Menorca
y de Gibraltar, además de Terranova en la costa americana y de la Bahía de
Hudson. Ana murió repentinamente en 1714 y con ella terminaba la dinastía
Estuardo. Se dice que su cuerpo estaba tan hinchado por la gota en el
momento de su fallecimiento que, cuando fue enterrada en la abadía de
Westminster, hubo que usarse un ataúd dos veces el tamaño normal para que
cupiera su cuerpo.
Ana I de Inglaterra fue la última de la dinastía Estuardo iniciada por Jacobo I en
1603. Abandonó a su padre Jacobo II después de que este huyera al exilio en
Francia, para ponerse de parte de los protestantes y permitir así su subida al
trono tras la muerte de Guillermo III. Durante su reinado tuvo lugar la Guerra de
Sucesión donde Ana luchó por evitar la unión de los tronos de España y
Francia en la persona del candidato francés Felipe de Anjou, futuro Felipe V, lo
que consiguió. Gracias al Tratado de Utrecht amplió las posesiones inglesas
con Gibraltar, Menorca, Terranova o la Bahía de Hudson
En 1701 el Parlamento de Inglaterra había aprobado el Acta de Establecimiento
por el que se designaba a Sofía de Wittelsbach(1630-1714) como sucesora de
los reyes Guillermo III primero y de Ana I después, si estos morían sin
descendencia, como así sucedió. ¿Por que se elegía como sucesora a la
corona de Inglaterra a una holandesa hija del rey de Baviera, Federico V (1596-
1632), y casada con el príncipe de Hannover, Ernesto Augusto de Brünswick-
Luneburgo (1629-1698)? Porque Sofía era la pariente protestante más cercana
a la familia real británica, mientras que otros candidatos con más legitimidad
por derechos de sangre fueron apartados por su condición de católicos. A la
muerte de Ana I de Inglaterra en 1714 le habría sucedido la anciana Sofía de
Wittelsbach si no hubiera fallecido apenas dos meses antes que la reina.
100
La corona debía pasar pues al hijo de Sofía, el príncipe elector de Hannover,
Georg Ludwig Von Hannover(1660-1727), que reinaría con el nombre de Jorge
I e iniciaría la dinastía de Hannover en el trono de Inglaterra, la misma dinastía
que en nuestros días representa Isabel II, aunque en el siglo XX adoptaría el
nombre de Windsor, por razones que veremos en la segunda parte de este
articúlalos tories se oponían a que el trono inglés pasara a manos de un
extranjero, pero contaba con el apoyo de los whigs, quienes al final se
impusieron y Jorge ocupo el trono. Durante todo su reinado buscará el apoyo
del partido whig y dejará el gobierno en manos de sus ministros James
Stanhope (1673-1721) y Robert Walpole (1676-1745). Jorge I nunca supo
hablar inglés con fluidez, por lo que usaba su lengua materna, el alemán, lo
que no le ganó el cariño de sus nuevos súbditos.
Su reinado se caracterizo sobre todo por la perdida de poder de la monarquía,
mientras que gana en importancia la figura del primer ministro. Durante sus
últimos años de reinado será en realidad Robert Walpole quién gobierne Gran
Bretaña, siendo primer ministro desde 1721 a 1742. Jorge I tuvo que hacer
frente a dos rebeliones en 1715 y 1719 de los llamados jacobitas, los
partidarios de que el trono inglés fuera ocupado por el hermano católico de
Ana I de Inglaterra, Jacobo Francisco Eduardo Estuardo (1688-1766) al que
sus partidarios llamaban Jacobo III, y que no había entrado en la línea de
sucesión al trono por su condición de católico. En ambos casos la rebelión fue
sofocada y Jorge I se mantuvo en el trono hasta su muerte en 1727. Fue
enterrado en la capilla del Castillo de Herrenhausen, en Hannover, pues fe allí
donde le sorprendió la muerte de forma repentina.
Le sucederá su hijo Jorge II (1683-1760) quien desde un principio refuerza la
posición del partido whig y confirma a Robert Walpole como Primer Ministro
hasta que en 1742 se vio obligado a aceptar su dimisión después de fracasar
en la guerra mantenida con España en 1739 y que terminaría en 1748. Esta
guerra sería conocida como la Guerra de la Oreja de Jenkins. Fue llamada así
porque el inició de la guerra se debió al apresamiento de un pirata inglés
llamado Robert Jenkins en 1731 por un buque español al mando del capitán
Julio León Fandiño, quién le habría cortado la oreja a Jenkins diciéndole "Ve y
dile a tu rey que lo mismo le haré si a lo mismo se atreve". Jenkins declaró esto
101
en 1738 en el Parlamento y obligaron a Walpole a declarar la guerra a España
aunque este no quería. En el marco de esta guerra, en 1742 tuvo lugar la
mayor operación anfibia hasta el desembarco de Normandía
La guarnición española de Cartagena de Indias, defendida por 3.500 hombres y
6 navíos bajo el mando del guipuzcoano Blas de Lezo (1689-1741) fue
atacada por una flota compuesta por 186 navíos y 27.000 hombres pero los
españoles lograron rechazar el ataque. Blas de Lezo escribiría después de esta
victoria "Para venir a Cartagena es necesario que el rey de Inglaterra construya
otra escuadra mayor, porque ésta sólo ha quedado para conducir carbón de
Irlanda a Londres, lo cual les hubiera sido mejor que emprender una conquista
que no pueden conseguir." El marino español moriría ese mismo año víctima
de la peste y Jorge II prohibiría que se hablara de la derrota ni se escribieran
crónicas sobre ella
La guerra se prolongó hasta 1749 pero este fracaso obligó a dimitir a Robert
Walpole. Jorge II tuvo que enfrentarse a una nueva rebelión en Escocia de
partidarios de la dinastía Estuardo en su rama católica que sería sofocada en
1746 y diez años después, en 1756 Inglaterra se verá implicada en la llamada
Guerra de los Siete Años contra Francia, cuando es primer ministro William Pitt
el Viejo (1708-1778), líder del partido Whig. Se disputan el dominio del
comercio, la economía y el desarrollo colonial. Jorge II no verá terminar esta
guerra pues fallece el 25 de octubre de 1760 de forma un tanto indecorosa,
pues se hallaba en el retrete cuando un problema en la aorta le causa la
muerte.
Le sucederá su hijo Jorge III (1738-1820), al que muchos conoceréis por la
magnífica película "La locura del Rey Jorge". Fue el primero de los miembros
de la dinastía Hannover, del que era el tercer monarca, que había nacido en
Inglaterra y en usar el inglés como lengua materna. Durante su largo reinado se
produjo el final de la Guerra de los Siete Años en 1763 por el que Inglaterra
conseguía la supremacía en los océanos y se hacía con la conquista de
Canadá. También tuvo lugar la Guerra de Independencia de las trece colonias
americanas entre 1775 y 1783 y que terminaría, contra todo pronostico, con la
victoria de los independentistas en 1783, naciendo los Estados Unidos de
América, cuyo primer presidente sería George Washington (1732-1799). Como
102
curiosidad, el 4 de julio de 1776, el mismo día en que se firmaba la Declaración
de Independencia de los Estados Unidos, Jorge III escribió en su diario "Nada
importante ha sucedido hoy".
Retrato de un joven Jorge III en los primeros años de su reinado realizado por
Allan Ramsey en 1762. Jorge III intervendría activamente en política,
nombrando a sus Primeros Ministros, como William Pitt el Joven. Durante su
reinado se produjo la Guerra de Independencia de las Colonias americanas
que terminaría en 1783 con la victoria de una nueva nación, Estados Unidos.
Curiosamente, escribió en su diario el 4 de julio de 1776, día de la firma de la
Declaración de Independencia Americana: "Nada importante ha sucedido hoy".
Sus últimos años los pasaría encerrado en Windor hundido en la locura, tal vez
afectado de porfiria.
Tras la derrota en la Guerra de Independencia Norteamericana, Jorge III logró
imponer como nuevo Primer Ministro a William Pitt el Joven (1759-1806), que
gobernaría hasta su muerte en 1806 salvo un periodo de tres años entre 1801 y
1804, y tuvo que hacer frente al inicio de las Guerras Napoleónicas, cuando
Napoleón Bonaparte (1769-1821) se convirtió en emperador en 1804 e inició la
conquista de toda Europa. Mientras, a partir de 1788 el estado mental del rey
se deterioró rápidamente. Hoy se cree que padecía porfiria, una enfermedad
hereditaria entre cuyos síntomas están la ansiedad, la depresión y las
alucinaciones .Pero cuando estaba a punto de establecerse la regencia por
incapacidad del rey, este recuperó la cordura en 1789 gracias a los cuidados
del doctor Francis Willis (1718-1807), que se hizo famoso por un tratamiento
que estuvo basado principalmente en tratarlo con más amabilidad de lo
habitual.
A partir de 1810 su enfermedad mental se agravó y en 1811 se le consideró
incapacitado para gobernar y se le encerró en el castillo de Windsor donde
permaneció hasta su muerte, que sucedería en 1820, cuando murió el 29 de
enero de ese año ciego, sordo y loco. Entre tanto, Napoleón había sido
derrotado definitivamente en la Batalla de Waterloo en 1815 que ponía punto
103
final a las Guerras Napoleónicas y confirmaba la hegemonía internacional de
Inglaterra. A la muerte de Jorge III le sucede su hijo Jorge IV (1762-1830). Ya
veis que no es difícil aprenderse a los reyes de la dinastía Hannover, todos son
Jorges. Fue un monarca bastante popular entre el pueblo, a pesar de que
había heredado ciertas extravagancias de su padre, como la costumbre de
guardar un mechón de pelo de cada una de las mujeres a las que conquistaba.
Se dice que a su muerte había reunido más de 7000 de estos mechones.
Mantuvo una muy mala relación con sus padres y durante su breve reinado de
diez años interfirió en exceso en la política de su primer ministro, lord Liverpool
(1770-1828). Sin embargo, la mayor parte de su reinado la paso recluido en el
Castillo de Windsor y fue también el primero en visitar Escocia desde los
tiempos de Carlos II. También se aprobó durante su reinado la Ley de
Derechos Católicos por la que se ampliaban los derechos de los católicos en
Inglaterra. Jorge IV moría el 26 de junio de 1830 en el Castillo de Windsor, en
cuya capilla de San Jorge está enterrado. Le sucede el primer rey de la dinastía
Hannover que no se llama Jorge, Guillermo IV (1765-1837), hermano de Jorge
IV, que a pesar de reunir los mechones de siete mil conquistas había muerto
sin descendencia.
El hermano de Jorge IV, Guillermo IV, era un hombre muy diferente a sus
excéntricos padre y hermano. Su corto reinado de siete años sobresale en
particular porque abolió la esclavitud en todo el Imperio Británico y estableció
las primeras leyes para limitar el trabajo infantil, aunque estos seguirían siendo
explotados en las fábricas. Os recomiendo la obra de Charles Dickens
"Tiempos difíciles" para conocer sus condiciones laborales. Guillermo IV
también moriría sin descendencia y sería su sobrina la que le sucedería, la
reina Victoria
Durante el reinado de Guillermo IV se suprimió la esclavitud en todo el Imperio
Británico, impulsó la democratización de los gobiernos municipales, puso los
primeros límites al trabajo infantil y fue el último de los reyes ingleses en
nombrar un Primer Ministro en contra de la voluntad del Parlamento. Participo
en la política parlamentaria aunque no interferiría tanto como su padre y su
hermano. Guillermo IV moriría después de siete años de reinado el 20 de junio
de 1837, y está enterrado como su hermano en la capilla de San Jorge en el
104
Castillo de Windsor. Había muerto sin dejar descendencia, por lo que le
corresponde sucederle a su sobrina Victoria de Kent (1819-1901). Como en
Hannover estaba en vigor la Ley Sálica que impedía que el gobierno del
principado pasase a una mujer, el principado de Hannover correspondió a uno
de los hermanos de Guillermo IV, Ernesto Augusto de Hannover (1771-1851).
De esta forma Gran Bretaña y el principado de Hannover separan sus destinos,
unidos desde el inicio del reinado de la dinastía Hannover en 1714.
Y así llegamos al reinado más largo de la historia del Reino Unido y también el
más celebre de todos, el de la Reina Victoria que daría nombre a toda una
época popularizada a través de las películas, la literatura, la pintura y el teatro,
la Inglaterra Victoriana. Durante su largo reinado de 64 año, que podría ser
superado por la actual reina Isabel II en 2016, Inglaterra se convirtió en la
indiscutible primera potencia mundial encabezando el desarrollo económico e
industrial, imponiendo su supremacía militar y forjando un Imperio que se
extendía por todos los continentes, destacando la colonización de África y la
que era considerada como la Joya de la Corona, la India, de la que sería
emperatriz desde 1877. En 1840 contrajo matrimonio con su primo Alberto de
Sajonia Coburgo (1819-1861)
Las guerras en las que el Imperio estaba implicado se sucedieron durante
todos esos años, desde la Guerra del Opio en China, hasta la Guerra de
Crimea contra Rusia o las Guerras Boers en Sudáfrica, además de otras
muchas otras guerras menores a lo largo del extenso Imperio Británico. El 14
de diciembre de 1861 moría su esposo, el príncipe Alberto en el castillo de
Windsor a causa de una fiebre tifoidea, aunque Victoria culparía de la muerte
de su marido al príncipe de Gales, Eduardo, por los disgustos que les causaba
a sus padres debido a un carácter frívolo y amante de las fiestas. Unos meses
antes había perdido también a su madre, y Victoria se sumió en una profunda
depresión. A partir de entonces vestiría siempre de luto o semiluto, pues nunca
iría sin una prenda negra en su vestimenta. Durante los años siguientes
permanecería practicamente aislada y sin aparecer en público, lo que hizo que
la monarquía perdiera mucha popularidad.
En estos años se apoyo en un criado escocés, John Brown, cuya estrecha
relación hizo despertar rumores de una posible relación entre ambos , hasta el
105
extremo de que llegó a ser apodada "La Señora Brown". Recientemente se
rodó una película sobre esta historia, "Su Majestad Mrs Brown" basada a su
vez en unos diarios de un capellán que afirmaba haber casado a la reina y a
John Brown en secreto. También se juega con la intervención de John Brown
en el regreso de la reina a la vida pública. Lo cierto es que cuando Victoria fue
enterrada, lo hizo con dos objetos, uno de los trajes de gala de su marido y en
su mano un mechón del cabello de Brown, fallecido en 1883, y un retrato suyo.
El Primer ministro favorito de la reina sería Benjamin Disraeli(1804-1881), con
quien mantuvo una gran cercanía y a quien llamaba cariñosamente "Dizzy",
mientras que este la calificaba como "la Reina de las Hadas". Su relación se
hizo aún mas estrecha después de la muerte de la esposa de Disraeli en 1872
por un cáncer estomacal. Hubo rumores de que su relación iba más allá de la
que debía existir entre una reina y su primer ministro, pero lo cierto es que a la
muerte de Disraeli en 1881, Victoria , que se hallaba en la isla de Wight,
regresó de inmediato pero no llegó a tiempo de su funeral. Hizo construir un
momento en su memoria y ordenó que se inscribiera esta significativa frase
"Los reyes aman a quien habla con acierto". Muchos dirían entonces que se
había quedado viuda por segunda vez.
En 1887 celebró el Jubileo de Oro para conmemorar los cincuenta años de su
reinado para lo que invitó a más de 50 príncipes y reyes de toda Europa. Fue
descubierto la víspera un intento de asesinato de la reina mediante un atentado
en la Abadía de Westminster organizado por independentistas irlandeses en la
que tenían previsto demoler con una gran explosión la Abadía. No podemos
imaginar lo que eso habría significado, pues habrían muerto las principales
autoridades de Europa. Diez años después se celebraría el Jubileo de
Diamante por sus sesenta años de reinado, el mismo que se celebrará el año
que viene en honor de la reina Isabel II. Fue celebrado en todo el Imperio.
Después de la muerte de su marido , el príncipe Alberto, Victoria siempre vistió
de negro o llevó alguna prenda negra en su ropa . Los últimos años los pasó
entristecida por la muerte de familiares cercanos y también estuvo muy cerca
de sufrir un atentado con motivo del Jubileo de Oro que celebraba sus
cincuenta años de reinado.
106
Durante estos últimos años el gobierno estuvo principalmente en manos de un
primer ministro que no era del agrado de Victoria, pero al que tuvo que
aprender a tolerar, William Ewart Gladstone(1809-1898),contrario a la política
imperialista y partidario de políticas que podríamos definir como más
izquierdistas, eliminando prejuicios religiosos y privilegios económicos,
introduciendo el voto secreto y trató de dotar a Irlanda de un Parlamento
autónomo para acabar con las tensiones nacionalistas.
Victoria haría un último viaje a Dublín en 1900 y en las navidades de ese año
se trasladó, como hacia todos los años desde que quedara viuda, al castillo de
Osborne House, diseñado por el propio Alberto. Allí moriría el 24 de enero de
1901 en brazos del kaiser o emperador alemán Guillermo II(1859-1941), quién
además era su nieto, pues Victoria estaba emparentada con todas las casas
reales europeas. Acaba la Época Victoriana, y Victoria sería sucedido por su
hijo, el mismo al que su madre había considerado responsable de la muerte de
su esposa Alberto, Eduardo VII(1841-1910). Victoria había sido la última
representante de la dinastía Hannover, que ahora pasaba a la dinastía Sajonia-
Coburgo-Gotha, a la que pertenecía Eduardo por parte de su padre.
El caso de Eduardo guarda cierto paralelismo con el del actual Carlos de
Inglaterra, pues fue Príncipe de Gales durante 59 años hasta suceder a su
madre. Estaba casado desde 1863 con la hija del rey Cristian IX de Dinamarca,
Alejandra de Dinamarca (1844-1925) con la que tendría cinco hijos. Eduardo
VII hablaba con un fuerte acento alemán, y durante todo su reinado estuvo muy
preocupado por las relaciones internacionales, siendo el primer monarca inglés
en visitar Rusia, y llegando a ser llamado el Tío de Europa, pues estaba
emparentado con todas las casas reinantes. Sin embargo, si las relaciones con
Francia eran buenas no así con el kaiser alemán Guillermo II, que era su
sobrino , y durante su reinado las tensiones con Alemania se incrementaron,
avisando de lo que pasaría pocos años después con el inicio de la I Guerra
Mundial
Pero Eduardo VII no vería esta Guerra pues moriría el 6 de mayo de 1910.
Desde tiempo atrás padecía una bronquitis, pero no abandono el hábito de
fumar. Ese día se fumó un cigarrillo después de comer y poco más tarde sufrió
un ataque cardíaco, muriendo a las 23:45 de ese mismo día, no el Castillo de
107
Windsor como sus antecesores, sino el en Palacio de Buckingham. Iba a ser el
único rey de la dinastía Sajonia-Coburgo-Gotha, pues así lo decidiría su
sucesor, su hijo Jorge V(1865-1936) .
Con la elección de Windsor como nuevo nombre de la dinastía, Jorge V
establecía un vínculo con la historia de Inglaterra. Además no dudo en tomar
decisiones difíciles como no conceder asilo político al zar de Rusia, Nicolás
II(1868-1918), que además era su primo y un buen amigo. Cuando ambos eran
jóvenes aprovechaban su enorme parecido físico para intercambiarse los
papeles y dejar confundidos a sus amigos, pero la guerra lo había cambiado
todo y Nicolás II estaba casado con Victoria Alejandra , de casada Alejandra
Fiodorovna (1872-1918) del estado alemán de Hesse. Los ingleses no habrían
entendido que se diera asilo político a una alemana de nacimiento. Cuando la
guerra termina en 1918 la figura de la familia real y de Jorge V en particular
había quedado muy reforzada.
Del matrimonio con María Teck habían nacido cinco hijos, todos ellos educados
con una disciplina y rigidez casi militar. Jorge V no vaciló en apartar de la vida
pública a su hijo pequeño llamado Juan y nacido en 1905. Sufría de epilepsia y
era de naturaleza enfermiza, y Jorge V no quería que nadie de su familia
proyectase una imagen de debilidad en público. El pequeño Juan viviría gran
parte de su vida apartado de todo acto social en una casa junto a
Sandringham House, y moriría en 1919 a los 14 años de edad. Se cree que
además de los ataques epilépticos padecía un grado leve de autismo. Desde
entonces en la familia real británica nadie bautiza a sus hijos con el nombre de
Juan , John en inglés, por miedo a que traiga mala suerte
Jorge V centraba sus esfuerzos en el príncipe heredero, Eduardo(1894-1972),
pero este no se parecía a su padre, sino a su abuelo Eduardo VII, amante de
las fiestas y las mujeres, a lo que le ayudaba su atractivo físico y su carácter
ingenioso y divertido . Pero además de esto, había otro aspecto de Eduardo
que preocupaba profundamente a su padre y era las simpatías de Eduardo por
Alemania , algo muy peligroso después de todos los esfuerzos que había
realizado Jorge V, cambiando hasta el nombre de la dinastía, para borrar estos
vínculos, y más aún cuando los nazis acababan de llegar al poder en 1933. Las
relaciones con su padre se deterioraron en particular a partir de 1934 a partir
108
de la relación que Eduardo inició con una americana divorciada llamada Walli
Simpson. Conozcamos esta historia que puso en riesgo la monarquía inglesa.
En 1934 Eduardo, a sus 40 años, aún no se había casado y tenía un pasado
lleno de aventuras con mujeres casadas, hacia las que parecía sentir una
especial inclinación. Entre ellas su primera amante oficial, Freda Birkin, casada
y con la que mantendría una larga relación a la que siguieron otras relaciones
adulteras como una norteamericana habitual de los medios de comunicación,
Thelma Furness. Durante estos años había escrito numerosas cartas a su
primera amante, Freda, en la que dejaba muestras de una personalidad no muy
equilibrada, manifestando sus temores de volverse loco, de morir joven y de
padecer anorexia .
Wallis Simpson y Eduardo, quienes recibirían el título de duques de Windsor
cuando Eduardo abdicó para casarse con esta divorciada norteamericana que
mantenía unas peligrosas amistades con miembros del partido Nazi como el
embajador alemán en Londres Joachim Von Ribentropp y que era visto con
recelo por el gobierno inglés. Su padre, Jorge V, diría "Pido a Dios que mi hijo
Eduardo no se case nunca y no tenga hijos" porque quería que la corona fuera
para su segundo hijo, Alberto
Sería Thelma Furness la que le presentaría a la que se convertiría en la
detonante de todos los acontecimientos que se producirían a continuación, la
también norteamericana Walli Simpson (1896-1986), una mujer que ya se
había divorciado en dos ocasiones. Se había casado en 1916 con Earl Winfiel
Spencer, un piloto de la Armada de los Estados Unidos, al que acompañaría
años después cuando este fue traslado a Extremo Oriente. Estando en China
conocería al conde italiano Galeazzo Ciano, que luego sería yerno de Benito
Mussolini, del que se quedaría embarazada y después de abortar , Walli se
quedo estéril . También se dice que aprendería en Asia prácticas sexuales que
luego usaría para seducir a Eduardo VIII, aunque ni la relación con Ciano, ni el
aborto están probados.
Se divorció de su primer marido en 1927 y un año después vuelve a casarse ,
ahora con Ernest Aldrich Simpson, un ejecutivo dedicado al transporte
marítimo. Sería en 1933 cuando conoció a Eduardo a través de la amante
109
entonces del príncipe heredero, y en 1934 el biógrafo de Eduardo ya escribirá
que estaba "servilmente pendiente de ella". Una noche se la llegó a presentar a
su madre, lo que causó la indignación de Jorge V, que no podía admitir esa
relación por el pasado de Walli, que para entonces también se divorciaba de su
segundo marido. Durante el año siguiente, 1935, la dependencia de Eduardo
de su amante cada vez era más patente, cubriéndola de joyas y siempre de
fiesta en fiesta. El propio Jorge V llegaría a decir "Pido a Dios que mi hijo
Eduardo no se case nunca y no tenga hijos" porque sabía el escándalo que se
podía producir. Sobre todo teniendo en cuenta que Wallis Simpson mantenía
amistad con destacados nazis como Joachim Von Ribentropp(1893-1946),
embajador alemán en Londres y futuro ministro de Exteriores de Adolf
Hitler(1889-1945).
Después de casarse en 1937 , la primera visita de los duques de Windsor fue a
Alemania ,donde fueron recibidos por Adolf Hitler, poniendo a la monarquía
británica en una difícil posición.
Eduardo llegó a alabar a Hitler y a decir que era la última barrera contra el
comunismo. Jorge V había expresado su deseo de que Eduardo no tuviera
hijos porque quién quería que fuera rey era su segundo hijo , Alberto Federico
Arturo Jorge de Windsor(1895-1952), , quién desde los cuatro o cinco años, ni
el mismo lo recordaba, padecía tartamudez que le impedía pronunciar
discursos en público, lo que para una persona de la familia real era algo
terrible, sobre todo para él que se hallaba en el segundo lugar de la línea
sucesoria detrás de su hermano Eduardo(1894-1972). Alberto era zurdo y,
como era habitual en la época, le forzaron de pequeño a cambiar de mano para
escribir para que usase la diestra en exclusiva, y quizás ello podría haber
contribuido a esta tartamudez que luego se vio agravada por la ansiedad que le
producía leer en público, cuando todos le estaban mirando.
Alberto había ingresado los 14 años en la Armada Británica y participó en la I
Guerra Mundial sirviendo a bordo del buque Collingwood y participó en la
batalla de Jutlandia el 31 de mayo de 1916, la mayor batalla naval de la I
Guerra Mundial donde se enfrentaron las escuadras del Reino Unido y
Alemania. Al terminar la guerra, su padre, el rey Jorge V, le concedió el título
de duque de York y en 1923 contraería matrimonio con Elizabeth Bowes-
110
Lyon(1900-2002), una joven que pertenecía a la aristocracia escocesa y que
llegaría a ser conocida como la duquesa sonriente porque esa era siempre su
expresión en la vida publica. Durante años, Alberto trató de superar su
tartamudez empleando todo tipo de medios y acudiendo a diferentes
especialistas pero sin éxito alguno. Su padre se desesperaba, pues tenía en
alta consideración la inteligencia y la valía de Alberto
Finalmente lograría mejorar mucho gracias a la ayuda de un logopeda
australiano llamado Lionel Logue(1880-1953). En 1925 los destinos de estos
dos hombres se cruzarían. El motivo sería el discurso de Alberto durante la
ceremonia de clausura de la Exhibición del Imperio Británico en Wembley el 31
de octubre de 1925. Este discurso fue un auténtico calvario tanto para el duque
como para los que le escucharon. Elizabeth, la esposa de Alberto, buscó,
como último recurso, la ayuda de Lionel . el primer día que vino a su consulta el
duque de York. En la primera visita que realizó a Lionel, este escribiría "tiene
una aguda tensión nerviosa que fue causada por el defecto. Tiene una
disposición nerviosa. Contrae los dientes y las muelas, y mecánicamente cierra
la garganta. Tiene un hábito extraordinario de recortar pequeñas palabras - a,
en- y diciendo la primera silaba de una palabra y la última silaba de otra". A
partir de entonces Alberto, acudiría a su consulta cada día durante al menos
tres meses.
Lionel Logue(1880-1953) fue el logopeda australiano que ayudó a Jorge VI a
superar su tartamudez , que superó su gran prueba de fuego en la lectura del
discurso en el que declaraba la guerra a Alemania y se iniciaba la Segunda
Guerra Mundial.
Entre ambos hombres nación además un profundo afecto y amistad que
duraría toda la vida. Pero dejemos a Alberto por el momento, porque en enero
de 1936 fallece Jorge V la corona paso al primogénito, Eduardo, que se coronó
con el nombre de Eduardo VIII. El nuevo monarca, de 42 años, ese hombre
guapo, elegante, que se alejaba un poco de la habitual frialdad de los
miembros de la familia real, y protagonista de la vida social y seguido por los
medios de comunicación, como las estrellas de la prensa del corazón de
nuestros días. Los cronistas de la época decían de él que era " el hombre que
111
todos los hombres querrían ser y con quien todas las mujeres querrían
casarse"
Por eso , cuando Eduardo VIII fue coronado , el pueblo lo recibió con una
oleada de optimismo , al considerarlo un monarca moderno que daría un nuevo
impulso al Imperio Británico. Eduardo VIII expresa su deseo de contraer
matrimonio con Walli, pero eso era del todo imposible, ya que el rey de
Inglaterra era también, desde los tiempos de Enrique VIII, la cabeza de la
iglesia anglicana, la cual no podía permitir el matrimonio del monarca con una
divorciada, algo que no sería permitido hasta el año 2002. Podían tolerar que la
tuviera como amante pero si se empeñaba en casarse con ella tendría que
renunciar a la corona. Al final así fue, y el 11 de diciembre Eduardo VIII firmó la
abdicación y Alberto se convirtió así en el nuevo rey Jorge VI. Eduardo VIII se
despedía de su pueblo y de la Corona con estas palabras "Me resulta imposible
soportar el peso de la Corona y cumplir mis obligaciones de monarca sin la
compañía y el apoyo de la mujer que amo". Se cumplían así los deseos de
Jorge V, y era Alberto el nuevo monarca.
Sin embargo, Eduardo seguiría siendo un dolor de cabeza para la monarquía
pues seguiría mostrando sus simpatías por Alemania , siendo recibido después
de su matrimonio con Wallis por el propio Adolf Hitler. Aunque la historia de
Eduardo y Wallis, que recibirían el título de duques de Windsor, ha pasado a
los libros como una bello relato de amor, en realidad Eduardo puso en peligro
la monarquía al anteponer sus intereses personales por delante de los de la
nación y no es posible adivinar que podría haber sucedido si se hubiera
mantenido en el trono y las consecuencias de su amistad con Hitler. Elizabeth
Bowes-Lyon, la esposa de Jorge VI y que todos conocemos como la sonriente
anciana que era la Reina Madre, odiaba a Wallis a la que siempre se refería no
por su nombre sino como "esa mujer" mientras que Wallis la llamaba "cookie"
como las galletas, por su aspecto rollizo y su afición a los dulces.
Pero Elizabeth Bowes era una mujer de gran personalidad y carácter, y detrás
de su eterna sonrisa se hallaba la fuerza que sostenía a Jorge VI en los
momentos más difíciles de su vida. Uno de ellos fue el discurso en el que
declaraba la guerra a Alemania y se iniciaba la Segunda Guerra Mundial:
112
DISCURSO DE JORGE VI (3 de septiembre de 1939)
En esta hora difícil, quizá la mas fatídica de nuestra historia, quiero hacer llegar
a los hogares de todos mis súbditos, tanto en la patria como en ultramar, este
mensaje que les expreso a todos con la misma emoción profunda que si
cruzara su puerta y les hablara personalmente a cada uno.
Por segunda vez en la vida de la mayoría de nosotros estamos en guerra. Una
y otra vez hemos tratado de encontrar una salida pacífica de las diferencias,
entre nosotros y los que ahora son nuestros enemigos. Pero ha sido en vano.
Nos han forzado a un conflicto. Hemos sido llamados, con nuestros aliados,
para afrontar el desafío de un principio que, si tuviera que prevalecer, sería
fatal para cualquier orden civilizado en el mundo. Es el principio que permite a
un Estado, la búsqueda egoísta del poder; el hacer caso omiso de los tratados
y sus solemnes promesas y que consiente el uso de la fuerza o la amenaza de
la fuerza, contra la soberanía y la independencia de otros estados.
Este principio, despojado de su mascara, es sin duda la simple doctrina
primitiva que dice que la fuerza es el derecho, y si llegara a instaurarse en todo
el mundo, la libertad de nuestro propio país y de la totalidad del Commonweal
de Naciones estaría en peligro. Pero mucho más que esto - los pueblos del
mundo serían sostenidos en la esclavitud del miedo, y todas las esperanzas de
paz que nos formáramos y de seguridad de la justicia y la libertad entre las
naciones estarían acabados.
Esta es la última cuestión que nos enfrenta. Por todo el bien de lo que nos es
querido, y del orden y la paz mundial, es impensable que nosotros nos
neguemos a cumplir este desafío.
Es por este alto objetivo que ahora llamo a mi pueblo en sus hogares y a los
que están en ultramar mares, para que hagan propia nuestra causa. Les pido
que se mantengan firmes, en calma y unidos en este tiempo de prueba. La
tarea será difícil.
Pueden haber días oscuros por delante, y la guerra ya no se limitará al campo
de batalla. Pero sólo podemos hacer lo correcto, como vemos lo justo, y con
reverencia comprometer nuestra causa a Dios. Si todos y cada uno nos
113
mantenemos firmemente fiel a ella, listos para cualquier servicio o sacrificio que
se pueda exigir, entonces, con la ayuda de Dios, prevaleceremos.
Que Él nos bendiga y nos guarde a todos.
La actitud que Jorge VI y su esposa mantuvieron durante toda la guerra creo
unos lazos de unión muy fuertes entre la institución monárquica y el pueblo.
Muestra del carácter de los monarcas es la respuesta que Elizabeth dio a los
que desde el gobierno la instaban a ponerse a salvo junto a sus hijos fuera de
Inglaterra "Las niñas no se van sin mí. Yo no voy a dejar al Rey. Y el Rey
nunca abandonará a su pueblo" Elizabeth ,además, había establecido una
fuerte alianza con la Reina Madre María de Teck, que se le había unido en su
desprecio por Wallis. Durante toda la guerra Jorge VI se desplazó al frente y
pronunció discursos, se mostró en público, acudía a los lugares donde habían
bombardeado, siempre junto al pueblo, mientras Elizabeth visitaba los
hospitales y las zonas más desfavorecidas. Difícilmente la monarquía habrá
conocido una época de mayor popularidad que la que disfrutaban Jorge VI y su
esposa en aquellos años difíciles.
El pueblo inglés admiró la actitud de los monarcas, que se negaron a
abandonar Londres y buscar refugio en zonas más seguras. Como dijo
Elizabeth cuando la insistían en marcharse con sus hijos a Windsor "Las niñas
no se van sin mí. Yo no voy a dejar al Rey. Y el Rey nunca abandonará a su
pueblo"
Después del final de la guerra en 1945, los últimos años del reinado de Jorge
VI se vieron marcados por la independencia de la India y Pakistán en 1947 y
por la transformación de la Commonwealth, que había sido fundado en 1926
agrupando a todos los países que tenían relaciones históricas con el Reino
Unido, que ahora ya no exigiría a sus miembros la sumisión a la corona
británica. Jorge VI estaba enfermo de cáncer de pulmón y moriría el 6 de
febrero de 1952 en la residencia real de Sandringham. Le iba a suceder una
reina que ya es conocida por todos nosotros, pues lleva casi 60 años reinando,
los alcanzará el año que viene, Isabel II (1926)
114
Lilibet, como la llamaban en el ambiente familiar cuando era niña, no estaba en
la línea directa de sucesión al trono hasta que su tío Eduardo VIII abdicó en el
padre de Isabel, Jorge VI, momento en el que Isabel se convirtió en la heredera
al trono, por lo que tuvo que empezar su preparación para el trono, estudiando
leyes, historia, francés, a lo que se añadió también la música. También era una
buena deportista, pues ganó una competición de natación y a los 14 años
pronunciaría, ya durante la II Guerra Mundial, su primer discurso dirigido a
todos los niños que estaban siendo evacuados por la guerra. Ella misma había
sido evacuada de Londres al Castillo de Windsor para protegerla de los
bombardeos, pasando allí el resto de la guerra. Con 18 años, en 1944, llegó a
sustituir a su padre presidiendo el Consejo de Estado mientras Jorge VI se
hallaba visitando a las tropas inglesas en Italia. En 1945 se enrolaría en el
Servicio Territorial Auxiliar Femenino donde aprendería conducción y
mecánica.
Su coronación el 2 de junio de 1953 fue la primera en ser televisada y el efecto
entre la población fue desmedido, pues para ver la boda, se vendieron tres
millones de televisores y tuvo una audiencia en Inglaterra de más de veinte
millones de espectadores, mientras que en Estados Unidos y Canadá
superaría los cien millones de espectadores. Isabel II sería muy popular
durante toda la década de los cincuenta, por su juventud y también por el
cariño que habían sabido ganarse sus padres hacia la institución monárquica.
María Teck moría en 1953, y ahora la Reina Madre era Elizabeth Bowes.
Aunque se había retirado de la vida publica tras la muerte de su marido Jorge
VI, Winston Churchill supo convencerla para que volviera a Londres porque su
popularidad era vital para la monarquía. Establecería su residencia en Clarence
House y durante las décadas siguientes no pararía de viajar representando a la
Corona por toda la Commonwealth.
Nada más ser coronada Isabel II recorrió los países de la Commonwealth, una
vocación viajera que marcaría su reinado, pues es la monarca que más países
ha visitado de los que ahora reinan en el mundo. Estaba casada desde 1947
con Felipe Mounbatten, príncipe de Grecia y Dinamarca (1921), quién recibiría
el título por el que ahora se le conoce, duque de Edimburgo, justo antes del
matrimonio. Con Isabel II tendría cinco hijos, Carlos de Inglaterra(1948), el hijo
115
primogénito que ostenta el título de Príncipe de Gales y es el heredero del
trono, Ana de Inglaterra(1950), Andrés de Inglaterra(1960), duque de York y el
príncipe Eduardo de Inglaterra(1964), duque de Wessex.
Sin embargo Isabel II tuvo que ser testigo de como la monarquía iba quedando
reducida a poco más que un símbolo sin ningún poder real, al tiempo que el
proceso descolonizador iniciado durante los últimos años del reinado de su
padre, Jorge VI, se acelera durante los últimos años de la década de los
cincuenta y a lo largo de los años sesenta, cuando se produce la
independencia de la mayor parte de las posesiones africanas. También en
estos años tuvo problemas por su intervención en el nombramiento de un
nuevo Primer Ministro, después de que Anthony Eden (1897-1977), del partido
tory o conservador, tuviera que dimitir a causa de la polémica intervención
inglesa en el conflicto con Egipto sobre el Canal de Suéz. El partido tory no
tenía un mecanismo para elegir a su sucesor por lo que tuvo que ser la reina la
que nombró a Harold McMillan (1894-1986) como nuevo Primer Ministro. Esta
situación se repitió en 1963 y fue muy criticada pues se consideraba que la
reina ya no podía intervenir de esa forma en política, aunque realmente no lo
hizo por voluntad propia sino por causa del partido tory, que a partir de
entonces estableció un mecanismo de elección de sustitutos para no
comprometer más a la reina
Isabel II sería proclamada reina durante las siguientes décadas hasta en 25
países de la Commonwealth, pero también muchos de ellos se convertirían en
repúblicas en ese tiempo, por lo que ahora mismo Isabel II es reina del Reino
Unido, Canadá , Australia, Nueva Zelanda, Jamaica, Barbados, Bahamas,
Granada, Papúa Nueva Guinea, Islas Salomón, Tuvalu, Santa Lucia, San
Vicente y las Granadinas, Belice, Antigua y Barbuda y San Cristóbal y Nieves,
además de ser la máxima representante de los 54 estados miembros de la
Commonwealth. En realidad, aunque tiene la categoría de Jefe de Estado de
estas naciones, su poder real es inexistente y en el Reino Unido sus funciones
se limitan a disolver el Parlamento y ratificar el nombramiento del Primer
Ministro, por otro lado como sucede con todas las monarquías constituciones.
Sin embargo ,Isabel II siempre se ha mostrado muy interesada en los asuntos
políticos de su país, hasta el punto de que uno de sus ex Primer Ministros,
116
Harold Wilson (1916-1995) diría "Recomiendo a mi sucesor que haga los
deberes antes de sus audiencias", pues la reina estaba bien informada y
preparada.
Llegaban los años ochenta y el inicio de un tiempo muy complicado para la
monarquía inglesa, aunque no lo parecía cuando el 29 de julio de 1981
contraían matrimonio el hijo primogénito de la reina, el príncipe de Gales Carlos
de Inglaterra(1948) y la joven Diana Spencer(1961-1997), entonces de apenas
veinte años de edad. Diana Spencer era la hija pequeña del conde Spencer, y
había nacido en la residencia real de Sandringham. Durante su infancia y
adolescencia no destacó en los estudios, siendo considerada una mala
estudiante aunque parece que lo que deseaba era ser bailarina, llegando a dar
clases para ello. Cuando se anunció el compromiso con el príncipe Carlos se
convirtió de la noche a la mañana en una nueva cenicienta y la cobertura de los
medios de comunicación la llegó a desbordar, convirtiendo ,además, a la
Familia Real en protagonista de las portadas de la prensa dedicada a los temas
del corazón.
El 21 de junio de 1982 nacía el príncipe Guillermo de Inglaterra, quién hoy se
casa con Kate Middleton y que acaba de recibir el título de duque de
Cambridge, convirtiéndose en el segundo en la línea de sucesión después de
su padre. Dos años después, el 15 de septiembre de 1984, nacía el segundo
hijo del matrimonio, el príncipe Enrique de Gales. En 1986 se producía una
nueva boda real con el matrimonio del príncipe Andrés, duque de York con
Sarah Ferguson (1959), quienes tendrían otros dos hijos, Beatriz de York
(1988) y Eugenia de York (1990). Ninguno de estos matrimonios tendría una
existencia tranquila y en los años siguientes perjudicarían gravemente la
imagen de la monarquía.
La monarquía sufrió una exposición continua a los medios de comunicación, de
una forma como nunca antes había experimentado y empezaron a ser objeto
de críticas, cuando la monarquía había sabido mantener hasta entonces al
margen del ruido de los medios Uno de los motivos de las críticas era la
fortuna personal de la reina en un momento de crisis, como se vivía en el inicio
de los años noventa. Su fortuna personal en 2010 estaba estimada en 460
millones de euros, aunque no es ni de lejos la monarca más acaudalada, pues
117
se queda muy lejos de los 39.000 millones en los que se estima la fortuna del
rey de Tailandia, Bhumibol Adulyadej (1927) que además también es el que
más tiempo lleva en el trono pues recibió la corona en 1946.
Pero si estas críticas la hicieron daño peor fueron los rumores de la crisis
matrimonial entre Carlos y Diana, que se manifestaba incluso en las imágenes
de televisión, donde caminaban separados en las visitas y el rostro entristecido
de la princesa, incluso llorando, se convertía en portada de las revistas, que la
convertían en una heroína y víctima de una reina y un príncipe fríos y distantes.
También se conoce en esta época que Carlos tenía una relación con una novia
del pasado, Camilla Parker Bowles(1947), hija de un rico comerciante y antiguo
héroe de la Segunda Guerra Mundial , Bruce Middleton(1917-2006) y de
Rosalind Maud(1921-1994), quién si pertenecía a la nobleza pues era hija del
barón de Ashcombe.
Carlos y Camilla se habían conocido en 1970, y parece que en este primer
encuentro Camilla le preguntó al príncipe "¿Sabía que su tatarabuelo fue
amante de mi bisabuela?". Surgió el amor entre los dos, pero la relación se vio
bruscamente interrumpida en 1973 cuando ella se casó con el general Andrew
Henry Parker Bowles. Sin embargo, parece que Carlos nunca pudo olvidarla e
incluso al poco de casarse con Diana Spencer volvió a ver a Camilla.
En 1992, se anuncia en marzo la separación de los duques de York, en abril se
divorcia su hija la princesa Ana de su esposo Mark Phillips(1948) y en
noviembre el castillo de Windsor sufrió un grave incendio al tiempo que la
separación de Carlos y Diana se hace pública. Sobre este año 1992 diría la
reina "no es un año que recordaré con cariño. Ha resultado ser un annus
horribilis". Para tratar de recuperar un poco la imagen de la monarquía, en
1993 el Primer Ministro John Major(1943) realizó una reforma por la que la
reina pasaba a pagar impuestos como cualquier otro ciudadano. En 1996 se
formalizaba el divorcio de los Príncipes de Gales y un año después, el 31 de
agosto de 1997 Diana Spencer moría en un accidente de tráfico en Paris , en el
Túnel del Alma , cuando iba en compañía del que entonces era su compañero
Dodi Al-Fayed(1955-1997), hijo de Mohamed Al-Fayed, dueño de los
almacenes Harrod´s, del hotel Ritz de París y del equipo de fútbol inglés
Fulham ,un accidente rodeado de sospechas y teorías de conspiración.
118
Su muerte causó la consternación de los británicos y al mismo tiempo despertó
un sentimiento de hostilidad contra la familia real , a la que se la culpaba por su
comportamiento frío hacia Diana. El Primer Ministro Tony Blair(1953) diría de
Diana que era "la Princesa del Pueblo" e Isabel II se vio obligada a pronunciar
un discurso el día antes del funeral de Diana . La reina diría "Yo comparto la
determinación de ustedes de honrar la memoria de Diana. Que los que
murieron descansen en paz y que nosotros, cada uno y todos nosotros, le
demos gracias a Dios por alguien que hizo feliz a mucha, mucha gente"
Quizás fue este el momento más delicado del largo reinado de Isabel II, aunque
volvería a pasar un mal momento, pero este personal, por la muerte en febrero
2002 de su madre, la tan querida por el pueblo, Elizabeth Bowes Lyon, a los
101 años de edad, y apenas un mes después su hermana Margarita de
Inglaterra (1930). Poco a poco, la monarquía fue recuperando su imagen e
incluso se logró que el matrimonio de Carlos de Inglaterra y Camilla Parker
Bowles , que se había divorciado de su marido en 1995, en abril de 2005 fuera
aceptado por el pueblo. Esta boda se celebró casi en privado para lo que es
una boda de estas características, pues tuvo lugar en el ayuntamiento de
Winsor el 9 de abril de ese año 2005, legalizando una relación que había
nacido treinta años después.
En la actualidad, y después de tantas vicisitudes, la monarquía británica parece
gozar de buena salud y según una encuesta publicada en el diario "The
Guardian", apenas cuatro días antes de la boda del príncipe Guillermo y Kate
Middleton, daba como resultado que sólo un 2% de los ciudadanos cree que el
país sería mejor si fuera una república y un 75% de los ingleses piensan que la
boda servirá para levantar el ánimo de la sociedad.
119
