4
www.kellytractor.com Tractores Agrícolas Ventas: 305-592-0556 • Fax 305-463-6063 • Piezas: 305-592-7763 Fax: 305-463-6066 47 SERIE 1700 (39 A 54 HP) Massey Ferguson se enorgullece en ofrecer la línea de la serie 1700 de tractores compactos de altas prestaciones. Diseñado con el rendimiento y la versatilidad en mente, estos tractores tienen todas las herramientas para hacer el trabajo en cualquier granja o lugar de trabajo. SERIE 2600 (38-74 HP) & SERIE 2600 HD (74-97 HP) Para trabajos un poco más ligeros, nuestros tractores Massey Ferguson de la Serie 2600 le permiten elegir entre varios modelos diferentes. • Diseñados para la comodidad, construidos para la eficiencia. La transmisión Synchro-shuttle le hace trabajar más rápido y más fácilmente. 3 puntos de enganche para obtener el máximo rendimiento de sus instrumentos. TRACTORES MASSEY FERGUSON MF 1734E 34 Shibaura N843T-F 3 MF 1739E 38.5 Shibaura N843T-F 3 MF 1736 36.2 Mitsubishi 1.7 L 3 MF 1742 41.6 Mitsubishi 1.7L 3 MF 1749 48.3 Mitsubishi 1.7L 3 MF 1754 53.6 Mitsubishi 2.2L 4 MF 1758 59 Mitsubishi 2.2L 4 MF 1759 59 Mitsubishi 2.2L 4 9 x 3 or HST 9 x 3 or HST 12 x 12 Powershuttle or 3 -range Electronic Servo-HST 12 x 12 Powershuttle or 3 -range Electronic Servo-HST 12 x 12 Powershuttle or 3 -range Electronic Servo-HST 12 x 12 Powershuttle or 3 -range Electronic Servo-HST 3 range Electronic Servo HST 12 x 12 Powershuttle 2605 38.5 32 SIMPSON S325.3 Tier II 2615 49 42 SIMPSON SJ327E Tier II 2635 74 62 SIMPSON TSJ436E 2660 HD 81 70 Perkins 1104D-44T 2670 HD 91 77 Perkins 1104D-44T 2680 HD 97 83 Perkins 1104D-44T Modelo CV Motor Cilindros Opciones de transmisión Serie económica Serie Premium Modelo CV PTO CV Modelo de motor

TRACTORES MASSEY FERGUSON Tractores Agrícolas · MF 5460 95 Perkins 1104D-44TA 16 x 16 Dyna, 4 ranges MF 5465 100 AGCO SISU Power 66 CTA 16 x 16 Dyna, 4 ranges MF 5470 105 …

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TRACTORES MASSEY FERGUSON Tractores Agrícolas · MF 5460 95 Perkins 1104D-44TA 16 x 16 Dyna, 4 ranges MF 5465 100 AGCO SISU Power 66 CTA 16 x 16 Dyna, 4 ranges MF 5470 105 …

www.kellytractor.comTra

cto

res A

grí

co

las

Ventas: 305-592-0556 • Fax 305-463-6063 • Piezas: 305-592-7763 Fax: 305-463-606647

SERIE 1700 (39 A 54 HP) Massey Ferguson se enorgullece en ofrecer la línea de la serie 1700 de tractores compactos de altas prestaciones. Diseñado con el rendimiento y la versatilidad en mente, estos tractores tienen todas las herramientas para hacer el trabajo en cualquier granja o lugar de trabajo.

SERIE 2600(38-74 HP) & SERIE 2600 HD (74-97 HP)Para trabajos un poco más ligeros, nuestros tractores Massey Ferguson de la Serie 2600 le permiten elegir entre varios modelos diferentes.

• Diseñados para la comodidad, construidos para la eficiencia.

• La transmisión Synchro-shuttle le hace trabajar más rápido y más fácilmente.

• 3 puntos de enganche para obtener el máximo rendimiento de sus instrumentos.

TRACTORES MASSEY FERGUSON

Model Engine HP Engine Type # of Cylinders1700 Economy series MF 1734E 34 Shibaura N843T-F 3MF 1739E 38.5 Shibaura N843T-F 31700 Series PremiumMF 1736 36.2 Mitsubishi 1.7 L 3

MF 1742 41.6 Mitsubishi 1.7L 3

MF 1749 48.3 Mitsubishi 1.7L 3

MF 1754 53.6 Mitsubishi 2.2L 4

MF 1758 59 Mitsubishi 2.2L 4

MF 1759 59 Mitsubishi 2.2L 4

Transmission Options

9 x 3 or HST9 x 3 or HST

12 x 12 Powershuttle or 3 -range Electronic Servo-HST

12 x 12 Powershuttle or 3 -range Electronic Servo-HST

12 x 12 Powershuttle or 3 -range Electronic Servo-HST

12 x 12 Powershuttle or 3 -range Electronic Servo-HST

3 range Electronic ServoHST

12 x 12 Powershuttle

Model Engine HP PTO hp Engine Model2605 38.5 32 SIMPSON S325.3 Tier II2615 49 42 SIMPSON SJ327E Tier II2635 74 62 SIMPSON TSJ436E2660 HD 81 70 Perkins 1104D-44T2670 HD 91 77 Perkins 1104D-44T2680 HD 97 83 Perkins 1104D-44T

Modelo CV Motor Cilindros Opciones de transmisiónSerie económica

Serie Premium

Modelo CV PTO CV Modelo de motor

Page 2: TRACTORES MASSEY FERGUSON Tractores Agrícolas · MF 5460 95 Perkins 1104D-44TA 16 x 16 Dyna, 4 ranges MF 5465 100 AGCO SISU Power 66 CTA 16 x 16 Dyna, 4 ranges MF 5470 105 …

www.kellytractor.com

48Ventas: 305-592-0556 • Fax 305-463-6063 • Piezas: 305-592-7763 Fax: 305-463-6066

Tra

cto

res A

gríc

ola

s

SERIE 4600 (63,5 A 99 HP)Massey Ferguson se complace en anunciar la introducción de la serie MF 4600. Con un nuevo motor de 3 cilindros de AGCO Power, los tractores proporcionan 75 a 95 CV respectivamente.

Model Engine HP PTO hp Engine Model4608 80 63.5 33 AWIC AGO Power Tier 44609 90 72 33 AWIC AGO Power Tier 44610 99 80 33 AWIC AGO Power Tier 4

Transmission12F x 12R power shuttle12F x 12R power shuttle12F x 12R power shuttle

SERIE 5400 DE GAMA MEDIA (75-115 CV)Los tractores de la Serie 5400 de gama media fueron construidos a propósito para ser los tractores más robustos y fiables del mercado actual y para los próximos años.

Model PTO hp Engine Model TransmissionMF 5450 75 Perkins 1104D-44TA 16 x 16 Dyna, 4 rangesMF 5455 85 Perkins 1104D-44TA 16 x 16 Dyna, 4 rangesMF 5460 95 Perkins 1104D-44TA 16 x 16 Dyna, 4 rangesMF 5465 100 AGCO SISU Power 66 CTA 16 x 16 Dyna, 4 rangesMF 5470 105 AGCO SISU Power 44 CTA 16 x 16 Dyna, 4 rangesMF 5475 110 AGCO SISU Power 66 CTA 16 x 16 Dyna, 4 rangesMF 5480 115 AGCO SISU Power 49 CTA 16 x 16 Dyna, 4 ranges

SERIE 5600 DE GAMA MEDIA (70-75 CV)Massey Ferguson se complace en anunciar la introducción de los tractores MF5609 y MF5610, los dos primeros modelos lanzados en el marco de los nuevos tractores de gama media de la serie MF5600. Con un nuevo motor de 3 cilindros de AGCO Power, los tractores proporcionan motores de 90 CV y 100 CV respectivamente (70 y 75 PTO CV).

Model PTO hp Engine Model # of cylindersMF 5609 79 AGCO Power 3.3L 3MF 5610 87 AGCO Power 3.3L 3MF 5611 92 AGCO Power 3.3L 3NF 5612 101 AGCO Power 4.4L 4MF 5613 110 AGCO Power 4.4L 4

TransmissionDyna 4, 16 x 16 Power ShiftDyna 4, 16 x 16 Power ShiftDyna 4, 16 x 16 Power ShiftDyna 4, 16 x 16 Power ShiftDyna 4, 16 x 16 Power Shift

Modelo CV PTO CV Modelo de motor Transmisión

Modelo PTO CV Modelo de motor Transmisión

Modelo PTOCV Modelo de motor Cilindros Transmisión

Page 3: TRACTORES MASSEY FERGUSON Tractores Agrícolas · MF 5460 95 Perkins 1104D-44TA 16 x 16 Dyna, 4 ranges MF 5465 100 AGCO SISU Power 66 CTA 16 x 16 Dyna, 4 ranges MF 5470 105 …

www.kellytractor.com

Ventas: 305-592-0556 • Fax 305-463-6063 • Piezas: 305-592-7763 Fax: 305-463-6066

Tracto

res

Ag

ríco

las

49

SERIE 6400 (100-180 CV)Nuestra Series 6400 de tractores de alta potencia ofrece la transmisión Dyna-6 - la mejor semi-powershift en el mercado. Con 24 velocidades en cada dirección, cambio sin embrague y la interacción perfecta con el sistema de gestión del motor.

Model PTO hp Engine Model # of cylindersMF 6465 100 AGCO SISU Power 66 CTA 6MF 6475 110 AGCO SISU Power 66 CTA 6MF 6480 120 AGCO SISU Power 66 CTA 6MF 6485 130 AGCO SISU Power 66 CTA 6MF 6490 140 AGCO SISU Power 66 CTA 6MF 6497 155 AGCO SISU Power 66 CTA 6MF 6497 165 AGCO SISU Power 74 CTA 6MF 6499 180 AGCO SISU Power 74 CTA 6

TransmissionDyna 6 - 24 x 24Dyna 6 - 24 x 24Dyna 6 - 24 x 24Dyna 6 - 24 x 24Dyna 6 - 24 x 24Dyna 6 - 24 x 24Dyna 6 - 24 x 24Dyna 6 - 24 x 24

SERIE 6500 (130-150 CV)Massey Ferguson se complace en anunciar la introducción de la nueva línea de la serie 6600 de tractores de gama media en América del Norte. Están disponibles tres modelos, cada uno con múltiples configuraciones y opciones para adaptar la máquina a las necesidades exactas del cliente y el trabajo a realizar. Toda la gama contará con un motor de 4 cilindros EPA Tier 4i de AGCO Power y ofrecerá potencias de 130 CV hasta 150 CV (100 a 125 PTO CV).

Model PTO hp Engine Model # of cylindersMF 6614 NA AGCO Power 4.9L 4MF 6615 115 AGCO Power 4.9L 4MF 6616 120 AGCO Power 4.9L 4

TransmissionDyna 4 16 x 16 PowershiftDyna 6 16 x 16 PowershiftDyna VT CVT

SERIE 7400 (100-180 CV)Diseñados para ganarse su prestigio a través de la mejora de la comodidad y la productividad, los tractores de alta potencia de la serie 7400 cuentan con la exclusiva CVT Dyna-VT ™ (transmisión variable continua), que proporciona un control de velocidad infinitamente variable desde súper lenta para el transporte de la velocidad sin cambios, sacudidas o un retraso en el tracción o potencia.

Model PTO hp Engine Model (Tier 3) # of cylindersMF 7465 100 Perkins 1106D 6MF 7475 110 Perkins 1106D 6MF 7480 120 Perkins 1106D 6MF 7485 130 SisuDiesel 66 CTA 6MF 7490 140 SisuDiesel 66 CTA 6MF 7495 155 SisuDiesel 66 CTA 6

TransmissionDyna VT - 2 rangesDyna VT - 2 rangesDyna VT - 2 rangesDyna VT - 2 rangesDyna VT - 2 rangesDyna VT - 2 ranges

Modelo PTOCV Modelo de motor Cilindros Transmisión

Modelo PTOCV Modelo de motor Cilindros Transmisión

Modelo PTOCV Modelo de motor Cilindros Transmisión

Page 4: TRACTORES MASSEY FERGUSON Tractores Agrícolas · MF 5460 95 Perkins 1104D-44TA 16 x 16 Dyna, 4 ranges MF 5465 100 AGCO SISU Power 66 CTA 16 x 16 Dyna, 4 ranges MF 5470 105 …

www.kellytractor.com

Ventas: 305-592-0556 • Fax 305-463-6063 • Piezas: 305-592-7763 Fax: 305-463-6066

Tracto

res A

gríc

ola

s

50

SERIE 7600 (140-105 HP)Bienvenido a la nueva generación de tractores para cultivos en hilera con bastidor central, con una cabina completamente rediseñada, tecnología 2 SCR, el líder de la industria en el control de las emisiones y todo un nuevo estilo de la familia.

Model PTO hp Engine Model # of cylindersMF 7614 110 AGCO Power 6.6L 6MF 7615 120 AGCO Power 6.6L 6MF 7616 120 AGCO Power 6.6L 6MF 7618 130 AGCO Power 6.6L 6MF 7619 140 AGCO Power 6.6L 6MF 7620 150 AGCO Power 6.6L 6MF 7622 165 AGCO Power Dyna 6 or 7.4L 6MF 7624 180 AGCO Power 7.4L 6MF 7626 195 AGCO Power 7.4L 6

* - Dynamic Tractor Management

TransmissionDyna 4, Dyna 6 or DTM*Dyna 4, Dyna 6 or DTM*Dyna 4, Dyna 6 or DTM*Dyna 4, Dyna 6 or DTM*Dyna 4, Dyna 6 or DTM*Dyna 4, Dyna 6 or DTM*Dyna 4, Dyna 6 or DTM*Dyna 4, Dyna 6 or DTM*Dyna 4, Dyna 6 or DTM*

SERIE 8600 (205-290 PTO HP)Los nuevos tractores Massey Ferguson de la serie 8600® con motor Tier 4i son los tractores para cultivos en hilera más avanzados que existen.

Su potencia ampiada para manejar los trabajos más difíciles - el nuevo 8690 es el mayor tractor de cultivo en surcos jamás producido por Massey Ferguson.

• La transmisión más productiva de su clase. • Segunda generación del sistema de reducción

catalítica selectiva (SCR) - proporcionando la mejor tecnología de su clase en emisiones y aumentando al máximo la eficiencia del combustible.

• La cabina más grande de la industria.

Model PTO hp Engine Model MF 8650 205 AGCO SISU POWER MF 8660 225 AGCO SISU POWER MF 8670 250 AGCO SISU POWER MF 8680 275 AGCO SISU POWER

* - Dynamic Tractor Management

Model PTO hp Engine Model MF 8650 205 AGCO SISU POWER MF 8660 225 AGCO SISU POWER MF 8670 250 AGCO SISU POWER MF 8680 275 AGCO SISU POWER

* - Dynamic Tractor Management

# of cylinders Transmission6 Dyna VT with DTM*6 Dyna VT with DTM*6 Dyna VT with DTM*6 Dyna VT with DTM*

Modelo PTOCV Modelo de motor Cilindros Transmisión

Modelo PTOCV Modelo de motor Cilindros Transmisión